EP1909536A2 - Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit externem, optischem Mikrofon - Google Patents

Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit externem, optischem Mikrofon Download PDF

Info

Publication number
EP1909536A2
EP1909536A2 EP07115284A EP07115284A EP1909536A2 EP 1909536 A2 EP1909536 A2 EP 1909536A2 EP 07115284 A EP07115284 A EP 07115284A EP 07115284 A EP07115284 A EP 07115284A EP 1909536 A2 EP1909536 A2 EP 1909536A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
optical
hearing aid
behind
housing
ear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07115284A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1909536A3 (de
EP1909536B1 (de
Inventor
Ulrich Kornagel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sivantos GmbH
Original Assignee
Siemens Audiologische Technik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Audiologische Technik GmbH filed Critical Siemens Audiologische Technik GmbH
Publication of EP1909536A2 publication Critical patent/EP1909536A2/de
Publication of EP1909536A3 publication Critical patent/EP1909536A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1909536B1 publication Critical patent/EP1909536B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; ELECTRIC HEARING AIDS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R23/00—Transducers other than those covered by groups H04R9/00 - H04R21/00
    • H04R23/008—Transducers other than those covered by groups H04R9/00 - H04R21/00 using optical signals for detecting or generating sound
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; ELECTRIC HEARING AIDS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00—Electric hearing aids
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; ELECTRIC HEARING AIDS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R2225/00—Details of deaf aids covered by H04R25/00, not provided for in any of its subgroups
    • H04R2225/021—Behind the ear [BTE] hearing aids
    • H04R2225/0216—BTE hearing aids having a receiver in the ear mould

