EP1864718A1 - Improvement on high-pressure fogging installations - Google Patents
Improvement on high-pressure fogging installations Download PDFInfo
- Publication number
- EP1864718A1 EP1864718A1 EP07301036A EP07301036A EP1864718A1 EP 1864718 A1 EP1864718 A1 EP 1864718A1 EP 07301036 A EP07301036 A EP 07301036A EP 07301036 A EP07301036 A EP 07301036A EP 1864718 A1 EP1864718 A1 EP 1864718A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- pressure
- misting
- washing
- pump unit
- lance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
- B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
- B05B9/035—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material to several spraying apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/02—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery
- B05B12/04—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery for sequential operation or multiple outlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
- B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
- B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
- B05B9/0403—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump with pumps for liquids or other fluent material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
- B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
Definitions
- the present invention relates to the general field of high pressure water supply installations; it concerns in particular the misting installations, that is to say the installations which, from a water source, a motor pump unit and one or more adapted nozzles, allow the spraying of the high pressure water in the form of a mist of very fine droplets.
- Such misting plants are widely known and used especially in livestock buildings to provide room cooling. They are conventionally constituted of a high pressure pump unit whose inlet pipe is connected to the city water network (arriving at a pressure of the order of 1 to 3 bars). The output pipe of the pump unit supplies one or more ramps of suitable misting nozzles, this generally at a pressure of between 70 and 110 bar, the flow rate of water at each of the nozzles being between 5 and 20 liters / hour. .
- the breeders very generally need washing equipment, in particular for cleaning and / or disinfecting the buildings during the period of vacuum, by example between two lots of animals.
- the washing equipment used by the breeders, or by the service companies specialized in this task, are conventional cleaners operating at high pressures of between 150 and 300 bar.
- the present invention provides an original misting installation, the pump unit of which is provided, at the outlet, with means also allowing the feeding of a washing lance comprising a suitable nozzle provided at the end of a flexible pipe.
- This type of multifunctional equipment using the same pump set for a "misting" function and for a “washing” function significantly reduces the investment involved in acquiring the two corresponding functionalities.
- the pump unit has either a single outlet equipped with means for connecting, optionally, to a misting ramp or to a washing lance, ie a plurality of outlets, at least one of which is dedicated to a washing lance and at least one of which is dedicated to a misting ramp.
- the pump unit is adapted to allow work in operation "misting”, according to a pressure torque P1 / D1 flow, and to allow work in "washing” operation, according to a pressure pair P2 / D2 flow , the pressure P2 in function "washing" being lower than the pressure P1 in function "misting".
- the pump unit is advantageously adapted to allow work in operation "misting” at high pressure P1 between 70 and 110 bar, this at a flow rate D1 of up to 20 liters / minute, and to allow work in operation "Medium pressure washing” P2, between 20 and 60 bar, at a flow rate D2 of between 20 and 35 liters / minute.
- the pump unit comprises an output dedicated to the washing lance and at least one outlet dedicated to a misting ramp, the selection of the "washing" or “misting” mode automatically resulting in the implementation of the adapted pressure, feeding this equipment being carried out by manual operations of opening and closing of the valves provided at the corresponding outlets.
- the pump unit comprises a high pressure pump actuated by an electric motor, which motor is associated with - a frequency converter powered by a power box, and - an electronic control, said electronic control receiving information from a manual control for selecting one of two pressure and / or flow-rate setpoints to slave said frequency converter and supply either the misting ramp (s) or washing.
- the washing lance is provided with a manually operated strike and the pump unit further comprises means for stopping the electric motor when disabling said striker of the washing lance.
- These means are preferably in the form of a pressure switch placed downstream of the high pressure pump and shunted electrically in "misting" mode.
- the installation comprises a dosing pump of treatment product mounted downstream of the high pressure pump, in parallel with a direct supply of water, the passage of water from the source, by said direct supply or by said metering pump, being determined by a manual selection device of the three-way valve type.
- FIG. 1 The installation of FIG. 1 comprises a pump unit 1 whose inlet pipe 2 is connected to a source of water 3 (in particular the water supplied by the city network) and whose outlet pipe 4 has the possibility of supplying either a washing lance 5 or one or more misting ramps 6.
- the washing lance 5 is fed through the outlet 7, associated with a manual valve 8.
- the washing lance 5 comprises, in particular, an appropriate end nozzle 9 and a manually operated strike 10; it is connected to the valve 8 by a flexible pipe 11 of suitable length.
- the supply of the misting ramps 6 is carried out by outputs 12 each associated with a manual valve 13.
