EP1892361A1 - Burglar-proof security window or door - Google Patents
Burglar-proof security window or door Download PDFInfo
- Publication number
- EP1892361A1 EP1892361A1 EP06016974A EP06016974A EP1892361A1 EP 1892361 A1 EP1892361 A1 EP 1892361A1 EP 06016974 A EP06016974 A EP 06016974A EP 06016974 A EP06016974 A EP 06016974A EP 1892361 A1 EP1892361 A1 EP 1892361A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- frame
- sash
- locking element
- casement
- window
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 abstract 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000005336 safety glass Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/106—Frames for bullet-proof windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/11—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against burglary
- E06B5/113—Arrangements at the edges of the wings, e.g. with door guards to prevent the insertion of prying tools
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
- E05D11/0018—Anti-tamper devices
- E05D11/0027—Anti-tamper devices arranged on or near the hinge and comprising parts interlocking as the wing closes, e.g. security studs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
- E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
- E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
- E05D5/0223—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Definitions
- the invention relates to a security window or security door in burglar-resistant design, with an anchored in an opening of a building frame and a filled, in the frame tiltable at least about a tilt axis mounted sash whose tilting movement in a Kippend ein by at least one of the sash with the safety frame connected to the frame, and preferably attached to the opposite side of the tilting axis of the sash frame is limited.
- the relevant standards of burglar resistance in windows or doors always refer to the closed state of the sash mounted rotatably and / or tiltably in the frame.
- the closed state engage arranged on the casement locking elements, which are displaced by means of a push rod, which in turn is actuated by means of a one-handed rotary handle, in adapted configured locking elements which are fixedly arranged on the frame.
- a correspondingly large number of locking elements i. an arrangement thereof with short distances to each other on all four wing frame legs (typically two vertical and two horizontal)
- a pronounced positive connection between the locking elements e.g. patrizenförmig and are designed in a matrix shape and are positively engaged with each other, achieved a relatively high level of security against attempts or Aufbruch attempts.
- the known window on the opposite side of the tilting axis of the sash is provided with a safety scissors made of stainless steel, which is firmly anchored on the one hand in the frame profile and on the other hand engages in the region of the push rod coupled and displaceable end of the scissors in a bearing element, which with a retaining member engages in a profile chamber of the casement, thereby tearing out the safety shear is prevented even under high tensile load.
- this window which is designed to prevent explosions, is unsatisfactory, since in the area of the tilting axis wing-frame-side and frame-side locking elements are positively engaged with each other and prevent the squeezing in of the tilting axis. Further, since the lower end of the casement profile engages under the bezel side firmly mounted locking elements, a lifting of the wing or the sash is under the action of a pressure wave or prevented even in a break-in attempt.
- the invention has for its object to propose a security window or a security door in burglar-resistant design, which prevents a security against displacement of the sash in the horizontal direction parallel to the tilting axis even in the tilted position of the sash.
- this object is achieved by at least one fixedly connected to the frame locking element which engages at least in the Kippend ein with an engagement area such a form fit into a recess in the sash that one to the tilt axis parallel movement of the sash is prevented relative to the frame in at least one direction.
- the positive engagement of the engagement region of a frame-fixed locking element according to the invention in a recess in the sash prevents at least in one direction a horizontal displacement of the sash relative to the frame and thus significantly increases security against burglary or breach of the known security window.
- the safety window or the safety door according to the invention thus makes it possible, if desired, to leave the casement constantly in the tilted end position, without thereby significantly reducing the safety properties with respect to the closed position of the casement. In the windows or doors from the prior art, no adequate protection against break-in or break-in is present in the tilt end position.
- the locking elements which effect the fixing of the casement are arranged fixed to the frame frame, ie, they do not have to be actuated by means of the push rod.
- At least one locking element which is firmly connected to the window frame to prevent movement of the sash frame in both opposite directions parallel to the tilting axis and thus effectively perform a dual function.
- At least one locking element is arranged on the tilting axis associated leg of the frame, even if it is in principle possible to arrange a locking element on one of the vertically extending legs of the frame in the vicinity of the tilt axis associated leg of the window frame, as in this area even in the Kippend ein the distance between the sash and the frame is still very low.
- the invention further ausgestaltend it is proposed that the safety window or the safety door has a turn-tilt function and that the locking elements allow a rotational movement of the sash about a pivot axis perpendicular to the axis of rotation.
- the locking elements allow a rotational movement of the sash about a pivot axis perpendicular to the axis of rotation.
- the recess in the sash by a cutout in the sash and / or in a Chamber of the same introduced deposit manufacture.
- the cutout can be adapted very precisely to the geometry of the engagement region of the locking element on the frame.
- a particularly intimate connection between the frame and the sash, in the Kippend ein is achieved when the locking element is a protruding from the inner side of the frame and preferably there screwed bar, which engages in a recess-like recessed groove in the edge region of the sash.
- the strip may, if necessary, extend almost over the entire length of the lower horizontal Flugfrahmenschenkels and forms with their end faces abutment surfaces for the end sides of the length of the strips adapted groove in the casement.
- this groove can already serve an existing existing groove for insertion on a lower lip seal on the casement.
- such a groove which is often present in prior art windows, is not sufficient in depth to effect a secure engagement in the tilted position of the sash. For this reason, a deepened recess of this groove to about twice their original depth makes sense.
- the groove engaging in the groove is a leg of the U-profile and that the other leg covers the lower edge of the sash and so prevents the attachment of lever tools there.
- the locking element in the tilted position can be brought into engagement with a locking element which is displaceable on the casement by means of a push rod. In this way, not only a security against a parallel to the tilt axis extending horizontal displacement of the sash is given, but also in a direction perpendicular thereto horizontal direction.
- the locking element in the closed position and in the Kippend ein of the sash is arranged invisibly from the interior of a space having the opening of the building.
- the sash also prevents a vertical movement thereof, preferably up and down.
- a very effective fixation of the sash against movements in almost all directions can be achieved.
- a safety window in anti-burglary design shown only in partial detail in FIG. 1, has a lower leg 1 of a window frame 2 and a lower leg 3 corresponding thereto in FIG Frame 2 tiltable about a horizontal tilting axis and about a vertical axis of rotation rotatably mounted sash 4.
- the profile of the leg 1 of the frame has an outer frame profile 5 and an inner frame profile 6, both of which are designed as extruded aluminum profiles and are connected via an insulating web 7 thermally insulated with each other.
- the leg 3 of the sash 2 consists of an outer sash profile 8 and an inner sash profile 9, which in turn is connected via an isoliersteg 10 with the outer sash profile 8.
- a burglar-resistant filling 11 consisting of a multi-pane composite insulating glass introduced, which is fixed therein by means of a arranged on the inside of the window and bolted to the inner casement profile 8 Glashalteological 12.
- the gap between the casement 4 and the frame 2 is located in the region of the fold of a rubber-elastic material existing center seal 12 a, which is arranged on a lip 13 of the insulating bar 10 of the sash 4.
- a locking element 16 in the form of an L-shaped strip is fastened by screwing to the interior of a room 14 associated with the view side 15.
- the L-shaped bar 16 has a mounting leg 17, to which it is screwed by means of screws 18 with the frame profile 6.
- the strip 16 further has an engagement region 18 in the form of the leg perpendicular to the attachment leg 17. This leg engages in an adapted groove 19, which is present in the inner casement profile 9.
- This groove 19 is formed by milling, i. formed by recessing a groove originally present for a rubber lip seal, but without the milling recess for receiving a corresponding sealing profile was used, but did not have the required groove depth for an effective fit.
- Figure 1 shows the window in a closed position of the sash 4.
- the engagement shown in Figure 1 of the engaging portion 18 of the bar 16 is given not only in the closed position of the sash 4 shown, but also in the Kippend ein, which is not shown in the drawing However, the sash 4 is tilted by about 10 ° inwards. This changes the engagement conditions between the engaging portion 18 of the bar 16 and the groove 19 almost nothing, since the window is pressed in this lower edge region of the inner sash profile 9 to the inner frame profile 6.
