EP1938160B1 - Method and control unit for the automatic determination of the mass of a door system - Google Patents

Method and control unit for the automatic determination of the mass of a door system Download PDF

Info

Publication number
EP1938160B1
EP1938160B1 EP06807203A EP06807203A EP1938160B1 EP 1938160 B1 EP1938160 B1 EP 1938160B1 EP 06807203 A EP06807203 A EP 06807203A EP 06807203 A EP06807203 A EP 06807203A EP 1938160 B1 EP1938160 B1 EP 1938160B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mass
door
motor
force
eff
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06807203A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1938160A1 (en
Inventor
Uwe Krause
Heinz Ludwig
Uwe Nolte
Guido Sonntag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP1938160A1 publication Critical patent/EP1938160A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1938160B1 publication Critical patent/EP1938160B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/02Door or gate operation
    • B66B13/14Control systems or devices
    • B66B13/143Control systems or devices electrical
    • B66B13/146Control systems or devices electrical method or algorithm for controlling doors

Definitions

  • the invention relates to a method for the automatic determination of a mass (m rms ) of a door driven by a motor door system with at least one door, which determines a speed change during acceleration travel and summed during acceleration travel influencing the driving force of the motor force or is integrated and the sum or the integral of the force magnitude and the speed change ( ⁇ V) are used to determine the mass (m eff ).
  • door is to be understood as a single door leaf, a double door leaf, a roller shutter with a closing and opening direction in any position.
  • the invention relates to a control device for automatically determining a mass of a motor-driven door system with at least one door.
  • Such doors are used for example as building doors, doors in trains or as elevator doors for use.
  • the determination of the effective door mass and the associated kinetic energy is of great importance for safety reasons.
  • the invention has for its object to simplify the generic method for mass determination so that, without sacrificing the accuracy of the mass determination, the mass determination during any trip is feasible.
  • the door mass can now be determined by means of the measured and computationally over at least two intervals or operating cycles during an arbitrary drive, thus also during normal operation, without any influence on the driving characteristics of the door. So it can be worked almost with any driving profiles.
  • a drive of normal operation is used as the acceleration drive, wherein during normal operation, the mass of the door system preferably automatically from time to time, e.g. once a week, recalculated.
  • the mass of the door system preferably automatically from time to time, e.g. once a week, recalculated.
  • a current driving the motor, a motor voltage, in particular an armature voltage and / or a pulse-width modulation signal is used as the force magnitude. Since the force magnitude, such as a current driving the motor or a motor voltage, in particular an armature voltage, or even a pulse-width modulation signal can be determined metrologically simple, inexpensive and accurate, the simple determination of the engine power quantities is very advantageous for the inventive method.
  • the force magnitude is changed at the beginning and / or during acceleration travel. So far, the mass determination had to be done via a constant current, a voltage jump or a constant motor voltage ramp.
  • the door mass can be determined with an accuracy of less than 10%. The accuracy is now essentially determined by the resolution of the determined values, e.g. the speed, the current, the voltage values.
  • a separate learning run is carried out as acceleration travel outside normal operation.
  • the advantage of learning trips that may be performed at a time interval of about 1 year is that the "aging" of the door system can be detected. Due to the constant operation, for example, the friction in the slide rails may have increased and thus the previously determined value of an effective mass of the door system no longer matches the instantaneous value of an effective mass.
  • the change process is preferably logged in a corresponding automation system in a log file.
  • the door system is driven at least in slow motion before the acceleration drive, wherein at least one frictional flow flows. If the friction current I R is determined, the effective door mass can be determined even more accurately.
  • the crawl speed is preferably defined by a speed of less than 10 cm / s.
  • a further increase in the accuracy of the mass determination is achieved by the fact that during acceleration, starting with the crawl speed starting from a first time, the acceleration initially starts with a positive value to then switch back to crawl speed with a negative acceleration. For example, in a learn run, a ramp is applied with a first slope over a certain time. The door system or the door is thereby accelerated. After this acceleration time, the door system or the door is braked with a second negative slope, which can be much steeper than the first slope, until crawl speed is reached again.
  • This procedure has the particular advantage that even the masses of very light doors can be determined within very small opening widths and the door comes to a halt in good time before it hits an end point.
  • a force constant of the motor is used to determine the mass.
  • the force constant is the force constant transferred from a torque constant of the motor into a translatory system.
  • the current to be summed or integrated is formed from a difference between a total current measured, in particular during acceleration travel, and the friction current. It is considered advantageous that the determined mass, as an effective mass, contains portions of a translatory mass, a mass of a counterweight and / or a door mass of a door.
  • the specific mass contains, as an effective mass, portions of a translatory mass, a mass equivalent to the spring force of a spring, and / or a door mass.
  • the acceleration drive is achieved by increasing the total flow, in particular beyond the friction flow.
  • the friction flow is measured in a separate ride for friction determination.
  • the current is increased until the door starts to move.
  • a kinetic energy of the door in particular an impact energy, is determined by means of the mass.
  • the door system or the engine power or the engine speed can be adjusted such that the impact energy does not exceed a certain limit and thus, for example in a fault, does not cause any injuries.
  • control device for automatically determining a mass of a motor-driven door system with at least one door, comprising means for performing the method according to one of the method claims, with a first memory for storing a characteristic of an acceleration course of a force influencing the driving force of the motor, a second memory for storing a program code, a computing unit for program-controlled mass determination, wherein the memory and the arithmetic unit are designed such that for different force magnitude curves in the first memory at unchanged Program code the mass determination is possible.
  • the two memories can be organized as different memory areas in a common memory module.
  • the single FIGURE each shows a motor voltage curve 1 and 2 for an electrically driven door with a mass m T. About a distance S a motor voltage U is applied in each case.
  • the motor voltage curve 1 is shown on the route S for a drive in the opening direction 6.
  • the motor voltage curve 2 is shown on the route S for a drive in the closing direction 7.
  • a total current I G for the travel distance of a motor voltage ramp applied for 40 operating-cycle cycles ⁇ t with a slope of one pulse-width modulation increment per operating-system cycle ⁇ t is measured from a first instant or measuring point MP1.
  • a motor current I is added up.
  • the door is fully open.
  • the friction current I R is in a separate learning drive, in which the motor voltage curve 1, contrary to the representation in the figure, a continuous linear course, ie without ramp, from the first measurement point MP1 measured in the opening direction 6.
  • the value for the speed change ⁇ V per operating cycle is determined via an incremental encoder on the motor.
  • the incremental encoder provides pulses per Time unit ready, which are directly proportional to a current speed V.
  • the measured motor currents I G and I R and the speed V determined via the incremental encoder or the speed change ⁇ V are inserted into the formula I and the effective door mass m eff can be determined.
  • the respective force with the formula IV is determined at the positions of the route S which correspond to the measuring points MP1 to MP4.
  • a door system with a spring can automatically, preferably solely on the basis of the collected measured values, without that Service technician analyzes the door system, be determined.
  • a counterweight can be determined as follows.
  • the force F MP2 at the position MP2 is composed of the friction force F R and the counterweight force F G according to formula VI. After further physical power additions one arrives at formula IX with which the counterweight force F G is determined.
  • F MP ⁇ 2 F R + F G
  • F MP ⁇ 3 - F R + F G
  • F MP ⁇ 3 - F MP ⁇ 2 + 2 ⁇ F G
  • F G F MP ⁇ 2 + F MP ⁇ 3 / 2
  • the following table shows the mass values of the door determined by the calculation according to the invention in comparison with the actual mass values of the door.
  • the example of a door with an actual mass of 300 kg and another door with an actual mass of 200 kg shows that the percentage deviation between the actual mass and the calculated mass is less than 10%.
  • the calculated values result from three measurements in each case in which 78 current measurements per 10 ms are evaluated. In addition, a test run of the door is carried out at a start from a left side or from a right side.
  • the effective mass fraction of motor and system or the translatory mass is 10 kg.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)

