EP1773713B1 - Horse snaffle bit and method for the production thereof - Google Patents

Horse snaffle bit and method for the production thereof Download PDF

Info

Publication number
EP1773713B1
EP1773713B1 EP05714966A EP05714966A EP1773713B1 EP 1773713 B1 EP1773713 B1 EP 1773713B1 EP 05714966 A EP05714966 A EP 05714966A EP 05714966 A EP05714966 A EP 05714966A EP 1773713 B1 EP1773713 B1 EP 1773713B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
horse
surface region
snaffle bit
lateral
bit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05714966A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1773713A1 (en
Inventor
Valentin Völlmecke
Heinz Baumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herm Sprenger GmbH and Co KG
Original Assignee
Herm Sprenger GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herm Sprenger GmbH and Co KG filed Critical Herm Sprenger GmbH and Co KG
Publication of EP1773713A1 publication Critical patent/EP1773713A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1773713B1 publication Critical patent/EP1773713B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B68SADDLERY; UPHOLSTERY
    • B68BHARNESS; DEVICES USED IN CONNECTION THEREWITH; WHIPS OR THE LIKE
    • B68B1/00Devices in connection with harness, for hitching, reining, training, breaking or quietening horses or other traction animals
    • B68B1/04Bridles; Reins
    • B68B1/06Bits