- the length of the engagement region 18 of the strip 16 corresponds to the length of the groove 19, so that end sides of the engagement portion 18 of the bar 16 can cooperate as abutment surfaces with end walls of the groove 19 and thus a displacement of the sash 4 in a horizontal direction parallel to the tilt axis 20th prevention.
- a safety scissors On the opposite side of the window is located between the frame 2 and the sash 4, a safety scissors, which limits the tilting movement of the sash 4 in the frame 2 in a so-called Kippend ein.
- a safety shear is for example in the EP-A-1 516 996 described.
- the window according to the invention is thus protected in the area of the safety shear both against displacement to the right and left as well as against impressions or pressures in the room.
- the bar 16 In the lower part of the window, the bar 16, on the one hand, causes the casement to not be lifted forcibly upwards. Furthermore, according to the invention, however, the strip 16 prevents the sash frame 4 from being displaced in the horizontal direction parallel to the tilting axis 20 and relative to the frame 2. Overall, thus a high security against burglary is achieved.
- the window according to Figure 2 differs from the window shown in Figure 1 only by the different shape of the attached to the inner frame profile 6 strip 16 '.
- This has in its upper region in cross section in the form of a U.
- bar 16 ' has a leg 18', which is below the lower edge 21 of inner casement profile 6 extends and thus covers this edge region 21, ie protects against ingress of a lever tool obliquely from below.
- the mode of operation of the upper strip which acts as an engagement region 18 in the groove 19 of the casement profile 6 and prevents lateral horizontal displacement parallel to the tilting axis, is identical to the window according to FIG.
- the bezel-side locking element 23 is positively connected with a matched, with the casement 4 'connected, locking element 24 in the manner of a die / male form fit.
- This engagement consists both in the closed position of the window shown in Figure 3a, but also in the tilting position shown in Figure 3b, but not in a rotational position, which is why in this position, the two locking elements 23 and 24 by lateral displacement of the locking element 24 by means of the push rod 25th are disengaged, so that the window can be rotated about a vertical axis of rotation in an open position.
- a positive engagement consists both in the closed and in the tilted state of the sash 4 'between the nose-shaped engagement portion 22 and a matched recess 26 in an inner wall 27 in the inner sash profile 9'.
- the cutout 26, which is adapted in its length parallel to the tilting axis to the length of the engaging portion 22 (with little play), thus forming the recess according to the invention in the sash 4 'for producing the displacement safety in the direction of the tilting axis 20th
- the example can be made of stainless steel or aluminum.
- the insert 29 has approximately the same height as the gap, ie abuts the bottom with little play on the wall 30 and the top with little play on the wall 31 of the inner casement profile 9 'at.
- the insert 29 is inserted before joining the sash 4 'of four legs in the lower horizontal leg 3 and may preferably extend over the entire length of this Fiügelrahmenschenkels 3.
- the recess 26 in the wall 27 of the inner sash profile 9 'and the recess 32 in the insert 29 are consistent in their height and width and are - adapted to the dimensions of the engagement portion 22 of the locking element 23 with the necessary clearance.
- the inner casement profile 9 'shown in FIGS. 3b and 4a, 4b serves as a starting product for producing the casement profile 9 according to FIGS. 1 and 2.
- the groove 19 shown there is removed by removal of the web 33 shown in FIGS. 3a, 3b and 4a, 4b and the two opposing small ribs 34 have been recessed or widened in order to obtain a sufficient depth of engagement between the leg of the strips 16, 16 'forming the engagement region 18 and the groove.
- a safety window which consists of a sash frame 2 'firmly anchored in an opening of a building and a sash frame 4' provided with a filling 11 'of an Isoller safety glass 'about a horizontal tilting axis 20' tiltable and is rotatably mounted about a vertical axis of rotation, not shown.
- the frame 2 ' consists of an outer frame profile 1', which is coupled via an insulating web 7 'with an inner frame profile 6'.
- the casement 4 ' consists of an outer casement profile 8' and thus an insulating web 10 'coupled inner casement profile 3'.
- the filling 11 ' is held by means of a glass retaining strip 12' in the casement 4 '.
- a between the inner frame profile 6 'and the outer frame profile 1' arranged lip seal 12a ' corresponds to a web 13', which is arranged on the insulating web 10 'of the sash 4'.
- FIG. 5 An illustrated in Figure 5 frame side fixed to the inner frame profile 6 'connected locking element 30' has a perpendicular to the plane of the drawing of Figure 5 extending cylindrical and chamfered on the free end side pin 31 ', which protrudes from the main body 32' of the locking element 30 '.
- Figure 6 shows a wing frame side arranged with a push rod 34 'coupled locking element 33', which is displaceable in a direction parallel to the tilting axis 20 'according to the movement of the push rod 34' relative to the sash 4 'within its inner sash profile 3'.
- the locking element 33 ' has a machined bearing bore 35', which is adapted in its diameter to the diameter of the pin 31 'of the locking element 30' on the frame 2 '.
- the engagement conditions are shown in Figure 3 '.
- both locking elements 30 'and 33' would be visible.
- FIG. 5 only the locking element 30 'and in FIG. 2' only the locking element 33 'are shown, whereas in FIG. 3' both are shown.
- the width 37 "of the locking element coupled to the push rod and displaceable in the horizontal direction parallel to the tilt axis 20 'locking element 33' is slightly smaller than the distance 36 'between the locking elements 30' and 37 ', so that in the rotational position of the push rod 34', in which the locking element 33 'is located exactly between the two locking elements 30' and 37 ', there is no engagement, so that the casement 4' together with the locking element 33 'can be turned on about a vertical axis of rotation.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Special Wing (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Hinges (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsfenster oder eine Sicherheitstür in einbruchhemmender Ausführung, mit einem in einer Öffnung eines Gebäudes verankerbaren Blendrahmen und einem mit einer Füllung versehenen, in dem Blendrahmen zumindest um eine Kippachse kippbar gelagerten Flügelrahmen, dessen Kippbewegung in einer Kippendstellung durch mindestens eine den Flügelrahmen mit dem Blendrahmen verbindende, und vorzugsweise an der der Kippachse gegenüberliegenden Seite des Flügelrahmens befestigte Sicherheitsschere begrenzt ist.The invention relates to a security window or security door in burglar-resistant design, with an anchored in an opening of a building frame and a filled, in the frame tiltable at least about a tilt axis mounted sash whose tilting movement in a Kippendstellung by at least one of the sash with the safety frame connected to the frame, and preferably attached to the opposite side of the tilting axis of the sash frame is limited.
Bislang beziehen sich die einschlägigen Normen der Einbruchhemmüng bei Fenstern oder Türen stets auf den geschlossenen Zustand des dreh- und/oder kippbar in dem Blendrahmen gelagerten Flügelrahmens. Im geschlossenen Zustand greifen am Flügelrahmen angeordnete Verriegelungselemente, die mittels einer Schubstange, die wiederum mittels eines Einhand-Drehgriffs betätigt wird, verschoben werden, in angepasst ausgestaltete Verriegelungselemente, die fest am Blendrahmen angeordnet sind. Durch eine entsprechend große Anzahl von Verriegelungselementen, d.h. eine Anordnung derselben mit kurzen Abständen zueinander an möglichst allen vier Flügelrahmenschenkeln (typischerweise zwei vertikale und zwei horizontale) wird in Verbindung mit einem stark ausgeprägten Formschluss zwischen den Verriegelungselementen, die z.B. patrizenförmig und matrizenförmig ausgestaltet sind und formschlüssig miteinander in Eingriff stehen, eine vergleichsweise große Sicherheit gegenüber Ein- bzw. Aufbruchsversuchen erzielt.So far, the relevant standards of burglar resistance in windows or doors always refer to the closed state of the sash mounted rotatably and / or tiltably in the frame. In the closed state engage arranged on the casement locking elements, which are displaced by means of a push rod, which in turn is actuated by means of a one-handed rotary handle, in adapted configured locking elements which are fixedly arranged on the frame. By a correspondingly large number of locking elements, i. an arrangement thereof with short distances to each other on all four wing frame legs (typically two vertical and two horizontal), in conjunction with a pronounced positive connection between the locking elements, e.g. patrizenförmig and are designed in a matrix shape and are positively engaged with each other, achieved a relatively high level of security against attempts or Aufbruch attempts.
