EP1911364B1 - Chaussure conçue particulièrement pour la pratique du sport - Google Patents

Chaussure conçue particulièrement pour la pratique du sport Download PDF

Info

Publication number
EP1911364B1
EP1911364B1 EP07116087A EP07116087A EP1911364B1 EP 1911364 B1 EP1911364 B1 EP 1911364B1 EP 07116087 A EP07116087 A EP 07116087A EP 07116087 A EP07116087 A EP 07116087A EP 1911364 B1 EP1911364 B1 EP 1911364B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
shoe according
shoe
holes
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07116087A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1911364A1 (fr
Inventor
Giorgio Baggio
Michele Pellizzon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Head Technology GmbH
Original Assignee
Head Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Head Technology GmbH filed Critical Head Technology GmbH
Publication of EP1911364A1 publication Critical patent/EP1911364A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1911364B1 publication Critical patent/EP1911364B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/047—Ski or like boots characterised by type or construction details provided with means to improve walking with the skiboot
    • A43B5/0472—Ski or like boots characterised by type or construction details provided with means to improve walking with the skiboot having a flexible toe portion; provided with a hinge at the ball of the foot
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B23/00—Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
    • A43B23/02—Uppers; Boot legs
    • A43B23/0245—Uppers; Boot legs characterised by the constructive form
    • A43B23/0265—Uppers; Boot legs characterised by the constructive form having different properties in different directions
    • A43B23/027—Uppers; Boot legs characterised by the constructive form having different properties in different directions with a part of the upper particularly flexible, e.g. permitting articulation or torsion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0496—Ski or like boots boots for touring or hiking skis

Definitions

  • transverse notches or openings designated by the reference numeral 7, which are adapted to facilitate flexing.
  • the base 24 and the arms 25a, 25b therefore tend to return elastically to their non-deformed condition, pushing against the perimetric edges of the one or more notches or openings 7 so as to widen them, facilitating the flexing of the shell 2.
  • the at least one insert 14 can thus be coupled to the shell 2 so as to close the respective notch or opening 7 by inserting in the first and second holes appropriately provided first rivets or studs or screws 27a, 27b.
  • the length of the slots and the size of the notches or openings 7 may be the most appropriate depending on the degree of flexing to be obtained.

Claims (20)

