EP1787566B1 - Method for manufacturing dishwashers of various widths - Google Patents

Method for manufacturing dishwashers of various widths Download PDF

Info

Publication number
EP1787566B1
EP1787566B1 EP06022190A EP06022190A EP1787566B1 EP 1787566 B1 EP1787566 B1 EP 1787566B1 EP 06022190 A EP06022190 A EP 06022190A EP 06022190 A EP06022190 A EP 06022190A EP 1787566 B1 EP1787566 B1 EP 1787566B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dishwasher
parts
width
central
side part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06022190A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1787566A2 (en
EP1787566A3 (en
Inventor
Horst MÖLLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to PL06022190T priority Critical patent/PL1787566T3/en
Publication of EP1787566A2 publication Critical patent/EP1787566A2/en
Publication of EP1787566A3 publication Critical patent/EP1787566A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1787566B1 publication Critical patent/EP1787566B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4246—Details of the tub
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing dishwashers of different widths, in particular in drawer design, with housings in which a washing container is arranged with at least one spraying device, wherein on the washing various functional components such as water inlet, device control and softening device are mounted.
  • dishwashers there are methods of making dishwashers in which the interior is made by a mold tool that is integrally formed and can make a particular width of a dishwasher.
  • the dishwasher has in the wall area each functional elements, which can then be mounted on the washing.
  • a disadvantage of the previously known machines that due to the adaptation to a certain width of a dishwasher, the machines are relatively expensive. In practice, there are generally 45, 60 and 90 cm wide dishwashers. As a result, several molds must be kept ready for the different widths.
  • a washing container for a dishwasher which consists of a framework with attached wall, floor and ceiling parts.
  • the DE 33 37 369 A1 shows a dishwasher, in which the washing compartment is divisible by a retractable shelf in two separate smaller Spülschreib.
  • each left side panel, right side panel and middle part (e) in each dishwasher regardless of its width is identical.
  • one or more intermediate parts are inserted between the middle part (s) and the left and right side parts (5, 6). This reduces the manufacturing costs of the dishwashers and leads to a higher utilization of the tools.
  • middle part, side parts and intermediate parts preferably have the same depth. Then it is ensured that the mold allows a substantially cuboidal production of a washing container.
  • functional elements can be arranged on the middle part and the side parts, with corresponding formations for mounting the mold already being provided on the mold respective functional elements are provided.
  • these include, for example, a collecting pot, one or more sieves, a dosing device, a controller, a water outlet, a water inlet, a mains connection, a drying system, a salt vessel, a resin vessel and other functional elements.
  • receptacles for a running rail of a pull-out guide is arranged on the side parts.
  • a washing compartment 1a for dishwashers comprises a central part 2 with an axis 3 on a wall element, wherein a spray arm can be mounted in the axis 3. Furthermore, a screen 4 is shown schematically, which is part of a fluid circuit. In the washing a corresponding receptacle for a sieve 4 is made on the wall portion. Laterally from the middle part 2, a left side part 5 and a right side part 6 are provided, which are connected to the middle part 2 and are designed so that they are used during installation on the central part 2, the washing container of dishwashers, for example, with a width of 45 cm can.
  • the circle 7 schematically shows the radius of a spray arm, not shown.
  • FIG. 1 the design of the washing container 1 b is shown when a slightly wider dishwasher, for example, 60 cm wide, to be produced.
  • the middle part 2 with the receptacle 4 for a sieve and the axis 3 is further centered and the side parts 5 and 6 are also used, between the middle part and the side parts 5 and 6 each have an intermediate part 8 is provided.
  • This increases the width of the dishwasher and maintains the depth.
  • the circle 70 schematically shows the radius of rotation of a spray arm, which is suitable for the wider configuration of the washing container.
  • FIG. 1 is the rinse tank 1 c even wider, the depth remains the same compared to the two previous designs.
  • two central parts 2 are provided, each with an axis 3 for a spray arm, wherein the rotational radius of the spray arm is shown schematically with the lines 7.
  • a receptacle 4 is formed for a sieve at the two middle parts.
  • the two middle parts 2 are held spaced apart by an intermediate part 9.
  • the side parts 5 and 6 are arranged, which are formed as in the previous embodiments.
  • FIG. 2 the same configurations of rinse tanks are shown as in the FIG. 1 are shown. Here only a schematic front view is shown, in which the individual functional elements are visible.
  • the left side part 5 of the washing container 1a has a water inlet, a salt container 13 and a resin container 14.
  • the middle part 2 comprises a schematically illustrated control 15 and a dosing device 16.
  • the right side part 6 comprises a drying system 17.
  • the intermediate parts 8 When rinsing 1 b the two intermediate elements 8 between the middle part 2 and the side part 5 and 6 are inserted.
  • the intermediate parts 8 have no functional elements and serve only the broadening of the mold. There, therefore, smooth wall sections are made on which no functional elements are to be mounted.
  • the washing container 1 c the mold is shown in the widest version, in which two middle parts 2 are provided, wherein a first middle part 2 comprises a controller 15 and a metering device 16.
  • the second middle part 2 ' is formed in the region of the axis 3 and the other middle part 2, but it lacks a control and a dosing device, since these functional elements are required only once per rinse tank.
  • the middle part 2 ' is a kind of further intermediate element in the sense of the application.
  • the side parts 5 and 6 are formed as in the previous embodiments.
  • the individual parts may be formed as plastic parts or stainless steel parts that are welded together, glued or crimped. Furthermore, other embodiments are conceivable to produce the individual parts.
  • the middle part 2 can be connected to the side parts 5 and 6 or to the intermediate parts 8 by mechanical coupling means, for example via screw connections, clamping closures or other fastening means.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)
  • Weting (AREA)

