EP1888413B1 - Packaging bag comprising an external packaging - Google Patents

Packaging bag comprising an external packaging Download PDF

Info

Publication number
EP1888413B1
EP1888413B1 EP06723731A EP06723731A EP1888413B1 EP 1888413 B1 EP1888413 B1 EP 1888413B1 EP 06723731 A EP06723731 A EP 06723731A EP 06723731 A EP06723731 A EP 06723731A EP 1888413 B1 EP1888413 B1 EP 1888413B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packaging
bag
packaging bag
external
tubular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06723731A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1888413A1 (en
Inventor
Daniel Bossel
Peter Kanscar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3A Composites International AG
Original Assignee
Alcan Technology and Management Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcan Technology and Management Ltd filed Critical Alcan Technology and Management Ltd
Priority to EP06723731A priority Critical patent/EP1888413B1/en
Publication of EP1888413A1 publication Critical patent/EP1888413A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1888413B1 publication Critical patent/EP1888413B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/008Standing pouches, i.e. "Standbeutel"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
    • B65D77/062Flexible containers disposed within polygonal containers formed by folding a carton blank
    • B65D77/064Flexible containers disposed within polygonal containers formed by folding a carton blank comprising discharging means formed by cutting a part, e.g. a corner, of the flexible container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5805Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness
    • B65D75/5811Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness and defining, after tearing, a small dispensing spout, a small orifice or the like

Definitions

  • the invention relates to a packaging bag according to the preamble of claim 1.
  • a packaging bag of the type mentioned is out CH-A-358 743 known.
  • the invention has for its object to provide a package for both drinkable and spoonable products such.
  • drinkable and spoonable products such.
  • B. animal feed which does not have the disadvantages of the prior art packaging described above or to a lesser extent.
  • the bag material is a plastic film.
  • the packaging bag is unprinted.
  • the bag material and the outer packaging material are preferably mono-materials.
  • the overwrap material may be of any inexpensive monomaterial.
  • a preferred outer packaging material is cardboard.
  • the outer packaging can be printed as desired.
  • the outer circumference of the bag transversely to the bag longitudinal direction is expediently larger than the inner circumference of the tubular outer packaging, so that the bag is held in a non-positive manner in the outer packaging.
  • a larger outer circumference may be provided on the bag when slipping over the edge of the outer packaging tearing dividing line.
  • the packaging bag has a peelable sealing seam parallel to and at a distance from the tear line. This can be avoided that prematurely reaches the top of the bag and when passing the bag head over the edge of the outer packaging reaches the outside of the opened package.
  • An alternative solution is to coat the inside of the packaging bag with a release varnish.
  • the cross-sectional shape of the outer packaging is usually circular.
  • the circumferential line of the tubular outer packaging may also be polygonal, z. B. 4, 6 or 8-square.
  • the dimensions of the packaging bag and the outer packaging can be varied within wide limits.
  • the relationship between the diameter or circumference of the bag and the outer packaging depends on the type of use and the contents.
  • the height of the bag will be greater than its diameter.
  • a semi-solid product such as pet food, the base mass or the diameter of the packaging will be greater than the height.
  • the packaging bag serves only to serve the contents and does not need to be cleaned after use.
  • the stability of the packaging bag results from the outer packaging, which may also be a cup or a cup.
  • the packaging bag itself can be a stand-up bag without its own stability, a tubular bag or an extruded round bag.
  • the bag material for the packaging bag according to the invention can have a smaller thickness in comparison to the stiff material required for a stand-up bag with its own stability and is consequently inexpensive.
  • the outer packaging used as a cup or cup simultaneously protects the injury-prone bag from mechanical damage during transport.
  • the packaging bag is suitable in particular for the packaging of drinkable or spoonable filling products as well as of fillable products which can be stirred with liquid to drinkable or spoonable products.
  • the packaging is also suitable for pet food. Depending on the type of contents this is still mixed with liquid, such as. As bag soups with hot water, or the product is already in liquid or spoonable form, z. B. yogurt.
  • the packaging system serves to store the contents and at the same time as a drinking vessel.
  • serving is a significant advantage.
  • the heating of food such. B. soups can be done in the inventive packaging bag together with the outer packaging in the open state, optionally after mixing with cold water directly in a microwave oven.
  • individual packaging units each consist of a packaging bag arranged in an outer packaging.
  • a packaging unit contains, for example, five packaging bags and only one outer packaging.
  • certain packaging bags may also constitute a packaging unit without tubular overwrap.
  • FIG. 1 illustrated packaging bag 10 in the form of a stand bag made of a flexible film material, such. As polyamide, has a sealed bottom 12, a front wall 14 and a rear wall 16. Two laterally arranged longitudinal sealing seams 18, 19 defining a longitudinal direction of the bag I connect the two bag walls 14, 16 rising from the base 12 and, together with a transverse sealing seam 20 connecting the longitudinal sealing seams 18, 19 at the bottom distal end, to the closed packaging bag 10.
  • the transverse sealing seam 20 at the bottom-distal end of the packaging bag 10 is part of an opening part 26 which can be separated from the bag.
  • the opening part 26 is torn away along a tear line 24 arranged in the bag walls 14, 16 in parallel and at a short distance from the transverse seam seam 20.
  • tear line 24 As a tear-open in the longitudinal sealing seams 18,19 tear scores 22, 23 are provided with ending at the tear line 24 tip.
  • Fig. 2 shows one of a dimensionally stable material such.
  • a dimensionally stable material such as cardboard, manufactured tubular outer package 30, whose ends are parallel to each other and perpendicular to a tube axis z.
  • the outer package 30 serves to receive the packaging bag 10 of Fig. 1 ,
  • a packaging unit consisting of the tubular outer packaging 30 with inserted in this packaging bag 10 is in Fig. 3 shown.
  • the longitudinal direction I of the packaging bag 10 lies in the tube axis z of the outer packaging 30.
  • the one end of the tubular outer packaging 30 serves as a base for the packaging unit, so that the packaging bag 10 itself does not have to be made stable.
  • the packaging bag 10 can therefore also be a simple tubular bag with a longitudinal seam and two transverse seams.
  • the tubular outer package 30 is a hollow cylinder in the example shown, but instead of a circular cross-sectional shape, another design is possible.
  • the circumferential line of the tubular outer packaging may for example have the shape of a regular polygon.
  • an outer package 30 in the form of a hollow cylinder whose inner diameter is smaller than the outer diameter of the formed into a bag with a circular cross-section packaging bag 10th be partially attached to the inside of the outer package 30, for example via point splices 32 partially.
  • the distance a of the peelable sealing seam 28 from the tear-open line 24 is selected so that the peelable sealing seam 28 protrudes slightly from the outer packaging 30 when the packaging bag 10 is inserted in the outer packaging 30.
  • the peelable sealing seam 28 is separated by pulling the free ends of the bag walls 14, 16 apart and the bag is thereby completely opened ( Figure 4 ). Subsequently, the protruding from the outer packaging 30 part of the opened packaging bag 10 is placed over the outer packaging 30. ( Fig. 5 ). In this process, the inside of the bag walls 14, 16 swept to the outside, creating a hygienic opening area.
  • the everting process is facilitated by the outer circumference of the packaging bag 10 which is larger than the inner circumference of the outer packaging 10.
  • the longitudinal sealing seams 18, 19 of the part of the packaging bag 10 protruding from the outer packaging 30 can be made peelable. In this case, when everting the bag walls 14, 16 takes place at the same time a partial or complete separation of the longitudinal sealing seams in this area.
  • the peelable sealing seam 28 prevents the ingress of filling material into the area between the peelable sealing seam 28 and the tear-open line 24 in the unopened packaging bag 10, so that even after the bag has been opened, the part of the bag protruding out of the outer packaging 30 and turned outwards does not already adhere to contents.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Verpackungsbeutel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a packaging bag according to the preamble of claim 1.