Abstract

A method is disclosed for automatically determining an effective mass of a door system that is driven by a motor and has at least one door. In this case a speed change accomplished during an acceleration movement is established, and a force variable, for example the motor current or an armature voltage, influencing the drive force of the motor is summed or integrated during the acceleration movement. The effective door mass is established from the sum or the integral of the force variable and the speed change, the summation or the integration of the force variable being performed over a number of operating system cycles of a control device assigned to the door system. Also described is a control device for automatically determining the effective door mass, having a memory for force variable profiles that is designed in such a way that mass can be established for different force variable profiles in the memory in conjunction with an unchanged program code.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Bestimmung einer Masse (meff) eines von einem Motor angetriebenen Türsystems mit mindestens einer Tür, wobei eine während einer Beschleunigungsfahrt erfolgte Geschwindigkeitsänderung ermittelt und während der Beschleunigungsfahrt eine die Antriebskraft des Motors beeinflussende Kraftgröße aufsummiert oder integriert wird und wobei die Summe bzw. das Integral der Kraftgröße und die Geschwindigkeitsänderung (ΔV) zur Bestimmung der Masse (meff) genutzt werden.The invention relates to a method for the automatic determination of a mass (m rms ) of a door driven by a motor door system with at least one door, which determines a speed change during acceleration travel and summed during acceleration travel influencing the driving force of the motor force or is integrated and the sum or the integral of the force magnitude and the speed change (ΔV) are used to determine the mass (m eff ).

Unter dem Begriff Tür ist ebenso ein einzelnes Türblatt, ein doppeltes Türblatt, ein Rolltor mit einer Schließ- und Öffnungsrichtung in beliebigen Lagen zu verstehen.The term door is to be understood as a single door leaf, a double door leaf, a roller shutter with a closing and opening direction in any position.

Außerdem bezieht sich die Erfindung auf eine Steuereinrichtung zur automatischen Bestimmung einer Masse eines von einem Motor angetriebenen Türsystems mit mindestens einer Tür.In addition, the invention relates to a control device for automatically determining a mass of a motor-driven door system with at least one door.

Derartige Türen kommen beispielsweise als Gebäudetüren, Türen in Zügen oder als Aufzugstüren zur Anwendung. Die Ermittlung der effektiven Türmasse und der damit verknüpften kinetischen Energie ist aus sicherheitstechnischen Gründen von großer Bedeutung. Insbesondere gibt es Vorschriften, die kinetische Energie einer Schiebetür in Schließfahrt apparativ auf einen bestimmten Joule-Wert zu begrenzen.Such doors are used for example as building doors, doors in trains or as elevator doors for use. The determination of the effective door mass and the associated kinetic energy is of great importance for safety reasons. In particular, there are regulations to limit the kinetic energy of a sliding door in the closing drive to a specific Joule value.

Verfahren und Vorrichtungen zur automatischen Ermittlung der Türmasse sind bekannt aus EP 108 72 79 B1 und WO 2004/021094 A1 . Von Nachteil ist es bei beiden Verfahren, dass bei beispielsweise zweiflügeligen Türen mit einer sehr geringen Öffnungsweite nur eine halbe Öffnungsweite für einen Fahrbetrieb zur Massenbestimmung zur Verfügung steht. Diese kurze Strecke reicht nicht aus um die Masse mit einer geforderten Genauigkeit von kleiner als 10 % zu bestimmen.Methods and apparatus for automatically determining the door mass are known from EP 108 72 79 B1 and WO 2004/021094 A1 , It is disadvantageous in both methods that, for example, two-leaf doors with a very small opening width only half an opening width for a Driving operation for mass determination is available. This short distance is not sufficient to determine the mass with a required accuracy of less than 10%.