Definitions

  • the invention relates to a horse tweezers with two lateral parts and a bracket arranged between these parts, on the one hand has at least one joint and on the other hand has two side portions, wherein in the distal of the at least one joint end of each of the side sections a hole for the freely movable Recording each one of the lateral parts is formed and a method for producing such a horse tweezers.
  • the strap smooth, form with flowing contours and edges without edges and soft transitions between sections of the bracket.
  • a cross-sectional taper of the side portions of the rings inward has been found to be very beneficial and is maintained.
  • Dentures the temple is provided with a joint
  • dentures with a bracket with two joints as “double-broken” dentures.
  • the present invention while retaining essential features of the horse tread denture of the type mentioned in the introduction, aims to further develop this in such a way that it is even more favorable and more advantageous for a horse and, in particular, is adopted by a horse.
  • each side portion has a first surface area and a second surface area, that the first surface area from the joint to a distance of at least 20% and not more than 50% of the total length of the side portion extends from the hinge such that the second surface portion adjoins the first surface portion and extends to the distal end of the side portion, the first surface portion has a matte surface, and the second surface portion has a high-gloss surface.
  • the method the object is achieved by a method having the features of claim 12 or 13.
  • Patent US 6,324,821 B1 discloses a Pferdensensensgebiss according to the preamble of claim 1. The dent reinforces the chewing activity by an electric potential difference.
  • the treatment with blasting material also called sandblasting, increases the effective surface area. This increases the effective area.
  • the first surface area may also extend from a joint between a lateral portion and the side trim to a maximum of 80% of the total length of the side portion of the joint.
  • the horse tweezers invention is broken once or twice.
  • the preferred embodiments are the single fractured and doubly fractured dentures.
  • joints are basically arbitrary.
  • joints are defined essentially by the engagement of two rings.
  • Such joints have a greater freedom of movement than joints, which are defined by a fixed joint axis, and in which the two parts connected by the joint axis can move only on one plane relative to each other.
  • joints soft transitions are also achieved. It is a simple production possible. The care and cleaning is easy because the individual cavities are easily accessible. This will It is also possible to irradiate with blasting material even in the area of the joints. In addition, additional materials that make the joint common, not needed. Finally, a pinching of the horse tongue, etc. in this training of the joints is not to be feared.
  • the central portion in a doubly fractured dentition, has two mutually parallel bores for the formation of the two joints of the bracket. But it is quite possible to provide the center section with two holes, which are offset by 90 °.
  • middle sections with a maximum length of 4 cm, in particular of 3 cm have proved favorable.
  • a short middle region similar to a central portion, is already realized in that the single joint provided there is thickened with respect to the adjacent regions and thereby also the required shortness of 4, 3, 2 or less than 1 cm was requested.
  • the center section thickened compared to the adjacent side sections.
  • the side portions taper inwardly from the rings. In the middle region, a greater thickness is then again achieved. The smallest thickness is thus between the middle region and the rings. This training is possible and desirable in both the simply fractured and the twice fractured dentition.
  • the horse tweezers have two lateral parts 20, 22 which are formed as rings, and arranged between these two lateral parts 20, 22 bracket 24. He is in the embodiment according to Figure. 1 twice broken, in the embodiment of the FIGS. 2 to 4 he is just broken. Accordingly, the embodiment after FIG. 1 two joints 26, 28, which are located on both sides of a central portion 30, while in the second embodiment, the bracket has a single joint 26.
  • the bracket 24 has two side portions 29, 31. In the side portions bores 32 for the freely movable recording of a respective lateral part 20 and 22 are formed. These two holes 32 at the distal end, so at the free end portions of the bracket 24, define a plane that in the illustration of the Figures 1 and 2 coincides with the plane of the leaf. In the illustration after FIG. 3 this plane is perpendicular to the paper plane.
  • the side sections 29, 31 each still have a central end in the middle of the bracket 24th
  • the joints 26, 28 each as executed with game interlocking eyelets, which are formed at the inner end portions of the side portions 29, 31 and in the doubly fractured dentition on the middle portion 30.
  • This special design of the joints 26, 28 allows a limited three-dimensional range of motion of the parts thus connected.
  • the hinge axis is in FIG. 3 dash-dotted lines with 34 shown. Due to the special design of the joint by two interlocking eyelets results in a second, here at 90 ° angled joint axis 36. It is in FIG. 3 dash-dotted lines with the axis line 36 shown. Both extend at an angle of 45 ° to the plane of the holes 32 and thus in FIG. 3 to the level of the paper.
  • the bores 32 have a bore axis 42.
  • the side sections 29, 31 are preferably identical. Its surface is divided into a first surface area 44 and a second surface area 46.
  • the first surface area extends outwardly from the central end of the side portion 29, 31, where the joints 26, 28 are formed, to a distance of at least 20%. the total length of the side section.
  • the length of the first surface area extends a maximum of 50% of the total length of the two side sections 29, 31.
  • To the lateral parts 20, 22nd The remaining area of the side sections 29, 31 is formed as a second surface area 46. Both surface regions 44, 46 are separated by a line 48. This line 48 results from the processing. It is a theoretical line. It results as the boundary of the first surface area 44 to the second surface area 46.
  • the second surface area 46 merges into the first surface area 44 without offset.
  • the line 48 runs around the respective side portion 29, 31 and is as a cross-section transverse to the longitudinal direction of the bracket 24 and at right angles to the paper plane in Fig. 1 and 2 of the respective side section 29, 31 defined.
  • the first surface area 44 has a matt surface structure. It is made by irradiation with a blasting material, commonly referred to as sandblasting. Grain material with a grain size in the range from 20 microns to 2.4 mm, preferably in the range from 40 microns to 1.2 mm, is used as blasting medium. Possible blasting agents are sand grain, corundum, Broken glass, glass beads, glass beads, stainless steel balls, steel gravel and steel balls. This list is not exhaustive.
  • the second surface area 46 is highly polished, it has a roughness depth less than 5, preferably less than 2 microns. The surface is mirror-smooth. The material for the side sections 29, 30, as well as the middle section 30, come sufficiently mechanically strong alloys with high copper content, in particular 80 to 90 weight percent copper, in addition to stainless steel.
  • the center section 30 in FIG. 1 is completely implemented with a first surface area 44. Its entire surface is treated by the blasting with abrasive as well as the adjacent first surface areas 44 of the two side portions 29,31. Overall, a symmetrical training is achieved in each case.
  • the plane of symmetry is in the middle of the bracket 24 and perpendicular to the paper plane in the Figures 1 and 2 ,
  • the method is explained, with which the different surface areas 44, 46 of the side portions 29, 31 are formed.
  • a cover 50 see also FIG. 4 , the respective side section 29, 31 is encompassed.
  • the later recognizable line 48 is located at the boundary at which the wrapping of the cover 50 ends about the respective side portion 29, 31 and towards the center of the bracket 24.
  • the distance of the side wall of the cover member 50 facing the center of the bracket 24 from the ends of the cover members 50 located at the center of the bracket is about 50% of the total length of the side portions 29, 31.
  • the cover 50 has two half parts 51, 52, which are identical. They each have an approximately semicircular recess 54. Are the two half parts 51, 52 assembled, as in FIG. 3 is shown, these recesses 54 sealingly engage around the side portion 29 and 31. In FIG. 4 a side section 31 is shown in cross section, which is encompassed in the assembly of the two holding parts 51, 52.
  • the contact between the closed cover member 50 and the respective side portion 29, 31 may be such that at the same time also a mechanical Holding or clamping the side sections 29, 31 takes place.
  • a device not shown, which is known per se, the entire unit of the two cover parts 50 and the side portions 29, 31 (and lateral parts 20, 22, which are not shown) in the direction of the arrow 56 is rotated about an axis, in the paper plane of the FIG. 3 and lies in the longitudinal direction of the bracket 24.
  • a nozzle 58 blasting agent 60 is applied to the side portions 29, 31 during the rotation.
  • the blasting means 60 also reaches only the areas between the two cover parts 50. In this way, the first surface regions 44 are formed.
  • the side sections 29, 31 are highly polished, as is the case in the production according to the prior art.
  • the side sections 29, 31 are placed on the market in the bits according to the prior art, as offered, for example, by the Applicant.
  • Measured with a surface tester Mitutoyo Surftest 201 results in an RZ value for the average surface roughness of less than 1.5, preferably between 0.5 and 1.
  • the irradiated second surface area has a significantly higher roughness RZ, e.g. RZ is 8 and up.
  • FIG. 5 two half parts 51, 52 of another embodiment of a cover 50 are shown. It has a substantially cylindrical shape in the assembled state. Due to the additional, semi-cylindrical walls, those areas of the side sections 29, 31 which form the second surface area 46 are better covered than in the embodiment according to FIGS FIGS. 3 and 4 , As a result, the highly polished surface in the second surface region 46 is better preserved. Also, no reflected blasting agent coming from the walls of the blast cabin can reach this surface area.
  • Irradiation with blasting media 60 can be automatic or manual. It is also possible to use a plurality of jet nozzles 58. It is advantageous, special Use sealing parts (not shown), which are provided on the recess 54 of the half parts 51, 52 and allow a precise seal. For example, here come semi-circular rubber parts into consideration, which rest with lips on the side portions 29 and 31, respectively. They can be replaced if they are destroyed by the blasting medium. By means of these seals, a precise, tight contact of the half-parts 51, 52 with the side sections 29, 31 is achieved.
  • the line 48 has a matte finish. It is by irradiation with blasting material, generally also as sandblast
  • FIGS. 2 to 4 In the execution after FIGS. 2 to 4 is for better representation of the free inner cross section of the hole of each eyelet relatively large compared to the cross section of the ring which forms the eyelet executed so that z. B. also in the longitudinal direction of the side portions 29, 31, the joints 26, have a big game. This makes the presentation easier to understand. In practice, however, the free spaces are smaller.
  • the ring cross-section fills at least half of the eyelet, preferably more, as well as from FIG. 1 is apparent. In a preferred embodiment, the ring cross section is greater than 70% of the free cross section of the eyelet, 80% are also possible, as well as 90%.
  • the middle section 30 has two mutually parallel joint bores 38, 40.
  • these joint bores can also be offset by 90 ° from each other.
  • These two holes have a relatively short distance from each other, it is for example between 2 and 3 cm.
  • the entire center section 30 is quite short, it is a maximum of 4 cm long, preferably it is at most 3 cm long. It is significantly thickened relative to the adjacent region of the side sections, so that the already mentioned larger cross-sectional dimension in the middle of the bracket 24 is achieved. Symmetrically on both sides reduces the cross-sectional dimension of the bracket 24 in both embodiments, and then increase again in the region of the bore 32 to a thickness which is approximately comparable to the thickness in the middle.
  • the center section 30 is in FIG. 1 executed approximately olive-shaped. It can also be designed differently, for example as a disc, on the side two eyelets axially projecting, as a role, as a rather spherical structure, etc ..
  • the center section 30 has two bores 38, 40, whose center lines have a distance of less than 2.5 cm, preferably less than 2 cm.
  • the at least one hinge 26, 28 and all other joints 26, 28 are formed as play interlocking eyelets at the end portions of the side portions and the middle portions 30, respectively.

Abstract

The invention relates to a horse snaffle bit with two lateral parts and a shackle, which is situated between these parts and comprises at least one joint and two lateral sections, each lateral section having an end located a distance from the joint and a borehole is made in these distal ends of the lateral sections to accommodate one of the parts in a manner that enables them to move freely. Additionally, each lateral section has a first surface area and a second surface area; the first surface area has a matte surface and extends from the joint to a distance of at least 20% and no greater than 50% of the overall length of the lateral section from the joint, and the second surface area has a high-lustrous surface and is connected to the first surface area and extends to the distal end of the lateral section.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Pferdetrensengebiss mit zwei seitlichen Teilen und einem zwischen diesen Teilen angeordneten Bügel, der einerseits mindestens ein Gelenk hat und andererseits zwei Seitenabschnitte aufweist, wobei in dem von dem mindestens einen Gelenk entfernten Ende jedes der Seitenabschnitte eine Bohrung für die frei bewegliche Aufnahme jeweils eines der seitlichen Teile ausgebildet ist und auf ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Pferdetrensengebiss.The invention relates to a horse tweezers with two lateral parts and a bracket arranged between these parts, on the one hand has at least one joint and on the other hand has two side portions, wherein in the distal of the at least one joint end of each of the side sections a hole for the freely movable Recording each one of the lateral parts is formed and a method for producing such a horse tweezers.

