EP1844692A1 - Procédé pour supprimer l'eau chargée en sels pour lave-vaisselles - Google Patents

Procédé pour supprimer l'eau chargée en sels pour lave-vaisselles Download PDF

Info

Publication number
EP1844692A1
EP1844692A1 EP06112543A EP06112543A EP1844692A1 EP 1844692 A1 EP1844692 A1 EP 1844692A1 EP 06112543 A EP06112543 A EP 06112543A EP 06112543 A EP06112543 A EP 06112543A EP 1844692 A1 EP1844692 A1 EP 1844692A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
salt
machine
sump
softener
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06112543A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1844692B1 (fr
Inventor
Mehmet c/o Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret A.S. Eldem
Erkan c/o Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret A.S. Eeroglu
Erdal c/o Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret A.S. Haspolat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret AS
Original Assignee
Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret AS filed Critical Vestel Beyaz Esya Sanayi ve Ticaret AS
Priority to AT06112543T priority Critical patent/ATE466517T1/de
Priority to DE602006014090T priority patent/DE602006014090D1/de
Priority to EP06112543A priority patent/EP1844692B1/fr
Publication of EP1844692A1 publication Critical patent/EP1844692A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1844692B1 publication Critical patent/EP1844692B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4229—Water softening arrangements

Definitions

  • This invention relates to automatically discharge of salty water flooded during process for salt addition into water softener located in the dishwashers.
  • the dishwashers warn users after it is detected that the salt is consumed in the water softener located in the dishwasher.
  • salty water floods because of the pressure in the water softener.
  • water keeps flooding until the salt addition of the user finishes and some amount of salty water accumulates inside the machine.
  • the machine is operated after salt addition process, some evident stains on the washed dishes remain.
  • said user should operate the dishwasher on pre-wash program while it is empty after each salt addition process.
  • washing performance of the machine decreases and stains on dishes are formed.
  • the pre-wash program is achieved by delivering water to water jets, it could not be used when the machine is loaded, so machine must be certainly empty.
  • pre-wash program is used to make resin to implement reverse washing without expanding the washing time.
  • Resin is renewed by implementing reverse washing on this program that is used to clean the remained water residue on renewed resin.
  • Salt cleaning program of the invention could be used to clean the salty water flooded during the salt addition in dishwashers even if the machine is loaded.
  • the machine starts to operate according to a program specified during the manufacture and firstly salty water is discharged and then it continues to normal washing program to provide washing of dishes. Therefore, dishes are washed as stain free without the need for a user to choose an option and by eliminating the possibility for the user to forget to choose the pre-wash program.
  • the object of this invention is to discharge water flooded from the water softener located in the dishwasher during salt addition process and the pressure change of water softener without the need for a user to make any operation and to wash inside of the sump.
  • Another object of the invention is to accomplish salty water discharge even if the machine is loaded.
  • dishwasher starts cleaning program and implements pre-wash program even if it is loaded by intake of water into the sump and than to drying pump instead of spray arms.
  • Salt cleaning program of the invention is illustrated in appended graphics and figures, in which:
  • an exemplary dishwasher (1) shown in Figure 1 as a rear perspective view as it is known, it comprises a water inlet tap (8); a water inlet valve (6) which controls incoming of water into the machine (1) from water inlet tap (8); an air breaker (7) where the intake water coming into the machine (1) is firstly directed and air bubbles contained therein are separated; a water softener (2) in the machine having salt-water mixture in one section and ion exchanger (9) in other section; an ion exchanger connection hose (10) which provides delivering of water exits from air breaker (7) where the air bubbles are separated to ion exchanger (9); an electrovalve (12) which is located between the section in which the salt-water mixture is contained and the section belonging to ion exchanger (9) and operates at time intervals predetermined by the manufacturer according to the water hardness; a hose (11) providing a connection between air breaker (7) and the section in which the salt-water mixture is contained; a sump (3) where the water flooded from the water softener (2)
  • control panel (not shown in figure) comprising of displays and/or indicators, electronic cards for the purpose of controlling and programming in dishwashers (1).