  1. Chaussure, en particulier pour la pratique de sports, comprenant une coque (2) avec un fond (17), une région de semelle (5) et des côtés (6a, 6b) de celle-ci , au moins un quartier (4) couplé à ladite coque (2), une ou plusieurs encoches ou ouvertures transversales (7) qui sont formées dans la région de semelle (5) et partiellement dans la région desdits côtés (6a, 6b) de ladite coque (2) pour faciliter la flexion, et au moins un insert amovible (14) réalisé en un matériau élastiquement déformable, caractérisée en ce que ledit insert (14) est réalisé en matière plastique, est en forme de U dans une vue en coupe prise le long d'un plan qui est situé transversalement à ladite coque (2), avec une base (24) qui est plate et qui a une forme plane sensiblement rectangulaire, et ferme complètement lesdites encoches ou ouvertures transversales au nombre d'une ou de plusieurs (7), la région de la coque (2) située au-dessus desdites encoches ou ouvertures transversales au nombre d'une ou de plusieurs (7) étant intacte et libre.
  2. Chaussure selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite coque (2) comporte une pointe normalisée (11).
  3. Chaussure selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdites encoches ou ouvertures au nombre d'une ou de plusieurs (7) sont formées dans une région qui est voisine d'une partie de ladite pointe normalisée (11) ou qui affecte celle-ci.
  4. Chaussure selon les revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que ladite pointe normalisée (11) est constituée par un corps rigide (11a) susceptible d'interagir avec une fixation qui est couplée à un ski, ledit corps rigide (11a) étant formé de façon monolithique avec ladite coque (2), avec laquelle une semelle d'usure (28) réalisée en matière plastique est associée de façon monolithique dans une région inférieure de celle-ci.
  5. Chaussure selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'une ouverture unique (7) est réalisée dans ladite coque (2), qui comporte une première partie (12) qui est rectangulaire en vue en plan, qui est formée transversalement à ladite coque (2), et qui affecte partiellement ledit corps (11a) de ladite pointe (11) dans une région qui est voisine du métatarse du pied de l'utilisateur, suivie, dans chacun desdits côtés (6a, 6b) de ladite coque (2), par une deuxième partie (13a, 13b) qui est polygonale, et, de préférence, en forme de bec, avec la pointe dirigée de façon à s'éloigner de ladite semelle (2).
  6. Chaussure selon la revendication 5, caractérisée en ce que lesdites deuxièmes parties (13a, 13b) comportent, à leur extrémité inférieure, un chanfrein (21) qui est formé sur lesdits côtés (6a, 6b) de ladite coque (2) en partant du fond (17) de ladite coque (2).
  7. Chaussure selon la revendication 6, caractérisée en ce que deux premiers trous traversants (22a, 22b) sont formés, respectivement, sur lesdits côtés (6a, 6b) de ladite coque (2), à proximité du sommet desdites deuxièmes parties (13a, 13b) de ladite ouverture (7).
  8. Chaussure selon la revendication 7, caractérisée en ce que deux rainures (23) sont réalisées sur la surface extérieure desdits côtés (6a, 6b) de ladite coque, de façon à suivre extérieurement les bords périphériques desdites deuxièmes parties (13a, 13b) de ladite ouverture (7), et ont une forme polygonale, et, de préférence, en forme de bec, leur étendue étant telle que lesdits premiers trous (22a, 22b) soient disposés à l'intérieur de celles-ci.
  9. Chaussure selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que ladite base (24) a, transversalement à ledit coque (2), une étendue qui est sensiblement égale à l'étendue de ladite première partie (12) de ladite ouverture (7), et, longitudinalement par rapport à ladite coque (2), une étendue qui est légèrement supérieure à l'étendue de ladite première partie (12), ladite base (24) ayant une épaisseur qui est sensiblement égale à l'épaisseur desdits chanfreins (21), ladite base (24) pouvant être agencée, durant l'utilisation, de façon à fermer ladite première partie (12) de ladite ouverture (7) uniquement après qu'elle ait été comprimée élastiquement longitudinalement par rapport à ladite coque (2).
  10. Chaussure selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle comprend une partie surélevée (24a) qui fait saillie vers l'intérieur de ladite coque (2) à partir de ladite base (24), et qui est disposée, durant l'utilisation, à l'intérieur de ladite première partie (12) de ladite ouverture (7).
  11. Chaussure selon les revendications 9 ou 10, caractérisée en ce qu'elle comprend deux bras (25a, 25b) qui font saillie à partir des extrémités de ladite base (24) sensiblement à angle droit par rapport à celle-ci, et qui ont, dans une section transversale prise le long d'un plan qui se situe transversalement par rapport à ladite coque (2), un profil en forme d'arc qui suit le profil de la région de ladite coque (2) avec laquelle peuvent être associés lesdits bras (25a, 25b).
  12. Chaussure selon la revendication 11, caractérisée en ce que lesdits bras (25a, 25b) ont, en vue de côté, une forme polygonale, qui suit sensiblement la forme desdites deuxièmes parties (13a, 13b) de ladite ouverture (7), mais qui est plus large que celle desdites deuxièmes parties (13a, 13b), de telle sorte que lesdits bras (25a, 25b) puissent être disposés avec leurs bords périphériques à l'intérieur desdites rainures (23) de façon à fermer, respectivement, lesdites deuxièmes parties (13a, 13b) uniquement après qu'elles aient été comprimées élastiquement.
  13. Chaussure selon l'une des revendications 11 à 12, caractérisée en ce qu'elle comprend de plus des deuxièmes trous (26a, 26b) qui sont formés à proximité des extrémités libres desdits bras (25a, 25b), dans une position telle que lesdits deuxièmes trous (26a, 26b) fassent face, respectivement, auxdits premiers trous (22a, 22b) durant l'utilisation, ledit insert au nombre d'au moins un (14) pouvant être associé à ladite coque (2) de façon à fermer l'encoche ou l'ouverture respective (7), par insertion de premiers rivets ou goujons ou vis (27a, 27b) dans lesdits premiers et deuxièmes trous (22a, 22b, 26a, 26b).
  14. Chaussure selon l'une quelconque des revendications 4 à 13, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (28) pour guider et limiter la flexion de la chaussure.
  15. Chaussure selon la revendication 14, caractérisée en ce que lesdits moyens de limitation de flexion sont constitués par ladite semelle d'usure (28), qui constitue ladite pointe normalisée (11), et à partir de laquelle une ou plusieurs pattes (31) font saillie axialement par rapport à ladite coque (2) et sur le côté opposé par rapport à la pointe (9) de la coque (2), lesdites pattes (31) s'étendant au-delà de ladite ouverture (7) et comportant des pointes qui peuvent être associées de façon coulissante avec ledit fond (17) de ladite coque (2).
  16. Chaussure selon la revendication 15, caractérisée en ce que ladite semelle d'usure (28) et lesdites pattes au nombre d'une ou de plusieurs (31) sont réalisées en une matière plastique rigide, de façon à rester dans leur condition de contact optimal contre le sol, tout en permettant en même temps la flexion de ladite coque (2) de façon à accroître la largeur desdites encoches ou ouvertures au nombre d'une ou de plusieurs (7).
  17. Chaussure selon la revendication 15, caractérisée en ce que ladite semelle d'usure (28) et lesdites pattes au nombre d'une ou de plusieurs (31) sont réalisées en une matière plastique semi-rigide, de façon à permettre une flexion minimale de celles-ci.
  18. Chaussure selon l'une quelconque des revendications 4 à 17, caractérisée en ce qu'elle comprend deux pattes mutuellement parallèles (31) qui font saillie à partir de ladite semelle d'usure (28), deux troisièmes trous (32) étant formés, respectivement, sur les extrémités libres desdites pattes (31) de façon à faire face, durant l'utilisation, à des fentes traversantes appropriées (33) formées dans ledit fond (17) de ladite coque (2) longitudinalement par rapport à celle-ci, lesdits troisièmes trous (32) faisant face à l'extrémité desdites fentes (33) qui est dirigée de façon à s'éloigner de la pointe normalisée (11) dans une condition inactive, dans laquelle la chaussure n'est pas soumise à une flexion.
  19. Chaussure selon la revendication 18 lorsqu'elle dépend de la revendication 15, caractérisée en ce que lesdites pattes (31) sont couplées de façon coulissante à ladite coque (2) à l'aide de deuxièmes vis disposées de façon appropriée (34) qui sont fixées dans lesdits troisièmes trous (32), les tiges (35) desdites deuxièmes vis (34) étant insérées, respectivement, à l'intérieur desdites fentes (33) de façon coulissante entre ladite condition inactive et une position de limite de course dans laquelle une position de limite desdites tiges (35) bute contre l'extrémité desdites fentes (33) qui est dirigée vers ladite pointe normalisée (11), de façon à limiter le degré de flexion de la chaussure, lesdites tiges (35) étant rivetées de façon appropriée à leurs extrémités (35a) disposées à l'intérieur de ladite coque (2) de façon à éviter la sortie des tiges (35) à partir desdites fentes (33).
  20. Chaussure selon la revendication 19, caractérisée en ce que des rondelles respectives disposées de façon appropriée sont interposées entre lesdites extrémités rivetées (35a) desdites tiges (35) et ledit fond (17) de ladite coque (2), lesdites rondelles étant adaptées de façon à faciliter le coulissement desdites tiges (35) et à empêcher lesdites extrémités rivetées (35a) d'être extraites de la fente respective (33).
EP07116087A 2006-10-09 2007-09-11 Chaussure conçue particulièrement pour la pratique du sport Not-in-force EP1911364B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000175A ITTV20060175A1 (it) 2006-10-09 2006-10-09 Calzatura, particolarmente per la pratica sportiva.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1911364A1 EP1911364A1 (fr) 2008-04-16
EP1911364B1 true EP1911364B1 (fr) 2012-12-12

