EP1916409A1 - Device for supplying a gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit and filtering device equipped with such a device for supplying a gaseous fluid - Google Patents

Device for supplying a gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit and filtering device equipped with such a device for supplying a gaseous fluid Download PDF

Info

Publication number
EP1916409A1
EP1916409A1 EP07291274A EP07291274A EP1916409A1 EP 1916409 A1 EP1916409 A1 EP 1916409A1 EP 07291274 A EP07291274 A EP 07291274A EP 07291274 A EP07291274 A EP 07291274A EP 1916409 A1 EP1916409 A1 EP 1916409A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
circuit
gaseous fluid
housing
shutter
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07291274A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bruno Le Mouellic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trelleborg Fluid and Acoustic Solutions
Original Assignee
Trelleborg Fluid and Acoustic Solutions
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trelleborg Fluid and Acoustic Solutions filed Critical Trelleborg Fluid and Acoustic Solutions
Publication of EP1916409A1 publication Critical patent/EP1916409A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/024Air cleaners using filters, e.g. moistened
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/04Air cleaners specially arranged with respect to engine, to intake system or specially adapted to vehicle; Mounting thereon ; Combinations with other devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10006Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
    • F02M35/10013Means upstream of the air filter; Connection to the ambient air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M31/00Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture
    • F02M31/02Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating
    • F02M31/04Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating combustion-air or fuel-air mixture
    • F02M31/06Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating combustion-air or fuel-air mixture by hot gases, e.g. by mixing cold and hot air
    • F02M31/062Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating combustion-air or fuel-air mixture by hot gases, e.g. by mixing cold and hot air with thermostat and pneumatic actuator both working on the air mixture control valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/08Air cleaners with means for removing dust, particles or liquids from cleaners; with means for indicating clogging; with by-pass means; Regeneration of cleaners
    • F02M35/09Clogging indicators ; Diagnosis or testing of air cleaners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/16Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines characterised by use in vehicles

Definitions

  • the present invention relates to a device for supplying gaseous fluid, for a gaseous fluid circulation circuit to at least one gaseous fluid supply inlet, as well as a gaseous fluid circulation circuit and a filtration device equipped with such a device for supplying gaseous fluid.
  • gaseous fluid circulation circuits are today equipped with a main air inlet and an additional closable air inlet. This is particularly the case of air intake circuits of internal combustion engines, in particular supercharged engines.
  • the additional air inlet is generally positioned on the air intake circuit, downstream of a filter equipping the circuit.
  • the main air inlet is usually an inlet of fresh air kept constantly open.
  • the opening control of the additional air inlet can operate under various conditions.
  • the gaseous fluid filtration device integrated in the circuit clogs in time. To maintain a good air flow at the engine to supply air, despite the clogging of the filter, it can be expected to open the additional air intake inlet positioned downstream or in line with the filtered.
  • This air intake must open when the pressure drops on the circuit reach a predetermined value.
  • This additional air inlet can also be opened when the temperature outside the circuit is a negative temperature.
  • the opening of this additional air inlet must therefore be controlled while the pressure drops on the circuit do not reach the value corresponding to a clogged filter.
  • the mechanical design devices known to date for controlling the opening of the additional air intake are based on the presence of an extensible thermal probe whose variation in length resulting from a variation of temperature allows the displacement of a shutter to which it is directly coupled.
  • the control for example in opening can be performed for given temperature conditions regardless of the vacuum conditions inside the circuit. It is therefore not possible to prevent a displacement of the shutter during a temperature variation causing a variation in the length of the probe, even if the vacuum conditions inside the circuit are not met.
  • organs such as bimetallic or bimetallic element complementary to the action of the probe. This results in a significant complexity of the devices.
  • An object of the present invention is therefore to provide a device for supplying gaseous fluid whose design gives it improved robustness and durability.
  • Another object of the present invention is to provide a device for supplying gaseous fluid whose design makes it possible to dispense with complex components based on electronics.
  • Another object of the present invention is to propose a device for supplying a gaseous fluid whose design allows the shutter to be controlled from temperature and vacuum torques so that, for the same value of depression in the circuit, circulation of gaseous fluid, either for the same temperature value, controlled or not in a controlled manner the opening of a closable air inlet equipping said circuit.
  • the subject of the invention is a device for supplying gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit to at least one gaseous fluid supply inlet, this device comprising at least one pneumatic actuator and a shutter for the or at least one gaseous fluid supply inlet of the circuit, said actuator being in the form of a housing compartmentalized by a membrane, this housing comprising on the one hand means for connecting one of its compartments to said circuit, on the other hand means for connecting the membrane to the shutter of at least one circuit input, said membrane, coupled to the shutter, being a movable membrane, capable of being deformed by the variations of pressure prevailing inside the housing compartment connectable to said circuit, to allow, during its deformation, the opening of said circuit input, this membrane being biased in the closed position of the shutter by elastically deformable means, the elastically deformable means reminding the diaphragm in the closed position of the shutter being prestressed by means of at least one temperature-expandable thermal probe, such as this reigning outside and / or inside the
  • these springs offer either for the same control pressure or for the same temperature, the possibility of obtaining or not the opening control. shutter. Thanks to the non-interposition of the probe between membrane and shutter and the absence of mechanical coupling between probe and shutter, the shutter is not integral in displacement of the probe and is controlled in displacement from two parameters acting in combination namely the temperature and the value of the circuit depression.
  • temperature value it is controlled or not the opening of the shutter as a function of the value of the depression.
  • depression value it is controlled or not the opening of the shutter as a function of temperature.
  • the prestressing of the elastically deformable means is modulated by the temperature. It is therefore possible, for the same pressure value of the gaseous fluid in the gaseous fluid circulation circuit, to vary the threshold for triggering the deformation of the fluid. membrane and therefore the triggering threshold of the opening of the closable air inlet, said generally additional air inlet opening of the circuit.
  • the springs are here compressed on the one hand under the action of an extension of the probe, on the other hand under the action of a pressure variation, in particular a pressure drop in the direction of a reducing the volume of the compartment housing the elastic return means said spring compartment.
  • the springs may be identical or of different strength. In the case of springs of different strength, the weakest spring force is more particularly stressed at low temperature in the retracted position of the probe and acts against the deformation of the membrane obtained by the vacuum control. The greater force spring is more particularly urged in the extended position of the probe so that a large depression is required to control the deformation of the membrane and therefore the opening of the shutter.
  • the springs are disposed one on one side, the other on the other side of a so-called intermediate piece, positioned inside the spring compartment of the actuator housing, one springs being disposed between the extensible portion of the probe or a piece that caps the extensible portion of the thermal probe and said intermediate piece, the other of the springs extending between said intermediate piece and the movable membrane or a moving integral part of said membrane.
  • the expandable thermal probe housed inside the so-called spring compartment of the actuator housing, includes a probe body from which protrudes a rod of variable length as a function of the temperature forming the extensible part of the probe, this extensible portion of the probe being capped by a piece and in that the intermediate piece has the shape of two ducts held coaxial by a radial connection generally in one piece with said conduits, the inner conduit coming to thread over an axial projection of the piece covering the extensible portion of the probe while the outer conduit is provided with a radial rim forming surface of one of the springs.
  • the probe is independent in displacement of the shutter coupled directly to the membrane without interposition of the probe.
  • the means for connecting the so-called spring compartment of the actuator housing to the circuit and the means for connecting the diaphragm to the shutter of a circuit input are common on at least part of their length.
  • the means for connecting the diaphragm to the shutter comprise at least one tubular part projecting at least partially from the actuator housing and passing through the membrane connected to said part in a sealed manner by forming a flange around said part, this tubular part , coupled to the shutter, such as a shutter, by a connecting arm, being driven by an axial reciprocating movement in the direction of the inside or the outside of the housing under the effect of the deformation of the membrane.
  • the tubular piece opens at one of its ends into the compartment, said springs of the housing and is connectable by its other end, directly or via a connecting piece, to a suction zone or depression of the circuit.
  • the spring compartment is thus subject to pressure variations within the circuit.
  • the subject of the invention is also a circuit for circulating gaseous fluid, in particular an air intake of an internal combustion engine, said circuit being equipped with at least one so-called main air inlet, a air filter filtering air from said inlet and an additional closable air inlet preferably disposed downstream or vertically above the air filter, characterized in that the additional air inlet is controlled by opening through a gaseous fluid supply device of the aforementioned type.
  • the subject of the invention is also an air filtration device, in particular for air intake circuit of an internal combustion engine, said device being in the form of a housing equipped for its connection to the circuit of an inlet and an air outlet, this housing enclosing a filter compartmentalizing the housing and filtering air from the air inlet of said housing before its expulsion from said housing through the air outlet, said housing having the right , in particular at the plumb or downstream of the filter, an additional air inlet closable, characterized in that the additional air inlet is controlled in opening via a device for supplying gaseous fluid from the aforementioned type, the actuator of the gaseous fluid supply device being integrated in the housing of the air filtration device.
  • the shutter of the gaseous fluid supply device is disposed outside the filtering device housing and moves outwardly of said housing as it passes from the closed position to the open position of the additional air intake.
  • the additional air inlet closable of the filter device housing is made in one piece with the gaseous fluid supply device.
  • the invention relates to a device for supplying gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit to at least one gaseous fluid supply inlet.
  • the device for supplying gaseous fluid will be more particularly described in the case of an application to an air intake circuit of a supercharged engine generally vehicle.
  • the supercharged air intake circuit is therefore a circuit equipped with a main intake air intake, generally called fresh air intake inlet, and at its other end a turbocharger allowing the supply in the engine air from the fresh air inlet.
  • a filter device conforming for example to that shown in Figure 1.
  • This filter device is in the form of a housing 21 equipped for its connection to the rest of the circuit, an air inlet 22 and an air outlet 23.
  • the housing 21 is partitioned by means of a filter 24 filtering the air from the inlet 22 before being rejected in the circuit by the output 23 of said housing.
  • a tapping is provided downstream of the filter 24 for connecting the supply device described below to a zone 27 of depression or suction of the circuit forming the control depression of the device.
  • This filtration device is equipped, downstream or vertically above the air filter 24, with an additional air inlet shown at 25 in the figures.
  • This additional air inlet 25 is a closable inlet capable of being closed off by means of a device for supplying gaseous fluid according to the invention.
  • the device for supplying gaseous fluid is integrated into the casing of the filtration device but it could have been equivalently positioned on an upstream portion of the fluid circulation circuit or on an downstream portion of said circuit without departing from the scope of the invention.
  • This gaseous fluid supply device generally comprises at least one pneumatic actuator 1 and a shutter member 11 of the at least one gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit.
  • the circuit comprises a main gaseous fluid supply inlet, represented at 22, and a so-called supplementary gas supply inlet 25, this inlet 25 being a closable entrance while the main entrance 22 is kept constantly open.
  • supplementary gas supply inlet 25 being a closable entrance while the main entrance 22 is kept constantly open.
  • such a device for supplying gaseous fluid can also be integrated into a gaseous fluid circulation circuit comprising a single inlet for filling gaseous fluid or a circuit comprising at least two fluid supply inlets. gaseous, at least one of said entries being closable.
  • the supply device comprises in each case at least one pneumatic actuator and a closure member 11.
  • the pneumatic actuator 1 is in the form of a housing 2 compartmentalized by a membrane 7, the compartments having been shown at 2A and 2B in the figures.
  • This housing also comprises, on the one hand, means 3 for connecting the one 2A of its compartments 2A, 2B to the circuit, on the other hand, means 4 for connecting the membrane 7 to the shutter 11 of a circuit input.
  • This device therefore makes it possible, under predetermined pressure and temperature conditions, to control the opening of the gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit by displacement of the shutter member 11 closing said inlet 25.
  • the membrane 7, coupled to the shutter 11, is a movable membrane, capable of being deformed by the pressure variations inside the compartment 2A of the housing 2 connectable to said circuit.
  • This membrane thus allows, during its deformation, the opening of said circuit input 25 by moving control of the shutter 11 coupled to said membrane.
  • This membrane 7 is recalled in the closed position of the shutter 11 by means 8, 9 elastically deformable.
  • these resiliently deformable means 8, 9, which recall the membrane 7 in the closed position of the shutter 11, are formed by two springs housed inside the compartment 2A and are prestressed by means of minus a thermally expandable temperature probe 6, such as that prevailing outside and / or inside the gaseous fluid circulation circuit.
  • the springs are thus disposed between the probe 6 and the membrane 7, the membrane 7 being coupled to the shutter 11.
  • the thermal probe 6 is extensible as a function of the temperature prevailing outside the gaseous fluid circulation circuit.
  • the thermal probe 6 is extensible as a function of the temperature prevailing outside the gaseous fluid circulation circuit.
  • the prestressing of the elastically deformable means reminding the membrane 7 in the closed position of the shutter 11 is adjustable by said external temperature, is varied, for the same pressure value, the trigger threshold of the deformation of the membrane so that it is possible to control for the same pressure value of the air intake line of the fluid circulation circuit the opening of the additional feed inlet gaseous fluid of the circuit or on the contrary to keep closed this opening.
  • the casing 2 of the actuator comprises, on the one hand, means 3 for connecting one of its compartments, in this case the compartment 2A to the fluid circulation circuit, in particular to the compartment 27 disposed downstream of the filter 24 of the filtration device, on the other hand, means 4 for connecting the membrane 7 to the shutter 11 of a fluid circulation circuit inlet 25.
  • the means 3 for connecting a 2A of the compartments 2A, 2B of the housing 2 of the actuator 1 to the circuit and the means 4 for connecting the membrane 7 to the shutter 11 of an inlet 25 circuit are common over at least a portion of their length so as to simplify the design of the device and to reduce the overall size of the assembly.
  • the means 4 connecting the membrane 7 to the shutter 11 comprise at least one tubular part 5 projecting at least partially from the housing 2 of the actuator 1 and through the membrane 7 connected to said part 5 in a sealed manner forming a flange around said part 5.
  • This tubular piece which opens at one of its ends in a spring compartment 2A of the housing 2 and is connectable by its other end, directly or via a part 12 of connection, to a zone 27 of depression or suction of the circuit, is driven by a reciprocating axial movement in the direction of the inside or outside of the housing 2 under the effect of the deformation of the membrane 7.
  • the tubular piece 5 thus acts both as a connecting piece of the membrane to the shutter 11 and the role of placing the compartment 2A of the device housing in communication with the vacuum or vacuum zone 27 of the circuit, corresponding to the gaseous fluid circulation circuit zone positioned downstream of the filter 24 fitted to said circuit.
  • the depression prevailing inside the zone 27 of the gaseous fluid circulation circuit makes it possible, when it reaches a predetermined value, in particular during clogging of the filter, to control, because of the transmission of this depression in the spring compartment 2A, the deformation of the membrane 7 against the elastically deformable means acting on said membrane to thereby allow the opening of the additional air inlet equipping said circuit and thus overcome the flow variations of air resulting from clogging of the filter.
  • the shutter 11 of the gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit is in the form of a flap.
  • the tubular part, to which the membrane 7 is sealingly connected, is thus coupled to the shutter 11 preferably in the form of a flap by a connecting arm 10.
  • the thermal probe is not interposed between membrane 7 and shutter 11 and is not intended to transmit the movement of the membrane to the shutter.
  • the membrane 7 Under the effect of the deformation of the membrane 7 generated by the increase of the vacuum inside the circuit due to clogging of the filter, the membrane 7 is deformed. This deformation is transmitted through the tubular member 5 moved axially to the connecting arm 10 which then controls the passage of the shutter 11 from a closed position to an open position of the gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit.
  • the connecting arm 10 is snapped onto the tubular member and is mounted with clearance on said tubular member.
  • the means 3 for connecting the compartment 2A of the housing 2 of the actuator to the fluid circulation circuit similarly comprise this part 5 tubular whose end protruding outside the housing is connected, via a connecting piece 12, such as a flexible conduit to the zone 27 of the filter device disposed downstream of the filter 24 of said device .
  • This connecting piece 12 made in the form of a flexible pipe, could equally have been made in the form of a rigid pipe or be removed to allow a direct connection of the tubular part to the zone 27 of depression or aspiration of the circuit, in particular by fitting said parts together in order to subject the compartment 2A spring to said depression through this connection by a channel or suction duct of the compartment 2A with the fluid circuit.
  • This connection therefore allows a variation of pressure inside the compartment 2A, this pressure variation, also called control depression, being able to cause the displacement of the membrane 7 and, consequently, the opening of the shutter.
  • the tubular part 5 is therefore the element common to the means 3 for connecting the compartment 2A of the actuator housing to the circuit and the means for connecting the diaphragm 7 to the shutter 11 of an inlet 25. of circuit.
  • This tubular piece 5 has, at or near its end housed in the housing 2 of the actuator 1, a shoulder 13 coming from one of its faces bearing against a wall of the housing 2 of the actuator 1 in position closed shutter 11 and delimiting by its other face a bearing surface of elastically deformable means 9 of return of the membrane 7 in the closed position of the shutter 11.
  • the housing 2 of the actuator consists of at least two parts assembled together by snapping or welding, the membrane 7 being positioned at the joint plane between the constituent elements of the housing.
  • This housing is equipped, in one of its compartments, with an opening through which the tubular part is introduced to allow the connection of the other of the compartments of the housing to the circuit.
  • the membrane 7 compartmentalizing the housing 2 of the actuator is returned to the closed position of the shutter 11 of the gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit by two springs 8, 9.
  • These springs 8, 9 for returning the membrane 7 in the closed position of the shutter 11 extend between a part, in this case the connecting piece 5 of the membrane 7 to the shutter 11, and a piece 20 to cap the extensible portion 6B of the thermal probe 6.
  • the piece 20 forming the cap and the connecting piece 5 are mounted to slide interlockingly relative to each other.
  • this cap of the expandable portion 6B of the thermal probe 6 affects the shape of a cup.
  • the expandable thermal probe 6 is itself housed inside the housing 2 of the actuator 1, inside the compartment 2A placed in communication via the part 5 with the circuit.
  • This thermal probe 6 comprises a probe body 6A from which more or less protrudes a rod, movable as a function of temperature, and forming the expandable portion 6B of the probe 6.
  • a probe body 6A from which more or less protrudes a rod, movable as a function of temperature, and forming the expandable portion 6B of the probe 6.
  • the rod 6B is driven by the expansion of a wax housed in the body and which, depending on the temperature, causes a more or less significant output of the stem of the body.
  • the piece 20 that caps the extensible portion 6B of the thermal probe 6 is therefore in the form of a cup provided near its center with a recess for accommodating the expandable portion 6B of the thermal probe 6.
  • This cup extends to the right of said housing by an axial projection whose role will be described below.
  • Two springs 8, 9 are arranged one, shown at 8, on one side, the other, shown at 9, on the other side of a piece 14, said intermediate, positioned inside the housing 2 of the actuator 1, the spring 8 being disposed between the part 20 capping the extensible part 6B of the probe 6 and said intermediate part 14, the other spring 9 extending between said intermediate part 14 and the connecting piece 5 of the membrane 7 to the shutter 11.
  • the intermediate part 14 has the shape of two ducts 15, 16 held coaxial by a generally radial connection 17 in one piece with said ducts 15, 16.
  • the inner duct 16 is snapped onto the projection 26.
  • the first spring 8 extends between the piece 20 to cap the extensible portion of the thermal probe 6 and the intermediate part 14 while the second spring 9 extends between the intermediate part 14 and the part 5 integral with the diaphragm serving to connect the diaphragm with the obturator 11.
  • the spring 9 is here of lower force than the spring 8.
  • the probe when the probe is of minimum length, it is essentially the spring 9 of the lowest value that is biased during a deformation of the membrane in the direction of an opening of the shutter.
  • This preloading of the springs modifies the threshold for triggering the deformation of the membrane under the effect of the pressure prevailing inside the compartment 2A of the actuator housing.
  • the greater the length of the extensible portion of the probe, the greater the pressure, in this case the vacuum, to reign inside the compartment 2A of the casing 1 of the actuator to generate a deformation of the membrane is important.
  • the deformation of the extensible portion of the probe occurring during an increase in temperature, at negative temperatures the extensible portion of the probe is of short length, leading to low prestressing of the springs so that the pressure, in this case the depression, necessary for the deformation of the membrane is low pressure.
  • the length of the extensible portion of the probe increases, causing significant prestressing of the springs then requiring pressure, in this case again a depression, greater in the compartment 2A , to allow the deformation of the membrane.
  • the shutter can be controlled from the closed position to the open position by deformation of the membrane in first conditions where the temperature outside the circuit is -10 ° C and the air intake line of the circuit has a pressure drop of at least 35 millibars and in second conditions where the temperature is a positive temperature and / or the air intake line of the circuit has a pressure drop of at least 85 millibars. It is thus found that for the same pressure prevailing inside said circuit on the air intake line of said circuit, the opening of the additional air supply inlet will be controlled or not according to the temperature prevailing at outside the circuit.
  • the design of such a gaseous fluid supply device is simplified since a portion of the actuator housing of the feed device is common to the housing of the filter device. This results in a simplification of the overall design.
  • the casing 2 of the gaseous fluid supply device is extended to provide additional air supply input to the circuit made in one piece with a portion of the actuator housing.
  • This solution makes it possible to guarantee perfect adaptation of the shutter 11 to the air supply inlet 25 of the circuit.
  • the integration of such a filter device on an existing gaseous fluid circulation circuit is effected via the inlet 22 and the outlet 23 serving to connect the filtration device to said circuit.
  • the feeding device gaseous fluid is thus previously mounted on the filter device and connected thereto.
  • the deformable membrane 7 positioned inside the casing 2 of the actuator is deformed as a function of the pressure, in this case the vacuum, prevailing downstream of the filter equipping the filtration device.

