EP1799412B1 - Method for reducing the release of volatile organic compounds (voc) from wood and wood chip products and wood materials derived therefrom in particular particle boards - Google Patents

Method for reducing the release of volatile organic compounds (voc) from wood and wood chip products and wood materials derived therefrom in particular particle boards Download PDF

Info

Publication number
EP1799412B1
EP1799412B1 EP05813055A EP05813055A EP1799412B1 EP 1799412 B1 EP1799412 B1 EP 1799412B1 EP 05813055 A EP05813055 A EP 05813055A EP 05813055 A EP05813055 A EP 05813055A EP 1799412 B1 EP1799412 B1 EP 1799412B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wood
strands
chips
alkali
sodium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05813055A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1799412A1 (en
Inventor
Edmone Roffael
Thomas Schneider
Brigitte Dix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority to PL05813055T priority Critical patent/PL1799412T3/en
Publication of EP1799412A1 publication Critical patent/EP1799412A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1799412B1 publication Critical patent/EP1799412B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N1/00Pretreatment of moulding material
    • B27N1/003Pretreatment of moulding material for reducing formaldehyde gas emission
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/10Moulding of mats
    • B27N3/12Moulding of mats from fibres

Definitions

  • the invention relates to a method for reducing the emission of volatile organic compounds (VOC) from wood and wood crushing products, such as wood chips, wood strands, wood fibers and wood veneers, in particular of softwood, and derived wood materials.
  • VOC volatile organic compounds
  • the volatile organic compounds are classified according to the boiling point or vapor pressure very volatile organic compounds (VVOC), volatile organic compounds (VOC) and semi-volatile organic compounds (SVOC).
  • Volatile Organic Compounds include compounds with a boiling point below 50 ° C. These include formic acid and formaldehyde.
  • Volatile Organic Compounds (VOC) are subsumed to include those volatile organic compounds whose boiling points are between about 50 ° C and 260 ° C.
  • the VOCs include acetic acid and terpenes.
  • the VOC are air pollutants, certain VOC cause eg odor nuisance and can have toxicological effects on living things.
  • the VOCs are mainly derived from the ingredients (extractives) of the wood or its transformation products and, where appropriate, the degradation products of the main components of the wood (lignin, celluloses, hemicelluloses).
  • the VOCs include wood components such as ⁇ -pinene, ⁇ -pinene, ⁇ 3 -caren, which mainly escape from the wood of the conifers.
  • Modification products of the ingredients include pentanal, hexanal, etc. From the hemicelluloses, acetic and formic acid can be formed.
  • softwoods contain ingredients (extractives) such as resins and fats, which lead to the formation of volatile organic terpene compounds and aldehydes such as pentanal and hexanal.
  • Hardwoods release mainly acetic and formic acid.
  • the chemical composition and amount of VOC depends on many factors, in particular the type of wood, the treatment of the wood, the storage period and the storage conditions of the wood or its shredded products, as well as from the drying conditions. Furthermore, in wood-based materials, the binder influences the emission of VOCs.
  • Volatile organic compounds can escape from the wood and from the wood chippings and derived wood materials.
  • wood materials made from wood chippings such as wood shavings, wood strands, wood fibers and wood veneers by known methods, volatile organic compounds are released during manufacture, after production and when used.
  • wood-based materials such as Oriented Strand Boards (OSB), which are produced in Europe predominantly from unconstrained softwoods such as pine and Douglas fir, can still produce large amounts of volatile organic compounds after production.
  • OSB Oriented Strand Boards
  • the nature and extent of the emission of VOCs from wood-based materials is additionally determined, inter alia, by the type of wood and, in particular, by the production technology and the binder used.
  • PF resins alkaline-curing phenol-formaldehyde resins
  • Other industry-standard binders for the production of particleboard and fiberboard are acid-hardening urea-formaldehyde resins (UF resins), adhesives based on diisocyanates (PMDI) and tannin-formaldehyde resins (TF resins).
  • volatile organic compounds with unsaturated carbon-to-carbon bonds can react with the atmospheric oxygen under ambient conditions.
  • VOCs oxygen
  • O 2 oxygen
  • other oxidizing agents particularly during the storage of the wood, the wood shredded products or the wood-based materials, odorous compounds may be formed arise.
  • OSB Oriented Strand Boards
  • the odor can be particularly unpleasant and concise. This is particularly true when the wood, as is usually the case, is used without prior storage for wood-based material production.
  • VOC volatile organic compounds
  • the object is achieved by the method according to claim 1.
  • the adjusting by reaction with the wood moisture pH should be above 7, in particular above 9.
  • Possible suitable substances which cause such a reaction are bases such as sodium hydroxide (NaOH), basic salts such as sodium carbonate (Na 2 CO 3 ), sodium sulfite (Na 2 SO 3 ) and trisodium phosphate (Na 3 PO 4 ).
  • bases such as sodium hydroxide (NaOH)
  • basic salts such as sodium carbonate (Na 2 CO 3 ), sodium sulfite (Na 2 SO 3 ) and trisodium phosphate (Na 3 PO 4 ).
  • gases such as ammonia, which lead to pH values higher than 7 after a reaction with water, can be used for this purpose.
  • the pH can be adjusted due to a reaction of the alkali with the ingredients or free or liberated wood acids below the theoretically expected by reaction of the alkali with the moisture content of wood.
  • the treatment of the wood or its shredded products can be carried out for the production of wood-based materials before or after storage of the wood.
  • the lignocelluloses can be washed after the aforementioned treatment and before the gluing with water or with aqueous solutions.
  • the treatment is usually carried out at room temperature and under atmospheric pressure.
  • alkali such as sodium hydroxide
  • PF resins alkaline phenol-formaldehyde resins
  • Schmidt-Hellerau (1968) investigated the influence of the addition of a 50% sodium hydroxide solution to the binder immediately before the gluing or after drying of the chips of the extra-rich sweet chestnut on the physical-technological properties of the particleboard ( Schmidt-Hellerau, Ch., 1968: Possibilities for increasing the quality of phenolic chipboards. Wood Central Journal 94: 1327 ).
  • the addition of alkali in amounts of up to 20% (based on wood) to the already alkaline PF resins had the goal to increase the alkali balance of the binder to buffer acids in the highly acidic chestnut wood chips.
  • the alkali is added to the wood or wood chips before drying and gluing and not to the binder (e.g., phenolic resin).
  • the binder e.g., phenolic resin
  • Roffael and Parameswaran (1984) have beech wood with 6% ammonia solution at 100 ° C for 3 hours in an autoclave and then washed the chips until neutral. This treatment led to an increase of the nitrogen content in the wood and to the buffering of the acids contained therein as well as to a partial degradation of the hemicelluloses ( Parameswaran, N. and Roffael, E., 1984: Knowledge and findings on the effect of ammonia on wood shavings. Wood as raw material 42: 327-333 ). The digestion of the wood chips under pressure in ammonia solution at 100 ° C resulted after washing the chips to reduce the release of volatile acids from the chips and from wood chipboards produced therefrom.
  • the wood or wood crushing products may be both conifers and hardwoods. Also mixtures of these two types of wood are possible. Preferably, the wood shavings and strands of conifers come from.
  • the wood-based materials produced from the lignocellulose-containing materials can be chipboard, such as OSB.
  • the plates produced can be one or more layers. Furthermore, the other layers may also contain other lignocelluloses such as straw or bark.
  • binders include phenol-formaldehyde resin (PF resin), diisocyanate-based adhesive (PMDI), melamine-urea-phenol-formaldehyde resin (MUPF resin) and / or tannin-formaldehyde resin (TF resin), or a mixture thereof.
  • PF resin phenol-formaldehyde resin
  • PMDI diisocyanate-based adhesive
  • MUPF resin melamine-urea-phenol-formaldehyde resin
  • TF resin tannin-formaldehyde resin
  • the wood-based materials produced from the treated lignocellulose-containing materials may additionally be post-treated with alkali, such as sodium hydroxide, sodium sulfite, trisodium phosphate and sodium carbonate and mixtures thereof after production.
  • alkali such as sodium hydroxide, sodium sulfite, trisodium phosphate and sodium carbonate and mixtures thereof after production.
  • the aftertreatment can also be done by ammonia gas.
  • the method according to the invention can also include a further alkali treatment after drying.
  • the treatment according to the invention of the wood or of the wood shredded products can take place before or after storage of the wood.
  • the wood or the wood shredded products may optionally be washed with water or aqueous solutions.
  • the alkali compounds such as sodium hydroxide, sodium sulfite or sodium carbonate used to increase the pH can be applied or impregnated by spraying or by other known methods on the wood or the wood crushing products.
  • the value of the incorporated compound to increase the pH in a range of 0.1% to 2% solids on atro chips.
  • the invention aims to develop a simple method for reducing the release of volatile organic compounds (VOC) from wood and wood chippings and from wood-based materials produced therefrom.
  • VOC volatile organic compounds
  • the core and sapwood strands were sprayed in one case with 2% sodium sulfite solution and in another case with 2% sodium hydroxide solution.
  • the dosage of sodium sulfite or sodium hydroxide was in each case at 1.5% solids based on absolutely dry (atro) strands.
  • the treated strands were air dried without being washed. As a reference served on the air dried untreated core and sapwood strands of pine.
  • VOC volatile organic compounds
  • VOC volatile organic compounds
  • part of the core and sapwood strands were treated with sodium hydroxide solution.
  • the treatment was carried out by first loading the strands in a gluing drum with 7.5% sodium hydroxide solution (dosage 1.5% solids based on absolutely dry (atro) strands). Subsequently, the strands were dried in a drying oven at a temperature of 50 ° C to a moisture content of about 6%.
  • OSB Oriented Strand Boards
  • VOC emissions were determined after 24 hours of storage in a 1m 3 test chamber at 23 ° C and 50% relative humidity.
  • the loading level of the test chamber was 0.5 m 2 / m 3
  • the air exchange rate was 0.5 h-1.
  • Table 5 Formaldehyde release of PF resin bound OSB made from untreated and 1.5% NaOH (solid on strands) treated core and sapwood strands of pine Beach type / treatment PH value humidity (%) formaldehyde release (Bottle method) mg / 1000 g atro plate 3 h 24 hours Heartwood / untreated 7.5 6.7 0.7 8.0 Sapwood / untreated 8.3 6.7 1.6 13.5 Heartwood / 1.5% NaOH 9.3 5.9 0.2 2.9 Sapwood / 1.5% NaOH 9.6 6.3 0.3 3.9

