EP1935817A2 - Guide device for inserting sheets into a printing press - Google Patents

Guide device for inserting sheets into a printing press Download PDF

Info

Publication number
EP1935817A2
EP1935817A2 EP07023428A EP07023428A EP1935817A2 EP 1935817 A2 EP1935817 A2 EP 1935817A2 EP 07023428 A EP07023428 A EP 07023428A EP 07023428 A EP07023428 A EP 07023428A EP 1935817 A2 EP1935817 A2 EP 1935817A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brush
hold
strip
sheet
guide device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07023428A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1935817A3 (en
Inventor
Hans Gerschner
Thomas Klassert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP1935817A2 publication Critical patent/EP1935817A2/en
Publication of EP1935817A3 publication Critical patent/EP1935817A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/12Adjusting leading edges, e.g. front stops
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H11/00Feed tables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/36Article guides or smoothers, e.g. movable in operation
    • B65H5/38Article guides or smoothers, e.g. movable in operation immovable in operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B65H9/14Retarding or controlling the forward movement of articles as they approach stops
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/50Surface of the elements in contact with the forwarded or guided material
    • B65H2404/56Flexible surface
    • B65H2404/561Bristles, brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/69Other means designated for special purpose
    • B65H2404/694Non driven means for pressing the handled material on forwarding or guiding elements
    • B65H2404/6942Non driven means for pressing the handled material on forwarding or guiding elements in sliding contact with handled material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2515/00Physical entities not provided for in groups B65H2511/00 or B65H2513/00
    • B65H2515/30Forces; Stresses
    • B65H2515/34Pressure, e.g. fluid pressure