Ein weiterer Nachteil ist, dass die Massenermittlung in einer beliebigen Betriebsfahrt, beispielsweise beim normalen Öffnen, nicht möglich ist. Es muss vorerst in eine Massenermittlungsfahrt gewechselt werden.Another disadvantage is that the mass determination in any operating drive, for example during normal opening, is not possible. It must be changed for the time being in a mass investigation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das gattungsgemäße Verfahren zur Massenbestimmung so zu vereinfachen, dass, ohne auf die Genauigkeit der Massenermittlung zu verzichten, die Massenermittlung während einer beliebigen Fahrt durchführbar ist.The invention has for its object to simplify the generic method for mass determination so that, without sacrificing the accuracy of the mass determination, the mass determination during any trip is feasible.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass bei einem gattungsgemäßen Verfahren, bei dem während der Beschleunigungsfahrt eine die Antriebskraft des Motors beeinflussende Kraftgröße aufsummiert oder integriert wird und die Summe bzw. das Integral der Kraftgröße und die Geschwindigkeitsänderung zur Bestimmung der Masse genutzt werden, erfindungsgemäß die Summation bzw. Integration der Kraftgröße über mehre Betriebssystemzyklen (Δt) einer dem Türsystem zugeordneten Steuereinrichtung erfolgt und dass als Beschleunigungsfahrt eine Fahrt des Normalbetriebes verwendet wird, wobei während des Normalbetriebs die Masse (meff) des Türsystems vorzugsweise automatisch von Zeit zu Zeit, zum Beispiel 1-mal pro Woche, neu ermittelt wird.This object is achieved by the fact that in a generic method in which a force influencing the driving force of the motor is summed up or integrated and the sum or the integral of the force magnitude and the speed change are used to determine the mass, the summation according to the invention or integration of the force magnitude over several operating cycles (.DELTA.t) of a control system associated with the door system and that a drive of normal operation is used as acceleration drive, wherein during normal operation, the mass (m eff ) of the door system preferably automatically from time to time, for example 1 once a week, recalculated.

Auf vorteilhafte Weise kann nun erfindungsgemäß während einer beliebigen Fahrt, also auch während des Normalbetriebes, die Türmasse mittels der gemessenen und rechnerisch über mindestens zwei Intervalle bzw. Betriebssystemzyklen ermittelt werden, ohne dass es zu einer Beeinflussung der Fahreigenschaften der Tür kommt. Es kann also nahezu mit beliebigen Fahrprofilen gearbeitet werden.Advantageously, according to the invention, the door mass can now be determined by means of the measured and computationally over at least two intervals or operating cycles during an arbitrary drive, thus also during normal operation, without any influence on the driving characteristics of the door. So it can be worked almost with any driving profiles.

In zweckmäßiger und wartungsfreundlicher Ausgestaltung der Erfindung wird als Beschleunigungsfahrt eine Fahrt des Normalbetriebes verwendet, wobei während des Normalbetriebs die Masse des Türsystems vorzugsweise automatisch von Zeit zu Zeit, z.B. einmal pro Woche, neu ermittelt wird. Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann beispielsweise durch Anlegen eines beliebigen Profils für die Kraftgröße, die Türmasse auch während der Fahrt im Normalbetrieb ermittelt werden. Daher können auch beispielsweise unterschiedliche Temperatureinflüsse im Laufe eines Tages oder eines Jahres berücksichtigt werden.In an expedient and maintenance-friendly embodiment of the invention, a drive of normal operation is used as the acceleration drive, wherein during normal operation, the mass of the door system preferably automatically from time to time, e.g. once a week, recalculated. By the method according to the invention, for example, by applying an arbitrary profile for the force size, the door mass can also be determined while driving in normal operation. Therefore, for example, different temperature effects during a day or a year can be considered.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird als Kraftgröße ein den Motor antreibender Strom, eine Motorspannung, insbesondere eine Ankerspannung und/oder ein Puls-Weiten-Modulationssignal verwendet. Da die Kraftgröße, wie ein den Motor antreibender Strom oder eine Motorspannung, insbesondere eine Ankerspannung, oder auch ein Puls-Weiten-Modulationssignal messtechnisch einfach, kostengünstig und genau ermittelt werden können, ist für das erfindungsgemäße Verfahren die einfache Ermittlung der Motorkraftgrößen sehr vorteilhaft.In an advantageous embodiment of the invention, a current driving the motor, a motor voltage, in particular an armature voltage and / or a pulse-width modulation signal is used as the force magnitude. Since the force magnitude, such as a current driving the motor or a motor voltage, in particular an armature voltage, or even a pulse-width modulation signal can be determined metrologically simple, inexpensive and accurate, the simple determination of the engine power quantities is very advantageous for the inventive method.

