EP1847299A1 - Système d'extinction pour fosse de rétention d'huile polluante - Google Patents

Système d'extinction pour fosse de rétention d'huile polluante Download PDF

Info

Publication number
EP1847299A1
EP1847299A1 EP07358004A EP07358004A EP1847299A1 EP 1847299 A1 EP1847299 A1 EP 1847299A1 EP 07358004 A EP07358004 A EP 07358004A EP 07358004 A EP07358004 A EP 07358004A EP 1847299 A1 EP1847299 A1 EP 1847299A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blades
support frame
extinguishing system
pit
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07358004A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1847299B1 (fr
Inventor
Mauro Deligia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1847299A1 publication Critical patent/EP1847299A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1847299B1 publication Critical patent/EP1847299B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/06—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places of highly inflammable material, e.g. light metals, petroleum products
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/06—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places of highly inflammable material, e.g. light metals, petroleum products
    • A62C3/065—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places of highly inflammable material, e.g. light metals, petroleum products for containers filled with inflammable liquids

Definitions

  • the present invention relates to an extinction system for polluting oil retention pit.
  • It relates generally to the field of equipment for equipment for electricity distribution networks and in particular oil retention pits for transformers.
  • the power transformers used in these networks are usually installed over a retention pit to collect the oil contained in these devices when a leak occurs.
  • the device according to the present invention aims to remedy this state of affairs. Indeed, the establishment of the extinction system described below allows not only the total elimination of pebbles and smothering the flames for lack of oxygen if a fire broke out, but also an easy recovery of the oil using a manual or motorized pump thanks to the ease of disassembly of its constituents.
  • It consists of a roof formed of a succession of parallel metal blades juxtaposed horizontally and slightly inclined so as to provide narrow slots between them allowing the oil to escape to the bottom of the pit, while preventing a sufficient supply of oxygen to allow the spread of flames if the oil caught fire.
  • the device consists of a series of contiguous parallel blades 1 mounted on a frame 2, the assembly being intended to cover a pit 3 for retaining the oil of an electrical transformer.
  • the blades 1 constituting the canopy are made of folded sheet. They comprise an upper part 4 sloping so as to promote the flow of the oil and to arrange between them slots 5 allowing, in case of leakage rapid and total penetration of the oil in the pit 3.
  • the folding is carried out so as to obtain a profile formed of the upper part 4 bordered on its long sides by two vertical elements 6, 7 of different heights to create the inclination of said upper part, the bottom of these two vertical elements being folded in the same direction to form two horizontal flanges 8, 9 arranged so that the horizontal flange 8 of the uppermost vertical element 6 rests on the horizontal flange 9 of the vertical element 7 the lowest ( Figure 3).
  • the support frame 2 is formed of a plane surrounding surround 10 resting on the edge of the pit 3 and having holes 11 for fixing it by means of screws.
  • This frame is provided with an internal rim 12 on which the ends of the blades 1 rest. This rim is offset downwards so that the upper part 4 of the blades is substantially at the same level as the frame 10 .
  • the assembly constituted by the blades 1 and the support frame 2 is removable, the blades being simply placed on the support, without fixing, which makes it easy to install a pump for recovering the oil that has passed into the pit 3.
  • the extinguishing system described can be adapted to both underground pits and standard or off-grade out-of-soil tanks.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)
  • Housings And Mounting Of Transformers (AREA)
  • Transformer Cooling (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un système d'extinction pour fosse de rétention d'huile polluante. Il est constitué d'une couvertine formée d'un cadre support (2) sur lequel repose une succession de lames (1) métalliques parallèles en tôle pliée juxtaposées horizontalement et légèrement inclinées de manière à ménager entre elles des fentes (5) étroites laissant s'évacuer l'huile au fond de la fosse (3), tout en empêchant une alimentation suffisante en oxygène pour permettre la propagation des flammes si l'huile venait à prendre feu. L'invention se rapporte d'une manière générale au domaine du matériel destiné aux équipements pour réseaux de distribution de l'électricité et en particulier des fosses de rétention d'huile pour transformateurs.

