EP1790444A2 - Cutting cylinder for severing web material - Google Patents

Cutting cylinder for severing web material Download PDF

Info

Publication number
EP1790444A2
EP1790444A2 EP06021493A EP06021493A EP1790444A2 EP 1790444 A2 EP1790444 A2 EP 1790444A2 EP 06021493 A EP06021493 A EP 06021493A EP 06021493 A EP06021493 A EP 06021493A EP 1790444 A2 EP1790444 A2 EP 1790444A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
knife
knife cylinder
core
side surfaces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06021493A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1790444A3 (en
EP1790444B1 (en
Inventor
Kai Neubauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1790444A2 publication Critical patent/EP1790444A2/en
Publication of EP1790444A3 publication Critical patent/EP1790444A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1790444B1 publication Critical patent/EP1790444B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/25Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
    • B26D1/34Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut
    • B26D1/38Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a fixed blade or other fixed member
    • B26D1/385Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a fixed blade or other fixed member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/25Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
    • B26D1/34Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut
    • B26D1/40Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a rotary member
    • B26D1/405Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a rotary member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/56Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter
    • B26D1/62Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter and is rotating about an axis parallel to the line of cut, e.g. mounted on a rotary cylinder
    • B26D1/626Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter and is rotating about an axis parallel to the line of cut, e.g. mounted on a rotary cylinder for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/002Materials or surface treatments therefor, e.g. composite materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/002Materials or surface treatments therefor, e.g. composite materials
    • B26D2001/0026Materials or surface treatments therefor, e.g. composite materials fiber reinforced materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D7/10Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/18Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material
    • B26F1/20Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material with tools carried by a rotating drum or similar support

Definitions

  • the arranged on the rotatable knife cylinder knife is assigned in parallel a fixed counter blade, between the two knives, the web material is promoted. Both parallel arranged knives have a plurality of teeth, so that the separating cut of the web material is executed jagged.
  • the invention is based on the object to provide a knife cylinder of the type mentioned, which has more favorable mass ratios and is suitable for higher cutting performance and processing speeds of web material.
  • the knife cylinder can be formed with at least one knife with a cutting edge, which is arranged directly on the knife cylinder, ie without a groove for receiving it.
  • the knife or the blades can be detachably arranged on the knife cylinder.
  • each cutting edge can be designed integrated into the cylinder body of the knife cylinder.
  • the knife cylinder or knives, a counter-device is assigned, which is adapted according to the design of the knife for separating the web material.
  • the knife cylinder 20 is used to separate web material 9, wherein the term "cutting” includes cutting, perforating, punching, etc.
  • the knife cylinder 20 is rotatably supported in a frame 11 on both sides with its cylinder pin in a respective bearing 12 and with a drive of the Processing machine or a separate drive coupled.
  • the cylinder pins are arranged in alignment with a cylinder axis 3.
  • the blades 14 may have one or more continuous or interrupted blades 25.
  • a knife 14 with a continuous blade 25 is known to cut the web material 9 when passing through the gap 16 into individual sheets transversely.
  • the web material 9 is known to be perforated transversely as it passes through the gap 16 in the format length. By means of the transverse perforation of the web material 9, the web material can subsequently be separated into sheets, for example by tearing off, or a folding operation can follow the transverse perforation.
  • the cylinder axis 3 or a cylinder pin is coupled at one end with a, preferably electric single drive 13.
  • the single drive 13 is circuitry with an upstream Machine control coupled, so that the knife cylinder 20 is self-propelled in a predeterminable manner to the processing machine or web material 9.
  • the single drive 13 is controllable during the processing of the web material 9 such that different formats can be separated.
  • the knife cylinder 20 has a first groove 1 arranged on the circumference and a groove 1 arranged diametrically opposite the groove 1 comprises a cylinder core 4 enclosing the cylinder axis 3.
  • a mass balance 5 is arranged on the cylinder core 4 - to the groove 1 diametrically opposite - .
  • the groove 1 receives a knife 14 described above with at least one cutting edge 25, which is arranged in the groove 1.
  • the knife 14 with at least one cutting edge 25 or the cutting edge 25 itself can be arranged directly on the knife cylinder 20 (without groove).
  • the angle ⁇ with respect to the vertical V present in this position is shown.
  • the cylinder core 4 encloses the cylinder axis 3 within the diameter 6 and is arranged in the preferably arranged Mass balance 5 or in the cylinder contour with the described side surfaces 7, 8 via.
  • the side walls 7, 8 preferably extend parallel to this.
  • such a knife cylinder 20 is also designed as a module and can be replaced if necessary against another knife cylinder.
  • other components such as the storage 12, and the counter-device 15 as a complete unit within the processing machine against another unit with knife cylinder, storage and counter-device interchangeable.
  • the cylinder core 4 regardless of the embodiments in the free places in a training rectilinear faces 17, 18 have.
  • the cylinder core 4 may have convexly or concavely curved (preferably with the same curvature) partial surfaces 17, 18.
  • the knife cylinder 20 has six circumferentially disposed cutting edges 25 or grooves 1, 2, .... or knife 14, each offset by 60 ° the cylinder core 4 are arranged enclosing.
  • the side surfaces 7, 8 are starting from the Cylinder core 4 each inclined to the six cutting edges 25 and grooves 1, 2, .... or knives 14 out.
  • each cutting edge 25, here shown by the example of the knife 14 with cutting edge 25, is arranged with a crossing relative position to the cylinder axis 3 at an equal distance 24 from the cylinder axis 3. This formation is achieved by making each cutting edge 25 helical along the circumference of the knife cylinder. 20 runs.
  • the knife cylinder 20 is shown with only one helical cutting edge 25 on the knife 14.
  • a plurality of such cutting edges 25 may be arranged on the knife cylinder 20.
  • two helical cutting edges 25 arranged at a small distance parallel to one another may be arranged on a knife 14 on the knife cylinder 20, preferably.
  • Fig. 7 is a plan view of the side surfaces 7, 8 in a knife cylinder 20 with two offset by 180 °, obliquely on the circumference of the knife cylinder 20 straight cutting edges 25 shown. It can be seen that the side surfaces 7, 8 extend in the region of the cylinder core 4 or the partial surface 17 from a front side surface edge 27 to a rear side surface edge 28 at an angle ⁇ to the cylinder axis 3.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Cutting knife (20) has peripheral arranged cutting edge wherein each cutting edge (25) is arranged at a distance (24) to the cylinder axis (3) and in relative position intersecting with the cylinder axis at an angle (beta ). Each of the cutting edges is arranged at varying distance to the cylinder axis.

Description

Die Erfindung betrifft einen Messerzylinder zum Trennen von Bahnmaterial nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. Der Messerzylinder umfasst zumindest ein Messer zum Trennen, beispielsweise zum Querschneiden oder Querperforieren, des in Förderrichtung bewegten Bahnmaterials. Mittels des Messerzylinders kann vorzugsweise Papier, Wellpappe, Kunststoff- oder Metallfolie, Gewebematerial etc. verarbeitet werden.The invention relates to a knife cylinder for separating web material according to the preamble of claim 1. The knife cylinder comprises at least one knife for cutting, for example for transverse cutting or transverse perforation, of the web material moved in the conveying direction. Paper, corrugated cardboard, plastic or metal foil, fabric material, etc. can preferably be processed by means of the knife cylinder.

Ein Messerzylinder dieser Art ist aus GB 884 194 zum Trennen von Bahnmaterial mit mindestens einer Nut für die Aufnahme eines parallel zur Zylinderachse des Messerzylinders angeordneten Messers bekannt. Der Messerzylinder weist eine am Umfang angeordnete Nut und der Nut diametral gegenüberliegend einen die Zylinderachse umschließenden Zylinderkern auf. Innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser zwischen Nut und Zylinderkern sind in Richtung der Zylinderachse sich erstreckende Seitenflächen angeordnet, die ausgehend vom Zylinderkern zur Nut hin geneigt sind. Das am Messerzylinder angeordnete Messer, speziell dessen Schneide, ist dabei parallel zur Zylinderachse angeordnet.A knife cylinder of this kind is made GB 884 194 for separating web material having at least one groove for receiving a knife arranged parallel to the cylinder axis of the knife cylinder. The knife cylinder has a circumferential groove and the groove diametrically opposite to a cylinder axis enclosing cylinder core. Within the cylinder circumference with a theoretical diameter between the groove and the cylinder core extending side surfaces are arranged in the direction of the cylinder axis, which are inclined starting from the cylinder core to the groove. The knife arranged on the knife, especially its cutting edge, is arranged parallel to the cylinder axis.

Dem am rotierbaren Messerzylinder angeordneten Messer ist parallel ein feststehendes Gegenmesser zugeordnet, wobei zwischen beiden Messern das Bahnmaterial gefördert wird. Beide parallel angeordnete Messer weisen eine Mehrzahl an Zähnen auf, so dass der Trennschnitt des Bahnmaterials gezackt ausgeführt ist.The arranged on the rotatable knife cylinder knife is assigned in parallel a fixed counter blade, between the two knives, the web material is promoted. Both parallel arranged knives have a plurality of teeth, so that the separating cut of the web material is executed jagged.

Ein weiterer rotierbarer Messerzylinder ist aus GB 628 154 bekannt, welcher zwei am Umfang diametral gegenüberliegend angeordnete, den Zylinderkern einschließende Nuten für die Aufnahme je eines Messers aufweist. Ausgehend vom Zylinderkern sind die Seitenflächen in Richtung der Nuten geneigt. Den am rotierbaren Messerzylinder angeordneten Messern ist ein rotierbarer Zylinder mit umfangsseitig 180° versetzt und parallel zur Zylinderachse angeordneten Nuten zugeordnet, wobei zwischen beiden Zylindern das Bahnmaterial gefördert wird. Das jeweils am Messerzylinder angeordnete Messer, speziell dessen Schneide, ist dabei parallel zur Zylinderachse angeordnet. Bei Rotation beider Zylinder taucht jeweils eines der Messer am Messerzylinder in eine der Nuten des zugeordneten Zylinders ein, so dass ein Trennschnitt realisiert wird.Another rotatable knife cylinder is off GB 628 154 known, which has two circumferentially diametrically opposed, the cylinder core enclosing grooves for receiving a knife each. Starting from the cylinder core, the side surfaces are inclined in the direction of the grooves. The am rotatable cylinder arranged knives is a rotatable cylinder with circumferentially offset 180 ° and arranged parallel to the cylinder axis grooves, between the two cylinders, the web material is promoted. The respectively arranged on the knife cylinder knife, especially the cutting edge, is arranged parallel to the cylinder axis. When both cylinders rotate, one of the knives on the knife cylinder dips into one of the grooves of the associated cylinder, so that a separating cut is realized.