Unzureichend ist bei derartigen Sicherheitsfenstern aber die Einbruchhemmung in einem gekippten Zustand des Flügelrahmens, In diesem Zustand sind die Verriegelungselemente nicht wirksam, da diese nicht in Eingriff miteinander stehen, sondern durch die der Kippstellung entsprechende Position der Schubstange relativ zueinander verschoben und außer Eingriff sind. Auch bei einbruchhemmenden Sicherfteitsfenstern wird in diesem Fall, die Verbindung des Flügelrahmens mit dem Blendrahmen im Bereich der Kippachse in der Regel lediglich durch standardmäßige Dreh-Kipp-Bänder im Bereich der vertikalen Drehachse eines Dreh-Kipp-Fensters bzw. einer Lagerpfanne auf der gegenüberliegenden Seite des Flügelrahmens gebildet. Derartige Beschlagteile, wie sie auch bei standardmäßigen Fenstern, die keinen Sicherheitsanforderungen genügen müssen, verwendet werden, halten etwas heftigeren und nachhaltigeren Angriffen auf das Sicherheitsfenster im gekippten Zustand nicht stand.Insufficient is in such security windows but the burglar resistance in a tilted state of the sash, in this state, the locking elements are not effective because they are not engaged, but by the tilt position corresponding position of the push rod relative to each other and are disengaged. In this case, the connection of the sash to the frame in the region of the tilting axis usually only by standard turn-tilt ribbons in the region of the vertical axis of rotation of a turn-tilt window or burglar-resistant security windows. a bearing cup formed on the opposite side of the sash. Such fittings, as they are used in standard windows that do not meet safety requirements, hold more violent and sustainable attacks on the security window in the tilted state not stand.
In diesem Zusammenhang wird es jedoch als zunehmend unbefriedigend angesehen, wenn ein Sicherheitsfenster lediglich in geschlossener Stellung hinreichend Sicherheitseigenschaften aufweist. Vielmehr ist es auch wünschenswert, ein Sicherheitsfenster aus Gründen einer hinreichenden Lüftung dauerhaft im gekippten Zustand belassen zu können, ohne dass hierdurch die einbruchhemmende Wirkung gänzlich bzw. zum großen Teil verloren geht. Hierzu kommt die Problematik, dass es unerwünscht bzw. sehr häufig schwierig ist, stets zu kontrollieren, ob alle Fenster sich in der unter Sicherheitsaspekten allein befriedigenden Schließstellung des Flügelrahmens befinden.In this context, however, it is considered increasingly unsatisfactory when a security window has sufficient security features only in the closed position. Rather, it is also desirable to be able to leave a security window for reasons of adequate ventilation permanently in the tilted state, without this the burglar-resistant effect is lost entirely or in large part. This comes to the problem that it is undesirable or very often difficult to always check whether all windows are located in the safety aspects alone satisfactory closing position of the sash.
Aus der
In Bezug auf die Einbruchhemmung ist dieses sprengwirkungshemmend ausgestaltete Fenster nicht zufrieden stellend, da im Bereich der Kippachse zwar flügelrahmenseitige und blendrahmenseitige Verriegelungselemente formschlüssig miteinander in Eingriff stehen und ein Hereindrücken des Flügels im Bereich der Kippachse verhindern. Da des Weiteren das untere Ende des Flügelrahmenprofils die blendrahmenseitig fest montierten Verriegelungselemente untergreift, ist auch ein Anheben des Flügels bzw. des Flügelrahmens unter den Einwirkung eine Druckwelle oder auch bei einem Einbruchsversuch unterbunden. Nicht zufrieden stellend ist jedoch die Sicherheit gegenüber einer Verschiebung des Flügelrahmens in horizontale Richtung parallel zu der Kippachse, da weder das Umgreifen des Flügelrahmenprofils um die blendrahmenseitigen Verriegelungselemente noch das formschlüssige Ineinandergreifen der blendrahmenseitigen und flügelrahmeriseitigen Verriegelungselömente dieser Bewegung einen Widerstand entgegensetzen kann.In terms of burglar resistance, this window, which is designed to prevent explosions, is unsatisfactory, since in the area of the tilting axis wing-frame-side and frame-side locking elements are positively engaged with each other and prevent the squeezing in of the tilting axis. Further, since the lower end of the casement profile engages under the bezel side firmly mounted locking elements, a lifting of the wing or the sash is under the action of a pressure wave or prevented even in a break-in attempt. Unsatisfactory, however, is the security against a displacement of the sash in the horizontal direction parallel to the tilting axis, since neither the embracing of the sash profile to the frame-side locking elements nor the positive engagement of the frame side and wing frame side Verriegelungselömente this movement can resist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Sicherheitsfenster oder eine Sicherheltstür in einbruchhemmender Ausführung vorzuschlagen, die auch in gekippter Stellung des Flügelrahmens eine Sicherheit gegen eine Verschiebung des Flügelrahmens in horizontale Richtung parallel zu der Kippachse verhindert.The invention has for its object to propose a security window or a security door in burglar-resistant design, which prevents a security against displacement of the sash in the horizontal direction parallel to the tilting axis even in the tilted position of the sash.
Ausgehend von einem Sicherheitsfenster bzw. einer Sicherheitstür der eingangs beschriebenen Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch mindestens ein fest mit dem Blendrahmen verbundenes Verriegelungselement gelöst, das zumindest in der Kippendstellung mit einem Eingriffsbereich derart formschlüssig in eine Vertiefung in dem Flügelrahmen eingreift, dass eine zu der Kippachse parallele Bewegung des Flügelrahmens relativ zu dem Blendrahmen zumindest in eine Richtung unterbunden ist.Starting from a security window or a security door of the type described above, this object is achieved by at least one fixedly connected to the frame locking element which engages at least in the Kippendstellung with an engagement area such a form fit into a recess in the sash that one to the tilt axis parallel movement of the sash is prevented relative to the frame in at least one direction.
Der erfindungsgemäße formschlüssige Eingriff des Eingriffsbereichs eines blendrahmenfesten Verriegelungselements in eine Vertiefung in dem Flügelrahmen verhindert zumindest in eine Richtung ein horizontales Verschieben des Flügelrahmens relativ zu dem Blendrahmen und erhöht somit die Sicherheit gegen Einbruch bzw. Aufbruch gegenüber dem bekannten Sicherheitsfenster signifikant. Das erfindungsgemäße Sicherheitsfenster bzw. die Sicherheitstür erlaubt es somit, die Flügelrahmen falls gewünscht ständig in der Kippendstellung zu belassen, ohne hierdurch die Sicherheitseigenschaften gegenüber der geschlossenen Stellung des Flügels deutlich zu reduzieren. Bei den Fenstern bzw. Türen aus dem Stand der Technik ist in der Kippendstellung kein hinreichender Schutz gegen Ein- oder Aufbruch vorhanden. Besonders vorteilhaft bei der erfindungsgemäßen Lösung ist es, dass die Verriegelungselemente, die die Festlegung des Flügelrahmens bewirken, blendrahmenfest angeordnet sind, d.h. nicht mittels der Schubstange betätigt werden müssen. Trotz des formschlüssigen Eingriffs in eine Vertiefung in dem Flügelrahmen ist unter Beibehaltung dieses formschlüssigen Eingriffs sowohl eine Überführung des Flügelrahmens in die geschlossene Stellung möglich, als auch eine Überführung des Flügelrahmens in eine geöffnete Drehstellung, sofern es sich bei dem Fenster um ein Dreh-Kipp-Fenster handelt, wobei in der geöffneten Stellung natürlich kein Eingriff mehr gegeben ist.The positive engagement of the engagement region of a frame-fixed locking element according to the invention in a recess in the sash prevents at least in one direction a horizontal displacement of the sash relative to the frame and thus significantly increases security against burglary or breach of the known security window. The safety window or the safety door according to the invention thus makes it possible, if desired, to leave the casement constantly in the tilted end position, without thereby significantly reducing the safety properties with respect to the closed position of the casement. In the windows or doors from the prior art, no adequate protection against break-in or break-in is present in the tilt end position. In the solution according to the invention, it is particularly advantageous that the locking elements which effect the fixing of the casement are arranged fixed to the frame frame, ie, they do not have to be actuated by means of the push rod. Despite the positive engagement in a recess in the sash, while maintaining this positive engagement both a transfer of the sash in the closed position is possible, as well as a transfer of the sash in an open rotational position, if it is at the window to a turn-tilt window is, of course, in the open position no intervention is given.