Definitions

  • the invention relates to a guide device for sheet feeding in the area of a sheet feeder on a sheet-processing machine, in particular a printing press.
  • Such guide devices have been known for a long time. They are used in the area of a sheet feeder of a sheet-processing machine, wherein the sheet must be introduced in the area of an investment table, for example, by sheet-fed rotary printing presses in advances for pre-transfer before the transfer to the sheet-fed rotary printing press itself.
  • rod-like elements are provided, which are arranged above the sheet system associated with the plant table. This allows arriving bows to be kept so flat that they can be brought against front and under deck brands for proper investment.
  • a guide for sheet feeding to a printing machine has become known.
  • this guide device By means of this guide device is to be avoided that in a submerged sheet feed succession sheets are influenced by the running in the printing press sheet.
  • the sheet that has just been conveyed entrains the succeeding sheet entering the feed table and thus disturbing or preventing its orientation. It can also be prevented that its trailing edge is high, which can lead to damage of the sheet when touching conveying elements.
  • a guide for sheet feeding to a printing machine known.
  • This device has hold-down elements on a clocked against a feed table in the area before leading brands engageable device.
  • the hold-down elements are designed as a rod or brush strip and interchangeable.
  • a disadvantage of rigid devices is that they are on the one hand opposite to the sheet-carrying surface, such as the investment table or a belt table upstream, adjustable, but that they remain in this position during operation.
  • the sheets may therefore be pulled too much over the returning front or top marks. This often results in damage to the surface of the bow, which can make them useless.
  • the error occurs that the sheets are not sufficiently pressed against the investment table either because of the elasticity of the brushes and so are not properly introduced into the front or top brands. If the brush is used too hard, the bow can be braked excessively even before the leading edge enters the front and top marks, forcing it to fall into misplacement.
  • the object of the invention is therefore to avoid the disadvantages of the known device.
  • the guide can be used as a brush for substantially all substrates.
  • the guide can be approximated to the surface of the sheet or removed from the surface of the sheet to be conveyed, if the operating condition requires. This ensures that sheets of very different quality, from a thin label paper to a cardboard of almost 1 mm thickness, can easily be fed well into the front or cover brands, but not too much over the top marks or front marks that they would be damaged.
  • the device also allows a sensitive adjustment depending on the printing material thickness and quality. Furthermore, the delivery of the guide can be remotely controlled and thus automated.
  • FIG. 1 the area of a sheet system with a feed table 1 is shown.
  • the feed table 1 is usually preceded by a conveyor in the form of a so-called belt table for supplying a submerged stream of sheets 4 from a sheet feeder to a sheet-processing machine.
  • the leading end of a sheet 4 is in each case below the trailing end of the preceding sheet 4.
  • the investment table 1 is shown here in a basic form. At the investment table 1 front or top marks 2 are arranged to align the sheet 4 at the front edge. Upstream of the front or top marks 2 in the conveying direction 11 is a hold-down device 6 with a holder 10. Within the holding-down device 6, a so-called hold-down brush 8 is provided on the holder 10. The hold-down brush 8 is disposed near the front or top marks 10 and can be adjustable by means of the holder 10 with respect to the front or top marks 2 and the surface of the investment table 1. In the investment table 1, pneumatic guide devices in the form of blow-suction nozzles 5 can furthermore be arranged. In addition, 2 guide rollers 9 may be provided at the front and top brands.
  • the hold-down device 6 is arranged upstream of the feed table 1, a side mark 7 for lateral alignment of the sheet 4 transverse to a conveying direction 11.
  • the sheets 4 are fed from the sheet-processing machine in the conveying direction 11 after being aligned laterally on the side mark 7 and the orientation with respect to their front edge at the front or top marks 2 by means of a conveyor, e.g. a pre-gripper, taken over and to a bow-guiding cylinder 3, e.g. a conditioning drum, handed over, where they are deducted from the investment table 1.
  • a conveyor e.g. a pre-gripper
  • a bow-guiding cylinder 3 e.g. a conditioning drum
  • FIG. 2 schematically an embodiment of the holding device 6 according to the invention is shown.
  • the hold-down brush 8 is to vote on the respective operating conditions in their position relative to the front or top marks 2 and adjustable in their effective height on the investment table 1.
  • receptacles for the holding-down brush 8 carrying support means 13 for example an axis may be provided.
  • the support means 13 can be parallel and vertically adjustable to the feed table 1, and arranged pivotable about the axis. It is thus possible to adjust the hold-down device 6 with respect to the front or top marks 2.
  • the height adjustment can be done by means of pivoting in the brackets 10 optionally by means of remotely controllable drives.
  • the hold-down brush 8 may be designed as a brush strip 14.
  • the brush strip 14 can be exchangeably held in a receiving device 12 connected to the carrying device 13 or forming it itself.
  • a support strip 15 is arranged on the receiving device 12.
  • the support strip 15 is angled down at its pointing in the transport direction 11 of the sheet 4 edge.
  • the lower edge of the support strip 15 rests on the upper side of the bristles of the brush strip 14.
  • the hold-down brush 8 or brush strip 14 can be arranged controllable in their assignment to the front or top marks 2 and also with respect to the conveying plane of the investment table 1.
  • a control can be carried out so that the brush bar 14 is made only against the first sheet 4 of a lying underneath conveyed bow stream when its leading edge has passed the brush bar 14. This can ensure that the leading edge of the sheet 4 is safely passed under the deck marks 2 and thus also against the front marks, without getting caught on the brush bar 14.
  • the brush strip 14 is adjustable as a result of attachment to the holder 10, for example by means of the support means 13 with respect to the front or top marks 2 and in height above the plant table 1.
  • the attachment of the brush strip 14 can be provided adjustable in its angle relative to the surface of the investment table 1.
  • a targeted controllable, clocked or oscillating movement of the hold-down brush 8 is preferably provided on both brackets 10.
  • a pneumatic drive can be independent controlled by the machine cycle and the machine speed.
  • a movement of the hold-down brush 8 and the brush bar 14 can be variably adjusted with respect to the movement of each sheet 4 and for different operating conditions.
  • the hold-down brush 8 or brush strip 14 can be used without exchange for other guide elements in the processing of paper up to cardboard

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)

Abstract

The sheet feed for a printer has a support table (1) with a stop rail (2) to align the front edges of the sheets. Above the table is a hold-down arrangement (6) parallel to the top face of the table. The hold down arrangement has a brush rail (14) mounted on a support (15) for adjustment of the spring bias of the brush transverse to the extension of the brush and opposite the sheets (4) on the table.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leitvorrichtung zur Bogenzufuhr im Bereich einer Bogenanlage an einer Bogen verarbeitenden Maschine, insbesondere einer Druckmaschine.The invention relates to a guide device for sheet feeding in the area of a sheet feeder on a sheet-processing machine, in particular a printing press.

Derartige Leitvorrichtungen sind seit längerem bekannt. Sie kommen im Bereich einer Bogenanlage einer Bogen verarbeitenden Maschine zum Einsatz, wobei der Bogen im Bereich eines Anlagetisches beispielsweise von Bogenrotationsdruckmaschinen in Anschläge zur Vorausrichtung vor der Überführung in die Bogenrotationsdruckmaschinen selbst eingeführt werden muss. Hierfür sind beispielsweise stangenartige Elemente vorgesehen, die oberhalb der Bogenanlage dem Anlagetisch zugeordnet angeordnet werden. Damit können ankommende Bögen so flach gehalten werden, dass sie gegen Vordermarken und unter Deckmarken zur sachgerechten Anlage gebracht werden können.Such guide devices have been known for a long time. They are used in the area of a sheet feeder of a sheet-processing machine, wherein the sheet must be introduced in the area of an investment table, for example, by sheet-fed rotary printing presses in advances for pre-transfer before the transfer to the sheet-fed rotary printing press itself. For this purpose, for example rod-like elements are provided, which are arranged above the sheet system associated with the plant table. This allows arriving bows to be kept so flat that they can be brought against front and under deck brands for proper investment.