Ein derartiges Pferdetrensengebiss ist bekannt aus der europäischen Patentschrift 17 959 oder der WO 00/35804 . Dieses Pferdetrensengebiss hat sich grundsätzlich sehr bewährt. Weiterhin wird Bezug genommen auf die in dieser europäischen Patentschrift 17 959 angegebenen Pferdetrensengebisse, insbesondere nach der US-A-4,005,564 ; GB-A-7712/1914 ; GB-A-65/1913 und DE-C-194 071 .Such a horse tensor bit is known from the European patent 17 959 or the WO 00/35804 , This horse tines denture has proven very useful. Further reference is made to the in this European patent 17 959 specified horse treads, especially after the US-A-4,005,564 ; GB-A-7712/1914 ; GB-A-65/1913 and DE-C-194 071 ,

Insbesondere bewährt hat sich bei der Ausbildung des vorbekannten Pferdetrensengebisses der eingangs genannten Art, den Bügel glatt, mit fließenden Konturen und ohne Kanten auszubilden und Übergänge zwischen einzelnen Abschnitten des Bügels weich auszuführen. Auch eine Querschnittsverjüngung der Seitenabschnitte von den Ringen nach innen hin hat sich als sehr vorteilhaft herausgestellt und wird beibehalten. Gleiches gilt für die gekrümmte Ausbildung des Bügels, wonach eine die Bohrungen für die frei bewegliche Aufnahme der beiden Ringe verbindende Mittellinie des Bügels nach vorn zum Gaumen des Pferdes hin gebogen verläuft. Dieses Merkmal wird bei dem Gebiss der eingangs genannten Art dadurch erreicht, dass der Bügel mindestens ein Gelenk hat, so dass die gebogene Ausbildung sich einstellen kann.In particular, has proven useful in the training of the known Pferdetrensengebisses of the type mentioned, the strap smooth, form with flowing contours and edges without edges and soft transitions between sections of the bracket. Also, a cross-sectional taper of the side portions of the rings inward has been found to be very beneficial and is maintained. The same applies to the curved design of the bracket, after which a bore for the freely movable recording of the two rings connecting the center line of the bracket is bent forward towards the palate of the horse out. This feature is achieved in the denture of the type mentioned in that the bracket has at least one joint, so that the curved training can be adjusted.

Gebisse, deren Bügel mit einem Gelenk versehen ist, werden im folgenden auch als "einfach gebrochene" Gebisse bezeichnet, Gebisse mit einem Bügel mit zwei Gelenken als "doppelt gebrochene" Gebisse. Diese beiden Ausführungen des Pferdetrensengebisses der eingangs genannten Art haben bei Reitern eine hoheDentures, the temple is provided with a joint, are also referred to in the following as "simply broken" dentures, dentures with a bracket with two joints as "double-broken" dentures. These two versions of Pferdetrensengebisses of the aforementioned type have a high in riders

Anerkennung gefunden.Recognition found.

Die vorliegende Erfindung möchte unter Beibehaltung wesentlicher Merkmale des Pferdetrensengebisses der eingangs genannten Art dieses dahingehend weiterbilden, dass es noch günstiger und vorteilhafter einem Pferd angepasst ist und insbesondere von einem Pferd angenommen wird.The present invention, while retaining essential features of the horse tread denture of the type mentioned in the introduction, aims to further develop this in such a way that it is even more favorable and more advantageous for a horse and, in particular, is adopted by a horse.

Hier setzt nun die Erfindung ein. Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Pferdetrensengebiss der eingangs genannten Art und das Verfahren zu seiner Herstellung dahingehend weiterzubilden, dass es bevorzugt von einem Pferd angenommen wird.This is where the invention begins. It has set itself the task of further developing the Pferdensensensbite of the type mentioned and the method for its production to the effect that it is preferably adopted by a horse.

Ausgehend von dem Pferdetrensengebiss der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass jeder Seitenabschnitt einen ersten Oberflächenbereich und einen zweiten Oberflächenbereich aufweist, dass sich der erste Oberflächenbereich ausgehend vom Gelenk bis zu einer Entfernung von mindestens 20% und maximal 50% der Gesamtlänge des Seitenabschnitts vom Gelenk erstreckt, dass der zweite Oberflächenbereich an den ersten Oberflächenbereich anschließt und sich bis zum entfernten Ende des Seitenabschnitts erstreckt, dass der erste Oberflächenbereich eine matte Oberfläche hat, und dass der zweite Oberflächenbereich eine hochglänzende Oberfläche hat. Verfahrensmäßig wird die Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 12 oder 13 gelöst.Based on the horse tweezers of the aforementioned type, this object is achieved in that each side portion has a first surface area and a second surface area, that the first surface area from the joint to a distance of at least 20% and not more than 50% of the total length of the side portion extends from the hinge such that the second surface portion adjoins the first surface portion and extends to the distal end of the side portion, the first surface portion has a matte surface, and the second surface portion has a high-gloss surface. The method, the object is achieved by a method having the features of claim 12 or 13.

Während bei dem vorbekannten Pferdetrensengebiss die Oberfläche der Seitenabschnitte durchgehend und einheitlich ist, ist sie bei dem Pferdetrensengebiss nach der Erfindung in zwei Bereiche aufgeteilt. Bei Versuchen hat es sich herausgestellt, dass dieses Gebiss deutlich verbessert von einem Pferd angenommen wird. Die Zunge eines Pferdes fühlt den Unterschied in den beiden Oberflächenbereichen und erfährt diese. Die Pferdezunge ist so sensibel, dass der Tastsinn sofort die Veränderung in der Oberfläche spürt. Der Tastsinn der Pferdezunge arbeitet in ähnlicher Weise wie die menschliche Zunge. Der Tastsinn erfasst fühlbare Unterschiede stärker als diese Unterschiede in der Wirklichkeit sind. Dieser gefühlte Unterschied regt zum Spielen an. Die Kautätigkeit wird aktiviert. Das Pferd wird locker und leistungsbereit. Durch die verstärkte Kautätigkeit wird verstärkt Speichel gebildet. Besonders geeignet für Pferde, die trocken im Maul sind.While in the prior horse tread denture the surface of the side sections is continuous and uniform, it is divided into two areas in the horse tread denture according to the invention. In experiments, it has been found that this dentition is significantly improved by a horse is adopted. The tongue of a horse feels and experiences the difference in the two surface areas. The horse tongue is so sensitive that the sense of touch immediately feels the change in the surface. The sense of touch of the horse's tongue works in a similar way as the human tongue. The sense of touch senses tangible differences stronger than these differences in reality. This perceived difference stimulates play. The chewing activity is activated. The horse becomes relaxed and ready to perform. The increased chewing activity is intensified Saliva formed. Especially suitable for horses that are dry in the mouth.