Zweckmäßig ist es, dass die Kraftgröße zu Beginn und/oder während der Beschleunigungsfahrt verändert wird. Bislang musste die Masseermittlung über einen Konstantstrom, einem Spannungssprung oder über eine konstante Motorspannungsrampe erfolgen. Nun kann durch die Verwendung eines nahezu beliebigen Kraftgrößenprofils, beispielsweise ein sinusförmiger Verlauf, die Türmasse mit einer Genauigkeit von kleiner als 10 % bestimmt werden. Die Genauigkeit wird nun im Wesentlichen durch die Auflösung der ermittelten Werte wie z.B. die Geschwindigkeits-, der Strom-, die Spannungswerte.It is expedient that the force magnitude is changed at the beginning and / or during acceleration travel. So far, the mass determination had to be done via a constant current, a voltage jump or a constant motor voltage ramp. Now, by using an almost arbitrary force-size profile, for example a sinusoidal profile, the door mass can be determined with an accuracy of less than 10%. The accuracy is now essentially determined by the resolution of the determined values, e.g. the speed, the current, the voltage values.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung wird als Beschleunigungsfahrt außerhalb des Normalbetriebs eine gesonderte Lernfahrt ausgeführt. Der Vorteil von Lernfahrten, die möglicherweise in einem zeitlichen Abstand von ca. 1 Jahr durchgeführt werden, ist, dass die "Alterung" des Türsystems erkannt werden kann. Durch den ständigen Betrieb kann sich beispielsweise die Reibung in den Gleitschienen erhöht haben und somit der zuvor ermittelte Wert einer effektiven Masse des Türsystems nicht mehr mit dem momentanen Wert einer effektiven Masse übereinstimmt. Der Veränderungsprozess wird vorzugsweise in einem dazugehörigen Automatisierungssystem in einer Log-Datei protokolliert.In a further preferred embodiment, a separate learning run is carried out as acceleration travel outside normal operation. The advantage of learning trips that may be performed at a time interval of about 1 year is that the "aging" of the door system can be detected. Due to the constant operation, for example, the friction in the slide rails may have increased and thus the previously determined value of an effective mass of the door system no longer matches the instantaneous value of an effective mass. The change process is preferably logged in a corresponding automation system in a log file.

Um die Haftreibung zu überwinden ist es zweckmäßig, dass vor der Beschleunigungsfahrt das Türsystem mindestens in Schleichfahrt angetrieben wird, wobei mindestens ein Reibstrom fließt. Wird der Reibstrom IR ermittelt, kann die effektive Türmasse noch genauer ermittelt werden. Die Schleichfahrt ist vorzugsweise durch eine Geschwindigkeit von kleiner 10 cm/s definiert.To overcome the static friction, it is expedient that the door system is driven at least in slow motion before the acceleration drive, wherein at least one frictional flow flows. If the friction current I R is determined, the effective door mass can be determined even more accurately. The crawl speed is preferably defined by a speed of less than 10 cm / s.

Eine weitere Steigerung der Genauigkeit der Masseermittlung wird dadurch erreicht, dass während der Beschleunigungsfahrt beginnend mit der Schleichfahrt ab einem ersten Zeitpunkt die Beschleunigung zunächst mit einem positiven Wert startet um dann mit einer negativen Beschleunigung wieder in die Schleichfahrt zu wechseln. Beispielsweise wird in einer Lernfahrt eine Rampe mit einer ersten Steigung über eine bestimmte Zeit angelegt. Das Türsystem bzw. die Tür wird hierdurch beschleunigt. Nach dieser Beschleunigungszeit wird das Türsystem bzw. die Tür mit einer zweiten negativen Steigung, welche wesentlich steiler sein kann als die erste Steigung, gebremst, bis wieder Schleichfahrt erreicht ist. Dieses Vorgehen hat den besonderen Vorteil, dass selbst die Massen von sehr leichten Türen innerhalb sehr geringer Öffnungsweiten ermittelt werden können und die Tür rechtzeitig vor Anschlag an einen Endpunkt wieder zum Stehen kommt.A further increase in the accuracy of the mass determination is achieved by the fact that during acceleration, starting with the crawl speed starting from a first time, the acceleration initially starts with a positive value to then switch back to crawl speed with a negative acceleration. For example, in a learn run, a ramp is applied with a first slope over a certain time. The door system or the door is thereby accelerated. After this acceleration time, the door system or the door is braked with a second negative slope, which can be much steeper than the first slope, until crawl speed is reached again. This procedure has the particular advantage that even the masses of very light doors can be determined within very small opening widths and the door comes to a halt in good time before it hits an end point.

Zweckmäßig ist, dass zur Bestimmung der Masse eine Kraftkonstante des Motors verwendet wird. Die Kraftkonstante ist die aus einer Drehmomentenkonstante des Motors in ein tranlatorisches System übertragene Kraftkonstante.It is expedient that a force constant of the motor is used to determine the mass. The force constant is the force constant transferred from a torque constant of the motor into a translatory system.

Zweckmäßig ist es, dass der zu summierende oder zu integrierende Strom aus einer Differenz eines, insbesondere während der Beschleunigungsfahrt gemessenen, Gesamtstromes und des Reibstromes gebildet wird. Als vorteilhaft wird erachtet, dass die bestimmte Masse, als eine effektive Masse, Anteile aus einer translatorischen Masse, einer Masse eines Gegengewichts und/oder einer Türmasse einer Tür enthält.It is expedient that the current to be summed or integrated is formed from a difference between a total current measured, in particular during acceleration travel, and the friction current. It is considered advantageous that the determined mass, as an effective mass, contains portions of a translatory mass, a mass of a counterweight and / or a door mass of a door.

Für eine alternative Bestimmung der Masse ist es vorteilhaft, dass die bestimmte Masse als eine effektive Masse Anteile aus einer translatorischen Masse, einer zur Federkraft einer Feder äquivalente Masse und/oder einer Türmasse enthält. Mit diesem Verfahren kann also die Masse zweier verschiedener Türsysteme bestimmt werden, denn es gibt Türsysteme, welche mit einem Gegengewicht arbeiten und es gibt Türsysteme, welche mit einer Federkraft einer Feder arbeiten.For an alternative determination of the mass, it is advantageous that the specific mass contains, as an effective mass, portions of a translatory mass, a mass equivalent to the spring force of a spring, and / or a door mass. With this method, therefore, the mass of two different door systems can be determined, because there are door systems that work with a counterweight and there are door systems that work with a spring force of a spring.