Aus der DE 296 15 996 U1 ist hierzu beispielsweise eine Leitvorrichtung zur Bogenzufuhr an eine Druckmaschine bekannt geworden. Mittels dieser Leitvorrichtung soll vermieden werden, dass in einer unterschuppten Bogenzufuhr Nachfolgebogen von dem in die Druckmaschine ablaufenden Bogen beeinflusst werden. Insbesondere soll vermieden werden, dass der gerade abgeförderte Bogen den auf den Anlagetisch einlaufenden Nachfolgebogen mitreißt und so dessen Ausrichtung stört oder verhindert. Es kann auch verhindert werden, dass seine Hinterkante hochschlägt, was zu Beschädigungen des Bogens bei Berührung von Förderelementen führen kann.From the DE 296 15 996 U1 For this purpose, for example, a guide for sheet feeding to a printing machine has become known. By means of this guide device is to be avoided that in a submerged sheet feed succession sheets are influenced by the running in the printing press sheet. In particular, it is to be avoided that the sheet that has just been conveyed entrains the succeeding sheet entering the feed table and thus disturbing or preventing its orientation. It can also be prevented that its trailing edge is high, which can lead to damage of the sheet when touching conveying elements.

Weiterhin ist aus der DE 102 46 297 A1 eine Leitvorrichtung zur Bogenzufuhr an einer Druckmaschine bekannt. Diese Vorrichtung weist Niederhalteelemente an einer getaktet gegen einen Anlegetisch im Bereich vor Vordermarken anstellbaren Einrichtung auf. Die Niederhaltelemente sind als Stange oder Bürstenleiste ausgeführt und gegeneinander austauschbar.Furthermore, from the DE 102 46 297 A1 a guide for sheet feeding to a printing machine known. This device has hold-down elements on a clocked against a feed table in the area before leading brands engageable device. The hold-down elements are designed as a rod or brush strip and interchangeable.

Nachteilig an starren Vorrichtungen ist, dass sie zwar einerseits gegenüber der den Bogen tragenden Oberfläche, beispielsweise dem Anlagetisch oder einem diesem vorgelagerten Bändertisch, einstellbar sind, dass sie aber in dieser Position während des Betriebes verharren. Bei empfindlichen Bedruckstoffen können die Bogen daher ggf. zu stark über die rückkehrenden Vorder- bzw. Deckmarken gezogen werden. Dabei ergeben sich häufig Beschädigungen in der Oberfläche der Bogen, die diese unbrauchbar machen können.
Bei einer Ausführungsform mit Ausstreichbürsten tritt der Fehler auf, dass die Bogen entweder wegen der Elastizität der Bürsten nicht ausreichend gegen den Anlagetisch gedrückt und so nicht sachgerecht in die Vorder- bzw. Deckmarken eingeführt werden. Bei zu starker Anstellung der Bürste kann der Bogen schon vor dem Einlauf der Vorderkante in die Vorder- und Deckmarken übermäßig stark abgebremst und so in eine Fehllage gezwungen werden.
A disadvantage of rigid devices is that they are on the one hand opposite to the sheet-carrying surface, such as the investment table or a belt table upstream, adjustable, but that they remain in this position during operation. For sensitive substrates, the sheets may therefore be pulled too much over the returning front or top marks. This often results in damage to the surface of the bow, which can make them useless.
In one embodiment with brushes, the error occurs that the sheets are not sufficiently pressed against the investment table either because of the elasticity of the brushes and so are not properly introduced into the front or top brands. If the brush is used too hard, the bow can be braked excessively even before the leading edge enters the front and top marks, forcing it to fall into misplacement.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die Nachteile der bekannten Vorrichtung zu vermeiden.The object of the invention is therefore to avoid the disadvantages of the known device.

Die Lösung dieser Aufgabe gestaltet sich nach den Merkmalen des Anspruchs 1.The solution of this task is designed according to the features of claim 1.