- the ramp or ramps 6 each consist of a rigid pipe network equipped with a plurality of conventional misting nozzles 14.
- the pump unit 1 comprises a high pressure pump 15 actuated by an electric motor 16 associated with a frequency converter 17 (not shown in Figure 1).
- the electric motor 16 is powered by a power box 18 (not shown in FIG. 1) via the frequency converter 17.
- this frequency converter 17 is controlled by an electronic control unit 19 (not shown in FIG. 1). ) whose role is to automatically regulate the pressure at the outlet pipe 4, according to an adjustable set point and the flow required by the spray system.
- the pump unit 1 is adapted to supply either the washing lance 5 or the misting ramp (s) 6, according to two different adapted pressure / flow torque and from a two-position manual control ( position "misting" marked 21, or “washing” position marked 22, in Figure 1), sending the corresponding selection information to the electronic control 19.
- the pump unit 1 has the ability to provide a variable pressure water flow from 0 to 110 bar.
- this pump unit 1 is set to deliver a first pressure / flow torque adapted to ensure proper operation of the misting ramp (s) 6; in particular, it then makes it possible to work at a water pressure of between 70 and 110 bar (preferably around 100 bar), for example up to 15 liters / minute.
- the pump unit 1 is set to deliver a second pair of pressure / flow adapted to ensure proper operation of the washing nozzle 9; in particular, it then makes it possible to work at a water pressure of between 40 and 60 bars (preferably around 50 bars), for example up to 27 liters / minute.
- the corresponding parameterization is performed according to the type of nozzle 9, 14, and as a function of the number of nozzles 14 related to the misting function. It is possible to set a target value to reach, either pressure or flow. In practice, the maximum value of flow rate to be ensured in "misting" mode is determined, then the motor rotation frequency is adjusted by adjusting the setpoint II of the variator. The same is done for the "washing" mode with setpoint 1.
- the action on the selector 20 causes the implementation of the desired pressure / flow torque; the supply of equipment 5 or 6 that is to be implemented is effected by manually opening and closing, in a suitable manner, the valves 8 and 13 of the outlets 7 and 12.
- FIGS. 1 and 2 also show the presence of a pressure switch 29 placed downstream of the high-pressure pump 15, able to detect a high threshold and a low pressure threshold and able to send the corresponding information to the electronic control unit. 19. From the detected pressure values, the electronic control 19 is charged, in "washing" mode, to stop the electric motor 16 when the high pressure threshold is reached, and to restart said motorization when the low threshold is reached. achieved. In particular, this feature makes it possible to secure the operation of the lance 5 and the pump unit 1 by stopping the motorization 16 when the keeper 10 of the washing lance 5 is deactivated.
- the pressure switch 29 is shunted electrically in "misting" mode to allow and not disrupt the implementation of this function.
- a metering pump 30 connected in parallel with a direct supply pipe 31.
- the metering pump 30 is a positive displacement pump used to incorporate into the supply water of the high pressure pump 15 a selected dosage of any treatment product useful in "washing" and / or "misting" mode.
- a disinfectant product for the "misting" mode of a disinfectant product, a disinsectant product, a wetting product, a preventive and / or curative product for animals or a product for the treatment of odors of ammonia, hydrogen sulphide or other components.
- a cleaning product or detergent it may be a cleaning product or detergent.
- a pressure-controlled multifunctional high-pressure apparatus is obtained which makes it possible to carry out all the activities related to high-pressure misting (room cooling, odor destruction, disinfection, disinsectisation, curative treatment, soaking, dust abatement, etc.). ) and perform "medium pressure" washing work.
- This type of multifunction device significantly reduces the hardware investment required to implement all these functions.
- all these functions can be implemented very quickly, from a simple operation of the selection control 20, the output valves 8, 13 and the three-way valve 32, in association where appropriate with a appropriate choice of the treatment product provided by the metering pump 30.
- this apparatus allows the implementation of an original procedure for cleaning structures or premises / buildings equipped; indeed, this cleaning may advantageously consist of a prior operation of soaking structures by implementing the installation in function "misting", then, when it is estimated that sufficient soaking, using the washing lance 5 to perform the cleaning well said.
- the pre-soaking (which advantageously uses a wetting agent delivered by the metering pump 30) makes it possible to substantially facilitate the subsequent cleaning by the lance 5. It allows in particular the use of medium pressure (40 to 60 bar, preferably around 50.degree. bars) with all the inherent advantages in terms of reducing the hardness of work, saving water and reducing the degradation of structures.
- the pump unit 1 may be provided with a single outlet equipped with means (for example of the quick-connect type) making it possible to connect it either to the misting ramp or to the washing lance. .