Definitions

  • the present invention relates to a behind-the-ear hearing aid having a housing that is portable behind the ear, a signal processing device arranged in the housing, which has an optical converter, and at least one optical microphone. Moreover, the present invention relates to a corresponding method for recording sound for a behind-the-ear hearing device.
  • Hearing aids are portable hearing aids that are used to care for the hearing impaired.
  • different types of hearing aids such as behind-the-ear hearing aids (BTE), in-the-ear hearing aids (IDO) and Concha hearing aids are provided.
  • BTE behind-the-ear hearing aids
  • IDO in-the-ear hearing aids
  • Concha hearing aids are provided.
  • the hearing aids listed by way of example are worn on the outer ear or in the ear canal.
  • bone conduction hearing aids, implantable or vibrotactile hearing aids are also available on the market. The stimulation of the damaged hearing takes place either mechanically or electrically.
  • Hearing aids have in principle as essential components an input transducer, an amplifier and an output transducer.
  • the input transducer is usually a sound receiver, z. As a microphone, and / or an electromagnetic receiver, for. B. an induction coil.
  • the output transducer is usually used as an electroacoustic transducer, z. As miniature speaker, or as an electromechanical transducer, z. B. bone conduction, realized.
  • the amplifier is usually integrated in a signal processing unit. This basic structure is shown in FIG 1 using the example of a behind-the-ear hearing aid. In a hearing aid housing 1 for carrying behind the ear, one or more microphones 2 for receiving the sound from the environment are installed.
  • a signal processing unit 3 also in the hearing aid housing 1, processes the microphone signals and amplifies them.
  • the output signal of the signal processing unit 3 is transmitted to a loudspeaker or earpiece 4, which outputs an acoustic signal.
  • the sound is optionally transmitted via a sound tube, which is fixed with an earmold in the ear canal, to the eardrum of the device carrier.
  • the power supply of the hearing device and in particular of the signal processing unit 3 is carried out by a likewise integrated into the hearing aid housing 1 battery. 5
  • the microphones are usually located in the housing behind the ear. The sound therefore does not experience the typical frequency response through the auricle on its way to the microphone or to the microphones. This results in the disadvantage that sound events are difficult to localize. It has therefore already been proposed that the microphone or microphones in the auricle, z. B. in the earmold to place. However, standard microphones with electrical supply are too large and conspicuous for this purpose.
  • Optical microphones are used because of their robustness against electromagnetic interference and chemically aggressive environment. Multiple optical microphones can be connected to a common optical fiber. This results in advantages over a three-wire cabling of an electric microphone.
  • the hearing aid system includes an in-the-ear hearing aid with microphone, amplifier and loudspeaker.
  • a hearing aid supplement module which has a fastening device for attachment to the head of a hearing device wearer, serves to expand or change the functionality of the in-ear hearing device.
  • the hearing aid supplement module can serve as an additional energy store.
  • the object of the present invention is to improve the acoustic properties of a behind-the-ear hearing aid while at the same time not significantly increasing the optical conspicuousness of the hearing aid but rather reducing it.
  • a behind-the-ear hearing aid with a portable behind the ear housing, arranged in the housing signal processing means having an opto-electrical converter, and at least one optical microphone, wherein the optical microphone disposed outside the housing and can be placed in the auricle or in the auditory canal, and the optical microphone for optical signal transmission via an optical waveguide is connected to the signal processing device.
  • optical microphone is used exclusively for the acousto-optical converter.
  • the subsequent components for routing the optical signal and for opto-electrical conversion should not fall under the term here.
  • the invention provides a method of recording sound for a behind-the-ear hearing aid by acousto-optically converting the sound to be recorded in an ear canal or ear into an optical signal, optically transmitting the optical signal to a housing of the behind-the-ear Ear hearing aid, optoelectrically converting the optical signal in the housing into an electrical signal for further processing by the behind-the-ear hearing aid.
  • the frequency response shaping by the auricle can also be utilized for hearing aid wearers.
  • optical Microphones usually relatively small feasible, so that they are visually less noticeable.
  • optical fibers are usually optically low in contrast, so that they can hardly be perceived.
  • optical microphones are less sensitive to sweat than electric microphones.
  • the optical fiber is a fiber optic cable. This can be realized very thin and visually less noticeable.
  • the hearing aid according to the invention has an earmold on which the optical microphone is fixed or in which the optical microphone is integrated. This allows the optical microphone in / on the auditory canal stable fix.
  • any type of earmold or earpiece can be used instead of the earmold.
  • the earmold or earmold may include or hold a speaker in addition to the optical microphone. An electrical or magnetic crosstalk from the speaker to the optical microphone is excluded.
  • a connecting line from the hearing aid housing to the auditory canal which is used for sound transport or sound generation, is also used for transmitting the optical signals.
  • an insulating tube of the supply line may be formed as the optical waveguide for transmitting the optical signal.
  • this sound tube can be used as the Fiber optic cables serve to transmit the optical signal.
  • FIG. 2 shows by way of example a behind-the-ear hearing aid which is worn behind an auricle 10. It consists of a housing 11, which contains the essential signal processing components including the battery (see FIG 1). However, in the example of FIG. 2, the loudspeaker 12 and the microphone, here an optical microphone 13, are outsourced from the hearing device housing 11. The loudspeaker 12 and the optical microphone 13 are fixed in the auditory canal 14 by means of an earmold, which is not shown in FIG. 2 for the sake of clarity.
  • the loudspeaker 12 is electrically connected to the hearing aid housing 11 or the signal processing unit located therein by means of a customary electronic cable 15.
  • the loudspeaker 12 or the corresponding sound outlet is directed in the auditory canal approximately to the eardrum 16.
  • a sound tube may also simply be provided here to guide the sound from a loudspeaker integrated into the housing 11 (cf. FIG. 1) into the auditory canal 14.
  • the earmold is equipped as mentioned with the optical microphone 13.
  • This optical microphone 13 has a membrane in the usual design, which is optically scanned. Accordingly, a light source is to be provided in the housing 11, the light of which is guided to the optical microphone 13 via an optical waveguide 17 which is guided parallel to the electrical cable 15 from the housing 11 to the earmold. The light is reflected at the membrane and interferences result according to the vibration of the membrane. The reflected light is transmitted via the optical waveguide 17 back to the housing 11. In the housing is located upstream of the signal processing unit, an opto-electrical converter, which converts the optical signal of the microphone 13 for further processing into an electrical signal.
  • the optical microphone 13 is simply attached to the earmold.
  • the membrane may also be integrated in the earmold shell, if appropriate, flush with the surface.
  • the optical waveguide 17 is then brought to the rear of the membrane from the side of the eardrum forth to the membrane, as is symbolically indicated in FIG.
  • the membrane is made of the same material as the earmold.
  • it can be formed integrally with the earmold, for example, in an injection molding process.
  • the membrane can be injected into the otoplastic using suitable injection molding techniques.
  • An alternative embodiment is that instead of a separate optical waveguide 17, as shown in FIG. 2, an existing physical connection between the hearing aid housing 11 and the otoplastic is used to transmit the optical signal of the optical microphone 13.
  • the insulating tube of the electric cable 15 realize with a material having light pipe properties.
  • the insulating tube of the electric cable 15 thus serves as the optical waveguide for transmitting the signals from the optical microphone to the hearing aid signal processing.
  • a crosstalk from the electrical speaker supply to the microphone power supply is not to be feared in this case, since the speaker is electrically powered and the microphone optically powered or tapped.
  • the sound tube can be designed as an optical waveguide. Also in this case, the sound tube thus has dual functionality.
  • optical waveguide 17 is barely visible per se, so that this hearing aid is relatively inconspicuous. Even less visible is the optical waveguide, if it is integrated as mentioned in the electrical line or the sound tube.
  • optical microphone 13 but also the optical waveguide 17 are relatively small and space-saving. This accommodates the optical microphone in an otoplastic is readily possible.
  • RIC device receiver in the channel
  • fewer components are required as a whole in the embodiment of FIG 2, so that this variant also cheaper in the manufacturing cost should be.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Electrostatic, Electromagnetic, Magneto- Strictive, And Variable-Resistance Transducers (AREA)
  • Headphones And Earphones (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)