Abstract

The device has a mobile membrane (7) to separate a case (2) into compartments (2A, 2B). The case has connection units (3, 4) respectively connecting the compartment (2A) with a gaseous fluid supply circuit and the membrane with an obturator (11) e.g. valve, of an additional gaseous fluid supply inlet (25) of the circuit. The membrane is deformed by pressure variations in the compartment to open the inlet. Springs (8, 9) return the membrane to a closed position of the obturator, and are pre-stressed by a temperature probe (6) extensible based on temperature outside and inside the circuit.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'alimentation en fluide gazeux, pour circuit de circulation de fluide gazeux à au moins une entrée d'alimentation en fluide gazeux, ainsi qu'un circuit de circulation de fluide gazeux et un dispositif de filtration équipés d'un tel dispositif d'alimentation en fluide gazeux.The present invention relates to a device for supplying gaseous fluid, for a gaseous fluid circulation circuit to at least one gaseous fluid supply inlet, as well as a gaseous fluid circulation circuit and a filtration device equipped with such a device for supplying gaseous fluid.

De nombreux circuits de circulation de fluide gazeux sont équipés aujourd'hui d'une entrée d'air principale et d'une entrée d'air supplémentaire obturable. Tel est le cas notamment des circuits d'admission d'air de moteurs thermiques à combustion interne, en particulier les moteurs suralimentés. L'entrée d'air supplémentaire reste généralement positionnée sur le circuit d'admission d'air, en aval d'un filtre équipant le circuit. L'entrée d'air principale est généralement quant à elle une entrée d'air frais maintenue constamment ouverte. La commande en ouverture de l'entrée d'air supplémentaire peut s'opérer dans diverses conditions. Ainsi, on constate que le dispositif de filtration de fluide gazeux intégré au circuit se colmate dans le temps. Pour conserver un débit d'air intéressant au niveau du moteur à alimenter en air, en dépit du colmatage du filtre, il peut être prévu d'ouvrir l'entrée d'admission d'air supplémentaire positionnée en aval ou à l'aplomb du filtre. Cette entrée d'air doit donc s'ouvrir lorsque les pertes de charge sur le circuit atteignent une valeur prédéterminée. Cette entrée d'air supplémentaire peut également être ouverte lorsque la température extérieure au circuit est une température négative. Ainsi, à nouveau dans le cas d'une application à un circuit d'admission d'air d'un moteur suralimenté, il peut être intéressant de commander en ouverture l'entrée d'air supplémentaire par temps de neige lorsque la température est voisine de - 10°C. Le risque sinon est d'entraîner un encrassement rapide du filtre en environ une heure en raison de la nature de la neige sèche passant à travers ledit filtre. L'ouverture de cette entrée d'air supplémentaire doit donc être commandée alors que les pertes de charge sur le circuit n'atteignent pas la valeur correspondant à un filtre colmaté.Many gaseous fluid circulation circuits are today equipped with a main air inlet and an additional closable air inlet. This is particularly the case of air intake circuits of internal combustion engines, in particular supercharged engines. The additional air inlet is generally positioned on the air intake circuit, downstream of a filter equipping the circuit. The main air inlet is usually an inlet of fresh air kept constantly open. The opening control of the additional air inlet can operate under various conditions. Thus, it is found that the gaseous fluid filtration device integrated in the circuit clogs in time. To maintain a good air flow at the engine to supply air, despite the clogging of the filter, it can be expected to open the additional air intake inlet positioned downstream or in line with the filtered. This air intake must open when the pressure drops on the circuit reach a predetermined value. This additional air inlet can also be opened when the temperature outside the circuit is a negative temperature. Thus, again in the case of an application to an air intake circuit of a supercharged engine, it may be advantageous to control the opening of additional air intake in snow when the temperature is close of - 10 ° C. The risk otherwise is to cause a rapid fouling of the filter in about an hour due to the nature of the dry snow passing through said filter. The opening of this additional air inlet must therefore be controlled while the pressure drops on the circuit do not reach the value corresponding to a clogged filter.