Weiterhin ist es zweckmäßig, dass die Beschleunigungsfahrt durch eine Erhöhung des Gesamtstromes, insbesondere über den Reibstrom hinaus, erreicht wird. Vorzugsweise wird der Reibstrom in einer gesonderten Fahrt zur Reibungsermittlung gemessen. Im einfachsten Fall wird der Strom solange erhöht bis sich die Tür in Bewegung setzt.Furthermore, it is expedient that the acceleration drive is achieved by increasing the total flow, in particular beyond the friction flow. Preferably, the friction flow is measured in a separate ride for friction determination. In the simplest case, the current is increased until the door starts to move.

Für einen sicheren Betrieb der Tür ist es vorteilhaft, dass mittels der Masse eine kinetische Energie der Tür, insbesondere eine Auftreffenergie, ermittelt wird. Durch die Ermittlung der Auftreffenergie kann das Türsystem bzw. die Motorkraft oder die Motorgeschwindigkeit derart eingestellt werden, dass die Auftreffenergie eine gewisse Grenze nicht überschreitet und somit, beispielsweise in einem Störfall, keine Verletzungen hervorruft.For a safe operation of the door, it is advantageous that a kinetic energy of the door, in particular an impact energy, is determined by means of the mass. By determining the impact energy, the door system or the engine power or the engine speed can be adjusted such that the impact energy does not exceed a certain limit and thus, for example in a fault, does not cause any injuries.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe auch gelöst durch die eingangs genannte Steuereinrichtung zur automatischen Bestimmung einer Masse eines von einem Motor angetriebenen Türsystems mit mindestens einer Tür, aufweisend Mittel zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Verfahrensansprüche, mit einem ersten Speicher zur Ablage eines eine Beschleunigungsfahrt charakterisierenden Verlaufs einer die Antriebskraft des Motors beeinflussenden Kraftgröße, einem zweiten Speicher zur Ablage eines Programmcodes, einer Recheneinheit zur programmgesteuerten Massenermittlung, wobei die Speicher und die Recheneinheit derart ausgebildet sind, dass für unterschiedliche Kraftgrößenverläufe im ersten Speicher bei unverändertem Programmcode die Massenermittlung möglich ist. Dabei können die beiden Speicher als unterschiedliche Speicherbereiche in einem gemeinsamen Speicherbaustein organisiert sein.According to the invention the object is also achieved by the above-mentioned control device for automatically determining a mass of a motor-driven door system with at least one door, comprising means for performing the method according to one of the method claims, with a first memory for storing a characteristic of an acceleration course of a force influencing the driving force of the motor, a second memory for storing a program code, a computing unit for program-controlled mass determination, wherein the memory and the arithmetic unit are designed such that for different force magnitude curves in the first memory at unchanged Program code the mass determination is possible. In this case, the two memories can be organized as different memory areas in a common memory module.

Anhand der Figur wird ein Ausführungsbeispiel zur automatischen Bestimmung einer Masse eines Türsystems näher erläutert.
Die einzige Figur zeigt je einen Motorspannungsverlauf 1 und 2 für eine elektrisch angetriebene Tür mit einer Masse mT. Über eine Fahrstrecke S ist jeweils eine Motorspannung U aufgetragen. Der Motorspannungsverlauf 1 ist über die Fahrstrecke S für eine Fahrt in Öffnungsrichtung 6 dargestellt. Der Motorspannungsverlauf 2 ist über die Fahrstrecke S für eine Fahrt in Schließrichtung 7 dargestellt.
With reference to the figure, an embodiment for automatically determining a mass of a door system is explained in detail.
The single FIGURE each shows a motor voltage curve 1 and 2 for an electrically driven door with a mass m T. About a distance S a motor voltage U is applied in each case. The motor voltage curve 1 is shown on the route S for a drive in the opening direction 6. The motor voltage curve 2 is shown on the route S for a drive in the closing direction 7.

An der Position 4 ist die Tür geschlossen, welches einer Fahrstrecke S = 0 mm entspricht. Nach einer Anlaufstrecke von vorzugsweise SA = 100 mm wird ab einem ersten Zeitpunkt bzw. Messpunkt MP1 ein Gesamtstrom IG für die Fahrstrecke einer für 40 Betriebssystemzyklen Δt mit einer Steigung von einem Puls-Weiten-Modulations-Inkrement pro Betriebssystemzyklus Δt anliegenden Motorspannungsrampe gemessen. Für diese Zeitdauer wird ein Motorstrom I aufsummiert. Der Motorstrom I setzt sich aus dem gemessenen Gesamtstrom IG abzüglich eines Reibstromes IR, I = IG - IR, zusammen. An der Position 5 ist die Tür vollständig geöffnet.At position 4, the door is closed, which corresponds to a distance S = 0 mm. After a start-up distance of preferably S A = 100 mm, a total current I G for the travel distance of a motor voltage ramp applied for 40 operating-cycle cycles Δt with a slope of one pulse-width modulation increment per operating-system cycle Δt is measured from a first instant or measuring point MP1. For this period, a motor current I is added up. The motor current I is composed of the measured total current I G less a friction current I R , I = I G - I R , together. At position 5, the door is fully open.

Zur Ermittlung des Reibstromes IR wird in einer gesonderten Lernfahrt, bei der der Motorspannungsverlauf 1, entgegen der Darstellung in der Figur, einen kontinuierlichen linearen Verlauf aufweist, also ohne Rampe, ab dem ersten Messpunkt MP1 in Öffnungsrichtung 6 gemessen. Der Reibstrom IR wird ab einer zurückgelegten Anlaufstrecke SA = 100 mm für weitere 150 mm alle 10 mm gemessen und abgespeichert und als ein Mittelwert für eine spätere Massenermittlungsberechnung bereitgestellt.To determine the friction current I R is in a separate learning drive, in which the motor voltage curve 1, contrary to the representation in the figure, a continuous linear course, ie without ramp, from the first measurement point MP1 measured in the opening direction 6. The friction current I R is from a distance traveled start-up S A = 100 mm for more 150 mm every 10 mm and stored and provided as an average for a later mass determination calculation.