Wenn mindestens zwei fest mit dem Blendrahmen verbundene Verriegelungselemente vorhanden sind, von denen mindestens eines die Bewegung des Flügelrahmens in eine Richtung parallel zu der Kippachse unterbindet und mindestens ein anderes die Bewegung des Flügelrahmens in die entgegengesetzte Richtung parallel zu der Kippachse unterbindet, wird die Sicherheit weiter erhöht, da in horizontaler Richtung parallel zu der Kippachse letztlich keine Bewegung des Flügelrahmens mehr möglich ist.If there are at least two locking elements integral with the frame, at least one of which prevents movement of the sash in one direction parallel to the tilting axis and at least one other prevents movement of the sash in the opposite direction parallel to the tilting axis, safety will continue increases, since in the horizontal direction parallel to the tilting axis ultimately no movement of the casement is possible.
Alternativ zu zwei lediglich einseitig wirkenden blendrahmenfesten Verriegelungselementen ist es auch möglich, dass mindestens ein fest mit dem Blendrahmen verbundenes Verriegelungselement eine Bewegung des Flügelrahmens in beide entgegengesetzen Richtungen parallel zu der Kippachse unterbindet und somit auf effiziente Weise eine Doppelfunktion ausübt.As an alternative to two glare-frame-fixed locking elements which only act on one side, it is also possible for at least one locking element which is firmly connected to the window frame to prevent movement of the sash frame in both opposite directions parallel to the tilting axis and thus effectively perform a dual function.
Vorteilhafter Weise wird mindestens ein Verriegelungselement an dem der Kippachse zugeordneten Schenkel des Blendrahmens angeordnet, auch wenn es grundsätzlich möglich ist, ein Verriegelungselement auch an einem der senkrecht verlaufenden Schenkel des Blendrahmens in der Nähe des der Kippachse zugeordneten Schenkel des Blendrahmens anzuordnen, da in diesem Bereich auch in der Kippendstellung der Abstand zwischen dem Flügelrahmen und dem Blendrahmen noch sehr gering ist.Advantageously, at least one locking element is arranged on the tilting axis associated leg of the frame, even if it is in principle possible to arrange a locking element on one of the vertically extending legs of the frame in the vicinity of the tilt axis associated leg of the window frame, as in this area even in the Kippendstellung the distance between the sash and the frame is still very low.
Die Erfindung weiter ausgestaltend wird vorgeschlagen, dass das Sicherheitsfenster oder die Sicherheitstür eine Dreh-Kipp-Funktion aufweist und dass die Verriegelungselemente eine Drehbewegung des Flügelrahmens um eine zu der Kippachse senkrecht verlaufende Drehachse erlauben. Bei der vergleichsweise geringen erforderlichen Eingriffstiefe macht die Drehbewegung des Flügelrahmens um die vertikale Drehachse eine kaum spürbare seitliche Verbreiterung der Vertiefung in den Flügelrahmen erforderlich, um auch bei der Drehbewegung eine Kollision zwischen dem Eingriffsbereich des blendrahmenfesten Verbindungselements und dem flügelrahmenseitigen Rand der Vertiefung zu vermeiden.The invention further ausgestaltend it is proposed that the safety window or the safety door has a turn-tilt function and that the locking elements allow a rotational movement of the sash about a pivot axis perpendicular to the axis of rotation. In the comparatively small required depth of engagement makes the rotation of the sash around the vertical axis of a barely noticeable lateral broadening of the recess in the sash required to avoid a collision between the engagement region of the blind-frame fastener and the wing frame side edge of the recess even during the rotational movement.
Bei der Verwendung von bereits existierenden Flügelrahmenprofilen von einbruchhemmenden Sicherheitsfenstern ist es besonders einfach, die Vertiefung in dem Flügelrahmen durch eine Ausfräsung in dem Flügelrahmen und/oder in einen in eine Kammer desselben eingebrachten Einlage herzustellen. Die Ausfräsung kann dabei sehr exakt an die Geometrie des Eingriffsbereichs des Verriegelungselements am Blendrahmen angepasst werden.In the use of existing sash profiles of burglar-resistant security windows, it is particularly easy, the recess in the sash by a cutout in the sash and / or in a Chamber of the same introduced deposit manufacture. The cutout can be adapted very precisely to the geometry of the engagement region of the locking element on the frame.
Eine besonders innige Verbindung zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen, in dessen Kippendstellung wird erreicht, wenn das Verriegelungselement eine von der inneren Ansichtsseite des Blendrahmens vorstehende und dort vorzugsweise verschraubte Leiste ist, die in eine frästechnisch vertiefte Nut im Randbereich des Flügelrahmens eingreift. Die Leiste kann sich bedarfsweise fast über die gesamte Länge des unteren horizontalen Flügefrahmenschenkels erstrecken und bildet mit ihren Stimseiten Widerlagerflächen für die Stimseiten der in der Länge an die Leisten angepasste Nut im Flügelrahmen. Als Grundlage für diese Nut kann eine bereits ansatzweise vorhandene Nut zur Einbringung an einer unteren Lippendichtung am Flügelrahmen dienen. Eine derartige Nut, wie sie bei Fenstern nach dem Stand der Technik bereits häufig vorhanden ist, ist jedoch von ihrer Tiefe her nicht ausreichend, um einen sicheren Eingriff in der gekippten Stellung des Flügelrahmens zu bewirken. Aus diesem Grunde ist eine frästechnische Vertiefung dieser Nut auf ungefähr das Doppelte ihrer ursprünglichen Tiefe sinnvoll.A particularly intimate connection between the frame and the sash, in the Kippendstellung is achieved when the locking element is a protruding from the inner side of the frame and preferably there screwed bar, which engages in a recess-like recessed groove in the edge region of the sash. The strip may, if necessary, extend almost over the entire length of the lower horizontal Flugfrahmenschenkels and forms with their end faces abutment surfaces for the end sides of the length of the strips adapted groove in the casement. As a basis for this groove can already serve an existing existing groove for insertion on a lower lip seal on the casement. However, such a groove, which is often present in prior art windows, is not sufficient in depth to effect a secure engagement in the tilted position of the sash. For this reason, a deepened recess of this groove to about twice their original depth makes sense.
Um insbesondere die Möglichkeit des Eindringens von Hebelwerkzeugen in den unteren Spalt zwischen .Flügelrahmen, Profil und Blendrahmen zu verhindern wird vorgeschlagen, dass die in die Nut eingreifende Leiste ein Schenkel des U-Profils ist und dass der andere Schenkel den unteren Rand des Flügelrahmens abdeckt und so das Ansetzen von Hebelwerkzeugen dort verhindert.In order to prevent in particular the possibility of the penetration of lever tools in the lower gap between .Flügelrahmen, profile and frame is proposed that the groove engaging in the groove is a leg of the U-profile and that the other leg covers the lower edge of the sash and so prevents the attachment of lever tools there.