Zur portionenweisen Verpackung von trink- und/oder löffelbaren Produkten, wie z. B. Fruchtsäfte, Wasser oder Suppen, sind starre bzw. formfeste, üblicherweise durch 3D-Thermoforming oder Spritzguss hergestellte Behälter aus Kunststoff mit aufgesiegeltem Deckel und aus Kunststoff-Laminat gefertigte steife Beutel bekannt. Derartige Verpackungsbehälter und -beutel sind wegen ihres zur Erzielung der Standfestigkeit erhöhten Materialbedarfs ökologisch nicht unbedenklich und zudem verhältnismässig teuer. Hinzu kommt, dass die Verpackungen als Werbeträger üblicherweise direkt bedruckt sind und damit grundsätzlich die Gefahr einer Migration unerwünschter Stoffe in das Füllgut in sich bergen.For portionwise packaging of drinkable and / or spoonable products such. As fruit juices, water or soups are rigid or rigid, usually made by 3D thermoforming or injection molded plastic container with sealed lid and made of plastic laminate rigid bag known. Such packaging containers and bags are not ecologically harmless because of their increased to achieve the stability material requirements and also relatively expensive. In addition, the packaging is usually printed directly as an advertising medium and thus generally entail the risk of migration of undesirable substances in the medium in itself.

Ein Verpackungsbeutel der eingangs genannten Art ist aus CH-A-358 743 bekannt.A packaging bag of the type mentioned is out CH-A-358 743 known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung sowohl für trink- und löffelbare Produkte, wie z. B. Fruchtsäfte, Wasser oder Suppen, als auch für Produkte mit flüssigen und festen Anteilen oder halbfeste Produkte, wie z. B. Tierfutter, bereitzustellen, welche die vorstehend beschriebenen Nachteile der Verpackungen nach dem Stand der Technik nicht oder in geringerem Mass aufweist.The invention has for its object to provide a package for both drinkable and spoonable products such. As fruit juices, water or soups, as well as products with liquid and solid fractions or semi-solid products such. B. animal feed, which does not have the disadvantages of the prior art packaging described above or to a lesser extent.