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for reducing the emissions of volatile organic compounds (VOC) from wood and wood chip products, such as wood chips, wood strands, wood fibres and wood veneers, in particular, made from soft wood and derived timber products made therefrom.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verminderung der Emission von flüchtigen organischen Verbindungen (volatile organic compounds, VOC) aus Holz und Holzzerkleinerungsprodukten, wie Holzspänen, Holzstrands, Holzfasern und Holzfurnieren, insbesondere aus Nadelholz, und daraus hergestellten Holzwerkstoffen.The invention relates to a method for reducing the emission of volatile organic compounds (VOC) from wood and wood crushing products, such as wood chips, wood strands, wood fibers and wood veneers, in particular of softwood, and derived wood materials.

Bei den flüchtigen organischen Verbindungen werden nach dem Siedepunkt bzw. Dampfdruck very volatile organic compounds (VVOC), volatile organic compounds (VOC) und semi-volatile organic compounds (SVOC) unterschieden. Zu den leicht flüchtigen organischen Verbindungen (VVOC) zählen Verbindungen mit einem Siedepunkt unter 50°C. Hierzu gehören Ameisensäure und Formaldehyd. Als flüchtige organische Verbindungen (VOC) werden all diejenigen flüchtigen organischen Stoffe subsumiert, deren Siedepunkte zwischen etwa 50°C und 260°C liegen. Zu den VOC gehören Essigsäure und Terpene.The volatile organic compounds are classified according to the boiling point or vapor pressure very volatile organic compounds (VVOC), volatile organic compounds (VOC) and semi-volatile organic compounds (SVOC). Volatile Organic Compounds (VVOCs) include compounds with a boiling point below 50 ° C. These include formic acid and formaldehyde. Volatile Organic Compounds (VOC) are subsumed to include those volatile organic compounds whose boiling points are between about 50 ° C and 260 ° C. The VOCs include acetic acid and terpenes.

Die VOC sind Luftschadstoffe, bestimmte VOC rufen z.B. Geruchsbelästigungen hervor und können toxikologische Wirkungen auf Lebewesen haben. Die VOC entstammen hauptsächlich den Inhaltsstoffen (Extraktstoffe) des Holzes oder ihren Umwandlungsprodukten sowie gegebenenfalls den Abbauprodukten der Hauptbestandteile des Holzes (Lignin, Cellulosen, Hemicellulosen). Zu den VOC gehören Inhaltsstoffe des Holzes wie α-Pinen, β-Pinen, Δ3-Caren, die vorwiegend aus dem Holz der Nadelbäume entweichen. Abwandlungsprodukte der Inhaltsstoffe sind z.B. Pentanal, Hexanal usw. Aus den Hemicellulosen können Essig- und Ameisensäure gebildet werden. Insbesondere Nadelhölzer enthalten Inhaltsstoffe (Extraktstoffe) wie Harze und Fette, die zur Bildung von flüchtigen organischen Terpenverbindungen und Aldehyden wie Pentanal und Hexanal führen. Laubhölzer geben hauptsächlich Essig- und Ameisensäure ab. Die chemische Zusammensetzung und Menge der VOC hängt von zahlreichen Faktoren ab, insbesondere von der Holzart, der Aufbereitung des Holzes, der Lagerungsdauer und den Lagerungsbedingungen des Holzes bzw. dessen Zerkleinerungsprodukten sowie von den Trocknungsbedingungen. Weiterhin beeinflusst bei Holzwerkstoffen das Bindemittel die Emission an VOC.The VOC are air pollutants, certain VOC cause eg odor nuisance and can have toxicological effects on living things. The VOCs are mainly derived from the ingredients (extractives) of the wood or its transformation products and, where appropriate, the degradation products of the main components of the wood (lignin, celluloses, hemicelluloses). The VOCs include wood components such as α-pinene, β-pinene, Δ 3 -caren, which mainly escape from the wood of the conifers. Modification products of the ingredients include pentanal, hexanal, etc. From the hemicelluloses, acetic and formic acid can be formed. In particular, softwoods contain ingredients (extractives) such as resins and fats, which lead to the formation of volatile organic terpene compounds and aldehydes such as pentanal and hexanal. Hardwoods release mainly acetic and formic acid. The chemical composition and amount of VOC depends on many factors, in particular the type of wood, the treatment of the wood, the storage period and the storage conditions of the wood or its shredded products, as well as from the drying conditions. Furthermore, in wood-based materials, the binder influences the emission of VOCs.

Flüchtige organische Verbindungen können aus dem Holz und den Holzzerkleinerungsprodukten und daraus hergestellten Holzwerkstoffen entweichen. Bei Holzwerkstoffen, die aus Holzzerkleinerungsprodukten wie Holzspänen, Holzstrands, Holzfasern und Holzfurnieren nach bekannten Verfahren hergestellt werden, werden während der Herstellung, nach der Herstellung und bei ihrer Anwendung flüchtige organische Verbindungen freigesetzt. Insbesondere Holzwerkstoffe wie Oriented Strand Boards (OSB), die in Europa überwiegend aus meist ungelagerten Nadelhölzem wie Kiefer und Douglasie hergestellt werden, können nach der Herstellung immer noch große Mengen an flüchtigen organischen Verbindungen abgeben.Volatile organic compounds can escape from the wood and from the wood chippings and derived wood materials. For wood materials made from wood chippings such as wood shavings, wood strands, wood fibers and wood veneers by known methods, volatile organic compounds are released during manufacture, after production and when used. In particular, wood-based materials such as Oriented Strand Boards (OSB), which are produced in Europe predominantly from unconstrained softwoods such as pine and Douglas fir, can still produce large amounts of volatile organic compounds after production.

Wie erwähnt wird die Art und der Umfang der Emission an VOC aus Holzwerkstoffen unter anderem durch die Holzart und des Weiteren insbesondere durch die Herstellungstechnologie und das verwendete Bindemittel zusätzlich mitbestimmt. So führt z.B. die Verleimung von Holzspänen mit alkalisch härtenden Phenolformaldehydharzen (PF-Harzen) zu erhöhter Bildung von Essigsäure, da das Alkali die Acetylgruppen der Hemicellulosen im Holz abspaltet, die zur Bildung von Essigsäure führen (vgl. Roffael, E., Miertzsch, H. und Schröder, M. 1990: Zum Mechanismus der Bildung von flüchtigen Säuren bei der Verleimung mit alkalisch härtenden Phenolformaldehydharzen. Holz-Zentralblatt 116 (111): 1684-1685 ). Weitere industrieübliche Bindemittel für die Herstellung von Span- und Faserplatten sind säurehärtende Harnstoff-Formaldehydharze (UF-Harze), Klebstoffe auf Basis von Diisocyanaten (PMDI) und Tannin-Formaldehydharze (TF-Harze).As mentioned, the nature and extent of the emission of VOCs from wood-based materials is additionally determined, inter alia, by the type of wood and, in particular, by the production technology and the binder used. For example, the gluing of wood chips with alkaline-curing phenol-formaldehyde resins (PF resins) leads to increased formation of acetic acid, since the alkali splits off the acetyl groups of the hemicelluloses in the wood, which lead to the formation of acetic acid (cf. Roffael, E., Miertzsch, H. and Schröder, M. 1990: On the Mechanism of the Formation of Volatile Acids in Bonding with Alkali-Curing Phenol-Formaldehyde Resins. Wood Central Journal 116 (111): 1684-1685 ). Other industry-standard binders for the production of particleboard and fiberboard are acid-hardening urea-formaldehyde resins (UF resins), adhesives based on diisocyanates (PMDI) and tannin-formaldehyde resins (TF resins).