Aus DE 33 03 628-C2 ist ein Messerzylinder bekannt, welcher mindestens eine Nut zur Aufnahme eines im Wesentlichen parallel zur Zylinderachse angeordneten Messers zum Trennen des bewegten Bahnmaterials aufweist. Dieser Messerzylinder umfasst ferner über die Länge jedes Messers verteilte angeordnete Druckmittelzylinder zum kraftschlüssigen Fixieren des jeweiligen Messers gegenüber dem Messerzylinder. Die eine Nut für die Aufnahme eines Messers ist am Zylinderumfang des Messerzylinders angeordnet bzw. sind mehrere Nuten für die Aufnahme des jeweiligen Messers am Zylinderumfang des Messerzylinders verteilt angeordnet. Bei einer gemäß Fig. 2 beispielhaften Anordnung von sechs Nuten am Messerzylinder sind diese um jeweils 60° am vollen Zylinderumfang versetzt angeordnet.
Für höhere Verarbeitungsgeschwindigkeiten von Bahnmaterial ist eine derartige Ausbildung eines Messerzylinders weniger geeignet.
Out DE 33 03 628 C2 a knife cylinder is known which has at least one groove for receiving a knife arranged substantially parallel to the cylinder axis for separating the moving web material. This knife cylinder further comprises over the length of each knife distributed arranged pressure cylinder for non-positive fixing of the respective knife relative to the knife cylinder. The one groove for receiving a knife is arranged on the cylinder circumference of the knife cylinder or a plurality of grooves for receiving the respective knife on the cylinder circumference of the knife cylinder are arranged distributed. In an example according to FIG. 2 arrangement of six grooves on the knife cylinder they are arranged offset by 60 ° on the full circumference of the cylinder.
For higher processing speeds of web material such a design of a knife cylinder is less suitable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Messerzylinder der eingangs genannten Art zu schaffen, der günstigere Massenverhältnisse aufweist und für höhere Schnittleistungen bzw. Verarbeitungsgeschwindigkeiten von Bahnmaterial geeignet ist.The invention is based on the object to provide a knife cylinder of the type mentioned, which has more favorable mass ratios and is suitable for higher cutting performance and processing speeds of web material.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Ausbildungsmerkmale von Anspruch 1 gelöst. Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.The object is achieved by the training features of claim 1. Further developments emerge from the dependent claims.

Ein erster Vorteil des Messezylinders ist darin begründet, dass dieser gegenüber den bekannten Messerzylindern eine spürbare Massenreduzierung aufweist bzw dass mit dem erfindungsgemäßen Messerzylinder höhere Schnittleistungen bzw. Verarbeitungsgeschwindigkeiten realisierbar sind. Die Massereduzierung wird dadurch erreicht, indem innerhalb des Zylinderumfangs des Messerzylinders mit einem theoretischen Durchmesser zwischen dem speziellen Messer bzw den speziellen Messern und dem der Zylinderachse benachbarten Zylinderkern sich in Richtung Zylinderachse erstreckende und zu den Messern mit Schneiden hin geneigte Seitenflächen angeordnet sind. Entsprechend der nachstehend beschriebenen, speziellen Ausbildung der Messer sind die Seitenflächen insbesondere schraubenförmig oder schräg zur Zylinderachse bzw. zum Zylinderkern geneigt angeordnet. Daraus resultiert, dass der Massenschwerpunkt des Messerzylinders stets auf der Zylinderachse liegt und mögliche Unwuchten vermieden werden.A first advantage of the measuring cylinder is due to the fact that this compared to the known knife cylinders a noticeable mass reduction has or that higher cutting performance and processing speeds can be realized with the knife cylinder according to the invention. The reduction in mass is achieved by arranging inside the cylinder circumference of the knife cylinder with a theoretical diameter between the special knife or the special knives and the cylinder core adjacent the cylinder axis in the direction of the cylinder axis and inclined towards the knives with cutting edges side surfaces. According to the special design of the knives described below, the side surfaces are arranged in particular helically or obliquely inclined to the cylinder axis or to the cylinder core. As a result, the center of gravity of the knife cylinder is always on the cylinder axis and possible imbalances are avoided.

Die Massereduzierung kann zusätzlich durch die Anordnung von mit den Seitenflächen kommunizierender Durchbrüche (Öffnungen) verbessert werden. Bei Rotation des Messerzylinders werden dann die Durchbrüche von der Umgebungsluft durchströmt. Alternativ kann statt der Durchbrüche jede Seitenfläche Vertiefungen, beispielsweise Ausfräsungen, aufweisen, welche durch einen Materialabtrag der jeweiligen Seitenfläche gebildet sind. Die Vertiefungen sind in einer Ausbildung geschlossen und können somit nicht von der Umgebungsluft durchströmt werden. In einer zweiten Ausbildung weisen die Vertiefungen Durchbrüche (Öffnungen) auf, welche von der Umgebungsluft durchströmt werden können.The mass reduction can be additionally improved by the arrangement of communicating with the side surfaces of openings (openings). Upon rotation of the knife cylinder, the openings are then flowed through by the ambient air. Alternatively, instead of the perforations, each side surface can have recesses, for example cut-outs, which are formed by a material removal of the respective side surface. The wells are closed in a training and thus can not be traversed by the ambient air. In a second embodiment, the depressions on openings (openings), which can be traversed by the ambient air.

Eine weitere Massereduzierung ist durch den Einsatz geeigneter Werkstoffe erzielbar, beispielsweise durch Grauguss oder Leichtmetallguss, insbesondere Aluminiumguss, oder beispielsweise durch Strängpressprofile, insbesondere Aluminiumprofilmaterial. Weiterhin ist geschäumtes Aluminium einsetzbar. Alternativ kann ein derartiger Messerzylinder aus einem Kunststoff, einschließlich FKV (Faserkunststoffverbund) oder speziell CFK (hochfester Kunststoff mit eingebetteten Kohlefasern), gebildet sein. Ebenso ist geschäumter Kunststoff einsetzbar. Bei Bedarf sind entsprechende Versteifungen vorgesehen. Beispielsweise kann auf einem Kunststoffmaterial ein plattenförmiges Material mit einem hohen E-Modul (Elastizitätsmodul), wie ein Keramikmaterial (einzelne oder mehrere Keramikplatten) oder FKV, angeordnet sein, welches der Erhöhung der Steifigkeit dient.A further mass reduction can be achieved by the use of suitable materials, for example by gray cast iron or light metal casting, in particular cast aluminum, or, for example, by extruded profiles, in particular aluminum profile material. Furthermore, foamed aluminum can be used. Alternatively, such a knife cylinder made of a plastic, including FKV (fiber plastic composite) or specially CFK (high-strength plastic with embedded carbon fibers) may be formed. Likewise, foamed plastic can be used. If necessary, appropriate stiffeners are provided. For example, on a plastic material a plate-like material having a high modulus of elasticity (Young's modulus), such as a ceramic material (single or multiple ceramic plates) or FKV, which serves to increase the rigidity.

Ein zweiter Vorteil besteht darin, dass der Messerzylinder mittels eines Maschinenantriebes oder vorzugsweise mit einem Einzelantrieb, d.h. eigenmotorisch, antreibbar ist. In einer Ausbildung ist der Einzelantrieb schaltungstechnisch mit einer Maschinensteuerung der Verarbeitungsmaschine gekoppelt.
Mittels des Einzelantriebes und bedingt durch die Massenreduzierung kann der Messerzylinder, beispielsweise bei Vorliegen eines sicherheitsrelevanten Ereignisses, in sehr kurzer Zeit - ausgehend von der vorliegenden Verarbeitungsgeschwindigkeit - zum Stillstand gebracht werden. Alternativ kann der Messerzylinder - ausgehend vom Stillstand bzw. einer relativ niedrigen Verarbeitungsgeschwindigkeit - auf die maximale Verarbeitungsgeschwindigkeit beschleunigt werden. Hierzu werden dem Einzelantrieb seitens der Maschinensteuerung entsprechende Signale zugeführt. Der Messerzylinder ist jedoch nicht auf einen derartigen Antrieb beschränkt. Vielmehr kann ein derartiger Messerzylinder auch mit dem Hauptantrieb der Verarbeitungsmaschine, bevorzugt unter Verwendung eines Getriebes, gekoppelt sein.
A second advantage is that the knife cylinder by means of a machine drive or preferably with a single drive, ie self-propelled, can be driven. In one embodiment, the single drive is circuitically coupled with a machine control of the processing machine.
By means of the single drive and due to the mass reduction of the knife cylinder, for example, in the presence of a safety-related event, in a very short time - be brought to a standstill - starting from the present processing speed. Alternatively, the knife cylinder - starting from a standstill or a relatively low processing speed - can be accelerated to the maximum processing speed. For this purpose, the individual drive supplied by the machine control appropriate signals. However, the knife cylinder is not limited to such a drive. Rather, such a knife cylinder can also be coupled to the main drive of the processing machine, preferably using a gearbox.

Als dritter Vorteil ist anzuführen, dass mittels des Einzelantriebes und bedingt durch die relativ geringen Masseverhältnisse das Bahnmaterial unter Berücksichtigung gleicher oder ungleicher Formatlängen während des Verarbeitungsbetriebes getrennt werden kann. Bei der Trennung ungleicher Formatlängen bei einem mit Verarbeitungsgeschwindigkeit geförderten Bahnmaterial werden dem Einzelantrieb von der Maschinensteuerung entsprechende Signale zugeführt. Hierbei kann der Einzelantrieb verzögert oder beschleunigt zur Fördergeschwindigkeit des Bahnmaterials betrieben werden. Damit können beliebige Formatlängen aus dem geförderten Bahnmaterial getrennt werden.As a third advantage is to be mentioned that by means of the single drive and due to the relatively low mass ratios, the web material can be separated taking into account equal or unequal format lengths during the processing operation. In the separation of unequal format lengths at a conveyed with processing speed web material corresponding signals are supplied to the single drive of the machine control. Here, the single drive can be operated delayed or accelerated to the conveying speed of the web material. This allows any format lengths to be separated from the conveyed web material.