Zur erfindungsgemässen Lösung der Aufgabe führt ein Verpackungsbeutel mit den Merkmaler des Anspruchs 1.For the inventive solution of the problem leads a packaging bag with the features of claim 1.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Verpackungsbeutels ist das Beutelmaterial ein Kunststofffilm. Zur Vermeidung einer Migration von Fremdstoffen in das Beutelinnere ist der Verpackungsbeutel unbedruckt.In a preferred embodiment of the inventive packaging bag, the bag material is a plastic film. To avoid migration of foreign substances into the bag interior, the packaging bag is unprinted.

Bevorzugt sind das Beutelmaterial und das Umverpackungsmaterial mehrheitlich Monomaterialien.The bag material and the outer packaging material are preferably mono-materials.

Das Umverpackungsmaterial kann aus irgendeinem kostengünstigen Monomaterial sein. Ein bevorzugtes Umverpackungsmaterial ist Karton. Die Umverpackung kann beliebig bedruckt sein.The overwrap material may be of any inexpensive monomaterial. A preferred outer packaging material is cardboard. The outer packaging can be printed as desired.

Der Aussenumfang des Beutels quer zur Beutellängsrichtung ist zweckmässigerweise grösser als der Innenumfang der rohrförmigen Umverpackung, so dass der Beutel in der Umverpackung kraftschlüssig gehalten ist. Anstelle eines grösseren Aussenumfangs kann am Beutel eine beim Überstülpen über den Rand der Umverpackung einreissende Trennlinie vorgesehen sein.The outer circumference of the bag transversely to the bag longitudinal direction is expediently larger than the inner circumference of the tubular outer packaging, so that the bag is held in a non-positive manner in the outer packaging. Instead of a larger outer circumference may be provided on the bag when slipping over the edge of the outer packaging tearing dividing line.

Der Verpackungsbeutel weist parallel und in einem Abstand zur Aufreisslinie eine peelbare Siegelnaht auf. Damit kann vermieden werden, dass vorzeitig Füllgut in den Kopfbereich des Beutels gelangt und beim Überstülpen des Beutelkopfes über den Rand der Umverpackung an die Aussenseite der geöffneten Verpackung gelangt. Eine Alternativlösung besteht in einer Beschichtung der Innenseite des Verpackungsbeutels mit einem Release-Lack.The packaging bag has a peelable sealing seam parallel to and at a distance from the tear line. This can be avoided that prematurely reaches the top of the bag and when passing the bag head over the edge of the outer packaging reaches the outside of the opened package. An alternative solution is to coat the inside of the packaging bag with a release varnish.

Die Querschnittform der Umverpackung ist üblicherweise kreisrund. Aus Gründen eines ansprechenden Designs kann die Umfanglinie der rohrförmigen Umverpackung auch vieleckig sein, z. B. 4-, 6- oder 8-eckig.The cross-sectional shape of the outer packaging is usually circular. For reasons of an attractive design, the circumferential line of the tubular outer packaging may also be polygonal, z. B. 4, 6 or 8-square.

Die Abmessungen des Verpackungsbeutels und der Umverpackung können in weiten Grenzen variiert werden. Das Verhältnis zwischen Durchmesser bzw. Umfang des Beutels und der Umverpackung richtet sich nach der Art der Verwendung und des Füllgutes. Bei einem trinkbaren Füllgut wird die Höhe des Beutels grösser als dessen Durchmesser sein. Bei einem halbfesten Füllgut, wie z. B. Tiernahrung, werden die Basismasse bzw. der Durchmesser der Verpackung grösser als deren Höhe sein. Der Verpackungsbeutel dient lediglich zum Servieren des Füllgutes und muss nach Gebrauch nicht gereinigt werden.The dimensions of the packaging bag and the outer packaging can be varied within wide limits. The relationship between the diameter or circumference of the bag and the outer packaging depends on the type of use and the contents. For a drinkable product, the height of the bag will be greater than its diameter. For a semi-solid product, such. As pet food, the base mass or the diameter of the packaging will be greater than the height. The packaging bag serves only to serve the contents and does not need to be cleaned after use.