Abstract

Independently of its width, the dishwasher wash chamber includes left- and right hand side sections (5, 6), each carrying functional components. At least one central section (2) is included; this contains the sprayer. The three sections (2, 5, 6) have identical external outline and size, independently of dishwasher width. In the case of a dishwasher of greater width, one or more intermediate side sections (8, 9) are joined-in between the central (2) and the left and right side sections (5, 6). In dishwashers of smaller width, only a central section and the two side sections are provided. For a dishwasher of medium width, the central section (2) has intermediate sections (8) installed on each side of it, with side sections (5, 6) at the extreme left and right. In a dishwasher of greater width, there are two central sections. Between them, an intermediate section (9) is located, with left and right sections (5, 6) on the extreme opposite sides. Central-, side and intermediate sections have the same depth. Functional components are mounted on the wall of the central section. These include the spray-arm bearing (3), a collection vessel, one or more strainers, a dosing unit and/or a controller. Rails for the pull-out guides are arranged on each side section (5, 6). In either of the side sections (5, 6), the water outlet, mains water connection and/or chamber drying system are mounted.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Geschirrspülern unterschiedlicher Breite, insbesondere in Schubladenbauform, mit Gehäusen, in denen ein Spülbehälter mit mindestens einer Sprüheinrichtung angeordnet ist, wobei an dem Spülbehälter verschiedene Funktionsbauteile wie Wassereinlauf, Gerätesteuerung und Enthärtungseinrichtung montiert sind.The present invention relates to a method for producing dishwashers of different widths, in particular in drawer design, with housings in which a washing container is arranged with at least one spraying device, wherein on the washing various functional components such as water inlet, device control and softening device are mounted.

Es gibt Verfahren zur Herstellung von Geschirrspülern, bei denen der Innenraum durch ein Formenwerkzeug hergestellt wird, das einstückig ausgebildet ist und eine bestimmte Breite eines Geschirrspülers herstellen kann. Der Geschirrspüler weist im Wandbereich jeweils Funktionselemente auf, die dann an dem Spülbehälter montiert werden können. Nachteilig bei den vorbekannten Maschinen ist, dass aufgrund der Anpassung an eine bestimmte Breite eines Geschirrspülers, die Maschinen vergleichsweise teuer sind. Denn in der Praxis gibt es im Allgemeinen Geschirrspüler in den Breiten 45, 60 und 90 cm. Dadurch müssen für die unterschiedlichen Breiten mehrere Formenwerkzeuge bereitgehalten werden.There are methods of making dishwashers in which the interior is made by a mold tool that is integrally formed and can make a particular width of a dishwasher. The dishwasher has in the wall area each functional elements, which can then be mounted on the washing. A disadvantage of the previously known machines that due to the adaptation to a certain width of a dishwasher, the machines are relatively expensive. In practice, there are generally 45, 60 and 90 cm wide dishwashers. As a result, several molds must be kept ready for the different widths.

