EP1950159A1 - Stacked arrangement of flat objects and method and device for manufacturing the arrangement - Google Patents

Stacked arrangement of flat objects and method and device for manufacturing the arrangement Download PDF

Info

Publication number
EP1950159A1
EP1950159A1 EP07405351A EP07405351A EP1950159A1 EP 1950159 A1 EP1950159 A1 EP 1950159A1 EP 07405351 A EP07405351 A EP 07405351A EP 07405351 A EP07405351 A EP 07405351A EP 1950159 A1 EP1950159 A1 EP 1950159A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stack
stacking
edges
arrangement
flat objects
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07405351A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1950159B1 (en
Inventor
Erwin Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP1950159A1 publication Critical patent/EP1950159A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1950159B1 publication Critical patent/EP1950159B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H33/00Forming counted batches in delivery pile or stream of articles
    • B65H33/06Forming counted batches in delivery pile or stream of articles by displacing articles to define batches
    • B65H33/08Displacing whole batches, e.g. forming stepped piles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00Pile receivers
    • B65H31/30Arrangements for removing completed piles
    • B65H31/3072Arrangements for removing completed piles by moving a surface supporting the pile of articles on edge, e.g. by using belts or carriages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4214Forming a pile of articles on edge
    • B65H2301/42146Forming a pile of articles on edge by introducing articles from above
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4219Forming a pile forming a pile in which articles are offset from each other, e.g. forming stepped pile
    • B65H2301/42194Forming a pile forming a pile in which articles are offset from each other, e.g. forming stepped pile forming a pile in which articles are offset from each other in the delivery direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/422Handling piles, sets or stacks of articles
    • B65H2301/4226Delivering, advancing piles
    • B65H2301/42265Delivering, advancing piles by moving the surface supporting the pile of articles on edge, e.g. conveyor or carriage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/20Avoiding or preventing undesirable effects
    • B65H2601/25Damages to handled material
    • B65H2601/252Collapsing, e.g. of piles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/11Dimensional aspect of article or web
    • B65H2701/112Section geometry
    • B65H2701/1123Folded article or web
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/18Form of handled article or web
    • B65H2701/182Piled package
    • B65H2701/1826Arrangement of sheets
    • B65H2701/18265Ordered set of batches of articles
    • B65H2701/18266Ordered set of batches of articles wherein the batches are offset from each other, e.g. stepped pile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/81Packaging machines

Definitions

  • the invention is in the field of further processing of flat objects, in particular of printed products.
  • the invention relates to a stacked arrangement of the objects as well as to a method and an apparatus according to the preambles of the corresponding independent claims, which method and apparatus are used to produce the stack-like arrangements.
  • the flat objects are arranged substantially parallel to each other and adjacent to each other.
  • Stacks of flat objects in particular of rectangular or square printed products, such as newspapers, magazines or brochures, are produced not only for the transport and shipping but also for temporary storage of the articles.
  • the format of all objects is substantially the same and they are aligned with each other, so that all their edges are on top of each other.
  • the stacks for shipping are known to have a stack height (stack width transverse to the areal extent of the printed products) which is similar to the lengths and widths of the printed products.
  • These stacks are strapped for their stabilization, for example, with a plastic tape and thereby also compressed and / or they are wrapped with a plastic film.
  • pile formations are common in which the stack height is much greater than the lengths and widths of Printed products and which are positioned during production and usually also during storage with approximately horizontal orientation of the stack height.
  • Such stacks have so-called end plates (eg wooden boards) for stabilization at their two ends and are usually strapped one or two times with a plastic band.
  • Cross stacks are advantageous wherever they are manually dismantled, because for a person who sells the print products one at a time or feeds them in sections to further processing (eg, a feeder), the extra labor required to turn every other stacking section is so that all printed products have the same orientation, negligible.
  • the handling of cross stacks becomes considerably more complicated. For this reason, it is still not customary in the field of further processing of printed products to use cross-stack-like formations for the temporary storage of subsequently to be singulated by machine.
  • the above-mentioned rods are not cross-stack but stacks in which all printed products are aligned the same.
  • the invention now has for its object to provide a stacked arrangement of flat objects with an excellent edge, the excellent edge being different from the other edges in particular in that the edge region of the excellent edge is thicker than the regions of the other edges.
  • the stack-like arrangement according to the invention should be at least as stable as corresponding cross stacks, but the articles in the stacked arrangement according to the invention are all aligned the same, ie in such a way that the excellent edges are all arranged on the same stack side. It is further the object of the invention to provide a method and an apparatus for producing the stack-like arrangement.
  • the flat objects all have the same orientation, that is, equal edges, in particular the excellent edges lie on the same stack side for all objects.
  • the articles are in sections transversely to the stacking height and transversely to the excellent edge so shifted or staggered arranged that project in alternating stacking section the excellent edges of the objects on one side of the stack or the edges opposite the excellent edges on the opposite stack side slightly.
  • the excellent edges of the articles are superimposed. But there are also stack sections with only one object conceivable.
  • the stacking sections of the stacked arrangement according to the invention are thus arranged offset relative to one another, wherein the extent of the offset of the stacking sections relative to each other depends on the properties of the excellent edges, in particular the width transversely to the excellent edge of an edge region in which a thickness difference is still stack relevant.
  • the thickness of the stacking sections or the number of objects per section is dependent on the thickness difference between the area of the excellent edge and the other areas of the flat objects, wherein all sections of a stack can be the same thickness or different thicknesses.
  • Particularly advantageous are stacks, in which the stacking sections with thicker edge regions projecting from the stack are larger than the stacking sections, in which edge regions opposite the thicker edge regions project out of the stack.
  • the method and apparatus for producing the stacked arrangement of the present invention are different from known methods and apparatuses for making stacks in which all the flat items have the same orientation (no cross stacks) in that the items arrive in sections as they are fed to the growing stacks are arranged offset transversely to the stack height and transverse to the excellent edge relative to each other and that for the preparation of this displacement a correspondingly controlled movable displacement means is provided.
  • the stacked arrangement according to the invention is particularly suitable for printed products with an edge which is distinguished by a greater thickness.
  • These are in particular once folded or twice folded printed products or stapled in a fold printed products, such as newspapers, magazines or brochures.
  • the magazines and brochures for example, consist of interfolded sheets and are stapled if necessary.
  • the newspapers are once folded (tabloid) or folded twice, with the excellent edge being the edge of the second fold.
  • Such printed products are usually rectangular or square, but this is not a requirement for the inventive, stack-like arrangement.
  • the stack-like arrangement according to the invention is particularly suitable for stapled printed products whose folded edges have no stack relevant greater thickness, but in which the stapling by their additional thickness the Stacking negatively affected, that is the stack makes unstable or limits the possible stack height.
  • stack-like arrangements of rectangular printed products with a folding edge the area of which is thicker or has stapling thicker places than other areas, as well as methods and devices for their preparation will be described. It goes without saying that the same stack-like arrangements, methods and devices with other flat objects with an excellent edge, in particular an edge with an edge region which is thicker than other regions, are applicable.
  • FIG. 1 shows an example of an inventive, stack-like arrangement 1 of printed products 2, which substantially corresponds to a so-called rod.
  • the printed products 2 are rectangular.
  • the printed products 2 are all the same orientation in the stack-like arrangement 1, wherein all edges 3 (folding edges) which are distinguished by their greater thickness are directed towards the bottom (or towards the top).
  • the stack-like assembly 1 has a plurality of stacking sections 4 and 4 'with the printed products within each stacking section aligned with each other, but each second stacking section 4 is shifted across the stacking height H relative to the other stacking sections 4' such that the thicker edge regions 3 of each section 4 protrude from the stack-like arrangement, while for the other sections 4 ', the edge regions 3' opposite the thicker edge regions project.
  • the thicker edge regions are only partially adjacent to one another, they do not contribute completely to the stack height H and can thus not destabilize the arrangement as is the case in a known stack in which all printed products are aligned identically.
  • the stack-like arrangement according to FIG. 1 has at its two ends in a conventional manner end plates 6 and is strapped with a strapping.
  • the end plates do not have the same format as the printed products, as is the case for known stacks (bars), but are larger by the offset h of the stacking sections. This will prevent the on two opposite sides of the Arrangement protruding areas of the printed products are damaged by the strapping. But it is of course also possible not to apply the strapping in a plane parallel to the offset h of the stack sections, as shown in the FIG. 1 is shown, but perpendicular thereto (in FIG. 1 dash-dotted lines indicated), such that the strapping band spans over those staple sides from which none of the staple sections protrude. Also, a double cross strapping or an arrangement of two or more than two parallel strapping is conceivable.
  • FIG. 2 shows a side view of a section of the stack-like arrangement 1 according to FIG. 1 on a larger scale.
  • the stack-like arrangement 1 is shown on a conveying surface 10 (eg conveyor belt) on which the printed products are conveyed in a stacking direction S parallel to the stacking height in the production of the arrangement, wherein in the growing, stack-like arrangement the printed products 2 in alternation by the offset h are shifted against each other.
  • the printed products are supplied in a conventional manner, for example, as a scale flow with leading folding edges from above and parked on the conveying surface 10. For the displacement of the stacking sections relative to one another in the FIG.
  • stacking sections in the FIG. 2 illustrated, stack-like arrangement 1 are not all the same size.
  • the stacking sections 4 with protruding thicker edge regions 3 comprise more printed products than the stacking sections 4 ', of which the edge regions 3' opposite the thicker edge regions 3 project.
  • the stacking sections 4 advantageously comprise only so many products that their thickness corresponds approximately to the additional thickness of the thicker edge regions of a section 4, in other words such that the thicker edge regions of the printed products which directly adjoin the stacking section 4' on both sides have the smallest possible distance from one another have, therefore, essentially touch, as in the FIG. 2 is shown.
  • FIG. 3 shows an exemplary apparatus for producing stack-like arrangements according to FIG. 1 ,
  • the device corresponds to the displacement means in the publication EP-1523443 (or US-2005/0206063 Device described F567). Their known parts are therefore described only very summarily for this reason. For details refer to the publication mentioned.
  • the device has a feed means 11, with the aid of which printed products are supplied, for example in a scale flow, to the conveying surface 10 moving in the stacking direction S and are advantageously set down with their thicker edge region on the conveyor base, where they form a stack-like arrangement 1 growing in the stacking direction S. ' form.
  • the device is advantageously equipped with an acceleration means, not shown, which ensures that the stack-like arrangement in the region of the feed point is relatively loose and only in a stacking direction spaced from the feed point acceleration point against a downstream counter-holder (not shown) are driven.
  • a stack pressure is generated, such that the stacked printed products can no longer move relative to each other, while the printed products between feed point and acceleration point still relatively loose follow each other and can still be aligned.
  • Discrete, stack-like arrangements 1 are separated from the growing and pressed arrangement and conveyed further in the stacking direction S. These stack-like arrangements 1 are provided at their end faces with end plates 6, for which a Plattenpositionierstoff 12 is provided. Then the stack-shaped arrangements 1 are strapped with the aid of a strapping band in a strapping station 13 and removed from the apparatus transversely to the stacking direction, wherein the strapping station is not a necessary component of the apparatus.
  • the device according to the invention has FIG. 3 in addition to a displacement means 15, with which the supplied printed products are deposited in successive sections alternately on the conveying surface 10 or by the intended offset h above.
  • Displacement means 15 shown has a circumferentially driven circulating member 16 (eg, chain or belt) on which at regular intervals before each other displacement elements 17 are arranged.
  • the length of the displacement elements 17 in the direction of rotation corresponds to the thickness of the sections 4 'to be created, the corresponding length of the distances between successive displacement elements 17 corresponds to the thickness of the sections 4 to be created.
  • the displacement means 15 is designed and arranged such that the displacement elements 17, for example in FIG a distance between two conveyor belts forming the conveyor surface 10 are moved over the conveyor surface at the same speed and direction as the conveyor surface 10 through the feed location and accompany the growing, stacked arrangement at least until immediately after the acceleration point.
  • the revolving member is arranged such that its upper level is approximately at the height of the conveying surface 10 and the displacement elements are dimensioned such that their surface facing away from the conveying surface 10 projects by the offset h above the conveying surface 10. All printed products that are placed on the conveying surface 10 form stacking sections 4, all printed products that are placed on the displacement elements 17 form stacking sections 4 '.
  • FIGS. 4 and 5 show further Vergessstoff 15 which are suitable for an apparatus for producing inventive, stack-like arrangements, for the preparation of the stacking direction S or the stack height is oriented approximately horizontally and the printed products are conveyed from above (feed direction Z) in the feed point, as also in the device according to FIG. 3 the case is.
  • dislocation means 15 the growing stack-like arrangement can not go beyond the thickness of a section, they are better suited for devices in which the growing stack-like arrangement is pressed from the feed point, for devices, the above, from the Zu Installationsstelle spaced acceleration means according to the publication EP-1523443 (or US-2005/0206063 Not have, F567).
  • the displacement means 15 in turn has a revolving driven circulating member 16 which is arranged for example between two conveying surfaces forming the conveyor surface 10 and the stepwise over two pulleys 20 and 21 runs, such that it runs in the conveying direction after the stage below the conveying surface 10 or at the same level and upstream of the step by the offset h above the conveying surface 10.
  • the two deflection rollers 20 and 21 are reciprocated by suitable means (not shown) parallel to the stacking direction S (arrows V and V '), such that the step itself optionally located behind the feed point or in the stacking direction S away from the feed point or the stacking direction S against this moves.
  • FIG. 4 shows the displacement means 15 in three successive stages of producing a stack-like arrangement according to the invention: on the left in the creation of a section 4 '(printed products are placed on the stage, ie by the offset h on the conveying surface 10), during which the pulleys 20 and 21 itself move at approximately the same speed as the conveying surface 10 in the stacking direction S (arrow V); then right just before you start creating one the section 4 'following section 4, before the pulleys are moved at an increased speed in the opposite direction (arrow V') behind the feed point; and finally at the bottom right during the production of a section 4 (printed products are placed on the conveying surface 10), during which the guide rollers 20 and 21 are stationarily positioned behind the feeding point.
  • the displacement means 15 according to FIG. 5 is similar to the dislocation agent according to FIG. 3 , but wherein the displacement elements 17 are not arranged on a rotating member but on a rotationally driven wheel 23.
  • the wheel 23 is arranged to rotate about an axis 24, wherein the axis 24 is arranged below the conveying surface 10 and extends transversely to the stacking direction S.
  • the wheel 23 has, for example, at its periphery evenly distributed four spaced-apart displacement elements 17, which protrude from the Radperipherie and have outer surfaces 18 which are approximately flat.
  • the wheel 23 is arranged, for example, at a distance between two conveyor belts forming the conveyor surface 10 such that an offset element 17, which is in the upper zenith of the wheel 23, projects beyond the conveyor surface 10 by the offset h and the periphery of the wheel 23 is below the conveyor belt 10 Conveying surface 10 is located when no displacement element 17 is positioned in the upper zenith of the wheel 23.
  • FIG. 6 shows that unlike those in the FIGS. 2 to 5 in which stacking preparations are shown with horizontally oriented stack height, it is also possible to produce inventive, stack-like arrangements with vertical stack height.
  • a device used therefor has, as known devices for the production of stacks with vertical stack height, a stacking shaft 30 and a feeding means 11 for supplying printed products 2 against the upper, open end of the stacking shaft.
  • the feeding means 11, which is designed, for example, as a conveyor belt, guides the printed products 2 obliquely from above to a feed side 31 of the open upper end of the stacking shaft 30 and conveys them over the shaft opening from where they are moved to a stacking table 32 which is moved downwards during stacking or to printed products already stacked on the stacking table 32.
  • the feeding of the printed products is performed at a speed such that the printed products abut on the side opposite the feed side and thereby aligned on that side.
  • the distance between the feed side of the stacking shaft 30 and the opposite side by at least the offset h is greater than the corresponding dimension of the printed products.
  • a displacement means 15 reciprocating at the designated offset h is provided which, depending on the section (4 or 4 ') being stacked, is advanced into the stacking shaft 30 or retracted accordingly.
  • the displacement means 15 comprises two parts, a first part which is arranged on the feed side opposite side, and a second part which is arranged on the feed side, as shown in FIG FIG. 6 is shown.
  • FIG. 6 shows the device in three consecutive stages of batch production.
  • the printed products 2 are supplied, for example, with the folded edges in advance in a scale flow, in which the leading folding edges are at the top.
  • On the left is the beginning of the stacking with the stacking table 32 fully raised.
  • the displacement means 15 has moved back, the stacking section to be produced is a section 4 (in the case of stacking with leading folding edges).
  • the displacement means is moved into the stacking shaft, as shown to the right in FIG FIG. 6 is shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Stacking Of Articles And Auxiliary Devices (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Stacking arrangement (1) comprises a number of stacked sections (4) each having one or more flat objects. The edges of the objects lie over each other in the stacked sections which are displaced relative to each other across the stacking height (H) and across the edges so that the edges protrude from the arrangement in alternating stacked sections. Independent claims are also included for the following: (1) Method for the production of a stacking arrangement; and (2) Device for producing the stacking arrangement. Preferred Features: End plates (6) are arranged on the front sides of the arrangement and have a shape and size which is larger than the shape and size of the flat objects.

