EP1910207A1 - Hydraulic elevator without machine room - Google Patents

Hydraulic elevator without machine room

Info

Publication number
EP1910207A1
EP1910207A1 EP05788931A EP05788931A EP1910207A1 EP 1910207 A1 EP1910207 A1 EP 1910207A1 EP 05788931 A EP05788931 A EP 05788931A EP 05788931 A EP05788931 A EP 05788931A EP 1910207 A1 EP1910207 A1 EP 1910207A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
hydraulic
hydraulic elevator
control valve
valve unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05788931A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Richard Von Holzen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bucher Hydraulics AG
Original Assignee
Bucher Hydraulics AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bucher Hydraulics AG filed Critical Bucher Hydraulics AG
Publication of EP1910207A1 publication Critical patent/EP1910207A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/04—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures actuated pneumatically or hydraulically
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/04—Driving gear ; Details thereof, e.g. seals
    • B66B11/0423—Driving gear ; Details thereof, e.g. seals actuated pneumatically or hydraulically

Definitions

  • the invention relates to a machine room-less hydraulic elevator according to the preamble of claim 1.
  • Such elevators are advantageously used in residential and / or commercial buildings.
  • An elevator of the type mentioned in the preamble of claim 1 is known from EP 0 924 155 B 1.
  • a unit of pump and tank between the guide rails of the elevator at the bottom of the elevator shaft is arranged, while a valve block is housed outside the elevator shaft.
  • the hydraulic drive is mounted above the unit of pump and tank on a traverse.
  • the Drive unit with pump, tank and valve unit also in the elevator shaft, but is arranged next to the guide rails.
  • the valve unit is displaceable.
  • the invention has for its object to provide a machine room-less hydraulic elevator, form in the tank, pump and valve unit to be finished in the manufacturer unit, which is constructed so compact that the entire unit between the guide rails of the car space in the elevator shaft.
  • FIG. 1 is a perspective view of a drive unit
  • Fig. 2 is a diagram of a Notbedien- and monitoring device
  • Fig. 3 shows a variant of this device.
  • Fig. 1 shows a drive unit of a hydraulic elevator, which is installed in the elevator shaft between the guide rails, not shown. It consists of a tank 1, in which a driven by a motor 2 pump 3 is installed to save space in a vertical position.
  • the vertical arrangement is significant, because hydraulic Lifts are preferably used in smaller buildings with limited space, with usually only small elevator cars are provided for a few people. In such elevators, accordingly, the distance between the guide rails and also the distance between the shaft wall and the cabin is small.
  • a control valve unit 4 is mounted on top of the tank 1, a control valve unit 4 is mounted.
  • a hydraulic drive 5 to be placed on this compactly constructed unit comprising tank I 5 motor 2, pump 3 and control valve unit 4.
  • this unit must absorb the forces of hydraulic drive 5 and the associated cabin.
  • the unit is built stably.
  • this is achieved in that four support columns 6 are arranged in the tank, which are fixed to a bottom plate 7 of the tank 1, for example, welded, which pierce a cover plate 8 of the tank 1 upwards and above the cover plate 8 with a support plate. 9 are connected.
  • the support columns 6 are advantageous L-profiles made of steel. On them, the motor 2 and the pump 3 are advantageously fixed inside the tank 1.
  • a ring 10 is welded, which receives the lower end of the hydraulic drive 5.
  • This lower end of the hydraulic drive is formed by a pipe section 11, through which a dashed hydraulic line 12 from one of the control valve unit 4 associated shut-off valve 13, which is advantageously equipped with means 14 for remote control, to the bottom side of the hydraulic drive 5 belonging to the hydraulic cylinder 15th leads.