Patentschrift US 6,324,821 B1 offenbart ein Pferdetrensengebiss gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Das Gebiss verstärkt die Kautätigkeit durch eine elektrische Potentialdifferenz.Patent US 6,324,821 B1 discloses a Pferdensensensgebiss according to the preamble of claim 1. The dent reinforces the chewing activity by an electric potential difference.

Zwischen den beiden Oberflächenbereichen besteht ein optischer Unterschied Er bewirkt eine besonders ansprechende Gestalt des Gebisses.There is an optical difference between the two surface areas. It produces a particularly attractive shape of the dentition.

Durch die Behandlung mit Strahlmaterial, auch Sandstrahlen genannt, wird die effektive Oberfläche vergrößert. Dadurch wird die wirksame Fläche vergrößert. Der erste Oberflächenbereich kann ausgehend von einem Gelenk zwischen einem seitlichen Teil und dem Seitenabshnitt auch bis zu einer Entfernung von maximal 80% der Gesamtlänge des Seitenabschnitts vom Gelenk reichen.The treatment with blasting material, also called sandblasting, increases the effective surface area. This increases the effective area. The first surface area may also extend from a joint between a lateral portion and the side trim to a maximum of 80% of the total length of the side portion of the joint.

In einer bevorzugten Ausführung ist das erfindungsgemäße Pferdetrensengebiss einfach oder zweifach gebrochen. Zwar kann auch eine Anzahl von Gelenken drei und darüber vorgesehen sein, die bevorzugten Ausführungsformen liegen jedoch bei dem einfach gebrochenen und zweifach gebrochenen Gebiss.In a preferred embodiment, the horse tweezers invention is broken once or twice. Although a number of hinges three and above may be provided, the preferred embodiments are the single fractured and doubly fractured dentures.

Darüber hinaus hat es sich als sehr vorteilhaft erwiesen, das erfindungsgemäße Gebiss ebenso wie das vorbekannte Gebiss der eingangs genannten Art aus einer Legierung herzustellen, die hohe Kupfergehalte aufweist und dennoch eine hohe mechanische Festigkeit besitzt, wie sie in der deutschen Patentschrift DE 43 26 550 C1 beschrieben ist. Als weitere Materialien kommen Edelstahl und Alumiumbronzen in Betracht.In addition, it has proved to be very advantageous to produce the denture according to the invention as well as the previously known denture of the type mentioned in an alloy having high copper contents and yet has a high mechanical strength, as described in the German patent DE 43 26 550 C1 is described. Other materials that may be considered are stainless steel and aluminum bronzes.

Die Ausbildung der Gelenke ist grundsätzlich beliebig. Hier kann auf die Ausführungen zurückgegriffen werden, wie sie in der eingangs genannten europäischen Patentschrift, und dem weiteren Stand der Technik beschrieben sind. Insbesondere haben sich aber einfache Ausbildungen der Gelenke bewährt, bei denen die Gelenke im wesentlichen durch das Ineinandergreifen zweier Ringe definiert sind. Derartige Gelenke haben einen größeren Bewegungsspielraum als Gelenke, die durch eine feste Gelenkachse definiert sind, und bei denen die beiden durch die Gelenkachse verbundenen Teilstücke sich nur auf einer Ebene relativ zueinander bewegen können. Bei Ausbildung der Gelenke durch Ringe werden zudem weiche Übergänge erzielt. Es ist eine einfache Herstellung möglich. Die Pflege und Reinigung ist leicht, weil die einzelnen Hohlräume gut zugänglich sind. Dadurch wird auch das Bestrahlen mit Strahlmaterial selbst im Bereich der Gelenke möglich. Darüber hinaus werden zusätzliche Materialien, die das Gelenk gängig machen, nicht benötigt. Schließlich ist ein Einklemmen der Pferdezunge usw. bei dieser Ausbildung der Gelenke nicht zu befürchten.The formation of the joints is basically arbitrary. Here you can refer to the statements, as described in the aforementioned European patent, and the other prior art. In particular, however, simple embodiments of the joints have proven in which the joints are defined essentially by the engagement of two rings. Such joints have a greater freedom of movement than joints, which are defined by a fixed joint axis, and in which the two parts connected by the joint axis can move only on one plane relative to each other. When forming the joints through rings soft transitions are also achieved. It is a simple production possible. The care and cleaning is easy because the individual cavities are easily accessible. This will It is also possible to irradiate with blasting material even in the area of the joints. In addition, additional materials that make the joint common, not needed. Finally, a pinching of the horse tongue, etc. in this training of the joints is not to be feared.

In einer bevorzugten Ausbildung hat bei einem zweifach gebrochenen Gebiss der Mittenabschnitt zwei zueinander parallele Bohrungen für die Ausbildung der beiden Gelenke des Bügels. Es ist aber durchaus möglich, den Mittenabschnitt mit zwei Bohrungen zu versehen, die um 90° versetzt sind.In a preferred embodiment, in a doubly fractured dentition, the central portion has two mutually parallel bores for the formation of the two joints of the bracket. But it is quite possible to provide the center section with two holes, which are offset by 90 °.

Als besonders günstig hat es sich erwiesen, den Mittenabschnitt bei einem zweifach gebrochenen Gebiss möglichst kurz auszuführen. So haben sich Mittenabschnitte mit einer Maximallänge von 4 cm, insbesondere von 3 cm als günstig erwiesen. Bei einfach gebrochenen Gebissen wird ein kurzer mittlerer Bereich ähnlich einem Mittenabschnitt schon dadurch realisiert, dass das dort vorgesehene, einzige Gelenk verdickt gegenüber den angrenzenden Bereichen ausgebildet ist und dabei auch die benötigte Kürze unter 4 bzw. 3, 2 oder unter 1 cm, die eingangs gefordert wurde, erhalten wird.It has proved to be particularly favorable to execute the middle section as short as possible in the case of a bite that has been broken twice. Thus, middle sections with a maximum length of 4 cm, in particular of 3 cm have proved favorable. In the case of simply fractured dentition, a short middle region, similar to a central portion, is already realized in that the single joint provided there is thickened with respect to the adjacent regions and thereby also the required shortness of 4, 3, 2 or less than 1 cm was requested.