Les dispositifs de conception mécanique connus à ce jour pour commander en ouverture l'entrée d'air supplémentaire reposent sur la présence d'une sonde thermique extensible dont la variation de longueur résultant d'une variation de température permet le déplacement d'un obturateur auquel elle est directement couplée. Dans ce cas, la commande par exemple en ouverture peut s'opérer pour des conditions de température données indépendamment des conditions de dépression à l'intérieur du circuit. Il n'est donc pas possible d'empêcher un déplacement de l'obturateur lors d'une variation de température entraînant une variation de longueur de la sonde, même si les conditions de dépression à l'intérieur du circuit ne sont pas remplies.The mechanical design devices known to date for controlling the opening of the additional air intake are based on the presence of an extensible thermal probe whose variation in length resulting from a variation of temperature allows the displacement of a shutter to which it is directly coupled. In this case, the control for example in opening can be performed for given temperature conditions regardless of the vacuum conditions inside the circuit. It is therefore not possible to prevent a displacement of the shutter during a temperature variation causing a variation in the length of the probe, even if the vacuum conditions inside the circuit are not met.

Des dispositifs de commande comportant un tel inconvénient sont décrits dans les brevets FR-2.423.647 , FR-2.550.581 et DE-2855198 . Dans ces dispositifs, la sonde logée partiellement dans un compartiment du boîtier est directement couplée à l'obturateur. L'autre compartiment du boîtier est raccordé à une source de dépression et est équipé d'un ressort de rappel de l'ensemble membrane/sonde en position fermée de l'obturateur. L'interposition de la sonde entre membrane et obturateur avec une action directe de la variation de longueur de la sonde sur le déplacement de l'obturateur empêche de commander l'obturateur uniquement sous l'action de deux paramètres, à savoir le couple température, dépression du circuit.Control devices having such a disadvantage are described in the patents FR-2423647 , FR-2550581 and DE-2855198 . In these devices, the probe partially housed in a compartment of the housing is directly coupled to the shutter. The other housing compartment is connected to a vacuum source and is provided with a return spring of the membrane / probe assembly in the closed position of the shutter. The interposition of the probe between membrane and shutter with a direct action of the variation of length of the probe on the movement of the shutter prevents to control the shutter only under the action of two parameters, namely the couple temperature, circuit depression.

Par ailleurs, dans ces dispositifs, il est prévu à chaque fois des organes, tels que bilame ou élément bimétallique complémentaires de l'action de la sonde. Il en résulte une complexité importante des dispositifs.Moreover, in these devices, there are provided each time organs, such as bimetallic or bimetallic element complementary to the action of the probe. This results in a significant complexity of the devices.

Pour pouvoir obtenir deux positions de commande d'ouverture de ladite entrée d'air supplémentaire pour une même valeur de pression à l'intérieur du circuit, il a jusqu'à présent été envisagé des solutions complexes à base de composants électroniques ou électriques dont la tenue dans le temps est limitée. De ce fait, les avantages obtenus par l'entrée d'air supplémentaire qui permet d'accroître la longévité du filtre équipant ledit circuit sont dans ce cas inutiles puisque ce sont les composants nécessaires à la commande d'ouverture de l'entrée d'air supplémentaire qui présentent une tenue dans le temps réduite.In order to be able to obtain two positions of opening control of said additional air inlet for the same pressure value inside the circuit, complex solutions based on electronic or electrical components have been envisaged until now. held in time is limited. As a result, the advantages obtained by the additional air inlet which makes it possible to increase the longevity of the filter equipping said circuit are in this case useless since they are the components necessary for the control of opening of the input of air additional that have a reduced wear in time.

Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif d'alimentation en fluide gazeux dont la conception lui confère une robustesse et une tenue dans le temps améliorées.An object of the present invention is therefore to provide a device for supplying gaseous fluid whose design gives it improved robustness and durability.

Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif d'alimentation en fluide gazeux dont la conception permet de s'affranchir de composants complexes à base d'électronique.Another object of the present invention is to provide a device for supplying gaseous fluid whose design makes it possible to dispense with complex components based on electronics.

Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif d'alimentation en fluide gazeux dont la conception permet la commande de l'obturateur à partir de couples température, dépression de sorte que, soit pour une même valeur de dépression dans le circuit de circulation de fluide gazeux, soit pour une même valeur de température, on commande ou non de manière contrôlée l'ouverture d'une entrée d'air obturable équipant ledit circuit.Another object of the present invention is to propose a device for supplying a gaseous fluid whose design allows the shutter to be controlled from temperature and vacuum torques so that, for the same value of depression in the circuit, circulation of gaseous fluid, either for the same temperature value, controlled or not in a controlled manner the opening of a closable air inlet equipping said circuit.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'alimentation en fluide gazeux, pour circuit de circulation de fluide gazeux à au moins une entrée d'alimentation en fluide gazeux, ce dispositif comportant au moins un actionneur pneumatique et un obturateur de la ou d'au moins une entrée d'alimentation en fluide gazeux du circuit, ledit actionneur se présentant sous forme d'un boîtier compartimenté par une membrane, ce boîtier comportant d'une part des moyens de raccordement de l'un de ses compartiments audit circuit, d'autre part des moyens de liaison de la membrane à l'obturateur d'au moins une entrée de circuit, ladite membrane, couplée à l'obturateur, étant une membrane mobile, susceptible d'être déformée par les variations de pression régnant à l'intérieur du compartiment du boîtier raccordable audit circuit, pour permettre, lors de sa déformation, l'ouverture de ladite entrée de circuit, cette membrane étant rappelée en position fermée de l'obturateur par des moyens élastiquement déformables, les moyens élastiquement déformables rappelant la membrane en position fermée de l'obturateur étant précontraints par l'intermédiaire d'au moins une sonde thermique extensible en fonction de la température, telle que cette régnant à l'extérieur et/ou à l'intérieur du circuit de circulation de fluide gazeux, caractérisé en ce que le compartiment du boîtier raccordable audit circuit et apte à être soumis à une variation de pression à l'état raccordé audit circuit loge la sonde thermique et les moyens élastiquement déformables rappelant la membrane en position fermée de l'obturateur, lesdits moyens élastiquement déformables étant interposés entre la sonde thermique et la membrane couplée à l'obturateur.For this purpose, the subject of the invention is a device for supplying gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit to at least one gaseous fluid supply inlet, this device comprising at least one pneumatic actuator and a shutter for the or at least one gaseous fluid supply inlet of the circuit, said actuator being in the form of a housing compartmentalized by a membrane, this housing comprising on the one hand means for connecting one of its compartments to said circuit, on the other hand means for connecting the membrane to the shutter of at least one circuit input, said membrane, coupled to the shutter, being a movable membrane, capable of being deformed by the variations of pressure prevailing inside the housing compartment connectable to said circuit, to allow, during its deformation, the opening of said circuit input, this membrane being biased in the closed position of the shutter by elastically deformable means, the elastically deformable means reminding the diaphragm in the closed position of the shutter being prestressed by means of at least one temperature-expandable thermal probe, such as this reigning outside and / or inside the gaseous fluid circulation circuit, characterized in that the housing compartment connectable to said circuit and adapted to be subjected to a pressure variation in the state connected to said housing circuit the thermal probe and the elastically deformable means reminding the membrane in the closed position of the shutter, said elastically deformable means being interposed between the thermal probe and the membrane coupled to the shutter.

Comme les moyens élastiquement déformables sont sensibles, c'est-à-dire aptes à être déformés d'une part sous l'action d'un déplacement de la membrane résultant d'une variation de pression à l'intérieur du circuit, d'autre part sous l'action d'une variation de température, en particulier à l'intérieur du boîtier, ces ressorts offrent soit pour une même pression de commande, soit pour une même température, la possibilité d'obtenir ou non la commande en ouverture de l'obturateur. Grâce à la non interposition de la sonde entre membrane et obturateur et l'absence de couplage mécanique entre sonde et obturateur, l'obturateur est non solidaire en déplacement de la sonde et est commandé en déplacement à partir de deux paramètres agissant en combinaison à savoir la température et la valeur de la dépression du circuit. On obtient ainsi l'ouverture du circuit pour au moins deux couples (température, dépression) correspondant l'un à une température négative et à une dépression de quelques dizaines de millibars (35 millibars), l'autre à une température positive voisine de 40°C et à une dépression de l'ordre de 80 millibars. Ainsi, pour une même valeur de température, on commande ou non l'ouverture de l'obturateur en fonction de la valeur de la dépression. De même, pour une même valeur de dépression, on commande ou non l'ouverture de l'obturateur en fonction de la température.As the elastically deformable means are sensitive, that is to say able to be deformed on the one hand under the action of a displacement of the membrane resulting from a pressure variation inside the circuit, of on the other hand, under the action of a variation of temperature, in particular inside the housing, these springs offer either for the same control pressure or for the same temperature, the possibility of obtaining or not the opening control. shutter. Thanks to the non-interposition of the probe between membrane and shutter and the absence of mechanical coupling between probe and shutter, the shutter is not integral in displacement of the probe and is controlled in displacement from two parameters acting in combination namely the temperature and the value of the circuit depression. This gives the opening of the circuit for at least two couples (temperature, depression) corresponding to a negative temperature and a depression of a few tens of millibars (35 millibars), the other at a positive temperature of 40 ° C and at a depression of the order of 80 millibars. Thus, for the same temperature value, it is controlled or not the opening of the shutter as a function of the value of the depression. Similarly, for the same depression value, it is controlled or not the opening of the shutter as a function of temperature.

Ainsi, la précontrainte des moyens élastiquement déformables, c'est-à-dire la compression des moyens élastiquement déformables destinée à augmenter leur résistance, est modulée par la température. II est donc possible, pour une même valeur de pression du fluide gazeux dans le circuit de circulation de fluide gazeux, de faire varier le seuil de déclenchement de la déformation de la membrane et par suite le seuil de déclenchement de l'ouverture de l'entrée d'air obturable, dite généralement ouverture d'entrée d'air supplémentaire du circuit.Thus, the prestressing of the elastically deformable means, that is to say the compression of the elastically deformable means intended to increase their resistance, is modulated by the temperature. It is therefore possible, for the same pressure value of the gaseous fluid in the gaseous fluid circulation circuit, to vary the threshold for triggering the deformation of the fluid. membrane and therefore the triggering threshold of the opening of the closable air inlet, said generally additional air inlet opening of the circuit.

Il est ainsi possible d'obtenir une ouverture de l'entrée d'air supplémentaire soit lorsque le filtre équipant le circuit de circulation de fluide gazeux est colmaté, soit lorsque la température extérieure audit circuit est négative et que les conditions atmosphériques pourraient amener à un colmatage rapide du filtre équipant ledit circuit.It is thus possible to obtain an opening of the additional air inlet either when the filter equipping the gaseous fluid circulation circuit is clogged, or when the temperature outside said circuit is negative and that the atmospheric conditions could lead to a rapid clogging of the filter equipping said circuit.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, les moyens élastiquement déformables rappelant la membrane en position fermée de l'obturateur comprennent au moins deux ressorts. Les ressorts sont ici comprimés d'une part sous l'action d'une extension de la sonde, d'autre part sous l'action d'une variation de pression, en particulier d'une baisse de pression dans le sens d'une réduction de volume du compartiment logeant les moyens de rappel élastique dit compartiment à ressorts. Les ressorts peuvent être identiques ou de force différente. Dans le cas de ressorts de force différente, le ressort le plus faible force est plus particulièrement sollicité à basse température en position rétractée de la sonde et agit à l'encontre de la déformation de la membrane obtenue par la commande à dépression. Le ressort de plus grande force est lui plus particulièrement sollicité en position d'extension de la sonde de sorte qu'une dépression importante est nécessaire pour commander la déformation de la membrane et par suite l'ouverture de l'obturateur.According to a preferred embodiment of the invention, the elastically deformable means reminding the diaphragm in the closed position of the shutter comprise at least two springs. The springs are here compressed on the one hand under the action of an extension of the probe, on the other hand under the action of a pressure variation, in particular a pressure drop in the direction of a reducing the volume of the compartment housing the elastic return means said spring compartment. The springs may be identical or of different strength. In the case of springs of different strength, the weakest spring force is more particularly stressed at low temperature in the retracted position of the probe and acts against the deformation of the membrane obtained by the vacuum control. The greater force spring is more particularly urged in the extended position of the probe so that a large depression is required to control the deformation of the membrane and therefore the opening of the shutter.