Insbesondere flüchtige organische Verbindungen mit ungesättigten Kohlenstoff-zu-Kohlenstoff-Bindungen können unter ambienten Bedingungen mit dem Luftsauerstoff in Reaktion treten. Durch Reaktion bestimmter VOC mit Sauerstoff (O2) oder anderen Oxidationsmitteln können, insbesondere während der Lagerung des Holzes, der Holzzerkleinerungsprodukte oder der Holzwerkstoffe, geruchsintensive Verbindungen entstehen. Bei bestimmten Holzwerkstoffen wie Oriented Strand Boards (OSB), die in Europa meist aus Nadelholz hergestellt werden, kann der Geruch besonders unangenehm und prägnant sein. Dies trifft insbesondere zu, wenn das Holz, wie es meist der Fall ist, ohne vorherige Lagerung für die Holzwerkstoffherstellung eingesetzt wird.In particular, volatile organic compounds with unsaturated carbon-to-carbon bonds can react with the atmospheric oxygen under ambient conditions. By reaction of certain VOCs with oxygen (O 2 ) or other oxidizing agents, particularly during the storage of the wood, the wood shredded products or the wood-based materials, odorous compounds may be formed arise. For certain wood materials such as Oriented Strand Boards (OSB), which are mostly made of softwood in Europe, the odor can be particularly unpleasant and concise. This is particularly true when the wood, as is usually the case, is used without prior storage for wood-based material production.

CA 1 269 602 A1 offenbart ein Verfahren zu Herstellung von Holzwerkstoffen umfassend die Schritte:

  1. a) Behandeln von Rohspäne bzw. Strands mit einer geeigneten Chemikalie, wobei der pH-Wert des Holzes erhöht wird;
  2. b) Trocknen der Holzspäne bzw. Strands
  3. c) Mischen der Holzspäne bzw. Strands mit einem Bindemittel zum Beleimen; und
  4. d) Pressen dieser Holzspäne bzw. Strands.
CA 1 269 602 A1 discloses a method for producing wood-based materials comprising the steps:
  1. a) treating raw chips or strands with a suitable chemical, wherein the pH of the wood is increased;
  2. b) drying the wood chips or strands
  3. c) mixing the wood chips or strands with a binder for gluing; and
  4. d) pressing these wood chips or strands.

Aus den genannten Gründen war es die Aufgabe dieser Erfindung, ein Verfahren bereitzustellen, das den Umfang an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) aus Holz, Holzzerkleinerungsprodukten und Holzwerkstoffen bei der Herstellung von Holzwerkstoffen, wie Holzspanplatten, reduziert.For these reasons, it was the object of this invention to provide a process that reduces the amount of volatile organic compounds (VOC) from wood, wood chippings and wood-based materials in the manufacture of wood-based materials, such as chipboard.

Die Aufgabe wird durch das Verfahren nach Anspruch 1 gelöst.The object is achieved by the method according to claim 1.

Dabei sollte der durch Reaktion mit der Holzfeuchte einstellende pH-Wert oberhalb von 7, insbesondere oberhalb von 9 liegen. Mögliche geeignete Stoffe, die eine solche Reaktion, insbesondere eine alkalische Reaktion hervorrufen, sind Basen wie Natriumhydroxid (NaOH), basische Salze wie Natriumcarbonat (Na2CO3), Natriumsulfit (Na2SO3) und Tri-Natriumphosphat (Na3PO4). Auch Gase wie Ammoniak, die nach einer Reaktion mit Wasser zu pH-Werten höher 7 führen, können hierfür herangezogen werden. Im Holz bzw. in den wässrigen Extrakten des Holzes kann sich der pH-Wert aufgrund einer Reaktion des Alkalis mit den Inhaltsstoffen bzw. freien oder frei werdenden Holzsäuren unterhalb des durch Reaktion des Alkalis mit der Holzfeuchte theoretisch zu erwartenden Werts einstellen. Natürlich können auch andere, dem Fachmann wohl bekannte Mittel, verwendet werden, die eine Erhöhung des pH-Wertes im Holz bewirken. Die Behandlung des Holzes bzw. dessen Zerkleinerungsprodukte kann für die Herstellung von Holzwerkstoffen vor oder nach einer Lagerung des Holzes erfolgen. Die Lignocellulosen können nach der vorgenannten Behandlung und vor dem Beleimen mit Wasser oder mit wässrigen Lösungen gewaschen werden. Die Behandlung erfolgt in der Regel bei Raumtemperatur und unter atmosphärischem Druck.In this case, the adjusting by reaction with the wood moisture pH should be above 7, in particular above 9. Possible suitable substances which cause such a reaction, in particular an alkaline reaction, are bases such as sodium hydroxide (NaOH), basic salts such as sodium carbonate (Na 2 CO 3 ), sodium sulfite (Na 2 SO 3 ) and trisodium phosphate (Na 3 PO 4 ). Even gases such as ammonia, which lead to pH values higher than 7 after a reaction with water, can be used for this purpose. In the wood or in the aqueous extracts of the wood, the pH can be adjusted due to a reaction of the alkali with the ingredients or free or liberated wood acids below the theoretically expected by reaction of the alkali with the moisture content of wood. Of course, other agents well known to those skilled in the art may be used to effect an increase in the pH of the wood. The treatment of the wood or its shredded products can be carried out for the production of wood-based materials before or after storage of the wood. The lignocelluloses can be washed after the aforementioned treatment and before the gluing with water or with aqueous solutions. The treatment is usually carried out at room temperature and under atmospheric pressure.

Die Zugabe von Alkali wie Natriumhydroxid zum Bindemittel bei der Herstellung von mit alkalischen Phenolformaldehydharzen (PF-Harzen) hergestellten Holzwerkstoffen aus lignocellulosehaltigen Materialien ist bekannt. So untersuchte z.B. Schmidt-Hellerau (1968) den Einfluss der Zugabe von einer 50%-igen Natriumhydroxidlösung zum Bindemittel unmittelbar vor der Verleimung bzw. nach dem Trocknen der Späne der extraktstoffreichen Edelkastanie auf die physikalisch-technologischen Eigenschaften der daraus hergestellten Spanplatten ( Schmidt-Hellerau, Ch., 1968: Möglichkeiten zur Qualitätssteigerung von Phenolspanplatten. Holz-Zentralblatt 94: 1327 ). Die Alkalizugabe in Mengen bis zu 20% (bezogen auf Holz) zu den ohnehin alkalischen PF-Harzen hatte das Ziel, den Alkalihaushalt des Bindemittels zu erhöhen, um Säuren in den stark aciden Kastanienholzspänen abzupuffern.The addition of alkali such as sodium hydroxide to the binder in the manufacture of wood-based materials made of lignocellulose-containing materials made with alkaline phenol-formaldehyde resins (PF resins) is known. For example, Schmidt-Hellerau (1968) investigated the influence of the addition of a 50% sodium hydroxide solution to the binder immediately before the gluing or after drying of the chips of the extra-rich sweet chestnut on the physical-technological properties of the particleboard ( Schmidt-Hellerau, Ch., 1968: Possibilities for increasing the quality of phenolic chipboards. Wood Central Journal 94: 1327 ). The addition of alkali in amounts of up to 20% (based on wood) to the already alkaline PF resins had the goal to increase the alkali balance of the binder to buffer acids in the highly acidic chestnut wood chips.