  • a dashed hydraulic line 12 from one of the control valve unit 4 associated shut-off valve 13, which is advantageously equipped with means 14 for remote control, to the bottom side of the hydraulic drive 5 belonging to the hydraulic cylinder 15th leads.
  • the hydraulic line 12 may be flexible or rigid, so be formed either by a pressure-resistant hose or by a fixed pipe.
  • a holding plate 18 On the jacket of the hydraulic cylinder 15, a holding plate 18 is welded to which one end of a cable 19 is attached.
  • the cable 19 is guided over the pulley 17 and leads to the car, not shown.
  • the stopcock 13 as already mentioned, equipped with means 14 for remote control.
  • the means 14 may be of a mechanical nature, such as a cable pull leading to a point outside the hoistway, which is operable by means of a lever, but may also be of an electrical nature.
  • the stopcock 13 may be equipped with an electric servomotor. If such means 14 are present in an advantageous manner, then the stopcock 13 can be operated from the outside before it has to be entered into the pit of the elevator shaft for assembly or checking work.
  • Fig. 2 is a first embodiment of this Notbedien- and
  • Monitoring device 31 shown schematically in detail. Above a connection for the measuring line 30 is shown. On the left side a test connection 32 can be seen, which is prescribed according to the standard EN 81-2. To the right of this, a pressure gauge 33 required according to the same standard is arranged. The line from the connection for the measuring line 30 to the test port 32 and the manometer 33 can be shut off by a manually operated valve 34.
  • connection for the measuring line 30 two connections connected to the connection for the measuring line 30 are available, to which a first pressure switch 35 or a second pressure switch 36 can be connected. It can also be provided more than two such connections.
  • the pressure switches 35 and 36 possibly also further serve to report the elevator control various load conditions, such as full load or overload, so that due to the signals of the pressure switches 35 and 36 optionally safety switching operations in the elevator control can be activated.
  • a pressure transducer 37 may be present, with which any load state of the car detected and can be evaluated by the elevator control.
  • a spring-loaded check valve 38 Connected to the connection for the measuring line 30 is a spring-loaded check valve 38. By means of this check valve 38, the lowering of the piston rod of the hydraulic drive 5 (FIG. 1) can be prevented, which is necessary in the case of the response of the catch brake of the elevator.
  • a line From the measuring line 30 opposite terminal of the check valve 38 leads a line to a prescribed by the standard EN 81-2 manual emergency drain 39. Its second terminal is connected to a tank line 40, which leads either to an oil tank 41, which in the case of emergency operation can absorb from the hydraulic circuit effluent oil and, for example, has a capacity of 5 liters, or directly to the tank 1 (Fig. 1) is guided.
  • a hand pump 42 whose second connection leads to the tank line 40, is connected to the measuring line 30.
  • FIG. 3 shows a variant of the emergency operating and monitoring device 31, which is identified by the reference number 31 '. It is in principle exactly the same structure as the first embodiment of FIG. 2, but missing here the connections for the pressure switches 35 and 36 and the pressure transducer 37. If such Notbedien- and monitoring device 31 'is applied, then the Pressure switch 35 and 36 and the pressure transducer 37 may be mounted on the control valve unit 4. The emergency control and monitoring device 31 'is then not necessary for the operation of the elevator installation, ie it is not present at the elevator installation itself. Such an emergency operating and monitoring device 31 'then belongs to the tool of those persons who are responsible for service work and / or emergency exemption of trapped persons at the elevator installation.