De préférence, les ressorts sont disposés l'un d'un côté, l'autre de l'autre côté d'une pièce, dite intermédiaire, positionnée à l'intérieur du compartiment à ressorts du boîtier de l'actionneur, l'un des ressorts étant disposé entre la partie extensible de la sonde ou une pièce venant coiffer la partie extensible de la sonde thermique et ladite pièce intermédiaire, l'autre des ressorts s'étendant entre ladite pièce intermédiaire et la membrane mobile ou une pièce solidaire en déplacement de ladite membrane. La sonde thermique extensible, logée à l'intérieur du compartiment dit à ressorts du boîtier de l'actionneur, comprend un corps de sonde duquel fait saillie une tige de longueur variable en fonction de la température formant la partie extensible de la sonde, cette partie extensible de la sonde étant coiffée par une pièce et en ce que la pièce intermédiaire affecte la forme de deux conduits maintenus coaxiaux par une liaison radiale généralement d'un seul tenant avec lesdits conduits, le conduit intérieur venant s'enfiler sur une saillie axiale de la pièce coiffant la partie extensible de la sonde tandis que le conduit extérieur est muni d'un rebord radial formant surface d'appui de l'un des ressorts. Grâce à cette disposition, la sonde est indépendante en déplacement de l'obturateur couplé directement à la membrane sans interposition de la sonde.Preferably, the springs are disposed one on one side, the other on the other side of a so-called intermediate piece, positioned inside the spring compartment of the actuator housing, one springs being disposed between the extensible portion of the probe or a piece that caps the extensible portion of the thermal probe and said intermediate piece, the other of the springs extending between said intermediate piece and the movable membrane or a moving integral part of said membrane. The expandable thermal probe, housed inside the so-called spring compartment of the actuator housing, includes a probe body from which protrudes a rod of variable length as a function of the temperature forming the extensible part of the probe, this extensible portion of the probe being capped by a piece and in that the intermediate piece has the shape of two ducts held coaxial by a radial connection generally in one piece with said conduits, the inner conduit coming to thread over an axial projection of the piece covering the extensible portion of the probe while the outer conduit is provided with a radial rim forming surface of one of the springs. With this arrangement, the probe is independent in displacement of the shutter coupled directly to the membrane without interposition of the probe.

De même, de préférence, les moyens de raccordement du compartiment dit à ressorts du boîtier de l'actionneur au circuit et les moyens de liaison de la membrane à l'obturateur d'une entrée de circuit sont communs sur au moins une partie de leur longueur. Les moyens de liaison de la membrane à l'obturateur comprennent au moins une pièce tubulaire saillant au moins partiellement du boîtier de l'actionneur et traversant la membrane raccordée à ladite pièce de manière étanche en formant une collerette autour de ladite pièce, cette pièce tubulaire, couplée à l'obturateur, tel qu'un volet, par un bras de liaison, étant animée d'un mouvement axial alternatif en direction de l'intérieur, ou respectivement de l'extérieur, du boîtier sous l'effet de la déformation de la membrane. La pièce tubulaire débouche par l'une de ses extrémités dans le compartiment, dit à ressorts du boîtier et est raccordable par son autre extrémité, directement ou par l'intermédiaire d'une pièce de liaison, à une zone d'aspiration ou de dépression du circuit. Le compartiment à ressorts est ainsi soumis aux variations de pression régnant à l'intérieur du circuit.Likewise, preferably, the means for connecting the so-called spring compartment of the actuator housing to the circuit and the means for connecting the diaphragm to the shutter of a circuit input are common on at least part of their length. The means for connecting the diaphragm to the shutter comprise at least one tubular part projecting at least partially from the actuator housing and passing through the membrane connected to said part in a sealed manner by forming a flange around said part, this tubular part , coupled to the shutter, such as a shutter, by a connecting arm, being driven by an axial reciprocating movement in the direction of the inside or the outside of the housing under the effect of the deformation of the membrane. The tubular piece opens at one of its ends into the compartment, said springs of the housing and is connectable by its other end, directly or via a connecting piece, to a suction zone or depression of the circuit. The spring compartment is thus subject to pressure variations within the circuit.

L'invention a encore pour objet un circuit de circulation de fluide gazeux, en particulier d'admission d'air d'un moteur à combustion interne, ledit circuit étant équipé au moins d'une entrée d'air dite principale, d'un filtre à air filtrant l'air issu de ladite entrée et d'une entrée d'air supplémentaire obturable disposée de préférence en aval ou à l'aplomb du filtre à air, caractérisé en ce que l'entrée d'air supplémentaire est commandée en ouverture par l'intermédiaire d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux du type précité.The subject of the invention is also a circuit for circulating gaseous fluid, in particular an air intake of an internal combustion engine, said circuit being equipped with at least one so-called main air inlet, a air filter filtering air from said inlet and an additional closable air inlet preferably disposed downstream or vertically above the air filter, characterized in that the additional air inlet is controlled by opening through a gaseous fluid supply device of the aforementioned type.

L'invention a encore pour objet un dispositif de filtration d'air notamment pour circuit d'admission d'air de moteur à combustion interne, ledit dispositif se présentant sous la forme d'un boîtier équipé pour son raccordement au circuit d'une entrée et d'une sortie d'air, ce boîtier renfermant un filtre compartimentant le boîtier et filtrant l'air issu de l'entrée d'air dudit boîtier avant son expulsion dudit boîtier à travers la sortie d'air, ledit boîtier présentant au droit, en particulier à l'aplomb ou en aval du filtre, une entrée d'air supplémentaire obturable, caractérisé en que l'entrée d'air supplémentaire est commandée en ouverture par l'intermédiaire d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux du type précité, l'actionneur du dispositif d'alimentation en fluide gazeux étant intégré au boîtier du dispositif de filtration d'air.The subject of the invention is also an air filtration device, in particular for air intake circuit of an internal combustion engine, said device being in the form of a housing equipped for its connection to the circuit of an inlet and an air outlet, this housing enclosing a filter compartmentalizing the housing and filtering air from the air inlet of said housing before its expulsion from said housing through the air outlet, said housing having the right , in particular at the plumb or downstream of the filter, an additional air inlet closable, characterized in that the additional air inlet is controlled in opening via a device for supplying gaseous fluid from the aforementioned type, the actuator of the gaseous fluid supply device being integrated in the housing of the air filtration device.

De préférence, l'obturateur du dispositif d'alimentation en fluide gazeux est disposé à l'extérieur du boîtier du dispositif de filtration et se déplace vers l'extérieur dudit boîtier lors de son passage de la position fermée à la position ouverte de l'entrée d'air supplémentaire. L'entrée d'air supplémentaire obturable du boîtier du dispositif de filtration est réalisée d'une seule pièce avec le dispositif d'alimentation en fluide gazeux. Cette solution permet de garantir une adaptation parfaite de l'obturateur à l'entrée d'alimentation en air du circuit et une simplification de l'ensemble.Preferably, the shutter of the gaseous fluid supply device is disposed outside the filtering device housing and moves outwardly of said housing as it passes from the closed position to the open position of the additional air intake. The additional air inlet closable of the filter device housing is made in one piece with the gaseous fluid supply device. This solution makes it possible to guarantee perfect adaptation of the shutter to the air supply inlet of the circuit and simplification of the assembly.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 représente une vue en coupe d'un dispositif de filtration du fluide gazeux circulant à l'intérieur d'un circuit de circulation de fluide, ce dispositif de filtration étant équipé d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux conforme à l'invention ;
  • la figure 2 représente une vue en coupe d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux conforme à l'invention dans une position dans laquelle l'obturateur est en position ouverte, la ligne d'admission d'air a une perte de charge supérieure à 35 millibars et la température est de -10°C ;
  • la figure 3 représente une vue en coupe d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux dans une position fermée de l'obturateur correspondant au cas où la température extérieure au circuit est de -10°C et où la ligne d'admission d'air du circuit à une perte de charge inférieure à 35 millibars;
  • la figure 4 représente une vue en coupe d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux en position fermée de l'obturateur dans des conditions dans lesquelles la température extérieure au circuit est de 0°C, la ligne d'admission d'air du circuit a une perte de charge supérieure à 35 millibars et inférieure à 85 millibars ;
  • les figures 5 et 6 représentent à chaque fois une vue en coupe d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux en position fermée (figure 5) ou ouverte (figure 6) de l'obturateur dans des conditions dans lesquelles la température interne au circuit est de 90°C et la ligne d'admission d'air du circuit de circulation de fluide gazeux a une perte de charge comprise entre 35 et 75 millibars (figure 5), supérieure à 85 millibars (figure 6), la valeur de 85 millibars correspondant au seuil de déclenchement de l'ouverture de l'obturateur.
The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which:
  • FIG. 1 represents a sectional view of a device for filtering the gaseous fluid circulating inside a fluid circulation circuit, this filtration device being equipped with a device for supplying gaseous fluid in accordance with FIG. invention;
  • FIG. 2 represents a sectional view of a device for supplying gaseous fluid according to the invention in a position in which the shutter is in the open position, the air intake line has a pressure drop greater than 35 millibars and the temperature is -10 ° C;
  • FIG. 3 represents a sectional view of a gaseous fluid supply device in a closed position of the shutter corresponding to the case where the temperature outside the circuit is -10 ° C. and the intake line of FIG. circuit air at a pressure drop of less than 35 millibars;
  • FIG. 4 is a sectional view of a device for supplying gaseous fluid in the closed position of the shutter under conditions in which the temperature outside the circuit is 0.degree. C., the air intake line of FIG. circuit has a pressure drop greater than 35 millibars and less than 85 millibars;
  • FIGS. 5 and 6 show in each case a sectional view of a gaseous fluid supply device in the closed (FIG. 5) or open (FIG. 6) position of the shutter under conditions in which the temperature inside the circuit is 90 ° C and the air intake line of the gaseous fluid circulation circuit has a pressure drop of between 35 and 75 millibars (Figure 5), greater than 85 millibars (Figure 6), the value of 85 millibars corresponding to the trigger threshold of the opening of the shutter.

Comme mentionné ci-dessus, l'invention concerne un dispositif d'alimentation en fluide gazeux pour circuit de circulation de fluide gazeux à au moins une entrée d'alimentation en fluide gazeux. Dans ce qui suit, le dispositif d'alimentation en fluide gazeux sera plus particulièrement décrit dans le cas d'une application à un circuit d'admission d'air d'un moteur suralimenté généralement de véhicule. Le circuit d'admission d'air suralimenté est donc un circuit équipé d'une entrée principale d'admission d'air, dit généralement entrée d'admission d'air frais, et à son autre extrémité d'un turbocompresseur permettant l'alimentation en air du moteur depuis l'entrée d'air frais. Sur ce circuit d'admission en air du moteur suralimenté, il est également prévu un dispositif de filtration conforme par exemple à celui représenté à la figure 1. Ce dispositif de filtration se présente sous forme d'un boîtier 21 équipé, pour son raccordement au reste du circuit, d'une entrée d'air 22 et d'une sortie d'air 23. Le boîtier 21 est compartimenté par l'intermédiaire d'un filtre 24 filtrant l'air provenant de l'entrée 22 avant son rejet dans le circuit par la sortie 23 dudit boîtier. Un piquage est prévu en aval du filtre 24 pour le raccordement du dispositif d'alimentation décrit ci-après à une zone 27 de dépression ou d'aspiration du circuit formant la dépression de commande du dispositif. Ce dispositif de filtration est équipé, en aval ou à l'aplomb du filtre 24 à air, d'une entrée d'air supplémentaire représentée en 25 aux figures. Cette entrée 25 d'air supplémentaire est une entrée obturable susceptible d'être obturée par l'intermédiaire d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux conforme à l'invention.As mentioned above, the invention relates to a device for supplying gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit to at least one gaseous fluid supply inlet. In the following, the device for supplying gaseous fluid will be more particularly described in the case of an application to an air intake circuit of a supercharged engine generally vehicle. The supercharged air intake circuit is therefore a circuit equipped with a main intake air intake, generally called fresh air intake inlet, and at its other end a turbocharger allowing the supply in the engine air from the fresh air inlet. So air intake circuit of the supercharged engine, there is also provided a filter device conforming for example to that shown in Figure 1. This filter device is in the form of a housing 21 equipped for its connection to the rest of the circuit, an air inlet 22 and an air outlet 23. The housing 21 is partitioned by means of a filter 24 filtering the air from the inlet 22 before being rejected in the circuit by the output 23 of said housing. A tapping is provided downstream of the filter 24 for connecting the supply device described below to a zone 27 of depression or suction of the circuit forming the control depression of the device. This filtration device is equipped, downstream or vertically above the air filter 24, with an additional air inlet shown at 25 in the figures. This additional air inlet 25 is a closable inlet capable of being closed off by means of a device for supplying gaseous fluid according to the invention.