Abstract

Es soll eine optisch unauffällige und akustisch verbesserte Version eines Hinter-dem-Ohr-Hörgeräts vorgeschlagen werden. Daher wird ein Hörgerät mit einem hinter dem Ohr tragbaren Gehäuse (11), einer in dem Gehäuse (11) angeordneten Signalverarbeitungseinrichtung, die einen optoelektrischen Wandler aufweist, und mindestens einem optischen Mikrofon (13) bereitgestellt. Das optische Mikrofon (13) ist außerhalb des Gehäuses (11) angeordnet und in der Ohrmuschel (10) oder im Gehörgang (14) platzierbar. Weiterhin ist das optische Mikrofon (13) zur optischen Signalübertragung über einen Lichtwellenleiter (17) mit der Signalverarbeitungseinrichtung verbunden. Ein derartiges optisches Mikrofon (13) ist klein und unauffällig an/in einer Otoplastik realisierbar, so dass bei der Schallaufnahme auch die typische Frequenzgangformung durch die Ohrmuschel (10) ausgenutzt werden kann.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit einem hinter dem Ohr tragbaren Gehäuse, einer in dem Gehäuse angeordneten Signalverarbeitungseinrichtung, die einen optischen Wandler aufweist, und mindestens einem optischen Mikrofon. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung ein entsprechendes Verfahren zum Aufnehmen von Schall für ein Hinter-dem-Ohr-Hörgerät.
  • Hörgeräte sind tragbare Hörvorrichtungen, die zur Versorgung von Schwerhörenden dienen. Um den zahlreichen individuellen Bedürfnissen entgegenzukommen, werden unterschiedliche Bauformen von Hörgeräten wie Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte (HdO), Indem-Ohr-Hörgeräte (IdO) und Concha-Hörgeräte bereitgestellt. Die beispielhaft aufgeführten Hörgeräte werden am Außenohr oder im Gehörgang getragen. Darüber hinaus stehen auf dem Markt aber auch Knochenleitungshörhilfen, implantierbare oder vibrotaktile Hörhilfen zur Verfügung. Dabei erfolgt die Stimulation des geschädigten Gehörs entweder mechanisch oder elektrisch.
  • Hörgeräte besitzen prinzipiell als wesentliche Komponenten einen Eingangswandler, einen Verstärker und einen Ausgangswandler. Der Eingangswandler ist in der Regel ein Schallempfänger, z. B. ein Mikrofon, und/oder ein elektromagnetischer Empfänger, z. B. eine Induktionsspule. Der Ausgangswandler ist meist als elektroakustischer Wandler, z. B. Miniaturlautsprecher, oder als elektromechanischer Wandler, z. B. Knochenleitungshörer, realisiert. Der Verstärker ist üblicherweise in eine Signalverarbeitungseinheit integriert. Dieser prinzipielle Aufbau ist in FIG 1 am Beispiel eines Hinter-dem-Ohr-Hörgeräts dargestellt. In ein Hörgerätegehäuse 1 zum Tragen hinter dem Ohr sind ein oder mehrere Mikrofone 2 zur Aufnahme des Schalls aus der Umgebung eingebaut. Eine Signalverarbeitungseinheit 3, die ebenfalls in das Hörgerätegehäuse 1 integriert ist, verarbeitet die Mikrofonsignale und verstärkt sie. Das Ausgangssignal der Signalverarbeitungseinheit 3 wird an einen Lautsprecher bzw. Hörer 4 übertragen, der ein akustisches Signal ausgibt. Der Schall wird gegebenenfalls über einen Schallschlauch, der mit einer Otoplastik im Gehörgang fixiert ist, zum Trommelfell des Geräteträgers übertragen. Die Stromversorgung des Hörgeräts und insbesondere die der Signalverarbeitungseinheit 3 erfolgt durch eine ebenfalls ins Hörgerätegehäuse 1 integrierte Batterie 5.
  • Bei HdO-Geräten sitzen die Mikrofone in der Regel im Gehäuse hinter dem Ohr. Der Schall erfährt daher auf seinem Weg zum Mikrofon bzw. zu den Mikrofonen nicht die typische Frequenzgangformung durch die Ohrmuschel. Hieraus ergibt sich der Nachteil, dass Schallereignisse schwer zu lokalisieren sind. Es wurde daher bereits vorgeschlagen, das oder die Mikrofone in der Ohrmuschel, z. B. in der Otoplastik, zu platzieren. Übliche Standardmikrofone mit elektrischer Versorgung sind hierfür allerdings zu groß und auffällig.
  • Aus der Patentschrift DE 10 2005 013 833 B3 ist eine Hörhilfevorrichtung mit optischem Mikrofon bekannt. Optische Mikrofone werden wegen ihrer Robustheit gegenüber elektromagnetischen Störungen und chemisch aggressiver Umgebung eingesetzt. Mehrere optische Mikrofone können an eine gemeinsame Lichtleitfaser angeschlossen werden. Damit ergeben sich Vorteile gegenüber einer dreiadrigen Verkabelung eines Elektromikrofons.
    • Darüber hinaus offenbart die Druckschrift