Ferner ist nach der Erfindung noch vorgesehen, dass das Verriegelungselement in der Kippstellung mit einem an dem Flügelrahmen befestigten mittels einer Schubstange verschiebbaren Verriegelungselement in Eingriff bringbar ist. Auf diese Weise ist nicht nur eine Sicherheit gegen eine parallel zu der Kippachse verlaufende horizontale Verschiebung des Flügelrahmens gegeben, sondern auch in eine senkrecht hierzu verlaufende horizontale Richtung.Furthermore, according to the invention it is also provided that the locking element in the tilted position can be brought into engagement with a locking element which is displaceable on the casement by means of a push rod. In this way, not only a security against a parallel to the tilt axis extending horizontal displacement of the sash is given, but also in a direction perpendicular thereto horizontal direction.
Damit das erfindungsgemäße Sicherheitsfenster bzw. die Sicherheitstür auch gesteigerten ästhetischen bzw. architektonischen Ansprüchen gerecht wird, ist vorgesehen, dass das Verriegelungselement in der Schließstellung und in der Kippendstellung des Flügelrahmens von dem Inneren eines die Öffnung aufweisenden Raumes des Gebäudes her unsichtbar angeordnet ist.In order for the security window or the security door according to the invention also to meet increased aesthetic or architectural requirements, it is provided that the locking element in the closed position and in the Kippendstellung of the sash is arranged invisibly from the interior of a space having the opening of the building.
Schließlich besteht eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung noch darin, dass das fest mit dem Blendrahmen verbundene Verriegelungselement in der Kippendstellung des Flügelrahmens auch eine vertikale Bewegung desselben verhindert, vorzugsweise nach oben und unten. Somit kann bei entsprechender Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Fensters eine sehr wirkungsvolle Fixierung des Flügelrahmens gegenüber Bewegungen in nahezu alle Raumrichtungen erreicht werden.Finally, there is an advantageous development of the invention is that the fixedly connected to the frame locking element in the Kippendstellung the sash also prevents a vertical movement thereof, preferably up and down. Thus, with a corresponding embodiment of the window according to the invention a very effective fixation of the sash against movements in almost all directions can be achieved.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele eines Sicherheitsfensters, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to several embodiments of a safety window, which are illustrated in the drawing.
Es zeigt:
- Figur 1:
- einen Querschnitt durch ein Flügelrahmen-sowie Blendrahmenprofil im Bereich der Kippachse einer ersten Ausführungsform eines Sicherheitsfensters mit einer L-förmigen Leiste als Verriegelungselement
- Figur 2:
- wie
Figur 1, jedoch mit einer U-förmigen Leiste als Verriegelungselement - Figur 3a:
- eine weitere Ausführungsform eines Fensters im Querschnitt in seiner Schließstellung
- Figur 3b:
- wie Figur 3a, jedoch in der Kippendstellung
- Figur 4a:
- wie Figur 3a, jedoch mit einer Einlage in einem Hohlraum des Flügelrahmenprofils
- Figur 4b:
- wie Figur 4a, jedoch in einer Kippendstellung
- Figur 5:
- eine weitere Ausführungsform eines Fensters in seiner Schließstellung
- Figur 6:
- wie
Figur 5, jedoch in der Öffnungsstellung und - Figur 7:
- eine Ansicht des flügelrahmenseitigen und der blendrahmenseitigen Verriegelungselemente des Fensters gemäß
den Figuren 5 und 6.
- FIG. 1:
- a cross section through a sash and frame profile in the region of the tilt axis of a first embodiment of a security window with an L-shaped bar as a locking element
- FIG. 2:
- as Figure 1, but with a U-shaped strip as a locking element
- FIG. 3a :
- a further embodiment of a window in cross-section in its closed position
- FIG. 3b:
- like Figure 3a, but in the Kippendstellung
- FIG. 4a
- as Figure 3a, but with an insert in a cavity of the sash profile
- FIG. 4b:
- like Figure 4a, but in a Kippendstellung
- FIG. 5 :
- a further embodiment of a window in its closed position
- FIG. 6:
- like Figure 5, but in the open position and
- FIG. 7 :
- a view of the wing frame side and the frame-side locking elements of the window according to the figures 5 and 6.
Ein in Figur 1 nur ausschnittsweise im Querschnitt gezeigtes Sicherheitsfenster in einbruchhemmender Ausführung weist einen unteren Schenkel 1 eines Blendrahmens 2 und einen damit korrespondierenden unteren Schenkel 3 eines in dem Blendrahmen 2 um eine horizontale Kippachse kippbar sowie um eine vertikale Drehachse drehbar gelagerten Flügelrahmen 4 auf. Das Profil des Schenkels 1 des Blendrahmens weist ein äußeres Blendrahmenprofil 5 und ein inneres Blendrahmenprofil 6 auf, die beide als Aluminiumstrangpressprofile ausgeführt sind und über einen Isoliersteg 7 thermisch isoliert miteinander verbunden sind. Gleichermaßen besteht der Schenkel 3 des Flügelrahmens 2 aus einem äußeren Flügelrahmenprafil 8 und einem inneren Flügelrahmenprofil 9, das wiederum über einen isoliersteg 10 mit dem äußeren Flügelrahmenprofil 8 verbunden ist. In dem Flügelrahmen 4 ist eine einbruchhemmende Füllung 11, bestehend aus einem Mehrscheiben-Verbund-Isolierglas, eingebracht, die darin mittels einer auf der Innenseite des Fensters angeordneten und mit dem inneren Flügelrahmenprofil 8 verschraubten Glashalteleiste 12 fixiert ist.A safety window in anti-burglary design, shown only in partial detail in FIG. 1, has a
Zwecks Abdichtung des Spalts zwischen dem Flügelrahmen 4 und dem Blendrahmen 2 befindet sich im Bereich des Falzes eine aus gummielastischem Material bestehende Mitteldichtung 12a, die an einer Lippe 13 des Isolierstegs 10 des Flügelrahmens 4 angeordnet ist.For the purpose of sealing the gap between the
An dem inneren Blendrahmenprofil 6 ist an dessen dem Inneren eines Raumes 14 zugeordneten Ansichtsseite 15 ein Verriegelungselement 16 in form einer L-förmigen Leiste durch Verschraubung befestigt. Die L-förmige Leiste 16 weist einen Befestigungsschenkel 17 auf, an dem sie mittels Schrauben 18 mit dem Blendrahmenprofil 6 verschraubt ist. Die Leiste 16 weist des Weiteren einen Eingriffsbereich 18 in Form des senkrecht zu dem Befestigungsschenkel 17 verlaufenden Schenkels auf. Dieser Schenkel greift in eine angepasste Nut 19 ein, die in dem inneren Flügelrahmenprofil 9 vorhanden ist. Diese Nut 19 ist durch frästechnische Bearbeitung, d.h. durch Vertiefung einer ursprünglich für eine Gummi-Lippendichtung vorhandenen Nut entstanden, die jedoch ohne die frästechnische Vertiefung zur Aufnahme eines entsprechenden Dichtungsprofils diente, jedoch nicht die für einen wirksamen Formschluss benötigte Nuttiefe aufwies.On the inner window frame profile 6, a locking
Figur 1 zeigt das Fenster in einer Schließstellung des Flügelrahmens 4. Der in Figur 1 gezeigte Eingriff des Eingriffsbereichs 18 der Leiste 16 ist nicht nur in der gezeigten Schließstellung des Flügelrahmens 4 gegeben, sondern auch in dessen Kippendstellung, die zeichnerisch nicht dargestellt ist, in der jedoch der Flügelrahmen 4 um ca. 10° nach innen gekippt ist. Dies ändert an den Eingriffsverhältnissen zwischen dem Eingriffsbereich 18 der Leiste 16 und der Nut 19 fast nichts, da das Fenster in diesem unteren Randbereich des inneren Flügelrahmenprofils 9 an das innere Blendrahmenprofil 6 herangedrückt wird.Figure 1 shows the window in a closed position of the