Ein vierter Vorteil ergibt sich daraus, dass durch die Kontur und trotz die Massereduzierung eine hohe Steifigkeit, insbesondere bei der Wirkung einer Kraft auf die Schneidkante eines Messers in radialer Zylinderachsrichtung, des Messerzylinders erzielbar ist. Dabei ist in vorteilhafter Weise die Ausbildung des Messerzylinders nicht auf die umfangsseitige Anordnung von lediglich einem Messer beschränkt. Bei der umfangsseitigen Anordnung von zwei Messern sind diese um 180°, bei der Anordnung von drei Messern sind diese um jeweils 120° bzw. bei der Anordnung von vier Messern sind diese um jeweils 90° versetzt angeordnet usw.
Der Messerzylinder kann die Messer mit Schneide in je einer Nut aufnehmen. In einer weiteren,Ausbildung kann der Messerzylinder mit wenigstens einem Messer mit Schneide ausgebildet sein, welches unmittelbar am Messerzylinder, d.h. ohne Nut für dessen Aufnahme, angeordnet ist. Dabei kann das Messer bzw. können die Messer lösbar am Messerzylinder angeordnet sein. In einer weiteren Ausbildung kann jede Schneide in den Zylinderkörper des Messerzylinders integriert ausgeführt sein. Dem Messerzylinder bzw. den Messern ist eine Gegeneinrichtung zugeordnet, die entsprechend der Ausbildung der Messer zum Trennen des Bahnmaterials angepasst ist.
A fourth advantage results from the fact that a high rigidity, in particular with the effect of a force on the cutting edge of a knife in the radial cylinder axis direction, of the knife cylinder can be achieved by the contour and despite the mass reduction. In this case, the design of the knife cylinder is not limited to the peripheral arrangement of only one knife in an advantageous manner. For the circumferential arrangement of two knives, these are 180 °, for the arrangement of three knives, these are each 120 ° or for the arrangement of four knives they are offset by 90 °, etc.
The knife cylinder can take the knife with cutting edge in a groove. In a further embodiment, the knife cylinder can be formed with at least one knife with a cutting edge, which is arranged directly on the knife cylinder, ie without a groove for receiving it. In this case, the knife or the blades can be detachably arranged on the knife cylinder. In a further embodiment, each cutting edge can be designed integrated into the cylinder body of the knife cylinder. The knife cylinder or knives, a counter-device is assigned, which is adapted according to the design of the knife for separating the web material.

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Dabei zeigen schematisch:

Fig. 1
einen Messerzylinder mit einer Nut zur Aufnahme eines Messers,
Fig. 2
einen Messerzylinder mit zwei Nuten zur Aufnahme je eines Messers,
Fig. 3
den Messerzylinder gemäß Fig. 2 in Vorderansicht,
Fig. 4
eine Weiterbildung des Messerzylinders gemäß Fig. 2,
Fig. 5 a
eine Rotationsfigur eines Messerzylinders mit schraubenförmig angeordnetem Messer,
Fig. 5 b
eine Rotationsfigur eines Messerzylinders mit hyperbolisch angeordneten Messern,
Fig. 6 a
ein Messerzylinder gemäß Fig. 2 oder 4 mit geneigten Seitenflächen,
Fig. 6 b
eine Darstellung der Relativlage einer Schneide zur Zylinderachse,
Fig. 7
eine Darstellung zweier Seitenflächen eines Messerzylinders (Draufsicht).
The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. Here are shown schematically:
Fig. 1
a knife cylinder with a groove for receiving a knife,
Fig. 2
a knife cylinder with two grooves for holding one knife each,
Fig. 3
the knife cylinder of FIG. 2 in front view,
Fig. 4
a development of the knife cylinder of FIG. 2,
Fig. 5 a
a rotary figure of a knife cylinder with helically arranged knife,
Fig. 5 b
a rotary figure of a knife cylinder with hyperbolic knives,
Fig. 6 a
a knife cylinder according to FIG. 2 or 4 with inclined side surfaces,
Fig. 6 b
a representation of the relative position of a cutting edge to the cylinder axis,
Fig. 7
an illustration of two side surfaces of a knife cylinder (top view).

Ein Bahnmaterial 9 durchläuft in Förderrichtung 10 einen Spalt 16 in einer Verarbeitungsmaschine. Das Bahnmaterial 9 ist vorzugsweise aus Papier, einschließlich Wellpappe, Metall, Folie, einschließlich Kunststoff, bzw. Gewebe etc. Der Spalt 16 ist aus einem rotierbar angeordneten Messerzylinder 20 und einer Gegeneinrichtung 15 gebildet. Die Gegeneinrichtung 15 kann in einer Ausbildung ein drehbar gelagerter Gegendruckzylinder sein, der teilweise von dem Bahnmaterial 9 umschlungen ist. In einer weiteren Ausbildung kann die Gegeneinrichtung 15 eine feststehende Fläche sein, über die das Bahnmaterial in Förderrichtung 10 transportiert wird. Alternativ kann die Gegeneinrichtung 15 eine feststehende Schneideinrichtung umfassen, wie dies in Fig. 1 und 2 gezeigt ist. In einer weiteren Ausbildung kann die Gegeneinrichtung 15 ein baugleicher zweiter Messerzylinder 20 mit entsprechender Anzahl von Schneiden 25 bzw. Messern 14 mit Schneiden 25 sein.A web material 9 passes in the conveying direction 10 a gap 16 in a processing machine. The web material 9 is preferably made of paper, including corrugated cardboard, metal, foil, including plastic, or tissue, etc. The gap 16 is formed of a rotatably arranged knife cylinder 20 and a counter-device 15. The counter-device 15 may be in a training a rotatably mounted impression cylinder, which is partially wrapped by the web material 9. In a further embodiment, the counter-device 15 may be a fixed surface over which the web material is transported in the conveying direction 10. Alternatively, the counter device 15 may comprise a fixed cutter, as shown in Figs. 1 and 2. In a further embodiment, the counter-device 15 may be a structurally identical second knife cylinder 20 with a corresponding number of cutting edges 25 or knives 14 with cutting edges 25.

Der Messerzylinder 20 dient dem Trennen von Bahnmaterial 9, wobei der Begriff "Trennen" das Schneiden, Perforieren, Lochen etc. umfasst. Hierzu ist der Messerzylinder 20 in einem Gestell 11 beidseitig mit seinen Zylinderzapfen in je einer Lagerung 12 drehbar gelagert und mit einem Antrieb der Verarbeitungsmaschine oder einem separaten Antrieb gekoppelt. Dazu sind die Zylinderzapfen zu einer Zylinderachse 3 fluchtend angeordnet.The knife cylinder 20 is used to separate web material 9, wherein the term "cutting" includes cutting, perforating, punching, etc. For this purpose, the knife cylinder 20 is rotatably supported in a frame 11 on both sides with its cylinder pin in a respective bearing 12 and with a drive of the Processing machine or a separate drive coupled. For this purpose, the cylinder pins are arranged in alignment with a cylinder axis 3.

Der Messerzylinder 20 weist ferner mindestens eine Schneide 25 oder mindestens eine an einem Messer 14 vorhanden Schneide 25 (Schneidkante) aus einem Schneidmaterial zum Trennen des Bahnmaterials 9 auf. Der nachstehend verwendete Begriff "Messer" schließt stets wenigstens eine am Messer 14 angeordnete Schneide 25 ein.The knife cylinder 20 also has at least one cutting edge 25 or at least one blade 25 (cutting edge) provided on a blade 14 made of a cutting material for separating the web material 9. The term "knife" used below always includes at least one cutting edge 25 arranged on the knife 14.

Dabei erstreckt sich jede Schneide 25 bzw. jedes Messer 14 in Richtung der Zylinderachse 3 und ist zu dieser Zylinderachse 3 in einem Abstand 24 mit einer die Zylinderachse 3 in einem Winkel β kreuzenden Relativlage angeordnet. Bevorzugt sind zumindest die Schneiden 25 bzw. die Messer 14 mit Schneiden 25 geringfügig schraubenförmig oder schräg (bei hyperbolischer Ausbildung) im Winkel β geneigt angeordnet. Die Gegeneinrichtung 15 ist in der Kontur der gewählten Anordnung der Schneiden 25 bzw. der Messer 14 entsprechend angepasst ausgeführt. Beispielsweise kann der Messerzylinder 20 je eine Nut 1 (bzw. 2 etc.) für die Aufnahme eines angeordneten Messers 14 mit wenigstens einer Schneide 25 aufweisen.In this case, each blade 25 or each blade 14 extends in the direction of the cylinder axis 3 and is arranged to this cylinder axis 3 at a distance 24 with a cylinder axis 3 at an angle β crossing relative position. Preferably, at least the cutting edges 25 and the blades 14 with cutting edges 25 are arranged slightly helically or obliquely (in the case of a hyperbolic design) inclined at an angle β. The counter device 15 is executed in the contour of the selected arrangement of the cutting edges 25 and the knife 14 adapted accordingly. For example, the knife cylinder 20 each have a groove 1 (or 2, etc.) for receiving an arranged knife 14 with at least one cutting edge 25.

Die Messer 14 können eine oder mehrere, durchgehende oder unterbrochene Schneiden 25 aufweisen. Bei einem Messer 14 mit durchgehender Schneide 25 wird bekanntlich das Bahnmaterial 9 beim Durchlaufen des Spaltes 16 in einzelne Bogen quer geschnitten. Bei einem Messer 14 mit unterbrochener Schneide 25 wird bekanntlich das Bahnmaterial 9 beim Durchlaufen des Spaltes 16 in Formatlänge querperforiert. Durch die Querperforation des Bahnmaterials 9 kann anschließend das Bahnmaterial in Bogen, beispielsweise durch Abreißen, getrennt werden bzw. kann sich der Querperforation ein Falzvorgang anschließen.The blades 14 may have one or more continuous or interrupted blades 25. In a knife 14 with a continuous blade 25 is known to cut the web material 9 when passing through the gap 16 into individual sheets transversely. In the case of a knife 14 with an interrupted cutting edge 25, the web material 9 is known to be perforated transversely as it passes through the gap 16 in the format length. By means of the transverse perforation of the web material 9, the web material can subsequently be separated into sheets, for example by tearing off, or a folding operation can follow the transverse perforation.

In einer bevorzugten Ausbildung ist die Zylinderachse 3 bzw. ein Zylinderzapfen an einem Ende mit einem, bevorzugt elektrischen Einzelantrieb 13 gekoppelt. Der Einzelantrieb 13 ist schaltungstechnisch mit einer vorgeordneten Maschinensteuerung gekoppelt, so dass der Messerzylinder 20 eigenmotorisch in vorgebbarer Weise zur Verarbeitungsmaschine bzw. zum Bahnmaterial 9 antreibbar ist. Mittels der Maschinensteuerung ist der Einzelantrieb 13 während der Verarbeitung des Bahnmaterials 9 derart steuerbar, dass unterschiedliche Formate getrennt werden können.In a preferred embodiment, the cylinder axis 3 or a cylinder pin is coupled at one end with a, preferably electric single drive 13. The single drive 13 is circuitry with an upstream Machine control coupled, so that the knife cylinder 20 is self-propelled in a predeterminable manner to the processing machine or web material 9. By means of the machine control, the single drive 13 is controllable during the processing of the web material 9 such that different formats can be separated.