  • air bubbles in the water taken inside to the machine (1) are separated in the air breaker (7) and from here water is directed to the ion exchanger (9) in the water softener (2) by means of the ion exchanger connection hose (10).
  • inhibition of ion exchange between exchanger (9) and the water upon accumulation of these bubbles around the exchanger (9) is prevented by separation of air bubbles in the water, before it reaches to water softener (2).
  • extra pressure that they may lead in the water softener (2) is also prevented.
  • the salt used to clean the exchanger (9) in the dishwashers (1) is put in the water softener (2) located in the machine (1) shown in figure 1.
  • the salt in the water softener (2) is over, absence of salt is detected by the machine (1) and the user is warned to add salt by signals such as a turned on indicator light located on the control panel of the dishwasher (1) or relevant warning seen on the display.
  • the user opens the cover of the water softener (2) to add salt, some amount of salty water floods into the sump (3) due to pressure inside the receptacle (2). Flooding of water continues during the salt addition process and some amount of water accumulates in the sump (3).
  • cover of the water softener (2) is closed by the user.
  • a signal goes to the electronic card on the control panel and stays at the memory of the card to make the machine (1) to operate salt cleaning program of the invention after it is firstly operated by the user following the salt addition process no matter which washing program is chosen by the user, primarily to discharge of salty water accumulated in the sump (3), then to continue to the washing program chosen by the user to obtain stain-free washing of dishes.
  • Salt cleaning program is operated only once before normal washing program by first operation of the machine by means of the signal remained at the memory of the card and then this signal is deleted from the card memory. Afterwards, machine (1) operates in normal washing program until next salt addition to the machine (1).
  • washing motor located inside the dishwashers is not operated and therefore water passes firstly through the air breaker (7) and then through the ion exchanger (9) in the water softener (2) and accumulates in the sump (3) without being delivered to the spray arms located inside the dishwashers.
  • graphic 1 a graphic of water amount in the machine (1) - time showing changes in accumulated water in the sump (3) of the dishwasher (1) and water amount during discharge over the time is given.
  • a signal sent to the electronic card is saved in the card memory and machine (1) sets the salt cleaning program before any program chosen by the user and electronic card starts this program by operating the drain pump (4).
  • water (A) accumulated in the sump (3) of the machine (1) is completely discharged from the machine (1).
  • water inside the sump (3) is completely discharged.
  • water starts to fill the sump (3) by passing firstly through the air breaker (7) and then the exchanger (9) in the water softener (2) after electronic card opens the inlet valve (6).
  • Water (B) is taken inside the machine (1) in just enough amounts to remove salty water residues in the sump (3). Amount of water is determined according the size of the sump (3). Since the washing motor is not operated during the water intake process, water is not sent to the spray arms but it is conditioned by passing through the air breaker (7) and then exchanger (9) in the water softener (2) and the sump (3) is filled with that water, therefore it is not important whether the machine (1) is empty or loaded.
  • the water taken inside is discharged by operating the drain pump (4) from a while and discharged water is expelled by delivering to the waste water discharge channel (5).
  • water inside the machine (1) is again discharged completely. Therefore, salty water accumulated in the machine (1) is cleaned by taking water inside the machine (1) and discharging it. Water is taken inside machine (1) and then discharged one or more times. Therefore, the cleaning program of the invention is automatically operated without the need for the user to make any operation, unwanted salty water accumulated in the sump (3) is discharged and washing the dishes is continued according to the program chosen by the user.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
EP06112543A 2006-04-12 2006-04-12 Procédé pour supprimer l'eau chargée en sels pour lave-vaisselles Not-in-force EP1844692B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT06112543T ATE466517T1 (de) 2006-04-12 2006-04-12 Salzwasserentfernungsverfahren für geschirrspüler
DE602006014090T DE602006014090D1 (de) 2006-04-12 2006-04-12 Salzwasserentfernungsverfahren für Geschirrspüler
EP06112543A EP1844692B1 (fr) 2006-04-12 2006-04-12 Procédé pour supprimer l'eau chargée en sels pour lave-vaisselles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06112543A EP1844692B1 (fr) 2006-04-12 2006-04-12 Procédé pour supprimer l'eau chargée en sels pour lave-vaisselles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1844692A1 true EP1844692A1 (fr) 2007-10-17
EP1844692B1 EP1844692B1 (fr) 2010-05-05