Für die erfindungsgemäße Bestimmung einer effektiven Masse meff der Tür, wird die in Formel I dargestellte Berechnung ausgeführt: m eff = K Φ Δ t Δ V i = 1 40 I G i - I R

Figure imgb0001
dv dt = a ; dv = a t
Figure imgb0002
Δ V = λ a i Δ t
Figure imgb0003
For the determination according to the invention of an effective mass m eff of the door, the calculation shown in formula I is carried out: m eff = K Φ Δ t Δ V Σ i = 1 40 I G i - I ~ R
Figure imgb0001
dv dt = a ; dv = a t
Figure imgb0002
Δ V = Σ λ a i Δ t
Figure imgb0003

Mit der physikalischen Grundgleichung nach Formel II und einem Überleiten von Formel II in eine Summendarstellung nach Formel III und einem Einsatz einer Motorkraftkonstante KΦ nach Formel IV und V ergibt sich die erfindungsgemäße Berechnungsmethode nach Formel I. K Φ I G i = F i ; F = m a

Figure imgb0004
a i = K Φ I i m
Figure imgb0005
With the physical equation of formula II and a transition of formula II in a summary according to formula III and a use of a motor force constant KΦ according to formula IV and V, the calculation method according to the invention according to formula I. K Φ I G i = F i ; F = m a
Figure imgb0004
a i = K Φ I i m
Figure imgb0005

Letztendlich wird der Wert für die Geschwindigkeitsänderung ΔV pro Betriebssystemzyklus über einen Inkrementalgeber am Motor ermittelt. Der Inkrementalgeber stellt Impulse pro Zeiteinheit bereit, welche einer aktuellen Geschwindigkeit V direkt proportional sind.Finally, the value for the speed change ΔV per operating cycle is determined via an incremental encoder on the motor. The incremental encoder provides pulses per Time unit ready, which are directly proportional to a current speed V.

Die gemessenen Motorströme IG und IR und die über den Inkrementalgeber ermittelte Geschwindigkeit V bzw. die Geschwindigkeitsänderung ΔV werden in die Formel I eingesetzt und es kann die effektive Türmasse meff bestimmt werden.The measured motor currents I G and I R and the speed V determined via the incremental encoder or the speed change ΔV are inserted into the formula I and the effective door mass m eff can be determined.

Für eine Gegengewichtsermittlung bzw. für eine Kräftebestimmung wird an den Positionen der Fahrstrecke S, welche den Messpunkten MP1 bis MP4 entsprechen, die jeweilige Kraft mit der Formel IV ermittelt.For a determination of the counterweight or for a force determination, the respective force with the formula IV is determined at the positions of the route S which correspond to the measuring points MP1 to MP4.

Wird bei dem Türsystem eine Feder für eine Gegenkraft eingesetzt, so stellt sich die größte Kraft FF der Feder am Ort der Position bzw. Messpunkte MP2 oder MP3 ein. Durch einen Kräftevergleich der Kräfte in den Messpunkten MP1 und MP4 mit MP2 und MP3 kann bei einer größeren Kraft an den Positionen MP2 und MP3 als an den Positionen MP1 und MP4 ein Türsystem mit einer Feder automatisch, vorzugsweise allein aufgrund der gesammelten Messwerte, ohne das ein Servicetechniker das Türsystem analysiert, bestimmt werden.If a spring is used for a counter force in the door system, then the largest force F F of the spring is established at the location of the position or measuring points MP2 or MP3. By comparing the forces in the measuring points MP1 and MP4 with MP2 and MP3, with a larger force at the positions MP2 and MP3 than at the positions MP1 and MP4, a door system with a spring can automatically, preferably solely on the basis of the collected measured values, without that Service technician analyzes the door system, be determined.

Für den Fall, dass keine Feder erkannt wird, kann ein Gegengewicht wie folgt ermittelt werden. Die Kraft FMP2 an der Position MP2 setzt sich nach Formel VI aus der Reibungskraft FR und der Gegengewichtskraft FG zusammen. Nach weiteren physikalischen Kräfteadditionen gelangt man zu Formel IX mit der die Gegengewichtskraft FG ermittelt wird. F MP 2 = F R + F G

Figure imgb0006
F MP 3 = - F R + F G
Figure imgb0007
F MP 3 = - F MP 2 + 2 F G
Figure imgb0008
F G = F MP 2 + F MP 3 / 2
Figure imgb0009
In the event that no spring is detected, a counterweight can be determined as follows. The force F MP2 at the position MP2 is composed of the friction force F R and the counterweight force F G according to formula VI. After further physical power additions one arrives at formula IX with which the counterweight force F G is determined. F MP 2 = F R + F G
Figure imgb0006
F MP 3 = - F R + F G
Figure imgb0007
F MP 3 = - F MP 2 + 2 F G
Figure imgb0008
F G = F MP 2 + F MP 3 / 2
Figure imgb0009

Da die bestimmte Masse meff als eine effektive Masse Anteile aus einer translatorischen Masse mlin, einer Masse mG des Gegengewichts bzw. eine zur Federkraft FF äquivalente Masse oder einer Kombination aus beiden und einer Türmasse mT enthält, wird die Türmasse mT nach Formel X. bestimmt. m T = m eff - m lin - m G

Figure imgb0010
Since the determined mass m eff as an effective mass contains fractions of a translatory mass m lin , a mass m G of the counterweight or a mass equivalent to the spring force F F or a combination of both and a door mass m T , the door mass m T determined according to formula X. m T = m eff - m lin - m G
Figure imgb0010

Die nachfolgende Tabelle zeigt die über die erfindungsgemäße Berechnung ermittelten Massewerte der Tür im Vergleich mit dem tatsächlichen Massewerten der Tür. Am Beispiel einer Tür mit einer tatsächlichen Masse von 300 kg und einer weiteren Tür mit einer tatsächlichen Masse von 200 kg wird gezeigt, dass die prozentuale Abweichung zwischen der tatsächlichen Masse und der berechneten Masse unter 10 % liegt.The following table shows the mass values of the door determined by the calculation according to the invention in comparison with the actual mass values of the door. The example of a door with an actual mass of 300 kg and another door with an actual mass of 200 kg shows that the percentage deviation between the actual mass and the calculated mass is less than 10%.

Die berechneten Werte ergeben sich aus jeweils drei Messungen bei denen jeweils 78 Strommesswerte pro 10 ms ausgewertet werden. Zusätzlich wird je eine Messfahrt der Tür bei einem Start von einer linken Seite bzw. von einer rechten Seite durchgeführt. Der wirksame Masseanteil von Motor und System oder die translatorische Masse beträgt 10 kg. Strommessung: je 78Werte/10ms (Mittelwertbildung über alle Stromwerte). The calculated values result from three measurements in each case in which 78 current measurements per 10 ms are evaluated. In addition, a test run of the door is carried out at a start from a left side or from a right side. The effective mass fraction of motor and system or the translatory mass is 10 kg. Current measurement: each 78 values / 10ms (Averaging over all current values).

Massebestimmung über KΦ:    KΦ = 18,4 N/A Messung1 Messung2 Messung3 Messung1 Messung2 Messung3 Messung1 Messung2 Messung3 mT (Tatsächlich) [Kg] mG (Tatsächlich) [Kg] mT (Ermittelt) [Kg] mT (Ermittelt) [Kg] mT (Ermittelt) [Kg] mG (Ermittelt) [Kg] mG (Ermittelt) [Kg] Prozentuale Abweichung Prozentuale Abweichung Prozentuale Abweichung Prozentuale Abweichung Start Links 300 0 300 283 279 1 1 1 0 -6 -7 Start Rechts 300 0 284 291 290 1 1 1 -5 -3 -3 Start Links 200 0 191 192 193 1 1 1 -5 -4 -4 Start Rechts 200 0 182 183 186 0 0 0 -9 -9 -7 Mass determination via K Φ : KΦ = 18.4 N / A Measurement1 Measurement2 Measurement3 Measurement1 Measurement2 Measurement3 Measurement1 Measurement2 Measurement3 m T (Actually) [Kg] m G (Actually) [Kg] m T (determined) [Kg] m T (determined) [Kg] m T (determined) [Kg] m G (determined) [Kg] m G (determined) [Kg] Percentage deviation Percentage deviation Percentage deviation Percentage deviation Start links 300 0 300 283 279 1 1 1 0 -6 -7 Start right 300 0 284 291 290 1 1 1 -5 -3 -3 Start links 200 0 191 192 193 1 1 1 -5 -4 -4 Start right 200 0 182 183 186 0 0 0 -9 -9 -7

Claims (14)

  1. Method for automatically determining a mass (meff) of a door system that is driven by a motor and has at least one door, a speed change accomplished during an acceleration movement being established, and a force variable influencing the drive force of the motor being summed or integrated during the acceleration movement, and the sum or the integral of the force variable and the speed change (ΔV) being used to determine the mass (meff), characterized in that the summation or the integration of the force variable is performed over a number of operating system cycles (Δt) of a control device assigned to the door system, and in that a movement of the normal operation is used as acceleration movement, the mass (meff) of the door system being preferably automatically reestablished from time to time, for example once per week, during normal operation.
  2. Method according to Claim 1, characterized in that a current (I) driving the motor, a motor voltage (U), in particular an armature voltage, and/or a pulse width modulation signal is/are used as force variable.
  3. Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the force variable is varied at the start of or/and during the acceleration movement.
  4. Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a separate learning movement is executed outside the normal operation as acceleration movement.
  5. Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that before the acceleration movement the door system is driven at least in a creeping movement, at least a friction current (IR) flowing.
  6. Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that during the acceleration movement the acceleration firstly starts, beginning with a creeping movement, with a positive value from a first instant (MP1) and then changes to the creeping movement again with a negative acceleration.
  7. Method according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a force constant (KΦ) of the motor is used to determine the mass (meff).
  8. Method according to Claim 7, characterized in that the force constant (KΦ) is derived from a torque constant of the motor transmitted into a translatory system.
  9. Method according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the current (I) to be summed or to be integrated is formed from a difference between the total current (IG), particularly measured during the acceleration movement, and the friction current (IR).
  10. Method according to one of Claims 1 to 9, characterized in that as an effective mass (meff) the determined mass (meff) includes components consisting of a translatory mass (mlin), a mass (mG) of a counterweight and/or a door mass (mT).
  11. Method according to one of Claims 1 to 9, characterized in that as an effective mass (meff) the determined mass (meff) includes components consisting of a translatory mass (mlin), a mass equivalent to the spring force (FF) of a spring, and/or a door mass (mT).
  12. Method according to one of Claims 10 to 11, characterized in that the acceleration movement is achieved by an increase (IG > IR) in the total current (IG) - in particular beyond the friction current (IR) .
  13. Method according to one of Claims 1 to 12, characterized in that a kinetic energy of the door, in particular an impact energy, is established by means of the mass (m).
  14. Control device for automatically determining a mass (meff) of a door system that is driven by a motor and has at least one door, having means for carrying out the method according to one of Claims 1 to 13, having
    - a first memory for storing a profile, characterizing an acceleration movement, of a force variable influencing the drive force of the motor,
    - a second memory for storing a programme code, and
    - an arithmetic logic unit for establishing mass under programmed control,
    the memories and the arithmetic logic unit being designed in such a way that mass can be established for different force variable profiles in the first memory in conjunction with an unchanged programme code.
EP06807203A 2005-10-18 2006-10-12 Method and control unit for the automatic determination of the mass of a door system Not-in-force EP1938160B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005050125 2005-10-18
DE102006043896A DE102006043896A1 (en) 2005-10-18 2006-09-19 Method and control device for automatically determining a mass of a door system
PCT/EP2006/067337 WO2007045596A1 (en) 2005-10-18 2006-10-12 Method and control unit for the automatic determination of the mass of a door system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1938160A1 EP1938160A1 (en) 2008-07-02
EP1938160B1 true EP1938160B1 (en) 2010-11-24

Family

ID=37636144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06807203A Not-in-force EP1938160B1 (en) 2005-10-18 2006-10-12 Method and control unit for the automatic determination of the mass of a door system

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8183815B2 (en)
EP (1) EP1938160B1 (en)
AT (1) ATE489663T1 (en)
DE (2) DE102006043896A1 (en)
WO (1) WO2007045596A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014201399A1 (en) * 2014-01-27 2015-07-30 Siemens Aktiengesellschaft Determination of the moving mass of a door system

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011027450A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 三菱電機株式会社 Door device of elevator
DE102012201608A1 (en) * 2012-02-03 2013-08-08 Siemens Aktiengesellschaft Medical device and method for determining the mass of a patient
DE102015200609B4 (en) * 2015-01-16 2017-03-16 Geze Gmbh Method for automatically determining the friction and mass of a door system
US9834414B2 (en) * 2015-06-17 2017-12-05 Mitsubishi Electric Research Laboratories, Inc. System and method for controlling elevator door systems
EP3296755B1 (en) * 2016-09-14 2022-03-23 Siemens Aktiengesellschaft Determination of load sizes in current operation
EP3569553A1 (en) * 2018-05-18 2019-11-20 Otis Elevator Company Elevator system and method of controlling a door in an elevator system
CN114622796B (en) * 2021-12-13 2024-07-09 杭州安可智控科技有限公司 Automatic door dead weight measurement optimization method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK0429835T3 (en) * 1989-11-27 1994-10-17 Inventio Ag Method and device for reducing the risk of crushing by automatic doors
DE19944125C2 (en) * 1999-09-15 2003-02-13 Schmitt & Sohn Aufzugwerke Method for automatically determining the impact speed of an elevator door on an obstacle
DE10236938A1 (en) 2002-08-12 2004-03-11 Siemens Ag Mass determination with automatic sliding and elevator door controls

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014201399A1 (en) * 2014-01-27 2015-07-30 Siemens Aktiengesellschaft Determination of the moving mass of a door system
US10059564B2 (en) 2014-01-27 2018-08-28 Siemens Aktiengesellschaft Method for determining moving mass of a door system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1938160A1 (en) 2008-07-02
US8183815B2 (en) 2012-05-22
US20100013425A1 (en) 2010-01-21
DE102006043896A1 (en) 2007-04-19
WO2007045596A1 (en) 2007-04-26
ATE489663T1 (en) 2010-12-15
DE502006008400D1 (en) 2011-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1938160B1 (en) Method and control unit for the automatic determination of the mass of a door system
EP0548505B1 (en) Method and apparatus to determine the dynamic mass and average frictional force of a lift door
EP0730791B1 (en) Process for regulating an automatic door operated by a drive motor
EP0654882B1 (en) Process for monitoring movable elements
EP1624772B1 (en) Method for driving a movable part of a piece of furniture
DE19839025C2 (en) Obstacle detection method for a power window device
EP1552973B1 (en) Control unit for a regulating device in a vehicle, specially for a window opener
EP0910883B1 (en) Method for controlling the closing process of closing devices with at least one part moved by an electromotor
DE102011111450A1 (en) Method and device for monitoring a drive unit having a rotating drive motor, in particular a window lifter
EP0627676B1 (en) Method for supervising and controlling electronically the process of opening and closing electrically driven aggregats
EP1299782A2 (en) Method for operating an electrical drive unit
EP3245732A1 (en) Electromechanical drive for actuating a moveable wing and corresponding door
DE102006041999A1 (en) Control unit for an opening / closing element and method for detecting compression
EP0804672B1 (en) Method and device for controlling a motor-driven door leaf
DE19540620A1 (en) Monitoring the movement of a drivable, single or multi-part door or gate leaf
EP1987574B1 (en) Jamming protection and method for controlling a motor-driven adjusting apparatus
DE4315637A1 (en) Method for detecting the position, the direction (sense) of rotation and/or the speed of rotation of a rotatably mounted part
DE10042168A1 (en) Method for controlling and regulating a motor-driven adjustment device
EP0976675B2 (en) Method of force limitation for automatic elevator doors
EP1987575A1 (en) Jamming protection and method for controlling a motor-driven adjusting apparatus for an adjustring apparatus
DE69607058T2 (en) Electronic control method for opening and / or closing a door and device therefor
DE10258476A1 (en) Method and device for the position-dependent control of an adjusting element in a motor vehicle
EP1087279B1 (en) Process for the automatic determination of the impact velocity of a liftdoor with an obstacle
DE10042169B4 (en) Method for determining a maximum permissible engine torque
DE19919200A1 (en) End position determination method for electrically-driven door by detecting section boundaries of door mechanically and using travel from boundary to end position as control variable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080317

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090908

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006008400

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110105

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101124

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2355433

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110325

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110324

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110324

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110224

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110825

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006008400

Country of ref document: DE

Effective date: 20110825

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: WERNER-VON-SIEMENS-STRASSE 1, 80333 MUENCHEN (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20180924

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180906

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20181029

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20181005

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20181018

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190125

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20190116

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 489663

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191012

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191012

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191012

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221219

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006008400

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240501