Gemäß Figur 1 weist in einer ersten Ausbildung der Messerzylinder 20 eine am Umfang angeordnete erste Nut 1 und einen der Nut 1 diametral gegenüberliegend angeordnet einen die Zylinderachse 3 umschließenden Zylinderkern 4 auf. Bevorzugt ist an dem Zylinderkern 4 - zur Nut 1 diametral gegenüberliegend - ein Massenausgleich 5 angeordnet. Die Nut 1 nimmt ein eingangs beschriebenes Messer 14 mit wenigstens einer Schneide 25 auf, welches in der Nut 1 angeordnet ist.
Alternativ kann das Messer 14 mit wenigstens einer Schneide 25 oder die Schneide 25 selbst unmittelbar an dem Messerzylinder 20 (ohne Nut) angeordnet sein. Beispielsweise kann wenigstens eine Schneide 25 oder ein Messer 14 mit wenigstens einer Schneide 25 am Messerzylinder 20 haftfest oder lösbar angeordnet sein. In einer Weiterbildung kann eine keilförmige Kante (Schneide) des Messerzylinders 20 selbst als Schneide 25 ausgebildet sein.
According to FIG. 1, in a first embodiment, the knife cylinder 20 has a first groove 1 arranged on the circumference and a groove 1 arranged diametrically opposite the groove 1 comprises a cylinder core 4 enclosing the cylinder axis 3. Preferably, on the cylinder core 4 - to the groove 1 diametrically opposite - a mass balance 5 is arranged. The groove 1 receives a knife 14 described above with at least one cutting edge 25, which is arranged in the groove 1.
Alternatively, the knife 14 with at least one cutting edge 25 or the cutting edge 25 itself can be arranged directly on the knife cylinder 20 (without groove). For example, at least one cutting edge 25 or a knife 14 with at least one cutting edge 25 on the knife cylinder 20 can be arranged adherently or detachably. In a further development, a wedge-shaped edge (cutting edge) of the knife cylinder 20 itself may be formed as a cutting edge 25.

Innerhalb des Zylinderumfangs des Messerzylinders 20 mit einem theoretischen Durchmesser 6 sind in radialer Richtung zwischen der Schneide 25 oder wenigstens einer Schneide 25 am Messer 14 und dem Zylinderkern 4 und in axialer Richtung zwischen vorderer und hinterer Seitenflächenkante 27, 28 sich erstreckende erste und zweite Seitenflächen 7, 8 angeordnet. Die benachbarten Seitenflächen 7, 8 sind - ausgehend vom Zylinderkern 4 - innerhalb des Durchmessers 6 entsprechend der Ausbildung der Schneide 25, speziell schräg im Winkel β geneigt oder verlaufen schraubenförmig (mit verändernden Winkel β), vom Zylinderkern 4 zur Schneide 25 hin jeweils in einem Winkel α schräg geneigt angeordnet. In der Position des Messerzylinders 20 mit zwei Schneiden 25 gemäß Fig. 6a ist der Winkel α mit Bezug zur in dieser Position vorliegenden Vertikalen V gezeigt. Dabei umschließt der Zylinderkern 4 innerhalb des Durchmessers 6 die Zylinderachse 3 und geht in den bevorzugt angeordneten Massenausgleich 5 bzw. in die Zylinderkontur mit den beschriebenen Seitenflächen 7, 8 über. Je nach Neigung der jeweiligen Schneide 25 bzw. der jeweiligen Nut 1, 2 bzw. des jeweiligen Messers 14 im Winkel β (zur Zylinderachse 3) verlaufen dazu die Seitenwände 7, 8 bevorzugt parallel.Within the cylinder circumference of the knife cylinder 20 with a theoretical diameter 6 are in the radial direction between the cutting edge 25 or at least one cutting edge 25 on the blade 14 and the cylinder core 4 and in the axial direction between the front and rear side surface edge 27, 28 extending first and second side surfaces. 7 , 8 arranged. The adjacent side surfaces 7, 8 are - starting from the cylinder core 4 - within the diameter 6 according to the formation of the cutting edge 25, inclined obliquely β angle or helically (with changing angle β), from the cylinder core 4 to the cutting edge 25 each in one Angle α arranged obliquely inclined. In the position of the knife cylinder 20 with two cutting edges 25 according to FIG. 6a, the angle α with respect to the vertical V present in this position is shown. In this case, the cylinder core 4 encloses the cylinder axis 3 within the diameter 6 and is arranged in the preferably arranged Mass balance 5 or in the cylinder contour with the described side surfaces 7, 8 via. Depending on the inclination of the respective cutting edge 25 or the respective groove 1, 2 or of the respective blade 14 at an angle β (to the cylinder axis 3), the side walls 7, 8 preferably extend parallel to this.

Jeder Zylinderkern 4 ist unabhängig von der jeweiligen Ausbildung stets innerhalb des Zylinderumfangs mit einem Durchmesser 6 angeordnet. Bei auftretender Umgebungswärme kann zum Ausgleich der Wärmedehnung im Messerzylinder 20 an dessen Massenausgleich 5 ein thermisches Ausgleichsmaterial 23 angeordnet sein. Alternativ ist der Massenausgleich 5 selbst aus einem thermischen Ausgleichsmaterial 23 ausgeführt. Das thermische Ausgleichsmaterial 23 ist diametral gegenüberliegend der Nut 1 bzw. Schneide 25 angeordnet.Each cylinder core 4 is always arranged independently of the respective training within the cylinder circumference with a diameter 6. When ambient heat occurs to compensate for the thermal expansion in the knife cylinder 20 at the mass balance 5, a thermal compensation material 23 may be arranged. Alternatively, the mass balance 5 itself is made of a thermal compensating material 23. The thermal compensation material 23 is arranged diametrically opposite the groove 1 or cutting edge 25.

Gemäß Figur 2 weist in einer zweiten Ausbildung der Messerzylinder-20 zwei am Umfang angeordnete Nuten 1, 2 bzw. Messer 14 jeweils mit wenigsten einer Schneide 25 auf. Die Messer 14 mit Schneiden 25 sind bzw. die erste Nut 1 ist dabei zur zweiten Nut 2 diametral gegenüberliegend, den Zylinderkern 4 einschließend angeordnet, d.h. umfangsseitig um 180° versetzt angeordnet. Jede Nut 1, 2 nimmt je ein eingangs beschriebenes Messer 14 (mit wenigstens einer Schneide 25) auf, welches in der jeweiligen Nut 1, 2 angeordnet ist. Die um 180° versetzt angeordneten Schneiden 25 am Messer 14 bzw. Nuten 1, 2 sind mit Bezug zur Zylinderachse 3 sich in einem Winkel β kreuzend (spiegelbildlich versetzt) am Messerzylinder 20 angeordnet (Fig. 6b). Bevorzugt ist ebenso ein derartiger Messerzylinder 20 als Modul ausgeführt und kann bei Bedarf gegen einen anderen Messerzylinder ausgetauscht werden. Insbesondere sind neben dem Messerzylinder 20 weitere Baugruppen, beispielsweise die Lagerung 12, sowie die Gegeneinrichtung 15 als komplette Baueinheit innerhalb der Verarbeitungsmaschine gegen eine weitere Baueinheit mit Messerzylinder, Lagerung und Gegeneinrichtung austauschbar.According to FIG. 2, in a second embodiment, the knife cylinder 20 has two circumferentially arranged grooves 1, 2 or knife 14, each with at least one cutting edge 25. The knives 14 with cutting edges 25 are or the first groove 1 is diametrically opposite the second groove 2, the cylinder core 4 is arranged enclosing, i. arranged circumferentially offset by 180 °. Each groove 1, 2 each receives a knife 14 described in the introduction (with at least one cutting edge 25), which is arranged in the respective groove 1, 2. The offset by 180 ° arranged cutting edges 25 on the blade 14 and grooves 1, 2 are with respect to the cylinder axis 3 at an angle β crossing (mirror image offset) arranged on the knife cylinder 20 (Fig. 6b). Preferably, such a knife cylinder 20 is also designed as a module and can be replaced if necessary against another knife cylinder. In particular, in addition to the knife cylinder 20 other components, such as the storage 12, and the counter-device 15 as a complete unit within the processing machine against another unit with knife cylinder, storage and counter-device interchangeable.

Innerhalb des Zylinderumfangs des Messerzylinders 20 mit einem theoretischen Durchmesser 6 sind in radialer Richtung zwischen den beiden Schneiden 25 bzw. Schneiden 25 an Messern 14 und dem Zylinderkern 4 und in axialer Richtung zwischen vorderen und hinteren Seitenflächenkanten 27, 28 sich erstreckende jeweils erste und zweite Seitenflächen 7, 8 entsprechend der speziellen Anordnung der Schneiden 25 angeordnet.Within the cylinder circumference of the knife cylinder 20 with a theoretical diameter 6 are in the radial direction between the two cutting 25th or cutting 25 at knives 14 and the cylinder core 4 and in the axial direction between the front and rear side surface edges 27, 28 extending first and second side surfaces 7, 8 arranged according to the specific arrangement of the cutting edges 25.

Die jeweils benachbarten Seitenflächen 7, 8 sind - ausgehend vom Zylinderkern 4 - zur jeweiligen Schneide 25 hin in einem Winkel α geneigt angeordnet (Fig. 6a). In der Position gemäß Fig. 6a des Messerzylinders 20 mit zwei Schneiden 25 ist der Winkel α mit Bezug zur in dieser Position vorliegenden Vertikalen V gezeigt. Dabei umschließt der Zylinderkern 4 innerhalb des Durchmessers 6 die Zylinderachse 3 und geht in die jeweilige Zylinderkontur mit den beschriebenen Seitenflächen 7, 8 über. Je nach Neigung der jeweiligen Schneide 25 bzw. der jeweiligen Nut 1, 2 bzw. des jeweiligen Messers 14 im Winkel β (zur Zylinderachse 3) verlaufen die Seitenwände 7, 8 dazu parallel.The respective adjacent side surfaces 7, 8 are - starting from the cylinder core 4 - inclined towards the respective cutting edge 25 at an angle α (FIG. 6a). In the position according to FIG. 6a of the knife cylinder 20 with two cutting edges 25, the angle α with respect to the vertical V present in this position is shown. In this case, the cylinder core 4 encloses the cylinder axis 3 within the diameter 6 and merges into the respective cylinder contour with the described side surfaces 7, 8. Depending on the inclination of the respective cutting edge 25 or the respective groove 1, 2 or the respective blade 14 at an angle β (to the cylinder axis 3), the side walls 7, 8 extend parallel thereto.