Die Standfestigkeit des Verpackungsbeutels ergibt sich durch die Umverpackung, die auch ein Becher oder eine Tasse sein kann. Der Verpackungsbeutel selbst kann ein Standbeutel ohne eigene Standfestigkeit, ein Schlauchbeutel oder ein extrudierter Rundbeutel sein. Das Beutelmaterial für den erfindungsgemässen Verpackungsbeutel kann im Vergleich zu dem für einen Standbeutel mit eigener Standfestigkeit benötigten steifen Material eine geringere Dicke aufweisen und ist demzufolge kostengünstig. Die als Becher oder Tasse verwendete Umverpackung schützt gleichzeitig den verletzungsanfälligen Beutel vor mechanischen Beschädigungen beim Transport.The stability of the packaging bag results from the outer packaging, which may also be a cup or a cup. The packaging bag itself can be a stand-up bag without its own stability, a tubular bag or an extruded round bag. The bag material for the packaging bag according to the invention can have a smaller thickness in comparison to the stiff material required for a stand-up bag with its own stability and is consequently inexpensive. The outer packaging used as a cup or cup simultaneously protects the injury-prone bag from mechanical damage during transport.

Der Verpackungsbeutel eignet sich insbesondere zur Verpackung von trinkbaren oder löffelbaren Füllgütern sowie von mit Flüssigkeit zu trinkbaren oder löffelbaren Produkten anrührbaren Füllgütern. Auch für Tiernahrungsmittel ist die Verpackung geeignet. Je nach Art des Füllguts wird dieses noch mit Flüssigkeit angerührt, wie z. B. Beutelsuppen mit heissem Wasser, oder das Füllgut liegt bereits in flüssiger oder löffelbarer Form vor, z. B. Jogurt.The packaging bag is suitable in particular for the packaging of drinkable or spoonable filling products as well as of fillable products which can be stirred with liquid to drinkable or spoonable products. The packaging is also suitable for pet food. Depending on the type of contents this is still mixed with liquid, such as. As bag soups with hot water, or the product is already in liquid or spoonable form, z. B. yogurt.

Bei Wasser mit und ohne Kohlensäure dient das Verpackungssystem zur Aufbewahrung des Füllgutes und gleichzeitig als Trinkgefäss. Bei Tiernahrungsmitteln und anderen halbfesten bis festen Produkten ist die Servierfunktion ein wesentlicher Vorteil.In the case of water with and without carbonic acid, the packaging system serves to store the contents and at the same time as a drinking vessel. For pet foods and other semi-solid to solid products, serving is a significant advantage.

Die Erwärmung von Speisen wie z. B. Suppen kann im erfindungsgemässen Verpackungsbeutel zusammen mit der Umverpackung im geöffneten Zustand, gegebenenfalls nach dem Anrühren mit kaltem Wasser, direkt in einem Mikrowellengerät erfolgen.The heating of food such. B. soups can be done in the inventive packaging bag together with the outer packaging in the open state, optionally after mixing with cold water directly in a microwave oven.

Üblicherweise bestehen einzelne Verpackungseinheiten aus je einem in einer Umverpackung angeordneten Verpackungsbeutel. Es ist aber auch denkbar, dass eine Verpackungseinheit beispielsweise fünf Verpackungsbeutel und nur eine Umverpackung enthält. Schlussendlich können zur Verwendung mit einer gewöhnlichen Tasse bestimmte Verpackungsbeutel auch ohne rohrförmige Umverpackung eine Verpackungseinheit darstellen.Typically, individual packaging units each consist of a packaging bag arranged in an outer packaging. However, it is also conceivable that a packaging unit contains, for example, five packaging bags and only one outer packaging. Finally, for use with a standard cup, certain packaging bags may also constitute a packaging unit without tubular overwrap.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt schematisch in

  • Fig. 1 eine Schrägsicht auf einen Verpackungsbeutel;
  • Fig. 2 eine Schrägsicht auf eine rohrförmige Umverpackung;
  • Fig. 3 eine Schrägsicht auf den in der rohrförmigen Umverpackung von Fig. 2 eingesetzten Verpackungsbeutel von Fig. 1;
  • Fig. 4 eine Schrägsicht auf die Anordnung von Fig. 3 mit abgetrenntem Öffnungsteil;
  • Fig. 5 eine Schrägsicht auf die Umverpackung von Fig. 4 mit über den Rand der Umverpackung gestülpter Beutelöffnung.
Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawing; this shows schematically in
  • Fig. 1 an oblique view of a packaging bag;
  • Fig. 2 an oblique view of a tubular outer packaging;
  • Fig. 3 an oblique view of the in the tubular outer packaging of Fig. 2 used packaging bag of Fig. 1 ;
  • Fig. 4 an oblique view of the arrangement of Fig. 3 with separate opening part;
  • Fig. 5 an oblique view of the outer packaging of Fig. 4 with inverted over the edge of the outer packaging bag opening.