  • DE 10 2005 006 404 B3 ein modulares Hörgerätesystem, das an die Bedürfnisse eines Hörgeräteträgers besser individuell angepasst werden kann. Das Hörgerätesystem umfasst ein Im-Ohr-Hörgerät mit Mikrofon, Verstärker und Lautsprecher. Ein Hörgeräteergänzungsmodul, das eine Befestigungseinrichtung zur Befestigung am Kopf eines Hörgeräteträgers aufweist, dient zur Erweiterung oder Änderung der Funktionalität des Im-Ohr-Hörgeräts. So kann beispielsweise das Hörgeräteergänzungsmodul als zusätzlicher Energiespeicher dienen.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die akustischen Eigenschaften eines Hinter-dem-Ohr-Hörgeräts zu verbessern und dabei gleichzeitig die optische Auffälligkeit des Hörgeräts nicht wesentlich zu erhöhen sondern eher zu verringern.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit einem hinter dem Ohr tragbaren Gehäuse, einer in dem Gehäuse angeordneten Signalverarbeitungseinrichtung, die einen optoelektrischen Wandler aufweist, und mindestens einem optischen Mikrofon, wobei das optische Mikrofon außerhalb des Gehäuses angeordnet und in der Ohrmuschel oder im Gehörgang platzierbar ist, und das optische Mikrofon zur optischen Signalübertragung über einen Lichtwellenleiter mit der Signalverarbeitungseinrichtung verbunden ist.
  • In dem vorliegenden Dokument wird der Begriff "optisches Mikrofon" ausschließlich für den akustooptischen Wandler benutzt. Die anschließenden Komponenten zum Weiterleiten des optischen Signals und zum optoelektrischen Wandeln sollen hier nicht unter den Begriff fallen.
  • Darüber hinaus wird erfindungsgemäß bereitgestellt ein Verfahren zum Aufnehmen von Schall für ein Hinter-dem-Ohr-Hörgerät durch akustooptisches Wandeln des aufzunehmenden Schalls in einem Gehörgang oder in einer Ohrmuschel in ein optisches Signal, optisches Übertragen des optischen Signals zu einem Gehäuse des Hinter-dem-Ohr-Hörgeräts, optoelektrisches Wandeln des optischen Signals in dem Gehäuse in ein elektrisches Signal zur weiteren Verarbeitung durch das Hinter-dem-Ohr-Hörgerät.
  • In vorteilhafter Weise kann so gewährleistet werden, dass die Frequenzgangformung durch die Ohrmuschel auch für Hörgeräteträger ausgenutzt werden kann. Darüber hinaus sind optische Mikrofone in der Regel relativ kleiner realisierbar, so dass sie optisch wenig auffällig sind. Darüber hinaus sind Lichtwellenleiter in der Regel optisch wenig kontrastreich, so dass sie kaum wahrgenommen werden können. Ferner sind optische Mikrofone gegenüber Schweiß weniger empfindlich als elektrische Mikrofone.
  • Vorzugsweise ist der Lichtwellenleiter ein Glasfaserkabel. Dieses kann sehr dünn und optisch wenig auffällig realisiert werden.
  • Entsprechend einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das erfindungsgemäße Hörgerät eine Otoplastik auf, an der das optische Mikrofon befestigt oder in die das optische Mikrofon integriert ist. Hierdurch lässt sich das optische Mikrofon im/am Gehörgang stabil befestigen. Anstelle der Otoplastik kann selbstverständlich jede Art eines Ohrpassstücks oder Ohrstücks verwendet werden.
  • Die Otoplastik bzw. das Ohrpassstück kann neben dem optischen Mikrofon auch einen Lautsprecher beinhalten oder halten. Ein elektrisches oder magnetisches Übersprechen von dem Lautsprecher zu dem optischen Mikrofon ist dabei ausgeschlossen.
  • Besonders vorteilhaft ist, wenn eine Verbindungsleitung von dem Hörgerätegehäuse zum Gehörgang, die für den Schalltransport oder die Schallerzeugung genutzt wird, auch zum Übertragen der optischen Signale verwendet wird. Dadurch erhält die jeweilige Verbindungsleitung eine doppelte Funktionalität. Wenn beispielsweise die Otoplastik einen Lautsprecher aufweist, der mit einer elektrischen Versorgungsleitung an dem hinter dem Ohr getragenen Hörgerätegehäuse angeschlossen ist, kann ein Isolierschlauch der Versorgungsleitung als der Lichtwellenleiter zur Übertragung des optischen Signals ausgebildet sein. Wenn alternativ der Schall vom Hörgerätegehäuse mithilfe eines Schallschlauchs in den Gehörgang transportiert wird, kann dieser Schallschlauch gleichzeitig als der Lichtwellenleiter zur Übertragung des optischen Signals dienen.
  • Die vorliegende Erfindung ist anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert, in denen zeigen:
    • FIG 1
    den prinzipiellen Aufbau eines Hinter-dem-Ohr-Hörgeräts und
    FIG 2
    eine Skizze eines erfindungsgemäßen Hinter-dem-Ohr-Hörgeräts im getragenen Zustand.
  • Die nachfolgend näher geschilderten Ausführungsbeispiele stellen bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung dar.