Description

Die Erfindung liegt auf dem Gebiete der Weiterverarbeitung von flachen Gegenständen, insbesondere von Druckprodukten. Die Erfindung betrifft eine stapelartige Anordnung der Gegenstände sowie ein Verfahren und eine Vorrichtung nach den Oberbegriffen der entsprechenden, unabhängigen Patentansprüchen, wobei Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung der stapelartigen Anordnungen dienen. In der stapelartigen Anordnung sind die flachen Gegenstände im wesentlichen parallel zueinander und aneinander anliegend angeordnet.The invention is in the field of further processing of flat objects, in particular of printed products. The invention relates to a stacked arrangement of the objects as well as to a method and an apparatus according to the preambles of the corresponding independent claims, which method and apparatus are used to produce the stack-like arrangements. In the stack-like arrangement, the flat objects are arranged substantially parallel to each other and adjacent to each other.

Stapel von flachen Gegenständen, insbesondere von rechteckigen oder quadratischen Druckprodukten, wie Zeitungen, Zeitschriften oder Broschüren werden nicht nur für den Transport und den Versand sondern auch für Zwischenlagerungen der Gegenstände hergestellt. In den Stapeln ist das Format aller Gegenstände im wesentlichen gleich und sie liegen aufeinander ausgerichtet aneinander an, derart, dass alle ihre Kanten aufeinander liegen. Im Falle von Zeitungen und Zeitschriften haben die Stapel für den Versand bekannterweise eine Stapelhöhe (Stapelausdehnung quer zur flächigen Ausdehnung der Druckprodukte), die ähnlich gross ist wie die Längen und Breiten der Druckprodukte. Diese Stapel werden zu ihrer Stabilisierung beispielsweise mit einem Kunststoffband umreift und dabei auch zusammengepresst und/oder sie werden mit einer Kunststofffolie umhüllt. Für eine Zwischenlagerung von Druckprodukten z.B. von Beilagen, die zu einem ersten Zeitpunkt gedruckt und beispielsweise gefaltet und geheftet und zu einem zweiten, späteren Zeitpunkt einem anderen Druckprodukt beigegeben werden, sind Stapelformationen (auch Stangen genannt) üblich, in denen die Stapelhöhe wesentlich grösser ist als die Längen und Breiten der Druckprodukte und die bei der Herstellung und üblicherweise auch bei der Lagerung mit etwa horizontaler Ausrichtung der Stapelhöhe positioniert werden. Solche Stapel weisen zur Stabilisierung an ihren beiden Enden sogenannte Endplatten (z.B. Holzbrettchen) auf und sind üblicherweise mit einem Kunststoffband ein oder zwei mal umreift.Stacks of flat objects, in particular of rectangular or square printed products, such as newspapers, magazines or brochures, are produced not only for the transport and shipping but also for temporary storage of the articles. In the stacks, the format of all objects is substantially the same and they are aligned with each other, so that all their edges are on top of each other. In the case of newspapers and magazines, the stacks for shipping are known to have a stack height (stack width transverse to the areal extent of the printed products) which is similar to the lengths and widths of the printed products. These stacks are strapped for their stabilization, for example, with a plastic tape and thereby also compressed and / or they are wrapped with a plastic film. For temporary storage of printed products For example, of supplements that are printed at a first time and folded and stapled, for example, and added to another printed product at a later time, pile formations (also called rods) are common in which the stack height is much greater than the lengths and widths of Printed products and which are positioned during production and usually also during storage with approximately horizontal orientation of the stack height. Such stacks have so-called end plates (eg wooden boards) for stabilization at their two ends and are usually strapped one or two times with a plastic band.