Aus der WO 02/053008 A1 ist ein Spülbehälter für eine Geschirrspülmaschine bekannt, welcher aus einem Rahmengerüst mit daran befestigten Wand-, Boden- und Deckenteilen besteht.From the WO 02/053008 A1 a washing container for a dishwasher is known, which consists of a framework with attached wall, floor and ceiling parts.

Die DE 33 37 369 A1 zeigt eine Geschirrspülmaschine, bei welcher der Spülraum durch einen einschiebbaren Zwischenboden in zwei separate kleinere Spülräume teilbar ist.The DE 33 37 369 A1 shows a dishwasher, in which the washing compartment is divisible by a retractable shelf in two separate smaller Spülräume.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung von Geschirrspülern unterschiedlicher Breite zu schaffen, bei dem für unterschiedliche Gerätetype gleiche Werkzeuge eingesetzt werden können.It is therefore an object of the present invention to provide a method for producing dishwashers of different width, in which the same tools can be used for different types of equipment.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by a method having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß beinhalten die Spülräume der Geschirrspüler unabhängig von ihrer Breite ein erstes Funktionsbauteile tragendes linkes Seitenteil, ein zweite Funktionsbauteile tragendes rechtes Seitenteil und mindestens ein die Sprüheinrichtung beinhaltendes Mittelteil, wobei jeweils linkes Seitenteil, rechtes Seitenteil und Mittelteil(e) bei jedem Geschirrspüler unabhängig von seiner Breite identisch ausgebildet ist. Zur Herstellung eines Geschirrspülers mit größerer Breite werden ein oder mehrere Zwischenteile zwischen dem(den) Mittelteil(en) und den linken und rechten Seitenteilen (5, 6) eingefügt. Dies senkt die Herstellkosten der Geschirrspülmaschinen und führt zu einer höheren Auslastung der Werkzeuge.According to the dishwasher of the dishwasher regardless of their width include a first functional components bearing left side panel, a second functional components carrying right side panel and at least one sprayer-containing middle part, each left side panel, right side panel and middle part (e) in each dishwasher regardless of its width is identical. To produce a dishwasher with a larger width, one or more intermediate parts are inserted between the middle part (s) and the left and right side parts (5, 6). This reduces the manufacturing costs of the dishwashers and leads to a higher utilization of the tools.

Zur Herstellung des Innenraumes weisen Mittelteil, Seitenteile und Zwischenteile vorzugsweise dieselbe Tiefe auf. Dann ist gewährleistet, dass das Formenwerkzeug eine im Wesentlichen quaderförmige Herstellung eines Spülbehälters ermöglicht.For the production of the interior, middle part, side parts and intermediate parts preferably have the same depth. Then it is ensured that the mold allows a substantially cuboidal production of a washing container.

An dem Mittelteil und den Seitenteilen können jeweils Funktionselemente angeordnet sein, wobei an dem Formenwerkzeug schon entsprechende Ausbildungen zur Montage der jeweiligen Funktionselemente vorgesehen sind. Hierzu gehören neben dem Sprüharmlager beispielsweise ein Sammeltopf, ein oder mehrere Siebe, ein Dosiergerät, eine Steuerung, ein Wasserablauf, ein Wasserzulauf, ein Netzanschluss, ein Trocknungssystem, ein Salzgefäß, ein Harzgefäß und andere Funktionselemente. Zudem ist es vorteilhaft, wenn an den Seitenteilen jeweils Aufnahmen für eine Laufschiene einer Ausziehführung angeordnet ist.In each case, functional elements can be arranged on the middle part and the side parts, with corresponding formations for mounting the mold already being provided on the mold respective functional elements are provided. In addition to the spray arm bearing, these include, for example, a collecting pot, one or more sieves, a dosing device, a controller, a water outlet, a water inlet, a mains connection, a drying system, a salt vessel, a resin vessel and other functional elements. In addition, it is advantageous if in each case receptacles for a running rail of a pull-out guide is arranged on the side parts.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
schematische Ansichten von oben auf ein Formenwerkzeug zur Herstellung unterschiedlich breiter Geschirrspüler, und
Figur 2
schematische Frontansichten der Formenwerkzeuge der Figuren 1a-1c zur Herstellung unterschiedlich breiter Geschirrspüler.
The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
schematic views from above of a mold tool for producing different widths dishwasher, and
FIG. 2
schematic front views of the molds of Figures 1a-1c for the production of different widths dishwasher.