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne le domaine général des installations de fourniture d'eau sous haute pression ; elle concerne en particulier les installations de brumisation, c'est-à-dire les installations qui, à partir d'une source d'eau, d'un groupe motopompe et d'une ou plusieurs buses adaptées, permettent la pulvérisation de l'eau à haute pression sous la forme d'un brouillard de très fines gouttelettes.The present invention relates to the general field of high pressure water supply installations; it concerns in particular the misting installations, that is to say the installations which, from a water source, a motor pump unit and one or more adapted nozzles, allow the spraying of the high pressure water in the form of a mist of very fine droplets.
De telles installations de brumisation sont largement connues et mises en oeuvre en particulier dans les bâtiments d'élevage pour assurer un refroidissement d'ambiance.
Elles sont classiquement constituées d'un groupe motopompe haute pression dont la canalisation d'entrée est connectée sur le réseau d'eau de la ville (arrivant à une pression de l'ordre de 1 à 3 bars). La canalisation de sortie du groupe motopompe alimente une ou plusieurs rampes de buses de brumisation adaptées, ceci généralement à une pression comprise entre 70 et 110 bars, le débit d'eau au niveau de chacune des buses étant compris entre 5 et 20 litres/heure.Such misting plants are widely known and used especially in livestock buildings to provide room cooling.
They are conventionally constituted of a high pressure pump unit whose inlet pipe is connected to the city water network (arriving at a pressure of the order of 1 to 3 bars). The output pipe of the pump unit supplies one or more ramps of suitable misting nozzles, this generally at a pressure of between 70 and 110 bar, the flow rate of water at each of the nozzles being between 5 and 20 liters / hour. .
D'autre part, à côté de ce type d'installation à fonction de brumisation bien spécifique, les éleveurs ont très généralement besoin d'un matériel de lavage, notamment pour nettoyer et/ou désinfecter les bâtiments en période de vide-sanitaire, par exemple entre deux lots d'animaux.
Le matériel de lavage utilisé par les éleveurs, ou par les sociétés prestataires de service spécialisées dans cette tâche, sont des nettoyeurs classiques fonctionnant à de hautes pressions comprises entre 150 et 300 bars.On the other hand, besides this type of installation with a very specific misting function, the breeders very generally need washing equipment, in particular for cleaning and / or disinfecting the buildings during the period of vacuum, by example between two lots of animals.
The washing equipment used by the breeders, or by the service companies specialized in this task, are conventional cleaners operating at high pressures of between 150 and 300 bar.
Cependant, les hautes pressions mises en oeuvre pour le lavage peuvent être source de dégradations des bâtiments et elles rendent aussi relativement pénibles les opérations de nettoyage correspondantes. En outre, l'utilisation de ce genre de matériel entraîne des consommations importantes d'eau.However, the high pressures used for the washing can be a source of damage to buildings and they also make relatively difficult cleaning operations corresponding. In addition, the use of this kind of equipment leads to significant consumption of water.
La présente invention propose une installation originale de brumisation, dont le groupe motopompe est muni, en sortie, de moyens permettant aussi l'alimentation d'une lance de lavage comprenant une buse appropriée ménagée à l'extrémité d'une canalisation flexible.
Ce type de matériel multifonction utilisant le même groupe motopompe pour une fonction « brumisation » et pour une fonction « lavage » permet de réduire sensiblement l'investissement lié à l'acquisition des deux fonctionnalités correspondantes.The present invention provides an original misting installation, the pump unit of which is provided, at the outlet, with means also allowing the feeding of a washing lance comprising a suitable nozzle provided at the end of a flexible pipe.
This type of multifunctional equipment using the same pump set for a "misting" function and for a "washing" function significantly reduces the investment involved in acquiring the two corresponding functionalities.
Le groupe motopompe comporte à cet effet soit une sortie unique munie de moyens permettant le raccordement, au choix, à une rampe de brumisation ou à une lance de lavage, soit une pluralité de sorties, dont l'une au moins est dédiée à une lance de lavage et dont une autre au moins est dédiée à une rampe de brumisation.For this purpose, the pump unit has either a single outlet equipped with means for connecting, optionally, to a misting ramp or to a washing lance, ie a plurality of outlets, at least one of which is dedicated to a washing lance and at least one of which is dedicated to a misting ramp.
De préférence, le groupe motopompe est muni :
- de moyens permettant de délivrer au moins deux couples de pression/débit d'eau, fonction chacun d'une consigne réglable et du débit demandé par le réseau de pulvérisation, l'un desdits couples de pression/débit étant dédié à la lance de lavage, et l'autre couple de pression/débit étant dédié à la ou aux rampe(s) de brumisation, et
- de moyens permettant de sélectionner à volonté l'un desdits couples de pression/débit.