Das Stapeln und Handhaben von Stapeln ist weitgehend unproblematisch, wenn die zu stapelnden Gegenstände über ihre ganze flächige Ausdehnung eine konstante Dicke haben. Wenn dies nicht der Fall ist, werden die Stapel schon bei geringer Stapelhöhe instabil und können auch durch Umreifung nicht mehr stabilisiert werden, zum Teil auch dann nicht mehr, wenn eine Umreifung mit einer hohen Spannung um den Stapel gelegt wird. Dieses Problem tritt insbesondere auf für gefaltete oder geheftete Druckprodukte, die einen Faltkantenbereich aufweisen, der relevant dicker ist als die restlichen Bereiche des Druckprodukts, insbesondere dicker als der Bereich der der Faltkante gegenüberliegenden Kante (Blume).The stacking and handling of stacks is largely unproblematic if the objects to be stacked have a constant thickness over their entire areal extent. If this is not the case, the stacks become unstable even at low stacking heights and can not be stabilized by strapping, sometimes even no longer, when a strapping with a high tension is placed around the stack. In particular, this problem arises for folded or stapled printed products which have a folded edge area which is significantly thicker than the remaining areas of the printed product, in particular thicker than the area of the edge opposite the fold edge (flower).

Zur Herstellung von Stapeln von Druckprodukten mit einem Kantenbereich, der eine grössere Dicke aufweist als die anderen Bereiche, also zum Beispiel von gefalteten oder gehefteten Druckprodukten werden bekannterweise die Druckprodukte von aufeinanderliegenden Stapelsektionen relativ zueinander um 180° um eine Stapelachse parallel zur Stapelhöhe gedreht, derart, dass die dickeren Kantenbereiche der Druckprodukte in einer Stapelsektion auf der einen Stapelseite und in den beiden benachbarten Stapelsektionen auf der gegenüberliegenden Stapelseite angeordnet sind. Dabei können die Stapelsektionen umso mehr Druckprodukte umfassen, je kleiner der Dickeunterschied zwischen dem Faltkantenbereich und anderen Bereichen der Druckprodukte sind. Die auf die genannte Weise erstellten Stapel werden Kreuzstapel genannt. Kreuzstapel von Druckprodukten mit einem dickeren Kantenbereich sind relevant stabiler als Stapel derselben Druckprodukte, in denen alle Druckprodukte gleich ausgerichtet sind, und können dadurch eine grössere Stapelhöhe aufweisen.For producing stacks of printed products with an edge region which has a greater thickness than the other regions, for example folded or stapled printed products, it is known to rotate the printed products of superimposed stacking sections relative to one another by 180 ° about a stack axis parallel to the stack height, in that the thicker edge regions of the printed products are arranged in a stacking section on the one stacking side and in the two adjacent stacking sections on the opposite stacking side. In this case, the smaller the difference in thickness between the fold edge region and other regions of the stack sections can include the more printed products Printed products are. The stacks created in this way are called cross stacks. Cross-piles of printed products with a thicker edge area are significantly more stable than piles of the same printed products, in which all printed products are aligned the same, and thus can have a greater stack height.

Kreuzstapel sind überall da vorteilhaft, wo sie von Hand abgebaut werden, denn für eine Person, die die Druckprodukte einzeln verkauft oder sektionenweise einer Weiterverarbeitung (z.B. einem Anleger) zuführt, ist der zusätzliche Arbeitsaufwand, der notwendig ist, um jede zweite Stapelsektion zu drehen, damit alle Druckprodukte dieselbe Ausrichtung haben, vernachlässigbar. Sollen die gestapelten Gegenstände aber für eine Weiterverarbeitung maschinell vereinzelt und der Weiterverarbeitung mit einer immer gleichen Orientierung zugeführt werden, wird die Handhabung von Kreuzstapeln bedeutend aufwendiger. Aus diesem Grunde ist es bis heute auf dem Gebiete der Weiterverarbeitung von Druckprodukten nicht üblich, für die Zwischenlagerung von nachher maschinell zu vereinzelnden Druckprodukten kreuzstapelähnliche Formationen zu verwenden. In der Regel sind die weiter oben genannten Stangen keine Kreuzstapel sondern Stapel, in denen alle Druckprodukte gleich ausgerichtet sind.Cross stacks are advantageous wherever they are manually dismantled, because for a person who sells the print products one at a time or feeds them in sections to further processing (eg, a feeder), the extra labor required to turn every other stacking section is so that all printed products have the same orientation, negligible. However, if the stacked objects are to be separated by machine for further processing and fed to further processing with the same orientation, the handling of cross stacks becomes considerably more complicated. For this reason, it is still not customary in the field of further processing of printed products to use cross-stack-like formations for the temporary storage of subsequently to be singulated by machine. In general, the above-mentioned rods are not cross-stack but stacks in which all printed products are aligned the same.

Die Erfindung stellt sich nun die Aufgabe, eine stapelartige Anordnung von flachen Gegenständen mit einer ausgezeichneten Kante zu schaffen, wobei die ausgezeichnete Kante sich von den anderen Kanten insbesondere dadurch unterscheidet, dass der Kantenbereich der ausgezeichneten Kante dicker ist als die Bereiche der anderen Kanten. Die stapelartige Anordnung gemäss Erfindung soll mindestes so stabil sein wie entsprechende Kreuzstapel, wobei die Gegenstände in der erfindungsgemässen, stapelartigen Anordnung aber alle gleich ausgerichtet sind, das heisst derart, dass die ausgezeichneten Kanten alle auf derselben Stapelseite angeordnet sind. Ferner ist es die Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung der stapelartigen Anordnung zu schaffen.The invention now has for its object to provide a stacked arrangement of flat objects with an excellent edge, the excellent edge being different from the other edges in particular in that the edge region of the excellent edge is thicker than the regions of the other edges. The stack-like arrangement according to the invention should be at least as stable as corresponding cross stacks, but the articles in the stacked arrangement according to the invention are all aligned the same, ie in such a way that the excellent edges are all arranged on the same stack side. It is further the object of the invention to provide a method and an apparatus for producing the stack-like arrangement.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die stapelartige Anordnung von flachen Gegenständen und durch das Verfahren und die Vorrichtung zur Herstellung der stapelartigen Anordnung, wie sie in den Patentansprüchen definiert sind.This object is achieved by the stack-like arrangement of flat objects and by the method and the apparatus for producing the stack-like arrangement, as defined in the patent claims.

In der erfindungsgemässen, stapelartigen Anordnung haben die flachen Gegenstände alle dieselbe Ausrichtung, das heisst, gleiche Kanten, insbesondere die ausgezeichneten Kanten liegen für alle Gegenstände auf der gleichen Stapelseite. Die Gegenstände sind aber quer zur Stapelhöhe und quer zur ausgezeichneten Kante sektionenweise derart gegeneinander verschoben oder versetzt angeordnet, dass in alternierenden Stapelsektion die ausgezeichneten Kanten der Gegenstände auf der einen Stapelseite oder die den ausgezeichneten Kanten gegenüberliegenden Kanten auf der gegenüberliegenden Stapelseite leicht vorstehen. Innerhalb der Stapelsektionen liegen die ausgezeichneten Kanten der Gegenstände aufeinander, wenn die Sektion eine Mehrzahl von Gegenständen aufweist. Es sind aber auch Stapelsektionen mit nur einem Gegenstand denkbar.In the stack-like arrangement according to the invention, the flat objects all have the same orientation, that is, equal edges, in particular the excellent edges lie on the same stack side for all objects. However, the articles are in sections transversely to the stacking height and transversely to the excellent edge so shifted or staggered arranged that project in alternating stacking section the excellent edges of the objects on one side of the stack or the edges opposite the excellent edges on the opposite stack side slightly. Within the stacking sections, when the section has a plurality of articles, the excellent edges of the articles are superimposed. But there are also stack sections with only one object conceivable.

Die Stapelsektionen der erfindungsgemässen stapelartigen Anordnung sind also relativ zueinander versetzt angeordnet, wobei das Mass des Versatzes der Stapelsektionen relativ zueinander abhängig ist von den Eigenschaften der ausgezeichneten Kanten, insbesondere von der Breite quer zur ausgezeichneten Kante eines Kantenbereichs, in dem ein Dickenunterschied noch stapelrelevant ist. Die Dicke der Stapelsektionen bzw. die Anzahl von Gegenständen pro Sektion ist abhängig vom Dikkenunterschied zwischen dem Bereich der ausgezeichneten Kante und den anderen Bereichen der flachen Gegenstände, wobei alle Sektionen eines Stapels gleich dick sein oder verschiedene Dicken aufweisen können. Insbesondere vorteilhaft sind Stapel, in denen die Stapelsektionen mit aus dem Stapel vorstehenden, dickeren Kantenbereichen grösser sind als die Stapelsektionen, in denen den dickeren Kantenbereichen gegenüberliegende Kantenbereiche aus dem Stapel vorstehen.The stacking sections of the stacked arrangement according to the invention are thus arranged offset relative to one another, wherein the extent of the offset of the stacking sections relative to each other depends on the properties of the excellent edges, in particular the width transversely to the excellent edge of an edge region in which a thickness difference is still stack relevant. The thickness of the stacking sections or the number of objects per section is dependent on the thickness difference between the area of the excellent edge and the other areas of the flat objects, wherein all sections of a stack can be the same thickness or different thicknesses. Particularly advantageous are stacks, in which the stacking sections with thicker edge regions projecting from the stack are larger than the stacking sections, in which edge regions opposite the thicker edge regions project out of the stack.