  • Die in FIG 2 wiedergegebene Skizze zeigt beispielhaft ein Hinter-dem-Ohr-Hörgerät, das hinter einer Ohrmuschel 10 getragen wird. Es besteht aus einem Gehäuse 11, das die wesentlichen Signalverarbeitungsbestandteile einschließlich der Batterie beinhaltet (vgl. FIG 1). Allerdings sind in dem Beispiel von FIG 2 der Lautsprecher 12 und das Mikrofon, hier ein optisches Mikrofon 13, aus dem Hörgerätegehäuse 11 ausgelagert. Der Lautsprecher 12 und das optische Mikrofon 13 sind mithilfe einer Otoplastik, die in FIG 2 der Übersicht halber nicht eingezeichnet ist, im Gehörgang 14 fixiert.
  • Der Lautsprecher 12 ist mithilfe eines üblichen elektronischen Kabels 15 mit dem Hörgerätegehäuse 11 bzw. der darin befindlichen Signalverarbeitungseinheit elektrisch verbunden. Der Lautsprecher 12 bzw. der entsprechende Schallauslass ist im Gehörgang in etwa hin zum Trommelfell 16 gerichtet. Anstelle des elektrischen Kabels 15 und des Lautsprechers 12 kann hier auch einfach ein Schallschlauch vorgesehen sein, um den Schall von einem in das Gehäuse 11 integrierten Lautsprecher (vergleiche FIG 1) in den Gehörgang 14 zu leiten.
  • Die Otoplastik ist wie erwähnt mit dem optischen Mikrofon 13 ausgestattet. Dieses optische Mikrofon 13 weist in üblicher Bauform eine Membran auf, die optisch abgetastet wird. Dementsprechend ist in dem Gehäuse 11 eine Lichtquelle vorzusehen, deren Licht über einen Lichtwellenleiter 17, der parallel zu dem elektrischen Kabel 15 von dem Gehäuse 11 zu der Otoplastik geführt ist, hin zum optischen Mikrofon 13 geleitet wird. Das Licht wird an der Membran reflektiert und es ergeben sich Interferenzen entsprechend der Schwingung der Membran. Das reflektierte Licht wird über den Lichtwellenleiter 17 zurück zum Gehäuse 11 übertragen. In dem Gehäuse befindet sich, der Signalverarbeitungseinheit vorgelagert, ein optoelektrischer Wandler, der das optische Signal des Mikrofons 13 für die weitere Verarbeitung in ein elektrisches Signal wandelt.
  • Im einfachsten Fall ist das optische Mikrofon 13 einfach an der Otoplastik befestigt. Die Membran kann aber auch in die Otoplastikschale gegebenenfalls oberflächenbündig integriert sein. Der Lichtwellenleiter 17 ist dann zur rückwärtigen Abtastung der Membran von der Seite des Trommelfells her an die Membran herangeführt, wie dies in FIG 2 symbolisch angedeutet ist.
  • Entsprechend einer Weiterentwicklung wird die Membran aus dem gleichen Material gefertigt wie die Otoplastik. Somit lässt sie sich beispielsweise in einem Spritzgussvorgang einstückig mit der Otoplastik ausbilden. Auch wenn die Membran aus einem anderen Material wie die Otoplastik besteht, lässt sie sich mit geeigneten Spritzgussverfahren in die Otoplastik einspritzen.
  • Eine alternative Ausführungsform besteht darin, dass anstelle eines eigenen Lichtwellenleiters 17, wie er in FIG 2 dargestellt ist, eine bestehende physische Verbindung zwischen dem Hörgerätegehäuse 11 und der Otoplastik zur Übertragung des optischen Signals des optischen Mikrofons 13 verwendet wird. So lässt sich im vorliegenden Beispiel von FIG 2 beispielsweise der Isolierschlauch des elektrischen Kabels 15 mit einem Material realisieren, das Lichtleitungseigenschaften besitzt. Der Isolierschlauch des elektrischen Kabels 15 dient somit als der Lichtwellenleiter zum Übertragen der Signale vom optischen Mikrofon zur Hörgerätesignalverarbeitung. Ein Übersprechen von der elektrischen Lautsprecherversorgung zu der Mikrofonversorgung ist auch in diesem Fall nicht zu befürchten, da der Lautsprecher elektrisch und das Mikrofon optisch versorgt bzw. abgegriffen wird.
  • Für den oben bereits geschilderten Fall, dass lediglich ein Schallschlauch vom Hörgerätegehäuse 11 zu der Otoplastik im Gehörgang 14 geführt ist, kann auch der Schallschlauch als Lichtwellenleiter ausgelegt sein. Auch in diesem Fall besitzt der Schallschlauch somit doppelte Funktionalität.
  • Vorteilhaft an den oben dargestellten Lösungen ist, dass der Lichtwellenleiter 17 an sich kaum sichtbar ist, so dass dieser Hörgeräteaufbau verhältnismäßig unauffällig ist. Noch weniger sichtbar ist der Lichtwellenleiter, wenn er wie erwähnt, in die elektrische Leitung bzw. den Schallschlauch integriert ist.
  • Ein weiterer Vorteil der geschilderten Ausführungsbeispiele besteht darin, dass das optische Mikrofon 13, aber auch der Lichtwellenleiter 17 verhältnismäßig klein und Platz sparend sind. Damit ist eine Unterbringung des optischen Mikrofons in einer Otoplastik ohne weiteres möglich. Im Falle der Integration des Lichtwellenleiters in den Schallschlauch oder die elektrische Leitung zum Lautsprecher bei einem so genannten RIC-Gerät (Receiver in the Channel) sind insgesamt weniger Komponenten notwendig als bei dem Ausführungsbeispiel von FIG 2, so dass diese Variante auch in den Herstellungskosten günstiger sein dürfte.