- means for delivering at least two pairs of pressure / water flow, each function of an adjustable setpoint and the flow demanded by the spray network, one of said pressure / flow torques being dedicated to the washing lance , and the other pressure / flow torque being dedicated to the misting ramp (s), and
- means for selecting at will one of said pressure / flow rates.
Encore de manière préférée, le groupe motopompe est adapté pour permettre un travail en fonctionnement « brumisation », selon un couple de pression P1/débit D1, et pour permettre un travail en fonctionnement « lavage », selon un couple de pression P2/débit D2, la pression P2 en fonction « lavage » étant inférieure à la pression P1 en fonction « brumisation ».
En particulier, le groupe motopompe est avantageusement adapté pour permettre un travail en fonctionnement « brumisation » à haute pression P1 comprise entre 70 et 110 bars, ceci à un débit D1 allant jusqu'à 20 litres/minute, et pour permettre un travail en fonctionnement « lavage moyenne pression » P2, entre 20 et 60 bars, à un débit D2 compris entre 20 et 35 litres/minute.
De la sorte, on peut réaliser un nettoyage en effectuant une première opération de détrempage des zones ou équipements au moyen de l'installation de brumisation (après sélection de la pression adaptée), ceci pendant un temps adapté, puis en effectuant l'opération de lavage proprement dite au moyen de la lance de lavage (après sélection de la nouvelle pression adaptée). Cette opération de lavage peut s'effectuer à « moyenne pression » (par rapport aux hautes pressions classiquement mises en oeuvre), grâce au détrempage préalable. Cette mise en oeuvre de « moyenne pression » limite les dégradations éventuelles, diminue la pénibilité de la tâche et
permet des économies d'eau importantes (et par voie de conséquence limite les volumes de lisier à stocker, à transporter et à épandre pour les installations d'élevage) ; elle permet également des économies d'énergie (électricité pour le lavage et gasoil pour l'épandage).Still preferably, the pump unit is adapted to allow work in operation "misting", according to a pressure torque P1 / D1 flow, and to allow work in "washing" operation, according to a pressure pair P2 / D2 flow , the pressure P2 in function "washing" being lower than the pressure P1 in function "misting".
In particular, the pump unit is advantageously adapted to allow work in operation "misting" at high pressure P1 between 70 and 110 bar, this at a flow rate D1 of up to 20 liters / minute, and to allow work in operation "Medium pressure washing" P2, between 20 and 60 bar, at a flow rate D2 of between 20 and 35 liters / minute.
In this way, it is possible to carry out a cleaning by performing a first operation of soaking of the zones or equipment by means of the misting installation (after selection of the adapted pressure), this during a suitable time, then by carrying out the operation of washing itself by means of the washing lance (after selection of the new adapted pressure). This washing operation can be carried out at "medium pressure" (with respect to the high pressures conventionally used), thanks to the pre-soaking. This implementation of "medium pressure" limits the possible deteriorations, decreases the difficulty of the task and
allows significant water savings (and consequently limits the volumes of slurry to be stored, transported and spread for livestock facilities); it also saves energy (electricity for washing and diesel for spreading).
Selon un mode de réalisation préféré, le groupe motopompe comporte une sortie dédiée à la lance de lavage et au moins une sortie dédiée à une rampe de brumisation, la sélection du mode « lavage » ou « brumisation » entraînant automatiquement la mise en oeuvre de la pression adaptée, l'alimentation de cet équipement étant réalisée par des opérations manuelles d'ouverture et de fermeture des vannes ménagées au niveau des sorties correspondantes.According to a preferred embodiment, the pump unit comprises an output dedicated to the washing lance and at least one outlet dedicated to a misting ramp, the selection of the "washing" or "misting" mode automatically resulting in the implementation of the adapted pressure, feeding this equipment being carried out by manual operations of opening and closing of the valves provided at the corresponding outlets.
Toujours selon un mode de réalisation préféré, le groupe motopompe comporte une pompe haute pression actionnée par un moteur électrique, lequel moteur est associé - à un variateur de fréquence alimenté par un coffret électrique de puissance, et - à une régulation électronique, ladite régulation électronique recevant des informations d'une commande manuelle permettant de sélectionner l'une de deux valeurs de consigne de type pression et/ou débit pour asservir ledit variateur de fréquence et alimenter correctement soit la ou les rampe(s) de brumisation, soit la lance de lavage.Still according to a preferred embodiment, the pump unit comprises a high pressure pump actuated by an electric motor, which motor is associated with - a frequency converter powered by a power box, and - an electronic control, said electronic control receiving information from a manual control for selecting one of two pressure and / or flow-rate setpoints to slave said frequency converter and supply either the misting ramp (s) or washing.