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung der erfindungsgemässen, stapelartigen Anordnung unterscheiden sich von bekannten Verfahren und Vorrichtungen zur Herstellung von Stapeln, in denen alle flachen Gegenstände eine gleiche Orientierung (keine Kreuzstapel) haben, dadurch, dass die Gegenstände bei der Zuführung zu der wachsenden stapelartigen Anordnung sektionenweise quer zur Stapelhöhe und quer zur ausgezeichneten Kante relativ zueinander versetzt angeordnet werden und dass für die Erstellung dieser Versetzung ein entsprechend gesteuert bewegliches Versetzungsmittel vorgesehen wird.The method and apparatus for producing the stacked arrangement of the present invention are different from known methods and apparatuses for making stacks in which all the flat items have the same orientation (no cross stacks) in that the items arrive in sections as they are fed to the growing stacks are arranged offset transversely to the stack height and transverse to the excellent edge relative to each other and that for the preparation of this displacement a correspondingly controlled movable displacement means is provided.

Die erfindungsgemässe, stapelartige Anordnung eignet sich insbesondere für Druckprodukte mit einer durch eine grössere Dicke ausgezeichneten Kante. Dies sind insbesondere einmal gefaltete oder zweimal gefaltete Druckprodukte oder in einem Falz geheftete Druckprodukte, also beispielsweise Zeitungen, Zeitschriften oder Broschüren. Die Zeitschriften und Broschüren bestehen beispielsweise aus ineinandergefalteten Bogen und sind gegebenenfalls geheftet. Die Zeitungen sind einmal gefaltet (Tabloid) oder zweimal gefaltet, wobei die ausgezeichnete Kante die Kante des zweiten Falzes ist. Solche Druckprodukte sind üblicherweise rechteckig oder quadratisch, was aber keine Bedingung für die erfindungsgemässe, stapelartige Anordnung ist.The stacked arrangement according to the invention is particularly suitable for printed products with an edge which is distinguished by a greater thickness. These are in particular once folded or twice folded printed products or stapled in a fold printed products, such as newspapers, magazines or brochures. The magazines and brochures, for example, consist of interfolded sheets and are stapled if necessary. The newspapers are once folded (tabloid) or folded twice, with the excellent edge being the edge of the second fold. Such printed products are usually rectangular or square, but this is not a requirement for the inventive, stack-like arrangement.

Es zeigt sich, dass die stapelartige Anordnung gemäss Erfindung insbesondere geeignet ist für geheftete Druckprodukte, deren Falzkanten an sich keine stapelrelevant grössere Dicke haben, in denen aber die Heftung durch ihre zusätzliche Dicke die Stapelung negativ beeinflusst, das heisst die Stapel instabil macht bzw. die mögliche Stapelhöhe begrenzt.It turns out that the stack-like arrangement according to the invention is particularly suitable for stapled printed products whose folded edges have no stack relevant greater thickness, but in which the stapling by their additional thickness the Stacking negatively affected, that is the stack makes unstable or limits the possible stack height.

Beispielhafte Ausführungsformen der stapelartigen Anordnung von flachen Gegenständen sowie des Verfahrens und der Vorrichtung zu deren Herstellung werden anhand der folgenden Figuren im Detail beschrieben. Dabei zeigen:

Figur 1
eine erfindungsgemässe stapelartige Anordnung von rechteckigen Druckprodukten, welche Anordnung Endplatten aufweist und mit einem Umreifungsband umreift ist;
Figur 2
einen Ausschnitt aus der stapelartigen Anordnung gemäss Figur 1 in einem grösseren Massstab und quer zum Versatz der Stapelsektionen gesehen;
Figur 3
eine beispielhafte Ausführungsform der Vorrichtung zur Herstellung der erfindungsgemässen, stapelartigen Anordnung gemäss Fig. 1;
Figuren 4, 5
zwei beispielhafte Ausführungsformen von Versetzungsmitteln, die sich für die Vorrichtung gemäss Figur 3 eignen;
Figur 6
eine weitere beispielhafte Ausführungsform der Vorrichtung zur Herstellung von erfindungsgemässen, stapelartigen Anordnungen.
Exemplary embodiments of the stacked arrangement of flat objects and of the method and apparatus for their manufacture will be described in detail with reference to the following figures. Showing:
FIG. 1
an inventive stack-like arrangement of rectangular printed products, which arrangement has end plates and is strapped with a strapping;
FIG. 2
a section of the stack-like arrangement according to FIG. 1 seen on a larger scale and across the offset of the stacking sections;
FIG. 3
an exemplary embodiment of the apparatus for producing the inventive, stack-like arrangement according to Fig. 1 ;
FIGS. 4, 5
two exemplary embodiments of displacement means, which are suitable for the device according to FIG. 3 suitable;
FIG. 6
a further exemplary embodiment of the apparatus for producing inventive, stack-like arrangements.

Im Folgenden werden stapelartige Anordnungen von rechteckigen Druckprodukten mit einer Faltkante, deren Bereich dicker ist oder durch eine Heftung dickere Stellen aufweist als andere Bereiche, sowie Verfahren und Vorrichtungen zu deren Herstellung beschrieben. Dabei versteht es sich von selbst, dass die gleichen stapelartigen Anordnungen, Verfahren und Vorrichtungen auch für andere flache Gegenstände mit einer ausgezeichneten Kante, insbesondere einer Kante mit einem Kantenbereich der dicker ist als andere Bereiche, anwendbar sind.In the following, stack-like arrangements of rectangular printed products with a folding edge, the area of which is thicker or has stapling thicker places than other areas, as well as methods and devices for their preparation will be described. It goes without saying that the same stack-like arrangements, methods and devices with other flat objects with an excellent edge, in particular an edge with an edge region which is thicker than other regions, are applicable.

Figur 1 zeigt ein Beispiel einer erfindungsgemässen, stapelartigen Anordnung 1 von Druckprodukten 2, die im wesentlichen einer sogenannten Stange entspricht. Die Druckprodukte 2 sind rechteckig. Es sind beispielsweise zwei mal gefaltete Zeitungen oder geheftete Hefte (Zeitschriften oder Broschüren). Die Druckprodukte 2 sind in der stapelartigen Anordnung 1 alle gleich orientiert, wobei alle durch ihre grössere Dicke ausgezeichneten Kanten 3 (Faltkanten) gegen unten (oder gegen oben) gerichtet sind. Die stapelartige Anordnung 1 weist eine Mehrzahl von Stapelsektionen 4 und 4' auf, wobei die Druckprodukte innerhalb jeder Stapelsektion aufeinander ausgerichtet sind, wobei aber jede zweite Stapelsektion 4 quer zur Stapelhöhe H relativ zu den anderen Stapelsektionen 4' derart verschoben sind, dass die dickeren Kantenbereiche 3 jeder Sektion 4 aus der stapelartigen Anordnung vorstehen, während für die anderen Sektionen 4' die den dickeren Kantenbereichen gegenüberliegenden Kantenbereiche 3' vorstehen. FIG. 1 shows an example of an inventive, stack-like arrangement 1 of printed products 2, which substantially corresponds to a so-called rod. The printed products 2 are rectangular. For example, there are two folded newspapers or stapled magazines (magazines or brochures). The printed products 2 are all the same orientation in the stack-like arrangement 1, wherein all edges 3 (folding edges) which are distinguished by their greater thickness are directed towards the bottom (or towards the top). The stack-like assembly 1 has a plurality of stacking sections 4 and 4 'with the printed products within each stacking section aligned with each other, but each second stacking section 4 is shifted across the stacking height H relative to the other stacking sections 4' such that the thicker edge regions 3 of each section 4 protrude from the stack-like arrangement, while for the other sections 4 ', the edge regions 3' opposite the thicker edge regions project.

Da in der erfindungsgemässen stapelartigen Anordnung die dickeren Kantebereiche nur teilweise aufeinander liegen, tragen sie nicht vollumfänglich zur Stapelhöhe H bei und können dadurch die Anordnung nicht derart destabilisieren, wie dies in einem bekannten Stapel, in dem alle Druckprodukte gleich ausgerichtet sind, der Fall ist.Since in the stacked arrangement according to the invention the thicker edge regions are only partially adjacent to one another, they do not contribute completely to the stack height H and can thus not destabilize the arrangement as is the case in a known stack in which all printed products are aligned identically.

Die stapelartige Anordnung gemäss Figur 1 weist an ihren beiden Enden in an sich bekannter Art Endplatten 6 auf und ist mit einem Umreifungsband umreift. Die Endplatten haben nicht wie für bekannte derartige Stapel (Stangen) dasselbe Format wie die Druckprodukte sondern sind um den Versatz h der Stapelsektionen grösser. Dadurch wird verhindert, dass die auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten der Anordnung vorstehenden Bereiche der Druckprodukte durch das Umreifungsband beschädigt werden. Es ist aber selbstverständlich auch möglich, das Umreifungsband nicht in einer Ebene parallel zum Versatz h der Stapelsektionen anzulegen, wie dies in der Figur 1 dargestellt ist, sondern senkrecht dazu (in Figur 1 strichpunktiert angedeutet), derart, dass das Umreifungsband sich über diejenigen Stapelseiten spannt, aus denen keine der Stapelsektionen vorstehen. Auch eine kreuzweise doppelte Umreifung oder eine Anordnung von zwei oder mehr als zwei parallelen Umreifungen ist denkbar.The stack-like arrangement according to FIG. 1 has at its two ends in a conventional manner end plates 6 and is strapped with a strapping. The end plates do not have the same format as the printed products, as is the case for known stacks (bars), but are larger by the offset h of the stacking sections. This will prevent the on two opposite sides of the Arrangement protruding areas of the printed products are damaged by the strapping. But it is of course also possible not to apply the strapping in a plane parallel to the offset h of the stack sections, as shown in the FIG. 1 is shown, but perpendicular thereto (in FIG. 1 dash-dotted lines indicated), such that the strapping band spans over those staple sides from which none of the staple sections protrude. Also, a double cross strapping or an arrangement of two or more than two parallel strapping is conceivable.