Ein in Fig. 1 dargestellter Verpackungsbeutel 10 in der Form eines Standbeutels aus einem flexiblen Folienmaterial, wie z. B. Polyamid, weist einen eingesiegelten Boden 12, eine Vorderwand 14 und eine Rückwand 16 auf. Zwei seitlich angeordnete, eine Beutellängsrichtung I definierende Längssiegelnähte 18,19 verbinden die beiden vom Boden 12 aufragenden Beutelwände 14, 16 und führen zusammen mit einer die Längssiegelnähte 18, 19 am bodenfernen Ende verbindenden Quersiegelnaht 20 zum verschlossenen Verpackungsbeutel 10.An in Fig. 1 illustrated packaging bag 10 in the form of a stand bag made of a flexible film material, such. As polyamide, has a sealed bottom 12, a front wall 14 and a rear wall 16. Two laterally arranged longitudinal sealing seams 18, 19 defining a longitudinal direction of the bag I connect the two bag walls 14, 16 rising from the base 12 and, together with a transverse sealing seam 20 connecting the longitudinal sealing seams 18, 19 at the bottom distal end, to the closed packaging bag 10.

Die Quersiegelnaht 20 am bodenfernen Ende des Verpackungsbeutels 10 ist Teil eines vom Beutel abtrennbaren Öffnungsteils 26. Zur Öffnung des Verpackungsbeutels 10 wird das Öffnungsteil 26 entlang einer in den Beutelwänden 14, 16 parallel und in kurzem Abstand zur Quersiegelnaht 20 angeordneten Aufreisslinie 24 weggerissen. Als Aufreisshilfe sind in den Längssiegelnähten 18,19 Aufreisskerben 22, 23 mit an der Aufreisslinie 24 endender Spitze vorgesehen.The transverse sealing seam 20 at the bottom-distal end of the packaging bag 10 is part of an opening part 26 which can be separated from the bag. For opening the packaging bag 10, the opening part 26 is torn away along a tear line 24 arranged in the bag walls 14, 16 in parallel and at a short distance from the transverse seam seam 20. As a tear-open in the longitudinal sealing seams 18,19 tear scores 22, 23 are provided with ending at the tear line 24 tip.

Unterhalb der Aufreisslinie 24 verläuft in einem Abstand parallel zur Aufreisslinie 24 eine weitere, sich über die gesamte Breite der Beutelwände 14, 16 erstreckende Siegelnaht 28, die jedoch peelbar ist, d.h. entlang dieser peelbaren Siegelnaht 28 können nach dem Abtrennen des Öffnungsteils 26 die Beutelwände 14, 16 von Hand ohne grossen Kraftaufwand voneinander getrennt werden.Below tear line 24, at a distance parallel to tear line 24, there is a further seal seam 28 extending across the entire width of bag walls 14, 16, but which is peelable, i. along this peelable sealing seam 28, after the separation of the opening part 26, the bag walls 14, 16 can be separated from each other by hand without much effort.

Fig. 2 zeigt eine aus einem im formstabilen Material, wie z. B. Karton, gefertigte rohrförmige Umverpackung 30, deren Enden parallel zueinander und senkrecht zu einer Rohrachse z liegen. Die Umverpackung 30 dient zur Aufnahme des Verpackungsbeutels 10 von Fig. 1. Fig. 2 shows one of a dimensionally stable material such. As cardboard, manufactured tubular outer package 30, whose ends are parallel to each other and perpendicular to a tube axis z. The outer package 30 serves to receive the packaging bag 10 of Fig. 1 ,

Eine Verpackungseinheit bestehend aus der rohrförmigen Umverpackung 30 mit in dieser eingesetztem Verpackungsbeutel 10 ist in Fig. 3 dargestellt. Die Längsrichtung I des Verpackungsbeutels 10 liegt in der Rohrachse z der Umverpackung 30. Das eine Ende der rohrförmigen Umverpackung 30 dient als Standfläche für die Verpackungseinheit, so dass der Verpackungsbeutel 10 selbst nicht standfest ausgebildet sein muss. Der Verpackungsbeutel 10 kann daher auch ein einfacher Schlauchbeutel mit einer Längsnaht und zwei Quernähten sein.A packaging unit consisting of the tubular outer packaging 30 with inserted in this packaging bag 10 is in Fig. 3 shown. The longitudinal direction I of the packaging bag 10 lies in the tube axis z of the outer packaging 30. The one end of the tubular outer packaging 30 serves as a base for the packaging unit, so that the packaging bag 10 itself does not have to be made stable. The packaging bag 10 can therefore also be a simple tubular bag with a longitudinal seam and two transverse seams.

Die rohrförmige Umverpackung 30 ist im gezeigten Beispiel ein Hohlzylinder, jedoch ist anstelle einer kreisrunden Querschnittsform auch ein anderes Design möglich. So kann die Umfanglinie der rohrförmigen Umverpackung beispielsweise die Form eines regelmässigen Vielecks aufweisen.The tubular outer package 30 is a hollow cylinder in the example shown, but instead of a circular cross-sectional shape, another design is possible. Thus, the circumferential line of the tubular outer packaging may for example have the shape of a regular polygon.