Claims (7)

  1. Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit
    - einem hinter dem Ohr tragbaren Gehäuse (1, 11),
    - einer in dem Gehäuse (1, 11) angeordneten Signalverarbeitungseinrichtung (3), die einen optoelektrischen Wandler aufweist, und
    - mindestens einem optischen Mikrofon (13),
    dadurch gekennzeichnet, dass
    - das optische Mikrofon (13) außerhalb des Gehäuses (1, 11) angeordnet und in der Ohrmuschel (10) oder im Gehörgang (14) platzierbar ist, und
    - das optische Mikrofon (13) zur optischen Signalübertragung über einen Lichtwellenleiter (17) mit der Signalverarbeitungseinrichtung (3) verbunden ist.
  2. Hinter-dem-Ohr-Hörgerät nach Anspruch 1, wobei der Lichtwellenleiter (17) ein Glasfaserkabel ist.
  3. Hinter-dem-Ohr-Hörgerät nach Anspruch 1 oder 2, das eine Otoplastik aufweist, an der das optische Mikrofon (13) befestigt oder in die das optische Mikrofon (13) integriert ist.
  4. Hinter-dem-Ohr-Hörgerät nach Anspruch 3, wobei die Otoplastik einen Lautsprecher (12) beinhaltet.
  5. Hinter-dem-Ohr-Hörgerät nach Anspruch 4, wobei ein Isolierschlauch einer elektrischen Versorgungsleitung (15) des Lautsprechers (12) als der Lichtwellenleiter zur Übertragung des optischen Signals ausgebildet ist.
  6. Hinter-dem-Ohr-Hörgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei ein Schallschlauch zum Übertragen von Schall zu einem Gehörgang (14) an das Gehäuse (1, 11) angebracht ist, und der Schallschlauch gleichzeitig als der Lichtwellenleiter zur Übertragung des optischen Signals dient.
  7. Verfahren zum Aufnehmen von Schall für ein Hinter-dem-Ohr-Hörgerät durch
    - akustooptisches Wandeln des aufzunehmenden Schalls in einem Gehörgang (14) oder in einer Ohrmuschel (10) in ein optisches Signal,
    - optisches Übertragen des optischen Signals zu einem Gehäuse (1, 11) des Hinter-dem-Ohr-Hörgeräts,
    - optoelektrisches Wandeln des optischen Signals in dem Gehäuse (1, 11) in ein elektrisches Signal zur weiteren Verarbeitung durch das Hinter-dem-Ohr-Hörgerät.
EP07115284A 2006-10-02 2007-08-30 Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit externem, optischem Mikrofon Not-in-force EP1909536B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006046700A DE102006046700A1 (de) 2006-10-02 2006-10-02 Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit externem, optischem Mikrofon

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1909536A2 true EP1909536A2 (de) 2008-04-09
EP1909536A3 EP1909536A3 (de) 2010-05-19
EP1909536B1 EP1909536B1 (de) 2011-07-20

Family

ID=38805691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07115284A Not-in-force EP1909536B1 (de) 2006-10-02 2007-08-30 Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit externem, optischem Mikrofon

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8243971B2 (de)
EP (1) EP1909536B1 (de)
AT (1) ATE517521T1 (de)
DE (1) DE102006046700A1 (de)
DK (1) DK1909536T3 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009083372A3 (en) * 2008-12-02 2009-12-17 Phonak Ag Modular hearing device
WO2010092193A3 (en) * 2010-06-07 2011-03-17 Phonak Ag Hearing device with a light guide and method for manufacturing such a hearing device
DE102013000848A1 (de) 2013-01-21 2014-07-24 Hubertus Frank Sprachen-Übersetzungsgerät