Die Länge des Eingriffsbereichs 18 der Leiste 16 entspricht der Länge der Nut 19, so dass Stimseiten des Eingriffsbereichs 18 der Leiste 16 als Widerlagerflächen mit stirnseitigen Wandungen der Nut 19 zusammenwirken können und somit eine verschiebung des Flügelrahmens 4 in eine horizontale Richtung parallel zu der Kippachse 20 unterbinden.The length of the
An der gegenüberliegenden Seite des Fensters befindet sich zwischen dem Blendrahmen 2 und dem Flügelrahmen 4 eine Sicherheitsschere, die die Kippbewegung des Flügelrahmens 4 in dem Blendrahmen 2 in einer so genannten Kippendstellung begrenzt. Eine solche Sicherheitsschere ist beispielsweise in der
Im unteren Bereich des Fensters bewirkt die Leiste 16 zum einen, dass der Flügelrahmen nicht gewaltsam nach oben angehoben werden kann. Des Weiteren verhindert die Leiste 16 aber erfindungsgemäß, dass der Flügelrahmen 4 in horizontale Richtung parallel zu der Kippachse 20 und relativ zu dem Blendrahmen 2 verschoben werden kann. Insgesamt wird somit eine hohe Sicherheit gegenüber Einbruch erzielt.In the lower part of the window, the
Das Fenster gemäß Figur 2 unterscheidet sich von dem in Figur 1 dargestellten Fenster lediglich durch die abweichende Form der am inneren Blendrahmenprofil 6 befestigten Leiste 16'. Diese besitzt in ihrem oberen Bereich im Querschnitt die Form eines U. Zusätzlich zu der Leiste 16, wie sie auch in Figur 1 gezeigt ist, weist die in Figur 2 gezeigte Leiste 16' einen Schenkel 18' auf, der unterhalb des unteren Randes 21 des inneren Flügelrahmenprofils 6 verläuft und diesen Randbereich 21 somit abdeckt, d.h. gegen ein Eindringen eines Hebelwerkzeugs schräg von unten schützt. Im Übrigen ist die Wirkungsweise der oberen Leiste, die als Eingriffsbereich 18 in die Nut 19 des Flügelrahmenprofils 6 fungiert und ein seitliches horizontales Verschieben parallel zu der Kippachse verhindert, identisch mit dem Fenster gemäß Figur 1.The window according to Figure 2 differs from the window shown in Figure 1 only by the different shape of the attached to the inner frame profile 6 strip 16 '. This has in its upper region in cross section in the form of a U. In addition to the
Bei dem Fenster gemäß den Figuren 3a (Schließstellung) und 3b (Kippstellung) ist der dortige Eingriffsbereich 22 von einer senkrecht zu Ebene der Füllung des Fensters vorstehenden Nase an dem blendrahmenfesten Verriegelungselement 23 gebildet. Das blendrahmenseitige Verriegelungselement 23 ist mit einem angepassten, mit dem Flügelrahmen 4' verbundenen, Verriegelungselement 24 nach Art einer Matrize/Patrize formschlüssig im Eingriff. Dieser Eingriff besteht sowohl in der in Figur 3a dargestellten Schließstellung des Fensters, aber auch in der in Figur 3b dargestellten Kippstellung, nicht jedoch in einer Drehstellung, weshalb in dieser Stellung die beiden Verriegelungselemente 23 und 24 durch seitliche Verschiebung des Verriegelungselements 24 mittels der Schubstange 25 außer Eingriff gebracht sind, so dass sich das Fenster um eine vertikale Drehachse in eine Öffnungsstellung drehen lässt.In the case of the window according to FIGS. 3a (closed position) and 3b (tilted position), the
Während die Verriegelungselemente 23 und 24 eine horizontale Bewegung von Flügelrahmen und Blendrahmen zueinander in eine Richtung parallel zu der Kippachse 20 nicht verhindern können, da sie wegen der Möglichkeit des Aufdrehens des Flügels in diese Richtung relativ zueinander verschiebbar sind, wird diese Verschiebesicherheit erfindungsgemäß durch den Eingriff des Verriegelungselements 23 in das innere Flügelrahmenprofil 9' bewirkt. Ein formschlüssiger Eingriff besteht dabei sowohl im geschlossenen als auch im gekippten Zustand des Flügelrahmens 4' zwischen dem nasenförmigen Eingriffsbereich 22 und einer angepassten Aussparung 26 in einer inneren Wandung 27 in dem inneren Flügelrahmenprofil 9'. Die Ausfräsung 26, die in ihrer Länge parallel zu der Kippachse an die Länge des Eingriffsbereichs 22 angepasst ist (mit geringem Spiel), bildet somit die erfindungsgemäße Vertiefung in dem Flügelrahmen 4' zur Herstellung der Verschiebesicherheit in Richtung der Kippachse 20.While the locking
Zur weiteren Erhöhung der Sicherheit und Festigkeit im Bereich der formschlüssigen Verbindung zwischen dem Eingriffsbereich 21 und dem inneren Flügelrahmenprofil 3' befindet sich zwischen der Wandung 27 des inneren Flügelrahmenprofils 9' und der äußeren Wandung 28 eine an die Breite dieses Zwischenraums angepasste Einlage 29, die z.B. aus Edelstahl oder Aluminium gefertigt sein kann. Die Einlage 29 besitzt ungefähr dieselbe Höhe wie der Zwischenraum, d.h. stößt unten mit geringem Spiel an die Wandung 30 und oben mit geringem Spiel an die Wandung 31 des inneren Flügelrahmenprofils 9' an. Die Einlage 29 wird vor Zusammenfügen des Flügelrahmens 4' aus vier Schenkeln in den unteren horizontalen Schenkel 3 eingeschoben und kann sich vorzugsweise über die gesamte Länge dieses Fiügelrahmenschenkels 3 erstrecken.To further increase the safety and strength in the region of the positive connection between the
Die Aussparung 26 in der Wandung 27 des inneren Flügelrahmenprofils 9' und die Aussparung 32 in der Einlage 29 stimmen in ihrer Höhe und Breite überein und sind - mit dem notwendigen Spiel - an die Abmessungen des Eingriffsbereichs 22 des Verriegelungselements 23 angepasst.The
Das in den Figuren 3a; 3b und 4a, 4b gezeigte innere Flügelrahmenprofil 9'dient im Übrigen als Ausgangsprodukt für die Herstellung des Flügelrahmenprofils 9 gemäß den Figuren 1 und 2. Die dort gezeigte Nut 19 ist durch Entfernung des in den Figuren 3a, 3b und 4a, 4b gezeigten Steges 33 und der beiden gegenüberliegenden kleinen Rippen 34 vertieft bzw: verbreitert worden, um eine hinreichende Eingriffstiefe zwischen dem den Eingriffsbereich 18 bildenden Schenkel der Leisten 16, 16' und der Nut zu erhalten.That in Figures 3a; Incidentally, the inner casement profile 9 'shown in FIGS. 3b and 4a, 4b serves as a starting product for producing the casement profile 9 according to FIGS. 1 and 2. The
Unter Bezugnahme auf die Figuren 5 bis 7 ist ein Sicherheitsfenster beschrieben, dass aus einem fest in einer Öffnung eines Gebäudes verankerten Blendrahmen 2' und einem mit einer Füllung 11' aus einem Isoller-Sicherh.oftsglas versehenen Flügelrahmen 4', der in dem Blendrahmen 2' um eine horizontale Kippachse 20' kippbar und um eine nicht dargestellte vertikale Drehachse drehbar gelagert ist. Auf der der Kippachse gegenüberliegenden Seite ist der Flügelrahmen 4' mittels einer nicht sichtbaren Sicherheitsschere mit dem Blendrahmen 2' verbunden, wobei die Sicherheitsschere in einer Kippendstellung, in der der Flügelrahmen 4' um einen Kippwinkel von ca. 10° gegenüber dem Blendrahmen 2' nach innen verschwenkt ist, durch die Sicherheitsschere an einer weiteren Auslenkung gehindert wird, wobei, die Sicherheitsschere in diesem Fall auf Zug belastet wird.With reference to FIGS. 5 to 7, a safety window is described which consists of a sash frame 2 'firmly anchored in an opening of a building and a sash frame 4' provided with a filling 11 'of an Isoller safety glass 'about a horizontal tilting axis 20' tiltable and is rotatably mounted about a vertical axis of rotation, not shown. On the opposite side of the tilt axis of the sash 4 'by means of a non-visible safety scissors with the frame 2' is connected, wherein the safety scissors in a Kippendstellung in which the sash 4 'by a tilt angle of about 10 ° relative to the frame 2' after is pivoted inside, is prevented by the safety scissors at a further deflection, wherein the safety shear is loaded in this case to train.