Dans l'exemple représenté à la figure 1, le dispositif d'alimentation en fluide gazeux est intégré au boîtier du dispositif de filtration mais il aurait pu, de manière équivalente, être positionné sur une portion amont du circuit de circulation de fluide ou sur une portion aval dudit circuit sans sortir du cadre de l'invention. Ce dispositif d'alimentation en fluide gazeux comporte de manière générale au moins un actionneur 1 pneumatique et un organe 11 d'obturation de la ou d'au moins une entrée 25 d'alimentation en fluide gazeux du circuit. Dans les exemples représentés, le circuit comporte une entrée d'alimentation en fluide gazeux principale, représentée en 22, et une entrée 25, dite supplémentaire, d'alimentation en fluide gazeux, cette entrée 25 étant une entrée obturable tandis que l'entrée principale 22 est maintenue constamment ouverte. Bien évidemment, toutes les autres configurations peuvent être envisagées. En effet, un tel dispositif d'alimentation en fluide gazeux peut également s'intégrer à un circuit de circulation de fluide gazeux comportant une entrée unique d'alimentation en fluide gazeux obturable ou à un circuit comportant au moins deux entrées d'alimentation en fluide gazeux, au moins l'une desdites entrées étant obturable.In the example shown in FIG. 1, the device for supplying gaseous fluid is integrated into the casing of the filtration device but it could have been equivalently positioned on an upstream portion of the fluid circulation circuit or on an downstream portion of said circuit without departing from the scope of the invention. This gaseous fluid supply device generally comprises at least one pneumatic actuator 1 and a shutter member 11 of the at least one gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit. In the examples shown, the circuit comprises a main gaseous fluid supply inlet, represented at 22, and a so-called supplementary gas supply inlet 25, this inlet 25 being a closable entrance while the main entrance 22 is kept constantly open. Of course, all other configurations can be considered. Indeed, such a device for supplying gaseous fluid can also be integrated into a gaseous fluid circulation circuit comprising a single inlet for filling gaseous fluid or a circuit comprising at least two fluid supply inlets. gaseous, at least one of said entries being closable.

Indépendamment du nombre d'entrées d'alimentation en fluide gazeux équipant le circuit de circulation de fluide gazeux, le dispositif d'alimentation comporte à chaque fois au moins un actionneur pneumatique et un organe 11 d'obturation. L'actionneur 1 pneumatique se présente sous forme d'un boîtier 2 compartimenté par une membrane 7, les compartiments ayant été représentés en 2A et 2B aux figures. Ce boîtier comporte par ailleurs d'une part, des moyens 3 de raccordement de l'un 2A de ses compartiments 2A, 2B au circuit, d'autre part, des moyens 4 de liaison de la membrane 7 à l'obturateur 11 d'une entrée 25 de circuit. Ce dispositif permet donc, dans des conditions de pression et de température prédéterminées de commander l'ouverture de l'entrée 25 d'alimentation en fluide gazeux du circuit par déplacement de l'organe 11 d'obturation fermant ladite entrée 25. A cet effet, la membrane 7, couplée à l'obturateur 11, est une membrane mobile, susceptible d'être déformée par les variations de pression régnant à l'intérieur du compartiment 2A du boîtier 2 raccordable audit circuit. Cette membrane permet ainsi, lors de sa déformation, l'ouverture de ladite entrée 25 de circuit par commande en déplacement de l'obturateur 11 couplé à ladite membrane. Cette membrane 7 est rappelée en position fermée de l'obturateur 11 par des moyens 8, 9 élastiquement déformables.Regardless of the number of gaseous fluid supply inputs fitted to the gaseous fluid circulation circuit, the supply device comprises in each case at least one pneumatic actuator and a closure member 11. The pneumatic actuator 1 is in the form of a housing 2 compartmentalized by a membrane 7, the compartments having been shown at 2A and 2B in the figures. This housing also comprises, on the one hand, means 3 for connecting the one 2A of its compartments 2A, 2B to the circuit, on the other hand, means 4 for connecting the membrane 7 to the shutter 11 of a circuit input. This device therefore makes it possible, under predetermined pressure and temperature conditions, to control the opening of the gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit by displacement of the shutter member 11 closing said inlet 25. , the membrane 7, coupled to the shutter 11, is a movable membrane, capable of being deformed by the pressure variations inside the compartment 2A of the housing 2 connectable to said circuit. This membrane thus allows, during its deformation, the opening of said circuit input 25 by moving control of the shutter 11 coupled to said membrane. This membrane 7 is recalled in the closed position of the shutter 11 by means 8, 9 elastically deformable.

Dans les exemples représentés, ces moyens 8, 9 élastiquement déformables, qui rappellent la membrane 7 en position fermée de l'obturateur 11, sont formés par deux ressorts logés à l'intérieur du compartiment 2A et sont précontraints par l'intermédiaire d'au moins une sonde 6 thermique extensible en fonction de la température, telle que cette régnant à l'extérieur et/ou à l'intérieur du circuit de circulation de fluide gazeux. Les ressorts sont donc disposés entre la sonde 6 et la membrane 7, la membrane 7 étant couplée à l'obturateur 11.In the examples shown, these resiliently deformable means 8, 9, which recall the membrane 7 in the closed position of the shutter 11, are formed by two springs housed inside the compartment 2A and are prestressed by means of minus a thermally expandable temperature probe 6, such as that prevailing outside and / or inside the gaseous fluid circulation circuit. The springs are thus disposed between the probe 6 and the membrane 7, the membrane 7 being coupled to the shutter 11.

Dans les exemples représentés, la sonde 6 thermique est extensible en fonction de la température régnant à l'extérieur du circuit de circulation de fluide gazeux. Ainsi, en fonction de la température et des conditions de pression de la ligne d'admission d'air du circuit de circulation de fluide, il est possible de commander, par l'intermédiaire du dispositif, l'ouverture de l'entrée 25 d'air supplémentaire équipant ledit circuit.In the examples shown, the thermal probe 6 is extensible as a function of the temperature prevailing outside the gaseous fluid circulation circuit. Thus, depending on the temperature and the pressure conditions of the air intake line of the fluid circulation circuit, it is possible to controlling, through the device, the opening of the additional air inlet 25 equipping said circuit.

Comme la précontrainte des moyens élastiquement déformables rappelant la membrane 7 en position fermée de l'obturateur 11 est modulable par ladite température extérieure, on fait varier, pour une même valeur de pression, le seuil de déclenchement de la déformation de la membrane de sorte qu'il est possible de commander pour une même valeur de pression de la ligne d'admission d'air du circuit de circulation de fluide l'ouverture de l'entrée 25 supplémentaire d'alimentation en fluide gazeux du circuit ou au contraire de maintenir fermée cette ouverture.As the prestressing of the elastically deformable means reminding the membrane 7 in the closed position of the shutter 11 is adjustable by said external temperature, is varied, for the same pressure value, the trigger threshold of the deformation of the membrane so that it is possible to control for the same pressure value of the air intake line of the fluid circulation circuit the opening of the additional feed inlet gaseous fluid of the circuit or on the contrary to keep closed this opening.

Comme mentionné ci-dessus, le boîtier 2 de l'actionneur comporte d'une part, des moyens 3 de raccordement de l'un de ses compartiments, en l'occurrence le compartiment 2A au circuit de circulation de fluide, en particulier au compartiment 27 disposé en aval du filtre 24 du dispositif de filtration, d'autre part, des moyens 4 de liaison de la membrane 7 à l'obturateur 11 d'une entrée 25 de circuit de circulation de fluide. Dans les exemples représentés, les moyens 3 de raccordement de l'un 2A des compartiments 2A, 2B du boîtier 2 de l'actionneur 1 au circuit et les moyens 4 de liaison de la membrane 7 à l'obturateur 11 d'une entrée 25 de circuit sont communs sur au moins une partie de leur longueur de manière à simplifier la conception du dispositif et à réduire l'encombrement de l'ensemble. A cet effet, les moyens 4 de liaison de la membrane 7 à l'obturateur 11 comprennent au moins une pièce 5 tubulaire saillant au moins partiellement du boîtier 2 de l'actionneur 1 et traversant la membrane 7 raccordée à ladite pièce 5 de manière étanche en formant une collerette autour de ladite pièce 5. Cette pièce 5 tubulaire qui débouche par l'une de ses extrémités dans un compartiment 2A à ressorts du boîtier 2 et est raccordable par son autre extrémité, directement ou par l'intermédiaire d'une pièce 12 de liaison, à une zone 27 de dépression ou d'aspiration du circuit, est animée d'un mouvement axial alternatif en direction de l'intérieur, ou respectivement de l'extérieur, du boîtier 2 sous l'effet de la déformation de la membrane 7.As mentioned above, the casing 2 of the actuator comprises, on the one hand, means 3 for connecting one of its compartments, in this case the compartment 2A to the fluid circulation circuit, in particular to the compartment 27 disposed downstream of the filter 24 of the filtration device, on the other hand, means 4 for connecting the membrane 7 to the shutter 11 of a fluid circulation circuit inlet 25. In the examples shown, the means 3 for connecting a 2A of the compartments 2A, 2B of the housing 2 of the actuator 1 to the circuit and the means 4 for connecting the membrane 7 to the shutter 11 of an inlet 25 circuit are common over at least a portion of their length so as to simplify the design of the device and to reduce the overall size of the assembly. For this purpose, the means 4 connecting the membrane 7 to the shutter 11 comprise at least one tubular part 5 projecting at least partially from the housing 2 of the actuator 1 and through the membrane 7 connected to said part 5 in a sealed manner forming a flange around said part 5. This tubular piece which opens at one of its ends in a spring compartment 2A of the housing 2 and is connectable by its other end, directly or via a part 12 of connection, to a zone 27 of depression or suction of the circuit, is driven by a reciprocating axial movement in the direction of the inside or outside of the housing 2 under the effect of the deformation of the membrane 7.

La pièce 5 tubulaire joue donc à la fois le rôle de pièce de liaison de la membrane à l'obturateur 11 et le rôle de mise en communication du compartiment 2A du boîtier du dispositif avec la zone 27 de dépression ou d'aspiration du circuit, correspondant à la zone du circuit de circulation de fluide gazeux positionnée en aval du filtre 24 équipant ledit circuit. Ainsi, la dépression régnant à l'intérieur de la zone 27 du circuit de circulation de fluide gazeux permet, lorsqu'elle atteint une valeur prédéterminée, en particulier lors d'un colmatage du filtre, de commander, du fait de la transmission de cette dépression dans le compartiment 2A à ressorts, la déformation de la membrane 7 à l'encontre des moyens élastiquement déformables agissant sur ladite membrane pour permettre ainsi l'ouverture de l'entrée d'air supplémentaire équipant ledit circuit et pallier ainsi les variations de débit d'air résultant du colmatage du filtre.The tubular piece 5 thus acts both as a connecting piece of the membrane to the shutter 11 and the role of placing the compartment 2A of the device housing in communication with the vacuum or vacuum zone 27 of the circuit, corresponding to the gaseous fluid circulation circuit zone positioned downstream of the filter 24 fitted to said circuit. Thus, the depression prevailing inside the zone 27 of the gaseous fluid circulation circuit makes it possible, when it reaches a predetermined value, in particular during clogging of the filter, to control, because of the transmission of this depression in the spring compartment 2A, the deformation of the membrane 7 against the elastically deformable means acting on said membrane to thereby allow the opening of the additional air inlet equipping said circuit and thus overcome the flow variations of air resulting from clogging of the filter.