Ein Spülbehälter 1a für Geschirrspüler umfasst ein Mittelteil 2 mit einer Achse 3 an einem Wandelement, wobei in die Achse 3 ein Sprüharm montierbar ist. Ferner ist schematisch ein Sieb 4 dargestellt, das Bestandteil eines Fluidkreislaufes ist. In dem Spülbehälter wird an dem Wandabschnitt eine entsprechende Aufnahme für ein Sieb 4 hergestellt. Seitlich von dem Mittelteil 2 ist ein linkes Seitenteil 5 und ein rechtes Seitenteil 6 vorgesehen, die mit dem Mittelteil 2 verbunden werden und so ausgestaltet sind, dass sie bei der Montage an dem Mittelteil 2 den Spülbehälter von Geschirrspülern, beispielsweise mit 45 cm Breite eingesetzt werden können. Der Kreis 7 zeigt schematisch den Radius eines nicht dargestellten Sprüharmes.A washing compartment 1a for dishwashers comprises a central part 2 with an axis 3 on a wall element, wherein a spray arm can be mounted in the axis 3. Furthermore, a screen 4 is shown schematically, which is part of a fluid circuit. In the washing a corresponding receptacle for a sieve 4 is made on the wall portion. Laterally from the middle part 2, a left side part 5 and a right side part 6 are provided, which are connected to the middle part 2 and are designed so that they are used during installation on the central part 2, the washing container of dishwashers, for example, with a width of 45 cm can. The circle 7 schematically shows the radius of a spray arm, not shown.

In Figur 1 ist die Gestaltung des Spülbehälters 1 b gezeigt, wenn ein etwas breiterer Geschirrspüler, beispielsweise mit 60 cm Breite, hergestellt werden soll. Das Mittelteil 2 mit der Aufnahme 4 für ein Sieb und der Achse 3 ist weiter mittig angeordnet und die Seitenteile 5 und 6 werden ebenfalls verwendet, wobei zwischen dem Mittelteil und den Seitenteilen 5 und 6 jeweils ein Zwischenteil 8 vorgesehen ist. Dadurch wird die Breite des Geschirrspülers vergrößert und die Tiefe wird jedoch beibehalten. Mit dem Kreis 70 ist schematisch der Drehradius eines Sprüharmes gezeigt, der für die breitere Ausgestaltung des Spülbehälters geeignet ist.In FIG. 1 the design of the washing container 1 b is shown when a slightly wider dishwasher, for example, 60 cm wide, to be produced. The middle part 2 with the receptacle 4 for a sieve and the axis 3 is further centered and the side parts 5 and 6 are also used, between the middle part and the side parts 5 and 6 each have an intermediate part 8 is provided. This increases the width of the dishwasher and maintains the depth. The circle 70 schematically shows the radius of rotation of a spray arm, which is suitable for the wider configuration of the washing container.

In Figur 1 ist der Spülbehälter 1 c noch breiter ausgebildet, wobei die Tiefe verglichen mit den beiden vorangegangenen Gestaltungen gleich bleibt. Bei der breitesten Ausgestaltung sind zwei Mittelteile 2 mit jeweils einer Achse 3 für einen Sprüharm vorgesehen, wobei der Drehradius des Sprüharmes schematisch mit den Linien 7 eingezeichnet ist. Ferner ist an den beiden Mittelteilen jeweils eine Aufnahme 4 für ein Sieb ausgebildet. Die beiden Mittelteile 2 sind über ein Zwischenteil 9 voneinander beabstandet gehalten. Seitlich sind die Seitenteile 5 und 6 angeordnet, die wie bei den vorangegangenen Ausführungsbeispielen ausgebildet sind.In FIG. 1 is the rinse tank 1 c even wider, the depth remains the same compared to the two previous designs. In the widest embodiment, two central parts 2 are provided, each with an axis 3 for a spray arm, wherein the rotational radius of the spray arm is shown schematically with the lines 7. Furthermore, in each case a receptacle 4 is formed for a sieve at the two middle parts. The two middle parts 2 are held spaced apart by an intermediate part 9. Laterally, the side parts 5 and 6 are arranged, which are formed as in the previous embodiments.