Selon encore une autre particularité, la lance de lavage est munie d'une gâche à commande manuelle et le groupe motopompe comporte en outre des moyens pour arrêter le moteur électrique lorsque l'on désactive ladite gâche de la lance de lavage. Ces moyens se présentent de préférence sous la forme d'un pressostat placé en aval de la pompe haute pression et shunté électriquement en mode « brumisation ».According to yet another feature, the washing lance is provided with a manually operated strike and the pump unit further comprises means for stopping the electric motor when disabling said striker of the washing lance. These means are preferably in the form of a pressure switch placed downstream of the high pressure pump and shunted electrically in "misting" mode.
Toujours selon une autre caractéristique, l'installation comporte une pompe doseuse de produit de traitement montée en aval de la pompe haute pression, ceci en parallèle d'une alimentation directe en eau, le passage de l'eau provenant de la source, par ladite alimentation directe ou par ladite pompe doseuse, étant déterminé par un dispositif de sélection manuelle de type vanne trois voies.According to another characteristic, the installation comprises a dosing pump of treatment product mounted downstream of the high pressure pump, in parallel with a direct supply of water, the passage of water from the source, by said direct supply or by said metering pump, being determined by a manual selection device of the three-way valve type.
L'invention concerne encore le procédé d'utilisation de cette installation pour assurer le nettoyage d'une structure équipée de la ou des rampes de brumisation, par exemple un bâtiment d'élevage, consistant :
- à mettre en oeuvre l'installation en mode « brumisation », pendant un temps adapté, pour assurer le détrempage de la structure, puis
- à mettre en oeuvre l'installation en mode « lavage » pour permettre à un opérateur de réaliser le nettoyage « moyenne pression » de la structure au moyen de la lance de lavage.
- to implement the installation in "misting" mode, for a suitable time, to ensure the soaking of the structure, then
- to implement the installation in "washing" mode to allow an operator to carry out the "medium pressure" cleaning of the structure by means of the washing lance.
L'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'une forme de réalisation particulière d'installation, donnée uniquement à titre d'exemple et représentée sur les dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est un dessin schématique des principaux éléments fonctionnels de l'installation conforme à l'invention ;
- la figure 2 montre sous forme de schéma bloc le fonctionnement de l'installation illustrée sur la figure 1.
- Figure 1 is a schematic drawing of the main functional elements of the installation according to the invention;
- FIG. 2 shows in block diagram form the operation of the installation illustrated in FIG.
L'installation de la figure 1 comprend un groupe motopompe 1 dont la canalisation d'entrée 2 est connectée à une source d'eau 3 (en particulier l'eau fournie par le réseau de la ville) et dont la canalisation de sortie 4 a la possibilité d'alimenter soit une lance de lavage 5, soit une ou plusieurs rampes de brumisation 6.
L'alimentation de la lance de lavage 5 est réalisée par la sortie 7, associée à une vanne manuelle 8. La lance de lavage 5 comprend, en particulier, une buse d'extrémité appropriée 9 et une gâche à commande manuelle 10 ; elle est raccordée à la vanne 8 par une canalisation flexible 11 de longueur adaptée.
L'alimentation des rampes de brumisation 6 est réalisée par des sorties 12 associées chacune à une vanne manuelle 13. La ou les rampes 6 consistent chacune en un réseau de canalisation rigide équipé d'une pluralité de buses de brumisation 14 classiques.The installation of FIG. 1 comprises a
The
The supply of the
Comme le montre la figure 1 en association avec la figure 2, le groupe motopompe 1 comprend une pompe haute pression 15 actionnée par une motorisation électrique 16 associée à un variateur de fréquence 17 (non représenté sur la figure 1). Le moteur électrique 16 est alimenté par un coffret électrique de puissance 18 (non représenté sur la figure 1) via le variateur de fréquence 17. En outre, ce variateur de fréquence 17 est asservi à une régulation électronique 19 (non représentée sur la figure 1) dont le rôle est de réguler automatiquement la pression au niveau de la canalisation de sortie 4, en fonction d'une consigne réglable et du débit demandé par le réseau de pulvérisation.As shown in Figure 1 in conjunction with Figure 2, the
En fait, le groupe motopompe 1 est adapté pour alimenter soit la lance de lavage 5, soit la ou les rampes de brumisation 6, cela selon deux couples adaptés différents de pression/débit et à partir d'une commande manuelle 20 à deux positions (position « brumisation » repérée 21, ou position « lavage » repérée 22, sur la figure 1), envoyant l'information correspondante de sélection à la régulation électronique 19.In fact, the
En pratique, le groupe motopompe 1 a la possibilité de fournir un débit d'eau à pression variable de 0 à 110 bars.