Die Ergebnisse von Schmidt-Hellerau (1968) lassen erkennen, dass die Zugabe von konzentrierter Natriumhyroxidlösung (50%-ige Lösung) zum Bindemittel unmittelbar vor dem Beleimen die Verleimbarkeit der Holzspäne von bestimmten extraktstoffreichen Laubhölzern wirksam fördert. Die Zugabe von einem Überschuss an Alkali, wie das bei Schmidt-Hellerau (1968) der Fall ist, ist mit dem erfindungsgemäßen Verfahren nicht zu vergleichen, da erfindungsgemäß lediglich eine Einstellung des pH-Werts mit der Holzfeuchte vorzugsweise über 7 erreicht werden soll.The results of Schmidt-Hellerau (1968) indicate that the addition of concentrated sodium hydroxide solution (50% solution) to the binder immediately prior to gluing effectively promotes the micaeability of the wood chips of certain extractive hardwoods. The addition of an excess of alkali, as is the case with Schmidt-Hellerau (1968), can not be compared with the method according to the invention, since according to the invention only one adjustment of the pH with the wood moisture is preferably to be achieved over 7.

Gemäß dem vorliegenden Verfahren wird das Alkali dem Holz bzw. den Holzspänen vor dem Trocknen und Beleimen und nicht dem Bindemittel (z.B. Phenolharz) zugegeben. Der Einfluss der Alkalizugabe zum Bindemittel auf die Emissionen an VOC der Spanplatten wurde bei den Untersuchungen von Schmidt-Hellerau (1968) nicht bestimmt.According to the present method, the alkali is added to the wood or wood chips before drying and gluing and not to the binder (e.g., phenolic resin). The influence of the addition of alkali to the binder on the emissions of VOCs from chipboards was not determined in the investigations by Schmidt-Hellerau (1968).

Während sich der Einsatz von Alkali auf die physikalisch-technologischen Eigenschaften und die Qualität von mit alkalisch härtenden PF-Harzen gebundenen Spanplatten positiv auswirkt, hat die Behandlung von Buchenholzspänen mit alkalischen Ammoniaklösungen vor der Trocknung negative Auswirkungen auf die physikalisch-technologischen Eigenschaften von mit säurehärtenden Harnstoffformaldehydharzen (UF-Harze) gebundenen Holzspanplatten ( Roffael, E. und Parameswaran, N., 1986: Einfluß der latenten Acidität von Buchenholzspänen auf deren Verleimbarkeit mit Hamstoffformaldehydharzen. Holz als Roh- und Werkstoff 44: 389-393 ). In der Arbeit wird auf die Verminderung der Emissionen von flüchtigen organischen Verbindungen ebenfalls nicht eingegangen.While the use of alkali has a positive effect on the physico-technological properties and quality of particle board bonded with alkaline hardening PF resins, the treatment of beech wood chips with alkaline ammonia solutions before drying has a negative effect on the Physico-technological properties of acid-hardening urea-formaldehyde resins (UF resins) bonded chipboard ( Roffael, E. and Parameswaran, N., 1986: Influence of latent acidity of beech wood chips on their ability to be glued with urea formaldehyde resins. Wood as raw material 44: 389-393 ). The work also does not address the reduction of emissions of volatile organic compounds.

Roffael und Parameswaran (1984) haben Buchenholz mit 6%-iger Ammoniaklösung bei 100°C für 3 Stunden in einem Autoklaven aufgeschlossen und anschließend die Späne neutral gewaschen. Diese Behandlung führte zu einer Erhöhung des Stickstoffgehalts im Holz und zur Abpufferung der darin enthaltenen Säuren sowie zu einem Teilabbau der Hemicellulosen ( Parameswaran, N. und Roffael, E., 1984: Kenntnisstand und Untersuchungsergebnisse zur Wirkung von Ammoniak auf Holzspäne. Holz als Roh- und Werkstoff 42: 327-333 ). Der Aufschluss der Holzspäne unter Druck in Ammoniaklösung bei 100°C führte nach dem Waschen der Späne zur Verminderung der Abgabe an flüchtigen Säuren aus den Spänen und aus daraus hergestellten Holzspanplatten. Durch diese Behandlung erfuhren die Späne aber eine tiefgreifende und nicht erwünschte Veränderung in ihren physikalischen Eigenschaften (Sorptionsverhalten, Verdichtbarkeit) und chemischen Eigenschaften. Sowohl die Untersuchungen von Schmidt-Hellerau (1968) als auch die von Roffael und Parameswaran (1984, 1986) beziehen sich auf Laubhölzer.Roffael and Parameswaran (1984) have beech wood with 6% ammonia solution at 100 ° C for 3 hours in an autoclave and then washed the chips until neutral. This treatment led to an increase of the nitrogen content in the wood and to the buffering of the acids contained therein as well as to a partial degradation of the hemicelluloses ( Parameswaran, N. and Roffael, E., 1984: Knowledge and findings on the effect of ammonia on wood shavings. Wood as raw material 42: 327-333 ). The digestion of the wood chips under pressure in ammonia solution at 100 ° C resulted after washing the chips to reduce the release of volatile acids from the chips and from wood chipboards produced therefrom. Through this treatment, however, the chips experienced a profound and undesirable change in their physical properties (sorption behavior, compressibility) and chemical properties. Both the investigations of Schmidt-Hellerau (1968) and of Roffael and Parameswaran (1984, 1986) refer to hardwoods.

Wie oben ausgeführt, stellte sich erfindungsgemäß heraus, dass bei einer alkalischen Behandlung von Holz und Holzzerkleinerungsprodukten vor dem Trocknen und Beleimen mit dem Bindemittel, die Erhöhung des pH-Werts der Materialien auf einen pH-Wert von größer 7, die Emission von VOC aus den aus diesen behandelten Materialien hergestellten Holzwerkstoffen deutlich verringert.As stated above, according to the invention, it has been found that with alkaline treatment of wood and wood chippings before drying and gluing with the binder, increasing the pH of the materials to a pH greater than 7, the emission of VOCs from the significantly reduced from these materials produced wood materials.

Bei den Hölzern oder Holzzerkleinerungsprodukten kann es sich dabei sowohl um Nadelhölzer als auch um Laubhölzer handeln. Auch Mischungen dieser beiden Holzarten sind möglich. Bevorzugt stammen die Holzspäne und Strands von Nadelhölzern.The wood or wood crushing products may be both conifers and hardwoods. Also mixtures of these two types of wood are possible. Preferably, the wood shavings and strands of conifers come from.

Die aus den lignocellulosehaltigen Materialien hergestellten Holzwerkstoffe können Holzspanplatten, wie OSB, sein. Die hergestellten Platten können dabei ein- oder mehrschichtig sein. Des weiteren können die weiteren Schichten auch andere Lignocellulosen wie Stroh oder Rinde enthalten.The wood-based materials produced from the lignocellulose-containing materials can be chipboard, such as OSB. The plates produced can be one or more layers. Furthermore, the other layers may also contain other lignocelluloses such as straw or bark.

Nach dem Trocknen der behandelten Holzspäne und Strands können diese mit dem Bindemittel beleimt werden. Beispiele für typische Bindemittel umfassen Phenolformaldehydharz (PF-Harz), Klebstoff auf Basis von Diisocyanaten (PMDI), Melamin-Harnstoff-Phenol-Formaldehydharz (MUPF-Harz) und/oder Tannin-Formaldehydharz (TF-Harz) oder ein Gemisch davon. Es können aber auch andere Bindemittel, wie Thermoplastbindemittel, z.B. Metacrylatreaktionsharze, verwendet werden.After drying the treated wood chips and strands they can be glued with the binder. Examples of typical binders include phenol-formaldehyde resin (PF resin), diisocyanate-based adhesive (PMDI), melamine-urea-phenol-formaldehyde resin (MUPF resin) and / or tannin-formaldehyde resin (TF resin), or a mixture thereof. However, other binders such as thermoplastic binders, e.g. Metacrylatreaktionsharze be used.

Bei mehrschichtigen Holzwerkstoffen können in den verschiedenen Schichten unterschiedliche Bindemittel eingesetzt werden.In multilayer wood materials different binders can be used in the different layers.

Weiterhin können die aus den behandelten lignocellulosehaltigen Materialien hergestellten Holzwerkstoffe nach der Herstellung zusätzlich mit Alkali, wie Natriumhydroxid, Natriumsulfit, Tri-Natriumphosphat und Natriumcarbonat und Mischungen hiervon nachbehandelt werden. Die Nachbehandlung kann auch durch Ammoniakgas geschehen.Furthermore, the wood-based materials produced from the treated lignocellulose-containing materials may additionally be post-treated with alkali, such as sodium hydroxide, sodium sulfite, trisodium phosphate and sodium carbonate and mixtures thereof after production. The aftertreatment can also be done by ammonia gas.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann weiterhin neben der Alkali-Behandlung vor Trocknung des Holzes oder der Holzzerkleinerungsprodukte auch eine weitere Alkali- Behandlung nach dem Trocknen beinhalten. Die erfindungsgemäße Behandlung des Holzes oder der Holzzerkleinerungsprodukte kann vor oder nach Lagerung des Holzes erfolgen.In addition to the alkali treatment before drying the wood or the wood comminution products, the method according to the invention can also include a further alkali treatment after drying. The treatment according to the invention of the wood or of the wood shredded products can take place before or after storage of the wood.