In Figur 2 sind dieselben Konfigurationen der Spülbehälter gezeigt, wie sie in der Figur 1 dargestellt sind. Hier ist lediglich eine schematische Frontansicht gezeigt, in der die einzelnen Funktionselemente sichtbar sind.In FIG. 2 the same configurations of rinse tanks are shown as in the FIG. 1 are shown. Here only a schematic front view is shown, in which the individual functional elements are visible.

In Figur 2 weist das linke Seitenteil 5 des Spülbehälters 1a einen Wassereinlauf, ein Salzgefäß 13 und ein Harzgefäß 14 auf. Das Mittelteil 2 umfasst eine schematisch dargestellte Steuerung 15 sowie ein Dosiergerät 16. Das rechte Seitenteil 6 umfasst ein Trocknungssystem 17. Diese Funktionselemente sind auch bei den breiteren Geschirrspültypen nach den Figuren 1b und 1c vorhanden.In FIG. 2 The left side part 5 of the washing container 1a has a water inlet, a salt container 13 and a resin container 14. The middle part 2 comprises a schematically illustrated control 15 and a dosing device 16. The right side part 6 comprises a drying system 17. These functional elements are also in the wider types of dish according to the Figures 1b and 1c available.

Beim Spülbehälter 1 b sind die beiden Zwischenelemente 8 zwischen dem Mittelteil 2 und dem Seitenteil 5 bzw. 6 eingefügt. Die Zwischenteile 8 besitzen keine Funktionselemente und dienen nur der Verbreiterung des Formenwerkzeuges. Dort werden daher glatte Wandabschnitte hergestellt, an denen keinerlei Funktionselemente montiert werden sollen.When rinsing 1 b the two intermediate elements 8 between the middle part 2 and the side part 5 and 6 are inserted. The intermediate parts 8 have no functional elements and serve only the broadening of the mold. There, therefore, smooth wall sections are made on which no functional elements are to be mounted.

Beim Spülbehälter 1 c ist das Formenwerkzeug in der breitesten Version dargestellt, bei der zwei Mittelteile 2 vorgesehen sind, wobei ein erstes Mittelteil 2 eine Steuerung 15 sowie ein Dosiergerät 16 umfasst. Das zweite Mittelteil 2' ist im Bereich der Achse 3 sowie das andere Mittelteil 2 ausgebildet, allerdings fehlt es an einer Steuerung und einem Dosiergerät, da diese Funktionselemente pro Spülbehälter nur ein Mal benötigt werden. Insofern ist das Mittelteil 2' eine Art weiteres Zwischenelement im Sinne der Anmeldung. Ferner sind die Seitenteile 5 und 6 so ausgebildet wie bei den vorangegangenen Ausgestaltungen.The washing container 1 c, the mold is shown in the widest version, in which two middle parts 2 are provided, wherein a first middle part 2 comprises a controller 15 and a metering device 16. The second middle part 2 'is formed in the region of the axis 3 and the other middle part 2, but it lacks a control and a dosing device, since these functional elements are required only once per rinse tank. In this respect, the middle part 2 'is a kind of further intermediate element in the sense of the application. Further, the side parts 5 and 6 are formed as in the previous embodiments.

Mit der Erfindung werden somit Bauteile geschaffen, mit denen auf einfache Weise unterschiedlich breite Geschirrspüler hergestellt werden können. Die einzelnen Teile können als Kunststoffteile oder Edelstahlteile ausgebildet sein, die miteinander verschweißt, verklebt oder verbördelt sind. Ferner sind auch andere Ausgestaltungen denkbar, um die einzelnen Teile herzustellen.With the invention, components are thus created with which different widths dishwasher can be produced in a simple manner. The individual parts may be formed as plastic parts or stainless steel parts that are welded together, glued or crimped. Furthermore, other embodiments are conceivable to produce the individual parts.