Der Blendrahmen 2' besteht aus einem äußeren Blendrahmenprofil 1', das über einen Isoliersteg 7' mit einem inneren Blendrahmenprofil 6' gekoppelt ist. In gleicher Weise besteht der Flügelrahmen 4' aus einem äußeren Flügelrahmenprofil 8' und einem damit über einen Isoliersteg 10' gekoppelten inneren Flügelrahmenprofil 3'. Die Füllung 11' ist mittels einer Glashalteleiste 12' in dem Flügelrahmen 4' gehalten. Eine zwischen dem inneren Rahmenprofil 6' und dem äußeren Blendrahmenprofil 1' angeordnete Lippendichtung 12a' korrespondiert mit einem Steg 13', der an dem Isoliersteg 10' des Flügelrahmens 4' angeordnet ist.The frame 2 'consists of an outer frame profile 1', which is coupled via an insulating web 7 'with an inner frame profile 6'. In the same way, the casement 4 'consists of an outer casement profile 8' and thus an insulating web 10 'coupled inner casement profile 3'. The filling 11 'is held by means of a glass retaining strip 12' in the casement 4 '. A between the inner frame profile 6 'and the outer frame profile 1' arranged lip seal 12a 'corresponds to a web 13', which is arranged on the insulating web 10 'of the sash 4'.
Ein in Figur 5 dargestelltes blendrahmenseitig fest mit dem inneren Blendrahmenprofil 6' verbundenes Verriegelungselement 30' besitzt einen senkrecht zur Zeichnungsebene der Figur 5 verlaufenden zylindrischen und an der freien Stirnseite angefasten Zapfen 31', der aus dem Grundkörper 32' des Verriegelungselements 30' vorsteht.An illustrated in Figure 5 frame side fixed to the inner frame profile 6 'connected locking element 30' has a perpendicular to the plane of the drawing of Figure 5 extending cylindrical and chamfered on the free end side pin 31 ', which protrudes from the main body 32' of the locking element 30 '.
Demgegenüber zeigt Figur 6 ein flügelrahmenseitig angeordnetes mit einer Schubstange 34' gekoppeltes Verriegelungselement 33', das entsprechend der Bewegung der Schubstange 34' relativ zu dem Flügelrahmen 4' innerhalb dessen inneren Flügelrahmenprofils 3' in eine Richtung parallel zu der Kippachse 20' verschiebbar ist. Das Verriegelungselement 33' besitzt eine stimseitig angefaste Lagerbohrung 35', die in ihrem Durchmesser an den Durchmesser des Zapfens 31' des Verriegelungselements 30' am Blendrahmen 2' angepasst ist. Die Eingriffsverhältnisse sind in Figur 3' dargestellt. In dieser Stellung der Verriegelungselemente 30' und 33' zueinander ist der Flügelrahmen 4' des Fensters von der in den Figuren 5 und 6 dargestellten Schließstellung in die zeichnerisch nicht dargestellte Kippstellung überführbar, wobei eine Schwenkbewegung um die Kippachse 20' stattfindet. Die untere innere Kante "k" des inneren Flügelrahmenprofils 3' stößt dabei gerade so an die Ansichtsseite 15' des inneren Blendrahmenprofils 6' an.In contrast, Figure 6 shows a wing frame side arranged with a push rod 34 'coupled locking element 33', which is displaceable in a direction parallel to the tilting axis 20 'according to the movement of the push rod 34' relative to the sash 4 'within its inner sash profile 3'. The locking element 33 'has a machined bearing bore 35', which is adapted in its diameter to the diameter of the pin 31 'of the locking element 30' on the frame 2 '. The engagement conditions are shown in Figure 3 '. In this position, the locking elements 30 'and 33' to each other, the sash frame 4 'of the window of the closed position shown in Figures 5 and 6 in the drawing not shown tilting transferred, with a pivoting movement about the tilt axis 20' takes place. The lower inner edge "k" of the inner sash profile 3 'abuts it just so on the view side 15' of the inner frame profile 6 '.
Sowohl in Figur 5 als auch in Figur 6 wären je nach gewählter Schnittebene beide Verriegelungselemente 30' und 33' sichtbar. Der Übersichtlichkeit halber ist jedoch in Figur 5 lediglich das Verriegelungselement 30' und in Figur 2' lediglich das Verriegelungselement 33' dargestellt, wohingegen in Figur 3' beide dargestellt sind.Both in FIG. 5 and in FIG. 6, depending on the selected cutting plane, both locking elements 30 'and 33' would be visible. For the sake of clarity, however, in FIG. 5 only the locking element 30 'and in FIG. 2' only the locking element 33 'are shown, whereas in FIG. 3' both are shown.
Aus Figur 7 ist des Weiteren ersichtlich, dass in einem Abstand 36' zwischen den Zapfen 31' ein weiteres blendrahmenseitig fest montiertes Verriegelungselement 37' vorhanden ist, das spiegelbildlich zu dem Verriegelungselement 30' angeordnet ist, d.h. die beiden Zapfen 31' weisen aufeinander zu. Die Breite 37" des mit der Schubstange gekoppelten und in horizontale Richtung parallel zu der Kippachse 20' verschiebbaren Verriegelungselements 33' ist geringfügig kleiner als der Abstand 36' zwischen den Verriegelungselementen 30' und 37', so dass in der Drehstellung der Schubstange 34', in der sich das Verriegelungselement 33' genau zwischen den beiden Verriegelungselementen 30' und 37' befindet, kein Eingriff besteht, so dass der Flügelrahmen 4' zusammen mit dem Verriegelungselement 33' um eine vertikale Drehachse aufgedreht werden kann.Furthermore, it can be seen from FIG. 7 that at a distance 36 'between the pins 31' there is another locking element 37 'permanently mounted on the frame side, which is arranged mirror-inverted to the locking element 30', ie. the two pins 31 'face each other. The
Zur Erhöhung der Sicherheit in der Schließstellung der Schubstange 34' dient das weitere blendrahmenseitige Verriegelungselement 37', mit dem das mit einer durchgängigen Lagerbohrung versehene Verriegelungselement 33' gleichfalls formschlüssig nach Art eines Zusatz-Drehgelenks in Eingriff bringbar ist. Diese Stellung ist aus Gründen der Übersichtlichkeit in Figur 7 jedoch nicht dargestellt.To increase the security in the closed position of the push rod 34 'is the further frame-side locking element 37', with which the with a continuous Bearing hole provided locking element 33 'also form-fitting manner in the manner of an additional rotary joint can be brought into engagement. However, this position is not shown in FIG. 7 for reasons of clarity.