Abstract

The invention relates to a hydraulic elevator without machine room, comprising a hydraulic drive (5), disposed between guide rails and displacing an elevator car via a rope (19), a pump (3), driven by a motor (2) and disposed in a tank (1), and a control valve unit (4). The invention is characterized in that motor (2) and pump (3) are built into the tank (1) in a vertical position, the control valve unit (4) is located on the tank (1) and the hydraulic drive (5) is mounted on the tank (1). The stability of the tank (1) is adapted to absorb the forces of the hydraulic drive (5) and the car connected thereto. An emergency control and monitoring device (31, 31') can be connected to the control valve unit (4) by means of an instrument lead (30) and can be located at any place outside the elevator shaft. Tank (1), pump (3) and control valve unit (4) configure a modular unit to be finished by the manufacturer, and the hydraulic drive (5) can be placed on said unit. The entire unit fits between the guide rails in the elevator shaft.

Description

Maschinenraumloser hydraulischer AufzugMachine roomless hydraulic lift
Die Erfindung bezieht sich auf einen maschinenraumlosen hydraulischen Aufzug gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a machine room-less hydraulic elevator according to the preamble of claim 1.
Solche Aufzüge werden vorteilhaft in Wohn- und/oder Geschäftsgebäuden verwendet.Such elevators are advantageously used in residential and / or commercial buildings.
Ein Aufzug der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art ist aus EP 0 924 155 B 1 bekannt. Hier ist eine Einheit aus Pumpe und Tank zwischen den Führungsschienen des Aufzugs am Boden des Aufzugsschachtes angeordnet, während ein Ventilblock außerhalb des Aufzugsschachtes untergebracht ist. Der hydraulische Antrieb ist oberhalb der Einheit aus Pumpe und Tank auf einer Traverse befestigt.An elevator of the type mentioned in the preamble of claim 1 is known from EP 0 924 155 B 1. Here, a unit of pump and tank between the guide rails of the elevator at the bottom of the elevator shaft is arranged, while a valve block is housed outside the elevator shaft. The hydraulic drive is mounted above the unit of pump and tank on a traverse.
Eine ähnliche Anordnung ist aus WO 03/013996 Al bekannt. Hier befindet sich dieA similar arrangement is known from WO 03/013996 Al. Here is the
Antriebseinheit mit Pumpe, Tank und Ventileinheit ebenfalls im Aufzugsschacht, ist aber neben den Führungsschienen angeordnet. Die Ventileinheit ist dabei verschiebbar.Drive unit with pump, tank and valve unit also in the elevator shaft, but is arranged next to the guide rails. The valve unit is displaceable.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen maschinenraumlosen hydraulischen Aufzug zu schaffen, bei dem Tank, Pumpe und Ventileinheit eine im Herstellerbetrieb fertigzustellende Baueinheit bilden, die so kompakt aufgebaut ist, dass die gesamte Einheit zwischen den Führungsschienen der Kabine im Aufzugsschacht Platz findet.The invention has for its object to provide a machine room-less hydraulic elevator, form in the tank, pump and valve unit to be finished in the manufacturer unit, which is constructed so compact that the entire unit between the guide rails of the car space in the elevator shaft.
Die genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.The above object is achieved by the features of claim 1. Advantageous developments emerge from the dependent claims.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing.
Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Antriebseinheit,1 is a perspective view of a drive unit,
Fig. 2 ein Schema einer Notbedien- und Überwachungseinrichtung, undFig. 2 is a diagram of a Notbedien- and monitoring device, and
Fig. 3 eine Variante dieser Einrichtung.Fig. 3 shows a variant of this device.