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7867160B2 (en) * 2004-10-12 2011-01-11 Earlens Corporation Systems and methods for photo-mechanical hearing transduction
US8401212B2 (en) 2007-10-12 2013-03-19 Earlens Corporation Multifunction system and method for integrated hearing and communication with noise cancellation and feedback management
US8295523B2 (en) * 2007-10-04 2012-10-23 SoundBeam LLC Energy delivery and microphone placement methods for improved comfort in an open canal hearing aid
US7668325B2 (en) 2005-05-03 2010-02-23 Earlens Corporation Hearing system having an open chamber for housing components and reducing the occlusion effect
JP4355359B1 (ja) * 2008-05-27 2009-10-28 パナソニック株式会社 マイクを外耳道開口部に設置する耳掛型補聴器
WO2009155358A1 (en) 2008-06-17 2009-12-23 Earlens Corporation Optical electro-mechanical hearing devices with separate power and signal components
WO2009155361A1 (en) 2008-06-17 2009-12-23 Earlens Corporation Optical electro-mechanical hearing devices with combined power and signal architectures
US8396239B2 (en) 2008-06-17 2013-03-12 Earlens Corporation Optical electro-mechanical hearing devices with combined power and signal architectures
EP3509324B1 (de) 2008-09-22 2023-08-16 Earlens Corporation Ausgewogene ankervorrichtungen und verfahren zum hören
JP5326039B2 (ja) * 2009-04-06 2013-10-30 ヴェーデクス・アクティーセルスカプ データバス接続を有する２つの部分からなる補聴器
DK2438768T3 (en) 2009-06-05 2016-06-06 Earlens Corp Optically coupled acoustically mellemøreimplantatindretning
US9544700B2 (en) 2009-06-15 2017-01-10 Earlens Corporation Optically coupled active ossicular replacement prosthesis
CN102598713A (zh) 2009-06-18 2012-07-18 音束有限责任公司 用于听力系统的耳膜可植入装置及方法
CN102640435B (zh) 2009-06-18 2016-11-16 伊尔莱茵斯公司 光学耦合的耳蜗植入系统及方法
WO2011005479A2 (en) 2009-06-22 2011-01-13 SoundBeam LLC Optically coupled bone conduction systems and methods
BRPI1016075A2 (pt) * 2009-06-22 2016-05-10 SoundBeam LLC dispositivo para transmitir som para um ouvido de um usuário e métodos associados.
US8715154B2 (en) * 2009-06-24 2014-05-06 Earlens Corporation Optically coupled cochlear actuator systems and methods
US8845705B2 (en) 2009-06-24 2014-09-30 Earlens Corporation Optical cochlear stimulation devices and methods
DE102009050663A1 (de) * 2009-10-26 2011-04-28 Siemens Aktiengesellschaft Auskultationsvorrichtung, Verfahren zur Auskultation und medizinisches Untersuchungs- und Diagnosegerät
EP3758394A1 (de) 2010-12-20 2020-12-30 Earlens Corporation Anatomisch angepasstes gehörgangs-hörgerät
DE102011107780B4 (de) * 2011-07-15 2016-02-04 Hansaton Akustik Gmbh Hörgerät mit optischer Signalübertragung und Ladesystem mit optischer Signalübertragung
EP2849462B1 (de) 2013-09-17 2017-04-12 Oticon A/s Hörgerätevorrichtung mit einem Eingangswandlersystem
US10034103B2 (en) 2014-03-18 2018-07-24 Earlens Corporation High fidelity and reduced feedback contact hearing apparatus and methods
DK3169396T3 (da) 2014-07-14 2021-06-28 Earlens Corp Glidende forspænding og peak-begrænsning for optiske høreapparater
US9924276B2 (en) 2014-11-26 2018-03-20 Earlens Corporation Adjustable venting for hearing instruments
DK3888564T3 (da) 2015-10-02 2025-07-14 Earlens Corp Indretning til tilpasset afgivelse af medicin i øregangen
WO2017116791A1 (en) 2015-12-30 2017-07-06 Earlens Corporation Light based hearing systems, apparatus and methods
US11350226B2 (en) 2015-12-30 2022-05-31 Earlens Corporation Charging protocol for rechargeable hearing systems
US10492010B2 (en) 2015-12-30 2019-11-26 Earlens Corporations Damping in contact hearing systems
CN112738700A (zh) 2016-09-09 2021-04-30 伊尔兰斯公司 智能镜系统和方法
WO2018093733A1 (en) 2016-11-15 2018-05-24 Earlens Corporation Improved impression procedure
DE102017128117A1 (de) * 2017-11-28 2019-05-29 Ear-Technic GmbH Modulares Hörgerät
WO2019173470A1 (en) 2018-03-07 2019-09-12 Earlens Corporation Contact hearing device and retention structure materials
WO2019199680A1 (en) 2018-04-09 2019-10-17 Earlens Corporation Dynamic filter
US10616692B1 (en) 2018-11-15 2020-04-07 Facebook Technologies, Llc Optical microphone for eyewear devices

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998043567A1 (en) 1997-04-03 1998-10-08 Resound Corporation Noise cancellation earpiece

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3508830A1 (de) * 1985-03-13 1986-09-18 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Hoergeraet
US7444877B2 (en) * 2002-08-20 2008-11-04 The Regents Of The University Of California Optical waveguide vibration sensor for use in hearing aid
EP1742705A4 (de) * 2004-05-07 2007-05-23 Advanced Bionics Corp Cochlear-stimulationsvorrichtung
US7867160B2 (en) * 2004-10-12 2011-01-11 Earlens Corporation Systems and methods for photo-mechanical hearing transduction
DE102005006404B3 (de) * 2005-02-11 2006-08-17 Siemens Audiologische Technik Gmbh Modulares Hörgerätesystem
DE102005013833B3 (de) * 2005-03-24 2006-06-14 Siemens Audiologische Technik Gmbh Hörhilfevorrichtung mit optischem Mikrofon
US20070076913A1 (en) * 2005-10-03 2007-04-05 Shanz Ii, Llc Hearing aid apparatus and method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998043567A1 (en) 1997-04-03 1998-10-08 Resound Corporation Noise cancellation earpiece

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009083372A3 (en) * 2008-12-02 2009-12-17 Phonak Ag Modular hearing device
US8625830B2 (en) 2008-12-02 2014-01-07 Phonak Ag Modular hearing device
WO2010092193A3 (en) * 2010-06-07 2011-03-17 Phonak Ag Hearing device with a light guide and method for manufacturing such a hearing device
DE102013000848A1 (de) 2013-01-21 2014-07-24 Hubertus Frank Sprachen-Übersetzungsgerät
DE202013012089U1 (de) 2013-01-21 2015-04-17 Hubertus Frank Sprachen-Übersetzungsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
US8243971B2 (en) 2012-08-14
DK1909536T3 (da) 2011-10-24
EP1909536A3 (de) 2010-05-19
ATE517521T1 (de) 2011-08-15
US20080107292A1 (en) 2008-05-08
EP1909536B1 (de) 2011-07-20
DE102006046700A1 (de) 2008-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1909536B1 (de) Hinter-dem-Ohr-Hörgerät mit externem, optischem Mikrofon
DE102008017194B4 (de) Hörvorrichtung zum Tragen in der Ohrmuschel mit individuellem Formteil und Verfahren zum Herstellen einer Hörvorrichtung
DE102013210689B3 (de) Antenneneinrichtung für Hörinstrumente
EP2026605A1 (de) Hörereinrichtung mit elastisch gelagertem Hörer
DE102010021173A1 (de) Hörvorrichtung mit passiver, tief im Gehörgang sitzender Einheit
EP2782363A1 (de) Binaurales Hörinstrument sowie Ohrstück
EP2219392B1 (de) Microfonmodul für eine hörvorrichtung
EP1962553A2 (de) Hörvorrichtung mit magnetisch befestigter Batteriehalteeinrichtung
EP1903835A2 (de) Hörer mit zusätzlicher Abschirmeinrichtung
DE102007017761A1 (de) Verfahren zur Anpassung eines binauralen Hörgerätesystems
WO2019105949A1 (de) Modulares hörgerät
EP2023665A1 (de) Hörereinrichtung mit beeinflussbarer Schallaustrittsrichtung
EP1993323A1 (de) Ohrstück für eine Hörvorrichtung mit Bajonettverschluss
DE102020124283A1 (de) Hörsysteme und Verfahren zum Betrieb eines Hörsystems
EP2360949A2 (de) Hörerschlauch mit Zugentlastung sowie Hörhilfe
EP1931172A1 (de) Hörgerät mit Störschallunterdrückung und entsprechendes Verfahren
EP2713799A1 (de) Ohrschmuck zur halterung eines hörgerätes und hörgerät in kombination mit einem ohrschmuck
EP2001265A2 (de) Hörgerätetestadapter
EP2180725B1 (de) Hörereinrichtung mit schwingungsentkoppeltem Hörer
EP2552129B1 (de) Hörvorrichtung mit speziellem Schallkanal
DE102008052682B4 (de) Hörereinrichtung mit beweglichem Hörer
EP3396979B1 (de) Verfahren zur herstellung eines tragrahmens eines hörhilfegeräts und tragrahmen sowie hörhilfegerät
EP3188511A1 (de) Hörgerät
DE102011075739A1 (de) Kommunikationssystem mit Hörvorrichtung und Telefon sowie Betriebsverfahren
EP2604046A1 (de) Verfahren zum betreiben eines hörgeräts und entsprechendes hörgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101112

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H04R 25/00 20060101AFI20110121BHEP

Ipc: H04R 23/00 20060101ALI20110121BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007007708

Country of ref document: DE

Effective date: 20110908

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110822

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111121

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111120

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS AUDIOLOGISCHE TECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

26N No opposition filed

Effective date: 20120423

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007007708

Country of ref document: DE

Effective date: 20120423

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120809

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120823

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20121113

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 517521

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110720

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130831

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007007708

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831