In einer Ausbildung sind die sich dem Zylinderkern 4 jeweils anschließenden Seitenflächen 7, 8 schraubenförmig verlaufend bei schraubenförmig angeordneten Schneiden 25 bzw. geradlinig verlaufend bei hyperbolisch angeordneten Schneiden 25 schräg geneigt angeordnet. Dabei ist bei schraubenförmig verlaufenden Seitenflächen 7, 8 der Winkel β von je einer vorderen Seitenflächenkante 27 zu je einer hinteren Seitenflächenkante 28 ansteigend ausgebildet oder umgekehrt.
In einer weiteren Ausbildung sind die sich dem Zylinderkern 4 jeweils anschließenden Seitenflächen 7, 8 zusätzlich zur schraubenförmigen oder schräg geneigten, hyperbolischen Ausbildung konvex gekrümmt zu den Schneiden hin geneigt angeordnet. Alternativ sind die Seitenflächen 7, 8 - ausgehend vom Zylinderkern 4 - konkav gekrümmt. Die konkave Krümmung der Seitenflächen 7, 8 ist beispielsweise von Vorteil, wenn am Messerzylinder 20 mehrere Schneiden 25, beispielsweise zwei Messer 14 mit je einer Schneide 25 in einer oder je einer Nut 1, 2, für den Doppelschnitt angeordnet sind. In einer Ausbildung weisen die benachbarten Seitenflächen 7, 8 gleiche Neigungswinkel bzw. gleiche Krümmungen auf.
In one embodiment, the cylinder core 4 each adjoining side surfaces 7, 8 helically extending at helically arranged cutting 25 or rectilinearly arranged at hyperbolic cutting edges 25 are arranged obliquely inclined. In the case of helically extending side surfaces 7, 8, the angle β of each of a front side surface edge 27 to each rear side surface edge 28 is formed to increase or vice versa.
In a further embodiment, the cylinder core 4 respectively adjoining side surfaces 7, 8 are arranged in addition to the helical or obliquely inclined, hyperbolic configuration convexly curved towards the cutting edges. Alternatively, the side surfaces 7, 8 - starting from the cylinder core 4 - concave curved. The concave curvature of the side surfaces 7, 8 is for example advantageous if several cutting edges 25, for example two blades 14, each with a cutting edge 25 in one or each of a groove 1, 2, are arranged on the knife cylinder 20 for the double cut. In one embodiment, the adjacent side surfaces 7, 8 have the same inclination angle or the same curvature.

Die Seitenflächen 7, 8 können als volle Flächen oder alternativ durch Stege mit jeweils dazwischen liegenden kommunizierenden Durchbrüchen 19 gebildet sein.The side surfaces 7, 8 may be formed as full surfaces or alternatively by webs, each with intervening communicating openings 19.

Der Zylinderkern 4 kann unabhängig von den Ausführungsformen an den freien Stellen in einer Ausbildung geradlinige Teilflächen 17, 18 aufweisen. In einer weiteren Ausbildung kann der Zylinderkern 4 konvex oder konkav gekrümmte (bevorzugt mit gleicher Krümmung) Teilflächen 17, 18 aufweisen.The cylinder core 4, regardless of the embodiments in the free places in a training rectilinear faces 17, 18 have. In a further embodiment, the cylinder core 4 may have convexly or concavely curved (preferably with the same curvature) partial surfaces 17, 18.

In einer Weiterbildung weisen die Seitenflächen 7, 8 kommunizierende Durchbrüche 19 (Öffnungen) auf, d.h. diese erstrecken sich quer zur Zylinderachse 3. Die Durchbrüche 19 können dabei von gleicher oder ungleicher Geometrie sein. Bei Rotation des Messerzylinders 20 werden die Durchbrüche 19 von Umgebungsluft durchströmt. Je nach Drehrichtung des Messerzylinders 20 strömt beispielsweise in die Durchbrüche 19 an den Seitenflächen 7 die Luft ein und an den Seitenflächen 8 aus. Die Durchbrüche 19 können zum Verschließen, beispielsweise durch aufsetzbare Kappen, ausgebildet sein. Bei der Ausbildung mit Stegen befinden sich die Durchbrüche 19 zwischen den Stegen.In a further development, the side surfaces 7, 8 communicating openings 19 (openings), i. these extend transversely to the cylinder axis 3. The openings 19 may be of the same or unequal geometry. Upon rotation of the knife cylinder 20, the openings 19 are flowed through by ambient air. Depending on the direction of rotation of the knife cylinder 20 flows, for example, in the openings 19 on the side surfaces 7, the air and on the side surfaces 8. The openings 19 can be designed for closing, for example by attachable caps. In the training with webs are the openings 19 between the webs.

Alternativ kann statt der Durchbrüche 19 jede Seitenfläche 7,8 Vertiefungen, beispielsweise Ausfräsungen, Sicken, kassettenförmige Taschen, aufweisen, welche beispielsweise durch einen Materialabtrag der jeweiligen Seitenfläche 7, 8 gebildet sind. Die Vertiefungen sind geschlossen und können somit nicht von der Umgebungsluft durchströmt werden. Bevorzugt sind die Vertiefungen auf den jeweils benachbarten Seitenflächen 7, 8 spiegelbildlich angeordnet.Alternatively, instead of the openings 19, each side surface may have recesses 7,8, for example recesses, beads, cassette-shaped pockets, which are formed, for example, by a material removal of the respective side surface 7, 8. The recesses are closed and thus can not be flowed through by the ambient air. Preferably, the depressions on the respectively adjacent side surfaces 7, 8 arranged in mirror image.

In Weiterbildung von Fig. 2 zeigt Fig. 4 einen Messerzylinder 20 mit erhöhter Steifigkeit. Danach weist dieser ein in Richtung Zylinderachse 3 konzentrisch zu dieser angeordnetes Tragrohr 21, beispielsweise aus Stahl, Keramik, Kohlefaserwerkstoff (CFK) auf. Das Tragrohr 21 nimmt endseitig die Zylinderzapfen auf oder ist selbst als Zylinderzapfen in der Lagerung 12 beidseitig abgestützt. Auf dem Tragrohr 21 sind der Zylinderkern 4 sowie die je nach Ausbildung angeordneten Seitenflächen 7, 8 analog zu Fig. 2 angeordnet. Zylinderkern 4 sowie die Seitenflächen 7, 8 sind bevorzugt aus einem Material mit geringerem Schubmodul (G) als das Tragrohr 21 ausgeführt. In einer Weiterbildung kann zusätzlich zum Tragrohr 21 oder separat (ohne Tragrohr 21) am Zylinderkern 4 - beispielsweise symmetrisch je eine Keramikplatte 22 (oder eine Platte aus FKV), alternativ können mehrere Keramikplatten 22 (bzw. mehrere Platten aus FKV), angeordnet sein. Die Keramikplatten 22 sind haftfest mit dem Zylinderkern 4 verbunden und erhöhen die Steifigkeit des Messerzylinders 20. Diese Platten weisen bevorzugt einen höheren E-Modul als der Zylinderkern 4 auf. Alternativ sind derartige Platten aus Kohlefaserwerkstoff einsetzbar.In a further development of FIG. 2, FIG. 4 shows a knife cylinder 20 with increased rigidity. Thereafter, this has a in the direction of the cylinder axis 3 concentrically arranged thereon support tube 21, for example made of steel, ceramic, carbon fiber material (CFRP). The support tube 21 receives the end of the cylinder pin or is itself as a cylindrical pin in the storage 12th supported on both sides. On the support tube 21 of the cylinder core 4 and arranged depending on the training side surfaces 7, 8 are arranged analogous to FIG. Cylinder core 4 and the side surfaces 7, 8 are preferably made of a material with a lower shear modulus (G) than the support tube 21. In a development, in addition to the support tube 21 or separately (without support tube 21) on the cylinder core 4 - for example symmetrically each a ceramic plate 22 (or a plate of FKV), alternatively, a plurality of ceramic plates 22 (or more plates of FKV), may be arranged. The ceramic plates 22 are adhesively bonded to the cylinder core 4 and increase the rigidity of the knife cylinder 20. These plates preferably have a higher modulus of elasticity than the cylinder core 4. Alternatively, such plates are made of carbon fiber material.

Der Messerzylinder 20 ist nicht auf die Anordnung einer Schneide 25 bzw. eines Messers 14 mit wenigstens einer Schneide 25 bzw. einer Nut 1 oder zweier Schneiden 25, Messer 14 mit wenigstens einer Schneide 25 bzw. Nuten 1, 2 beschränkt. Vielmehr sind umfangsseitig weitere Schneiden 25, Messer 14 mit wenigstens einer Schneide 25 bzw. Nuten 1, 2 etc. anordenbar (nicht gezeigt).The knife cylinder 20 is not limited to the arrangement of a cutting edge 25 or a knife 14 with at least one cutting edge 25 or a groove 1 or two cutting edges 25, knife 14 with at least one cutting edge 25 or grooves 1, 2. Rather, peripherally further cutting 25, knife 14 with at least one cutting edge 25 or grooves 1, 2, etc. can be arranged (not shown).

So kann in einer weiteren Ausbildung der Messerzylinder 20 drei am Umfang angeordnete Schneiden 25, mit oder ohne Nuten 1, 2, .... bzw. Messer 14 aufweisen, die jeweils um 120° (strahlenförmig) versetzt den Zylinderkern 4 einschließend angeordnet sind. Innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser 6 sind zwischen den Schneiden 25 bzw. drei Nuten 1, 2, ... bzw. Messern 14 sich jeweils in Richtung des Zylinderkerns 4 , erstreckende Seitenflächen 7, 8 angeordnet. Diese einander benachbarten Seitenflächen 7, 8 sind ausgehend von dem Zylinderkern 4 jeweils zu den drei Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, ... (weitere nicht gezeigt) bzw. Messern 14 mit Schneiden 25 hin schräg geneigt angeordnet.
Ausgehend von dem Zylinderkern 4 liegen bei dieser Ausbildung somit je drei Paare benachbarter Seitenflächen 7, 8 vor.
Thus, in a further embodiment of the knife cylinder 20 has three circumferentially disposed cutting edges 25, with or without grooves 1, 2, .... or knife 14, each offset by 120 ° (radially) the cylinder core 4 are arranged. Within the cylinder circumference with a theoretical diameter 6 are between the cutting 25 or three grooves 1, 2, ... or knives 14 each extending in the direction of the cylinder core 4, extending side surfaces 7, 8 are arranged. These adjacent side surfaces 7, 8 are arranged obliquely inclined starting from the cylinder core 4 respectively to the three cutting edges 25 or grooves 1, 2,... (Not shown) or knives 14 with cutting edges 25.
Starting from the cylinder core 4 are thus in this training, each three pairs of adjacent side surfaces 7, 8 before.