Nach der erfindungsgemäßen Alkali-Behandlung kann das Holz oder die Holzzerkleinerungsprodukte gegebenenfalls mit Wasser oder wässrigen Lösungen gewaschen werden.After the alkali treatment according to the invention, the wood or the wood shredded products may optionally be washed with water or aqueous solutions.

Die zur Erhöhung des pH-Wertes verwendeten Alkali-Verbindungen, wie Natriumhydroxid, Natriumsulfit oder Natriumcarbonat können durch Aufsprühen oder durch andere bekannte Verfahren auf das Holz oder die Holzzerkleinerungsprodukte aufgebracht bzw. imprägniert werden. Bevorzugt liegt der Wert der eingebrachten Verbindung zur Erhöhung des pH-Wertes in einem Bereich von 0,1 % bis 2 % Feststoff auf atro Späne.The alkali compounds such as sodium hydroxide, sodium sulfite or sodium carbonate used to increase the pH can be applied or impregnated by spraying or by other known methods on the wood or the wood crushing products. Preferably, the value of the incorporated compound to increase the pH in a range of 0.1% to 2% solids on atro chips.

Ausgehend von dem beschriebenen Stand der Technik zielt die Erfindung darauf ab, ein einfaches Verfahren zur Verminderung der Abgabe an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) aus Holz und Holzzerkleinerungsprodukten und aus daraus hergestellten Holzwerkstoffen zu entwickeln. Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken.Starting from the described prior art, the invention aims to develop a simple method for reducing the release of volatile organic compounds (VOC) from wood and wood chippings and from wood-based materials produced therefrom. The following examples are intended to illustrate the invention without limiting it.

Beispiel 1example 1

Aus einem 70-jährigen Kiefernstamm (Pinus sylvestris L.) wurden Kern- und Splintholzbretter (20 cm x 13 cm x 1,9 cm) eingeschnitten und bis zur Zerspanung (13 Tage nach Einschlag) bei 4°C gelagert. Die Kern- und Splintholzbretter wurden mit einem Scheibenzerspaner zu Strands (20 cm x 1,9 cm x 0,04 cm) zerspant.From a 70-year-old pine trunk (Pinus sylvestris L.), core and sapwood boards (20 cm x 13 cm x 1.9 cm) were cut in and stored at 4 ° C until they were cut (13 days after impact). The core and sapwood boards were cut to strands (20 cm x 1.9 cm x 0.04 cm) with a disk chipper.

Zur Verminderung der Emissionen an VOC wurden die Kern- und Splintholzstrands in einem Fall mit 2%-iger Natriumsulfitlösung und in einem anderen Fall mit 2%-iger Natriumhydroxidlösung besprüht. Die Dosierung an Natriumsulfit bzw. Natriumhydroxid lag jeweils bei 1,5% Feststoff bezogen auf absolut trockene (atro) Strands. Die behandelten Strands wurden ohne gewaschen zu werden an der Luft getrocknet. Als Referenz dienten an der Luft getrocknete unbehandelte Kern- und Splintholzstrands der Kiefer.To reduce emissions of VOC, the core and sapwood strands were sprayed in one case with 2% sodium sulfite solution and in another case with 2% sodium hydroxide solution. The dosage of sodium sulfite or sodium hydroxide was in each case at 1.5% solids based on absolutely dry (atro) strands. The treated strands were air dried without being washed. As a reference served on the air dried untreated core and sapwood strands of pine.

An kaltwässrigen Extrakten der unbehandelten und behandelten Kern- und Splintholzstrands wurde der pH-Wert bestimmt. Ferner wurde an den Strands die Abgabe an flüchtigen Säuren in Anlehnung an die Flaschenmethode (EN 717-3) ermittelt (Tabelle 1). Die Ergebnisse zeigen, dass die Entstehung der flüchtigen organischen Säuren durch die Alkalibehandlung zwar gefördert wird, ihre Abgabe aber trotzdem überraschender Weise herabgesetzt wird. Dieses Ergebnis war insofern nicht vorhersehbar, zumal in der Literatur bisher zwischen Bildung von flüchtigen organischen Säuren bzw. VOC und ihrer Abgabe an die Luft nicht differenziert unterschieden wurde.The pH was determined on cold-water extracts of the untreated and treated core and sapwood strands. Furthermore, at the beaches, the release of volatile acids was determined on the basis of the bottle method (EN 717-3) (Table 1). The results show that, although the production of volatile organic acids is promoted by the alkali treatment, their release is nevertheless surprisingly reduced. This result was unpredictable insofar as the literature has hitherto not differentiated between the formation of volatile organic acids or VOCs and their release into the air.

Übrigens liegt durch die Bildung der flüchtigen Säuren der pH-Wert, wie bereits erwähnt, unter den sich durch Reaktion mit der Holzfeuchte theoretisch einstellenden pH-Wert infolge der Abpufferung des Alkalis. Tabelle 1: pH-Wert, Gehalt an Formiat- und Acetationen in kaltwässrigen Extrakten und Abgabe an flüchtigen Säuren von unbehandelten und von mit Natriumsulfit bzw. Natriumhydroxid (jeweils 1,5% Feststoff bezogen auf atro Strand) behandelten Kern- und Splintholzstrands der Kiefer Strandtyp / Behandlung pH-Wert Säuregehalt (Kaltwasserextrakt) (mg/100g atro Strand) Säureabgabe (Flaschenmethode, 24h) (mg/100g atro Strand) Formiat Acetat Ameisensäure Essigsäure Kernholz / unbehandelt 5,6 4,2 13,5 0,5 1,9 Kernholz / 1,5% Na2SO3 5,7 5,7 n.n. 0,3 1,7 Kernholz / 1,5% NaOH 9,5 52,6 924,2 0,1 0,7 Splintholz / unbehandelt 5,8 n.n. n.n. 0,9 2,0 Splintholz / 1,5% Na2SO3 5,9 0,2 n.n. 0,5 1,8 Splintholz / 1,5% NaOH 9,4 85,4 1.120,1 0,1 0,6 n.n.: nicht nachweisbar, da unter Nachweisgrenze Incidentally, by the formation of the volatile acids, the pH, as already mentioned, below the theoretically adjusting by reaction with the moisture content of the wood due to the buffering of the alkali. <b> Table 1: </ b> pH, formate and acetate ion content in cold aqueous extracts and volatile acid release from untreated and treated with sodium sulfite or sodium hydroxide (each 1.5% solids on dry beach) Core and sapwood strands of pine Beach type / treatment PH value Acidity (cold water extract) (mg / 100g atro beach) Acid delivery (bottle method, 24h) (mg / 100g atro beach) formate acetate formic acid acetic acid Heartwood / untreated 5.6 4.2 13.5 0.5 1.9 Heartwood / 1.5% Na 2 SO 3 5.7 5.7 nn 0.3 1.7 Heartwood / 1.5% NaOH 9.5 52.6 924.2 0.1 0.7 Sapwood / untreated 5.8 nn nn 0.9 2.0 Sapwood / 1.5% Na 2 SO 3 5.9 0.2 nn 0.5 1.8 Sapwood / 1.5% NaOH 9.4 85.4 1,120.1 0.1 0.6 nn: undetectable, since below detection limit

Ferner wurden an den unbehandelten und behandelten Strands die Emissionen an bestimmten flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) nach 5 h, 24 h und 48 h Lagerung in einer 23-Liter-Prüfkammer bei 23°C und 50% relativer Luftfeuchte bestimmt. Der Beladungsgrad der Prüfkammer war 0,5 m2/m3, die Luftwechselrate betrug 0,5 h-1.Further, at the untreated and treated strands, the emissions of certain volatile organic compounds (VOC) were determined after 5 h, 24 h and 48 h storage in a 23 liter test chamber at 23 ° C and 50% relative humidity. The loading level of the test chamber was 0.5 m 2 / m 3 , the air exchange rate was 0.5 h -1 .