Die Fig. 1 zeigt eine Antriebseinheit eines hydraulischen Aufzugs, die im Aufzugsschacht zwischen den nicht dargestellten Führungsschienen einbaubar ist. Sie besteht aus einem Tank 1, in dem eine von einem Motor 2 angetriebene Pumpe 3 in senkrechter Lage platzsparend eingebaut ist. Die senkrechte Anordnung ist bedeutsam, denn hydraulische Aufzüge werden vorzugsweise bei kleineren Gebäuden mit engen Platzverhältnissen angewendet, wobei meist auch nur kleine Aufzugskabinen für wenige Personen vorgesehen sind. Bei solchen Aufzügen ist entsprechend der Abstand zwischen den Führungsschienen und auch der Abstand zwischen der Schachtwand und der Kabine klein. Oben auf dem Tank 1 ist eine Steuerventileinheit 4 montiert.Fig. 1 shows a drive unit of a hydraulic elevator, which is installed in the elevator shaft between the guide rails, not shown. It consists of a tank 1, in which a driven by a motor 2 pump 3 is installed to save space in a vertical position. The vertical arrangement is significant, because hydraulic Lifts are preferably used in smaller buildings with limited space, with usually only small elevator cars are provided for a few people. In such elevators, accordingly, the distance between the guide rails and also the distance between the shaft wall and the cabin is small. On top of the tank 1, a control valve unit 4 is mounted.
Erfmdungsgemäß ist vorgesehen, dass ein hydraulischer Antrieb 5 auf diese kompakt gebaute Einheit aus Tank I5 Motor 2, Pumpe 3 und Steuerventileinheit 4 aufgesetzt ist. Das heißt allerdings, dass diese Einheit die Kräfte von hydraulischem Antrieb 5 und der damit in Verbindung stehenden Kabine aufnehmen muss. Die Einheit ist entsprechend stabil gebaut. Vorteilhaft wird das dadurch erreicht, dass im Tank 1 vier Tragsäulen 6 angeordnet sind, die auf einer Bodenplatte 7 des Tanks 1 befestigt, z.B. verschweißt, sind, die eine Abdeckplatte 8 des Tanks 1 nach oben durchstoßen und oberhalb der Abdeckplatte 8 mit einer Tragplatte 9 verbunden sind.According to the invention, provision is made for a hydraulic drive 5 to be placed on this compactly constructed unit comprising tank I 5 motor 2, pump 3 and control valve unit 4. However, this means that this unit must absorb the forces of hydraulic drive 5 and the associated cabin. The unit is built stably. Advantageously, this is achieved in that four support columns 6 are arranged in the tank, which are fixed to a bottom plate 7 of the tank 1, for example, welded, which pierce a cover plate 8 of the tank 1 upwards and above the cover plate 8 with a support plate. 9 are connected.
Die Tragsäulen 6 sind vorteilhaft L-Profile aus Stahl. An ihnen sind vorteilhaft im Inneren des Tanks 1 der Motor 2 und die Pumpe 3 befestigt.The support columns 6 are advantageous L-profiles made of steel. On them, the motor 2 and the pump 3 are advantageously fixed inside the tank 1.
Auf der die Tragsäulen 6 oben abschließenden Tragplatte 9 ist ein Ring 10 aufgeschweißt, der das untere Ende des hydraulischen Antriebs 5 aufnimmt. Dieses untere Ende des hydraulischen Antriebs ist gebildet durch einen Rohrabschnitt 11, durch den eine gestrichelt gezeichnete Hydraulikleitung 12 von einem der Steuerventileinheit 4 zugehörigen Absperrhahn 13, der vorteilhaft mit Mitteln 14 für eine Fernbedienung ausgestattet ist, zur Bodenseite eines zum hydraulischen Antrieb 5 gehörenden Hydraulikzylinders 15 führt. An dessen oberem Ende trifft die Kolbenstange 16 heraus, an derem Kopf eine Seilrolle 17 befestigt ist. Die Hydraulikleitung 12 kann flexibel oder starr sein, also entweder durch einen druckfesten Schlauch oder durch eine feste Rohrleitung gebildet sein.On the support columns 6 above final support plate 9, a ring 10 is welded, which receives the lower end of the hydraulic drive 5. This lower end of the hydraulic drive is formed by a pipe section 11, through which a dashed hydraulic line 12 from one of the control valve unit 4 associated shut-off valve 13, which is advantageously equipped with means 14 for remote control, to the bottom side of the hydraulic drive 5 belonging to the hydraulic cylinder 15th leads. At the upper end of the piston rod 16 comes out, to whose head a pulley 17 is attached. The hydraulic line 12 may be flexible or rigid, so be formed either by a pressure-resistant hose or by a fixed pipe.
Am Mantel des Hydraulikzylinders 15 ist eine Halteplatte 18 angeschweißt, an der das eine Ende eines Seils 19 befestigt ist. Das Seil 19 ist über die Seilrolle 17 geführt und führt zur nicht dargestellten Kabine.On the jacket of the hydraulic cylinder 15, a holding plate 18 is welded to which one end of a cable 19 is attached. The cable 19 is guided over the pulley 17 and leads to the car, not shown.