Der Aussenumfang des Verpackungsbeutels 10 ist grösser gewählt als der Innenumfang der Umverpackung 30. Bei einer Umverpackung 30 in der Form eines Hohlzylinders ist demzufolge deren Innendurchmesser kleiner als der Aussendurchmesser des zu einem Beutel mit kreisrundem Querschnitt geformten Verpackungsbeutels 10. Zudem können die Beutelwände 14, 16 beispielsweise über punktuelle Klebestellen 32 partiell an der Innenseite der Umverpackung 30 befestigt sein. Der Abstand a der peelbare Siegelnaht 28 von der Aufreisslinie 24 ist dabei so gewählt, dass die peelbare Siegelnaht 28 bei in der Umverpackung 30 eingesetztem Verpackungsbeutel 10 geringfügig aus der Umverpackung 30 herausragt.In an outer package 30 in the form of a hollow cylinder whose inner diameter is smaller than the outer diameter of the formed into a bag with a circular cross-section packaging bag 10th be partially attached to the inside of the outer package 30, for example via point splices 32 partially. The distance a of the peelable sealing seam 28 from the tear-open line 24 is selected so that the peelable sealing seam 28 protrudes slightly from the outer packaging 30 when the packaging bag 10 is inserted in the outer packaging 30.

Nach dem Wegreissen des Öffnungsteils 26 wird die peelbare Siegelnaht 28 durch Auseinanderziehen der freien Enden der Beutelwände 14, 16 getrennt und der Beutel hierbei vollständig geöffnet (Fig.4). Anschliessend wird der aus der Umverpackung 30 herausragende Teil des geöffneten Verpackungsbeutels 10 über die Umverpackung 30 gestülpt. (Fig. 5). Bei diesem Vorgang wird die Innenseite der Beutelwände 14, 16 nach aussen gekehrt, wodurch ein hygienisch einwandfreier Öffnungsbereich entsteht.After the tearing off of the opening part 26, the peelable sealing seam 28 is separated by pulling the free ends of the bag walls 14, 16 apart and the bag is thereby completely opened ( Figure 4 ). Subsequently, the protruding from the outer packaging 30 part of the opened packaging bag 10 is placed over the outer packaging 30. ( Fig. 5 ). In this process, the inside of the bag walls 14, 16 swept to the outside, creating a hygienic opening area.

Der Umstülpvorgang wird durch den gegenüber dem Innenumfang der Umverpackung 10 grösseren Aussenumfang des Verpackungsbeutels 10 erleichtert. Alternativ oder zusätzlich können die Längssiegelnähte 18, 19 des aus der Umverpackung 30 herausragenden Teil des Verpackungsbeutels 10 peelbar ausgestaltet sein. In diesem Fall erfolgt bei Umstülpen der Beutelwände 14, 16 gleichzeitig eine partielle oder vollständige Trennung der Längssiegelnähte in diesem Bereich.The everting process is facilitated by the outer circumference of the packaging bag 10 which is larger than the inner circumference of the outer packaging 10. Alternatively or additionally, the longitudinal sealing seams 18, 19 of the part of the packaging bag 10 protruding from the outer packaging 30 can be made peelable. In this case, when everting the bag walls 14, 16 takes place at the same time a partial or complete separation of the longitudinal sealing seams in this area.

Die peelbare Siegelnaht 28 verhindert das Eindringen von Füllgut in den Bereich zwischen der peelbaren Siegelnaht 28 und der Aufreisslinie 24 im ungeöffneten Verpackungsbeutel 10, so dass auch nach dem Öffnen des Beutels an dem aus der Umverpackung 30 herausragenden und beim Überstülpen nach aussen gekehrten Teil des Beutels nicht bereits Füllgut haftet.The peelable sealing seam 28 prevents the ingress of filling material into the area between the peelable sealing seam 28 and the tear-open line 24 in the unopened packaging bag 10, so that even after the bag has been opened, the part of the bag protruding out of the outer packaging 30 and turned outwards does not already adhere to contents.

Beim Überstülpen des aus der Umverpackung 30 herausragenden Beutelteils über den Öffnungsrand der Umverpackung 30 entsteht ein Becher mit hygienisch einwandfreiem Öffnungsbereich, der bedenkenlos direkt an den Mund geführt werden kann.When slipping over the protruding from the outer packaging 30 bag part on the opening edge of the outer package 30, a cup with hygienic opening area, which can be done without hesitation directly to the mouth.

Claims (12)