Description

  • La présente invention a pour objet un système d'extinction pour fosse de rétention d'huile polluante.
  • Elle se rapporte d'une manière générale au domaine du matériel destiné aux équipements pour réseaux de distribution de l'électricité et en particulier des fosses de rétention d'huile pour transformateurs.
  • Les transformateurs de puissance utilisés dans ces réseaux sont généralement installés au-dessus d'une fosse dé rétention destinée à recueillir l'huile contenue dans ces appareils lorsque une fuite se produit.
  • Actuellement les fosses disposées sous les transformateurs électriques sont remplies de galets; or si l'huile s'enflamme, elle peut se propager et causer des dégâts importants.
  • Le dispositif selon la présente invention a pour objectif de remédier à cet état de choses. En effet, la mise en place du système d'extinction décrit ci-après permet, non seulement la suppression totale des galets et l'étouffement des flammes par manque d'oxygène si un incendie venait à se déclarer, mais également une récupération aisée de l'huile à l'aide d'une pompe manuelle ou motorisée grâce à la facilité de démontage de ses constituants.
  • Il est constitué d'une couvertine formée d'une succession de lames métalliques parallèles juxtaposées horizontalement et légèrement inclinées de manière à ménager entre elles des fentes étroites laissant s'évacuer l'huile au fond de la fosse, tout en empêchant une alimentation suffisante en oxygène pour permettre la propagation des flammes si l'huile venait à prendre feu.
  • Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention :
    • la figure 1 représente, vues de dessus, les lames inclinées montées sur un cadre support,
    • la figure 2 est une coupe verticale suivant les flèches F1 de la figure précédente,
    • la figure 3 est un agrandissement du détail D de la figure 2
    • et la figure 4 montre, vu de dessus, le cadre support sans les lames inclinées.
  • Le dispositif, figures 1 à 4, est constitué d'une série de lames 1 parallèles jointives montées sur un cadre 2, l'ensemble étant destiné à recouvrir une fosse 3 de rétention de l'huile d'un transformateur électrique.
  • Les lames 1 constituant la couvertine sont réalisées en tôle pliée. Elles comportent une partie supérieure 4 pentue de façon à favoriser l'écoulement de l'huile et à ménager entre elles des fentes 5 permettant, en cas de fuite une pénétration rapide et totale de l'huile dans la fosse 3. Le pliage est effectué de façon à obtenir un profilé formé de la partie supérieure 4 bordée sur ses longs côtés de deux éléments verticaux 6, 7 de hauteurs différentes pour créer l'inclinaison de ladite partie supérieure, le bas de ces deux élément verticaux étant repliés dans la même direction pour former deux rebords horizontaux 8, 9 agencés de manière à ce que le rebord horizontal 8 de l'élément vertical 6 le plus haut repose sur le rebord horizontal 9 de l'élément vertical 7 le plus bas (figure 3).
  • Le cadre support 2 est formé d'un entourage périphérique 10 plan reposant sur le bord de la fosse 3 et comportant des perçages 11 permettant sa fixation au moyen de vis. Ce cadre est pourvu d'un rebord interne 12 sur lequel reposent les extrémité des lames 1. Ce rebord est décalé vers le bas de manière à ce que la partie supérieure 4 des lames se trouve sensiblement au même niveau que l'entourage 10 du cadre.
  • L'ensemble constitué par les lames 1 et le cadre support 2 est démontable, les lames étant simplement posées sur le support, sans fixation, ce qui permet d'installer facilement une pompe de récupération de l'huile écoulée dans la fosse 3.
  • Le système d'extinction décrit peut être adapté aussi bien sur des fosses enterrées, que sur des bacs de rétention hors du sol standard ou hors cotes.
  • Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires.