Figur 2 zeigt eine Seitenansicht eines Ausschnittes aus der stapelartigen Anordnung 1 gemäss Figur 1 in einem grösseren Massstab. Die stapelartige Anordnung 1 ist dargestellt auf einer Förderfläche 10 (z.B. Förderband), auf der bei der Herstellung der Anordnung die Druckprodukte in einer Stapelrichtung S parallel zur Stapelhöhe gefördert werden, wobei in der wachsenden, stapelartigen Anordnung die Druckprodukte 2 in alternierend um den Versatz h gegeneinander verschoben sind. In einer in der Figur 2 nicht dargestellten Zuführungsstelle werden die Druckprodukte in an sich bekannter Weise beispielsweise als Schuppenstrom mit vorlaufenden Faltkanten von oben zugeführt und auf der Förderfläche 10 abgestellt. Für die Verschiebung der Stapelsektionen relativ zueinander wird ein in der Figur 2 nicht dargestelltes entsprechend angesteuertes Versetzungsmittel verwendet, mit dessen Hilfe die Stapelsektionen 4 und 4' alternierend direkt auf der Förderfläche 10 oder um den Versatz h über der Förderfläche auf einem entsprechend geformten Teil des Versetzungsmittels abgestellt werden. Beispielhafte Ausführungsformen von Versetzungsmitteln werden im Zusammenhang mit den Figuren 3 bis 6 beschrieben. FIG. 2 shows a side view of a section of the stack-like arrangement 1 according to FIG. 1 on a larger scale. The stack-like arrangement 1 is shown on a conveying surface 10 (eg conveyor belt) on which the printed products are conveyed in a stacking direction S parallel to the stacking height in the production of the arrangement, wherein in the growing, stack-like arrangement the printed products 2 in alternation by the offset h are shifted against each other. In one in the FIG. 2 Not shown feeding point, the printed products are supplied in a conventional manner, for example, as a scale flow with leading folding edges from above and parked on the conveying surface 10. For the displacement of the stacking sections relative to one another in the FIG. 2 not shown accordingly controlled Versetzungsmittel used, with the aid of the stacking sections 4 and 4 'are alternately parked directly on the conveying surface 10 or the offset h on the conveying surface on a correspondingly shaped part of the displacement means. Exemplary embodiments of dislocation agents are described in connection with FIGS FIGS. 3 to 6 described.

Die Stapelsektionen der in der Figur 2 dargestellten, stapelartigen Anordnung 1 sind nicht alle gleich gross. Die Stapelsektionen 4 mit vorstehenden dickeren Kantenbereichen 3 umfassen mehr Druckprodukte als die Stapelsektionen 4', von denen die den dickeren Kantenbereichen 3 gegenüberliegenden Kantenbereiche 3' vorstehen.The stacking sections in the FIG. 2 illustrated, stack-like arrangement 1 are not all the same size. The stacking sections 4 with protruding thicker edge regions 3 comprise more printed products than the stacking sections 4 ', of which the edge regions 3' opposite the thicker edge regions 3 project.

Die Stapelsektionen 4' umfassen vorteilhafterweise nur so viele Produkte, dass ihre Dicke etwa der zusätzlichen Dicke der dickeren Kantenbereiche einer Sektion 4 entspricht, derart also, dass die dickeren Kantenbereiche der Druckprodukte, die beidseitig unmittelbar an die Stapelsektion 4' anschliessen, einen kleinstmöglichen Abstand voneinander haben, sich also im wesentlichen berühren, wie dies in der Figur 2 dargestellt ist.The stacking sections 4 'advantageously comprise only so many products that their thickness corresponds approximately to the additional thickness of the thicker edge regions of a section 4, in other words such that the thicker edge regions of the printed products which directly adjoin the stacking section 4' on both sides have the smallest possible distance from one another have, therefore, essentially touch, as in the FIG. 2 is shown.

Figur 3 zeigt eine beispielhafte Vorrichtung zur Herstellung von stapelartigen Anordnungen gemäss Figur 1. Die Vorrichtung entspricht bis auf das Versetzungsmittel der in der Publikation EP-1523443 (oder US-2005/0206063 , F567) beschriebenen Vorrichtung. Ihre bekannten Teile werden aus diesem Grunde hier nur sehr summarisch beschrieben. Für Details sei auf die genannte Publikation verwiesen. FIG. 3 shows an exemplary apparatus for producing stack-like arrangements according to FIG. 1 , The device corresponds to the displacement means in the publication EP-1523443 (or US-2005/0206063 Device described F567). Their known parts are therefore described only very summarily for this reason. For details refer to the publication mentioned.

Die Vorrichtung weist ein Zuführungsmittel 11 auf, mit dessen Hilfe Druckprodukte beispielsweise in einem Schuppenstrom auf die sich in Stapelrichtung S bewegende Förderfläche 10 zugeführt und vorteilhafterweise mit ihrem dickeren Kantenbereich voran auf der Förderunterlage abgestellt werden, wo sie eine in Stapelrichtung S wachsende, stapelartige Anordnung 1' bilden. Die Vorrichtung ist vorteilhafterweise mit einem nicht dargestellten Beschleunigungsmittel ausgestattet, das dafür sorgt, dass die stapelartige Anordnung im Bereiche der Zuführungsstelle relativ locker ist und erst in einer in Stapelrichtung von der Zuführungsstelle beabstandeten Beschleunigungsstelle gegen einen stromabwärts angeordneten Gegenhalter (nicht dargestellt) getrieben werden. Dadurch wird eine Stapelpressung erzeugt, derart, dass sich die gestapelten Druckprodukte nicht mehr relativ zueinander bewegen können, während die Druckprodukte zwischen Zuführungsstelle und Beschleunigungsstelle noch relativ locker aufeinander folgen und dadurch noch ausgerichtet werden können. Von der wachsenden und gepressten Anordnung werden diskrete, stapelartige Anordnungen 1 abgetrennt und in Stapelrichtung S weiter gefördert. Diese stapelartigen Anordnungen 1 werden an ihren Stirnseiten mit Endplatten 6 versehen, wofür ein Plattenpositioniermittel 12 vorgesehen ist. Dann werden die stapelförmigen Anordnungen 1 mit Hilfe eines Umreifungsbandes in einer Umreifungsstation 13 umreift und quer zur Stapelrichtung aus der Vorrichtung entnommen, wobei die Umreifungsstation kein notwendiger Bestandteil der Vorrichtung ist.The device has a feed means 11, with the aid of which printed products are supplied, for example in a scale flow, to the conveying surface 10 moving in the stacking direction S and are advantageously set down with their thicker edge region on the conveyor base, where they form a stack-like arrangement 1 growing in the stacking direction S. ' form. The device is advantageously equipped with an acceleration means, not shown, which ensures that the stack-like arrangement in the region of the feed point is relatively loose and only in a stacking direction spaced from the feed point acceleration point against a downstream counter-holder (not shown) are driven. As a result, a stack pressure is generated, such that the stacked printed products can no longer move relative to each other, while the printed products between feed point and acceleration point still relatively loose follow each other and can still be aligned. Discrete, stack-like arrangements 1 are separated from the growing and pressed arrangement and conveyed further in the stacking direction S. These stack-like arrangements 1 are provided at their end faces with end plates 6, for which a Plattenpositioniermittel 12 is provided. Then the stack-shaped arrangements 1 are strapped with the aid of a strapping band in a strapping station 13 and removed from the apparatus transversely to the stacking direction, wherein the strapping station is not a necessary component of the apparatus.

Im Unterschied zu der aus der oben genannten Publikation bekannten Vorrichtung weist die erfindungsgemässe Vorrichtung gemäss Figur 3 zusätzlich ein Versetzungsmittel 15 auf, mit dem die zugeführten Druckprodukte in aufeinanderfolgenden Sektionen abwechselnd auf der Förderfläche 10 oder um den vorgesehenen Versatz h darüber abgestellt werden.In contrast to the device known from the publication mentioned above, the device according to the invention has FIG. 3 in addition to a displacement means 15, with which the supplied printed products are deposited in successive sections alternately on the conveying surface 10 or by the intended offset h above.

Das in der Figur 3 dargestellte Versetzungsmittel 15 weist ein umlaufend angetriebenes Umlauforgan 16 (z.B. Kette oder Riemen) auf, an dem in regelmässigen Abständen voreinander Versetzungselemente 17 angeordnet sind. Die Länge der Versetzungselemente 17 in Umlaufrichtung entspricht der zu erstellenden Dicke der Sektionen 4', die entsprechende Länge der Abstände zwischen aufeinanderfolgenden Versetzungselementen 17 entspricht der zu erstellenden Dicke der Sektionen 4. Das Versetzungsmittel 15 ist derart ausgestaltet und angeordnet, dass die Versetzungselemente 17 beispielsweise in einem Abstand zwischen zwei die Förderfläche 10 bildenden Förderbändern über die Förderfläche vorstehend mit derselben Geschwindigkeit und Richtung wie die Förderfläche 10 durch die Zuführungsstelle bewegt werden und die wachsende, stapelartige Anordnung mindestens bis unmittelbar nach der Beschleunigungsstelle begleiten. Dabei ist das Umlauforgan derart angeordnet, dass sein oberes Niveau etwa auf der Höhe der Förderfläche 10 ist und die Versetzungselemente sind derart dimensioniert, dass ihre von der Förderfläche 10 weg weisende Oberfläche um den Versatz h über der Förderfläche 10 ragt. Alle Druckprodukte, die auf der Förderfläche 10 abgestellt werden, bilden Stapelsektionen 4, alle Druckprodukte, die auf den Versetzungselementen 17 abgestellt werden, bilden Stapelsektionen 4'.That in the FIG. 3 Displacement means 15 shown has a circumferentially driven circulating member 16 (eg, chain or belt) on which at regular intervals before each other displacement elements 17 are arranged. The length of the displacement elements 17 in the direction of rotation corresponds to the thickness of the sections 4 'to be created, the corresponding length of the distances between successive displacement elements 17 corresponds to the thickness of the sections 4 to be created. The displacement means 15 is designed and arranged such that the displacement elements 17, for example in FIG a distance between two conveyor belts forming the conveyor surface 10 are moved over the conveyor surface at the same speed and direction as the conveyor surface 10 through the feed location and accompany the growing, stacked arrangement at least until immediately after the acceleration point. In this case, the revolving member is arranged such that its upper level is approximately at the height of the conveying surface 10 and the displacement elements are dimensioned such that their surface facing away from the conveying surface 10 projects by the offset h above the conveying surface 10. All printed products that are placed on the conveying surface 10 form stacking sections 4, all printed products that are placed on the displacement elements 17 form stacking sections 4 '.