Zum Wesen der Erfindung gehört es, dass eine Baueinheit aus Tank 1 mit Motor 2 und Pumpe 3 sowie mit der Steuerventileinheit 4 im Herstellerwerk vorgefertigt wird, auf die auf der Baustelle der hydraulische Antrieb 5 aufgesetzt wird. Weil erfindungsgemäß diese Baueinheit im Aufzugsschacht zwischen den Führungsschienen angeordnet ist, ist sie nach der Montage des Aufzugs schlecht zugänglich. Deshalb gehört es zum Wesen der Erfindung, dass an die Steuerventüeinheit 4 mittels einer Messleitung 30 eine Notbedien- und Überwachungseinrichtung 31 anschließbar ist, die an beliebiger Stelle außerhalb des Aufzugsschachts plazierbar ist.It belongs to the essence of the invention that a unit from tank 1 with motor 2 and pump 3 and with the control valve unit 4 is prefabricated in the factory, on the on the construction site of the hydraulic drive 5 is placed. Because according to the invention, this assembly is arranged in the elevator shaft between the guide rails, it is difficult to access after installation of the elevator. Therefore, it is part of the essence of the invention that an emergency operating and monitoring device 31 can be connected to the control diversion unit 4 by means of a measuring line 30, which can be placed anywhere outside the elevator shaft.
Vorteilhaft ist der Absperrhahn 13, wie schon erwähnt, mit Mitteln 14 für eine Fernbedienung ausgestattet. Die Mittel 14 können mechanischer Art sein, etwa ein zu einem Punkt außerhalb des Aufzugsschacht führender Kabelzug, der mittels eines Hebels bedienbar ist, sie können aber auch elektrischer Art sein. So kann der Absperrhahn 13 mit einem elektrischen Stellmotor ausgestattet sein. Sind in vorteilhafter Weise solche Mittel 14 vorhanden, so kann der Absperrhahn 13 von außen bedient werden, bevor für Montage- oder Überprüfungsarbeiten in die Grube des Aufzugsschachts eingestiegen werden muss.Advantageously, the stopcock 13, as already mentioned, equipped with means 14 for remote control. The means 14 may be of a mechanical nature, such as a cable pull leading to a point outside the hoistway, which is operable by means of a lever, but may also be of an electrical nature. Thus, the stopcock 13 may be equipped with an electric servomotor. If such means 14 are present in an advantageous manner, then the stopcock 13 can be operated from the outside before it has to be entered into the pit of the elevator shaft for assembly or checking work.
In der Fig. 2 ist ein erstes Ausführungsbeispiel dieser Notbedien- undIn Fig. 2 is a first embodiment of this Notbedien- and
Überwachungseinrichtung 31 im Detail schematisch dargestellt. Oben ist ein Anschluss für die Messleitung 30 dargestellt. An der linken Seite ist ein Prüfanschluss 32 erkennbar, der nach der Norm EN 81-2 vorgeschrieben ist. Rechts davon ist ein nach der gleichen Norm erforderliches Manometer 33 angeordnet. Die Leitung vom Anschluss für die Messleitung 30 zum Prüfanschluss 32 und zum Manometer 33 ist durch ein manuell bedienbares Ventil 34 absperrbar.Monitoring device 31 shown schematically in detail. Above a connection for the measuring line 30 is shown. On the left side a test connection 32 can be seen, which is prescribed according to the standard EN 81-2. To the right of this, a pressure gauge 33 required according to the same standard is arranged. The line from the connection for the measuring line 30 to the test port 32 and the manometer 33 can be shut off by a manually operated valve 34.
An der Notbedien- und Überwachungseinrichtung 31 stehen zwei mit dem Anschluss für die Messleitung 30 verbundene Anschlüsse zur Verfügung, an die ein erster Druckschalter 35 bzw. ein zweiter Druckschalter 36 anschließbar sind. Es können auch mehr als zwei solche Anschlüsse vorgesehen sein.At the emergency control and monitoring device 31, two connections connected to the connection for the measuring line 30 are available, to which a first pressure switch 35 or a second pressure switch 36 can be connected. It can also be provided more than two such connections.
Die Druckschalter 35 und 36, allenfalls auch weitere, dienen dazu, der Aufzugssteuerung verschiedene Lastzustände, etwa Volllast oder Überlast, zu melden, so dass aufgrund der Signale der Druckschalter 35 und 36 gegebenenfalls Sicherheitsschaltvorgänge in der Aufzugssteuerung aktivierbar sind. Anstelle von Druckschaltern 35, 36 kann auch ein Druck-Messwertumformer 37 vorhanden sein, mit dem jeder beliebige Lastzustand der Kabine erfasst und von der Aufzugssteuerung ausgewertet werden kann. - A -The pressure switches 35 and 36, possibly also further serve to report the elevator control various load conditions, such as full load or overload, so that due to the signals of the pressure switches 35 and 36 optionally safety switching operations in the elevator control can be activated. Instead of pressure switches 35, 36, a pressure transducer 37 may be present, with which any load state of the car detected and can be evaluated by the elevator control. - A -