Das Mittelteil 2 kann mit den Seitenteilen 5 und 6 bzw. mit den Zwischenteilen 8 durch mechanische Kopplungsmittel verbunden werden, beispielsweise über Schraubverbindungen, Klemmverschlüsse oder andere Befestigungsmittel.The middle part 2 can be connected to the side parts 5 and 6 or to the intermediate parts 8 by mechanical coupling means, for example via screw connections, clamping closures or other fastening means.

Claims (10)

  1. Method for manufacturing dishwashers of various widths, more especially in flat-pack design, with housings in which a washing chamber (1a, 1b, 1c) with at least one spraying device is positioned, wherein different operating components, such as a water intake, appliance control and water softening device are mounted on the washing chamber, characterized in that the washing areas of the dishwasher, irrespective of their width, have a first left side part (5) that supports operating components, a second right side part (6) that supports operating components and at least one central part (2) that includes the spraying device, wherein, in each case, left side part (5), right side part (6) and central part (parts) in each dishwasher, irrespective of its width, are realized identically, and that for manufacturing a dishwasher with a larger width, one or more intermediate parts (8, 9) are added between the central part (2) or respectively the central parts (2) and the left and right side parts (5, 6).
  2. Method according to claim 1, characterized in that for manufacturing a dishwasher with a smaller width, a central part (2) is provided and in each case a left side part (5) and a right side part (6) is mounted on oppositely situated sides.
  3. Method according to claim 1, characterized in that for manufacturing a dishwasher of medium width, a central part (2) is provided along with an intermediate part (8) on each of the two sides and in each case a left side part (5) and a right side part (6) is mounted on oppositely situated sides.
  4. Method according to claim 1, characterized in that for manufacturing a dishwasher of large width, two central parts (2) are provided, between which is positioned an intermediate element (9) and in each case a left side part (5) and a right side part (6) is mounted on oppositely situated sides.
  5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the depth of the central part (2), side parts (5, 6) and intermediate parts (8, 9) is identical.
  6. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the central part (2) has a wall element, on which a spray arm bearing (3), a collecting container, one or more filters, a metering device (16) and/or a control means (15) are positioned as operating components.
  7. Method according to one of claims 1 to 6, characterised in that guide rails of a pull-out guide are positioned on each of the side parts (5, 6).
  8. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that a water drain, a mains connection and/or a drying system (17) for the washing chamber are mountable in a first side part (5 or 6).
  9. Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that a salt container (13), a resin container (14) and/or a water intake (12) are positioned in the second side part (5 or 6).
  10. Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that central part (2), side parts (5, 6) and intermediate parts (8, 9) are produced from plastics material and/or high-grade steel.
EP06022190A 2005-11-21 2006-10-24 Method for manufacturing dishwashers of various widths Not-in-force EP1787566B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06022190T PL1787566T3 (en) 2005-11-21 2006-10-24 Method for manufacturing dishwashers of various widths

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005055775A DE102005055775B3 (en) 2005-11-21 2005-11-21 Molded assembly for dishwashers of differing width, includes central, left and right sections carrying functional components, with further added sections for wider models

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1787566A2 EP1787566A2 (en) 2007-05-23
EP1787566A3 EP1787566A3 (en) 2008-07-23
EP1787566B1 true EP1787566B1 (en) 2009-03-18

Family

ID=37670256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06022190A Not-in-force EP1787566B1 (en) 2005-11-21 2006-10-24 Method for manufacturing dishwashers of various widths

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20070130744A1 (en)
EP (1) EP1787566B1 (en)
AT (1) ATE425694T1 (en)
DE (2) DE102005055775B3 (en)
ES (1) ES2321750T3 (en)
PL (1) PL1787566T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009044590A1 (en) * 2009-11-19 2010-12-02 Miele & Cie. Kg Push loading drawer dishwasher, has rinsing drawer comprising rear wall, front wall, two side walls and base plate and providing volume space that serves as rinsing space, where one of walls of rinsing drawer is cooled