En fonction « brumisation » sélectionnée par la commande manuelle 20, ce groupe motopompe 1 est paramétré pour délivrer un premier couple de pression/débit adapté pour assurer un fonctionnement correct de la ou des rampes de brumisation 6 ; en particulier, il permet alors de travailler à une pression d'eau comprise entre 70 et 110 bars (de préférence voisine de 100 bars) par exemple jusqu'à 15 litres/minute.
En fonction « lavage » sélectionnée par la commande manuelle 20, le groupe motopompe 1 est paramétré pour délivrer un second couple de pression/débit adapté pour assurer un fonctionnement correct de la buse de lavage 9 ; en particulier, il permet alors de travailler à une pression d'eau comprise entre 40 et 60 bars (de préférence voisine de 50 bars) par exemple jusqu'à 27 litres/minute.In practice, the
In "misting" function selected by the
In the "wash" function selected by the
Le paramétrage correspondant est réalisé en fonction du type de buse 9, 14, et en fonction du nombre de buses 14 liées à la fonction brumisation.
Il est possible de paramétrer une valeur de consigne à atteindre, soit de pression, soit de débit.
En pratique, on détermine la valeur maximale de débit à assurer en mode « brumisation », puis on ajuste la fréquence de rotation du moteur par réglage de la consigne II du variateur. On fait de même pour le mode « lavage » avec la consigne 1.The corresponding parameterization is performed according to the type of
It is possible to set a target value to reach, either pressure or flow.
In practice, the maximum value of flow rate to be ensured in "misting" mode is determined, then the motor rotation frequency is adjusted by adjusting the setpoint II of the variator. The same is done for the "washing" mode with
L'action sur le sélecteur 20 entraîne la mise en oeuvre du couple pression/débit recherché ; l'alimentation du matériel 5 ou 6 que l'on souhaite mettre en oeuvre s'effectue en ouvrant et en fermant manuellement, de manière adaptée, les vannes 8 et 13 des sorties 7 et 12.The action on the
Pour assurer et/ou optimiser son fonctionnement, le groupe motopompe 1 intègre des éléments fonctionnels classiques tels que :
- un accumulateur hydraulique 23 chargé d'azote, placé en aval de la pompe
haute pression 15, - un régulateur de
pression 24 placé en aval de la pompehaute pression 15, muni d'unretour 25 en amont de ladite pompe, - un
manomètre 26 et un clapet anti-retour 27, placés également tous deux en aval de lapompe 15, - un
filtre 28 placé au niveau de la canalisation d'entrée 2.
- a nitrogen-filled
hydraulic accumulator 23 placed downstream of the high-pressure pump 15, - a
pressure regulator 24 placed downstream of the high-pressure pump 15, provided with areturn 25 upstream of said pump, - a
pressure gauge 26 and anonreturn valve 27, also placed both downstream of thepump 15, - a
filter 28 placed at the level of theinlet pipe 2.
Sur les figures 1 et 2, on remarque encore la présence d'un pressostat 29 placé en aval de la pompe haute pression 15, apte à détecter un seuil haut et un seuil bas de pression et apte à envoyer les informations correspondantes à la régulation électronique 19. A partir des valeurs de pression détectées, la régulation électronique 19 est chargée, en mode « lavage », de stopper la motorisation électrique 16 lorsque le seuil haut de pression est atteint, et de remettre ladite motorisation en route lorsque le seuil bas est atteint.
En particulier, cette particularité permet de sécuriser le fonctionnement de la lance 5 et du groupe motopompe 1 en stoppant la motorisation 16 lorsque la gâche 10 de la lance de lavage 5 est désactivée.
Le pressostat 29 est shunté électriquement en mode « brumisation » pour autoriser et ne pas perturber la mise en oeuvre de cette fonction.FIGS. 1 and 2 also show the presence of a
In particular, this feature makes it possible to secure the operation of the
The
D'autre part, en amont de la pompe haute pression 15 on remarque la présence d'une pompe doseuse 30 montée en parallèle d'une canalisation d'alimentation directe en eau 31. La sélection du passage de l'eau provenant de la source 3 pour alimenter la pompe 15, par la canalisation directe 31 ou par la pompe doseuse 30, s'effectue au moyen d'une vanne manuelle trois voies 32.