In einer weiteren Ausbildung kann der Messerzylinder 20 vier am Umfang angeordnete Schneiden 25, mit oder ohne Nuten 1,2, .... bzw. Messer 14 aufweisen, die jeweils um 90° (strahlenförmig) versetzt den Zylinderkern 4 einschließend angeordnet sind. Innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser 6 sind zwischen den vier Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, ...bzw. Messer 14 sich in Richtung des Zylinderkerns 4 erstreckende Seitenflächen 7, 8 angeordnet. Diese einander benachbarten Seitenflächen 7, 8 sind ausgehend von dem Zylinderkern 4 jeweils zu den vier Schneiden bzw. Nuten 1, 2, ... (weitere nicht gezeigt) bzw. Messern 14 mit Schneide 25 hin schräg geneigt angeordnet. Ausgehend von dem Zylinderkern 4 liegen bei dieser Ausbildung somit je vier Paare benachbarter Seitenflächen 7, 8 vor.In a further embodiment of the knife cylinder 20 may have four circumferentially disposed cutting 25, with or without grooves 1,2, .... or knife 14, each offset by 90 ° (radially) the cylinder core 4 are arranged. Within the cylinder circumference with a theoretical diameter 6 are between the four cutting edges 25 and grooves 1, 2,. Knife 14 in the direction of the cylinder core 4 extending side surfaces 7, 8 are arranged. These adjacent side surfaces 7, 8 are arranged obliquely inclined starting from the cylinder core 4 to the four cutting edges or grooves 1, 2, ... (not shown further) or knives 14 with cutting edge 25. Starting from the cylinder core 4, four pairs of adjacent side surfaces 7, 8 are thus present in this embodiment.

Diese beispielhaften Ausführungen sind ebenso für die Anordnung von fünf (jeweils um 72° versetzt), sechs (jeweils um 60° versetzt) oder eine weitere Anzahl am Umfang angeordneter Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, ... (weitere nicht gezeigt) bzw. Messern 14 übertragbar. Der Messerzylinder 20 weist beispielsweise fünf am Umfang angeordnete Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, ... bzw. Messer 14 auf, die jeweils um 72° versetzt den Zylinderkern 4 einschließend angeordnet sind. Innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser 6 zwischen den fünf Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, bzw. Messern 14 mit Schneiden 25 sind sich in Richtung des Zylinderkerns 4 erstreckende Seitenflächen 7, 8 angeordnet und die Seitenflächen 7, 8 sind ausgehend von dem Zylinderkern 4 jeweils zu den fünf Schneiden 25 bzw. Nuten bzw. Messern 14 hin schräg geneigt. Alternativ weist beispielsweise der Messerzylinder 20 sechs am Umfang angeordnete Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, .... bzw. Messer 14 auf, die jeweils um 60° versetzt den Zylinderkern 4 einschließend angeordnet sind. Innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser 6 sind zwischen den sechs Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, ... bzw. Messern 14 sich in Richtung des Zylinderkerns 4 erstreckende Seitenflächen 7, 8 angeordnet und die Seitenflächen 7, 8 sind ausgehend von dem Zylinderkern 4 jeweils zu den sechs Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, .... bzw. Messern 14 hin schräg geneigt.These exemplary embodiments are also for the arrangement of five (each offset by 72 °), six (each offset by 60 °) or a further number on the circumference arranged cutting 25 or grooves 1, 2, ... (others not shown) or knives 14 transferable. The knife cylinder 20 has, for example, five circumferentially disposed cutting edges 25 or grooves 1, 2,... Or blades 14, which are each arranged offset by 72 ° and enclose the cylinder core 4. Within the cylinder circumference with a theoretical diameter 6 between the five cutting edges 25 or grooves 1, 2, or knives 14 with cutting edges 25 extending in the direction of the cylinder core 4 side surfaces 7, 8 are arranged and the side surfaces 7, 8 are starting from the Cylinder core 4 respectively inclined obliquely to the five cutting edges 25 or grooves or knives 14. Alternatively, for example, the knife cylinder 20 has six circumferentially disposed cutting edges 25 or grooves 1, 2, .... or knife 14, each offset by 60 ° the cylinder core 4 are arranged enclosing. Within the cylinder circumference with a theoretical diameter 6 are between the six cutting edges 25 or grooves 1, 2 , ... or knives 14 in the direction of the cylinder core 4 extending side surfaces 7, 8 are arranged and the side surfaces 7, 8 are starting from the Cylinder core 4 each inclined to the six cutting edges 25 and grooves 1, 2, .... or knives 14 out.

Bei jeder der vorstehend genannten Ausführungen sind stets die Seitenflächen 7, 8 zueinander benachbart angeordnet und erstrecken sich entsprechend der Anzahl der Schneiden 25 bzw. Nuten 1, 2, ... bzw. Messer 14 mit Schneiden 25 sowie deren Anordnung mehrfach zu diesen.
Die Seitenflächen 7, 8 sind analog der vorstehenden Ausführungen ausgebildet.
In each of the aforementioned embodiments, the side surfaces 7, 8 are always adjacent to each other and extend according to the number of cutting edges 25 or grooves 1, 2, ... or knife 14 with cutting 25 and their arrangement several times to these.
The side surfaces 7, 8 are formed analogously to the preceding embodiments.

In bevorzugter Ausbildung erstreckt sich jede Schneide 25 über die Formatbreite des Bahnmaterials in Richtung der Zylinderachse 3 und ist in einem Abstand 24 zur Zylinderachse 3 und mit einer die Zylinderachse 3 kreuzenden Relativlage (d.h. geringfügig geneigt) am Umfang des Messerzylinders 20 angeordnet. Dabei sind wie bereits beschrieben vorzugsweise zwei spezielle Ausbildungen realisierbar.In a preferred embodiment, each cutting edge 25 extends across the format width of the web material in the direction of the cylinder axis 3 and is arranged at a distance 24 to the cylinder axis 3 and with a relative position (i.e., slightly inclined) crossing the cylinder axis 3 on the circumference of the knife cylinder 20. In this case, as already described, preferably two special embodiments can be realized.

In einer ersten Ausbildung gemäß Fig. 5a ist jede Schneide 25, hier am Beispiel des Messers 14 mit Schneide 25 gezeigt, mit kreuzender Relativlage zur Zylinderachse 3 in einem gleichen Abstand 24 zur Zylinderachse 3 angeordnet. Diese Ausbildung wird erreicht, indem jede Schneide 25 schraubenförmig entlang des Umfangs des Messerzylinders. 20 verläuft. Es liegt somit jeweils eine schraubenförmig angeordnete Schneide 25 bzw. ein entsprechendes Messer 14 mit wenigstens einer Schneide 25 vor. Gemäß Fig. 5 a ist der Messerzylinder 20 mit lediglich einer schraubenförmigen Schneide 25 am Messer 14 gezeigt. Alternativ können wie bereits beschrieben mehrere derartige Schneiden 25 am Messerzylinder 20 angeordnet sein. Für den Doppelschnitt können zwei in geringem Abstand parallel angeordnete schraubenförmige Schneiden 25 an bevorzugt einem Messer 14 am Messerzylinder 20 angeordnet sein.In a first embodiment according to FIG. 5 a, each cutting edge 25, here shown by the example of the knife 14 with cutting edge 25, is arranged with a crossing relative position to the cylinder axis 3 at an equal distance 24 from the cylinder axis 3. This formation is achieved by making each cutting edge 25 helical along the circumference of the knife cylinder. 20 runs. Thus, in each case there is a helically arranged cutting edge 25 or a corresponding blade 14 with at least one cutting edge 25. According to FIG. 5 a, the knife cylinder 20 is shown with only one helical cutting edge 25 on the knife 14. Alternatively, as already described, a plurality of such cutting edges 25 may be arranged on the knife cylinder 20. For the double cut, two helical cutting edges 25 arranged at a small distance parallel to one another may be arranged on a knife 14 on the knife cylinder 20, preferably.

In einer zweiten Ausbildung gemäß Fig. 5b ist jede Schneide 25, hier am Beispiel des Messers 14 mit Schneide 25 gezeigt, mit kreuzender Relativlage (Winkel β) zur Zylinderachse 3 in einem sich verändernden Abstand 24 zur Zylinderachse 3 angeordnet. Diese Ausbildung wird erreicht, indem jede Schneide 25 als schräg am Umfang des Messerzylinders 20 verlaufende Gerade angeordnet ist, deren Abstand zur Zylinderachse 3 als Hyperbel ausgebildet ist. Es liegt somit jeweils eine hyperbolisch angeordnete Schneide 25 vor. In Fig. 5 b ist der Messerzylinder 20 mit zwei am Umfang angeordneten Schneiden 25, beispielsweise Messern 14 und 14' mit Schneiden 25, 25', gezeigt. Dabei sind beide Messer 14 mit Schneide 25 (volle Linie) bzw. 14' (gestrichelte Linie) diametral um 180° versetzt gegenüberliegend angeordnet. Alternativ können wie bereits beschrieben mehrere derartige Schneiden 25, beispielsweise Messer 14 mit Schneide 25, am Messerzylinder 20 angeordnet sein. Für den Doppelschnitt können zwei in geringem Abstand parallel angeordnete hyperbolische Schneiden 25 an bevorzugt einem Messer 14 am Messerzylinder 20 angeordnet sein.In a second embodiment according to FIG. 5 b, each cutting edge 25, here shown by the example of the knife 14 with cutting edge 25, is arranged with crossing relative position (angle β) to the cylinder axis 3 at a varying distance 24 from the cylinder axis 3. This training is achieved by each cutting edge 25 is arranged as a straight line extending obliquely on the circumference of the knife cylinder 20, the distance to the cylinder axis 3 as a hyperbola is trained. Thus, there is in each case a hyperbolic cutting edge 25. In Fig. 5 b, the knife cylinder 20 with two circumferentially arranged cutting 25, for example, knives 14 and 14 'with cutting 25, 25' shown. Both knives 14 with cutting edge 25 (full line) or 14 '(dashed line) diametrically offset by 180 ° are arranged opposite one another. Alternatively, as already described, several such cutting edges 25, for example knives 14 with cutting edge 25, may be arranged on the knife cylinder 20. For the double cut, two hyperbolic cutting edges 25 arranged parallel to one another at a small distance may be arranged on a knife 14 on the knife cylinder 20, preferably.