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2905092A (en) * 1954-09-01 1959-09-22 Gen Motors Corp Domestic appliance
US3198387A (en) * 1964-02-17 1965-08-03 Gen Electric Treating agent dispensing means
IT1077167B (en) * 1977-05-13 1985-05-04 Montedison Spa DISHWASHER CONSTITUTED BY A SET OF FUNCTIONAL THERMOPLASTIC BLOCKS MADE SEPARATELY FOR MOLDING
DE2927097C2 (en) * 1978-07-05 1983-02-24 Sharp K.K., Osaka dishwasher
DE3337369A1 (en) * 1983-10-14 1985-04-25 Jakobus Janhsen Dishwasher
CA2047928A1 (en) * 1990-07-27 1992-01-28 Munehiro Nogi Method and apparatus for washing dishes, sticking inhibitor and rinsing assistant
DE69311819T3 (en) * 1992-02-19 2004-01-29 Merloni Elettrodomestici Spa dishwasher
DE19611049B4 (en) * 1996-03-20 2004-04-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with a box-shaped washing container
DE10065641A1 (en) * 2000-12-29 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Dishwashing container for a dishwasher
DE10065678A1 (en) * 2000-12-29 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Dishwashing container for a dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
ATE425694T1 (en) 2009-04-15
EP1787566A2 (en) 2007-05-23
DE102005055775B3 (en) 2007-02-08
ES2321750T3 (en) 2009-06-10
US20070130744A1 (en) 2007-06-14
EP1787566A3 (en) 2008-07-23
PL1787566T3 (en) 2009-06-30
DE502006003166D1 (en) 2009-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69101732T9 (en) Device for a dishwasher.
EP0974302B1 (en) Spray device for dishwasher
EP1919346B1 (en) Dishwasher, in particular domestic dishwasher, and method for operating said dishwasher
EP1835840B1 (en) Multi-tank dishwasher comprising a backwash device
DE68910298T2 (en) Device for a dishwasher.
EP2543305B1 (en) Dishwasher
DE8802328U1 (en) Dishwasher with self-cleaning circulation sieve
DE102008037321A1 (en) Filter assembly and dishwasher having the same
WO2009077279A2 (en) Water-bearing domestic appliance
DE102005062480A1 (en) Dishwasher has continuous flow heater outlet has switchpoint inlet for alternating water and air
EP2106236B1 (en) Rack guide rail for a dishwasher
EP4086383B1 (en) Water-bearing household appliance with a functional module
EP1830688B1 (en) Water-conducting household appliance and method for the operation thereof
WO2007020241A2 (en) Dishwasher platform
DE4116228A1 (en) PARTICULARLY DISHWASHER DESIGNED FOR SMALL PARTS
EP2203699A1 (en) Appliance
EP1787566B1 (en) Method for manufacturing dishwashers of various widths
EP1673000B1 (en) Dishwasher with integrated spray channels
EP1701645B1 (en) Dishwasher having fixed spraying nozzles
EP1681976B1 (en) Device for controlling spray channels in dishwasher machines
DE102012104026A1 (en) Washing system for dishwashers, particularly commercial dishwashers, has two washing arms, which are arranged in washing chamber of dishwasher, where washing chamber has rectangular shape in cross-sectional plane
DE102011084119B4 (en) Dishwasher with a flat sieve
EP2486842B1 (en) Dishwasher with a mobile door and at least one door seal
EP2422682A2 (en) Dishwasher with a damping device and method for producing a damping device
DE102011004088A1 (en) Dishwasher with a movable door and at least one door seal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080809

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006003166

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090430

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20090422

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2321750

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090618

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090827

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090718

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090618

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091026

Year of fee payment: 4

Ref country code: TR

Payment date: 20091015

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20091221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20091019

Year of fee payment: 4

BERE Be: lapsed

Owner name: MIELE & CIE. K.G.

Effective date: 20091031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091110

Year of fee payment: 4

Ref country code: IT

Payment date: 20091031

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090619

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091024

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101024

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151031

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006003166

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503