Mit dem Anschluss für die Messleitung 30 verbunden ist ein federbelastetes Rückschlagventil 38. Mit Hilfe dieses Rückschlagventils 38 lässt sich das Absenken der Kolbenstange des hydraulischen Antriebs 5 (Fig. 1) verhindern, was im Falle des Ansprechens der Fangbremse des Aufzugs nötig ist.Connected to the connection for the measuring line 30 is a spring-loaded check valve 38. By means of this check valve 38, the lowering of the piston rod of the hydraulic drive 5 (FIG. 1) can be prevented, which is necessary in the case of the response of the catch brake of the elevator.
Vom der Messleitung 30 gegenüber liegenden Anschluss des Rückschlagventils 38 führt eine Leitung zu einem nach der Norm EN 81-2 vorgeschriebenen Handnotablass 39. Dessen zweiter Anschluß ist mit einer Tankleitung 40 verbunden, die entweder zu einem Ölbehälter 41 führt, der die im Falle der Notbedienung aus dem Hydraulikkreis abfließende Ölmenge aufzunehmen vermag und beispielsweise ein Fassungsvermögen von 5 Liter aufweist, oder direkt zum Tank 1 (Fig. 1) geführt ist.From the measuring line 30 opposite terminal of the check valve 38 leads a line to a prescribed by the standard EN 81-2 manual emergency drain 39. Its second terminal is connected to a tank line 40, which leads either to an oil tank 41, which in the case of emergency operation can absorb from the hydraulic circuit effluent oil and, for example, has a capacity of 5 liters, or directly to the tank 1 (Fig. 1) is guided.
Mit der Messleitung 30 ist außerdem eine Handpumpe 42 verbunden, deren zweiter Anschluss zur Tankleitung 40 führt. So ist im Falle eines Stromausfalls in bekannter Art und Weise ein notfallmäßiges Verfahren der Aufzugskabine möglich.In addition, a hand pump 42, whose second connection leads to the tank line 40, is connected to the measuring line 30. Thus, in the case of a power failure in a known manner an emergency method of the elevator car is possible.
In der Fig. 3 ist eine Variante der Notbedien- und Überwachungseinrichtung 31 gezeigt, die mit der Bezugszahl 31 ' gekennzeichnet ist. Sie ist im Prinzip genau gleich aufgebaut wie das erste Ausführungsbeispiel nach der Fig. 2, jedoch fehlen hier die Anschlüsse für die Druckschalter 35 und 36 bzw. den Druck-Messwertumformer 37. Wird eine solche Notbedien- und Überwachungseinrichtung 31 ' angewendet, dann müssen die Druckschalter 35 und 36 bzw. der Druck-Messwertumformer 37 an der Steuerventileinheit 4 montiert sein. Die Notbedien- und Überwachungseinrichtung 31 ' ist dann zum Betrieb der Aufzugsanlage gar nicht erforderlich, ist also an der Aufzugsanlage selbst gar nicht vorhanden. Eine solche Notbedien- und Überwachungseinrichtung 31 ' gehört dann zum Werkzeug jener Personen, die für Servicearbeiten und/oder Notbefreiung eingeschlossener Personen an der Aufzugsanlage zuständig sind.FIG. 3 shows a variant of the emergency operating and monitoring device 31, which is identified by the reference number 31 '. It is in principle exactly the same structure as the first embodiment of FIG. 2, but missing here the connections for the pressure switches 35 and 36 and the pressure transducer 37. If such Notbedien- and monitoring device 31 'is applied, then the Pressure switch 35 and 36 and the pressure transducer 37 may be mounted on the control valve unit 4. The emergency control and monitoring device 31 'is then not necessary for the operation of the elevator installation, ie it is not present at the elevator installation itself. Such an emergency operating and monitoring device 31 'then belongs to the tool of those persons who are responsible for service work and / or emergency exemption of trapped persons at the elevator installation.
Weil also eine solche Notbedien- und Überwachungseinrichtung 31 ' nicht bei jeder Aufzugsanlage vorhanden ist, sondern für die einzelnen Aufzugsanlagen insgesamt nur einmal benötigt wird, entstehen deutlich geringere Kosten. Because, therefore, such an emergency operating and monitoring device 31 'is not present at every elevator installation, but is required only once for the individual elevator installations, significantly lower costs arise.