Hierbei ist besonders vorteilhaft, dass die Leiteinrichtung als Bürste für weitgehend alle Bedruckstoffe eingesetzt werden kann. Durch ihre Einstellbarkeit und eine mögliche steuerbare Eigenbewegung im Bereich der Bogenanlage kann die Leiteinrichtung an die Oberfläche der Bogen angenähert oder von der Oberfläche der zu fördernden Bogen entfernt werden, wenn der Betriebszustand dies bedingt. Damit wird sichergestellt, dass Bogen unterschiedlichster Qualität von einem dünnen Etikettenpapier bis zu einem Karton von fast 1 mm Dicke problemlos einerseits noch gut in die Vorder- bzw. Deckmarken geführt werden, andererseits aber nicht zu stark über die Deckmarken bzw. Vordermarken gezogen werden, so dass sie beschädigt würden.It is particularly advantageous that the guide can be used as a brush for substantially all substrates. By their adjustability and a possible controllable proper motion in the bowing area, the guide can be approximated to the surface of the sheet or removed from the surface of the sheet to be conveyed, if the operating condition requires. This ensures that sheets of very different quality, from a thin label paper to a cardboard of almost 1 mm thickness, can easily be fed well into the front or cover brands, but not too much over the top marks or front marks that they would be damaged.

In vorteilhafter Weise ermöglicht die Vorrichtung auch eine sensible Einstellung abhängig von der Bedruckstoffdicke und -qualität. Weiterhin kann die Zustellung der Leiteinrichtung fernsteuerbar und damit automatisiert werden.Advantageously, the device also allows a sensitive adjustment depending on the printing material thickness and quality. Furthermore, the delivery of the guide can be remotely controlled and thus automated.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der vorgeschlagenen Lösung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous developments of the proposed solution will become apparent from the dependent claims.

Im Folgenden wird anhand von zeichnerischen Darstellungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher dargestellt.In the following an embodiment of the invention is illustrated in more detail with reference to drawings.

Darin zeigen

Figur 1
eine Übersicht über den Anlagebereich und
Figur 2
eine Darstellung einer erfindungsgemäßen Leiteinrichtung.
Show in it
FIG. 1
an overview of the investment area and
FIG. 2
an illustration of a guide device according to the invention.

In Figur 1 ist der Bereich einer Bogenanlage mit einem Anlagetisch 1 gezeigt. Dem Anlagetisch 1 ist gewöhnlich eine Fördereinrichtung in Form eines so genannte Bändertisches zur Zufuhr eines unterschuppt liegenden Stroms von Bogen 4 von einem Bogenanleger zu einer Bogen verarbeitenden Maschine vorgeordnet. Hierbei liegt das vorauslaufende Ende eines Bogens 4 jeweils unter dem nachlaufenden Ende des voraus laufenden Bogens 4.In FIG. 1 the area of a sheet system with a feed table 1 is shown. The feed table 1 is usually preceded by a conveyor in the form of a so-called belt table for supplying a submerged stream of sheets 4 from a sheet feeder to a sheet-processing machine. In this case, the leading end of a sheet 4 is in each case below the trailing end of the preceding sheet 4.

Der Anlagetisch 1 ist hier in prinzipieller Form gezeigt. Am Anlagetisch 1 sind Vorder- bzw. Deckmarken 2 zur Ausrichtung der Bogen 4 an deren Vorderkante angeordnet. Den Vorder- bzw. Deckmarken 2 in Förderrichtung 11 vorgeordnet ist eine Niederhaltevorrichtung 6 mit einer Halterung 10 gezeigt. Innerhalb der Niederhaltevorrichtung 6 ist an der Halterung 10 eine so genannte Niederhaltebürste 8 vorgesehen. Die Niederhaltebürste 8 ist nahe den Vorder- bzw. Deckmarken 10 angeordnet und kann mittels der Halterung 10 gegenüber den Vorder- bzw. Deckmarken 2 und der Oberfläche des Anlagetisches 1 einstellbar sein.
Im Anlagetisch 1 können weiterhin pneumatische Leitvorrichtungen in Form von Blas-Sog-Düsen 5 angeordnet sein. Außerdem können an den Vorder- bzw. Deckmarken 2 Leitrollen 9 vorgesehen sein.
The investment table 1 is shown here in a basic form. At the investment table 1 front or top marks 2 are arranged to align the sheet 4 at the front edge. Upstream of the front or top marks 2 in the conveying direction 11 is a hold-down device 6 with a holder 10. Within the holding-down device 6, a so-called hold-down brush 8 is provided on the holder 10. The hold-down brush 8 is disposed near the front or top marks 10 and can be adjustable by means of the holder 10 with respect to the front or top marks 2 and the surface of the investment table 1.
In the investment table 1, pneumatic guide devices in the form of blow-suction nozzles 5 can furthermore be arranged. In addition, 2 guide rollers 9 may be provided at the front and top brands.

Weiterhin ist der Niederhalteeinrichtung 6 vorgeordnet am Anlagetisch 1 eine Seitenmarke 7 zur seitlichen Ausrichtung der Bogen 4 quer zu einer Förderrichtung 11 vorgesehen.Furthermore, the hold-down device 6 is arranged upstream of the feed table 1, a side mark 7 for lateral alignment of the sheet 4 transverse to a conveying direction 11.