Die Ergebnisse sind in den Tabellen 2 und 3 zusammengestellt. Aus den tabellierten Angaben wird deutlich, dass die Behandlung der Strands mit Natriumsulfit (Tabelle 2) bzw. mit Natriumhydroxid (Tabelle 3) zu einer Verringerung der Abgabe an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) führt. Ferner zeigt sich, dass bei gleicher Konzentration das Natriumhydroxid effektiver ist als das Natriumsulfit in der Reduzierung der Abgabe an flüchtigen Terpenverbindungen. Tabelle 2: Einfluss der Behandlung von Kern- und Splintholzstrands der Kiefer (Pinus sylvestris L.) mit Natriumsulfit (1,5% Feststoff bezogen auf atro Strand) auf die Konzentrationen (µg/m-3) an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) nach 5 h, 24 h und 48 h in einer 23-Liter-Prüfkammer bei 23°C und 50% relativer Luftfeuchte (Beladungsgrad: 0,5 m2/m3, Luftwechselrate: 0,5 h-1) Komponente Strandtyp unbehandelt 1,5% Natriumsulfit (Feststoff bezogen auf atro Strand) Prüfdauer in der 23-Liter-Prüfkammer 5 h 24 h 48 h 5 h 24 h 48 h α-Pinen Kern 1.316 924 693 325 237 155 Splint 501 299 186 98 56 34 Camphen Kern 31 16 9 6 3 2 Splint - - - - - - β-Pinen Kern 43 21 13 7 5 3 Splint 9 4 3 - - - Myrcen Kern 97 47 26 22 12 7 Splint 17 7 4 - - - Δ3-Caren Kern 1.047 711 512 434 288 184 Splint 370 192 112 94 52 30 Limonen Kern 91 45 25 - - - Splint 14 6 3 - - - Terpene* / α-Pinen Kern 144 68 39 23 13 7 Splint - - - - - - Terpinolen / α- Kern 357 171 89 68 39 21 Terpinolen Splint 55 20 11 - - - Sesquiterpene* / Kern 92 41 19 11 6 2 Longifolen Splint 35 10 2 - - - C4-Benzene*/ Kern 40 21 13 - - - Butylbenzen Splint - - - - - - α-Terpineol Kern 47 22 8 6 4 2 Splint 14 4 2 - - - * Quantifizierung mit der angegebenen Einzelkomponente Tabelle 3: Einfluss der Behandlung von Kern- und Splintholzstrands der Kiefer (Pinus sylvestris L.) mit Natriumhydroxid (1,5% Feststoff bezogen auf atro Strand) auf die Konzentrationen (µg/m3) an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) nach 5 h, 24 h und 48 h in einer 23-Liter-Prüfkammer bei 23°C und 50% relativer Luftfeuchte (Beladungsgrad: 0,5 m2/m3, Luftwechselrate: 0,5 h-1) Komponente Strandtyp unbehandelt 1,5% Natriumhydroxid (Feststoff bezogen auf atro Strand) Prüfdauer in der 23-Liter-Prüfkammer 5h 24 h 48 h 5 h 24 h 48 h α-Pinen Kern 1.426 1.008 601 197 126 81 Splint 143 86 54 274 200 84 Camphen Kern 39 21 16 4 2 1 Splint - - - - - - β-Pinen Kern 37 21 16 4 2 1 Splint 2 2 - - - - Myrcen Kern 108 50 40 13 8 4 Splint 4 2 - - - - Δ3-Caren Kern 1.597 1.105 661 198 126 80 Splint 107 63 37 175 110 48 Limonen Kern 90 49 35 10 5 3 Splint 4 2 - 9 5 3 Terpene* / α-Pinen Kern 46 24 19 11 5 1 Splint - - - - - - Terpinolen / α- Kern 447 237 158 40 23 13 Terpinolen Splint 10 6 3 - - - Sesquiterpene* / Kern 55 31 24 7 2 - Longifolen Splint 6 1 - - - - C4-Benzene*/ Kern 60 35 25 8 5 3 Butylbenzen Splint 2 1 - 23 7 7 α-Terpineol Kern 24 12 9 - - - Splint - - - - - - * Quantifizierung mit der angegebenen Einzelkomponente The results are summarized in Tables 2 and 3. It is clear from the tabulated data that the treatment of the strands with sodium sulfite (Table 2) or with sodium hydroxide (Table 3) leads to a reduction in the release of volatile organic compounds (VOC). It also shows that at the same concentration, the sodium hydroxide is more effective than the sodium sulfite in reducing the release of volatile terpene compounds. <b> Table 2: </ b> Influence of the treatment of pine core and sapwood strands (<i> Pinus sylvestris L. </ i>) with sodium sulphite (1.5% solids on dry beach) on concentrations ( μg / m <sup> -3 </ sup>) of volatile organic compounds (VOC) after 5 h, 24 h and 48 h in a 23 liter test chamber at 23 ° C. and 50% relative humidity (degree of loading: 0, 5 m <sup> 2 </ sup> / m <sup> 3 </ sup>, air exchange rate: 0.5 h <sup> -1 </ sup>) component type of beach untreated 1.5% sodium sulfite (Solid on atro beach) Test duration in the 23-liter test chamber 5 h 24 hours 48 h 5 h 24 hours 48 h α-pinene core 1316 924 693 325 237 155 cotter 501 299 186 98 56 34 camphene core 31 16 9 6 3 2 cotter - - - - - - β-pinene core 43 21 13 7 5 3 cotter 9 4 3 - - - myrcene core 97 47 26 22 12 7 cotter 17 7 4 - - - Δ 3 -Caren core 1047 711 512 434 288 184 cotter 370 192 112 94 52 30 limonene core 91 45 25 - - - cotter 14 6 3 - - - Terpenes * / α-pinene core 144 68 39 23 13 7 cotter - - - - - - Terpinolene / α- core 357 171 89 68 39 21 terpinolene cotter 55 20 11 - - - Sesquiterpenes * / core 92 41 19 11 6 2 longifolene cotter 35 10 2 - - - C4 Benzene * / core 40 21 13 - - - butylbenzene cotter - - - - - - α-terpineol core 47 22 8th 6 4 2 cotter 14 4 2 - - - * Quantification with the specified individual component component type of beach untreated 1.5% sodium hydroxide (Solid on atro beach) Test duration in the 23-liter test chamber 5h 24 hours 48 h 5 h 24 hours 48 h α-pinene core 1426 1008 601 197 126 81 cotter 143 86 54 274 200 84 camphene core 39 21 16 4 2 1 cotter - - - - - - β-pinene core 37 21 16 4 2 1 cotter 2 2 - - - - myrcene core 108 50 40 13 8th 4 cotter 4 2 - - - - Δ 3 -Caren core 1597 1105 661 198 126 80 cotter 107 63 37 175 110 48 limonene core 90 49 35 10 5 3 cotter 4 2 - 9 5 3 Terpenes * / α-pinene core 46 24 19 11 5 1 cotter - - - - - - Terpinolene / α- core 447 237 158 40 23 13 terpinolene cotter 10 6 3 - - - Sesquiterpenes * / core 55 31 24 7 2 - longifolene cotter 6 1 - - - - C4 Benzene * / core 60 35 25 8th 5 3 butylbenzene cotter 2 1 - 23 7 7 α-terpineol core 24 12 9 - - - cotter - - - - - - * Quantification with the specified individual component

Beispiel 2Example 2

Aus einem 70-jährigen Kiefernstamm (Pinus sylvestris L.) wurden Kern- und Splintholzbretter (20 cm x 13 cm x 1,9 cm) eingeschnitten. Die Kern- und Splintholzbretter wurden mit Hilfe eines Scheibenzerspaners zu Strands (Dimension 20 cm x 1,9 cm x 0,04 cm) zerspant. Die Späne wurden im Trockenschrank bei 70°C auf eine Feuchte von etwa 5% getrocknet.From a 70-year-old pine trunk (Pinus sylvestris L.), core and sapwood boards (20 cm x 13 cm x 1.9 cm) were cut. The core and sapwood boards were cut to strands (dimension 20 cm x 1.9 cm x 0.04 cm) with the aid of a disc chipper. The chips were dried in a drying oven at 70 ° C to a moisture content of about 5%.

Nach der Trocknung wurde ein Teil der Kern- und Splintholzstrands mit Natriumhydroxidlösung behandelt. Die Behandlung erfolgte in der Weise, dass die Strands zuerst in einer Beleimungstrommel mit 7,5%-iger Natriumhydroxidlösung (Dosierung 1,5% Feststoff bezogen auf absolut trockene (atro) Strands) beaufschlagt wurden. Anschließend wurden die Strands im Trockenschrank bei einer Temperatur von 50°C auf eine Feuchte von ca. 6% getrocknet.After drying, part of the core and sapwood strands were treated with sodium hydroxide solution. The treatment was carried out by first loading the strands in a gluing drum with 7.5% sodium hydroxide solution (dosage 1.5% solids based on absolutely dry (atro) strands). Subsequently, the strands were dried in a drying oven at a temperature of 50 ° C to a moisture content of about 6%.

Als Referenz dienten Kern- und Splintholzstrands, die nicht mit Natriumhydroxidlösung behandelt waren. Da zu erwarten war, dass der zuvor genannte Trocknungsschritt einen Einfluss auf die VOC-Emissionen der OSB hat, wurden die unbehandelten Kern- bzw. Splintholzstrands jeweils vorab in einer Beleimungstrommel mit einer Wassermenge beaufschlagt, die der o.g. Dosierung an Natriumhydroxidlösung entsprach. Anschließend wurden die Strands im Trockenschrank bei einer Temperatur von 50°C auf eine Feuchte von ca. 6% getrocknet.As a reference served core and sapwood strands, which were not treated with sodium hydroxide solution. Since it was expected that the above-mentioned drying step would have an influence on the OSB's VOC emissions, the untreated core or sapwood strands were respectively pre-exposed in a gluing drum with an amount of water equal to the above-mentioned. Dosage of sodium hydroxide solution corresponded. Subsequently, the strands were dried in a drying oven at a temperature of 50 ° C to a moisture content of about 6%.

Aus den unbehandelten und mit NaOH behandelten Strands wurden Oriented Strand Boards (OSB) mit PF-Harz als Bindemittel hergestellt. Der Bindemittelgehalt betrug 10% (Festharz bezogen auf atro Strands). Als Härtungsbeschleuniger wurden 6% Kaliumcarbonat (Feststoff bezogen auf Festharz) zugegeben. Die Deck- und Mittelschichten der OSB waren unterschiedlich orientiert. Der Massenanteil der Deckschichten betrug 25%, der der Mittelschicht lag bei 75%. Die Beleimungsgrade der Deck- und Mittelschichten waren gleich. Die Presstemperatur lag bei 200°C, der Presszeitfaktor betrug 15 sec/mm. Die Platten hatten eine Soll-Rohdichte von 650 kg/m3, die Plattendicke war 16 mm.From the untreated and NaOH treated beaches, Oriented Strand Boards (OSB) were made with PF resin as a binder. The binder content was 10% (solid resin based on atro strands). As a curing accelerator, 6% potassium carbonate (solid based on solid resin) was added. The top and middle layers of the OSB were oriented differently. The mass fraction of the outer layers was 25%, that of the middle layer was 75%. The gluing levels of the top and middle layers were the same. The pressing temperature was 200 ° C, the Press time factor was 15 sec / mm. The plates had a target density of 650 kg / m 3 , the plate thickness was 16 mm.

An den aus unbehandelten und mit Natriumhydroxidlösung behandelten Strands hergestellten OSB wurden die Emissionen an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) nach 24 h Lagerung in einer 1m3-Prüfkammer bei 23°C und 50% relativer Luftfeuchte bestimmt. Der Beladungsgrad der Prüfkammer war 0,5 m2/m3, die Luftwechselrate betrug 0,5 h-1. Tabelle 4: Konzentration (µg/m3) an flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) von mit PF-Harz gebundenen Oriented Strand Boards (OSB) aus unbehandelten und mit 1,5% NaOH (Feststoff bezogen auf atro Strands) behandelten Kern- und Splintholzstrands der Kiefer (Prüfdauer 24 h) Variante Substanz (µg/m3) Kernholz Kernholz Splintholz Splintholz Behandlung unbehandelte Strands 1,5% NaOH (Feststoff bez. auf atro Strands) unbehandelte Strands 1,5% NaOH (Feststoff bez. auf atro Strands) 1. Aromatische Kohlenwasserstoffe Σ C4-Benzole 2 - - - 2. Terpene α-Pinen 33 12 14 6 β-Pinen 10 3 6 4 Δ3-Caren - 2 - - Limonen 2 - - - 3. Alkohole n-Pentanol - - 9 13 4. Aldehyde n-Pentanal 23 - 27 31 n-Hexanal 50 21 62 59 n-Octanal - - - 6 Benzaldehyd 13 7 4 4 5. Ketone Aceton 27 14 14 15 1-Hydroxy-2-propanon - 5 - 3 6. Säuren Essigsäure 107 57 231 126 7. Sonstige Σ Sonstige 8 6 15 3 Σ VOC (TVOC) 275 127 382 270 At OSBs prepared from untreated and sodium hydroxide treated strands, VOC emissions were determined after 24 hours of storage in a 1m 3 test chamber at 23 ° C and 50% relative humidity. The loading level of the test chamber was 0.5 m 2 / m 3 , the air exchange rate was 0.5 h-1. <b> Table 4: Concentration (μg / m <sup> 3 </ sup>) of volatile organic compounds (VOC) of PF resin-bound Oriented Strand Boards (OSB) from untreated and 1.5 % NaOH (solid on atro strands) treated core and sapwood strands of pine (test duration 24 h) variant Substance ( μ g / m 3 ) heartwood heartwood sapwood sapwood treatment untreated beaches 1.5% NaOH (solid on atro strands) untreated beaches 1.5% NaOH (solid on atro strands) 1. Aromatic hydrocarbons Σ C4-benzenes 2 - - - 2. Terpene α-pinene 33 12 14 6 β-pinene 10 3 6 4 Δ 3 -Caren - 2 - - limonene 2 - - - 3. Alcohols n-pentanol - - 9 13 4. aldehydes n-pentanal 23 - 27 31 n-hexanal 50 21 62 59 n-octanal - - - 6 benzaldehyde 13 7 4 4 5. Ketones acetone 27 14 14 15 1-hydroxy-2-propanone - 5 - 3 6. acids acetic acid 107 57 231 126 7. Other Σ Other 8th 6 15 3 Σ VOC (TVOC) 275 127 382 270

Die Ergebnisse in Tabelle 4 zeigen, dass die VOC-Emissionen der PF-Harz-gebundenen OSB aus Kern- und Splintholzstrands durch die Behandlung der Strands mit Natriumhydroxid vermindert werden. Weiterhin wurde die Formaldehydabgabe der PF-Harz-gebundenen OSB durch die Behandlung der Strands gesenkt (Tabelle 5).The results in Table 4 show that the VOC emissions of PF resin-bound OSB from core and sapwood strands are reduced by treating the strands with sodium hydroxide. Furthermore, the formaldehyde release of the PF resin-bound OSB was lowered by treatment of the strands (Table 5).

Tabelle 5: Formaldehydabgabe von mit PF-Harz gebundenen OSB, hergestellt aus unbehandelten und aus mit 1,5% NaOH (Feststoff bezogen auf atro Strands) behandelten Kern- und Splintholzstrands der Kiefer Strandtyp / Behandlung pH-Wert Feuchte
(%)
Formaldehydabgabe
(Flaschen-Methode) mg / 1000 g atro Platte
3 h 24 h
Kernholz / unbehandelt 7,5 6,7 0,7 8,0 Splintholz / unbehandelt 8,3 6,7 1,6 13,5 Kernholz / 1,5% NaOH 9,3 5,9 0,2 2,9 Splintholz / 1,5% NaOH 9,6 6,3 0,3 3,9
Table 5: Formaldehyde release of PF resin bound OSB made from untreated and 1.5% NaOH (solid on strands) treated core and sapwood strands of pine Beach type / treatment PH value humidity
(%)
formaldehyde release
(Bottle method) mg / 1000 g atro plate
3 h 24 hours
Heartwood / untreated 7.5 6.7 0.7 8.0 Sapwood / untreated 8.3 6.7 1.6 13.5 Heartwood / 1.5% NaOH 9.3 5.9 0.2 2.9 Sapwood / 1.5% NaOH 9.6 6.3 0.3 3.9

Claims (20)

  1. A method for the production of wood materials comprising the step:
    a) Treating raw chips or strands with a suitable chemical in a way that a reaction occurs and the pH-value of the wood is elevated on pH-value of higher pH 7;
    b) drying the chips or strands;
    c) mixing the chips or strands with a binder for binding and
    d) pressing said chips or strands.
  2. The method according to claim 1, characterized in that the wooden material are chip boards.
  3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the wooden materials are oriented strand boards.
  4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the chemical in step a) is selected from alkali hydroxide, alkali carbonate, alkali sulphite or alkali phosphate.
  5. The method according to claim 4, characterized in that the chemical in step a) is selected from sodium hydroxide, sodium carbonate, sodium sulphite or tri-sodium phosphate.
  6. The method according to any one preceding claims, characterized in that the treatment is with a mixture of alkali.
  7. The method according to claim 6, characterized in that the mixture of alkali is a mixture of two or more of sodium hydroxide, sodium carbonate, sodium sulphite, and/or tri-sodium phosphate.
  8. The method according to claim 1 to 3, characterized in that the chemical is gaseous ammonia.
  9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of alkali is of from 0.1 % to 2 % solid material per atro chip.
  10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the treatment is in a way that the pH-value of the chips or boards is elevated over pH 9.
  11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the chips or strands obtained in step b) are treated additionally with alkali.
  12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the chips or strands are obtained from coniferous wood.
  13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the treatment of the wood or the chips or strands is before or after storage of the wood.
  14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the chips or strands are washed with water or watery solutions after step a).
  15. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a solid or multilayered board is produced.
  16. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the binder is a phenol-formaldehyde-resin, a binder on the basis of diisocyanates, a melamine-urea-phenol-formaldehyde-resin, a tannin- formaldehyde-resin or a mixture thereof.
  17. The method according to any one of claims 15 or 16, characterized in that in different layers different binders are used.
  18. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the boards obtained with the treated chips or strands are treated additionally with alkali after production of said board.
  19. The method according to claim 18, characterized in that the alkali selected from sodium hydroxide, sodium carbonate, sodium sulphite and/or tri-natrium phosphate.
  20. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the boards produced from the treated chips or strands are treated with gaseous ammonia after production.
EP05813055A 2004-10-15 2005-10-12 Method for reducing the release of volatile organic compounds (voc) from wood and wood chip products and wood materials derived therefrom in particular particle boards Not-in-force EP1799412B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05813055T PL1799412T3 (en) 2004-10-15 2005-10-12 Method for reducing the release of volatile organic compounds (voc) from wood and wood chip products and wood materials derived therefrom in particular particle boards

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004050406 2004-10-15
PCT/DE2005/001830 WO2006039914A1 (en) 2004-10-15 2005-10-12 Method for reducing the release of volatile organic compounds (voc) from wood and wood chip products and wood materials derived therefrom in particular particle boards

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1799412A1 EP1799412A1 (en) 2007-06-27
EP1799412B1 true EP1799412B1 (en) 2011-01-19

Family

ID=35976663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05813055A Not-in-force EP1799412B1 (en) 2004-10-15 2005-10-12 Method for reducing the release of volatile organic compounds (voc) from wood and wood chip products and wood materials derived therefrom in particular particle boards

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1799412B1 (en)
AT (1) ATE495866T1 (en)
DE (1) DE502005010889D1 (en)
PL (1) PL1799412T3 (en)
WO (1) WO2006039914A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009000109A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-31 BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung Method for reducing emissions of wood and wood-based materials
EP2181818A3 (en) 2008-10-28 2012-08-22 IHD Institut für Holztechnologie Dresden gGmbH Method for manufacturing wood fibre substances and wood fibre substances with lower emissions of volatile VOC
DE102011104025A1 (en) 2010-06-11 2011-12-15 Technische Universität Dresden Method for modification of wood or wood materials, involves subjecting wood of chemical and thermal treatment, where same strength properties in thermal untreated wood are achieved during reduced emission at volatile organic components
DE102012020842B4 (en) 2012-10-24 2017-06-29 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Process for producing a wood-based material
DE102013001678A1 (en) 2013-01-31 2014-07-31 INNOLYSIA GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafterin: Virginie Soua, 53639 Königswinter) Method for treating timber used for oriented strand board, paper and cellulose, involves crushing timber products and treating timber with solution of oxidant and inert organic solvent in presence of water and carbon dioxide
DE102014114921A1 (en) 2013-10-14 2015-04-16 Hochschule für Nachhaltige Entwicklung Eberswalde Process for the production of an emission-reduced solid wood product or a low-emission, wood-containing starting material as well as emission-reduced solid wood products or emission-reduced, wood-containing starting materials
WO2019117799A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-20 Nsr Ab Hybrid resin particle-board
EP4023812A1 (en) 2020-12-29 2022-07-06 MM BOARD & PAPER GmbH Method for producing wood-based products

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3222195A1 (en) * 1982-06-12 1983-12-15 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen METHOD FOR THE PRODUCTION OF CHIPWOOD MATERIALS WITH REDUCED FORMALDEHYDEMISSION
US4514255A (en) * 1983-08-19 1985-04-30 Borden, Inc. Process for the manufacture of dried, resin-treated fiber furnish
CA1269602A (en) * 1984-09-18 1990-05-29 Raymond A. Young Base-activated wood polymer adhesive system
DD242193A1 (en) * 1985-11-06 1987-01-21 Univ Dresden Tech METHOD FOR PRODUCING WOOD MATERIALS
US4678686A (en) * 1986-04-15 1987-07-07 Park David W Treatment of formaldehyde-containing wood panel products
FR2619741B1 (en) * 1987-06-23 1992-09-04 Guidat Gilbert INDUSTRIAL PLANT FOR THE CONTINUOUS FLOW PRODUCTION OF PARCELS OR PARTICLES STABILIZED FROM WOOD WASTE
SE470330B (en) * 1992-06-11 1994-01-24 Sunds Defibrator Ind Ab Process for making fiberboard according to the dry method
DE4327774A1 (en) * 1993-08-18 1995-02-23 Fraunhofer Ges Forschung Process for the production of medium density fibreboard (MDF)
US7371787B2 (en) * 2000-04-14 2008-05-13 Viance, Llc Methods of incorporating treatment agents into wood based composite products
EP1266730B1 (en) * 2001-06-12 2006-03-29 Edmone Roffael Method of manufacturing moisture resistant fibreboards
DE10160316A1 (en) * 2001-12-07 2003-06-26 Ihd Inst Fuer Holztechnologie Production of moisture-resistant fibreboard by the dry process, e.g. for laminated flooring, involves treating wood chips or fibre with alkali under more drastic digestion conditions and using moisture-resistant binder

Also Published As

Publication number Publication date
ATE495866T1 (en) 2011-02-15
PL1799412T3 (en) 2011-06-30
WO2006039914A1 (en) 2006-04-20
DE502005010889D1 (en) 2011-03-03
EP1799412A1 (en) 2007-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1799412B1 (en) Method for reducing the release of volatile organic compounds (voc) from wood and wood chip products and wood materials derived therefrom in particular particle boards
EP2176354B2 (en) Method for reducing the emission of aldehydes and volatile organic compounds of wood material
EP1852231B2 (en) Use of certain additives to inhibit the release of volatile organic compounds from wooden materials and wood chipping products made of ligno-cellulose
EP2727691B1 (en) Method for reducing the emissions of volatile organic compounds from wooden materials and wooden material
EP3170635B1 (en) Osb (oriented strand board) - wood material board with improved properties and method for producing same
EP1907178A1 (en) Method for production of wood material articles with low emissions of chemical compounds
EP2111959A2 (en) Method for producing wooden materials and wooden materials
DE102009046127A1 (en) Process for the production of wood fiber materials and wood fiber materials with reduced emission of volatile VOCs
EP1874513B1 (en) Method for producing reduced-emission, low-thickness swell medium density fiber boards and molded fiber parts
EP3453504B1 (en) Method for the preparation of osb wood-base panels with reduced emission of volatile organic compounds (vocs)
DE102007055415C5 (en) Method for reducing the emission of saturated and unsaturated aldehydes from wood-based materials
EP2053075B1 (en) Method for reducing the emission of aldehydes and other volatile organic compounds from wooden materials and compounds for same
DE102009000109A1 (en) Method for reducing emissions of wood and wood-based materials
EP0788866B1 (en) Method for the fabrication of particle boards and fibreboards with low formaldehyde content using tannin based binders
EP2546039B1 (en) Method of reducing the emissions of aldehydes and fleeting organic compounds in OSB-boards, use of additives therefore and OSB-board
EP2193899B1 (en) Method for manufacturing wooden materials made of hackled products containing lignocellulose and such wooden materials
EP3352957B1 (en) Method for maufacturing osb panels and osb panel
EP2607032B1 (en) Method of reducing the emissions of fleeting organic compounds in wooden materials and wooden material
DE19820833A1 (en) Recycling used chipboard and fiberboard materials
DE10121651A1 (en) Conditioning hot pressed ligno cellulose tiles, comprises using tannin-formaldehyde resin as binding agent and raising tile moisture by storing in a relative air moisture in excess of specific percentage
DE102005062173A1 (en) Process to produce chipboard with low formaldehyde content using formaldehyde tannin resin

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070416

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20070904

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005010889

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110303

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005010889

Country of ref document: DE

Effective date: 20110303

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110119

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110119

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110519

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110519

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110430

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

26N No opposition filed

Effective date: 20111020

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005010889

Country of ref document: DE

Effective date: 20111020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111012

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111012

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20120828

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 495866

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20121026

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

BERE Be: lapsed

Owner name: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWAN

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131013

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141024

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131012

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005010889

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005010889

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503