Claims

Patentansprüche claims
1. Maschinenraumloser hydraulischer Aufzug mit einem zwischen Führungsschienen angeordneten hydraulischen Antrieb (5), der über ein Seil (19) eine Aufzugskabine bewegt, mit einer von einem Motor (2) angetriebenen Pumpe (3), die in einem Tank (1) angeordnet sind, und mit einer Steuerventileinheit (4), dadurch gekennzeichnet,1. Machine room-less hydraulic elevator with a hydraulic drive arranged between guide rails (5), which moves via a cable (19) an elevator car, with one of a motor (2) driven pump (3), which are arranged in a tank (1) , and with a control valve unit (4), characterized
- dass Motor (2) und Pumpe (3) senkrecht in den Tank (1) eingebaut sind,- that motor (2) and pump (3) are installed vertically in the tank (1),
- dass die Steuerventileinheit (4) auf dem Tank (1) plaziert ist,- that the control valve unit (4) is placed on the tank (1),
- dass der hydraulische Antrieb (5) auf dem Tank (1) angeordnet ist,- That the hydraulic drive (5) is arranged on the tank (1),
- dass der Tank (1) so stabil gebaut ist, dass er die Kräfte von hydraulischem Antrieb 5 und der damit in Verbindung stehenden Kabine aufnehmen kann, und- That the tank (1) is built so stable that it can absorb the forces of hydraulic drive 5 and the associated cabin, and
- dass an die Steuerventileinheit (4) mittels einer Messleitung (30) eine Notbedien- und Überwachungseinrichtung (31, 31') anschließbar ist, die an beliebiger Stelle außerhalb eines Aufzugsschachts plazierbar ist.- That the control valve unit (4) by means of a measuring line (30) an emergency control and monitoring device (31, 31 ') can be connected, which can be placed anywhere outside a lift shaft.
2. Hydraulischer Aufzug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Tank (1) vier Tragsäulen (6) angeordnet sind, die auf einer Bodenplatte (7) des Tanks /1) befestigt, z.B. verschweißt, sind, die eine Abdeckplatte (8) des Tanks (1) nach oben durchstoßen und oberhalb der Abdeckplatte (8) mit einer Tragplatte (9) verbunden sind.2. Hydraulic elevator according to claim 1, characterized in that in the tank (1) four support columns (6) are arranged, which on a bottom plate (7) of the tank / 1) fastened, e.g. are welded, which pierce a cover plate (8) of the tank (1) upwards and above the cover plate (8) are connected to a support plate (9).
3. Hydraulischer Aufzug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragsäulen (6) L-Profile aus Stahl sind.3. Hydraulic elevator according to claim 2, characterized in that the support columns (6) are L-profiles made of steel.
4. Hydraulischer Aufzug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einer dieser Tragsäulen (6) die Einheit aus Motor (2) und Pumpe (3) befestigt ist.4. Hydraulic elevator according to claim 3, characterized in that on at least one of these support columns (6), the unit of motor (2) and pump (3) is fixed.
5. Hydraulischer Aufzug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Notbedien- und Überwachungseinrichtung (31) an der Aufzugsanlage installiert ist und an ihr Druckschalter (35, 36) oder ein Druck-Messwertumformer (37) angeschlossen sind.5. Hydraulic elevator according to one of claims 1 to 4, characterized in that the emergency control and monitoring device (31) is installed on the elevator installation and connected to its pressure switch (35, 36) or a pressure transducer (37) are connected.
6. Hydraulischer Aufzug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Notbedien- und Überwachungseinrichtung (31 ') Druckschalter (35, 36) oder Druck- Messwertumformer (37) nicht aufweist, sondern dass Druckschalter (35, 36) oder Druck- Mess wertumformer (37) an der Steuerventileinheit (4) fest installiert sind. 6. Hydraulic elevator according to one of claims 1 to 4, characterized in that the emergency control and monitoring device (31 ') pressure switch (35, 36) or pressure transducer (37) does not have, but that pressure switch (35, 36) or Pressure transmitters (37) to the control valve unit (4) are permanently installed.
7. Hydraulischer Aufzug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (14) vorhanden sind, mit denen ein im Aufzugsschacht angeordneter Absperrhahn (13) von außerhalb des Aufzugsschachts fernbedienbar ist.7. Hydraulic elevator according to one of claims 1 to 4, characterized in that means (14) are provided with which a arranged in the elevator shaft stopcock (13) from outside the hoistway can be operated remotely.
8. Hydraulischer Aufzug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (14) gebildet werden durch einen von einem Hebel bedienbaren Kabelzug.8. A hydraulic elevator according to claim 7, characterized in that the means (14) are formed by a cable operated by a lever.
9. Hydraulischer Aufzug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (14) gebildet werden durch einen elektrischen Stellmotor, mit dem der Absperrhahn (13) betätigbar ist. 9. A hydraulic elevator according to claim 7, characterized in that the means (14) are formed by an electric servomotor with which the stopcock (13) is actuated.
EP05788931A 2005-07-19 2005-10-13 Hydraulic elevator without machine room Withdrawn EP1910207A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH11992005 2005-07-19
PCT/CH2005/000600 WO2007009269A1 (en) 2005-07-19 2005-10-13 Hydraulic elevator without machine room

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1910207A1 true EP1910207A1 (en) 2008-04-16

Family

ID=36088397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05788931A Withdrawn EP1910207A1 (en) 2005-07-19 2005-10-13 Hydraulic elevator without machine room

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7946391B2 (en)
EP (1) EP1910207A1 (en)
WO (1) WO2007009269A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102310327A (en) * 2011-04-02 2012-01-11 吴江市博众精工科技有限公司 Z-axis mechanism

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8640829B2 (en) * 2008-07-16 2014-02-04 William P. Block, JR. Hydraulic elevator system
US8579525B2 (en) * 2009-08-06 2013-11-12 Chapman/Leonard Studio Equipment, Inc. Hydraulic stop valve for a camera crane
US9517921B2 (en) * 2011-05-20 2016-12-13 Otis Elevator Company Machine roomless hydraulic elevator system
US20150226240A1 (en) * 2012-08-27 2015-08-13 Hydraulic Isolator & Safety Technology Pty Limited Fluid isolator
US10647546B2 (en) * 2016-12-16 2020-05-12 Otis Elevator Company Hydraulically activated shutoff valve for a hydraulic elevator system