In Fig. 6 b ist eine Schneide 25 an einem Messer 14 gezeigt dargestellt und das Messer 14 ist in einer Nut 1 aufgenommen. Bei dieser Ausbildung gehen die beiden Seitenflächen 7, 8 in eine beidseitig zum Messer 14 verlaufende Verdickung 26 über, welche der Stabilisierung der Schneide 25 dienen.In Fig. 6 b, a cutting edge 25 is shown on a knife 14 and the blade 14 is received in a groove 1. In this embodiment, the two side surfaces 7, 8 pass into a thickening 26 running on both sides of the knife 14, which serve to stabilize the cutting edge 25.

In Fig. 7 ist eine Draufsicht auf die Seitenflächen 7, 8 bei einem Messerzylinder 20 mit zwei um 180° versetzt angeordneten, schräg am Umfang des Messerzylinders 20 gerade verlaufenden Schneiden 25 gezeigt. Hierbei ist erkennbar, dass die Seitenflächen 7, 8 im Bereich des Zylinderkerns 4 bzw. der Teilfläche 17 von einer vorderen Seitenflächenkante 27 zu einer hinteren Seitenflächenkante 28 in einem Winkel γ zur Zylinderachse 3 verlaufen.In Fig. 7 is a plan view of the side surfaces 7, 8 in a knife cylinder 20 with two offset by 180 °, obliquely on the circumference of the knife cylinder 20 straight cutting edges 25 shown. It can be seen that the side surfaces 7, 8 extend in the region of the cylinder core 4 or the partial surface 17 from a front side surface edge 27 to a rear side surface edge 28 at an angle γ to the cylinder axis 3.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 -1 -
Nut (erste)Groove (first)
2 -2 -
Nut (zweite)Groove (second)
3 -3 -
Zylinderachsecylinder axis
4 -4 -
Zylinderkerncylinder core
5 -5 -
Massenausgleichmass balance
6 -6 -
Durchmesser (theoretisch)Diameter (theoretical)
7 -7 -
Seitenfläche (erste)Side surface (first)
8 -8th -
Seitenfläche (zweite)Side surface (second)
9 -9 -
Bahnmaterialsheeting
10 -10 -
Förderrichtungconveying direction
11 -11 -
Gestellframe
12 -12 -
Lagerungstorage
13 -13 -
Einzelantriebindividual drive
14 -14 -
Messerknife
15 -15 -
Gegeneinrichtung (Zylinder, Fläche, Trenneinrichtung)Counter device (cylinder, surface, separating device)
16 -16 -
Spaltgap
17 -17 -
Teilfläche (erste)Partial area (first)
18 -18 -
Teilfläche (zweite)Partial area (second)
19 -19 -
Durchbruch (Öffnungen)Breakthrough (openings)
20 -20 -
Messerzylinderdiameter cylinder
21 -21 -
Tragrohrsupport tube
22 -22 -
Keramikplatteceramic plate
23 -23 -
thermisches Ausgleichsmaterialthermal compensation material
24 -24 -
Abstanddistance
25 -25 -
Schneidecutting edge
26 -26 -
Verdickungthickening
27 -27 -
vordere Seitenflächenkantefront side surface edge
28 -28 -
hintere Seitenflächenkanterear side surface edge
α -α -
Winkelangle
β -β -
Winkelangle
γ -γ -
Winkelangle
V -V -
Vertikalevertical

Claims (20)

Messerzylinder zum Trennen von Bahnmaterial mit mindestens einer umfangsseitig angeordneten Schneide, wobei der Messerzylinder einen der Schneide diametral gegenüberliegenden, die Zylinderachse umschließenden Zylinderkern aufweist und innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser zwischen Schneide und Zylinderkern sich in Richtung Zylinderachse erstreckende Seitenflächen angeordnet sind, die ausgehend vom Zylinderkern zur Schneide hin geneigt sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass jede Schneide (25) in einem Abstand (24) zur Zylinderachse (3) und mit einer die Zylinderachse (3) in einem (Winkel β) kreuzenden Relativlage angeordnet ist.
Knife cylinder for separating web material having at least one circumferentially arranged cutting edge, wherein the knife cylinder has a diametrically opposite the cutting edge, the cylinder axis enclosing cylinder core and are arranged within the cylinder circumference with a theoretical diameter between the cutting edge and cylinder core in the direction of the cylinder axis extending side surfaces, starting from the Cylinder core are inclined towards the cutting edge,
characterized,
in that each cutting edge (25) is arranged at a distance (24) from the cylinder axis (3) and with a relative position crossing the cylinder axis (3) at an angle (β).
Messerzylinder nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass jede der Schneiden (25) in einem sich verändernden Abstand (24) zur Zylinderachse (3) angeordnet ist.
Knife cylinder according to claim 1,
characterized,
in that each of the cutters (25) is arranged at a varying distance (24) from the cylinder axis (3).
Messerzylinder nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass jede der Schneiden (25) in einem gleichen Abstand (24) zur Zylinderachse (3) angeordnet ist.
Knife cylinder according to claim 1,
characterized,
in that each of the cutters (25) is arranged at an equal distance (24) from the cylinder axis (3).
Messerzylinder nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Messerzylinder (20) zwei am Umfang diametral gegenüberliegend angeordnete, den Zylinderkern (4) einschließende Schneiden (25) aufweist,
dass innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser (6) zwischen den Schneiden (25) sich in Richtung des Zylinderkerns (4) erstreckende Seitenflächen (7, 8) angeordnet sind, und
dass die Seitenflächen (7, 8) ausgehend von dem Zylinderkern (4)-jeweils zu den Schneiden (25) hin schräg in einem Winkel (α) geneigt sind.
Knife cylinder according to claim 1 and one of claims 2 or 3,
characterized,
that the knife cylinder (20) has two diametrically oppositely arranged on the circumference of the cylinder core (4) enclosing cutting edges (25),
that within the cylinder circumference with a theoretical diameter (6) between the cutting edges (25) in the direction of the cylinder core (4) extending side surfaces (7, 8) are arranged, and
in that the side surfaces (7, 8), starting from the cylinder core (4), are inclined obliquely at an angle (α) towards the cutting edges (25).
Messerzylinder nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Messerzylinder (20) drei am Umfang angeordnete Schneiden (25) aufweist, die jeweils um 120° versetzt den Zylinderkern (4) einschließend angeordnet sind,
dass innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser (6) zwischen den drei Schneiden (25) sich in Richtung des Zylinderkerns (4) erstreckende Seitenflächen (7, 8) angeordnet sind, und
dass die Seitenflächen (7, 8) ausgehend von dem Zylinderkern (4) jeweils zu den drei Schneiden (25) hin schräg in einem Winkel (α) geneigt sind.
Knife cylinder according to claim 1 and one of claims 2 or 3,
characterized,
that the knife cylinder (20) comprises three circumferentially disposed cutting edges (25) each offset by 120 ° the cylinder core (4) are arranged including,
that within the cylinder circumference with a theoretical diameter (6) between the three cutting edges (25) in the direction of the cylinder core (4) extending side surfaces (7, 8) are arranged, and
in that the side surfaces (7, 8), starting from the cylinder core (4), are inclined obliquely at an angle (α) towards the three blades (25).
Messerzylinder nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Messerzylinder (20) vier am Umfang angeordnete Schneiden (25) aufweist, die jeweils um 90° versetzt den Zylinderkern (4) einschließend angeordnet sind,
dass innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser (6) zwischen den vier Schneiden (25) sich in Richtung des Zylinderkerns (4) erstreckende Seitenflächen (7, 8) angeordnet sind,
und
dass die Seitenflächen (7, 8) ausgehend von dem Zylinderkern (4) jeweils zu den vier Schneiden (25) hin schräg in einem Winkel (α) geneigt sind.
Knife cylinder according to claim 1 and one of claims 2 or 3,
characterized,
in that the knife cylinder (20) has four circumferentially arranged cutting edges (25), each offset by 90 °, the cylinder core (4) are arranged enclosing,
in that side faces (7, 8) extending in the direction of the cylinder core (4) are arranged within the cylinder circumference with a theoretical diameter (6) between the four cutting edges (25),
and
in that the side surfaces (7, 8), starting from the cylinder core (4), are inclined at an angle (α) at an angle to the four blades (25).
Messerzylinder nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Messerzylinder (20) fünf am Umfang angeordnete Schneiden (25) aufweist, die jeweils um 72° versetzt den Zylinderkern (4) einschließend angeordnet sind,
dass innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser (6) zwischen den fünf Schneiden (25) sich in Richtung des Zylinderkerns (4) erstreckende Seitenflächen (7, 8) angeordnet sind,
und
dass die Seitenflächen (7, 8) ausgehend von dem Zylinderkern (4) jeweils zu den fünf Schneiden (25) hin schräg in einem Winkel (α) geneigt sind.
Knife cylinder according to claim 1 and one of claims 2 or 3,
characterized,
that the knife cylinder (20) has five circumferentially arranged blades, (25) the respectively offset by 72 ° the cylinder core (4) are arranged including,
in that side faces (7, 8) extending in the direction of the cylinder core (4) are arranged within the cylinder circumference with a theoretical diameter (6) between the five cutting edges (25),
and
in that the side surfaces (7, 8), starting from the cylinder core (4), are inclined obliquely at an angle (α) towards the five cutting edges (25).
Messerzylinder nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Messerzylinder (20) sechs am Umfang angeordnete Schneiden (25) aufweist, die jeweils um 60° versetzt den Zylinderkern (4) einschließend angeordnet sind,
dass innerhalb des Zylinderumfangs mit einem theoretischen Durchmesser (6) zwischen den sechs Schneiden (25) sich in Richtung des Zylinderkerns (4) erstreckende Seitenflächen (7, 8) angeordnet sind, und
dass die Seitenflächen (7, 8) ausgehend von dem Zylinderkern (4) jeweils zu den sechs Schneiden (25) hin schräg in einem Winkel (α) geneigt sind.
Knife cylinder according to claim 1 and one of claims 2 or 3,
characterized,
in that the knife cylinder (20) has six peripherally arranged cutting edges (25) which are each arranged at 60 ° and enclose the cylinder core (4),
that within the cylinder circumference with a theoretical diameter (6) between the six cutting edges (25) in the direction of the cylinder core (4) extending side surfaces (7, 8) are arranged, and
in that the side surfaces (7, 8), starting from the cylinder core (4), are inclined obliquely at an angle (α) towards the six blades (25).
Messerzylinder nach Anspruch 1 und 2 oder 3 und einem der Ansprüche 4 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die dem Zylinderkern (4) sich anschließenden Seitenflächen (7, 8) geradlinig oder konvex gekrümmt oder konkav gekrümmt zur jeweiligen Schneide (25) hin geneigt sind.
Knife cylinder according to claim 1 and 2 or 3 and one of claims 4 to 8,
characterized,
in that the side surfaces (7, 8) adjoining the cylinder core (4) are rectilinear or convexly curved or inclined concavely to the respective cutting edge (25).
Messerzylinder nach einem der Ansprüche 4 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Zylinderkern (4) geradlinige oder konvex gekrümmte oder konkav gekrümmte Teilflächen (17, 18) aufweist.
Knife cylinder according to one of claims 4 to 8,
characterized,
in that the cylinder core (4) has rectilinear or convexly curved or concavely curved partial surfaces (17, 18).
Messerzylinder nach Anspruch 1 oder einem der Ansprüche 4 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Seitenflächen (7, 8) kommunizierende Durchbrüche (19) aufweisen, die bei Rotation des Messerzylinders (20) von Umgebungsluft durchströmt werden.
Knife cylinder according to claim 1 or one of claims 4 to 8,
characterized,
that the side faces (7, 8) communicating openings (19), which are flowed through on rotation of the knife cylinder (20) from ambient air.
Messerzylinder nach Anspruch 1 oder einem der Ansprüche 4 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Seitenflächen (7, 8) Vertiefungen aufweisen, welche kommunizierende Durchbrüche (19) aufweisen, die bei Rotation des Messerzylinders von Umgebungsluft durchströmt werden.
Knife cylinder according to claim 1 or one of claims 4 to 8,
characterized,
that the side faces (7, 8) have depressions which have communicating apertures (19), which are flowed through on rotation of the knife cylinder of ambient air.
Messerzylinder nach Anspruch 1 oder einem der Ansprüche 4 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Seitenflächen (7, 8) Vertiefungen aufweisen, welche geschlossen sind und nicht von Umgebungsluft durchströmt werden.
Knife cylinder according to claim 1 or one of claims 4 to 8,
characterized,
that the side faces (7, 8) have recesses which are closed and will not be flowed through by ambient air.
Messerzylinder nach Anspruch 1 oder einem der Ansprüche 4 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass jede Schneide (25) in je einer am Messerzylinder (20) angeordneten Nut (1) aufgenommen ist.
Knife cylinder according to claim 1 or one of claims 4 to 8,
characterized,
in that each cutting edge (25) is received in a respective groove (1) arranged on the knife cylinder (20).
Messerzylinder nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Schneide (25) diametral gegenüberliegend ein Massenausgleich (5) angeordnet ist.
Knife cylinder according to claim 1,
characterized,
that the cutting edge (25) diametrically opposite a mass balance (5) is arranged.
Messerzylinder nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Messerzylinder (20) endseitig mit einem Einzelantrieb (13) gekoppelt ist.
Knife cylinder according to claim 1,
characterized,
that the knife cylinder (20) is end coupled to an individual drive (13).
Messerzylinder nach Anspruch 1 und 16,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Einzelantrieb (13) schaltungstechnisch mit einer Maschinensteuerung gekoppelt und in vorgebbarer Weise antreibbar ist.
Knife cylinder according to claims 1 and 16,
characterized,
that the individual drive (13) is coupled in terms of circuitry with a machine control and can be driven in a predeterminable manner.
Messerzylinder nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Schneide (25) diametral gegenüberliegend ein thermisches Ausgleichsmaterial (23) angeordnet ist.
Knife cylinder according to claim 1,
characterized,
that the cutting edge (25) diametrically opposite a thermal compensation material (23) is arranged.
Messerzylinder nach Anspruch 1 und 18,
dadurch gekennzeichnet,
dass das thermische Ausgleichsmaterial (23) am Massenausgleich (5) angeordnet ist.
Knife cylinder according to claims 1 and 18,
characterized,
that the thermal compensating material (23) is arranged on the mass balance (5).
Messerzylinder nach Anspruch 1 und 18,
dadurch gekennzeichnet,
dass das thermische Ausgleichsmaterial (23) gleichzeitig der Massenausgleich (5) ist.
Knife cylinder according to claims 1 and 18,
characterized,
that the thermal compensating material (23) is at the same time the mass balance (5).
EP06021493.9A 2005-10-22 2006-10-13 Cutting cylinder for severing web material Active EP1790444B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005050718 2005-10-22
DE102006042331A DE102006042331A1 (en) 2005-10-22 2006-09-08 Cutting knife for separation of web material, has peripheral arranged cutting edge wherein each cutting edge is arranged at distance to cylinder axis and in relative position intersecting with cylinder axis at an angle