Die Bogen 4 werden von der Bogen verarbeitenden Maschine in Förderrichtung 11 nach Ausrichtung in seitlicher Richtung an der Seitenmarke 7 und der Ausrichtung in Bezug auf ihre Vorderkante an den Vorder- bzw. Deckmarken 2 mittels einer Fördereinrichtung, z.B. einem Vorgreifer, übernommen und an einen Bogen führenden Zylinder 3, z.B. eine Anlagetrommel, übergeben, wobei sie vom Anlagetisch 1 abgezogen werden. Hierbei übt die Niederhalteeinrichtung 6 über die Niederhaltebürste 8 zunächst eine Führungsfunktion für den unten liegenden Bogen 4 in der Weise aus, dass dieser sicher unter die Deckmarken 2 geleitet wird. Dies ist besonders bei wellig liegenden Bögen wichtig. Weiterhin wirkt die Niederhaltebürste 8 beim Abziehen dieses Bogens 4 als Führungseinrichtung auf dessen Ende. Der nun als oben liegende Bogen 4 wird dann beschleunigt und mit hoher, der Maschinengeschwindigkeit entsprechender Fördergeschwindigkeit vom Anlagetisch 1 abgezogen. Dabei wird das durch die hohe Endgeschwindigkeit beschleunigte Ende des Bogens 4 sicher und ohne Hochschlagen geführt.The sheets 4 are fed from the sheet-processing machine in the conveying direction 11 after being aligned laterally on the side mark 7 and the orientation with respect to their front edge at the front or top marks 2 by means of a conveyor, e.g. a pre-gripper, taken over and to a bow-guiding cylinder 3, e.g. a conditioning drum, handed over, where they are deducted from the investment table 1. In this case, the hold-down device 6 exerts on the hold-down brush 8, first a guide function for the underlying sheet 4 in such a way that it is safely passed under the cover marks 2. This is especially important for undulating bows. Furthermore, the hold-down brush 8 acts when removing this sheet 4 as a guide device on the end. The now as overhead sheet 4 is then accelerated and deducted from the investment table 1 with high, the machine speed corresponding conveying speed. The accelerated by the high end speed end of the sheet 4 is performed safely and without beating.

In Figur 2 ist schematisch eine erfindungsgemäße Ausführungsform der Niederhalteeinrichtung 6 gezeigt.In FIG. 2 schematically an embodiment of the holding device 6 according to the invention is shown.

Die Niederhaltebürste 8 ist zur Abstimmung auf die jeweiligen Betriebsverhältnisse in ihrer Lage gegenüber den Vorder- bzw. Deckmarken 2 und in ihrer Wirkhöhe über dem Anlagetisch 1 einstellbar. Hierzu können in der Halterung 10 Aufnahmen für eine die Niederhaltebürste 8 tragende Trageinrichtung 13, z.B. eine Achse, vorgesehen sein. Die Trageinrichtung 13 kann parallel und vertikal zum Anlagetisch 1 verstellbar, sowie um die Achse schwenkbar angeordnet sein. Es ist so möglich, die Niederhalteeinrichtung 6 gegenüber den Vorder- bzw. Deckmarken 2 einzustellen. Die Höheneinstellung kann mittels Schwenkung in der Halterungen 10 gegebenenfalls mittels fernsteuerbaren Antrieben erfolgen.The hold-down brush 8 is to vote on the respective operating conditions in their position relative to the front or top marks 2 and adjustable in their effective height on the investment table 1. For this purpose, in the holder 10 receptacles for the holding-down brush 8 carrying support means 13, for example an axis may be provided. The support means 13 can be parallel and vertically adjustable to the feed table 1, and arranged pivotable about the axis. It is thus possible to adjust the hold-down device 6 with respect to the front or top marks 2. The height adjustment can be done by means of pivoting in the brackets 10 optionally by means of remotely controllable drives.