Dans les exemples représentés aux figures, l'obturateur 11 de l'entrée 25 d'alimentation en fluide gazeux du circuit se présente sous forme d'un volet. La pièce 5 tubulaire, à laquelle est raccordée de manière étanche la membrane 7, est donc couplée à l'obturateur 11 se présentant de préférence sous forme d'un volet par un bras 10 de liaison. La sonde thermique n'est pas interposée entre membrane 7 et obturateur 11 et n'est pas destinée à transmettre le mouvement de la membrane à l'obturateur. Sous l'effet de la déformation de la membrane 7 générée par l'augmentation de la dépression régnant à l'intérieur du circuit du fait d'un colmatage du filtre, la membrane 7 se déforme. Cette déformation est transmise par l'intermédiaire de la pièce 5 tubulaire déplacée axialement au bras 10 de liaison qui commande alors le passage de l'obturateur 11 d'une position fermée à une position ouverte de l'entrée 25 d'alimentation en fluide gazeux du circuit.In the examples shown in the figures, the shutter 11 of the gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit is in the form of a flap. The tubular part, to which the membrane 7 is sealingly connected, is thus coupled to the shutter 11 preferably in the form of a flap by a connecting arm 10. The thermal probe is not interposed between membrane 7 and shutter 11 and is not intended to transmit the movement of the membrane to the shutter. Under the effect of the deformation of the membrane 7 generated by the increase of the vacuum inside the circuit due to clogging of the filter, the membrane 7 is deformed. This deformation is transmitted through the tubular member 5 moved axially to the connecting arm 10 which then controls the passage of the shutter 11 from a closed position to an open position of the gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit.

On note que dans l'exemple représenté, le bras 10 de liaison est encliqueté sur la pièce 5 tubulaire et est monté avec jeu sur ladite pièce 5 tubulaire. Les moyens 3 de raccordement du compartiment 2A du boîtier 2 de l'actionneur au circuit de circulation de fluide comportent de la même manière cette pièce 5 tubulaire dont l'extrémité en saillie à l'extérieur du boîtier est raccordée, par l'intermédiaire d'une pièce 12 de liaison, telle qu'un conduit souple à la zone 27 du dispositif de filtration disposée en aval du filtre 24 dudit dispositif. Cette pièce 12 de liaison, réalisée sous forme d'une conduite souple, aurait pu, de manière équivalente, être réalisée sous forme d'une conduite rigide ou être supprimée pour permettre une connexion directe de la pièce 5 tubulaire à la zone 27 de dépression ou d'aspiration du circuit, en particulier par emmanchement desdites pièces entre elles en vue de soumettre le compartiment 2A à ressort à ladite dépression grâce à cette liaison par un canal ou conduit d'aspiration du compartiment 2A avec le circuit de fluide. Cette liaison permet donc une variation de pression à l'intérieur du compartiment 2A, cette variation de pression, encore appelée dépression de commande, étant apte à entraîner le déplacement de la membrane 7 et, par suite, l'ouverture de l'obturateur.Note that in the example shown, the connecting arm 10 is snapped onto the tubular member and is mounted with clearance on said tubular member. The means 3 for connecting the compartment 2A of the housing 2 of the actuator to the fluid circulation circuit similarly comprise this part 5 tubular whose end protruding outside the housing is connected, via a connecting piece 12, such as a flexible conduit to the zone 27 of the filter device disposed downstream of the filter 24 of said device . This connecting piece 12, made in the form of a flexible pipe, could equally have been made in the form of a rigid pipe or be removed to allow a direct connection of the tubular part to the zone 27 of depression or aspiration of the circuit, in particular by fitting said parts together in order to subject the compartment 2A spring to said depression through this connection by a channel or suction duct of the compartment 2A with the fluid circuit. This connection therefore allows a variation of pressure inside the compartment 2A, this pressure variation, also called control depression, being able to cause the displacement of the membrane 7 and, consequently, the opening of the shutter.

Dans les exemples représentés, la pièce 5 tubulaire est donc l'élément commun aux moyens 3 de raccordement du compartiment 2A du boîtier de l'actionneur au circuit et des moyens de liaison de la membrane 7 à l'obturateur 11 d'une entrée 25 de circuit. Cette pièce 5 tubulaire présente, à ou au voisinage de son extrémité logée dans le boîtier 2 de l'actionneur 1, un épaulement 13 venant par l'une de ses faces en appui contre une paroi du boîtier 2 de l'actionneur 1 en position fermée de l'obturateur 11 et délimitant par son autre face une surface d'appui des moyens 9 élastiquement déformables de rappel de la membrane 7 en position fermée de l'obturateur 11. On note que, dans les exemples représentés, le boîtier 2 de l'actionneur est constitué en au moins deux parties assemblées entre elles par encliquetage ou soudage, la membrane 7 étant positionnée au niveau du plan de joint entre les éléments constitutifs du boîtier. Ce boîtier est équipé, au niveau de l'un de ses compartiments, d'une ouverture à travers laquelle la pièce 5 tubulaire est introduite pour permettre le raccordement de l'autre des compartiments du boîtier au circuit.In the examples shown, the tubular part 5 is therefore the element common to the means 3 for connecting the compartment 2A of the actuator housing to the circuit and the means for connecting the diaphragm 7 to the shutter 11 of an inlet 25. of circuit. This tubular piece 5 has, at or near its end housed in the housing 2 of the actuator 1, a shoulder 13 coming from one of its faces bearing against a wall of the housing 2 of the actuator 1 in position closed shutter 11 and delimiting by its other face a bearing surface of elastically deformable means 9 of return of the membrane 7 in the closed position of the shutter 11. Note that, in the examples shown, the housing 2 of the actuator consists of at least two parts assembled together by snapping or welding, the membrane 7 being positioned at the joint plane between the constituent elements of the housing. This housing is equipped, in one of its compartments, with an opening through which the tubular part is introduced to allow the connection of the other of the compartments of the housing to the circuit.

Comme mentionné ci-dessus, la membrane 7 compartimentant le boîtier 2 de l'actionneur est rappelée en position fermée de l'obturateur 11 de l'entrée 25 d'alimentation en fluide gazeux du circuit par deux ressorts 8, 9. Ces ressorts 8, 9 de rappel de la membrane 7 en position fermée de l'obturateur 11 s'étendent entre une pièce, en l'occurrence la pièce 5 de liaison de la membrane 7 à l'obturateur 11, et une pièce 20 venant coiffer la partie 6B extensible de la sonde 6 thermique. La pièce 20 formant coiffe et la pièce 5 de liaison sont montées à emboîtement coulissant l'une par rapport à l'autre. Dans les exemples représentés, cette coiffe de la partie 6B extensible de la sonde 6 thermique affecte la forme d'une coupelle. La sonde 6 thermique extensible est quant à elle logée à l'intérieur du boîtier 2 de l'actionneur 1, à l'intérieur du compartiment 2A mis en communication par l'intermédiaire de la pièce 5 avec le circuit. Cette sonde 6 thermique comprend un corps 6A de sonde duquel fait saillie plus ou moins une tige, mobile en fonction de la température, et formant la partie 6B extensible de la sonde 6. De telles sondes 6 thermiques sont bien connues à ceux versés dans cet art. La tige 6B est pilotée par la dilatation d'une cire logée dans le corps et qui, en fonction de la température, provoque une sortie plus ou moins importante de la tige du corps.As mentioned above, the membrane 7 compartmentalizing the housing 2 of the actuator is returned to the closed position of the shutter 11 of the gaseous fluid supply inlet 25 of the circuit by two springs 8, 9. These springs 8, 9 for returning the membrane 7 in the closed position of the shutter 11 extend between a part, in this case the connecting piece 5 of the membrane 7 to the shutter 11, and a piece 20 to cap the extensible portion 6B of the thermal probe 6. The piece 20 forming the cap and the connecting piece 5 are mounted to slide interlockingly relative to each other. In the examples shown, this cap of the expandable portion 6B of the thermal probe 6 affects the shape of a cup. The expandable thermal probe 6 is itself housed inside the housing 2 of the actuator 1, inside the compartment 2A placed in communication via the part 5 with the circuit. This thermal probe 6 comprises a probe body 6A from which more or less protrudes a rod, movable as a function of temperature, and forming the expandable portion 6B of the probe 6. Such thermal probes 6 are well known to those skilled in this art. art. The rod 6B is driven by the expansion of a wax housed in the body and which, depending on the temperature, causes a more or less significant output of the stem of the body.

La pièce 20 venant coiffer la partie 6B extensible de la sonde 6 thermique se présente donc sous forme d'une coupelle munie au voisinage de son centre d'un évidement servant au logement de la partie 6B extensible de la sonde 6 thermique. Cette coupelle se prolonge au droit dudit logement par une saillie axiale dont le rôle sera décrit ci-après.The piece 20 that caps the extensible portion 6B of the thermal probe 6 is therefore in the form of a cup provided near its center with a recess for accommodating the expandable portion 6B of the thermal probe 6. This cup extends to the right of said housing by an axial projection whose role will be described below.

Deux ressorts 8, 9 sont disposés l'un, représenté en 8, d'un côté, l'autre, représenté en 9, de l'autre côté d'une pièce 14, dite intermédiaire, positionnée à l'intérieur du boîtier 2 de l'actionneur 1, le ressort 8 étant disposé entre la pièce 20 coiffant la partie 6B extensible de la sonde 6 et ladite pièce 14 intermédiaire, l'autre ressort 9 s'étendant entre ladite pièce 14 intermédiaire et la pièce 5 de liaison de la membrane 7 à l'obturateur 11.Two springs 8, 9 are arranged one, shown at 8, on one side, the other, shown at 9, on the other side of a piece 14, said intermediate, positioned inside the housing 2 of the actuator 1, the spring 8 being disposed between the part 20 capping the extensible part 6B of the probe 6 and said intermediate part 14, the other spring 9 extending between said intermediate part 14 and the connecting piece 5 of the membrane 7 to the shutter 11.

La présence de deux ressorts permet de garantir un comportement toujours identique d'extension, ou respectivement de rétraction de la partie extensible de la sonde en fonction des variations de température du fait de la précontrainte constamment exercée sur la partie extensible de ladite sonde.The presence of two springs makes it possible to guarantee an always identical behavior of extension, or respectively retraction of the extensible part. of the probe as a function of the temperature variations due to the constant prestressing exerted on the extensible part of said probe.