Schließlich hat es sich als vorteilhaft erwiesen, den Mittenabschnitt im Vergleich zu den angrenzenden Seitenabschnitten verdickt auszubilden. Wie beim Stand der Technik verjüngen sich die Seitenabschnitte ausgehend von den Ringen nach innen hin. Im Mittelbereich wird dann wieder eine größere Dicke erreicht. Die geringste Dicke liegt somit zwischen Mittelbereich und den Ringen. Diese Ausbildung ist sowohl bei dem einfach gebrochenen als auch bei dem zweifach gebrochenen Gebiss möglich und erwünscht.Finally, it has proven to be advantageous to form the center section thickened compared to the adjacent side sections. As in the prior art, the side portions taper inwardly from the rings. In the middle region, a greater thickness is then again achieved. The smallest thickness is thus between the middle region and the rings. This training is possible and desirable in both the simply fractured and the twice fractured dentition.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen sowie der nun folgenden Beschreibung von nicht einschränkend zu verstehenden Ausführungsbeispielen der Erfindung, die unter Bezugnahme auf die Zeichnung im folgenden näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1:
eine Ansicht von hinten auf eine zweifach gebrochene Ausbildung des Pferdetrensengebisses, wobei die ersten Oberflächenbereiche etwa über die Hälfte der Gesamtlänge der beiden Seitenabschnitte erstrecken, während in der erfindungsgemäßen Ausbildung die ersten Oberflächenbereiche maximal 50% der Gesamtlänge der beiden Seitenabschnitte erstrecken,
Fig. 2:
eine Ansicht entsprechend Figur 1 für eine einfach gebrochene Ausbildung des Pferdetrensengebisses,
Fig. 3:
eine um 90° gegenüber der Darstellung in Figur 2 gedrehte Ansicht nur auf den Bügel und damit ohne die Ringe, die Darstellung entspricht einer Sicht von unten auf die entsprechenden Teile der Figur 2, und mit zwei Abdeckteilen,
Fig. 4:
eine Draufsicht auf die Abdeckteile aus Figur 3 im separierten Zustand und mit einem Seitenabschnitt zwischen ihnen, und
Fig. 5
eine perspektivische Darstellung einer anderen Ausbildung für ein Abdeckteil.
Further advantages and features of the invention will become apparent from the other claims and the following description of non-limiting embodiments of the invention, which are explained in more detail with reference to the drawings below. In the drawing show:
Fig. 1:
a rear view of a doubly broken formation of the equine dentition, wherein the first surface areas extend about half of the total length of the two side portions, while in the inventive construction, the first surface areas extend a maximum of 50% of the total length of the two side sections,
Fig. 2:
a view accordingly FIG. 1 for a simply broken training of the horse tread dentition,
3:
a 90 ° opposite to the illustration in FIG. 2 rotated view only on the temple and thus without the rings, the representation corresponds to a view from below of the corresponding parts of the FIG. 2 , and with two cover parts,
4:
a plan view of the cover parts FIG. 3 in the separated state and with a side section between them, and
Fig. 5
a perspective view of another embodiment of a cover.

Wie aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich ist, hat das Pferdetrensengebiss zwei seitliche Teile 20, 22, die als Ringe ausgebildet sind, und einen zwischen diesen beiden seitlichen Teilen 20, 22 angeordneten Bügel 24. Er ist im Ausführungsbeispiel nach Figur. 1 zweifach gebrochen, im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 2 bis 4 ist er einfach gebrochen. Demgemäß hat das Ausführungsbeispiel nach Figur 1 zwei Gelenke 26, 28, die sich beidseits eines Mittenabschnitts 30 befinden, während bei dem zweiten Ausführungsbeispiel der Bügel ein einziges Gelenk 26 hat.Like from the Figures 1 and 2 it can be seen, the horse tweezers have two lateral parts 20, 22 which are formed as rings, and arranged between these two lateral parts 20, 22 bracket 24. He is in the embodiment according to Figure. 1 twice broken, in the embodiment of the FIGS. 2 to 4 he is just broken. Accordingly, the embodiment after FIG. 1 two joints 26, 28, which are located on both sides of a central portion 30, while in the second embodiment, the bracket has a single joint 26.

Der Bügel 24 hat zwei Seitenabschnitte 29, 31. In den Seitenabschnitten sind Bohrungen 32 für die frei bewegliche Aufnahme jeweils eines seitlichen Teiles 20 bzw. 22 ausgebildet. Diese beiden Bohrungen 32 am entfernten Ende, also an den freien Endbereichen des Bügels 24, definieren eine Ebene, die in der Darstellung nach den Figuren 1 und 2 mit der Ebene des Blattes zusammenfällt. In der Darstellung nach Figur 3 verläuft diese Ebene senkrecht zur Papierebene. Die Seitenabschnitte 29, 31 haben jeweils noch ein mittiges Ende in der Mitte des Bügels 24.The bracket 24 has two side portions 29, 31. In the side portions bores 32 for the freely movable recording of a respective lateral part 20 and 22 are formed. These two holes 32 at the distal end, so at the free end portions of the bracket 24, define a plane that in the illustration of the Figures 1 and 2 coincides with the plane of the leaf. In the illustration after FIG. 3 this plane is perpendicular to the paper plane. The side sections 29, 31 each still have a central end in the middle of the bracket 24th

In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind die Gelenke 26, 28 jeweils als mit Spiel ineinandergreifende Ösen ausgeführt, die an den inneren Endbereichen der Seitenabschnitte 29, 31 bzw. bei dem zweifach gebrochenen Gebiss auch am Mittenabschnitt 30 ausgebildet sind. Diese spezielle Ausbildung der Gelenke 26, 28 ermöglicht einen begrenzt dreidimensionalen Bewegungsbereich der so verbundenen Teile. Die Gelenkachse ist in Figur 3 strichpunktiert mit 34 dargestellt. Aufgrund der speziellen Ausbildung des Gelenks durch zwei ineinandergreifende Ösen ergibt sich noch eine zweite, hier zu 90° winklig angeordnete Gelenkachse 36. Sie ist in Figur 3 strichpunktiert mit der Achslinie 36 dargestellt. Beide verlaufen in einem Winkel von 45° zur Ebene der Bohrungen 32 und damit in Figur 3 zur Ebene des Papiers. Die Bohrungen 32 haben eine Bohrungsachse 42.In the illustrated embodiments, the joints 26, 28 each as executed with game interlocking eyelets, which are formed at the inner end portions of the side portions 29, 31 and in the doubly fractured dentition on the middle portion 30. This special design of the joints 26, 28 allows a limited three-dimensional range of motion of the parts thus connected. The hinge axis is in FIG. 3 dash-dotted lines with 34 shown. Due to the special design of the joint by two interlocking eyelets results in a second, here at 90 ° angled joint axis 36. It is in FIG. 3 dash-dotted lines with the axis line 36 shown. Both extend at an angle of 45 ° to the plane of the holes 32 and thus in FIG. 3 to the level of the paper. The bores 32 have a bore axis 42.