Wie in Figur 2 gezeigt, kann die Niederhaltebürste 8 als Bürstenleiste 14 ausgeführt sein. Die Bürstenleiste 14 kann dazu in einer mit der Trageinrichtung 13 verbundenen oder diese selbst bildenden Aufnahmevorrichtung 12 austauschbar gehaltert sein.
Erfindungsgemäß ist an der Aufnahmevorrichtung 12 eine Stützleiste 15 angeordnet. Die Stützleiste 15 ist an seiner in Transportrichtung 11 der Bogen 4 zeigenden Kante nach unten abgewinkelt. Die Unterkante der Stützleiste 15 legt sich so auf die Oberseite der Borsten der Bürstenleiste 14 auf. Durch eine lösbare Befestigung der Stützleiste 15 mittels Halteschrauben 16 an der Aufnahmevorrichtung 12 kann die Auflageposition der Stützleiste 15 auf der Bürstenleiste 14 verändert und damit die Federwirkung der Borsten der Bürstenleiste 14 gegenüber den Bogen 4 eingestellt werden. Hierzu sind in der Stützleiste 15 entsprechende Langlöcher vorgesehen.
As in FIG. 2 shown, the hold-down brush 8 may be designed as a brush strip 14. The brush strip 14 can be exchangeably held in a receiving device 12 connected to the carrying device 13 or forming it itself.
According to the invention, a support strip 15 is arranged on the receiving device 12. The support strip 15 is angled down at its pointing in the transport direction 11 of the sheet 4 edge. The lower edge of the support strip 15 rests on the upper side of the bristles of the brush strip 14. By a releasable attachment of the support strip 15 by means of screws 16 on the receiving device 12, the support position of the support bar 15 is changed on the brush bar 14 and thus the spring action of the bristles of the brush bar 14 against the sheet 4 can be adjusted. For this purpose 15 corresponding slots are provided in the support strip.

Insgesamt kann die Niederhaltebürste 8 bzw. Bürstenleiste 14 in ihrer Zuordnung zu den Vorder- bzw. Deckmarken 2 und auch gegenüber der Förderebene des Anlagetisches 1 steuerbar angeordnet sein. Mittels entsprechender Antriebseinrichtungen kann eine Steuerung so erfolgen, dass die Bürstenleiste 14 erst gegen den ersten Bogen 4 eines unterschuppt liegend angeförderten Bogenstromes angestellt wird, wenn dessen Vorderkante die Bürstenleiste 14 passiert hat. Damit kann sichergestellt werden, dass die Vorderkante des Bogens 4 sicher unter die Deckmarken 2 und damit auch gegen die Vordermarken geleitet wird, ohne sich an der Bürstenleiste 14 zu verhaken.Overall, the hold-down brush 8 or brush strip 14 can be arranged controllable in their assignment to the front or top marks 2 and also with respect to the conveying plane of the investment table 1. By means of appropriate drive means, a control can be carried out so that the brush bar 14 is made only against the first sheet 4 of a lying underneath conveyed bow stream when its leading edge has passed the brush bar 14. This can ensure that the leading edge of the sheet 4 is safely passed under the deck marks 2 and thus also against the front marks, without getting caught on the brush bar 14.

Die Bürstenleiste 14 ist infolge der Anbringung an der Halterung 10 beispielsweise mittels der Trageinrichtung 13 gegenüber den Vorder- bzw. Deckmarken 2 und in der Höhe über dem Anlagetisch 1 einstellbar. Darüber hinaus kann die Anbringung der Bürstenleiste 14 auch in ihrem Winkel gegenüber der Oberfläche des Anlagetisches 1 einstellbar vorgesehen werden.The brush strip 14 is adjustable as a result of attachment to the holder 10, for example by means of the support means 13 with respect to the front or top marks 2 and in height above the plant table 1. In addition, the attachment of the brush strip 14 can be provided adjustable in its angle relative to the surface of the investment table 1.

Mittels einer Antriebseinrichtung kann eine gezielt steuerbare, getaktete oder oszillierende Bewegung der Niederhaltebürste 8 ist vorzugsweise an beiden Halterungen 10 vorgesehen sein. Hierzu kann ein pneumatischer Antrieb unabhängig vom Maschinentakt und von der Maschinengeschwindigkeit gesteuert werden. Damit kann eine Bewegung der Niederhaltebürste 8 bzw. der Bürstenleiste 14 in Bezug auf die Bewegung eines jeden Bogens 4 und für unterschiedliche Betriebszustände variabel eingestellt werden.By means of a drive device, a targeted controllable, clocked or oscillating movement of the hold-down brush 8 is preferably provided on both brackets 10. For this purpose, a pneumatic drive can be independent controlled by the machine cycle and the machine speed. Thus, a movement of the hold-down brush 8 and the brush bar 14 can be variably adjusted with respect to the movement of each sheet 4 and for different operating conditions.

Mittels der so ausgebildeten Niederhalteeinrichtung 6 wird bei der Verarbeitung von Papier bis zu Karton die Niederhaltebürste 8 bzw. Bürstenleiste 14 ohne Austausch gegen andere Leitelemente verwendbarBy means of the hold-down device 6 thus formed, the hold-down brush 8 or brush strip 14 can be used without exchange for other guide elements in the processing of paper up to cardboard