Figuren 4 und 5 zeigen weitere Versetzungsmittel 15 die sich für eine Vorrichtung zur Herstellung von erfindungsgemässen, stapelartigen Anordnungen eignen, wobei für die Herstellung die Stapelrichtung S bzw. die Stapelhöhe etwa horizontal ausgerichtet ist und die Druckprodukte von oben (Zuführungsrichtung Z) in die Zuführungsstelle gefördert werden, wie dies auch in der Vorrichtung gemäss Figur 3 der Fall ist. Da die in den Figuren 4 und 5 dargestellten Versetzungsmittel 15 die wachsende, stapelartige Anordnung nicht weiter als um die Dicke einer Sektion begleiten können, eignen sie sich besser für Vorrichtungen, in denen die wachsende stapelartige Anordnung von der Zuführungsstelle an gepresst ist, für Vorrichtungen also, die die oben genannten, von der Zuführungsstelle beabstandeten Beschleunigungsmittel gemäss Publikation EP-1523443 (oder US-2005/0206063 , F567) nicht aufweisen. FIGS. 4 and 5 show further Versetzungsmittel 15 which are suitable for an apparatus for producing inventive, stack-like arrangements, for the preparation of the stacking direction S or the stack height is oriented approximately horizontally and the printed products are conveyed from above (feed direction Z) in the feed point, as also in the device according to FIG. 3 the case is. Since the in the FIGS. 4 and 5 shown dislocation means 15, the growing stack-like arrangement can not go beyond the thickness of a section, they are better suited for devices in which the growing stack-like arrangement is pressed from the feed point, for devices, the above, from the Zuführungsstelle spaced acceleration means according to the publication EP-1523443 (or US-2005/0206063 Not have, F567).

Das Versetzungsmittel 15 gemäss Figur 4 weist wiederum ein umlaufend angetriebenes Umlauforgan 16 auf, das beispielsweise zwischen zwei die Förderfläche 10 bildenden Förderbändern angeordnet ist und das stufenartig über zwei Umlenkrollen 20 und 21 läuft, derart, dass es in Förderrichtung nach der Stufe unterhalb der Förderfläche 10 oder auf gleichem Niveau verläuft und stromaufwärts von der Stufe um den Versatz h über der Förderfläche 10. Die beiden Umlenkrollen 20 und 21 sind mit geeigneten Mitteln (nicht dargestellt) miteinander parallel zur Stapelrichtung S hin und her bewegbar (Pfeile V und V'), derart, dass die Stufe sich wahlweise hinter der Zuführungsstelle befindet oder sich in Stapelrichtung S von der Zuführungsstelle weg oder der Stapelrichtung S entgegengesetzt gegen diese bewegt.The displacement means 15 according to FIG. 4 in turn has a revolving driven circulating member 16 which is arranged for example between two conveying surfaces forming the conveyor surface 10 and the stepwise over two pulleys 20 and 21 runs, such that it runs in the conveying direction after the stage below the conveying surface 10 or at the same level and upstream of the step by the offset h above the conveying surface 10. The two deflection rollers 20 and 21 are reciprocated by suitable means (not shown) parallel to the stacking direction S (arrows V and V '), such that the step itself optionally located behind the feed point or in the stacking direction S away from the feed point or the stacking direction S against this moves.

Figur 4 zeigt das Versetzungsmittel 15 in drei aufeinanderfolgenden Stadien der Herstellung einer erfindungsgemässen stapelartigen Anordnung: links bei der Erstellung einer Sektion 4' (Druckprodukte werden auf der Stufe, also um den Versatz h über der Förderfläche 10 abgestellt), während der die Umlenkrollen 20 und 21 sich mit etwa der gleichen Geschwindigkeit wie die Förderfläche 10 in Stapelrichtung S bewegen (Pfeil V); dann rechts unmittelbar vor dem Beginn der Erstellung einer auf die Sektion 4' folgende Sektion 4, vor der die Umlenkrollen mit einer erhöhten Geschwindigkeit in entgegengesetzter Richtung (Pfeil V') hinter die Zuführungsstelle bewegt werden; und zuletzt rechts unten während der Herstellung einer Sektion 4 (Druckprodukte werden auf der Förderfläche 10 abgestellt), während der die Unlenkrollen 20 und 21 stationär hinter der Zuführungsstelle positioniert sind. FIG. 4 shows the displacement means 15 in three successive stages of producing a stack-like arrangement according to the invention: on the left in the creation of a section 4 '(printed products are placed on the stage, ie by the offset h on the conveying surface 10), during which the pulleys 20 and 21 itself move at approximately the same speed as the conveying surface 10 in the stacking direction S (arrow V); then right just before you start creating one the section 4 'following section 4, before the pulleys are moved at an increased speed in the opposite direction (arrow V') behind the feed point; and finally at the bottom right during the production of a section 4 (printed products are placed on the conveying surface 10), during which the guide rollers 20 and 21 are stationarily positioned behind the feeding point.

Das Versetzungsmittel 15 gemäss Figur 5 ist ähnlich wie das Versetzungsmittel gemäss Figur 3, wobei aber die Versetzungselemente 17 nicht an einem umlaufenden Organ sondern an einem rotierend angetriebenen Rad 23 angeordnet sind. Das Rad 23 ist um eine Achse 24 rotierend angeordnet, wobei die Achse 24 unterhalb der Förderfläche 10 angeordnet ist und quer zur Stapelrichtung S verläuft. Das Rad 23 weist beispielsweise an seiner Peripherie gleichmässig verteilt vier voneinander beabstandete Versetzungselemente 17 auf, die von der Radperipherie vorstehen und äussere Oberflächen 18 aufweisen, die etwa eben sind. Das Rad 23 ist beispielsweise in einem Abstand zwischen zwei die Förderfläche 10 bildenden Förderbändern derart angeordnet, dass ein Versetzungselement 17, das im oberen Zenith des Rades 23 steht, um den Versatz h über die Förderfläche 10 vorsteht und dass die Peripherie des Rades 23 unter der Förderfläche 10 liegt, wenn kein Versetzungselement 17 im oberen Zenith des Rades 23 positioniert ist.The displacement means 15 according to FIG. 5 is similar to the dislocation agent according to FIG. 3 , but wherein the displacement elements 17 are not arranged on a rotating member but on a rotationally driven wheel 23. The wheel 23 is arranged to rotate about an axis 24, wherein the axis 24 is arranged below the conveying surface 10 and extends transversely to the stacking direction S. The wheel 23 has, for example, at its periphery evenly distributed four spaced-apart displacement elements 17, which protrude from the Radperipherie and have outer surfaces 18 which are approximately flat. The wheel 23 is arranged, for example, at a distance between two conveyor belts forming the conveyor surface 10 such that an offset element 17, which is in the upper zenith of the wheel 23, projects beyond the conveyor surface 10 by the offset h and the periphery of the wheel 23 is below the conveyor belt 10 Conveying surface 10 is located when no displacement element 17 is positioned in the upper zenith of the wheel 23.

Figur 6 zeigt, dass es im Gegensatz zu den in den Figuren 2 bis 5, in denen Stapelherstellungen mit horizontal ausgerichteter Stapelhöhe dargestellt sind, auch möglich ist, erfindungsgemässe, stapelartige Anordnungen mit vertikaler Stapelhöhe herzustellen. Eine dafür verwendete Vorrichtung weist, wie bekannte Vorrichtungen zur Herstellung von Stapeln mit vertikaler Stapelhöhe, einen Stapelschacht 30 auf und ein Zuführungsmittel 11 zur Zuführung von Druckprodukten 2 gegen das obere, offene Ende des Stapelschachtes. Das Zuführungsmittel 11, das beispielsweise als Förderband ausgebildet ist, führt die Druckprodukte 2 von schräg oben zu einer Zuführungsseite 31 des offenen oberen Endes des Stapelschachts 30 und fördert sie über die Schachtöffnung, von wo sie auf einen während der Stapelung gegen unten bewegten Stapeltisch 32 oder auf bereits auf dem Stapeltisch 32 gestapelte Druckprodukte bewegt werden. Die Zuführung der Druckprodukte wird mit einer Geschwindigkeit durchgeführt, derart, dass die Druckprodukte an der der Zuführungsseite gegenüberliegenden Seite anschlagen und dadurch an dieser Seite ausgerichtet werden. FIG. 6 shows that unlike those in the FIGS. 2 to 5 in which stacking preparations are shown with horizontally oriented stack height, it is also possible to produce inventive, stack-like arrangements with vertical stack height. A device used therefor has, as known devices for the production of stacks with vertical stack height, a stacking shaft 30 and a feeding means 11 for supplying printed products 2 against the upper, open end of the stacking shaft. The feeding means 11, which is designed, for example, as a conveyor belt, guides the printed products 2 obliquely from above to a feed side 31 of the open upper end of the stacking shaft 30 and conveys them over the shaft opening from where they are moved to a stacking table 32 which is moved downwards during stacking or to printed products already stacked on the stacking table 32. The feeding of the printed products is performed at a speed such that the printed products abut on the side opposite the feed side and thereby aligned on that side.

Zur Herstellung von erfindungsgemässen, stapelartigen Anordnungen 1 ist die Distanz zwischen der Zuführungsseite des Stapelschachtes 30 und der gegenüberliegenden Seite um mindestens den Versatz h grösser als die entsprechende Abmessung der Druckprodukte. Ferner ist ein um den vorgesehenen Versatz h hin und her bewegliches Versetzungsmittel 15 vorgesehen, das je nach Sektion (4 oder 4'), die gerade gestapelt wird, in den Stapelschacht 30 vorgeschoben oder entsprechend zurückgezogen ist. Vorteilhafterweise weist das Versetzungsmittel 15 zwei Teile auf, einen ersten Teil, der auf der der Zuführungsseite entgegengesetzten Seite angeordnet ist, und einen zweiten Teil, der auf der Zuführungsseite angeordnet ist, wie dies in der Figur 6 dargestellt ist.For the production of inventive stack-like arrangements 1, the distance between the feed side of the stacking shaft 30 and the opposite side by at least the offset h is greater than the corresponding dimension of the printed products. Further, a displacement means 15 reciprocating at the designated offset h is provided which, depending on the section (4 or 4 ') being stacked, is advanced into the stacking shaft 30 or retracted accordingly. Advantageously, the displacement means 15 comprises two parts, a first part which is arranged on the feed side opposite side, and a second part which is arranged on the feed side, as shown in FIG FIG. 6 is shown.