La pompe doseuse 30 est une pompe volumétrique utilisée pour incorporer dans l'eau d'alimentation de la pompe haute pression 15 un dosage choisi d'un produit de traitement quelconque utile en mode « lavage » et/ou « brumisation ». Par exemple, il pourra s'agir pour le mode « brumisation » d'un produit de désinfection, d'un produit désinsectisant, d'un produit mouillant, d'un produit préventif et/ou curatif pour les animaux ou encore d'un produit de traitement des odeurs d'ammoniac, d'hydrogène sulfuré ou autres composants. En mode « lavage » il pourra s'agir d'un produit nettoyant ou détergent.On the other hand, upstream of the
The
On obtient un appareil haute pression multifonction à régulation de pression qui permet de réaliser toutes les activités liées à la brumisation haute pression (refroidissement d'ambiance, destructeur d'odeurs, désinfection, désinsectisation, traitement curatif, détrempage, abattement de poussières ...) et d'effectuer des travaux de lavage « moyenne pression ».A pressure-controlled multifunctional high-pressure apparatus is obtained which makes it possible to carry out all the activities related to high-pressure misting (room cooling, odor destruction, disinfection, disinsectisation, curative treatment, soaking, dust abatement, etc.). ) and perform "medium pressure" washing work.
Ce type d'appareil multifonction (assurant le « cooling », le lavage d'air, le nettoyage haute pression ou encore la thermo-nébulisation) permet de réduire sensiblement l'investissement matériel nécessaire à la mise en oeuvre de toutes ces fonctions. En outre, toutes ces fonctions peuvent être mises en oeuvre très rapidement, à partir d'une simple manoeuvre de la commande de sélection 20, des vannes de sorties 8, 13 et de la vanne trois voies 32, en association le cas échéant avec un choix approprié du produit de traitement fourni par la pompe doseuse 30.
D'autre part, comme indiqué précédemment, cet appareillage permet la mise en oeuvre d'une procédure originale de nettoyage des structures ou des locaux/bâtiments équipés ; en effet, ce nettoyage peut avantageusement consister en une opération préalable de détrempage des structures en mettant en oeuvre l'installation en fonction « brumisation », puis, lorsqu'on estime le détrempage suffisant, en utilisant la lance de lavage 5 pour réaliser le nettoyage proprement dit. Le détrempage préalable (qui utilise avantageusement un produit mouillant délivré par la pompe doseuse 30) permet de faciliter sensiblement le nettoyage ultérieur par la lance 5. Il permet en particulier l'utilisation de moyenne pression (40 à 60 bars, de préférence voisine de 50 bars) avec tous les avantages inhérents en terme de diminution de la pénibilité du travail, économie d'eau et diminution de la dégradation des structures.This type of multifunction device (providing "cooling", air washing, high pressure cleaning or even thermal fogging) significantly reduces the hardware investment required to implement all these functions. In addition, all these functions can be implemented very quickly, from a simple operation of the
On the other hand, as indicated above, this apparatus allows the implementation of an original procedure for cleaning structures or premises / buildings equipped; indeed, this cleaning may advantageously consist of a prior operation of soaking structures by implementing the installation in function "misting", then, when it is estimated that sufficient soaking, using the
A titre de variante, on notera que le groupe motopompe 1 peut être muni d'une sortie unique équipée de moyens (par exemple du type raccord rapide) permettant de la raccorder au choix soit à la rampe de brumisation, soit à la lance de lavage.As a variant, it will be noted that the
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0604303A FR2900846B1 (en) | 2006-05-15 | 2006-05-15 | IMPROVEMENT TO HIGH PRESSURE FOG INSTALLATION |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1864718A1 true EP1864718A1 (en) | 2007-12-12 |
Family
ID=37709412
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP07301036A Withdrawn EP1864718A1 (en) | 2006-05-15 | 2007-05-14 | Improvement on high-pressure fogging installations |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1864718A1 (en) |
FR (1) | FR2900846B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101972724A (en) * | 2010-09-19 | 2011-02-16 | 交通运输部公路科学研究所 | Weather laboratory fog simulation system |