  1. Packaging bag made of a flexible film-like first material comprising an opening portion (26) which can be detached along a tear line (24) arranged transverse to a longitudinal direction (I) of the bag, and comprising a substantially dimensionally stable external packaging (30) made of a second material, it being possible to pull a bag end projecting from the external packaging (30) over the edge of the external packaging (30) once the opening portion (26) has been detached, the inner side of said bag end being turned outwards, characterised in that the external packaging (30) is tubular and comprises openings in a plane arranged perpendicular to a tubular axis (z), and the packaging bag (10) comprises a peelable sealed seam (28) parallel to and at a distance (a) from the tear line (24) so as to prevent the contents from penetrating the region between the peelable sealed seam (28) and the tear line (24) when the packaging bag is unopened.
  2. Packaging bag according to claim 1, characterised in that the bag material and the external packaging material are mono materials, for the most part.
  3. Packaging bag according to either claim 1 or claim 2, characterised in that the bag material is a plastics material film.
  4. Packaging bag according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the packaging bag (10) is plain.
  5. Packaging bag according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the external packaging is cardboard.
  6. Packaging bag according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the external packaging (30) is plain.
  7. Packaging bag according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the outer periphery of the bag (10) transverse to the longitudinal direction (I) of the bag is larger than the inner periphery of the tubular external packaging (30) in such a way that the bag (10) is held in the external packaging (30) in a non-positive manner.
  8. Packaging bag according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the packaging bag (10) is fixed to the inner wall of the external packaging (30) via specific adhesive regions (32).
  9. Packaging bag according to any one of claims 1 to 8, characterised in that the external packaging (30) is annular or polygonal in cross-section.
  10. Packaging bag according to any one of claims 1 to 9, characterised in that the packaging bag (10) is a stand-up bag or a tubular bag.
  11. Use of a packaging bag (10) according to any one of claims 1 to 10 for packaging contents which can be drunk or eaten using a spoon, and for packaging pet food.
  12. Use of a packaging bag (10) according to any one of claims 1 to 10 for packaging contents which can be mixed with liquid to become products which can be drunk or eaten using a spoon.
EP06723731A 2005-04-20 2006-03-25 Packaging bag comprising an external packaging Not-in-force EP1888413B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06723731A EP1888413B1 (en) 2005-04-20 2006-03-25 Packaging bag comprising an external packaging

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7012005 2005-04-20
EP05405660A EP1714888A1 (en) 2005-04-20 2005-11-24 Packaging bag in a container
EP06723731A EP1888413B1 (en) 2005-04-20 2006-03-25 Packaging bag comprising an external packaging
PCT/EP2006/002752 WO2006111242A1 (en) 2005-04-20 2006-03-25 Packaging bag comprising an external packaging

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1888413A1 EP1888413A1 (en) 2008-02-20
EP1888413B1 true EP1888413B1 (en) 2009-12-09

Family

ID=36463394

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05405660A Withdrawn EP1714888A1 (en) 2005-04-20 2005-11-24 Packaging bag in a container
EP06723731A Not-in-force EP1888413B1 (en) 2005-04-20 2006-03-25 Packaging bag comprising an external packaging

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05405660A Withdrawn EP1714888A1 (en) 2005-04-20 2005-11-24 Packaging bag in a container

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20090041395A1 (en)
EP (2) EP1714888A1 (en)
CN (1) CN101163625B (en)
CA (1) CA2603914A1 (en)
DE (1) DE502006005593D1 (en)
DK (1) DK1888413T3 (en)
ES (1) ES2336700T3 (en)
MA (1) MA29455B1 (en)
WO (1) WO2006111242A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2899878B1 (en) * 2006-04-14 2008-06-20 Jean Christophe Franssen CONTAINER, PACKING TYPE, INTENDED FOR TRANSPORTING HAZARDOUS MATERIALS.
EP2547602A2 (en) * 2010-03-19 2013-01-23 Amcor Flexibles Kreuzlingen Ltd. Food packaging container and arrangement consisting of a plurality of food packaging containers
US9302835B2 (en) * 2011-06-06 2016-04-05 Vonco Products, Inc. Easy open flexible container
DE102012022161A1 (en) 2012-11-01 2014-05-08 Bode Chemie Gmbh Reusable dispenser system for wet wipes
JP6255785B2 (en) * 2013-08-07 2018-01-10 凸版印刷株式会社 Free-standing composite container
US9701444B2 (en) * 2014-02-07 2017-07-11 David Fleming Gallagher Container for articles with dispensing flexible sheet
WO2016113310A1 (en) 2015-01-16 2016-07-21 Unilever Plc Cleaning liquid dispensing system
US10294009B2 (en) 2015-01-16 2019-05-21 Conopco, Inc. Cleaning liquid dispensing system
CN207322920U (en) * 2017-05-24 2018-05-08 乐志明康(天津)文教用品有限公司 A kind of vertical pen bag
CN108639506B (en) * 2018-04-26 2021-11-09 河北德容塑料包装制品股份有限公司 Sour milk bottle with foldable inner container
DE102020128467A1 (en) 2020-10-29 2022-05-05 Reiner Hauf PACKAGING FOR ANIMAL FOOD AND ITS PRESERVATION PROCESS