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

Anlagetischfeed table
11
Vorder- bzw. DeckmarkenFront or top marks
22
BogenführungszylinderSheet guiding cylinder
33
Bogenbow
44
Blas-Sog-DüsenBlow-suction-nozzle
55
NiederhalteeinrichtungHold-down device
66
Seitenmarkepage brand
77
NiederhaltebürsteHold brush
88th
Leitrollenidlers
99
Halterungbracket
1010
Förderrichtungconveying direction
1111
Halterungbracket
1212
Trageinrichtung / AchseCarrying device / axle
1313
Bürstenleistebrush strip
1414
Stützleistesupporting strip
1515
Halteschrauberetention screw
1616

Claims (9)

Leitvorrichtung zur Bogenzufuhr an einer Bogen verarbeitenden Maschine, insbesondere einer Druckmaschine, im Bereich einer Bogenanlage mit einem Anlagetisch (1), mit dem Anlagetisch (1) zugeordneten Vorder- und/oder Deckmarken (2) zur Ausrichtung eines Bogens (4) an seiner Vorderkante, wobei oberhalb des Anlagetisches (1) im Bereich vor den Vorder- und/oder Deckmarken (2) eine Niederhalteeinrichtung (6) vorgesehen ist, die parallel zur Oberfläche des Anlagetisches (1) angeordnet und mit einen die Bogen (4) vor den Vorder- bzw. Deckmarken (2) auf dem Anlagetisch (1) führenden Bürstenelement versehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Niederhalteeinrichtung (6) eine Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) aufweist, der ein Stützelement (15) zur Einstellung der Federwirkung der Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) quer zur Erstreckung deren Borsten und gegenüber den auf dem Anlagetisch (1) aufliegenden Bogen (4) zugeordnet ist.
Guide device for sheet feeding on a sheet-processing machine, in particular a printing press, in the area of a sheet feeder with an investment table (1), with the investment table (1) associated front and / or top marks (2) for aligning a sheet (4) at its front edge , wherein above the investment table (1) in the area in front of the front and / or top marks (2) a hold-down device (6) is provided, which is arranged parallel to the surface of the investment table (1) and with a bow (4) in front of the front - or Deckmarken (2) on the investment table (1) leading brush element is provided
characterized,
in that the hold-down device (6) has a hold-down brush (8) or brush strip (14) which has a support element (15) for adjusting the spring action of the hold-down brush (8) or brush strip (14) transversely to the extent of their bristles and opposite to those on the Anlagetisch (1) resting sheet (4) is assigned.
Leitvorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass an der Aufnahmevorrichtung der Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) eine Stützleiste (15) vorgesehen ist, die sich linienförmig an der Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) abstützt.
Guide device according to claim 1,
characterized,
that on the holding device of the holding-down brush (8) or brush strip (14) a support strip (15) is provided, which is supported linearly on the retaining brush (8) or brush strip (14).
Leitvorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Stützleiste (15) als abgekantetes Blech ausgeführt ist ,wobei der abgekantete Rand der Stützleiste (15), sich linienförmig an der Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) abstützt.
Guide device according to claim 2,
characterized,
that the support strip (15) is designed as a folded sheet metal, wherein the beveled edge of the support strip (15), linearly on the hold-down brush (8) or brush strip (14) is supported.
Leitvorrichtung nach Anspruch 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Stützleiste (15) lösbar verschiebbar an der Aufnahmevorrichtung der Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) befestigt ist.
Guide device according to claim 1 to 3,
characterized,
in that the support strip (15) is releasably displaceable on the receiving device of the hold-down brush (8) or brush strip (14).
Leitvorrichtung nach Anspruch 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) auf beiden Seiten des Anlagetisches (1) jeweils eine vertikal und/oder parallel zum Anlagetisch (1) bewegbare Halterung (10) aufweist.
Guide device according to claim 1 to 4,
characterized,
that the hold-down brush (8) or brush strip (14) on both sides of the support table (1) each have a vertically and / or parallel to the support table (1) movable holder (10).
Leitvorrichtung nach Anspruch 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) in ihrer Winkellage zum Anlagetisch (1) einstellbar angeordnet ist.
Guide device according to claim 1 to 5,
characterized,
in that the hold-down brush (8) or brush strip (14) is adjustably arranged in its angular position relative to the contact table (1).
Leitvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine Antriebseinrichtung zur singulären und/oder getakteten und/oder oszillierende Bewegung der Niederhaltebürste (8) bzw. Bürstenleiste (14) in ihrer Positionierung gegenüber den Vorder- bzw. Deckmarken (2) und/oder gegenüber dem Anlegetisch (1) vorgesehen ist.
Guide device according to claim 1 to 6,
characterized,
in that a drive device is provided for the singular and / or clocked and / or oscillating movement of the hold-down brush (8) or brush strip (14) in their positioning relative to the front or cover marks (2) and / or opposite the feed table (1).
Leitvorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Antriebseinrichtung als elektrischer und/oder pneumatischer Antrieb ausgebildet ist.
Guide device according to claim 7,
characterized,
that the drive device is designed as an electric and / or pneumatic drive.
Leitvorrichtung nach Anspruch 7 oder 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Antriebseinrichtung mit der Steuerung der Bogen verarbeitenden Maschine verbunden vorgesehen ist.
Guide device according to claim 7 or 8,
characterized,
be that the drive device connected to the controller of the sheet processing machine provided.
EP07023428A 2006-12-19 2007-12-04 Guide device for inserting sheets into a printing press Withdrawn EP1935817A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200620019103 DE202006019103U1 (en) 2006-12-19 2006-12-19 Sheet feed for printer has support table for sheets held down by spring loaded brush rail