Dans les exemples représentés, la pièce 14 intermédiaire affecte la forme de deux conduits 15, 16 maintenus coaxiaux par une liaison 17 radiale généralement d'un seul tenant avec lesdits conduits 15, 16. Le conduit 16 intérieur vient s'enfiler sur la saillie 26 axiale de la pièce 20 coiffant la partie 6B extensible de la sonde 6 décrite ci-dessus tandis que le conduit 15 extérieur est muni à l'une de ses extrémités d'un rebord 18 radial formant surface d'appui de l'un des ressorts, en l'occurrence le ressort 8, et à son autre extrémité de crans 19 prenant appui contre une face de la coiffe 20. Ainsi, le premier ressort 8 s'étend entre la pièce 20 venant coiffer la partie extensible de la sonde 6 thermique et la pièce 14 intermédiaire tandis que le second ressort 9 s'étend entre la pièce 14 intermédiaire et la pièce 5 solidaire de la membrane servant à la liaison de la membrane avec l'obturateur 11. Le ressort 9 est ici de force inférieure au ressort 8. Ainsi, la variation des dimensions de la partie extensible de la sonde 6 permet de générer, dans un premier temps, une compression du ressort 9 jusqu'à une position en butée de la pièce intermédiaire 14 puis, dans un second temps, une compression du ressort 8 lors de la poursuite de l'extension de la sonde. A température basse, lorsque la sonde est de longueur minimale, c'est essentiellement le ressort 9 de valeur la plus faible qui est sollicité lors d'une déformation de la membrane dans le sens d'une ouverture de l'obturateur. Cette précontrainte des ressorts modifie le seuil de déclenchement de la déformation de la membrane sous l'effet de la pression régnant à l'intérieur du compartiment 2A du boîtier de l'actionneur. Plus la longueur de la partie extensible de la sonde est importante, plus la pression, en l'occurrence la dépression, devant régner à l'intérieur du compartiment 2A du boîtier 1 de l'actionneur pour générer une déformation de la membrane est importante. On constate ainsi que la déformation de la partie extensible de la sonde s'opérant lors d'une augmentation de la température, à des températures négatives, la partie extensible de la sonde est de faible longueur, amenant à une faible précontrainte des ressorts de sorte que la pression, en l'occurrence la dépression, nécessaire à la déformation de la membrane est une pression faible. A l'inverse, lorsque la température augmente, la longueur de la partie extensible de la sonde s'accroît, engendrant une précontrainte importante des ressorts nécessitant alors une pression, en l'occurrence à nouveau une dépression, plus importante au niveau du compartiment 2A, pour permettre la déformation de la membrane. Du fait de telles conditions, il est possible d'obtenir une déformation de la membrane à des températures négatives avec une faible dépression à l'intérieur du compartiment 2A du boîtier 1 de l'actionneur pour commander une ouverture de l'entrée 25 d'alimentation en air du circuit et d'obtenir, à des températures élevées, cette même ouverture de ladite entrée lorsque le filtre est colmaté. Ainsi, l'obturateur peut être commandé depuis la position fermée vers la position ouverte par déformation de la membrane dans des premières conditions où la température extérieure au circuit est de -10°C et la ligne d'admission d'air du circuit a une perte de charge au moins égale à 35 millibars et dans des secondes conditions où la température est une température positive et/ou la ligne d'admission d'air du circuit a une perte de charge au moins égale à 85 millibars. On constate ainsi que pour une même pression régnant à l'intérieur dudit circuit sur la ligne d'admission d'air dudit circuit, on commandera ou non l'ouverture de l'entrée d'alimentation en air supplémentaire selon la température régnant à l'extérieur du circuit.In the examples shown, the intermediate part 14 has the shape of two ducts 15, 16 held coaxial by a generally radial connection 17 in one piece with said ducts 15, 16. The inner duct 16 is snapped onto the projection 26. axial portion of the piece 20 covering the extensible portion 6B of the probe 6 described above while the outer conduit is provided at one of its ends with a radial flange 18 forming a bearing surface of one of the springs , in this case the spring 8, and at its other end of notches 19 bearing against one face of the cap 20. Thus, the first spring 8 extends between the piece 20 to cap the extensible portion of the thermal probe 6 and the intermediate part 14 while the second spring 9 extends between the intermediate part 14 and the part 5 integral with the diaphragm serving to connect the diaphragm with the obturator 11. The spring 9 is here of lower force than the spring 8. Thus, the variation of the dimensions of the extensible part of the probe 6 makes it possible, in a first step, to generate a compression of the spring 9 to a position in abutment of the intermediate part 14 and then, in a second step, a compression of the spring 8 when continuing to extend the probe. At low temperature, when the probe is of minimum length, it is essentially the spring 9 of the lowest value that is biased during a deformation of the membrane in the direction of an opening of the shutter. This preloading of the springs modifies the threshold for triggering the deformation of the membrane under the effect of the pressure prevailing inside the compartment 2A of the actuator housing. The greater the length of the extensible portion of the probe, the greater the pressure, in this case the vacuum, to reign inside the compartment 2A of the casing 1 of the actuator to generate a deformation of the membrane is important. It can thus be seen that the deformation of the extensible portion of the probe occurring during an increase in temperature, at negative temperatures, the extensible portion of the probe is of short length, leading to low prestressing of the springs so that the pressure, in this case the depression, necessary for the deformation of the membrane is low pressure. Conversely, when the temperature increases, the length of the extensible portion of the probe increases, causing significant prestressing of the springs then requiring pressure, in this case again a depression, greater in the compartment 2A , to allow the deformation of the membrane. Due to such conditions, it is possible to obtain a deformation of the membrane at negative temperatures with a low vacuum inside the compartment 2A of the housing 1 of the actuator to control an opening of the inlet 25 of supply air circuit and to obtain, at high temperatures, the same opening of said inlet when the filter is clogged. Thus, the shutter can be controlled from the closed position to the open position by deformation of the membrane in first conditions where the temperature outside the circuit is -10 ° C and the air intake line of the circuit has a pressure drop of at least 35 millibars and in second conditions where the temperature is a positive temperature and / or the air intake line of the circuit has a pressure drop of at least 85 millibars. It is thus found that for the same pressure prevailing inside said circuit on the air intake line of said circuit, the opening of the additional air supply inlet will be controlled or not according to the temperature prevailing at outside the circuit.

Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, la conception d'un tel dispositif d'alimentation en fluide gazeux est simplifiée puisqu'une partie du boîtier de l'actionneur du dispositif d'alimentation est commune au boîtier du dispositif de filtration. Il en résulte une simplification de la conception de l'ensemble. Dans ce cas, le boîtier 2 du dispositif d'alimentation en fluide gazeux se prolonge pour ménager l'entrée 25 d'alimentation en air supplémentaire du circuit réalisé d'un seul tenant avec une partie du boîtier de l'actionneur. Cette solution permet de garantir une adaptation parfaite de l'obturateur 11 à l'entrée 25 d'alimentation en air du circuit. L'intégration d'un tel dispositif de filtration sur un circuit de circulation de fluide gazeux existant s'opère par l'intermédiaire de l'entrée 22 et de la sortie 23 servant au raccordement du dispositif de filtration audit circuit. Le dispositif d'alimentation en fluide gazeux est donc préalablement monté sur le dispositif de filtration et raccordé à ce dernier. La membrane 7 déformable positionnée à l'intérieur du boîtier 2 de l'actionneur est déformée en fonction de la pression, en l'occurrence la dépression, régnant en aval du filtre équipant le dispositif de filtration.In the embodiment shown in Figure 1, the design of such a gaseous fluid supply device is simplified since a portion of the actuator housing of the feed device is common to the housing of the filter device. This results in a simplification of the overall design. In this case, the casing 2 of the gaseous fluid supply device is extended to provide additional air supply input to the circuit made in one piece with a portion of the actuator housing. This solution makes it possible to guarantee perfect adaptation of the shutter 11 to the air supply inlet 25 of the circuit. The integration of such a filter device on an existing gaseous fluid circulation circuit is effected via the inlet 22 and the outlet 23 serving to connect the filtration device to said circuit. The feeding device gaseous fluid is thus previously mounted on the filter device and connected thereto. The deformable membrane 7 positioned inside the casing 2 of the actuator is deformed as a function of the pressure, in this case the vacuum, prevailing downstream of the filter equipping the filtration device.

Claims (12)