Figur 6 zeigt die Vorrichtung in drei aufeinanderfolgenden Stadien einer Stapelherstellung. Die Druckprodukte 2 werden beispielsweise mit den Faltkanten voraus zugeführt in einem Schuppenstrom, in dem die vorlaufenden Faltkanten oben liegen. Links ist der Beginn der Stapelung mit ganz hochgefahrenem Stapeltisch 32 dargestellt. Das Versetzungsmittel 15 ist zurückgefahren, die herzustellende Stapelsektion ist eine Sektion 4 (bei Stapelung mit vorlaufenden Faltkanten). Wenn die Stapelsektion 4 eine genügende Dicke aufweist, wird das Versetzungsmittel in den Stapelschacht bewegt, wie dies rechts in der Figur 6 dargestellt ist. Durch eine entsprechende Hin- und Herbewegung des Versetzungsmittels 15 entstehen im Stapelschacht abwechslungsweise Stapelsektionen 4 und 4', bis der Stapeltisch 32 seine unterste Position erreicht hat und die fertige stapelartige Anordnung aus dem Stapelschacht 30 entfernt werden kann, was vorteilhafterweise quer zur Zuführungsrichtung durchgeführt wird. FIG. 6 shows the device in three consecutive stages of batch production. The printed products 2 are supplied, for example, with the folded edges in advance in a scale flow, in which the leading folding edges are at the top. On the left is the beginning of the stacking with the stacking table 32 fully raised. The displacement means 15 has moved back, the stacking section to be produced is a section 4 (in the case of stacking with leading folding edges). When the stacking section 4 has a sufficient thickness, the displacement means is moved into the stacking shaft, as shown to the right in FIG FIG. 6 is shown. By a corresponding reciprocation of the displacement means 15 arise in the stack shaft alternately stacking sections 4 and 4 'until the stacking table 32 has reached its lowest position and the finished stack-like arrangement of the stacking shaft 30 can be removed, which is advantageously carried out transversely to the feed direction.

Claims (18)

Stapelartige Anordnung (1), die eine Mehrzahl von flachen Gegenständen mit je einer ausgezeichneten Kante (3) aufweisen, wobei die flachen Gegenstände quer zu einer Stapelhöhe (H) parallel zueinander und aneinander anliegend angeordnet sind und alle ausgezeichneten Kanten (3) eine gleiche Orientierung aufweisen und auf derselben Stapelseite angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die stapelartige Anordnung (1) eine Mehrzahl von Stapelsektionen (4, 4') mit je einem oder mehr als einem der flachen Gegenstände aufweisen, wobei in den Stapelsektionen (4, 4') die ausgezeichneten Kanten (3) der Gegenstände aufeinanderliegen und wobei die Stapelsektionen (4, 4') quer zur Stapelhöhe (H) und quer zu den ausgezeichneten Kanten (3) derart relativ zueinander versetzt angeordnet sind, dass in alternierenden Stapelsektionen (4, 4') die ausgezeichneten Kanten (3) oder den ausgezeichneten Kanten (3) gegenüberliegende Kanten (3') aus der stapelartigen Anordnung vorstehen.A stacked assembly (1) comprising a plurality of flat articles each having an excellent edge (3), said flat articles being arranged parallel to and adjacent each other across a stacking height (H), and all said edges (3) being of equal orientation and are arranged on the same stack side, characterized in that the stack-like arrangement (1) comprises a plurality of stacking sections (4, 4 ') each with one or more than one of the flat objects, wherein in the stacking sections (4, 4') the excellent edges (3) of the objects lie on one another and wherein the stacking sections (4, 4 ') are arranged offset relative to one another transversely to the stacking height (H) and transversely to the marked edges (3) in such a way that in alternate stacking sections (4, 4') ) the edges (3) or edges (3 ') facing the excellent edges (3) protrude from the stack-like arrangement. Stapelartige Anordnung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Umreifung.Stack-like arrangement according to claim 1, characterized by a strapping. Stapelartige Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an den Stirnseiten der stapelartigen Anordnung Endplatten (6) angeordnet sind, wobei die Endplatten (6) eine Form und Grösse aufweisen, die um die Grösse des Versatzes (h) grösser ist als die Form und Grösse der flachen Gegenstände.Stack-type arrangement according to Claim 2, characterized in that end plates (6) are arranged on the end faces of the stack-like arrangement, the end plates (6) having a shape and size which is larger than the shape by the size of the offset (h) Size of flat objects. Stapelartige Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kantenbereich der ausgezeichneten Kante (3) eine gegenüber anderen Bereichen grössere Dicke hat.Stack-like arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that an edge region of the excellent edge (3) has a greater thickness than other regions. Stapelartige Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass alle Stapelsektionen (4, 4') eine gleiche Zahl von flachen Gegenständen aufweisen.Stack-like arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that all stacking sections (4, 4 ') have an equal number of flat objects. Stapelartige Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stapelsektionen (4') mit vorstehenden, den ausgezeichneten Kanten (3) gegenüberliegenden Kanten (3') weniger flache Gegenstände aufweisen als die Stapelsektionen (4) mit vorstehenden ausgezeichneten Kanten (3).A stack-type arrangement according to claim 4, characterized in that the stacking sections (4 ') with projecting edges (3') facing the excellent edges (3) have less flat objects than the stacking sections (4) with projecting edges (3). Stapelartige Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die flachen Gegenstände Druckprodukte (2) sind.Stack-like arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the flat objects are printed products (2). Stapelartige Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckprodukte (2) gefaltete oder geheftete Druckprodukte mit einer Faltkante sind und dass die Faltkante die ausgezeichnete Kante (3) der Druckprodukte ist.A stackable arrangement according to claim 7, characterized in that the printed products (2) are folded or stapled printed products with a folded edge and that the folded edge is the excellent edge (3) of the printed products. Stapelartige Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die flachen Gegenstände zweimal gefaltete Zeitungen, geheftete oder nicht geheftete Tabloide, Zeitschriften oder Broschüren sind.A stackable arrangement according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the flat objects are twice-folded newspapers, stapled or non-stapled tabloids, magazines or brochures. Verfahren zur Herstellung von stapelartigen Anordnungen (1) aus einer Mehrzahl von flachen Gegenständen, die je eine ausgezeichnete Kante (3) aufweisen, wobei die Gegenstände alle mit gleicher Orientierung der ausgezeichneten Kante (3) zugeführt und in der stapelartigen Anordnung im wesentlichen quer zu einer Stapelhöhe (H) parallel zueinander und aneinander anliegend angeordnet werden, dadurch gekennzeichnet, dass nacheinander an ein zuführungsseitiges Ende der stapelartigen Anordnung angefügte Stapelsektionen (4, 4'), die je einen oder mehr als einen der zugeführten Gegenstände, deren ausgezeichnete Kanten aufeinander liegen, aufweisen, quer zur Stapelhöhe (H) und quer zu den ausgezeichneten Kanten (3) gegeneinander versetzt werden, derart, dass in der stapelförmigen Anordnung (1) alternierend Stapelsektionen (4) mit vorstehenden ausgezeichneten Kanten (3) und Stapelsektionen (4') mit vorstehenden, den ausgezeichneten Kanten (3) gegenüberliegenden Kanten (3') angefügt werden.A method of making stacked arrays (1) of a plurality of flat articles each having an excellent edge (3), the articles all being fed in the same orientation of the excellent edge (3) and in the stacked configuration substantially transverse to one Stack height (H) are arranged parallel to each other and adjacent to each other, characterized in that successively to a feed-side End of the stack-like arrangement attached stacking sections (4, 4 '), each having one or more than one of the supplied articles whose excellent edges lie on each other, are offset transversely to the stack height (H) and transversely to the excellent edges (3) against each other in that stacking sections (4) having protruding excellent edges (3) and stacking sections (4 ') with protruding edges (3') opposite the excellent edges (3) are alternately added in the stacked arrangement (1). Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die stapelartige Anordnung (1) mit im wesentlichen horizontaler Stapelhöhe (H) erstellt wird, wobei die flachen Gegenstände an einer Zuführungsstelle dem zuführungsseitigen Stapelende von oben zugeführt werden und zur Erstellung des Versatzes (h) in alternierenden Stapelsektionen (4, 4') auf einer Förderfläche (10) oder auf einem über die Förderfläche ragenden Element abgestellt werden.A method according to claim 10, characterized in that the stack-like arrangement (1) with substantially horizontal stacking height (H) is created, wherein the flat objects are fed at a feed point to the feed side stack end from above and to create the offset (h) in alternating Stacking sections (4, 4 ') are placed on a conveying surface (10) or on a projecting over the conveying surface element. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die stapelartige Anordnung (1) mit im wesentlichen vertikaler Stapelhöhe (H) erstellt wird, wobei die flachen Gegenstände der stapelartigen Anordnung (1) von schräg oben auf einer Zuführungsseite zugeführt werden und dass zur Erstellung des Versatzes (h) der Stapelsektionen (4, 4') ein Versetzungsmittel (15) in horizontaler Richtung hin und her bewegt wird.A method according to claim 10, characterized in that the stack-like arrangement (1) with substantially vertical stacking height (H) is created, wherein the flat objects of the stack-like arrangement (1) are supplied from obliquely above on a feed side and that to create the offset (H) of the stacking sections (4, 4 ') a displacement means (15) in the horizontal direction is moved back and forth. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die flachen Gegenstände Druckprodukte (2) sind und dass die ausgezeichneten Kanten (3) Faltkanten sind.Method according to one of claims 10 to 12, characterized in that the flat objects are printed products (2) and that the excellent edges (3) are fold edges. Vorrichtung zur Herstellung von stapelartigen Anordnungen (1) von flachen Gegenständen, welche Vorrichtung ein Zuführungsmittel (11) zum Zuführen der flachen Gegenstände, ein Mittel zum Stapeln der zugeführten flachen Gegenstände und ein Mittel zum Wegfördern der stapelartigen Anordnungen (1) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ferner ein bewegbares Versetzungsmittel (15) zur Erstellung eines Versatzes (h) zwischen benachbarten Stapelsektionen (4, 4') aufweist.Apparatus for producing stacked arrangements (1) of flat objects, which apparatus comprises feeding means (11) for feeding the flat objects, means for stacking the supplied flat objects and means for conveying away the stack-like arrangements (1), characterized in that the device further comprises a movable displacement means (15) for establishing an offset (h) between adjacent stacking sections (4, 4 '). Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Stapeln eine Förderfläche (10) aufweist und das Zuführungsmittel (11) für eine Zuführung der flachen Gegenstände von oben und ein Abstellen der flachen Gegenstände in einer Zuführungsstelle auf der Förderfläche (10) ausgerüstet ist und dass das Versetzungsmittel (15) mindestens ein Element aufweist das in der Zuführungsstelle alternierend über die Förderfläche ragt oder nicht.Apparatus according to claim 14, characterized in that the means for stacking comprises a conveying surface (10) and the feeding means (11) for feeding the flat objects from above and placing the flat objects in a feed point on the conveying surface (10) is equipped and that the displacement means (15) comprises at least one element which projects in the feed point alternately over the conveying surface or not. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Versetzungsmittel (15) eine Mehrzahl von voneinander beabstandet umlaufenden Versetzungselementen (17) aufweist.Apparatus according to claim 15, characterized in that the displacement means (15) comprises a plurality of spaced-apart displacement elements (17). Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Versetzungsmittel eine in einer Stapelrichtung (S) verschiebbare Stufe aufweist.Apparatus according to claim 15, characterized in that the displacement means comprises a in a stacking direction (S) displaceable stage. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Stapeln der flachen Gegenstände einen Stapelschacht (30) aufweist, dass das Zuführungsmittel (11) für eine Zuführung der flachen Gegenstände zu einer Zuführungsseite des Stapelschachtes (30) ausgerüstet ist und dass das Versetzungsmittel (15) ein in horizontaler Richtung hin und her bewegbares Element aufweist.Apparatus according to claim 14, characterized in that the means for stacking the flat objects comprises a stacking shaft (30), that the feeding means (11) is equipped for feeding the flat objects to a feed side of the stacking shaft (30) and that the displacement means (15) has a horizontally movable element to and fro.
EP07405351A 2007-01-26 2007-12-11 Method and device for manufacturing a stacked arrangement of flat objects Not-in-force EP1950159B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1282007 2007-01-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1950159A1 true EP1950159A1 (en) 2008-07-30
EP1950159B1 EP1950159B1 (en) 2011-08-03