FR2974019A1 (en) * | 2011-04-12 | 2012-10-19 | Enviro Plus | CLEANING AND DRYING SOFT EQUIPMENT |
CN108104443A (en) * | 2017-11-29 | 2018-06-01 | 江苏阿尔博装饰工程有限公司 | A kind of house decoration spray-painting plant |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9308392U1 (en) * | 1993-06-04 | 1993-07-29 | Baldwin-Gegenheimer Gmbh, 86165 Augsburg, De | |
WO1999062328A1 (en) * | 1998-06-03 | 1999-12-09 | Louis R J | Self-contained misting device |
EP1577017A2 (en) * | 2004-03-19 | 2005-09-21 | Haden Drysys S.A. | Method and installation for circulating a coating material without shearing stress |
US20050211796A1 (en) * | 2004-03-23 | 2005-09-29 | Rod Lovett | Mosquito misting system |
-
2006
- 2006-05-15 FR FR0604303A patent/FR2900846B1/en active Active
-
2007
- 2007-05-14 EP EP07301036A patent/EP1864718A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9308392U1 (en) * | 1993-06-04 | 1993-07-29 | Baldwin-Gegenheimer Gmbh, 86165 Augsburg, De | |
WO1999062328A1 (en) * | 1998-06-03 | 1999-12-09 | Louis R J | Self-contained misting device |
EP1577017A2 (en) * | 2004-03-19 | 2005-09-21 | Haden Drysys S.A. | Method and installation for circulating a coating material without shearing stress |
US20050211796A1 (en) * | 2004-03-23 | 2005-09-29 | Rod Lovett | Mosquito misting system |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101972724A (en) * | 2010-09-19 | 2011-02-16 | 交通运输部公路科学研究所 | Weather laboratory fog simulation system |
CN101972724B (en) * | 2010-09-19 | 2013-03-13 | 交通运输部公路科学研究所 | Weather laboratory fog simulation system |
FR2974019A1 (en) * | 2011-04-12 | 2012-10-19 | Enviro Plus | CLEANING AND DRYING SOFT EQUIPMENT |
CN108104443A (en) * | 2017-11-29 | 2018-06-01 | 江苏阿尔博装饰工程有限公司 | A kind of house decoration spray-painting plant |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2900846A1 (en) | 2007-11-16 |
FR2900846B1 (en) | 2008-07-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2007081352A3 (en) | A method and apparatus for cleaning a conduit | |
EP1864718A1 (en) | Improvement on high-pressure fogging installations | |
EP2065662B1 (en) | Secured water and/or air dispenser for a snow cover system, equipped with a valve controlled by an electrical actuator | |
FR2632709A1 (en) | DEVICE FOR IN SITU REHABILITATION OF NON-VISIBLE INTERIOR PIPES | |
KR101080141B1 (en) | Flow control unit | |
WO2008152218A2 (en) | Device for controlling a flow of water, sprinkler pistol and system | |
CN206782743U (en) | Full-automatic high-pressure belt flushometer | |
FR2737423A1 (en) | HYDRAULIC CIRCUIT COMPRISING AN AUTOMATIC REVERSE CIRCULATION SYSTEM FOR A FILTER UNIT | |
EP1888851A1 (en) | Hydraulic circuit for a public works vehicle and vehicle comprising one such circuit | |
FR2970190A1 (en) | System for washing surfaces near e.g. railway track by high pressure water jet, has sensor connected to disconnecting device so as to be communicated with device in direction of water jet | |
JP6671741B1 (en) | Intake gate provided in river, cleaning device used for intake gate, turbine generator, and method of cleaning intake gate provided in river | |
FR2891169A1 (en) | Automatic flushing system for shower bath has solenoid valve linked to central control unit or timer to prevent legionnaires disease | |
NL2029718B1 (en) | Water treatment system and water treatment method | |
FR2617214A1 (en) | INSTALLATION FOR SPRAYING ROAD COATING PRODUCTS | |
EP0815960A1 (en) | High pressure generator | |
WO1994024643A1 (en) | Anti-furring and anti-bacterial device for vending machines | |
WO2022023627A1 (en) | System and method for disinfecting a hydraulic circuit | |
FR3062466A1 (en) | DISEMBLY INSTALLATION FOR A HOT WATER HEATING CIRCUIT | |
EP3001113A1 (en) | Heat exchange assembly for collective facilities | |
JP3109919U (en) | Water supply device provided with cleaning means inside the pipe | |
FR3100725A1 (en) | Proportional dosing and spreading kit of a saturated mixture of calcium hydroxide. | |
FR3108391A1 (en) | Water projection and energy generation installation | |
FR3055152A1 (en) | HYDRAULIC GENERATOR OF ELECTRICITY GENERATION | |
FR3078607A1 (en) | ACTIVE AND INTELLIGENT WATERING SYSTEM | |
EP1654075A1 (en) | Preferably mobile installation used to supply medium pressure water |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: CHAVANTRE, DIDIER |
|
AKX | Designation fees paid | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20080613 |