Family

ID=38917457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07116087A Not-in-force EP1911364B1 (fr) 2006-10-09 2007-09-11 Chaussure conçue particulièrement pour la pratique du sport

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1911364B1 (fr)
IT (1) ITTV20060175A1 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4839972A (en) * 1986-02-28 1989-06-20 Pack Roger N Footwear with pivotal toe
JPH0595803A (ja) * 1991-10-14 1993-04-20 Sanwa Resin Kogyo Kk スキー靴
WO1999047013A1 (fr) * 1998-03-13 1999-09-23 Jan Ortwig Chaussure a semelle a deux segments
US20090255149A1 (en) * 2003-12-10 2009-10-15 Marco Rigat Multifunctional telemark boot

Also Published As

Publication number Publication date
EP1911364A1 (fr) 2008-04-16
ITTV20060175A1 (it) 2008-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5596820A (en) Adjustable shell for sports shoes
EP1803363B1 (fr) Chausson intérieur, en particulier pour chaussure de sport
US6826853B1 (en) Sports shoe particularly for motocross
US8104195B2 (en) Sports shoe
RU2497423C2 (ru) Ботинок с улучшенным стягиванием голенища
US6375198B1 (en) Skate with in-line wheels
WO2006100612A2 (fr) Article chaussant a ajustement reglable
CA2205884C (fr) Chaussure de sport
US20140151981A1 (en) Sports footwear with adjustable bending
EP0551881A1 (fr) Article chaussant, en particulier pour la pratique du ski
US20020053147A1 (en) Upper reinforcing element
US20070175069A1 (en) Flex control device particularly for a motocross boot
EP1911364B1 (fr) Chaussure conçue particulièrement pour la pratique du sport
US20170238650A1 (en) Sports footwear, in particular a ski or snowboard boot
EP0674856A1 (fr) Dispositif d'adaption de forme, notamment pour chaussures de sport
EP0723746A1 (fr) Dispositif de fermeture, en particulier pour chaussures de sport
EP1911365A1 (fr) Chaussure conçue particulièrement pour la pratique du sport
US20040010942A1 (en) Sports shoe
US6671982B2 (en) Shell, particularly for a ski boot
US20050055847A1 (en) Sports shoe
EP0659358A1 (fr) Coque à rabats chevauchants, en particulier pour chaussures de sport
KR200308062Y1 (ko) 장딴지커버부 분리형 부츠
US20040181975A1 (en) Soft boot for sports use
KR200359313Y1 (ko) 인라인 스케이트의 신발끈 고정용 결속고리
EP0659359A1 (fr) Dispositif de fermeture, en particulier pour chaussures de sport

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081015

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081114

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 587915

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007027277

Country of ref document: DE

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130323

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 587915

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130312

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130412

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130412

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

26N No opposition filed

Effective date: 20130913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007027277

Country of ref document: DE

Effective date: 20130913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130911

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130911

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130911

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070911

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007027277

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150928

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007027277

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210910

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20210726

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220911