Claims (8)

  1. °. Système d'extinction pour fosse de rétention d'huile polluante, destiné aux équipements pour réseaux de distribution de l'électricité et en particulier aux fosses de rétention d'huile pour transformateurs électriques,
    caractérisé en ce qu'il est constitué d'une couvertine formée d'une succession de lames (1) métalliques parallèles juxtaposées horizontalement et légèrement inclinées, agencées de manière à ménager entre elles des fentes (5) étroites laissant s'évacuer l'huile au fond de la fosse (3), tout en empêchant une alimentation suffisante en oxygène pour permettre la propagation des flammes si l'huile venait à prendre feu.
  2. °. Système d'extinction selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les lames (1) sont réalisées en tôle pliée.
  3. °. Système d'extinction selon la revendication 2, se caractérisant par le fait que les lames (1) sont pliées de façon à obtenir un profilé formé d'une partie supérieure (4) bordée sur ses longs côtés de deux éléments verticaux (6, 7) de hauteurs différentes pour créer l'inclinaison de ladite partie supérieure.
  4. °. Système d'extinction selon la revendication 3, se caractérisant par le fait que le bas des deux élément verticaux (6, 7) est replié dans la même direction pour former deux rebords horizontaux (8, 9) agencés de manière à ce que le rebord horizontal (8) de l'élément vertical (6) le plus haut repose sur le rebord horizontal (9) de l'élément vertical (7) le plus bas.
  5. °. Système d'extinction selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que les lames (1) reposent par leurs extrémités sur un cadre support (2) pourvu d'un entourage périphérique (10) horizontal monté sur le bord de la fosse (3).
  6. °. Système d'extinction selon la revendication 5, se caractérisant par le fait que cadre support (2) comporte un rebord interne (12) sur lequel reposent les extrémité des lames (1), ledit rebord interne étant décalé vers le bas de manière à ce que la partie supérieure (4) des lames se trouve sensiblement au même niveau que l'entourage périphérique (10) du cadre support.
  7. °. Système d'extinction selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, se caractérisant par le fait que l'entourage périphérique (10) du cadre support (2) comporte des perçages (11) permettant sa fixation par vissage sur le bord de la fosse (3).
  8. °. Système d'extinction selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, se caractérisant par le fait que l'ensemble formé par les lames (1) et le cadre support (2) est démontable, lesdites lames étant simplement posées sur ledit cadre support, sans fixation.
EP07358004A 2006-04-20 2007-03-27 Système d'extinction pour fosse de rétention d'huile polluante Not-in-force EP1847299B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0603504A FR2900056B3 (fr) 2006-04-20 2006-04-20 Systeme d'extinction pour fosse de retention d'huile polluante.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1847299A1 true EP1847299A1 (fr) 2007-10-24
EP1847299B1 EP1847299B1 (fr) 2011-06-22

Family

ID=38234302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07358004A Not-in-force EP1847299B1 (fr) 2006-04-20 2007-03-27 Système d'extinction pour fosse de rétention d'huile polluante

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1847299B1 (fr)
AT (1) ATE513593T1 (fr)
FR (1) FR2900056B3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104971453A (zh) * 2015-07-20 2015-10-14 国网上海市电力公司 一种地下变电站用灭火系统

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1293806A (fr) * 1961-06-14 1962-05-18 Ferax Ets Grille décrottoir
DE1608027A1 (de) * 1968-01-19 1970-10-29 Kernforschung Gmbh Ges Fuer Sicherheitseinrichtung fuer mit fluessigem Metall betriebene Anlagen
FR2203488A5 (fr) * 1972-09-12 1974-05-10 Arens Erich
FR2319392A1 (fr) * 1975-07-31 1977-02-25 Commissariat Energie Atomique Dispositif d'extinction par isolement d'un combustible liquide
FR2743790A1 (fr) * 1996-01-23 1997-07-25 Jacq Yves Couvercle de securite pour bac de retention