Dispositif d'alimentation en fluide gazeux pour circuit de circulation de fluide gazeux à au moins une entrée (22, 23) d'alimentation en fluide gazeux, ce dispositif comportant au moins un actionneur (1) pneumatique et un obturateur (11) de la ou d'au moins une entrée (25) d'alimentation en fluide gazeux du circuit, ledit actionneur (1) se présentant sous forme d'un boîtier (2) compartimenté (2A, 2B) par une membrane (7), ce boîtier comportant d'une part des moyens (3) de raccordement de l'un (2A) de ses compartiments (2A, 2B) audit circuit, d'autre part des moyens (4) de liaison de la membrane (7) à l'obturateur (11) d'au moins une entrée (25) de circuit, ladite membrane (7), couplée à l'obturateur (11), étant une membrane mobile, susceptible d'être déformée par les variations de pression régnant à l'intérieur du compartiment (2A) du boîtier (2) raccordable audit circuit, pour permettre, lors de sa déformation, l'ouverture de ladite entrée (25) de circuit, cette membrane (7) étant rappelée en position fermée de l'obturateur (11) par des moyens (8, 9) élastiquement déformables, les moyens (8, 9) élastiquement déformables rappelant la membrane (7) en position fermée de l'obturateur (11) étant précontraints par l'intermédiaire d'au moins une sonde (6) thermique extensible en fonction de la température, telle que cette régnant à l'extérieur et/ou à l'intérieur du circuit de circulation de fluide gazeux,
caractérisé en ce que le compartiment (2A) du boîtier (2), raccordable audit circuit, et apte à être soumis à une variation de pression à l'état raccordé audit circuit, loge la sonde (6) thermique et les moyens (8, 9) élastiquement déformables rappelant la membrane (7) en position fermée de l'obturateur (11), lesdits moyens (8, 9) élastiquement déformables étant interposés entre la sonde (6) thermique et la membrane (7) couplée à l'obturateur (11).
Device for supplying gaseous fluid to a gaseous fluid circulation circuit at at least one gaseous fluid supply inlet (22, 23), this device comprising at least one pneumatic actuator (1) and a shutter (11) of the or at least one gaseous fluid supply inlet (25) of the circuit, said actuator (1) being in the form of a compartmentalized housing (2) (2A, 2B) by a membrane (7), this housing comprising on the one hand means (3) for connecting one (2A) of its compartments (2A, 2B) to said circuit, on the other hand means (4) for connecting the membrane (7) to the shutter (11) of at least one input (25) circuit, said membrane (7), coupled to the shutter (11), being a movable membrane, capable of being deformed by the pressure variations prevailing at the inside the compartment (2A) of the housing (2) connectable to said circuit, to allow, during its deformation, the opening of said input (25) circuit, this m embrane (7) being biased in the closed position of the shutter (11) by elastically deformable means (8, 9), the elastically deformable means (8, 9) recalling the diaphragm (7) in the closed position of the shutter ( 11) being prestressed by means of at least one temperature-expandable thermal probe (6), such as that prevailing outside and / or inside the gaseous fluid circulation circuit,
characterized in that the compartment (2A) of the housing (2), connectable to said circuit, and adapted to be subjected to a pressure variation in the state connected to said circuit, houses the thermal probe (6) and the means (8, 9) elastically deformable reminding the membrane (7) in the closed position of the shutter (11), said means (8, 9) elastically deformable being interposed between the probe (6) and the thermal membrane (7) coupled to the shutter (11).
Dispositif d'alimentation en fluide gazeux selon la revendication 1,
caractérisé en ce que les moyens (8, 9) élastiquement déformables rappelant la membrane (7) en position fermée de l'obturateur (11) comprennent au moins deux ressorts (8, 9).
Device for supplying gaseous fluid according to Claim 1,
characterized in that the means (8, 9) elastically deformable reminding the membrane (7) in the closed position of the shutter (11) comprise at least two springs (8, 9).
Dispositif d'alimentation en fluide gazeux selon la revendication 2,
caractérisé en ce que les ressorts (8, 9) sont disposés l'un (8) d'un côté, l'autre (9) de l'autre côté d'une pièce (14), dite intermédiaire, positionnée à l'intérieur du compartiment (2A) à ressorts du boîtier (2) de l'actionneur, l'un (8) des ressorts étant disposé entre la partie (6B) extensible de la sonde (6) ou une pièce (20) venant coiffer la partie (6B) extensible de la sonde (6) thermique et ladite pièce (14) intermédiaire, l'autre (9) des ressorts s'étendant entre ladite pièce (14) intermédiaire et la membrane (7) mobile ou une pièce (5) solidaire en déplacement de ladite membrane (7).
Device for supplying gaseous fluid according to claim 2,
characterized in that the springs (8, 9) are arranged one (8) on one side, the other (9) on the other side of a so-called intermediate piece (14), positioned at the inside the spring compartment (2A) of the housing (2) of the actuator, one (8) of the springs being disposed between the extensible portion (6B) of the probe (6) or a piece (20) extensible portion (6B) of the thermal probe (6) and said intermediate piece (14), the other (9) of the springs extending between said intermediate piece (14) and the movable membrane (7) or a piece (5) ) integral in displacement of said membrane (7).
Dispositif d'alimentation en fluide gazeux selon la revendication 3,
caractérisé en ce que la sonde (6) thermique extensible, logée à l'intérieur du compartiment (2A) dit à ressorts (8, 9) du boîtier (2) de l'actionneur (1), comprend un corps (6A) de sonde duquel fait saillie une tige, de longueur variable en fonction de la température, formant la partie (6B) extensible de la sonde (6), cette partie (6B) extensible de la sonde (6) étant coiffée par une pièce (20) et en ce que la pièce (14) intermédiaire affecte la forme de deux conduits (15, 16) maintenus coaxiaux par une liaison (17) radiale généralement d'un seul tenant avec lesdits conduits (15, 16), le conduit (16) intérieur venant s'enfiler sur une saillie (26) axiale de la pièce (20) coiffant la partie (6B) extensible de la sonde (6) tandis que le conduit (15) extérieur est muni d'un rebord (18) radial formant surface d'appui de l'un (8) des ressorts.
Device for supplying gaseous fluid according to claim 3,
characterized in that the extensible thermal probe (6), housed inside said spring compartment (2A) (8, 9) of the housing (2) of the actuator (1), comprises a body (6A) of probe from which protrudes a rod, of variable length depending on the temperature, forming the expandable portion (6B) of the probe (6), this expandable portion (6B) of the probe (6) being capped by a piece (20) and in that the intermediate piece (14) has the shape of two ducts (15, 16) held coaxial by a generally integral radial connection (17) with said ducts (15, 16), the duct (16). interior slips on an axial projection (26) of the piece (20) covering the extensible portion (6B) of the probe (6) while the outer conduit (15) is provided with a radial flange (18) forming bearing surface of one (8) springs.
Dispositif d'alimentation en fluide gazeux selon l'une des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que les moyens (3) de raccordement du compartiment (2A) dit à ressorts (8, 9) du boîtier (2) de l'actionneur (1) au circuit et les moyens (4) de liaison de la membrane (7) à l'obturateur (11) d'une entrée (25) de circuit sont communs sur au moins une partie de leur longueur.
Device for supplying gaseous fluid according to one of claims 1 to 4,
characterized in that the means (3) for connecting the spring compartment (2A) with springs (8, 9) of the housing (2) of the actuator (1) to the circuit and the means (4) for connecting the diaphragm ( 7) to the shutter (11) of a circuit input (25) are common over at least a part of their length.
Dispositif d'alimentation en fluide gazeux selon la revendication 5,
caractérisé en ce que les moyens (4) de liaison de la membrane (7) à l'obturateur (11) comprennent au moins une pièce (5) tubulaire saillant au moins partiellement du boîtier (2) de l'actionneur (1) et traversant la membrane (7) raccordée à ladite pièce (5) de manière étanche en formant une collerette autour de ladite pièce (5), cette pièce (5) tubulaire, couplée à l'obturateur (11), tel qu'un volet, par un bras de liaison, étant animée d'un mouvement axial alternatif en direction de l'intérieur, ou respectivement de l'extérieur, du boîtier (2) sous l'effet de la déformation de la membrane (7).
Device for supplying gaseous fluid according to claim 5,
characterized in that the means (4) for connecting the membrane (7) to the shutter (11) comprise at least one tubular piece (5) projecting from the less partially of the housing (2) of the actuator (1) and passing through the membrane (7) connected to said piece (5) sealingly forming a flange around said piece (5), this piece (5) tubular, coupled to the shutter (11), such as a shutter, by a connecting arm, being driven by an axial reciprocating movement towards the inside or the outside of the housing (2) under the effect of the deformation of the membrane (7).
Dispositif d'alimentation en fluide gazeux selon la revendication 6,
caractérisé en ce que la pièce (5) tubulaire débouche par l'une de ses extrémités dans le compartiment (2A), dit à ressorts (8, 9) du boîtier (2) et est raccordable par son autre extrémité, directement ou par l'intermédiaire d'une pièce (12) de liaison, à une zone (27) d'aspiration ou de dépression du circuit.
Device for supplying gaseous fluid according to Claim 6,
characterized in that the tubular piece (5) opens at one of its ends in the compartment (2A), said springs (8, 9) of the housing (2) and is connectable by its other end, directly or by the intermediate of a connecting piece (12) to a zone (27) for suction or vacuum of the circuit.
Dispositif d'alimentation en fluide gazeux selon l'une des revendications 6 et 7,
caractérisé en ce que la pièce (5) tubulaire présente, à ou au voisinage de son extrémité logée dans le compartiment (2A) dit à ressorts du boîtier (2) de l'actionneur (1), un épaulement (13) venant par l'une de ses faces en appui contre une paroi du boîtier (2) de l'actionneur (1) en position fermée de l'obturateur (11) avec interposition de ladite membrane (7) et délimitant par son autre face une surface d'appui des moyens (9) élastiquement déformables de rappel de la membrane (7) en position fermée de l'obturateur (11).
Device for supplying gaseous fluid according to one of Claims 6 and 7,
characterized in that the tubular piece (5) has, at or near its end housed in the compartment (2A) said springs of the housing (2) of the actuator (1), a shoulder (13) coming from the one of its faces bearing against a wall of the housing (2) of the actuator (1) in the closed position of the shutter (11) with the interposition of said membrane (7) and delimiting by its other face a surface of support means (9) elastically deformable return of the membrane (7) in the closed position of the shutter (11).
Circuit de circulation de fluide gazeux, en particulier d'admission d'air d'un moteur à combustion interne, ledit circuit étant équipé au moins d'une entrée (22) d'air dite principale, d'un filtre à air filtrant l'air issu de ladite entrée (22) et d'une entrée (25) d'air supplémentaire obturable disposée de préférence en aval ou à l'aplomb du filtre à air,
caractérisé en ce que l'entrée (25) d'air supplémentaire est commandée en ouverture par l'intermédiaire d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 8.
Gaseous fluid circulation circuit, in particular an air motor of an internal combustion engine, said circuit being equipped with at least one inlet (22) of so-called main air, a filter air filter l air from said inlet (22) and an inlet (25) of additional air closable preferably disposed downstream or in line with the air filter,
characterized in that the additional air inlet (25) is controlled in opening by means of a gaseous fluid supply device according to any one of claims 1 to 8.
Dispositif de filtration d'air notamment pour circuit d'admission d'air de moteur à combustion interne, ledit dispositif se présentant sous la forme d'un boîtier équipé, pour son raccordement au circuit, d'une entrée (22) et d'une sortie (23) d'air , ce boîtier renfermant un filtre compartimentant le boîtier et filtrant l'air issu de l'entrée (22) d'air dudit boîtier avant son expulsion dudit boîtier à travers la sortie (23) d'air, ledit boîtier présentant au droit, en particulier à l'aplomb ou en aval du filtre, une entrée (25) d'air supplémentaire obturable,
caractérisé en que l'entrée (25) d'air supplémentaire est commandée en ouverture par l'intermédiaire d'un dispositif d'alimentation en fluide gazeux conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 8, l'actionneur du dispositif d'alimentation en fluide gazeux étant intégré au boîtier du dispositif de filtration d'air.
Air filtration device in particular for air intake circuit of internal combustion engine, said device being in the form of a housing equipped, for its connection to the circuit, an inlet (22) and an outlet (23) of air, this housing enclosing a filter compartmentalizing the housing and filtering the air coming from the air inlet (22) of said housing before it is expelled from said housing through the air outlet (23), said housing having the right, in particular at the plumb or downstream of the filter, an additional inlet (25) for closing air,
characterized in that the additional air inlet (25) is controlled in opening by means of a gaseous fluid supply device according to any one of claims 1 to 8, the actuator of the device of supply of gaseous fluid being integrated in the housing of the air filtration device.
Dispositif de filtration d'air selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'obturateur du dispositif d'alimentation en fluide gazeux est disposé à l'extérieur du boîtier du dispositif de filtration et se déplace vers l'extérieur dudit boîtier lors de son passage de la position fermée à la position ouverte de l'entrée (25) d'air supplémentaire.An air filtration device according to claim 10, characterized in that the shutter of the gaseous fluid supply device is disposed outside the filtering device housing and moves outwardly of said housing during its operation. transition from the closed position to the open position of the additional air inlet (25). Dispositif de filtration d'air selon la revendication 10,
caractérisé en ce que l'entrée (25) d'air supplémentaire obturable du boîtier du dispositif de filtration est réalisée d'une seule pièce avec le dispositif d'alimentation en fluide gazeux.
Air filtering device according to claim 10,
characterized in that the inlet (25) of additional air closable from the housing of the filter device is formed in one piece with the gaseous fluid supply device.
EP07291274A 2006-10-25 2007-10-19 Device for supplying a gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit and filtering device equipped with such a device for supplying a gaseous fluid Withdrawn EP1916409A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0609352A FR2907873B1 (en) 2006-10-25 2006-10-25 GAS FLUID SUPPLY DEVICE FOR GAS FLUID CIRCULATION CIRCUIT AND FILTER DEVICE EQUIPPED WITH SUCH GAS FLUID SUPPLY DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1916409A1 true EP1916409A1 (en) 2008-04-30

Family

ID=37806969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07291274A Withdrawn EP1916409A1 (en) 2006-10-25 2007-10-19 Device for supplying a gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit and filtering device equipped with such a device for supplying a gaseous fluid

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1916409A1 (en)
FR (1) FR2907873B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008116871A1 (en) * 2007-03-28 2008-10-02 Mahle International Gmbh Fresh air installation

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2423647A2 (en) * 1978-04-18 1979-11-16 Mann & Hummel Filter SUCTION AIR TEMPERATURE ADJUSTMENT DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION AND MIXED COMPRESSION ENGINES
DE2855198B1 (en) * 1978-12-21 1980-04-10 Knecht Filterwerke Gmbh Device for regulating the temperature of the intake air of an internal combustion engine
FR2550581A1 (en) * 1983-08-09 1985-02-15 Lautrette Cie Sa Servo regulator of the temperature of the admission air of internal combustion engines with a carburettor
DE19737545A1 (en) * 1997-08-28 1999-03-04 Bosch Gmbh Robert Inlet manifold for internal combustion engine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2423647A2 (en) * 1978-04-18 1979-11-16 Mann & Hummel Filter SUCTION AIR TEMPERATURE ADJUSTMENT DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION AND MIXED COMPRESSION ENGINES
DE2855198B1 (en) * 1978-12-21 1980-04-10 Knecht Filterwerke Gmbh Device for regulating the temperature of the intake air of an internal combustion engine
FR2550581A1 (en) * 1983-08-09 1985-02-15 Lautrette Cie Sa Servo regulator of the temperature of the admission air of internal combustion engines with a carburettor
DE19737545A1 (en) * 1997-08-28 1999-03-04 Bosch Gmbh Robert Inlet manifold for internal combustion engine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008116871A1 (en) * 2007-03-28 2008-10-02 Mahle International Gmbh Fresh air installation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2907873B1 (en) 2012-03-23
FR2907873A1 (en) 2008-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2964933B1 (en) Compact dosing device for an injector with two fuel circuits for an aircraft turbomachine
EP3638936B1 (en) Axial fluid spray nozzle with vent valve
WO2005103853A1 (en) Thermostatic cartridge for the regulation of hot and cold fluids to be mixed, and mixer tap comprising one such cartridge
CA2774320C (en) Fuel flowmeter having an improved control device
FR2957395A1 (en) THERMOSTATIC SLEEVE VALVE
EP2006587A1 (en) Watertight valve system
FR2877743A1 (en) FLOW CONTROL DEVICE
FR2856485A1 (en) OVERPRESSURE VALVE
EP1916409A1 (en) Device for supplying a gaseous fluid for a gaseous fluid circulation circuit and filtering device equipped with such a device for supplying a gaseous fluid
EP2876346B1 (en) Device for damping vibrations in a hydraulic force-transmission circuit, in particular for hydraulic clutch control
FR2794191A1 (en) COMPRESSOR WITH HIGH PRECISION VALVE MECHANISM
EP3637063A1 (en) Standardised capsule-type meter with an ultrasound measurement cell
FR2955170A1 (en) Gas expander integrated tap for use in pressurized gas cylinder, has push-valve and pressure valve arranged in same housing of body, where push-valve is selectively moved independent of pressure valve for actuating insulation valve
FR2866938A1 (en) Two-way valve for use in gas exchange valve controlling device, has sealing unit between shutter segments of valve shutter and tightly separating control chamber from actuator chamber, where one segment slides transversally to valve axis
FR2872854A1 (en) VALVE FOR A FLUID CIRCUIT CIRCUIT AND CIRCUIT ASSOCIATED WITH AN ENGINE COMPRISING SUCH A VALVE
WO2016169958A1 (en) Thermostatic device for controlling the circulation of a fluid, and thermostatic valve including such a device
EP2126334A2 (en) Fuel injector for internal combustion engine
EP3477415B1 (en) Thermostatic valve
FR2892486A1 (en) VALVE WITH AMORTIE OPENING
EP0516528B1 (en) Safety valve for the ventilation of a fuel tank of a motor vehicle
WO1995018733A1 (en) Silent pneumatic brake servo
EP2236875A1 (en) Fluid flow control device
EP4069961A1 (en) Aqueous solution injection system installed in a vehicle with a mechanical valve
FR3115336A1 (en) Pump for cryogenic fluid
WO2021079049A1 (en) Thermostatic valve

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081021

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090722