Family

ID=36950551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06112543A Not-in-force EP1844692B1 (fr) 2006-04-12 2006-04-12 Procédé pour supprimer l'eau chargée en sels pour lave-vaisselles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1844692B1 (fr)
AT (1) ATE466517T1 (fr)
DE (1) DE602006014090D1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2598443A1 (fr) * 1986-05-08 1987-11-13 Candy Elettrodomestici Dispositif de commande pour le deroulement des programmes, en particulier pour machines a laver
EP0405086A1 (fr) 1989-06-29 1991-01-02 BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GmbH ProcédÀ© d'exploitation d'un lave-vaisselle commandé par un programmateur
DE4423866A1 (de) 1994-07-07 1996-01-18 Licentia Gmbh Geschirrspülmaschine mit einem Salzbehälter
DE19645274A1 (de) * 1996-11-02 1998-05-07 Miele & Cie Verfahren zum Regenerieren des Ionenaustauschers einer Enthärtungseinrichtung einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine, sowie Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens
EP0873714A2 (fr) * 1997-04-23 1998-10-28 Electrolux Zanussi S.p.A. Machine à laver avec dispositif de régénération pour adoucisseur d'eau

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2598443A1 (fr) * 1986-05-08 1987-11-13 Candy Elettrodomestici Dispositif de commande pour le deroulement des programmes, en particulier pour machines a laver
EP0405086A1 (fr) 1989-06-29 1991-01-02 BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GmbH ProcédÀ© d'exploitation d'un lave-vaisselle commandé par un programmateur
DE4423866A1 (de) 1994-07-07 1996-01-18 Licentia Gmbh Geschirrspülmaschine mit einem Salzbehälter
DE19645274A1 (de) * 1996-11-02 1998-05-07 Miele & Cie Verfahren zum Regenerieren des Ionenaustauschers einer Enthärtungseinrichtung einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine, sowie Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens
EP0873714A2 (fr) * 1997-04-23 1998-10-28 Electrolux Zanussi S.p.A. Machine à laver avec dispositif de régénération pour adoucisseur d'eau

Also Published As

Publication number Publication date
EP1844692B1 (fr) 2010-05-05
ATE466517T1 (de) 2010-05-15
DE602006014090D1 (de) 2010-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0778367A1 (fr) Machine à laver le linge avec des cycles de rinçage utilisant des petites quantités d'eau
AU2012358305B2 (en) Automated method and device for cleaning of blended ice machine
US20110126861A1 (en) Descaling arrangement for a dishwasher, and associated apparatus and method
US20120006355A1 (en) Dishwasher
CN108185962B (zh) 检测排水管路异常的方法及装置
US20060266381A1 (en) Commercial glassware dishwasher and related method
JP2004520895A (ja) 食器洗浄機から無機堆積物を除去する自動装置および方法
KR20070057678A (ko) 식기 세척기
WO2014037123A1 (fr) Réceptacle permettant de fournir un agent de traitement
CN111051597B (zh) 洗衣机
WO2011154426A1 (fr) Lave-linge comprenant un dispositif adoucisseur d'eau
EP3359008A1 (fr) Procédé de commande de pompe de circulation dans un appareil de lavage et de rinçage d'articles
TWI749251B (zh) 洗衣機
CN111051596B (zh) 洗衣机
EP1844692A1 (fr) Procédé pour supprimer l'eau chargée en sels pour lave-vaisselles
JP2005143789A (ja) 食器洗い機
EP1940280B1 (fr) Lave-vaisselle
EP0565876A1 (fr) Méthode pour régénérer des adoucisseurs d'eau et adoucisseur d'eau
EP2164379B1 (fr) Lave-vaisselle
EP0938864B1 (fr) Dispositif hydraulique comprenant un siphon avec rétrécissement
CN111101321B (zh) 洗衣机
CN211863868U (zh) 一种蒸发器的自动清洗装置
JP2002325716A (ja) 食器洗い機
CN115897193A (zh) 一种自清洁控制方法、装置、衣物处理设备及存储介质
JP6980459B2 (ja) 洗浄機

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080211

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090408

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006014090

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100617

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100505

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100816

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100905

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100906

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

26N No opposition filed

Effective date: 20110208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006014090

Country of ref document: DE

Effective date: 20110207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111101

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110412

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006014090

Country of ref document: DE

Effective date: 20111101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110412

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120214

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120313

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130412