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63106289A (en) * 1986-10-22 1988-05-11 株式会社日立製作所 Fluid pressure elevator
US4800990A (en) * 1987-05-07 1989-01-31 Blain Roy W Three speed valve control for high performance hydraulic elevator
JPH04169491A (en) * 1990-10-31 1992-06-17 Taiyo Ltd Hydraulically-operated elevator device
EP0555635A1 (en) * 1992-02-10 1993-08-18 Inventio Ag Method and arrangement for reducing the driving power of an hydraulic elevator
KR960010228B1 (en) * 1993-10-25 1996-07-26 이희종 Oil-pressure elevator control valve device
US5593004A (en) * 1995-03-28 1997-01-14 Blain Roy W Servo control for hydraulic elevator
US6044933A (en) * 1997-03-24 2000-04-04 Inventio Ag Hydraulic elevator
US6029448A (en) * 1997-12-08 2000-02-29 Fenner Fluid Power Low noise hydraulic power unit for an auto-hoist lift
US6378660B1 (en) * 1997-12-22 2002-04-30 Otis Elevator Company Hydraulic elevator without a machineroom
PT999169E (en) * 1998-11-02 2004-07-30 Inventio Ag ELEVATOR IN WHICH THE MACHINE HOUSE IS LOCATED ON THE BOTTOM SIDE
US6371005B1 (en) * 1999-08-30 2002-04-16 Otis Elevator Company Hydraulic power unit for an elevator drive
AR028236A1 (en) * 2000-05-19 2003-04-30 Carlos Alberto Sors ELEVATOR WHOSE COUNTERWEIGHT, IS ALSO EMBOLO OF THE FLUIDODYNAMIC PROPULSION DEVICE THAT PRODUCES AND CONTROLS ITS DISPLACEMENTS
AU8163501A (en) * 2000-08-18 2002-02-25 Bucher Hydraulics Ag Hydraulic lift with an accumulator
ATE348779T1 (en) * 2001-07-04 2007-01-15 Inventio Ag METHOD FOR PREVENTING AN UNACCEPTABLY HIGH SPEED OF THE LOAD-RESISTING MEANS OF AN ELEVATOR
DE50101794D1 (en) * 2001-11-16 2004-04-29 Bucher Hydraulics Ag Neuheim Hydraulic elevator with a pressure accumulator and method for controlling and regulating such an elevator
ITRM20030007A1 (en) * 2003-01-10 2004-07-11 Otis Elevator Co PISTON LIFTING DEVICE, IN PARTICULAR
US8210319B2 (en) * 2007-08-31 2012-07-03 John W. Boyd Hydraulic elevating platform assembly
US8640829B2 (en) * 2008-07-16 2014-02-04 William P. Block, JR. Hydraulic elevator system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007009269A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102310327A (en) * 2011-04-02 2012-01-11 吴江市博众精工科技有限公司 Z-axis mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
US20090114482A1 (en) 2009-05-07
WO2007009269A1 (en) 2007-01-25
US7946391B2 (en) 2011-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007009269A1 (en) Hydraulic elevator without machine room
EP1082185B1 (en) A deep drawing press with a ram hammer and drawing cushion driven by threaded spindles and spindle nuts
EP1900676B1 (en) Hoisting platform for hoisting loads
EP1305249B1 (en) Elevator car with a driving pulley driving machine integrated therein
DE69805147T3 (en) Hydraulic lift without machine house
EP1680603B1 (en) Hydraulic double ram lifting platform
EP3470355A1 (en) Buffer device for a cabin of a lift facility and arrangement of the buffer device and lift facility
EP2346771A1 (en) Modernization method for elevator systems
DE202005016467U1 (en) Underground-lifting platform for motor vehicles, has memory-programmable controller arranged in underground installation area
EP2006221B1 (en) Underground collection container
DE1684201B1 (en) Winch system for erecting multi-storey buildings
DE3714053A1 (en) Lift with lightweight cylindrical cabin
WO2011029737A1 (en) Support arrangement for a lift gate that can be lowered into a subsurface shaft
DE102009052977B4 (en) Hydraulic vehicle lift system
DE3208531C2 (en) Safety device for a hydraulic two-post lift
DE102010015480B4 (en) Method for operating a construction hoist
WO2020156856A1 (en) Clamping and lifting device
DE102007005895A1 (en) Multi-column lift for vehicles
DE10154171A1 (en) Hydraulic lift (elevator) modernizing process involves dismantling drive and cable, fitting counterweight with pulley and pulley drive unit, diverting pulley and fixing devices
DE19943408C2 (en) Hydraulic elevator with low-maintenance hydraulic drive unit
WO2012152253A1 (en) Hydraulic cylinder (lift cylinder) for vehicle lifts
EP0621228B1 (en) Crane towers and method of their assembly
EP2634131B1 (en) Control device for a pit jack
DE1684201C (en) Winch system for erecting multi-storey buildings
WO2022174985A1 (en) Industrial building

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070920

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130208