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1935817A2 true EP1935817A2 (en) 2008-06-25
EP1935817A3 EP1935817A3 (en) 2009-10-07

Family

ID=37833199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07023428A Withdrawn EP1935817A3 (en) 2006-12-19 2007-12-04 Guide device for inserting sheets into a printing press

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1935817A3 (en)
DE (1) DE202006019103U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103434866A (en) * 2013-08-30 2013-12-11 无锡宝南机器制造有限公司 Paper alignment adjusting device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016101668U1 (en) * 2016-03-24 2016-04-20 Manroland Web Systems Gmbh Brake brush with brush trim

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4242606A1 (en) * 1992-01-31 1993-08-05 Koenig & Bauer Ag
EP0684201A1 (en) * 1994-05-24 1995-11-29 Bobst S.A. Auxiliary driving device for transporting sheets of paper or cardboard
EP1110887A1 (en) * 1999-12-21 2001-06-27 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for guiding sheets and method for applying the guiding device
US20010040339A1 (en) * 2000-05-15 2001-11-15 Buck Hermann Karl Crosscutter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4242606A1 (en) * 1992-01-31 1993-08-05 Koenig & Bauer Ag
EP0684201A1 (en) * 1994-05-24 1995-11-29 Bobst S.A. Auxiliary driving device for transporting sheets of paper or cardboard
EP1110887A1 (en) * 1999-12-21 2001-06-27 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for guiding sheets and method for applying the guiding device
US20010040339A1 (en) * 2000-05-15 2001-11-15 Buck Hermann Karl Crosscutter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103434866A (en) * 2013-08-30 2013-12-11 无锡宝南机器制造有限公司 Paper alignment adjusting device
CN103434866B (en) * 2013-08-30 2016-02-24 无锡宝南机器制造有限公司 Positive control apparatus walked by paper

Also Published As

Publication number Publication date
DE202006019103U1 (en) 2007-02-22
EP1935817A3 (en) 2009-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1883538B1 (en) Locating device for an ink-jet printer
DE19524891A1 (en) Device for the lateral alignment of sheets in the feeder of a sheet-fed rotary printing machine
DE102017111309A1 (en) Sheet transfer in docking unit
DE4213017C2 (en) Sheet feeder on printing machines
DE3114581C2 (en) Conveyor device for a sheet-fed rotary printing press
EP1935817A2 (en) Guide device for inserting sheets into a printing press
EP0036496A1 (en) Device for the lateral adjustment of sheets automatically conveyed to printing machines
DE10119139B4 (en) Device for transporting sheets from a cross cutter to a sheet processing machine
DE2457069C2 (en) Device for registering sheets in sheet-fed rotary printing machines
DE19643600A1 (en) Paper sheet transport system for printing press
EP0282828B1 (en) Sheet smoother in the infeed area of a sheet processing machine
DE102008048281A1 (en) Printing plate replacing device for e.g. sheet-fed rotary printing machine, has guide surfaces arranged parallel to each other in standby position and arranged as funnel in operating position of guiding device
AT500391B1 (en) LOW MOUNTING DEVICE IN THE BOWING SYSTEM
DE19933064B4 (en) Device for creating bows
EP1120249B1 (en) Sheet guiding device
EP0679593B1 (en) Intermittent roller for transporting sheets in a printing machine
DE10246294B4 (en) Hold-down device in the sheet system
DE547438C (en) Sheet execution device for swing cylinder high-speed presses
DE19642483A1 (en) Printing machine with sheet feed
DE3152927A1 (en) Flat screen printing machine with moving squeegee unit
DE102014207444B4 (en) Delivery for a sheet processing machine with a sheet brake
DE10355459A1 (en) Feeder for paper sheets has plate, from which sheets are transferred by grippers to feed drum, plate being concentric with pivot of grippers and slightly below tops of gripper fingers
DE10201382A1 (en) Adjustable needles for a sheet separator
CH681801A5 (en)
DE20221888U1 (en) Hold-down device in the sheet system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANROLAND AG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

17P Request for examination filed

Effective date: 20100407

18W Application withdrawn

Effective date: 20100504