Die Seitenabschnitte 29, 31 sind vorzugsweise baugleich. Ihre Oberfläche ist aufgeteilt in einen ersten Oberflächenbereich 44 und einen zweiten Oberflächenbereich 46. Der erste Oberflächenbereich erstreckt sich ausgehend vom mittigen Ende des Seitenabschnitts 29, 31, wo die Gelenke 26, 28 ausgebildet sind, nach außen hin bis zu einer Entfernung von mindestens 20% der Gesamtlänge des Seitenabschnitts. In der Ausführung nach Fig. 1 erstreckt sich die Länge des ersten Oberflächenbereichs etwa über die Hälfte der Gesamtlänge der beiden Seitenabschnitte 29, 31. In der erfindungsgemäßen Ausführung erstreckt sich die Länge des ersten Oberflächenbereichs maximal 50% der Gesamtlänge der beiden Seitenabschnitte 29, 31. Zu den seitlichen Teilen 20, 22 hin ist der restliche Bereich der Seitenabschnitte 29, 31 als zweiter Oberflächenbereich 46 ausgebildet. Beide Oberflächenbereiche 44, 46 sind durch eine Linie 48 voneinander getrennt. Diese Linie 48 ergibt sich durch die Bearbeitung. Sie ist eine theoretische Linie. Sie ergibt sich als Grenze des ersten Oberflächenbereichs 44 zum zweiten Oberflächenbereich 46. Der zweite Oberflächenbereich 46 geht absatzlos in den ersten Oberflächenbereich 44 über. Die Linie 48 läuft rund um den jeweiligen Seitenabschnitt 29, 31 und ist als Querschnitt quer zur Längsrichtung des Bügels 24 und rechtwinklig zur Papierebene in Fig. 1 und 2 des jeweiligen Seitenabschnitts 29, 31 definiert.The side sections 29, 31 are preferably identical. Its surface is divided into a first surface area 44 and a second surface area 46. The first surface area extends outwardly from the central end of the side portion 29, 31, where the joints 26, 28 are formed, to a distance of at least 20%. the total length of the side section. In the execution after Fig. 1 In the embodiment according to the invention, the length of the first surface area extends a maximum of 50% of the total length of the two side sections 29, 31. To the lateral parts 20, 22nd The remaining area of the side sections 29, 31 is formed as a second surface area 46. Both surface regions 44, 46 are separated by a line 48. This line 48 results from the processing. It is a theoretical line. It results as the boundary of the first surface area 44 to the second surface area 46. The second surface area 46 merges into the first surface area 44 without offset. The line 48 runs around the respective side portion 29, 31 and is as a cross-section transverse to the longitudinal direction of the bracket 24 and at right angles to the paper plane in Fig. 1 and 2 of the respective side section 29, 31 defined.

Der erste Oberflächenbereich 44 hat eine matte Oberflächenstruktur. Sie ist durch Bestrahlen mit einem Strahlmaterial, allgemein auch als Sandstrahlen bezeichnet, hergestellt. Als Strahlmittel wird körniges Material mit einer Körnung im Bereich 20 Mikrometer bis 2,4 mm, vorzugsweise im Bereich 40 Mikrometer bis 1,2 mm verwendet. Als Strahlmittel kommen in Frage: Sandkorn, Korundkorn, Glasbruch, Glasperlen, Glaskugeln, Edelstahlkugeln, Stahlkies und Stahlkugeln. Diese Aufzählung ist nicht abschließend. Der zweite Oberflächenbereich 46 ist hochglanzpoliert, er hat eine Rauhtiefe geringer als 5, vorzugsweise geringer als 2 Mikrometer. Die Oberfläche ist spiegelblank. Das Material für die Seitenabschnitte 29, 30, sowie auch den Mittenabschnitt 30, kommen ausreichend mechanisch feste Legierungen mit hohem Kupferanteil, insbesondere 80 bis 90 Gewichtsprozent Kupfer, in Betracht zudem Edelstahl.The first surface area 44 has a matt surface structure. It is made by irradiation with a blasting material, commonly referred to as sandblasting. Grain material with a grain size in the range from 20 microns to 2.4 mm, preferably in the range from 40 microns to 1.2 mm, is used as blasting medium. Possible blasting agents are sand grain, corundum, Broken glass, glass beads, glass beads, stainless steel balls, steel gravel and steel balls. This list is not exhaustive. The second surface area 46 is highly polished, it has a roughness depth less than 5, preferably less than 2 microns. The surface is mirror-smooth. The material for the side sections 29, 30, as well as the middle section 30, come sufficiently mechanically strong alloys with high copper content, in particular 80 to 90 weight percent copper, in addition to stainless steel.

Der Mittenabschnitt 30 in Figur 1 ist vollständig mit einem ersten Oberflächenbereich 44 ausgeführt. Seine gesamte Oberfläche ist durch die Bestrahlung mit Strahlmittel ebenso wie die angrenzenden ersten Oberflächenbereiche 44 der beiden Seitenabschnitte 29, 31 behandelt. Insgesamt wird jeweils eine symmetrische Ausbildung erzielt. Die Symmetrieebene liegt in der Mitte des Bügels 24 und rechtwinklig zur Papierebene in den Figuren 1 und 2.The center section 30 in FIG FIG. 1 is completely implemented with a first surface area 44. Its entire surface is treated by the blasting with abrasive as well as the adjacent first surface areas 44 of the two side portions 29,31. Overall, a symmetrical training is achieved in each case. The plane of symmetry is in the middle of the bracket 24 and perpendicular to the paper plane in the Figures 1 and 2 ,

Anhand der Figur 3 wird das Verfahren erläutert, mit dem die unterschiedlichen Oberflächenbereiche 44, 46 der Seitenabschnitte 29, 31 ausgebildet werden. Mittels eines Abdeckteils 50, siehe auch Figur 4, wird der jeweilige Seitenabschnitt 29, 31 umgriffen. Die später erkennbare Linie 48 befindet sich an der Grenze, an der der Umgriff des Abdeckteils 50 um den jeweiligen Seitenabschnitt 29, 31 und in Richtung zur Mitte des Bügels 24 hin endet. In Figur 3 beträgt der Abstand der Seitenwand des Abdeckteils 50, das zur Mitte des Bügels 24 weist, von den Enden der Abdeckteile 50, die sich in der Mitte des Bügels befinden, ca. 50% der Gesamtlänge der Seitenabschnitte 29, 31.Based on FIG. 3 the method is explained, with which the different surface areas 44, 46 of the side portions 29, 31 are formed. By means of a cover 50, see also FIG. 4 , the respective side section 29, 31 is encompassed. The later recognizable line 48 is located at the boundary at which the wrapping of the cover 50 ends about the respective side portion 29, 31 and towards the center of the bracket 24. In FIG. 3 For example, the distance of the side wall of the cover member 50 facing the center of the bracket 24 from the ends of the cover members 50 located at the center of the bracket is about 50% of the total length of the side portions 29, 31.