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1293806A (fr) * 1961-06-14 1962-05-18 Ferax Ets Grille décrottoir
DE1608027A1 (de) * 1968-01-19 1970-10-29 Kernforschung Gmbh Ges Fuer Sicherheitseinrichtung fuer mit fluessigem Metall betriebene Anlagen
FR2203488A5 (fr) * 1972-09-12 1974-05-10 Arens Erich
FR2319392A1 (fr) * 1975-07-31 1977-02-25 Commissariat Energie Atomique Dispositif d'extinction par isolement d'un combustible liquide
FR2743790A1 (fr) * 1996-01-23 1997-07-25 Jacq Yves Couvercle de securite pour bac de retention

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104971453A (zh) * 2015-07-20 2015-10-14 国网上海市电力公司 一种地下变电站用灭火系统

Also Published As

Publication number Publication date
EP1847299B1 (fr) 2011-06-22
FR2900056B3 (fr) 2008-07-25
FR2900056A1 (fr) 2007-10-26
ATE513593T1 (de) 2011-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2961299A1 (fr) Systeme de fixation de panneaux solaires sur une toiture
WO2009056701A2 (fr) Procédé de déplacement de l'ensemble aéromoteur d'un aérogénérateur.
FR2932831A1 (fr) Systeme de montage de modules solaires
FR2912443A1 (fr) Systeme de support mobile pour dispositif de recuperation d'energie.
EP2287412B1 (fr) Dispositif d'extinction rapide et naturelle pour fosses d'extinction et bacs de rétention anti-feu d'huile inflammable, notamment de transformateurs électriques
EP1847299B1 (fr) Système d'extinction pour fosse de rétention d'huile polluante
FR2954370A1 (fr) Plateforme telle que balcon ou terrasse
FR2500872A1 (fr) Souche de cheminee, essentiellement constituee en tole ou en materiaux plats analogues, et raccords pour une telle souche recevant au moins un conduit de fumees
FR3002253A1 (fr) Toiture pour construction de preference modulaire
EP0827681A2 (fr) Dispositif de couverture en toile polyester destiné à couvrir les fosses à lisier
EP2589721A1 (fr) Rail de montage pour des appareillages équipant une installation à lames orientables formant un toit de protection
EP2938562B1 (fr) Dispostif de prévention du débordement de liquide en dehors d'une installation à l'air libre de stockage de liquide, installation, utilisation, procédé
FR2695157A1 (fr) Système de bâchage de fosse, notamment pour fosse à lisier.
EP0987175B1 (fr) Procédé de montage de cloisons de cabines
EP2392387B1 (fr) Dispositif de sécurité modulaire pour la récupération et l'extinction de produits inflammables pouvant fuir d'un transformateur électrique
FR2719618A1 (fr) Dispositif pour abriter une piscine ou tout autre espace ou terrain de sport, en forme de coupole et ouvrable sur 240 degrés.
FR2747419A1 (fr) Embase pour equipements urbains destines a etre implantes dans le sol
FR2720770A1 (fr) Chambre de tirage à couverture verrouillée pour câbles et canalisations.
FR2951761A1 (fr) Architecture d'installation photovoltaique stable au basculement sous l'effet du vent
FR2743581A1 (fr) Dispositif de protection et d'orientation radiculaire dans les fosses de plantation
CA1079470A (fr) Abris etablis sur la voie publique
FR3017634A1 (fr) Descente d'eau pluviale en sortie d'une gouttiere de toit d'une construction
FR2654708A1 (fr) Bac de stockage d'un liquide, notamment un hydrocarbure ou un alcool, du type a toit flottant.
FR3135470A3 (fr) Élément d’ancrage au sol pour le soubassement d’un petit bâtiment.
FR2948138A1 (fr) Element de support pour un garde-corps

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070329

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080108

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007015364

Country of ref document: DE

Effective date: 20110811

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111022

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111024

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007015364

Country of ref document: DE

Effective date: 20120323

BERE Be: lapsed

Owner name: DELIGIA, MAURO

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120327

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007015364

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121002