Claims (13)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT06016974T ATE399240T1 (en) | 2006-08-15 | 2006-08-15 | BURGLAR-RESISTANT SECURITY WINDOW OR DOOR |
EP06016974A EP1892361B1 (en) | 2006-08-15 | 2006-08-15 | Burglar-proof security window or door |
DE502006001000T DE502006001000D1 (en) | 2006-08-15 | 2006-08-15 | Security window or door in anti-burglary design |
PL06016974T PL1892361T3 (en) | 2006-08-15 | 2006-08-15 | Burglar-proof security window or door |
US11/830,381 US20080040976A1 (en) | 2006-08-15 | 2007-07-30 | Security window or security door with burglar-retardant features |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06016974A EP1892361B1 (en) | 2006-08-15 | 2006-08-15 | Burglar-proof security window or door |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1892361A1 true EP1892361A1 (en) | 2008-02-27 |
EP1892361B1 EP1892361B1 (en) | 2008-06-25 |
Family
ID=37145754
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06016974A Active EP1892361B1 (en) | 2006-08-15 | 2006-08-15 | Burglar-proof security window or door |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20080040976A1 (en) |
EP (1) | EP1892361B1 (en) |
AT (1) | ATE399240T1 (en) |
DE (1) | DE502006001000D1 (en) |
PL (1) | PL1892361T3 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE406496T1 (en) * | 2006-02-09 | 2008-09-15 | Saelzer Sicherheitstechnik | BURGLAR-RESISTANT SECURITY WINDOW OR DOOR |
IT1399707B1 (en) * | 2010-04-26 | 2013-04-26 | Palladio Spa | NATURAL THERMAL CUTTING WINDOW |
USD732205S1 (en) * | 2014-02-18 | 2015-06-16 | Royal Group, Inc. | Window frame profile |
USD732707S1 (en) * | 2014-02-18 | 2015-06-23 | Royal Group, Inc. | Window frame profile |
IL241392B (en) * | 2015-09-09 | 2021-05-31 | Dan Raz Ltd | Door with supplementary hinge-side engagement |
GB2551130A (en) * | 2016-06-06 | 2017-12-13 | Hodgson Sayers Ltd | A security door hinge assembly |
US11739588B2 (en) * | 2017-05-12 | 2023-08-29 | Iph International Pty Ltd | Security door system |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9211974U1 (en) * | 1992-09-05 | 1992-11-12 | Sälzer Sicherheitstechnik GmbH, 3550 Marburg | Security window designed to be burglar and explosion resistant |
DE9409388U1 (en) * | 1994-06-10 | 1995-10-05 | August Bilstein Gmbh & Co Kg, 58256 Ennepetal | Turn-tilt hardware for windows, doors or the like. |
EP1516996A2 (en) * | 2003-09-22 | 2005-03-23 | Sälzer Sicherheitstechnik GmbH | Explosion resisting window |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1859491A (en) * | 1931-02-26 | 1932-05-24 | Ellen K Baer | Tilting window device |
AT302110B (en) * | 1970-04-03 | 1972-10-10 | Schindlauer Karl | Device for moving and locking windows or doors made of plastic profiles |
US4525952A (en) * | 1983-09-06 | 1985-07-02 | Slocomb Industries, Inc. | Window locking arrangement |
GB2195690B (en) * | 1986-10-08 | 1990-04-25 | Anthony Green | Cat door |
US5226256A (en) * | 1989-05-12 | 1993-07-13 | Aug. Winkhaus Gmbh & Co., Kg | Window system for a building |
US5054239A (en) * | 1990-04-04 | 1991-10-08 | Truth Division Of Spx Corporation | Unified casement operator |
US5592781A (en) * | 1995-05-19 | 1997-01-14 | Mauro; Gerald D. | Rotating tilt latch |
US6363659B1 (en) * | 1999-11-23 | 2002-04-02 | Crystal Window & Door Systems, Ltd. | Storm resistant window bracket |
US20030110703A1 (en) * | 2001-12-18 | 2003-06-19 | Dura Global Technologies, Inc. | Flush egress window assembly |
US7627987B2 (en) * | 2005-12-30 | 2009-12-08 | Speyer Door And Window, Inc. | Combined sealing system and seal activation system for door |
US7707773B2 (en) * | 2005-12-30 | 2010-05-04 | Speyer Door And Window, Inc. | Seal activation system positioned within panel for door/window |
US20080000164A1 (en) * | 2006-06-14 | 2008-01-03 | Newell Operating Company | Snubber Mechanism for Window Assembly |
US7533497B2 (en) * | 2006-07-10 | 2009-05-19 | Dallaire Industries Ltd. | Snubber system for windows |
US20080295410A1 (en) * | 2007-06-01 | 2008-12-04 | Speyer Door And Window, Inc. | Acoustic/thermal break and framing system for door/window |
-
2006
- 2006-08-15 AT AT06016974T patent/ATE399240T1/en active
- 2006-08-15 PL PL06016974T patent/PL1892361T3/en unknown
- 2006-08-15 DE DE502006001000T patent/DE502006001000D1/en active Active
- 2006-08-15 EP EP06016974A patent/EP1892361B1/en active Active
-
2007
- 2007-07-30 US US11/830,381 patent/US20080040976A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9211974U1 (en) * | 1992-09-05 | 1992-11-12 | Sälzer Sicherheitstechnik GmbH, 3550 Marburg | Security window designed to be burglar and explosion resistant |
DE9409388U1 (en) * | 1994-06-10 | 1995-10-05 | August Bilstein Gmbh & Co Kg, 58256 Ennepetal | Turn-tilt hardware for windows, doors or the like. |
EP1516996A2 (en) * | 2003-09-22 | 2005-03-23 | Sälzer Sicherheitstechnik GmbH | Explosion resisting window |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE502006001000D1 (en) | 2008-08-07 |
ATE399240T1 (en) | 2008-07-15 |
EP1892361B1 (en) | 2008-06-25 |
PL1892361T3 (en) | 2008-11-28 |
US20080040976A1 (en) | 2008-02-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1892361B1 (en) | Burglar-proof security window or door | |
EP1640550B1 (en) | Explosion resisting window | |
EP2048297A2 (en) | Burglary resistant mullion and transom facade | |
EP2163716A2 (en) | Lock for a sliding door | |
EP1726764B1 (en) | Profile and method of its manufacturing | |
EP0585531A1 (en) | Doors, windows or the like composed of hollow reinforced plastic section members | |
EP2857626B1 (en) | Door or window that prevents break-in | |
EP1903172B1 (en) | Burglar-proof security window or door | |
EP0844348B1 (en) | Hinge for doors or windows | |
EP2450519B1 (en) | Burglary resistant building termination | |
EP1008713B1 (en) | Locking device | |
EP2857624B1 (en) | Building closure that prevents break-ins and/or penetration of gunshots | |
DE10208975A1 (en) | Plastics window or door unit comprises hollow plastics profiles containing glassfiber plastics stiffener profiles dimensioned in fixing screw area to require maximum removal force against villains. | |
EP0725202A1 (en) | Reinforcement for doors or windows | |
DE3342661A1 (en) | Espagnolette fitting | |
DE19857597C2 (en) | Fitting parts for windows or doors with pressure adjustment device | |
EP2060726A2 (en) | Hollow profile | |
EP2423426B1 (en) | Building closure that prevents break-ins and/or collapse effects | |
EP2366853A2 (en) | Locking assembly for sliding doors | |
DE202016005064U1 (en) | Axially adjustable rotary bolt as additional security for windows and balcony doors | |
EP2690244A1 (en) | Window or door element with additional security to prevent forced opening | |
DE102008018086B4 (en) | Window, door or the like. | |
EP2952657B1 (en) | Sliding door assembly | |
EP3521539A1 (en) | Window with drive groove | |
DE202009013351U1 (en) | Opening element, in particular windows, door or the like. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20070131 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE FR GB PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502006001000 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080807 Kind code of ref document: P |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE DE FR GB PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20090326 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006001000 Country of ref document: DE Owner name: SAELZER GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: SAELZER SICHERHEITSTECHNIK GMBH, 35037 MARBURG, DE Effective date: 20131205 Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006001000 Country of ref document: DE Representative=s name: BAUER WAGNER PRIESMEYER, PATENT- UND RECHTSANW, DE Effective date: 20131205 Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006001000 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENT- & RECHTSANWAELTE BAUER WAGNER PRIESMEY, DE Effective date: 20131205 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20150901 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20150831 Year of fee payment: 10 Ref country code: PL Payment date: 20150724 Year of fee payment: 10 Ref country code: AT Payment date: 20150828 Year of fee payment: 10 Ref country code: BE Payment date: 20150828 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 399240 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160815 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20160815 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20170428 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160815 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160815 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160815 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006001000 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE LOESENBECK, SPECHT,, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006001000 Country of ref document: DE Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006001000 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE LOESENBECK, SPECHT,, DE |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230818 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230728 Year of fee payment: 18 |