Wie Figur 4 zeigt, hat das Abdeckteil 50 zwei Halbteile 51, 52, die baugleich sind. Sie haben jeweils eine etwa halbkreisförmige Aussparung 54. Sind die beiden Halbteile 51, 52 zusammengesetzt, wie dies in Figur 3 gezeigt ist, umgreifen diese Aussparungen 54 abdichtend rundum den Seitenabschnitt 29 bzw. 31. In Figur 4 ist ein Seitenabschnitt 31 im Querschnitt gezeigt, der beim Zusammenfügen der beiden Halteteile 51, 52 umgriffen wird.As FIG. 4 shows, the cover 50 has two half parts 51, 52, which are identical. They each have an approximately semicircular recess 54. Are the two half parts 51, 52 assembled, as in FIG. 3 is shown, these recesses 54 sealingly engage around the side portion 29 and 31. In FIG. 4 a side section 31 is shown in cross section, which is encompassed in the assembly of the two holding parts 51, 52.

Der Kontakt zwischen dem geschlossenen Abdeckteil 50 und dem jeweiligen Seitenabschnitt 29, 31 kann so sein, dass damit zugleich auch ein mechanisches Halten bzw. Einspannen der Seitenabschnitte 29, 31 erfolgt. Mittels einer nicht dargestellten Vorrichtung, die an sich bekannt ist, wird die gesamte Einheit aus den zwei Abdeckteilen 50 und den Seitenabschnitten 29, 31 (sowie seitlichen Teilen 20, 22, die nicht dargestellt sind) im Sinne des Pfeils 56 um eine Achse gedreht, die in der Papierebene der Figur 3 und in Längsrichtung des Bügels 24 liegt. Durch eine Düse 58 wird während der Drehung Strahlmittel 60 auf die Seitenabschnitte 29, 31 aufgebracht. Bei der Ausbildung nach Figur 1 trifft das Strahlmittel 60 auch den Mittenabschnitt 30. Das Strahlmittel 60 erreicht nur die Bereiche zwischen den beiden Abdeckteilen 50. Auf diese Weise werden die ersten Oberflächenbereiche 44 ausgebildet.The contact between the closed cover member 50 and the respective side portion 29, 31 may be such that at the same time also a mechanical Holding or clamping the side sections 29, 31 takes place. By means of a device, not shown, which is known per se, the entire unit of the two cover parts 50 and the side portions 29, 31 (and lateral parts 20, 22, which are not shown) in the direction of the arrow 56 is rotated about an axis, in the paper plane of the FIG. 3 and lies in the longitudinal direction of the bracket 24. Through a nozzle 58 blasting agent 60 is applied to the side portions 29, 31 during the rotation. In training after FIG. 1 The blasting means 60 also reaches only the areas between the two cover parts 50. In this way, the first surface regions 44 are formed.

Vor dem Bestrahlen sind die Seitenabschnitte 29, 31 hochglanzpoliert, wie dies auch der Fertigung nach dem Stand der Technik entspricht. In entsprechender Hochglanzpolitur werden die Seitenabschnitte 29, 31 bei den Gebissen nach dem Stand der Technik, wie sie beispielsweise von der Anmelderin angeboten werden, auf den Markt gebracht. Gemessen mit einem Oberflächenprüfgerät Mitutoyo Surftest 201 ergibt sich ein RZ Wert für die durchschnittliche Rauhtiefe von unter 1,5, vorzugsweise zwischen 0,5 und 1. Durch die Behandlung mit dem Strahlmittel 60 werden alle zwischen den Abdeckteilen 50 liegenden Oberflächen aufgerauht und bekommen dadurch einen matten Schimmer bzw. eine nicht mehr glänzende Oberfläche. Der bestrahlte zweite Oberflächenbereich hat eine deutlich höhere Rauhtiefe RZ, z.B. RZ gleich 8 und höher.Before the irradiation, the side sections 29, 31 are highly polished, as is the case in the production according to the prior art. In corresponding high-gloss polish, the side sections 29, 31 are placed on the market in the bits according to the prior art, as offered, for example, by the Applicant. Measured with a surface tester Mitutoyo Surftest 201 results in an RZ value for the average surface roughness of less than 1.5, preferably between 0.5 and 1. By the treatment with the blasting agent 60 all lying between the cover 50 surfaces are roughened and get one matte shimmer or a no longer shiny surface. The irradiated second surface area has a significantly higher roughness RZ, e.g. RZ is 8 and up.

In Figur 5 sind zwei Halbteile 51, 52 einer anderen Ausbildung eines Abdeckteils 50 gezeigt. Es hat im zusammengesetzten Zustand im Wesentlichen Zylinderform. Aufgrund der zusätzlichen, halbzylindrischen Wände werden diejenigen Bereiche der Seitenabschnitte 29, 31, die den zweiten Oberflächenbereich 46 ausbilden, besser abgedeckt als in der Ausführung nach den Figuren 3 und 4. Dadurch bleibt die hochglanzpolierte Oberfläche im zweiten Oberflächenbereich 46 besser erhalten. Es kann auch kein reflektiertes Strahlmittel, das von den Wänden der Strahlkabine kommt, zu diesem Oberflächenbereich gelangen.In FIG. 5 two half parts 51, 52 of another embodiment of a cover 50 are shown. It has a substantially cylindrical shape in the assembled state. Due to the additional, semi-cylindrical walls, those areas of the side sections 29, 31 which form the second surface area 46 are better covered than in the embodiment according to FIGS FIGS. 3 and 4 , As a result, the highly polished surface in the second surface region 46 is better preserved. Also, no reflected blasting agent coming from the walls of the blast cabin can reach this surface area.

Die-Bestrahlung mit Strahlmittel 60 kann automatisch oder manuell erfolgen. Es ist auch möglich, mehrere Strahldüsen 58 zu verwenden. Es ist vorteilhaft, spezielle Dichtteile (nicht dargestellt) zu verwenden, die an der Aussparung 54 der Halbteile 51, 52 vorgesehen sind und eine präzise Abdichtung ermöglichen. Beispielsweise kommen hier halbkreisförmige Gummiteile in Betracht, die mit Lippen auf dem Seitenabschnitte 29 bzw. 31 aufliegen. Sie können ersetzt werden, wenn sie durch das Strahlmittel zerstört sind. Durch diese Dichtungen wird eine präzise, dichte Anlage der Halbteile 51, 52 an die Seitenabschnitte 29, 31 erreicht.Irradiation with blasting media 60 can be automatic or manual. It is also possible to use a plurality of jet nozzles 58. It is advantageous, special Use sealing parts (not shown), which are provided on the recess 54 of the half parts 51, 52 and allow a precise seal. For example, here come semi-circular rubber parts into consideration, which rest with lips on the side portions 29 and 31, respectively. They can be replaced if they are destroyed by the blasting medium. By means of these seals, a precise, tight contact of the half-parts 51, 52 with the side sections 29, 31 is achieved.