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2180841A (en) * 1936-04-15 1939-11-21 Owens Illinois Glass Co Collapsible container
CH358743A (en) * 1957-03-23 1961-11-30 Hesser Ag Maschf Tear device for packaging bags, in particular for the inner bags of cardboard packs
US3003678A (en) * 1959-07-20 1961-10-10 Vacu Dry Company Folded container
CH657342A5 (en) * 1982-10-20 1986-08-29 Sig Schweiz Industrieges PACKAGING WITH A STIFF OUTSIDE COVER AND AN INNER BAG.
DE3507430C2 (en) * 1985-03-02 1987-01-22 Rovema Verpackungsmaschinen GmbH, 6301 Fernwald Packaging with an outer box and a tubular bag inside
US4889884A (en) * 1988-04-18 1989-12-26 National Starch And Chemical Corporation Synthetic based cold seal adhesives
DE4104559A1 (en) * 1991-02-14 1992-08-20 Edelmann Carl Gmbh FOLDING BOX WITH INTERNAL BAG AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
FR2686572B1 (en) * 1991-05-29 1994-11-18 Pruvost Bernadette CLOSABLE BAG WITH EASY OPENING OR WELL CLOSABLE PACKING BAG WITH EASY OPENING.
BE1005390A3 (en) * 1991-09-20 1993-07-13 Fuji Photo Film Co Ltd Container use only, for fluid product.
JPH05201455A (en) * 1992-01-22 1993-08-10 Hiranoya Bussan:Kk Pouring spout structure for flexible bag
FR2688200B1 (en) * 1992-03-03 1994-05-27 Chaygneaud Dupuy Francois FOLDABLE BOX WITH FLEXIBLE INTERNAL ENCLOSURE WITH CLOSABLE SPOUT.
US5965224A (en) * 1995-11-13 1999-10-12 First Brands Corporation Closure bag with internal tack surfaces
US20040157015A1 (en) * 1998-06-26 2004-08-12 Idemitsu Petrochemical Co., Ltd. Easily openable self-standing bag
US6206571B1 (en) * 1999-06-24 2001-03-27 Alan D. Olin Flexible bag with resealable pour spout
US6962439B2 (en) * 2002-03-08 2005-11-08 The Bagco, Inc. Leak resistant tamper evident reclosable plastic bag

Also Published As

Publication number Publication date
CN101163625B (en) 2011-05-18
DK1888413T3 (en) 2010-04-26
CA2603914A1 (en) 2006-10-26
US20090041395A1 (en) 2009-02-12
WO2006111242A1 (en) 2006-10-26
ES2336700T3 (en) 2010-04-15
MA29455B1 (en) 2008-05-02
DE502006005593D1 (en) 2010-01-21
EP1714888A1 (en) 2006-10-25
EP1888413A1 (en) 2008-02-20
CN101163625A (en) 2008-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1888413B1 (en) Packaging bag comprising an external packaging
WO2006111243A2 (en) Packaging bag comprising an external packaging
EP1854732A1 (en) Packaging bag
DE60124291T2 (en) EXTRUSION-BLAS-FORMED COMPRESSIVE CONTAINER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE69110284T2 (en) FIXED BAG WITH CROSSCLOSURE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE68914938T2 (en) Self-expanding flexible pouch.
EP1798159A1 (en) Packaging unit comprising a flexible container and an external packaging for the same
EP0078403A2 (en) Container for fluids provided with a plastics closure
EP2492203A1 (en) Packaging section and packaging bag with exterior packaging
WO1993002931A1 (en) Package for liquids and process for producing the same
EP3831739A1 (en) Recyclable bag
EP1747148A1 (en) Container
CH702022A2 (en) Package with packaging bags and packaging.
DE102015104214B3 (en) Container for holding a liquid
DE2706735C2 (en) Opening device for packaging containers
EP3792192B1 (en) Packaging bag assembly and method for manufacturing and handling the packaging bag assembly
DE1786288C3 (en) Packaging, especially for liquid and bulk goods
EP2712823A2 (en) Drinking cup with drink film
DE2457994A1 (en) Plastics sealed container for fluid goods - with opening device located in container
EP3889060B1 (en) Film bag assembly and method for forming a film bag assembly
WO2011113539A2 (en) Food packaging container and arrangement consisting of a plurality of food packaging containers
DE202020103290U1 (en) Bags, especially clip bags
WO2014207614A1 (en) Method for attaching a handle to a pet container, a pet container equipped with a handle, and the use thereof
DE20317372U1 (en) Container for liquids, e.g. drinks, consists of a deep drawn plastic which is cylindrical in shape and which has a lid
DE4228391C2 (en) Container, its use and collection and transport container therefor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080320

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE DK ES FR GB IS IT LI NL

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE DK ES FR GB IS IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006005593

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100121

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2336700

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20100325

Year of fee payment: 5

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: 3A TECHNOLOGY & MANAGEMENT AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100409

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100324

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100910

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120323

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130326

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20130327

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20130325

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20130405

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20130327

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006005593

Country of ref document: DE

Owner name: 3A TECHNOLOGY & MANAGEMENT AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: ALCAN TECHNOLOGY & MANAGEMENT LTD., NEUHAUSEN AM RHEINFALL, CH

Effective date: 20130426

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006005593

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140325

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006005593

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140325

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140325

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140326