Family

ID=38123885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07405351A Not-in-force EP1950159B1 (en) 2007-01-26 2007-12-11 Method and device for manufacturing a stacked arrangement of flat objects

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7694961B2 (en)
EP (1) EP1950159B1 (en)
AT (1) ATE518795T1 (en)
AU (1) AU2008200244A1 (en)
CA (1) CA2617709A1 (en)
DK (1) DK1950159T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2316767A1 (en) 2009-11-03 2011-05-04 Müller Martini Holding AG Device and method for manufacturing printed product stacks
EP2520525A1 (en) 2011-05-03 2012-11-07 Müller Martini Holding AG Method for manufacturing stacks of vertical printed products
EP2537786A1 (en) 2011-06-22 2012-12-26 Müller Martini Holding AG Rod-stack and method for manufacturing this rod-stack from printed products

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102295185A (en) * 2011-07-08 2011-12-28 上海汉铁机械有限公司 Paper board stacking machine and front-back staggered stacking method thereof
CN110525984B (en) * 2019-09-20 2023-09-22 江苏弘东工业自动化有限公司 Plate shearing machine can pile up neatly gas holds in palm material device

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB435333A (en) * 1934-05-08 1935-09-19 Thomas Cossar Improvements in delivery and counting apparatus for newspaper folding machines
US3379320A (en) * 1966-09-22 1968-04-23 Sheridan Loach Ltd Compensating stacker
DE1761487A1 (en) 1968-05-25 1971-07-01 Polygraph Leipzig Device for forming counted stacks in box displays, especially on folding machines
US3860127A (en) * 1973-10-15 1975-01-14 Pitney Bowes Inc Offset stacking mechanism
DE3238655A1 (en) * 1982-10-19 1984-04-19 Baldwin-Gegenheimer GmbH, 8900 Augsburg Device for producing strapped elongate packages consisting of printing products
JPS6015352A (en) * 1983-07-08 1985-01-26 Nippon Baldwin Kk Bundler for stacks of printed pages of book
JPH07304550A (en) * 1994-05-10 1995-11-21 Gunze Ltd Zigzag stacker for section or the like
US5485989A (en) 1994-08-10 1996-01-23 Bell & Howell Phillipsburg Company Diverter and on-edge stacker
US5653574A (en) * 1995-10-11 1997-08-05 Lin; Yung-Hua Apparatus for stacking corrugated boards
US6398204B1 (en) 2000-04-28 2002-06-04 Kfw Automation, Inc. On-edge stacking apparatus
US20040084827A1 (en) * 2002-10-23 2004-05-06 Canon Kabushiki Kaisha Sheet processing apparatus featuring relatively-displaced stapled sheet bundles and related method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3915316A (en) * 1972-07-28 1975-10-28 El Chico Corp Counting and stacking apparatus
US3866905A (en) * 1972-10-04 1975-02-18 Bretting C G Mfg Co Inc Separator and transfer device for paper napkins, towels and the like
US6997454B2 (en) * 2002-12-17 2006-02-14 Pitney Bowes Inc. Paddle and paddle support in on-edge mail stackers

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB435333A (en) * 1934-05-08 1935-09-19 Thomas Cossar Improvements in delivery and counting apparatus for newspaper folding machines
US3379320A (en) * 1966-09-22 1968-04-23 Sheridan Loach Ltd Compensating stacker
DE1761487A1 (en) 1968-05-25 1971-07-01 Polygraph Leipzig Device for forming counted stacks in box displays, especially on folding machines
US3860127A (en) * 1973-10-15 1975-01-14 Pitney Bowes Inc Offset stacking mechanism
DE3238655A1 (en) * 1982-10-19 1984-04-19 Baldwin-Gegenheimer GmbH, 8900 Augsburg Device for producing strapped elongate packages consisting of printing products
JPS6015352A (en) * 1983-07-08 1985-01-26 Nippon Baldwin Kk Bundler for stacks of printed pages of book
JPH07304550A (en) * 1994-05-10 1995-11-21 Gunze Ltd Zigzag stacker for section or the like
US5485989A (en) 1994-08-10 1996-01-23 Bell & Howell Phillipsburg Company Diverter and on-edge stacker
US5653574A (en) * 1995-10-11 1997-08-05 Lin; Yung-Hua Apparatus for stacking corrugated boards
US6398204B1 (en) 2000-04-28 2002-06-04 Kfw Automation, Inc. On-edge stacking apparatus
US20040084827A1 (en) * 2002-10-23 2004-05-06 Canon Kabushiki Kaisha Sheet processing apparatus featuring relatively-displaced stapled sheet bundles and related method

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2316767A1 (en) 2009-11-03 2011-05-04 Müller Martini Holding AG Device and method for manufacturing printed product stacks
US8413792B2 (en) 2009-11-03 2013-04-09 Mueller Martini Holding Ag Method and device for producing stacks composed of printed products
EP2520525A1 (en) 2011-05-03 2012-11-07 Müller Martini Holding AG Method for manufacturing stacks of vertical printed products
US8919767B2 (en) 2011-05-03 2014-12-30 Mueller Martini Holding Ag Bundle of printed products and method for producing same
EP2537786A1 (en) 2011-06-22 2012-12-26 Müller Martini Holding AG Rod-stack and method for manufacturing this rod-stack from printed products
US8746670B2 (en) 2011-06-22 2014-06-10 Mueller Martini Holding Ag Bundle composed of printed products and method for producing the bundle

Also Published As

Publication number Publication date
AU2008200244A1 (en) 2008-08-14
ATE518795T1 (en) 2011-08-15
US20080315509A1 (en) 2008-12-25
US7694961B2 (en) 2010-04-13
EP1950159B1 (en) 2011-08-03
DK1950159T3 (en) 2011-10-24
CA2617709A1 (en) 2008-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3108551C2 (en)
EP1950159B1 (en) Method and device for manufacturing a stacked arrangement of flat objects
EP1456106B1 (en) Method and device for forming groups of flat articles
DE2721441A1 (en) DEVICE FOR STACKING BOWS
EP1445224B2 (en) Device for forming stacks of flat articles
WO2007101611A1 (en) Apparatus for forming stacks of flat products
EP1350750B1 (en) Method and device for forming piles of continuously delivered, flat ojects
EP0591099B1 (en) Method and device for making tied stacks of paper products
EP1439143A1 (en) Method and device for forming stacks of printed products, comprising an additional sheet
EP2409939B1 (en) Folding and stacking assembly for corrugated cardboard sheets
EP1281651B1 (en) Method and device for stacking flat articles
EP1432633A1 (en) Method for processing flat products and device for carrying out said method
WO2001019709A1 (en) Method and device for stacking paper products
EP3590850B1 (en) Method and device for stacking and packaging of folded products
EP1219558B1 (en) Method and device for gathering of flat objects
EP1564169B1 (en) Apparatus for forming packages of loosely stacked printed products
EP0583218A1 (en) Method and means for conveying tubular bundles of printed products and their assembling into shipping units
DE3149226C2 (en) Transport device for signature sheets, layers, etc.
EP0896945A2 (en) Device for and method of processing material such as pile layers of paper
EP3248917A1 (en) Method and device for cutting out of objects from a sheet-like material or for the subdivision of a sheet-like material
EP2316767B1 (en) Device and method for manufacturing printed product stacks
CH687459A5 (en) Method and device for collecting printed products.
DD149351A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANIPULATING PRINTED PRODUCTS
EP1303452B1 (en) Method and device for the stacking of flat objects
EP3090970A1 (en) Device and method for handling items

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090127

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090325

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A STACKED ARRANGEMENT OF FLAT OBJECTS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007007854

Country of ref document: DE

Effective date: 20111006

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110803

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111205

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111203

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20111223

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111104

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: FERAG AG

Effective date: 20111231

26N No opposition filed

Effective date: 20120504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007007854

Country of ref document: DE

Effective date: 20120504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111211

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20121205

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110803

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 518795

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007007854

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007007854

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231