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1790444A2 true EP1790444A2 (en) 2007-05-30
EP1790444A3 EP1790444A3 (en) 2009-01-14
EP1790444B1 EP1790444B1 (en) 2013-11-20

Family

ID=37912981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06021493.9A Active EP1790444B1 (en) 2005-10-22 2006-10-13 Cutting cylinder for severing web material

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1790444B1 (en)
DE (1) DE102006042331A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2632835B1 (en) 2010-10-28 2015-12-16 BÖWE SYSTEC GmbH Method for controlling a cutter, and paper handling system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007052586A1 (en) * 2007-11-03 2009-05-07 Schmidt & Heinzmann Gmbh & Co. Kg cutter

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2062737A (en) 1935-11-17 1936-12-01 Clark Aiken Company Paper cutting apparatus
GB628154A (en) 1946-04-02 1949-08-23 Kustner Freres Cie Sa Improvements in devices for registering webs longitudinally as fed to cutting or thelike machines
GB884194A (en) 1957-02-14 1961-12-06 Joa Curt G Improved method and apparatus for forming individual pads from fibrous batt material

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE933010C (en) * 1953-01-09 1955-09-15 Bruderhaus Maschinen Gmbh Sheeter for cutting continuous strips of paper or other materials
CA614504A (en) * 1957-08-30 1961-02-14 M. Kwitek Edwin Web cutting apparatus
DE1259691B (en) * 1961-11-10 1968-01-25 Alfred Schmermund Revolving cutting device for producing straight cross-sections in continuously moving paper webs
GB1069123A (en) * 1965-03-31 1967-05-17 Schmermund Alfred Improvements in or relating to cutting arrangements for cutting longitudinally moving webs
GB1445205A (en) * 1974-05-30 1976-08-04 Pratt Mfg Corp Rotary cutting apparatus
DE4223566C2 (en) * 1992-07-17 1995-09-14 Bielomatik Leuze & Co Knife roller for cutting devices and method for at least partially finished manufacture of a knife roller
DE4240232C2 (en) * 1992-11-30 1995-04-27 Bhs Corr Masch & Anlagenbau Sheeters for webs, in particular for a corrugated board web
SE509840C2 (en) * 1995-11-06 1999-03-15 Straalfors Ab Cutting device for cutting continuous webs
WO1997023398A1 (en) * 1995-12-22 1997-07-03 Wjc Systec A/S Method and device for perforating and/or cutting and/or scoring a web.
DE19823964A1 (en) * 1998-05-28 1999-12-02 Freudenberg Carl Fa Cross cutter
WO2000021723A1 (en) * 1998-10-12 2000-04-20 Schober Gmbh Werkzeug- Und Maschinenbau Variable cross-cutting device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2062737A (en) 1935-11-17 1936-12-01 Clark Aiken Company Paper cutting apparatus
GB628154A (en) 1946-04-02 1949-08-23 Kustner Freres Cie Sa Improvements in devices for registering webs longitudinally as fed to cutting or thelike machines
GB884194A (en) 1957-02-14 1961-12-06 Joa Curt G Improved method and apparatus for forming individual pads from fibrous batt material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2632835B1 (en) 2010-10-28 2015-12-16 BÖWE SYSTEC GmbH Method for controlling a cutter, and paper handling system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1790444A3 (en) 2009-01-14
DE102006042331A1 (en) 2007-05-03
EP1790444B1 (en) 2013-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1950140B1 (en) Suction or pressure roll for transporting flat material blanks
DE2248683C3 (en) Device for cross-cutting a continuously conveyed web of material
EP2487015B1 (en) Device for punching moving sheets of material
DE19930686B4 (en) Device for transverse perforation of webs
DE4417493A1 (en) Cross cutters for material webs, especially paper format cross cutters
DE10356037A1 (en) Corrugated cardboard web cutting device that can be used to make incomplete transverse cuts has knife and counter rollers that are controlled by a control unit so that a counter body and knife are displaced relative to each other
EP1974878B1 (en) Rotary cutting device
EP1922276B1 (en) Folding device
EP1790444B1 (en) Cutting cylinder for severing web material
EP2396227B1 (en) Cutting and expanding device
WO2024018044A1 (en) Segmented counter-cylinder
DE102006057453B4 (en) folding
DE19726993A1 (en) Material web especially paper or cardboard, cross cutting machine drum
EP0707930A2 (en) Cutting stick for a perforating device
DE10209190B4 (en) Cutting device for cross cutting at least one material web
DE102007057409B4 (en) cutter
EP1810799B1 (en) Apparatur for performing operations on a moving web
EP2388114B1 (en) Device for laterally transverse or cutting mobile sheets of material
DE102019107063A1 (en) Knife drum
EP1186561B1 (en) Cutting device for cutting a web in a folding machine
EP1207983B1 (en) Machine for crosscutting webs of material
DE102009008936A1 (en) Cutting and expanding device for cutting web of packaging material, has web inlet for supplying packing material to device, where multiple individual webs are conveyed away from device at web outlet
DE102006028457B4 (en) Cutting device for cutting through flexible material
DE102008033775A1 (en) Locks facility
DE102005054810B4 (en) Device and method for producing partial material webs from a material web

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090708

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110426

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130610

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 641318

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006013356

Country of ref document: DE

Effective date: 20140116

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131120

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140320

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006013356

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

26N No opposition filed

Effective date: 20140821

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006013356

Country of ref document: DE

Effective date: 20140821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141013

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141013

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141013

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 641318

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131120

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20061013

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006013356

Country of ref document: DE

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006013356

Country of ref document: DE

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181023

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191021

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201013

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221026

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20221027

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL