EP1935824A1 - Method and system for modernising a lift system - Google Patents

Method and system for modernising a lift system Download PDF

Info

Publication number
EP1935824A1
EP1935824A1 EP07120781A EP07120781A EP1935824A1 EP 1935824 A1 EP1935824 A1 EP 1935824A1 EP 07120781 A EP07120781 A EP 07120781A EP 07120781 A EP07120781 A EP 07120781A EP 1935824 A1 EP1935824 A1 EP 1935824A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
floor
call
new
terminal
detection unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07120781A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1935824B1 (en
Inventor
Paul Friedli
Lukas Finschi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP07120781.5A priority Critical patent/EP1935824B1/en
Priority to PL07120781T priority patent/PL1935824T3/en
Publication of EP1935824A1 publication Critical patent/EP1935824A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1935824B1 publication Critical patent/EP1935824B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00Control systems of elevators in general
    • B66B1/24Control systems with regulation, i.e. with retroactive action, for influencing travelling speed, acceleration, or deceleration
    • B66B1/2408Control systems with regulation, i.e. with retroactive action, for influencing travelling speed, acceleration, or deceleration where the allocation of a call to an elevator car is of importance, i.e. by means of a supervisory or group controller
    • B66B1/2458For elevator systems with multiple shafts and a single car per shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00Mining-hoist operation
    • B66B19/007Mining-hoist operation method for modernisation of elevators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B2201/00Aspects of control systems of elevators
    • B66B2201/10Details with respect to the type of call input
    • B66B2201/102Up or down call input
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B2201/00Aspects of control systems of elevators
    • B66B2201/10Details with respect to the type of call input
    • B66B2201/103Destination call input before entering the elevator car

Definitions

  • the invention relates to a method and system for modernizing an elevator system according to the definition of the preambles of the independent claims.
  • Elevators for the transport of persons / goods are relatively durable capital goods with lifetimes of 20 years and more. If after such a long time a major overhaul of an elevator system is pending, the components of the elevator system are technologically often obsolete, which makes a more or less complete replacement of the components necessary, which is called modernization below.
  • a disadvantage of this method of modernizing an elevator installation is that the transport capacity of the elevator installation is at best maintained during the modernization. If an elevator is exchanged in an elevator installation with, for example, three elevators, this means a temporary reduction of the transport capacity by 33%. Users, on the other hand, do not want to suffer comfort during modernization and continue to be promoted as quickly and directly as possible. Long waiting times or awkward transfers are perceived as unpleasant.
  • the object of the invention is to provide a method and a system in which waiting times or changes perceived as detrimental to the user during the modernization of an elevator installation are largely avoided.
  • This method should be cost-effective and compatible with established standards in mechanical engineering and the electronics industry.
  • an elevator system located in a building is modernized with several elevators in a building.
  • On at least one floor of the building is at least one floor terminal for entering a landing call.
  • the floor terminal is connected to a group controller for communicating an inputted floor call.
  • At least one elevator is controlled by the group control according to the communicated floor call.
  • At least one call detection unit is connected to the group controller for communicating an inputted floor call.
  • At least one new floor terminal will be installed on at least one floor for entering a landing call.
  • the new floor terminal is connected to the call detection unit for communication of an inputted floor call.
  • the existing floor terminals are made inaccessible.
  • a floor call is entered via a new floor terminal, which floor call is communicated to the call detection unit and from there is communicated directly or indirectly to the group control.
  • This has the advantage that on this floor a floor call can only be entered at a new floor terminal.
  • a user is prevented from entering a floor call several times, at an old floor terminal and at a new floor terminal.
  • Such a multiple entry of a landing call unnecessarily reduces the transport capacity of the elevator installation.
  • a new group control is installed. At least one elevator is relocated from the existing group control to the new group control. The suspended elevator is controlled by the new group controller and the call detection unit is connected to the new group controller for communication of an entered floor call.
  • the call detection unit not only communicates with the old group control, but also with the new group control.
  • the call detection unit may communicate with the group controllers in a direct or indirect manner. This makes it possible to adapt the traffic volume during modernization to the changing transport capacity of the elevator installation.
  • the call detection unit is an independent unit or component of a floor terminal.
  • several call detection units are mounted per floor.
  • floor calls entered on the new floor terminal are distributed according to at least one rule to the existing group control and to the new group control.
  • a random distribution or an alternating distribution or a performance-related distribution is used as a rule. This has the advantage that if the new group control is more efficient, ie has a higher capacity than the existing group control, entered floor calls will be specifically allocated to this more powerful new group control.
  • At least one new floor terminal for entering a floor call is mounted on several floors, preferably on each floor, and the new floor terminals are connected to the call detection unit for communication of an entered floor call.
  • the starting floor of the entered floor call is communicated by the call detection unit as a start signal to the group control, and the group control communicates the receipt of the entered landing call as an acknowledgment signal to the call detection unit.
  • the call detection unit detects the deactivation of the acknowledgment signal, whereupon the call detection unit communicates the destination floor of the entered floor call as the destination signal to the group control.
  • the new floor terminal is a start-up call terminal or a destination call terminal. If the new floor terminal is a destination call terminal, existing car terminals are made inaccessible. This also avoids multiple entry of a call, once as a destination call at the destination call terminal and then as a car call in the car terminal, which reduces the transport capacity of the elevator system.
  • the call detection unit is dismantled after transferring the last of the elevators from the existing group control to the new group control.
  • the call detection unit can thus be used again in further modernizations.
  • the call detection unit or a new floor terminal on an interface for picking up signals such as start signals, acknowledgment signals and destination signals.
  • signals can be easily and quickly tapped in future modernizations.
  • Fig. 1 shows a schematic view of a part of an elevator system to be modernized. More details are off Fig. 2 refer to.
  • Fig. 2 shows a view of a portion of a floor of the elevator to be modernized according to Fig. 1 .
  • the elevator installation is installed in a building with, for example, three floors 20, 20 ', 20 ", and at least one lift shaft 10 has several
  • the elevator installation comprises three elevators A, B, C each with an elevator car 11, 11 ', 11 ".
  • Each elevator car 11, 11 ', 11 " is connected via at least one support means with a counterweight 14, 14', 14".
  • Each suspension element is driven by a drive 15, 15 ', 15 "For example, the drives 15, 15', 15” are arranged with a group control 5 in a machine room 3 above the elevator shaft 10. Access to the elevator cars 11, 11 ', 11 "takes place from the floors 20, 20', 20" via floor doors 1, 1 ', 1 "and car doors 13, 13', 13". The landing doors 1, 1 ', 1 "and car doors 13, 13', 13" of the elevator cars 11, 11 ', 11 "are opened and closed in a coordinated manner Fig. 1 and 2 this means that a landing door 1 of the left elevator A on the third floor 20 "and a car door 13 of the left elevator A are opened only when the elevator car 11 of the left elevator A is on the third floor 20".
  • Fig. 1 located on each floor 20, 20 ', 20 "of the building at least one floor terminal 2, 2', 2".
  • Fig. 2 is located on each floor 20, 20 ', 20 "next to each elevator A, B, C exactly one floor terminal 2, 2', 2".
  • a floor call indicates to the group controller 5 the start floor from which a user wants to be moved with a lift A, B, C in the building.
  • the elevators A, B, C are controlled by the group control 5 according to the communicated floor call.
  • this call is communicated as a start floor to the group control 5.
  • the group control 5 selects an elevator car 11, 11', 11".
  • This elevator car 11, 11 ', 11 " is moved into the starting floor.
  • the landing door 1, 1', 1" and the car door of the elevator car 11, 11 ', 11 " are opened and the user can lift the elevator car 11, 11', 11 " to enter.
  • the user then issues a car call in the elevator car 11, 11 ', 11 ".
  • a car terminal 12, 12', 12" is located in each elevator car 11, 11 ', 11 “. 12 ', 12 "is connected to the group controller 5 for communication of an entered car call
  • the car call is communicated as a destination floor to the group controller 5.
  • the group controller 5 now moves the elevator car 11, 11', 11" into this destination floor.
  • each floor terminal 2, 2 ', 2 has at least one call button 22, 22', 22", 24, 24 ', 24 "and at least one acknowledgment lamp 21, 21'. , 21 '', 23, 23 ', 23''on.
  • a landing call for an upward drive in the building is input via a call button 22, 22 ', 22 "
  • a landing call for a downward drive in the building is entered via a call button 24, 24', 24"
  • the group control 5 confirms receipt of the landing call Activation of an acknowledgment lamp 21, 21 ', 21 ", 23, 23', 23" in the starting floor
  • the receipt of a landing call for an upward drive is confirmed with an acknowledgment lamp 21, 21 ', 21 "
  • the receipt of a landing call for a downward drive is announced
  • An acknowledgment lamp 23, 23 ', 23 "confirms that activation of an acknowledgment lamp 21, 21', 21", 23, 23 ', 23 "takes place, for example, by applying an electrical voltage to two Au's Transmissions of the acknowledgment lamp 21, 21 ', 21 ", 23, 23', 23", so that it is supplied with electric power and lit.
  • the group control 5 thus communicates bidirectionally with the floor terminals 2, 2 ', 2 ", which are notified as a start signal of which call button 22, 22', 22", 24, 24 ', 24 on which floor terminals 2, 2 ', 2 "from which floor 20, 20', 20" has been actuated and confirms the receipt of such floor call with an acknowledgment signal by activating a call button 22, 22 ', 22 ", 24, 24
  • the acknowledgment lamp 21, 21 ', 21 ", 23, 23', 23” is deactivated only when the elevator car 11, 11 ', 21 ", 21", 21 ", 23, 23', 23” are assigned ', 11 "into the start floor.
  • each car terminal 12, 12 ', 12 "for Each floor 20, 20 ', 20 "operated by the elevator car 11, 11', 11" has a call button 122, 124, 126 and an acknowledgment lamp 121, 123, 125.
  • the entry of a car call for example, by closing an electrical contact at the output of the call button 122, 124, 126 so that flows over communication lines 128, an electric current, which is detected by the group control 5 as a target signal.
  • the group control 5 confirms the receipt of the car call by activating an acknowledgment lamp 121, 123, 125.
  • an acknowledgment lamp 121, 123, 125 takes place, for example, by applying an electrical voltage via communication lines 127 to two outputs of the acknowledgment lamp 121, 123, 125, so that this is supplied with electricity and lights up.
  • This acknowledgment signal is likewise generated by the group controller 5.
  • the acknowledgment lamp 121, 123, 125 is only deactivated when the elevator car 11, 11 ', 11 "has moved into the destination floor.
  • At least one call detection unit 40 for communicating an inputted floor call is connected to the existing group control 5.
  • Fig. 3 shows a schematic connection of a call detection unit 40 with at least one existing floor terminal 2, 2 ', 2 "and with the existing group control 5.
  • the call detection unit 40 for example, via communication lines 213, 213', 213", 224, 224 ', 224 "with three floor terminals 2, 2 ', 2 "and connected to the group control 5.
  • the communication is bidirectional, communication lines 224, 224 ', 224 "communicate a landing call input to a floor terminal 2, 2', 2" to the call detection unit 40, and communication lines 213, 213 ', 213 "communicate to receive a landing call from the hall Group controller 5 to the call detection unit 40.
  • the communication lines 224, 224 ', 224 "communicate both an inputted floor call for a down trip and an input floor call for an up drive; and the communication lines 213, 213 ', 213 "communicate the receipt of an inputted floor call for a down travel as well as the receipt of an inputted floor call for an up journey.”
  • the communication lines 213, 213 ', 213 ", 224, 224', 224" are, for example, signal lines on which start signals and acknowledgment signals as electrical voltages and currents are conducted Fig. 3 the signal lines are parallel to each other and three signal lines transmit two state information.
  • such signal lines can be easily and quickly laid between the floor terminals 2, 2 ', 2 "and the call detection unit 40. In particular, such signal lines can be routed without adversely affecting the transport capacity of the elevator installation connected to all floor terminals 2, 2 ', 2''on all floors 20, 20', 20 ".
  • the call detection unit 40 has a larger number of inputs and outputs for bidirectional communication via communication lines 213, 213 ', 213 ", 224, 224', 224", 413, 424, 428.
  • the call detection unit 40 therefore has suitable electric current and voltage generators and sensors for detecting and generating the start signals, the target signals and the acknowledgment signals applied to the inputs and outputs.
  • the call detection unit 40 is a standalone unit and installed, for example, in the engine room 3.
  • the call detection unit 40 can also be part of a new floor terminal 4 'in a floor 20 ", which in the second embodiment of the interconnection of a call detection unit 40 according to Fig. 8 to 10 is shown.
  • the elevator installation to be modernized is now prepared for the replacement of at least one component of the elevator installation.
  • Such components are the group control 5, the floor terminals 2, 2 ', 2 ", the drives 15, 15', 15", the landing doors 1, 1 ', 1 ", but also the elevator cars 11, 11', 11” and the Counterweights 14, 14 ', 14 ".
  • At least one floor 20, 20 ', 20 ", at least one new floor terminal 4, 4' is mounted for entering a floor call,
  • at least one new floor terminal 4, 4 ' is mounted on each floor 20, 20', 20 " Fig. 5 and 8th 2, the communication of the new floor terminal 4, 4 'with the call detection unit 40 is bidirectional.
  • Provided communication lines 413, 424 are, for example, signal lines, on which electrical voltages and currents are conducted. These signal lines may be part of a bus system such as a LON bus.
  • the new floor terminal 4 of the first embodiment of the interconnection of a call detection unit 40 according to Fig. 5 to 7 is functionally identical to the previous floor terminals 2, 2 ', 2 "and thus a starter terminal Fig. 5 to a schematic interconnection of a new floor terminal 4 for communicating an input floor call with the call detection unit 40.
  • the new floor terminal 4 at least one call button 42, 44 and at least one acknowledgment lamp 41, 43 on.
  • a call button 42 Via a call button 42, a floor call is entered for an upward drive in the building, via a call button 44 a floor call for a downward drive in the building is entered.
  • At least one communication line 424 communicates a floor call inputted to the new floor terminal 4 to the call detection unit 40, and at least one communication line 413 communicates receipt of floor call from the group controller 5 to the new floor terminal 4.
  • the call detection unit 40 communicates the start floor of an inputted floor call via the communication Lines 224, 224 ', 224 "as a start signal to the group controller 5 and the group controller 5 communicates the receipt of an inputted floor call as an acknowledgment signal via the communication lines 213, 213', 213" to the call detection unit 40.
  • the Fig. 8 to 10 show a second embodiment of the interconnection of a call detection unit 40, which is part of a new floor terminal 4 '.
  • the new floor terminal 4 'according to Fig. 8 to 10 is functionally identical to the previous car call terminals 12, 12 ', 12 "and thus is a destination call terminal
  • the new floor terminal 4' has a call button for each floor 20, 20 ', 20" operated by the elevator car 11, 11', 11 " 422, 424, 426 and an acknowledgment lamp 421, 423, 425 on.
  • Fig. 8 to a schematic interconnection of a new floor terminal 4 'for communication of an entered floor call via the call detection unit 40 to the group controller 5.
  • At least one communication line 424 communicates a floor call entered at the new floor terminal 4' call detection unit 40 and at least one communication line 413 communicates Receiving a landing call from the group controller 5 to the new floor terminal 4 '.
  • the call detection unit 40 communicates the start floor of the entered hall call via the communication lines 224, 224 ', 224 "as a start signal to the group controller 5, and the group controller 5 communicates receipt of an inputted floor call as an acknowledgment signal via the communication lines 213, 213', 213 After an elevator car 11, 11 ', 11 "serving the landing call has been moved by the group control 5 into the starting floor, the group control 5 deactivates the acknowledgment signal on one of the communication lines 213, 213', 213". The call detection unit 40 detects this deactivation of the acknowledgment signal and in response communicates the destination floor of the floor call 4 'entered floor call as a target signal via a communication lines 428 to the group control 5.
  • the call detection unit 40 has a suitable sensor, for example, as electrical voltage is detected at outputs of the communication lines 213, 213 ', 213 "applied acknowledgment signal of the group control 5. Also, the call detection unit 40 has a suitable generator, for example, to the flowing as electrical current via communication lines 428 to the group control 5 target signal.
  • the shape and size of the target signals can be detected easily and quickly, because they are located at the outputs 128 of the call buttons 122, 124, 126 of the Cabin terminals 12, 12 ', 12 "as soon as a car call is input. In a learning phase, they can thus be tapped there and stored in a data memory of the call detection unit 40.
  • the new floor terminal 4, 4 ' is thus indirectly, that is connected via the call detection unit 40 with the existing group control 5.
  • the existing storey terminals 2, 2 ', 2 are made inaccessible on the floors 20, 20', 20", so that the entry of a floor call only takes place via a new floor terminal 4, 4 '.
  • a wall is raised in front of the existing floor terminals 2, 2 ', 2 "at an inaccessible existing floor terminal 2, 2', 2" so that the existing floor terminals 2, 2 ', 2 "for
  • the signal lines of the call buttons 22, 22 ', 22 "', 24, 24 ', 24" of the existing floor terminals 2, 2', 2 are no longer visible or dissimulated.
  • the car terminals 12, 12 ', 12 are also made inaccessible to the installation of a new floor terminal 4' which functions as a destination call terminal, so that both entering a landing call and that of a car call is only input a destination call via a new floor terminal 4, 4 'takes place.
  • the call detection unit 40 or a new floor terminal 4, 4 'advantageously has interfaces for picking up signals, such as start signals, acknowledgment signals and destination signals.
  • a call detection unit 40 or a new floor terminal 4, 4 ' has a simple and quickly accessible interface.
  • such an interface is laterally outwardly attached to a housing of the call detection unit 40 and the new floor terminal 4, 4 '.
  • Any interfaces with proven industry standards such as RS232, USB, FTT10, etc. can be used. In this way, the signals can be easily and quickly tapped in future modernizations.
  • Fig. 6 shows in detail how, for example, a new group control 6 is installed in the machine room 3.
  • the call detection unit 40 communicates not only with the old group controller 5 but also with the new group controller 6. This allows distribution of the entered floor calls to the old group controller 5 and to the new group controller 6.
  • a random distribution or an alternating distribution or a performance-related distribution is used as a rule.
  • the call detection unit 40 has at least one electrical processor with at least one data memory.
  • the data memory stores an algorithm that is loaded into the electrical processor and executed by the electrical processor. The algorithm executes this rule.
  • the algorithm has a first parameter P1, which indicates the number of lifts A, B, C of the elevator installation, which are controlled by the existing group control 5.
  • a second parameter P2 of the algorithm indicates the number of elevators A, B, C which are driven by the new group controller 6.
  • the algorithm has a third parameter K1 for the capacity of the existing group controller 5 and a fourth parameter K2 for the capacity of the new group controller 6.
  • the algorithm performs a targeted call allocation.
  • the algorithm now allows a specific consideration of the higher capacity K2 of the new group control 6, in which the existing group control 5 is given a relatively low call allocation Z1.
  • the parameters of the algorithm can easily be adapted to the changing transport capacity of the elevator installation during modernization.
  • the call detection unit After transferring the last of the elevators A, B, C from the existing group controller 5 to the new group controller 6, the call detection unit can be disassembled.
  • the building may have more than three floors, and the elevator system may consist of more than three lifts. Of course you can also use elevators without counterweights.
  • the drives can also be arranged in the elevator shaft.
  • the group control and the call detection unit can also be arranged in any room of the building, so that a machine room is not necessary. You can also use floor terminals with more than two call buttons. Nor is it necessary that the floor terminals have acknowledgment lamps.
  • the signal lines may be connected in parallel or else serially with the call detection unit.

Abstract

The method involves connecting the floor terminal (2,2',2'') with a group control for communicating a prompted floor call. An elevator is controlled by the group control according to the communicated floor call. A call detection unit for communicating a prompted call is connected with the group control. A new floor terminal is mounted at a floor for prompting the floor call and connected with the call detection unit for communicating a prompted call. An independent claim is also included for a system for modernizing an elevator facility with several elevators in a building.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und System zur Modernisierung einer Aufzugsanlage gemäss der Definition der Oberbegriffe der unabhängigen Patentansprüche.The invention relates to a method and system for modernizing an elevator system according to the definition of the preambles of the independent claims.

Aufzugsanlagen zur Beförderung von Personen/Gütern sind relativ langlebige Investitionsgütern mit Lebensdauern von 20 Jahren und mehr. Wenn nach einer derart langen Zeit eine Generalüberholung einer Aufzugsanlage ansteht, so sind die Komponenten der Aufzugsanlage technologisch oft veraltet, was einen mehr oder weniger vollständigen Austausch der Komponenten nötig macht, was im Folgenden Modernisierung genannt wird.Elevators for the transport of persons / goods are relatively durable capital goods with lifetimes of 20 years and more. If after such a long time a major overhaul of an elevator system is pending, the components of the elevator system are technologically often obsolete, which makes a more or less complete replacement of the components necessary, which is called modernization below.

Nachteilig an diesem Verfahren der Modernisierung einer Aufzugsanlage ist, dass die Transportkapazität der Aufzugsanlage während der Modernisierung bestenfalls aufrechterhalten wird. Wird bei einer Aufzugsanlage mit beispielsweise drei Aufzügen ein Aufzug ausgetauscht, so bedeutet dies eine temporäre Reduktion der Transportkapazität um 33%. Die Benutzer hingegen wollen während der Modernisierung keine Komforteinbussen erleiden und weiterhin möglichst rasch und direkt befördert werden. Lange Wartezeiten bzw. umständliches Umsteigen werden als unangenehm empfunden.A disadvantage of this method of modernizing an elevator installation is that the transport capacity of the elevator installation is at best maintained during the modernization. If an elevator is exchanged in an elevator installation with, for example, three elevators, this means a temporary reduction of the transport capacity by 33%. Users, on the other hand, do not want to suffer comfort during modernization and continue to be promoted as quickly and directly as possible. Long waiting times or awkward transfers are perceived as unpleasant.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und ein System bereitzustellen, bei dem während der Modernisierung einer Aufzugsanlage von den Benutzern als nachteilig empfundene Wartezeiten bzw. Umsteigen weitgehend vermieden werden. Dieses Verfahren soll kostengünstig und mit bewährten Standards des Maschinenbaus und der Elektronikindustrie kompatibel sein.The object of the invention is to provide a method and a system in which waiting times or changes perceived as detrimental to the user during the modernization of an elevator installation are largely avoided. This method should be cost-effective and compatible with established standards in mechanical engineering and the electronics industry.

Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gemäss der Definition der unabhängigen Patentansprüche gelöst.This object is achieved by the invention according to the definition of the independent patent claims.

Erfindungsgemäss wird eine sich in einem Gebäude befindende Aufzugsanlage mit mehreren Aufzügen in einem Gebäude modernisiert. Auf mindestens einem Stockwerk des Gebäudes befindet sich mindestens ein Stockwerkterminal zum Eingeben eines Stockwerkrufs. Das Stockwerkterminal ist zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit einer Gruppensteuerung verbunden. Mindestens ein Aufzug wird gemäss des kommunizierten Stockwerkrufs von der Gruppensteuerung angesteuert. Mindestens eine Ruferfassungseinheit wird zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Gruppensteuerung verbunden. Auf mindestens einem Stockwerk wird mindestens ein neues Stockwerkterminal zum Eingeben eines Stockwerkrufs montiert. Das neue Stockwerkterminal wird zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Ruferfassungseinheit verbunden. Vorteilhafterweise werden auf dem Stockwerk, wo ein neues Stockwerkterminal montiert wird, die bestehenden Stockwerkterminals unzugänglich gemacht werden.According to the invention, an elevator system located in a building is modernized with several elevators in a building. On at least one floor of the building is at least one floor terminal for entering a landing call. The floor terminal is connected to a group controller for communicating an inputted floor call. At least one elevator is controlled by the group control according to the communicated floor call. At least one call detection unit is connected to the group controller for communicating an inputted floor call. At least one new floor terminal will be installed on at least one floor for entering a landing call. The new floor terminal is connected to the call detection unit for communication of an inputted floor call. Advantageously, on the floor where a new floor terminal is mounted, the existing floor terminals are made inaccessible.

Somit wird bei der Modernisierung ein Stockwerkruf über ein neues Stockwerkterminal eingegeben, welcher Stockwerkruf an die Ruferfassungseinheit kommuniziert wird und von dort in direkter oder indirekter Art und Weise an die Gruppensteuerung kommuniziert wird. Dies hat den Vorteil, dass auf diesem Stockwerk ein Stockwerkruf nur an einem neuen Stockwerkterminal eingegeben werden kann. Somit wird vermieden, dass ein Benutzer einen Stockwerkruf mehrmals, an einem alten Stockwerkterminal und an neuen Stockwerkterminal eingibt. Eine solche Mehrfacheingabe eines Stockwerkrufs reduziert die Transportkapazität der Aufzugsanlage unnötig.Thus, in the modernization, a floor call is entered via a new floor terminal, which floor call is communicated to the call detection unit and from there is communicated directly or indirectly to the group control. This has the advantage that on this floor a floor call can only be entered at a new floor terminal. Thus, a user is prevented from entering a floor call several times, at an old floor terminal and at a new floor terminal. Such a multiple entry of a landing call unnecessarily reduces the transport capacity of the elevator installation.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindungen werden in den anhängigen Patentansprüchen definiert.Further advantageous embodiments of the inventions are defined in the appended claims.

Vorteilhafterweise wird daraufhin eine neue Gruppensteuerung installiert. Mindestens ein Aufzug wird von der bestehenden Gruppensteuerung auf die neue Gruppensteuerung umgehängt. Der umgehängte Aufzug wird von der neuen Gruppensteuerung angesteuert und die Ruferfassungseinheit wird zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der neuen Gruppensteuerung verbunden.Advantageously, then a new group control is installed. At least one elevator is relocated from the existing group control to the new group control. The suspended elevator is controlled by the new group controller and the call detection unit is connected to the new group controller for communication of an entered floor call.

Die Ruferfassungseinheit kommuniziert also nicht nur mit der alten Gruppensteuerung, sondern auch mit der neuen Gruppensteuerung. Die Ruferfassungseinheit kann auf direkte oder indirekte Art und Weise mit den Gruppensteuerungen kommunizieren. Das erlaubt es, das Verkehrsaufkommen während der Modernisierung an die sich ändernde Transportskapazität der Aufzugsanlage anzupassen.The call detection unit not only communicates with the old group control, but also with the new group control. The call detection unit may communicate with the group controllers in a direct or indirect manner. This makes it possible to adapt the traffic volume during modernization to the changing transport capacity of the elevator installation.

Vorteilhafterweise ist die Ruferfassungseinheit eine eigenständige Einheit oder Bestandteil eines Stockwerkterminals. Vorteilhafterweise sind pro Stockwerk mehrere Ruferfassungseinheiten montiert.Advantageously, the call detection unit is an independent unit or component of a floor terminal. Advantageously, several call detection units are mounted per floor.

Vorteilhafterweise werden auf dem neuen Stockwerkterminal eingegebene Stockwerkrufe gemäss mindestens einer Regel auf die bestehende Gruppensteuerung und auf die neue Gruppensteuerung verteilt. Vorteilhafterweise wird als Regel eine Zufallsverteilung oder eine alternierende Verteilung oder eine leistungsbezogene Verteilung verwendet. Dies hat den Vorteil, dass falls die neue Gruppensteuerung leistungsfähiger ist, also eine höhere Kapazität als die bestehende Gruppensteuerung hat, eingegebene Stockwerkrufe gezielt an diese leistungsfähigere neue Gruppensteuerung zugeteilt werden.Advantageously, floor calls entered on the new floor terminal are distributed according to at least one rule to the existing group control and to the new group control. Advantageously, a random distribution or an alternating distribution or a performance-related distribution is used as a rule. This has the advantage that if the new group control is more efficient, ie has a higher capacity than the existing group control, entered floor calls will be specifically allocated to this more powerful new group control.

Vorteilhafterweise wird auf mehreren Stockwerken, vorzugsweise auf jedem Stockwerk mindestens ein neues Stockwerkterminal zum Eingeben eines Stockwerkrufs montiert und die neuen Stockwerkterminals werden zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Ruferfassungseinheit verbunden.Advantageously, at least one new floor terminal for entering a floor call is mounted on several floors, preferably on each floor, and the new floor terminals are connected to the call detection unit for communication of an entered floor call.

Vorteilhafterweise wird von der Ruferfassungseinheit das Startstockwerk des eingegebenen Stockwerkrufs als Startsignal an die Gruppensteuerung kommuniziert und von der Gruppensteuerung wird der Erhalt des eingegebenen Stockwerkrufs als Quittierungssignal an die Ruferfassungseinheit kommuniziert. Von der Ruferfassungseinheit wird die Deaktivierung des Quittierungssignals erfasst, woraufhin die Ruferfassungseinheit das Zielstockwerk des eingegebenen Stockwerkrufs als Zielsignal an die Gruppensteuerung kommuniziert. Dies hat den Vorteil, dass die Ruferfassungseinheit einen an einem neuen Stockwerkterminal eingegebenen Zielruf für die bisherige Gruppensteuerung übersetzt. Die Ruferfassungseinheit kommuniziert zuerst ein Startsignal und dann ein Zielsignal an die bisherige Gruppensteuerung.Advantageously, the starting floor of the entered floor call is communicated by the call detection unit as a start signal to the group control, and the group control communicates the receipt of the entered landing call as an acknowledgment signal to the call detection unit. The call detection unit detects the deactivation of the acknowledgment signal, whereupon the call detection unit communicates the destination floor of the entered floor call as the destination signal to the group control. This has the advantage that the call detection unit has a destination call entered at a new floor terminal translated for the previous group control. The call detection unit first communicates a start signal and then a destination signal to the previous group controller.

Vorteilhafterweise ist das neue Stockwerkterminal ein Startrufterminal oder ein Zielrufterminal. Falls das neue Stockwerkterminal ein Zielrufterminal ist, werden bestehende Kabinenterminals unzugänglich gemacht. Auch dies vermeidet eine Mehrfacheingabe eines Rufs, einmal als Zielruf am Zielrufterminal und dann als Kabinenruf im Kabinenterminal, was die Transportkapazität der Aufzugsanlage reduziert.Advantageously, the new floor terminal is a start-up call terminal or a destination call terminal. If the new floor terminal is a destination call terminal, existing car terminals are made inaccessible. This also avoids multiple entry of a call, once as a destination call at the destination call terminal and then as a car call in the car terminal, which reduces the transport capacity of the elevator system.

Vorteilhafterweise wird die Ruferfassungseinheit nach Umhängen des letzten der Aufzüge von der bestehenden Gruppensteuerung auf die neue Gruppensteuerung demontiert. Die Ruferfassungseinheit lässt sich somit bei weiteren Modernisierungen wieder verwenden.Advantageously, the call detection unit is dismantled after transferring the last of the elevators from the existing group control to the new group control. The call detection unit can thus be used again in further modernizations.

Vorteilhafterweise weist die Ruferfassungseinheit bzw. ein neues Stockwerkterminal eine Schnittstelle zum Abgreifen von Signalen wie Startsignale, Quittierungssignale und Zielsignale auf. Auf diese Weise lassen sich die Signale bei zukünftigen Modernisierungen einfach und rasch abgreifen.Advantageously, the call detection unit or a new floor terminal on an interface for picking up signals such as start signals, acknowledgment signals and destination signals. In this way, the signals can be easily and quickly tapped in future modernizations.

Im Folgenden wird die Erfindung an beispielhaften Ausführungsformen im Detail beschrieben, dabei zeigt:

Fig. 1
eine schematische Ansicht eines Teils einer zu modernisierenden Aufzugsanlage,
Fig. 2
eine Ansicht eines Teils eines Stockwerks der zu modernisierenden Aufzugsanlage gemäss Fig. 1,
Fig. 3
eine schematische Verschaltung einer Ruferfassungseinheit mit bestehenden Stockwerkterminals und einer bestehenden Gruppensteuerung einer zu modernisierenden Aufzugsanlage gemäss Fig. 1 und 2,
Fig. 4
eine schematische Verschaltung der Kabinenterminals mit einer bestehenden Gruppensteuerung einer zu modernisierenden Aufzugsanlage gemäss Fig. 1 und 2,
Fig. 5
eine erste Ausführungsform einer schematischen Verschaltung einer Ruferfassungseinheit gemäss Fig. 3 mit der bestehenden Gruppensteuerung und mit einer neuen Gruppensteuerung,
Fig. 6
eine schematische Ansicht eines Teils der zu modernisierenden Aufzugsanlage gemäss Fig. 1 und 2 nach Verschaltung der Ruferfassungseinheit gemäss Fig. 5 mit der bestehenden Gruppensteuerung und mit der neuen Gruppensteuerung,
Fig. 7
eine Ansicht eines Teils eines Stockwerks der zu modernisierenden Aufzugsanlage gemäss Fig. 6,
Fig. 8
eine zweite Ausführungsform einer schematischen Verschaltung einer Ruferfassungseinheit gemäss Fig. 3 mit der bestehenden Gruppensteuerung und mit einer neuen Gruppensteuerung,
Fig. 9
eine schematische Ansicht eines Teils der zu modernisierenden Aufzugsanlage gemäss Fig. 1 und 2 nach Verschaltung der Ruferfassungseinheit gemäss Fig. 8 mit der bestehenden Gruppensteuerung und mit der neuen Gruppensteuerung, und
Fig. 10
eine Ansicht eins Teils eines Stockwerks der zu modernisierenden Aufzugsanlage gemäss Fig. 9.
In the following, the invention will be described in detail by way of exemplary embodiments, in which:
Fig. 1
a schematic view of a part of an elevator system to be modernized,
Fig. 2
a view of a portion of a floor of the elevator to be modernized according to Fig. 1 .
Fig. 3
a schematic interconnection of a call detection unit with existing floor terminals and an existing group control according to an elevator system to be modernized Fig. 1 and 2 .
Fig. 4
a schematic interconnection of the car terminals with an existing group control according to an elevator system to be modernized Fig. 1 and 2 .
Fig. 5
a first embodiment of a schematic interconnection of a call detection unit according to Fig. 3 with the existing group control and with a new group control,
Fig. 6
a schematic view of a part of the modernized elevator system according to Fig. 1 and 2 after connection of the call detection unit according to Fig. 5 with the existing group control and with the new group control,
Fig. 7
a view of a portion of a floor of the elevator to be modernized according to Fig. 6 .
Fig. 8
a second embodiment of a schematic interconnection of a call detection unit according to Fig. 3 with the existing group control and with a new group control,
Fig. 9
a schematic view of a part of the modernized elevator system according to Fig. 1 and 2 after connection of the call detection unit according to Fig. 8 with the existing group control and with the new group control, and
Fig. 10
a view of a part of a floor of the elevator to be modernized according to Fig. 9 ,

Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht eines Teils einer zu modernisierenden Aufzugsanlage. Weitere Details sind aus Fig. 2 zu entnehmen. Fig. 2 zeigt eine Ansicht eines Teils eines Stockwerks der zu modernisierenden Aufzugsanlage gemäss Fig. 1. Die Aufzugsanlage ist in einem Gebäude mit beispielsweise drei Stockwerken 20, 20', 20" installiert. In mindestens einem Aufzugsschacht 10 werden mehrere Aufzugskabinen 11, 11', 11" verfahren. Beispielsweise umfasst die Aufzugsanlage drei Aufzüge A, B, C mit je einer Aufzugskabine 11, 11', 11". Jede Aufzugskabine 11, 11', 11" ist über mindestens ein Tragmittel mit einem Gegengewicht 14, 14', 14" verbunden. Jedes Tragmittel wird von einem Antrieb 15, 15', 15" angetrieben. Beispielsweise sind die Antriebe 15, 15', 15" mit einer Gruppensteuerung 5 in einem Maschinenraum 3 oberhalb des Aufzugsschachts 10 angeordnet. Der Zugang zu den Aufzugskabinen 11, 11', 11" erfolgt von den Stockwerken 20, 20', 20" aus über Stockwerktüren 1, 1', 1" und Kabinentüren 13, 13', 13". Die Stockwerktüren 1, 1', 1" und Kabinentüren 13, 13', 13" der Aufzugskabinen 11, 11', 11" werden koordiniert geöffnet und geschlossen. Am Beispiel der Fig. 1 und 2 bedeutet das, dass eine Stockwerktür 1 des linken Aufzugs A auf dem dritten Stockwerk 20" und eine Kabinentür 13 des linken Aufzugs A nur dann geöffnet werden, wenn sich auch die Aufzugskabine 11 des linken Aufzugs A auf dem dritten Stockwerk 20" befindet. Fig. 1 shows a schematic view of a part of an elevator system to be modernized. More details are off Fig. 2 refer to. Fig. 2 shows a view of a portion of a floor of the elevator to be modernized according to Fig. 1 , The elevator installation is installed in a building with, for example, three floors 20, 20 ', 20 ", and at least one lift shaft 10 has several For example, the elevator installation comprises three elevators A, B, C each with an elevator car 11, 11 ', 11 ". Each elevator car 11, 11 ', 11 "is connected via at least one support means with a counterweight 14, 14', 14". Each suspension element is driven by a drive 15, 15 ', 15 "For example, the drives 15, 15', 15" are arranged with a group control 5 in a machine room 3 above the elevator shaft 10. Access to the elevator cars 11, 11 ', 11 "takes place from the floors 20, 20', 20" via floor doors 1, 1 ', 1 "and car doors 13, 13', 13". The landing doors 1, 1 ', 1 "and car doors 13, 13', 13" of the elevator cars 11, 11 ', 11 "are opened and closed in a coordinated manner Fig. 1 and 2 this means that a landing door 1 of the left elevator A on the third floor 20 "and a car door 13 of the left elevator A are opened only when the elevator car 11 of the left elevator A is on the third floor 20".

Zum Eingeben eines Stockwerkrufs ist mindestens ein Stockwerkterminal notwendig. Gemäss Fig. 1 befindet sich auf jedem Stockwerk 20, 20', 20" des Gebäudes mindestens ein Stockwerkterminal 2, 2', 2". Gemäss Fig. 2 befindet sich auf jedem Stockwerk 20, 20', 20" neben jedem Aufzug A, B, C genau ein Stockwerkterminal 2, 2', 2". Das Stockwerkterminal 2, 2', 2" ist zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Gruppensteuerung 5 verbunden. Ein Stockwerkruf gibt der Gruppensteuerung 5 das Startstockwerk an, von dem aus ein Benutzer mit einem Aufzug A, B, C im Gebäude verfahren werden möchte.To enter a landing call at least one floor terminal is necessary. According to Fig. 1 located on each floor 20, 20 ', 20 "of the building at least one floor terminal 2, 2', 2". According to Fig. 2 is located on each floor 20, 20 ', 20 "next to each elevator A, B, C exactly one floor terminal 2, 2', 2". The floor terminal 2, 2 ', 2 "is connected to the group controller 5 for communicating an inputted floor call A floor call indicates to the group controller 5 the start floor from which a user wants to be moved with a lift A, B, C in the building.

Die Aufzüge A, B, C werden gemäss des kommunizierten Stockwerkrufs von der Gruppensteuerung 5 angesteuert. Sobald ein Benutzer auf einem Stockwerk 20, 20', 20" einen Stockwerkruf eingibt, wird dieser als Startstockwerk an die Gruppensteuerung 5 kommuniziert. Zur Bedienung des Stockwerkrufs wählt die Gruppensteuerung 5 eine Aufzugskabine 11, 11', 11" aus. Diese Aufzugskabine 11, 11', 11" wird in das Startstockwerk verfahren. Die Stockwerktür 1, 1', 1" und die Kabinentür der Aufzugskabine 11, 11', 11" werden geöffnet und der Benutzer kann die Aufzugskabine 11, 11', 11" betreten. In der Aufzugskabine 11, 11', 11" gibt der Benutzer daraufhin einen Kabinenruf auf. Zum Eingeben eines Kabinenrufs befindet sich in jeder Aufzugskabine 11, 11', 11" ein Kabinenterminal 12, 12', 12". Das Kabinenterminal 12, 12', 12" ist zur Kommunikation eines eingegebenen Kabinenrufs mit der Gruppensteuerung 5 verbunden. Der Kabinenruf wird als Zielstockwerk an die Gruppensteuerung 5 kommuniziert. Die Gruppensteuerung 5 verfährt die Aufzugskabine 11, 11', 11" nun in dieses Zielstockwerk. Nachdem die Aufzugskabine 11, 11', 11" in dem Zielstockwerk eingefahren ist, werden die Stockwerktür 1, 1', 1" und die Kabinentür der Aufzugskabine 11, 11', 11" geöffnet und der Benutzer kann die Aufzugskabine 11, 11', 11" verlassen.The elevators A, B, C are controlled by the group control 5 according to the communicated floor call. As soon as a user enters a landing call on a floor 20, 20 ', 20 ", this call is communicated as a start floor to the group control 5. To operate the landing call, the group control 5 selects an elevator car 11, 11', 11". This elevator car 11, 11 ', 11 "is moved into the starting floor.The landing door 1, 1', 1" and the car door of the elevator car 11, 11 ', 11 "are opened and the user can lift the elevator car 11, 11', 11 " to enter. The user then issues a car call in the elevator car 11, 11 ', 11 ". For entering a car call, a car terminal 12, 12', 12" is located in each elevator car 11, 11 ', 11 ". 12 ', 12 "is connected to the group controller 5 for communication of an entered car call The car call is communicated as a destination floor to the group controller 5. The group controller 5 now moves the elevator car 11, 11', 11" into this destination floor. After the elevator car 11, 11 ', 11 "is retracted in the destination floor, the landing door 1, 1', 1" and the car door of the elevator car 11, 11 ', 11 "are opened and the user can access the elevator car 11, 11', 11 "left.

Fig. 3 zeigt weitere Details der Stockwerkterminals 2, 2', 2". Beispielsweise weist jedes Stockwerkterminal 2, 2', 2" mindestens einen Rufknopf 22, 22', 22", 24, 24', 24" und mindestens einer Quittierungslampe 21, 21', 21'', 23, 23', 23'' auf. Über einen Rufknopf 22, 22', 22'' wird ein Stockwerkruf für eine Aufwärtsfahrt im Gebäude eingegeben, über einen Rufknopf 24, 24', 24" wird ein Stockwerkruf für eine Abwärtsfahrt im Gebäude eingegeben. Die Eingabe eines Stockwerkrufs im Startstockwerk erfolgt beispielsweise durch Schliessen eines elektrischen Kontakts am Ausgang des Rufknopfs 22, 22', 22", 24, 24', 24", so dass ein elektrischer Strom fliesst, was von der Gruppensteuerung 5 als Startsignal erfasst wird. Die Gruppensteuerung 5 bestätigt den Erhalt des Stockwerkrufs durch Aktivieren einer Quittierungslampe 21, 21', 21", 23, 23', 23" im Startstockwerk. Der Erhalt eines Stockwerkrufs für eine Aufwärtsfahrt wird mit einer Quittierungslampe 21, 21', 21" bestätigt, der Erhalt eines Stockwerkrufs für eine Abwärtsfahrt wird mit einer Quittierungslampe 23, 23', 23" bestätigt. Das Aktivieren einer Quittierungslampe 21, 21', 21", 23, 23', 23" erfolgt beispielsweise durch Anlegen einer elektrischen Spannung an zwei Ausgängen der Quittierungslampe 21, 21', 21", 23, 23', 23", so dass diese mit elektrischem Strom versorgt wird und leuchtet. Auch dieses Erzeugen eines Quittierungssignals erfolgt durch die Gruppensteuerung 5. Die Gruppensteuerung 5 kommuniziert somit bidirektional mit den Stockwerkterminals 2, 2', 2". Ihr wird als Startsignal mitgeteilt, welcher Rufknopfs 22, 22', 22", 24, 24', 24" auf welchem Stockwerkterminals 2, 2', 2" von welchem Stockwerk 20, 20', 20" betätigt wurde und sie bestätigt den Erhalt eines solchen Stockwerkrufs mit einem Quittierungssignal durch Aktivieren einer dem Rufknopf 22, 22', 22", 24, 24', 24" zugeordneten Quittierungslampe 21, 21', 21", 23, 23', 23". Die Quittierungslampe 21, 21', 21", 23, 23', 23" wird erst dann deaktiviert, wenn die Aufzugskabine 11, 11', 11" in das Startstockwerk eingefahren ist. Fig. 3 For example, each floor terminal 2, 2 ', 2 "has at least one call button 22, 22', 22", 24, 24 ', 24 "and at least one acknowledgment lamp 21, 21'. , 21 '', 23, 23 ', 23''on. A landing call for an upward drive in the building is input via a call button 22, 22 ', 22 ", a landing call for a downward drive in the building is entered via a call button 24, 24', 24" Closing of an electrical contact at the output of the call button 22, 22 ', 22 ", 24, 24', 24", so that an electric current flows, which is detected as a start signal by the group control 5. The group control 5 confirms receipt of the landing call Activation of an acknowledgment lamp 21, 21 ', 21 ", 23, 23', 23" in the starting floor The receipt of a landing call for an upward drive is confirmed with an acknowledgment lamp 21, 21 ', 21 ", the receipt of a landing call for a downward drive is announced An acknowledgment lamp 23, 23 ', 23 "confirms that activation of an acknowledgment lamp 21, 21', 21", 23, 23 ', 23 "takes place, for example, by applying an electrical voltage to two Au's Transmissions of the acknowledgment lamp 21, 21 ', 21 ", 23, 23', 23", so that it is supplied with electric power and lit. The group control 5 thus communicates bidirectionally with the floor terminals 2, 2 ', 2 ", which are notified as a start signal of which call button 22, 22', 22", 24, 24 ', 24 on which floor terminals 2, 2 ', 2 "from which floor 20, 20', 20" has been actuated and confirms the receipt of such floor call with an acknowledgment signal by activating a call button 22, 22 ', 22 ", 24, 24 The acknowledgment lamp 21, 21 ', 21 ", 23, 23', 23" is deactivated only when the elevator car 11, 11 ', 21 ", 21", 21 ", 23, 23', 23" are assigned ', 11 "into the start floor.

Fig. 4 zeigt Details der Kabinenterminals 12, 12', 12". Die Kabinenterminals 12, 12', 12" funktionieren in analoger Art und Weise wie die Stockwerkterminals 2, 2', 2". Beispielsweise weist jedes Kabinenterminal 12, 12', 12" für jedes von der Aufzugskabine 11, 11', 11" bediente Stockwerk 20, 20', 20" einen Rufknopf 122, 124, 126 und eine Quittierungslampe 121, 123, 125 auf. Die Eingabe eines Kabinenrufs erfolgt beispielsweise durch Schliessen eines elektrischen Kontakts am Ausgang des Rufknopfs 122, 124, 126 so dass über Kommunikationsleitungen 128 ein elektrischer Strom fliesst, was von der Gruppensteuerung 5 als Zielsignal erfasst wird. Die Gruppensteuerung 5 bestätigt den Erhalt des Kabinenrufs durch Aktivieren einer Quittierungslampe 121, 123, 125. Das Aktivieren einer Quittierungslampe 121, 123, 125 erfolgt beispielsweise durch Anlegen einer elektrischen Spannung über Kommunikationsleitungen 127 an zwei Ausgängen der Quittierungslampe 121, 123, 125, so dass diese mit elektrischem Strom versorgt wird und leuchtet. Dieses Erzeugen eines Quittierungssignals erfolgt ebenfalls durch die Gruppensteuerung 5. Die Quittierungslampe 121, 123, 125 wird erst dann deaktiviert, wenn die Aufzugskabine 11, 11', 11" in das Zielstockwerk eingefahren ist. Fig. 4 The cab terminals 12, 12 ', 12 "function in an analogous manner as the floor terminals 2, 2', 2". For example, each car terminal 12, 12 ', 12 "for Each floor 20, 20 ', 20 "operated by the elevator car 11, 11', 11" has a call button 122, 124, 126 and an acknowledgment lamp 121, 123, 125. The entry of a car call, for example, by closing an electrical contact at the output of the call button 122, 124, 126 so that flows over communication lines 128, an electric current, which is detected by the group control 5 as a target signal. The group control 5 confirms the receipt of the car call by activating an acknowledgment lamp 121, 123, 125. The activation of an acknowledgment lamp 121, 123, 125 takes place, for example, by applying an electrical voltage via communication lines 127 to two outputs of the acknowledgment lamp 121, 123, 125, so that this is supplied with electricity and lights up. This acknowledgment signal is likewise generated by the group controller 5. The acknowledgment lamp 121, 123, 125 is only deactivated when the elevator car 11, 11 ', 11 "has moved into the destination floor.

Zur Modernisierung der Aufzugsanlage wird mindestens eine Ruferfassungseinheit 40 zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der bestehenden Gruppensteuerung 5 verbunden. Diesbezüglich zeigt Fig. 3 eine schematische Verschaltung einer Ruferfassungseinheit 40 mit mindestens einem bestehenden Stockwerkterminal 2, 2', 2" und mit der bestehenden Gruppensteuerung 5. Die Ruferfassungseinheit 40 wird beispielsweise über Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213", 224, 224', 224" mit drei Stockwerkterminals 2, 2', 2" und mit der Gruppensteuerung 5 verbunden. Die Kommunikation ist bidirektional, Kommunikations-Leitungen 224, 224', 224" kommunizieren einen an einem Stockwerkterminal 2, 2', 2" eingegebenen Stockwerkruf zur Ruferfassungseinheit 40 und Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213" kommunizieren den Erhalt eines Stockwerkrufs von der Gruppensteuerung 5 zur Ruferfassungseinheit 40. Die Kommunikations-Leitungen 224, 224', 224" kommunizieren sowohl einen eingegebenen Stockwerkruf für eine Abwärtsfahrt als auch einen eingegebenen Stockwerkruf für eine Aufwärtsfahrt; und die Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213" kommunizieren den Erhalt eines eingegebenen Stockwerkrufs für eine Abwärtsfahrt als auch den Erhalt eines eingegebenen Stockwerkrufs für eine Aufwärtsfahrt. Die Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213", 224, 224', 224" sind beispielsweise Signalleitungen, auf denen Startsignale und Quittierungssignale als elektrische Spannungen und Ströme geleitet werden. Gemäss Fig. 3 liegen die Signalleitungen parallel zueinander und drei Signalleitungen übermitteln jeweils zwei Zustandsinformationen. Solche Signalleitungen lassen sich im Rahmen der Modernisierung der Aufzugsanlage einfach und rasch zwischen den Stockwerkterminals 2, 2', 2" und der Ruferfassungseinheit 40 verlegen. Insbesondere lassen sich solche Signalleitungen verlegen, ohne dass die Transportkapazität der Aufzugsanlage beeinträchtigt wird. Vorteilhafterweise ist die Ruferfassungseinheit 40 mit allen Stockwerkterminals 2, 2', 2'' auf allen Stockwerken 20, 20', 20" verbunden.To modernize the elevator installation, at least one call detection unit 40 for communicating an inputted floor call is connected to the existing group control 5. In this regard shows Fig. 3 a schematic connection of a call detection unit 40 with at least one existing floor terminal 2, 2 ', 2 "and with the existing group control 5. The call detection unit 40, for example, via communication lines 213, 213', 213", 224, 224 ', 224 "with three floor terminals 2, 2 ', 2 "and connected to the group control 5. The communication is bidirectional, communication lines 224, 224 ', 224 "communicate a landing call input to a floor terminal 2, 2', 2" to the call detection unit 40, and communication lines 213, 213 ', 213 "communicate to receive a landing call from the hall Group controller 5 to the call detection unit 40. The communication lines 224, 224 ', 224 "communicate both an inputted floor call for a down trip and an input floor call for an up drive; and the communication lines 213, 213 ', 213 "communicate the receipt of an inputted floor call for a down travel as well as the receipt of an inputted floor call for an up journey." The communication lines 213, 213 ', 213 ", 224, 224', 224" are, for example, signal lines on which start signals and acknowledgment signals as electrical voltages and currents are conducted Fig. 3 the signal lines are parallel to each other and three signal lines transmit two state information. As part of the modernization of the elevator installation, such signal lines can be easily and quickly laid between the floor terminals 2, 2 ', 2 "and the call detection unit 40. In particular, such signal lines can be routed without adversely affecting the transport capacity of the elevator installation connected to all floor terminals 2, 2 ', 2''on all floors 20, 20', 20 ".

Gemäss der Fig. 4, 5 und 8 weist die Ruferfassungseinheit 40 eine grössere Anzahl Eingänge und Ausgänge zur bidirektionalen Kommunikation über Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213", 224, 224', 224", 413, 424, 428 auf. Die Ruferfassungseinheit 40 verfügt daher über geeignete Erzeuger und Sensoren von elektrischem Strom und elektrischer Spannung, um die an den Eingängen und Ausgängen anliegenden Startsignale, Zielsignale und Quittierungssignale zu erfassen und zu erzeugen.According to the Fig. 4 . 5 and 8th the call detection unit 40 has a larger number of inputs and outputs for bidirectional communication via communication lines 213, 213 ', 213 ", 224, 224', 224", 413, 424, 428. The call detection unit 40 therefore has suitable electric current and voltage generators and sensors for detecting and generating the start signals, the target signals and the acknowledgment signals applied to the inputs and outputs.

Wie in der ersten Ausführungsform der Verschaltung einer Ruferfassungseinheit 40 gemäss Fig. 5 gezeigt, ist die Ruferfassungseinheit 40 eine eigenständige Einheit und beispielsweise im Maschinenraum 3 installiert. Die Ruferfassungseinheit 40 kann aber auch Bestandteil eines neuen Stockwerkterminals 4' in einem Stockwerk 20" sein, was in der zweiten Ausführungsform der Verschaltung einer Ruferfassungseinheit 40 gemäss Fig. 8 bis 10 gezeigt ist.As in the first embodiment of the interconnection of a call detection unit 40 according to Fig. 5 2, the call detection unit 40 is a standalone unit and installed, for example, in the engine room 3. The call detection unit 40 can also be part of a new floor terminal 4 'in a floor 20 ", which in the second embodiment of the interconnection of a call detection unit 40 according to Fig. 8 to 10 is shown.

Die zu modernisierende Aufzugsanlage ist nun für den Austausch von mindestens einer Komponente der Aufzugsanlage vorbereitet. Solche Komponenten sind die Gruppensteuerung 5, die Stockwerkterminals 2, 2', 2", die Antriebe 15, 15', 15", die Stockwerktüren 1, 1', 1", aber auch die Aufzugskabinen 11, 11', 11" und die Gegengewichte 14, 14', 14".The elevator installation to be modernized is now prepared for the replacement of at least one component of the elevator installation. Such components are the group control 5, the floor terminals 2, 2 ', 2 ", the drives 15, 15', 15", the landing doors 1, 1 ', 1 ", but also the elevator cars 11, 11', 11" and the Counterweights 14, 14 ', 14 ".

Wie in den Fig. 6 und 7 sowie 9 und 10 gezeigt, wird auf mindestens einem Stockwerk 20, 20', 20" mindestens ein neues Stockwerkterminal 4, 4' zum Eingeben eines Stockwerkrufs montiert. Vorteilhafterweise wird auf mehreren Stockwerken 20, 20', 20" mindestens ein neues Stockwerkterminal 4, 4' montiert. Vorteilhafterweise wird auf jedem Stockwerk 20, 20', 20" mindestens ein neues Stockwerkterminal 4, 4' montiert. Wie in den Fig. 5 und 8 gezeigt, ist die Kommunikation des neuen Stockwerkterminals 4, 4' mit der Ruferfassungseinheit 40 bidirektional. Dazu vorgesehene Kommunikations-Leitungen 413, 424 sind beispielsweise Signalleitungen, auf denen elektrische Spannungen und Ströme geleitet werden. Diese Signalleitungen können Teil eines Bus-Systems wie ein LON-Bus sein.As in the 6 and 7 9 and 10, at least one floor 20, 20 ', 20 ", at least one new floor terminal 4, 4' is mounted for entering a floor call, Advantageously, at least one new floor terminal 4, on several floors 20, 20 ', 20", 4 'mounted. Advantageously, at least one new floor terminal 4, 4 'is mounted on each floor 20, 20', 20 " Fig. 5 and 8th 2, the communication of the new floor terminal 4, 4 'with the call detection unit 40 is bidirectional. Provided communication lines 413, 424 are, for example, signal lines, on which electrical voltages and currents are conducted. These signal lines may be part of a bus system such as a LON bus.

Das neue Stockwerkterminal 4 der ersten Ausführungsform der Verschaltung einer Ruferfassungseinheit 40 gemäss Fig. 5 bis 7 ist dabei funktional identisch wie die bisherigen Stockwerkterminals 2, 2', 2" und somit ein Startrufterminal. Im Detail zeigt Fig. 5 dazu eine schematische Verschaltung eines neuen Stockwerkterminals 4 zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Ruferfassungseinheit 40. Beispielsweise weist das neue Stockwerkterminal 4 mindestens einen Rufknopf 42, 44 und mindestens einer Quittierungslampe 41, 43 auf. Über einen Rufknopf 42 wird ein Stockwerkruf für eine Aufwärtsfahrt im Gebäude eingegeben, über einen Rufknopf 44 wird ein Stockwerkruf für eine Abwärtsfahrt im Gebäude eingegeben. Der Erhalt eines Stockwerkrufs für eine Aufwärtsfahrt wird mit einer Quittierungslampe 41 bestätigt, der Erhalt eines Stockwerkrufs für eine Abwärtsfahrt wird mit einer Quittierungslampe 43 bestätigt. Mindestens eine Kommunikations-Leitung 424 kommuniziert einen am neuen Stockwerkterminal 4 eingegebenen Stockwerkruf zur Ruferfassungseinheit 40 und mindestens eine Kommunikations-Leitung 413 kommuniziert den Erhalt eines Stockwerkrufs von der Gruppensteuerung 5 zum neuen Stockwerkterminal 4. Die Ruferfassungseinheit 40 kommuniziert das Startstockwerk eines eingegebenen Stockwerkrufs über die Kommunikations-Leitungen 224, 224', 224" als Startsignal an die Gruppensteuerung 5 und die Gruppensteuerung 5 kommuniziert den Erhalt eines eingegebenen Stockwerkrufs als Quittierungssignal über die Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213" an die Ruferfassungseinheit 40.The new floor terminal 4 of the first embodiment of the interconnection of a call detection unit 40 according to Fig. 5 to 7 is functionally identical to the previous floor terminals 2, 2 ', 2 "and thus a starter terminal Fig. 5 to a schematic interconnection of a new floor terminal 4 for communicating an input floor call with the call detection unit 40. For example, the new floor terminal 4 at least one call button 42, 44 and at least one acknowledgment lamp 41, 43 on. Via a call button 42, a floor call is entered for an upward drive in the building, via a call button 44 a floor call for a downward drive in the building is entered. The receipt of a landing call for an upward drive is confirmed with an acknowledgment lamp 41, the receipt of a landing call for a downward drive is confirmed with an acknowledgment lamp 43. At least one communication line 424 communicates a floor call inputted to the new floor terminal 4 to the call detection unit 40, and at least one communication line 413 communicates receipt of floor call from the group controller 5 to the new floor terminal 4. The call detection unit 40 communicates the start floor of an inputted floor call via the communication Lines 224, 224 ', 224 "as a start signal to the group controller 5 and the group controller 5 communicates the receipt of an inputted floor call as an acknowledgment signal via the communication lines 213, 213', 213" to the call detection unit 40.

Die Fig. 8 bis 10 zeigen eine zweite Ausführungsform der Verschaltung einer Ruferfassungseinheit 40, die Bestandteil eines neuen Stockwerkterminals 4' ist. Das neue Stockwerkterminal 4' gemäss Fig. 8 bis 10 ist dabei funktional identisch wie die bisherigen Kabinenrufterminals 12, 12', 12" und ist somit ein Zielrufterminal. Das neue Stockwerkterminal 4' weist für jedes von der Aufzugskabine 11, 11', 11" bediente Stockwerk 20, 20', 20" einen Rufknopf 422, 424, 426 und eine Quittierungslampe 421, 423, 425 auf.The Fig. 8 to 10 show a second embodiment of the interconnection of a call detection unit 40, which is part of a new floor terminal 4 '. The new floor terminal 4 'according to Fig. 8 to 10 is functionally identical to the previous car call terminals 12, 12 ', 12 "and thus is a destination call terminal The new floor terminal 4' has a call button for each floor 20, 20 ', 20" operated by the elevator car 11, 11', 11 " 422, 424, 426 and an acknowledgment lamp 421, 423, 425 on.

Im Detail zeigt Fig. 8 dazu eine schematische Verschaltung eines neuen Stockwerkterminals 4' zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs über die Ruferfassungseinheit 40 an die Gruppensteuerung 5. Mindestens eine Kommunikations-Leitung 424 kommuniziert einen am neuen Stockwerkterminal 4' eingegebenen Stockwerkruf zur Ruferfassungseinheit 40 und mindestens eine Kommunikations-Leitung 413 kommuniziert den Erhalt eines Stockwerkrufs von der Gruppensteuerung 5 zum neuen Stockwerkterminal 4'. Die Ruferfassungseinheit 40 kommuniziert das Startstockwerk des eingegebenen Stockwerkrufs über die Kommunikations-Leitungen 224, 224', 224" als Startsignal an die Gruppensteuerung 5 und die Gruppensteuerung 5 kommuniziert den Erhalt eines eingegebenen Stockwerkrufs als Quittierungssignal über die Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213" an die Ruferfassungseinheit 40. Nachdem eine den Stockwerkruf bedienende Aufzugskabine 11, 11', 11" von der Gruppensteuerung 5 in das Startstockwerk verfahren worden ist, deaktiviert die Gruppensteuerung 5 das Quittierungssignal auf einer der Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213". Die Ruferfassungseinheit 40 erfasst diese Deaktivierung des Quittierungssignals und kommuniziert als Antwort daraufhin das Zielstockwerk des am neuen Stockwerkterminal 4' eingegebenen Stockwerkrufs als Zielsignal über eine Kommunikations-Leitungen 428 an die Gruppensteuerung 5. Hierzu weist die Ruferfassungseinheit 40 einen geeigneten Sensor auf, der beispielsweise das als elektrische Spannung an Ausgängen der Kommunikations-Leitungen 213, 213', 213" anliegende Quittierungssignal der Gruppensteuerung 5 erfasst. Auch weist die Ruferfassungseinheit 40 einen geeigneten Erzeuger auf, um beispielsweise das als elektrischer Strom über Kommunikations-Leitungen 428 an die Gruppensteuerung 5 fliessende Zielsignal zu erzeugen. Form und Grösse der Zielsignale sind einfach und rasch erfassbar, denn sie liegen an den Ausgängen 128 der Rufknöpfe 122, 124, 126 der Kabinenterminals 12, 12', 12" an, sobald ein Kabinenruf eingegeben wird. In einer Lernphase lassen sie sich somit dort abgreifen und in einem Datenspeicher der Ruferfassungseinheit 40 speichern.In detail shows Fig. 8 to a schematic interconnection of a new floor terminal 4 'for communication of an entered floor call via the call detection unit 40 to the group controller 5. At least one communication line 424 communicates a floor call entered at the new floor terminal 4' call detection unit 40 and at least one communication line 413 communicates Receiving a landing call from the group controller 5 to the new floor terminal 4 '. The call detection unit 40 communicates the start floor of the entered hall call via the communication lines 224, 224 ', 224 "as a start signal to the group controller 5, and the group controller 5 communicates receipt of an inputted floor call as an acknowledgment signal via the communication lines 213, 213', 213 After an elevator car 11, 11 ', 11 "serving the landing call has been moved by the group control 5 into the starting floor, the group control 5 deactivates the acknowledgment signal on one of the communication lines 213, 213', 213". The call detection unit 40 detects this deactivation of the acknowledgment signal and in response communicates the destination floor of the floor call 4 'entered floor call as a target signal via a communication lines 428 to the group control 5. For this purpose, the call detection unit 40 has a suitable sensor, for example, as electrical voltage is detected at outputs of the communication lines 213, 213 ', 213 "applied acknowledgment signal of the group control 5. Also, the call detection unit 40 has a suitable generator, for example, to the flowing as electrical current via communication lines 428 to the group control 5 target signal The shape and size of the target signals can be detected easily and quickly, because they are located at the outputs 128 of the call buttons 122, 124, 126 of the Cabin terminals 12, 12 ', 12 "as soon as a car call is input. In a learning phase, they can thus be tapped there and stored in a data memory of the call detection unit 40.

Das neue Stockwerkterminal 4, 4' ist somit indirekt, das heisst über die Ruferfassungseinheit 40 mit der bestehenden Gruppensteuerung 5 verbunden. Wie in den Ausführungsformen gemäss Fig. 6 und 7 sowie 9 und 10 gezeigt, werden auf den Stockwerken 20, 20', 20" die bestehenden Stockwerkterminals 2, 2', 2" unzugänglich gemacht, so dass das Eingeben eines Stockwerkrufs nur noch über ein neues Stockwerkterminal 4, 4' erfolgt. An einem unzugänglichen bestehenden Stockwerkterminals 2, 2', 2" kann ein Benutzer keinen Stockwerkruf mehr eingeben. Beispielsweise wird eine Wand vor den bestehenden Stockwerkterminals 2, 2', 2" hochgezogen, so dass die bestehenden Stockwerkterminals 2, 2', 2" für den Benutzer nicht mehr sichtbar oder dissimuliert oder auch körperlich nicht erreichbar sind. Es ist aber auch möglich, die Signalleitungen der Rufknöpfe 22, 22', 22"', 24, 24', 24" der bestehenden Stockwerkterminals 2, 2', 2" zur Gruppensteuerung 5 zu kappen und eine Benutzerinformation zu platzieren, wonach die bestehenden Stockwerkterminals 2, 2', 2" für das Eingeben eines Stockwerkrufs deaktiviert sind. Wie in der Ausführungsform gemäss Fig. 9 gezeigt, werden bei der Installation eines neuen Stockwerkterminals 4' welches als Zielrufterminal funktioniert, in gleicher Art und Weise auch die Kabinenterminals 12, 12', 12" unzugänglich gemacht, so dass sowohl das Eingeben eines Stockwerkrufs als auch dasjenige eines Kabinenrufs nur noch als Eingeben eines Zielrufs über ein neues Stockwerkterminal 4, 4' erfolgt.The new floor terminal 4, 4 'is thus indirectly, that is connected via the call detection unit 40 with the existing group control 5. As in the embodiments according to 6 and 7 9 and 10, the existing storey terminals 2, 2 ', 2 "are made inaccessible on the floors 20, 20', 20", so that the entry of a floor call only takes place via a new floor terminal 4, 4 '. For example, a wall is raised in front of the existing floor terminals 2, 2 ', 2 "at an inaccessible existing floor terminal 2, 2', 2" so that the existing floor terminals 2, 2 ', 2 "for It is also possible, the signal lines of the call buttons 22, 22 ', 22 "', 24, 24 ', 24" of the existing floor terminals 2, 2', 2 "are no longer visible or dissimulated. to the group controller 5 and to place user information, after which the existing floor terminals 2, 2 ', 2 "are deactivated for inputting a landing call, as in the embodiment according to FIG Fig. 9 In the same way, the car terminals 12, 12 ', 12 "are also made inaccessible to the installation of a new floor terminal 4' which functions as a destination call terminal, so that both entering a landing call and that of a car call is only input a destination call via a new floor terminal 4, 4 'takes place.

Die Ruferfassungseinheit 40 bzw. ein neues Stockwerkterminal 4, 4' weist vorteilhafterweise Schnittstellen zum Abgreifen von Signalen wie Startsignalen, Quittierungssignalen und Zielsignalen auf. Beispielsweise weist eine Ruferfassungseinheit 40 bzw. ein neues Stockwerkterminal 4, 4' eine einfach und rasch erreichbare Schnittstelle auf. Beispielsweise ist eine solche Schnittstelle seitlich aussen an einem Gehäuse der Ruferfassungseinheit 40 bzw. des neuen Stockwerkterminals 4, 4' angebracht. Beliebige Schnittstellen mitbewährten Industrie-Standards wie RS232, USB, FTT10, usw. lassen sich verwenden. Auf diese Weise lassen sich die Signale bei zukünftigen Modernisierungen einfach und rasch abgreifen.The call detection unit 40 or a new floor terminal 4, 4 'advantageously has interfaces for picking up signals, such as start signals, acknowledgment signals and destination signals. For example, a call detection unit 40 or a new floor terminal 4, 4 'has a simple and quickly accessible interface. For example, such an interface is laterally outwardly attached to a housing of the call detection unit 40 and the new floor terminal 4, 4 '. Any interfaces with proven industry standards such as RS232, USB, FTT10, etc. can be used. In this way, the signals can be easily and quickly tapped in future modernizations.

Sobald nun im Rahmen der Modernisierung der Aufzugsanlage eine neue Gruppensteuerung 6 installiert wird, und mindestens ein Aufzug A, B, C von der bestehenden Gruppensteuerung 5 auf die neue Gruppensteuerung 6 umgehängt wird, so dass der umgehängte Aufzug A, B, C von der neuen Gruppensteuerung 6 angesteuert wird, wird auch die neue Gruppensteuerung 6 zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Ruferfassungseinheit 40 verbunden. Fig. 6 zeigt im Detail, wie beispielsweise eine neue Gruppensteuerung 6 im Maschinenraum 3 installiert wird.As soon as a new group controller 6 is installed as part of the modernization of the elevator installation, and at least one elevator A, B, C is transferred from the existing group controller 5 to the new group controller 6, so that the suspended elevator A, B, C of the new Group control 6 is controlled, the new group controller 6 is connected to the communication of an input floor call with the call detection unit 40. Fig. 6 shows in detail how, for example, a new group control 6 is installed in the machine room 3.

Während der Modernisierung kommuniziert die Ruferfassungseinheit 40 also nicht nur mit der alten Gruppensteuerung 5, sondern auch mit der neuen Gruppensteuerung 6. Dies erlaubt eine Verteilung der eingegebenen Stockwerkrufe auf die alte Gruppensteuerung 5 und auf die neue Gruppensteuerung 6. Vorteilhafterweise werden auf dem neuen Stockwerkterminal 4, 4' eingegebene Stockwerkrufe gemäss mindestens einer Regel auf die bestehende Gruppensteuerung 5 und auf die neue Gruppensteuerung 6 verteilt. Vorteilhafterweise wird als Regel eine Zufallsverteilung oder eine alternierende Verteilung oder eine leistungsbezogene Verteilung verwendet. Hierzu weist die Ruferfassungseinheit 40 mindestens einen elektrischen Prozessor mit mindestens einem Datenspeicher auf. Im Datenspeicher ist ein Algorithmus gespeichert, der in den elektrischen Prozessor geladen wird und vom elektrischen Prozessor ausgeführt wird. Der Algorithmus führt diese Regel aus. Beispielsweise weist der Algorithmus einen ersten Parameter P1 auf, der die Anzahl Aufzüge A, B, C der Aufzugsanlage angibt, die von der bestehenden Gruppensteuerung 5 angesteuert werden. Ein zweiter Parameter P2 des Algorithmus gibt die Anzahl Aufzüge A, B, C an, die von der neuen Gruppensteuerung 6 angesteuert werden. Weiter weist der Algorithmus einen dritten Parameter K1 für die Kapazität der bestehenden Gruppensteuerung 5 und einen vierten Parameter K2 für die Kapazität der neuen Gruppensteuerung 6 auf. Ferner führt der Algorithmus eine gezielte Rufzuteilung durch. Der fünfte Parameter Z1 bezeichnet die Rufzuteilung an die bestehende Gruppensteuerung 5 und (Z1-1) bezeichnet die Rufzuteilung an die neue Gruppensteuerung 6. Hieraus folgt eine effektive Transportkapazität TKE: TKE = P 1 * K 1 * Z 1 + P 2 * K 2 * 1 - Z 1

Figure imgb0001
Thus, during the modernization, the call detection unit 40 communicates not only with the old group controller 5 but also with the new group controller 6. This allows distribution of the entered floor calls to the old group controller 5 and to the new group controller 6. Advantageously, on the new floor terminal 4 , 4 'floor calls entered according to at least one rule on the existing group control 5 and distributed to the new group control 6. Advantageously, a random distribution or an alternating distribution or a performance-related distribution is used as a rule. For this purpose, the call detection unit 40 has at least one electrical processor with at least one data memory. The data memory stores an algorithm that is loaded into the electrical processor and executed by the electrical processor. The algorithm executes this rule. For example, the algorithm has a first parameter P1, which indicates the number of lifts A, B, C of the elevator installation, which are controlled by the existing group control 5. A second parameter P2 of the algorithm indicates the number of elevators A, B, C which are driven by the new group controller 6. Furthermore, the algorithm has a third parameter K1 for the capacity of the existing group controller 5 and a fourth parameter K2 for the capacity of the new group controller 6. Furthermore, the algorithm performs a targeted call allocation. The fifth parameter Z1 designates the call allocation to the existing group controller 5 and (Z1-1) designates the call allocation to the new group controller 6. This results in an effective transport capacity TKE: TKE = P 1 * K 1 * Z 1 + P 2 * K 2 * 1 - Z 1
Figure imgb0001

Für den Fall, dass einer der drei Aufzüge A, B, C zur Modernisierung von der bestehenden Gruppensteuerung 5 abgehängt wird und somit prinzipiell nicht verfügbar ist, und dass ein weiterer der drei Aufzüge A, B, C auf die neue Gruppensteuerung 6 umgehängt wird, folgt: P1=P2=1. Bei einer Kapazität der neuen Gruppensteuerung 6, die 20% über der Kapazität der bestehenden Gruppensteuerung 5 liegt, folgt: K 2 = 1.2 * K 1.

Figure imgb0002
In the event that one of the three elevators A, B, C is relocated from the existing group control 5 for modernization and is therefore not available in principle, and that another of the three elevators A, B, C is transferred to the new group control 6, follows: P1 = P2 = 1. With a capacity of the new group controller 6 that is 20% above the capacity of the existing group controller 5, it follows that: K 2 = 1.2 * K 1.
Figure imgb0002

Eine Zufallsverteilung oder eine alternierenden Verteilung der eingegebenen Stockwerkrufe auf die bestehende Gruppensteuerung 5 und auf die neue Gruppensteuerung 6 entspricht: Z1=(1-Z1)=0.5. Im vorliegenden Fall resultiert dann eine effektive Transportkapazität TKE=1.1.A random distribution or an alternating distribution of the entered floor calls to the existing group control 5 and to the new group control 6 corresponds to: Z1 = (1-Z1) = 0.5. In the present case then results in an effective transport capacity TKE = 1.1.

Der Algorithmus erlaubt nun eine gezielte Berücksichtigung der höheren Kapazität K2 der neuen Gruppensteuerung 6, in dem an die bestehende Gruppensteuerung 5 eine relativ geringe Rufzuteilung Z1 erfolgt. Für Z1=0.2 resultiert dann eine effektive Transportkapazität TKE=1.16, ein Wert der 6% höher als derjenige der Zufallsverteilung oder der alternierenden Verteilung ist.The algorithm now allows a specific consideration of the higher capacity K2 of the new group control 6, in which the existing group control 5 is given a relatively low call allocation Z1. For Z1 = 0.2 then results in an effective transport capacity TKE = 1.16, a value of 6% higher than that of the random distribution or the alternating distribution.

Die Parameter des Algorithmus lassen sich einfach an die sich ändernde Transportkapazität der Aufzugsanlage während der Modernisierung anpassen.The parameters of the algorithm can easily be adapted to the changing transport capacity of the elevator installation during modernization.

Nach Umhängen des letzten der Aufzüge A, B, C von der bestehenden Gruppensteuerung 5 auf die neue Gruppensteuerung 6 kann die Ruferfassungseinheit demontiert werden.After transferring the last of the elevators A, B, C from the existing group controller 5 to the new group controller 6, the call detection unit can be disassembled.

Bei Kenntnis der vorliegenden Erfindung lassen sich vielfältige Variationen des gezeigten Ausführungsbeispiels realisieren. So kann das Gebäude mehr als drei Stockwerke aufweisen, auch kann die Aufzugsanlage aus mehr als drei Aufzügen bestehen. Natürlich lassen sich auch Aufzüge ohne Gegengewichte verwenden.With knowledge of the present invention, various variations of the embodiment shown can be realized. Thus, the building may have more than three floors, and the elevator system may consist of more than three lifts. Of course you can also use elevators without counterweights.

Ebenfalls lassen sich Aufzüge ohne Tragmittel verwenden. Die Antriebe können auch im Aufzugsschacht angeordnet sein. Auch die Gruppensteuerung sowie die Ruferfassungseinheit kann/können in einem beliebigen Raum des Gebäudes angeordnet sein, so dass ein Maschinenraum nicht notwendig ist. Ebenfalls lassen sich Stockwerkterminals mit mehr als zwei Rufknöpfen verwenden. Auch ist es nicht notwendig, dass die Stockwerkterminals Quittierungslampen aufweisen. Die Signalleitungen können parallel oder auch seriell mit der Ruferfassungseinheit verbunden sein.It is also possible to use elevators without suspension elements. The drives can also be arranged in the elevator shaft. The group control and the call detection unit can also be arranged in any room of the building, so that a machine room is not necessary. You can also use floor terminals with more than two call buttons. Nor is it necessary that the floor terminals have acknowledgment lamps. The signal lines may be connected in parallel or else serially with the call detection unit.

Claims (16)

Verfahren zur Modernisierung einer Aufzugsanlage mit mehreren Aufzügen (A, B, C) in einem Gebäude, mit auf mindestens einem Stockwerk (20, 20', 20") des Gebäudes mindestens einem Stockwerkterminal (2, 2', 2") zum Eingeben eines Stockwerkrufs, welches Stockwerkterminal (2, 2', 2") zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit einer Gruppensteuerung (5) verbunden ist, und mindestens ein Aufzug (A, B, C) gemäss des kommunizierten Stockwerkrufs von der Gruppensteuerung (5) angesteuert wird, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Ruferfassungseinheit (40) zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Gruppensteuerung (5) verbunden wird, dass auf mindestens einem Stockwerk mindestens ein neues Stockwerkterminal (4, 4') zum Eingeben eines Stockwerkrufs montiert wird und dass das neue Stockwerkterminal (4, 4') zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Ruferfassungseinheit (40) verbunden wird.Method for modernizing an elevator installation with several elevators (A, B, C) in a building, with at least one floor terminal (2, 2 ', 2 ") on at least one floor (20, 20', 20") of the building for inputting a building Floor call, which floor terminal (2, 2 ', 2 ") for communicating an input floor call with a group control (5) is connected, and at least one elevator (A, B, C) is driven according to the communicated floor call from the group control (5) characterized in that at least one call detection unit (40) for communicating an inputted floor call is connected to the group control (5), at least one new floor terminal (4, 4 ') is mounted on at least one floor for entering a landing call and the new one Floor terminal (4, 4 ') for communicating an input floor call with the call detection unit (40) is connected. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Stockwerk, wo ein neues Stockwerkterminal (4, 4') montiert wird, die bestehenden Stockwerkterminals (2, 2', 2") unzugänglich gemacht werden.A method according to claim 1, characterized in that on the floor where a new floor terminal (4, 4 ') is mounted, the existing floor terminals (2, 2', 2 ") are rendered inaccessible. Verfahren gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine neue Gruppensteuerung (6) installiert wird und dass mindestens ein Aufzug (A, B, C) von der bestehenden Gruppensteuerung (5) auf die neue Gruppensteuerung (6) umgehängt wird, dass der umgehängte Aufzug (A, B, C) von der neuen Gruppensteuerung (6) angesteuert wird und dass die Ruferfassungseinheit (40) zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der neuen Gruppensteuerung (6) verbunden wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that a new group controller (6) is installed and that at least one elevator (A, B, C) is transferred from the existing group controller (5) to the new group controller (6) moved elevator (A, B, C) is controlled by the new group control (6) and that the call detection unit (40) for communicating an input floor call with the new group control (6) is connected. Verfahren gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem neuen Stockwerkterminal (4, 4') eingegebene Stockwerkrufe gemäss mindestens einer Regel auf die bestehende Gruppensteuerung (5) und auf die neue Gruppensteuerung (6) verteilt werden.Method according to claim 3, characterized in that floor calls entered on the new floor terminal (4, 4 ') are distributed according to at least one rule to the existing group control (5) and to the new group control (6). Verfahren gemäss Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Regel eine Zufallsverteilung oder eine alternierende Verteilung oder eine leistungsbezogene Verteilung verwendet wird.A method according to claim 4, characterized in that as a rule a random distribution or an alternating distribution or a performance-related distribution is used. Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf mehreren Stockwerken, vorzugsweise auf jedem Stockwerk mindestens ein neues Stockwerkterminal (4, 4') zum Eingeben eines Stockwerkrufs montiert wird und dass die neuen Stockwerkterminals (4, 4') zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Ruferfassungseinheit (40) verbunden werden.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that on several floors, preferably on each floor at least one new floor terminal (4, 4 ') is mounted for entering a landing call and that the new floor terminals (4, 4') for communication an entered floor call to the call detection unit (40) are connected. Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass von der Ruferfassungseinheit (40) das Startstockwerk des eingegebenen Stockwerkrufs als Startsignal an die Gruppensteuerung (5) kommuniziert wird und dass von der Gruppensteuerung (5) der Erhalt des eingegebenen Stockwerkrufs als Quittierungssignal an die Ruferfassungseinheit (40) kommuniziert wird.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the start floor of the entered floor call is communicated by the call detection unit (40) as a start signal to the group control (5) and by the group control (5) to receive the entered floor call as an acknowledgment signal the call detection unit (40) is communicated. Verfahren gemäss Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass von der Ruferfassungseinheit (40) die Deaktivierung des Quittierungssignals erfasst wird.A method according to claim 7, characterized in that the deactivation of the acknowledgment signal is detected by the call detection unit (40). Verfahren gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass von der Ruferfassungseinheit (40) das Zielstockwerk des eingegebenen Stockwerkrufs als Zielsignal an die Gruppensteuerung (5) kommuniziert wird.A method according to claim 8, characterized in that from the call detection unit (40) the destination floor of the entered floor call is communicated as a target signal to the group control (5). Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass falls das neue Stockwerkterminal (4') ein Zielrufterminal ist, bestehende Kabinenterminals (12, 12', 12") unzugänglich gemacht werden.A method according to claim 1, characterized in that if the new floor terminal (4 ') is a destination call terminal, existing car terminals (12, 12', 12 ") are rendered inaccessible. Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Ruferfassungseinheit (40) nach Umhängen des letzten der Aufzüge (A, B, C) von der bestehenden Gruppensteuerung (5) auf die neue Gruppensteuerung (6) demontiert wird.Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the call detection unit (40) is dismantled after transferring the last of the elevators (A, B, C) from the existing group control (5) to the new group control (6). System zur Modernisierung einer Aufzugsanlage mit mehreren Aufzügen (A, B, C) in einem Gebäude, mit auf mindestens einem Stockwerk (20, 20', 20") des Gebäudes mindestens einem Stockwerkterminal (2, 2', 2") zum Eingeben eines Stockwerkrufs, welches Stockwerkterminal (2, 2', 2") zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit einer Gruppensteuerung (5) verbunden ist, und mindestens ein Aufzug (A, B, C) gemäss des kommunizierten Stockwerkrufs von der Gruppensteuerung (5) angesteuert wird, dadurch gekennzeichnet, dass auf mindestens einem Stockwerk mindestens ein neues Stockwerkterminal (4, 4') zum Eingeben eines Stockwerkrufs montiert ist, dass das neue Stockwerkterminal (4, 4') zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit mindestens einer Ruferfassungseinheit (40) verbunden ist und dass die Ruferfassungseinheit (40) zur Kommunikation eines eingegebenen Stockwerkrufs mit der Gruppensteuerung (5) verbunden ist.System for the modernization of a lift installation with several elevators (A, B, C) in a building, with at least one floor terminal (2, 2 ', 2 ") on at least one floor (20, 20', 20") of the building for entering a building Floor call, which floor terminal (2, 2 ', 2 ") for communicating an input floor call with a group control (5) is connected, and at least one elevator (A, B, C) is driven according to the communicated floor call from the group control (5) characterized in that on at least one floor at least one new floor terminal (4, 4 ') for entering a floor call is mounted, that the new floor terminal (4, 4') is connected to at least one call detection unit (40) for communicating an entered landing call and that the call detection unit (40) for communicating an inputted floor call is connected to the group controller (5). System gemäss Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Ruferfassungseinheit (40) eine eigenständige Einheit oder Bestandteil eines Stockwerkterminals (4, 4') ist.System according to claim 12, characterized in that the call detection unit (40) is an independent unit or component of a floor terminal (4, 4 '). System gemäss Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass pro Stockwerk (20, 20', 20") mehrere Ruferfassungseinheiten (40) montiert sind.System according to claim 12 or 13, characterized in that per floor (20, 20 ', 20 ") a plurality of call detection units (40) are mounted. System gemäss einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das neue Stockwerkterminal (4) ein Startrufterminal ist oder dass das neue Stockwerkterminal (4') ein Zielrufterminal ist.A system according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the new floor terminal (4) is a start-up call terminal or that the new floor terminal (4 ') is a destination call terminal. System gemäss einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das die Ruferfassungseinheit (40) bzw. das neue Stockwerkterminal (4, 4') eine Schnittstelle zum Abgreifen von Signalen wie Startsignale, Quittierungssignale und Zielsignale aufweist.System according to one of claims 12 to 15, characterized in that the call detection unit (40) or the new floor terminal (4, 4 ') has an interface for picking up signals such as start signals, acknowledgment signals and destination signals.
EP07120781.5A 2006-12-21 2007-11-15 Method and system for modernising a lift system Active EP1935824B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07120781.5A EP1935824B1 (en) 2006-12-21 2007-11-15 Method and system for modernising a lift system
PL07120781T PL1935824T3 (en) 2006-12-21 2007-11-15 Method and system for modernising a lift system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06126743 2006-12-21
EP07120781.5A EP1935824B1 (en) 2006-12-21 2007-11-15 Method and system for modernising a lift system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1935824A1 true EP1935824A1 (en) 2008-06-25
EP1935824B1 EP1935824B1 (en) 2018-02-28

Family

ID=39420636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07120781.5A Active EP1935824B1 (en) 2006-12-21 2007-11-15 Method and system for modernising a lift system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1935824B1 (en)
PL (1) PL1935824T3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010030289A1 (en) * 2008-09-15 2010-03-18 Otis Elevator Company Dynamic elevator car dispatching during an elevator system modernization
WO2010031426A1 (en) * 2008-09-16 2010-03-25 Inventio Ag Method for modernizing an elevator system
WO2012130641A1 (en) 2011-03-30 2012-10-04 Inventio Ag Method for modernizing an elevator installation
GB2494346A (en) * 2008-09-15 2013-03-06 Otis Elevator Co Dynamic elevator car dispatching during an elevator system modernization
EP2195270B1 (en) 2007-10-11 2016-11-30 Kone Corporation Elevator system
FR3077281A1 (en) * 2018-01-26 2019-08-02 Sodimas KIT FOR IMPROVING AN ELEVATOR SYSTEM.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2156104A (en) * 1984-03-14 1985-10-02 Elevator Gmbh Procedure for modernising the control of a lift group
EP0631965A1 (en) * 1993-06-09 1995-01-04 Inventio Ag Method and apparatus for modernizing the control of an elevator group
JP2003081556A (en) * 2001-09-17 2003-03-19 Toshiba Elevator Co Ltd Refurbishing method for elevator
EP1319625A1 (en) * 2001-12-17 2003-06-18 Inventio Ag Apparatus and method for modernising an elevator system
JP2006264888A (en) * 2005-03-24 2006-10-05 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator group control system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2156104A (en) * 1984-03-14 1985-10-02 Elevator Gmbh Procedure for modernising the control of a lift group
EP0631965A1 (en) * 1993-06-09 1995-01-04 Inventio Ag Method and apparatus for modernizing the control of an elevator group
JP2003081556A (en) * 2001-09-17 2003-03-19 Toshiba Elevator Co Ltd Refurbishing method for elevator
EP1319625A1 (en) * 2001-12-17 2003-06-18 Inventio Ag Apparatus and method for modernising an elevator system
JP2006264888A (en) * 2005-03-24 2006-10-05 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator group control system

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2195270B1 (en) 2007-10-11 2016-11-30 Kone Corporation Elevator system
GB2494346B (en) * 2008-09-15 2013-04-17 Otis Elevator Co Dynamic elevator car dispatching during an elevator system modernization
WO2010030289A1 (en) * 2008-09-15 2010-03-18 Otis Elevator Company Dynamic elevator car dispatching during an elevator system modernization
GB2476429A (en) * 2008-09-15 2011-06-22 Otis Elevator Co Dynamic elevator car dispatching during an elevator system modernization
US8662255B2 (en) 2008-09-15 2014-03-04 Otis Elevator Company Method and system for handling passenger requests during an elevator system modernization
GB2476429B (en) * 2008-09-15 2013-02-06 Otis Elevator Co Dynamic elevator car dispatching during an elevator system modernization
GB2494346A (en) * 2008-09-15 2013-03-06 Otis Elevator Co Dynamic elevator car dispatching during an elevator system modernization
AU2009294624B2 (en) * 2008-09-16 2016-06-09 Inventio Ag Method and apparatus for modernizing an elevator installation
RU2502662C2 (en) * 2008-09-16 2013-12-27 Инвенцио Аг Method and system for elevator perfection
US8967335B2 (en) 2008-09-16 2015-03-03 Inventio Ag Elevator installation modernization using an existing maintenance interface
EP2342152B1 (en) 2008-09-16 2015-08-12 Inventio AG Method and apparatus for modernizing an elevator installation
WO2010031753A1 (en) 2008-09-16 2010-03-25 Inventio Ag Method and apparatus for modernizing an elevator installation
WO2010031426A1 (en) * 2008-09-16 2010-03-25 Inventio Ag Method for modernizing an elevator system
US10112799B2 (en) 2008-09-16 2018-10-30 Inventio Ag Elevator installation modernization using an existing interface
WO2012130641A1 (en) 2011-03-30 2012-10-04 Inventio Ag Method for modernizing an elevator installation
FR3077281A1 (en) * 2018-01-26 2019-08-02 Sodimas KIT FOR IMPROVING AN ELEVATOR SYSTEM.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1935824B1 (en) 2018-02-28
PL1935824T3 (en) 2018-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010031426A1 (en) Method for modernizing an elevator system
EP1319624B1 (en) Device and method for modernising an elevator system
EP2391567B1 (en) Method for operating a lift assembly
EP2238065B1 (en) Method for call distribution in an elevator system and elevator system with call distribution according to this method
EP1319625B1 (en) Apparatus and method for modernising an elevator system
EP1935824B1 (en) Method and system for modernising a lift system
EP2475606B1 (en) Method for operating an elevator system
DE69932949T2 (en) AUFSZUGSSTEUERUNG
EP2288562B1 (en) Elevator system
EP2271573B1 (en) Method for transporting passengers, and elevator system for carrying out said method
DE112013007449T5 (en) winder
EP0177741B1 (en) Control devices for lifts with double cars
WO2015091891A1 (en) Configuration of operating units of an elevator installation
DE112013007235T5 (en) Elevator control device
DE102016205236A1 (en) Method for operating an elevator installation and elevator installation designed for carrying out the method
EP3621911A1 (en) Modernization of an elevator group
DE112009005333B4 (en) Elevator door control system
DE2411807A1 (en) GROUP CONTROL FOR A LIFT SYSTEM
EP2651804B1 (en) Energy efficient elevator installation
WO2021219469A1 (en) Elevator operating device with waiting time and occupancy symbolizations
DE112015006603T5 (en) Elevator control device
EP0894761A1 (en) Limit switch apparatus for hydraulic elevators
DE112013007085B4 (en) Elevator control system
EP3921263B1 (en) Lift assembly with lift operation devices for passengers with physical constraints
DE102018213575B4 (en) Method for operating an elevator system with specification of a predetermined route as well as elevator system and elevator control for executing such a method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081121

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081223

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1121726

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502007016077

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B66B0001180000

Ipc: B66B0019000000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B66B 1/24 20060101ALI20170727BHEP

Ipc: B66B 19/00 20060101AFI20170727BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170921

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 973860

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007016077

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2670354

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180530

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180528

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180529

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007016077

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20181129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181115

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180628

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20211125

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 15

Ref country code: TR

Payment date: 20211102

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20211122

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20211104

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20221124

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 973860

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502007016077

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 17