Es ist auch möglich, der Linie 48 einen gewollten Verlauf zu geben, beispielsweise zickzackförmig, gewendelt oder dergleichen. Der erste Oberflächenbereich 44 hat eine matte Oberfläche. Sie ist durch Bestrahlen mit Strahlmaterial, allgemein auch als SandstrahlIt is also possible to give the line 48 a desired course, for example zigzag, coiled or the like. The first surface area 44 has a matte finish. It is by irradiation with blasting material, generally also as sandblast

In der Ausführung nach Figur 2 bis 4 ist zur besseren Darstellung der freie Innenquerschnitt des Lochs jeder Öse relativ groß im Vergleich zum Querschnitt des Rings, der die Öse bildet, ausgeführt, so dass z. B. auch in Längsrichtung der Seitenabschnitte 29, 31 die Gelenke 26, ein großes Spiel haben. Dadurch wird die Darstellung besser verständlich. In der praktischen Ausführung sind die Freiräume jedoch kleiner. Der Ringquerschnitt füllt mindestens die Hälfte des Ösenlochs, vorzugsweise mehr aus, wie dies auch aus Figur 1 ersichtlich ist. In einer bevorzugten Ausführung ist der Ringquerschnitt größer als 70 % des freien Querschnitts des Ösenlochs, 80 % sind ebenfalls möglich, genauso 90 %.In the execution after FIGS. 2 to 4 is for better representation of the free inner cross section of the hole of each eyelet relatively large compared to the cross section of the ring which forms the eyelet executed so that z. B. also in the longitudinal direction of the side portions 29, 31, the joints 26, have a big game. This makes the presentation easier to understand. In practice, however, the free spaces are smaller. The ring cross-section fills at least half of the eyelet, preferably more, as well as from FIG. 1 is apparent. In a preferred embodiment, the ring cross section is greater than 70% of the free cross section of the eyelet, 80% are also possible, as well as 90%.

In der Ausbildung nach Figur 1 hat der Mittenabschnitt 30 zwei parallel zueinander verlaufende Gelenkbohrungen 38, 40. In einer anderen Ausbildung können diese Gelenkbohrungen auch um 90° gegeneinander versetzt sein. In der Darstellung nach Figur 1 haben diese beiden Bohrungen einen relativ kurzen Abstand voneinander, er liegt beispielsweise zwischen 2 und 3 cm. Dadurch wird der gesamte Mittenabschnitt 30 recht kurz, er ist maximal 4 cm lang, vorzugsweise ist er maximal 3 cm lang. Er ist deutlich gegenüber dem angrenzenden Bereich der Seitenabschnitte verdickt, so dass die schon erwähnte größere Querschnittsabmessung in der Mitte des Bügels 24 erreicht wird. Symmetrisch zu beiden Seiten verringert sich die Querschnittsabmessung des Bügels 24 in beiden Ausführungsbeispielen, um dann wieder im Bereich der Bohrung 32 zu einer Dicke anzusteigen, die etwa mit der Dicke in der Mitte vergleichbar ist. Der Mittenabschnitt 30 ist in Figur 1 etwa olivenförmig ausgeführt. Er kann auch anders ausgeführt sein, beispielsweise als eine Scheibe, an der seitlich zwei Ösen axial vorspringen, als eine Rolle, als ein eher kugelförmiges Gebilde usw..In training FIG. 1 the middle section 30 has two mutually parallel joint bores 38, 40. In another embodiment, these joint bores can also be offset by 90 ° from each other. In the illustration after FIG. 1 These two holes have a relatively short distance from each other, it is for example between 2 and 3 cm. As a result, the entire center section 30 is quite short, it is a maximum of 4 cm long, preferably it is at most 3 cm long. It is significantly thickened relative to the adjacent region of the side sections, so that the already mentioned larger cross-sectional dimension in the middle of the bracket 24 is achieved. Symmetrically on both sides reduces the cross-sectional dimension of the bracket 24 in both embodiments, and then increase again in the region of the bore 32 to a thickness which is approximately comparable to the thickness in the middle. The center section 30 is in FIG. 1 executed approximately olive-shaped. It can also be designed differently, for example as a disc, on the side two eyelets axially projecting, as a role, as a rather spherical structure, etc ..

Vorteilhafterweise hat der Mittenabschnitt 30 zwei Bohrungen 38, 40, deren Mittellinien einen Abstand unter 2,5 cm, vorzugsweise unter 2 cm haben.Advantageously, the center section 30 has two bores 38, 40, whose center lines have a distance of less than 2.5 cm, preferably less than 2 cm.

Vorzugsweise sind das mindestens eine Gelenk 26, 28 und alle weiteren Gelenke 26, 28 als mit Spiel ineinandergreifende Ösen an den Endbereichen der Seitenabschnitte bzw. der Mittenabschnitte 30 ausgebildet.Preferably, the at least one hinge 26, 28 and all other joints 26, 28 are formed as play interlocking eyelets at the end portions of the side portions and the middle portions 30, respectively.

Claims (14)

  1. Horse snaffle bit comprising two lateral parts (20, 22) and a shackle (24) disposed between these parts (20, 22), which a) comprises at least one joint (26, 28) and b) has two lateral sections (29, 31), wherein each lateral section (29, 31) has an end distant from the joint (26, 28) and one bore (32), respectively, is formed in this distant end of the lateral sections (29, 31) for the freely mobile accommodation of one of these parts (20, 22), respectively, each lateral section (29, 31) having a first surface region (44) and a second surface region (46), the first surface region (44), starting at the joint (26, 28), extending to a distance of at least 20% and at most 50% of the total length of the lateral section (29, 31) from the joint (26, 28), the second surface region (46) following the first surface region (44) and extending to the distant end of the lateral section (29, 31), characterised in that the first surface region (44) has a matte surface and that the second surface region (46) has a highly lustrous surface.
  2. Horse snaffle bit according to claim 1, characterised in that the first surface region (44) and the second surface region (46) differ only with regard to the condition of the surface.
  3. Horse snaffle bit according to claim 1, characterised in that the first surface region (44) and the second surface region (46) merge Into one another without any offset.
  4. Horse snaffle bit according to claim 1, characterised in that the first surface region (44) and the second surface region (46) adjoin each other along a line (48) and that this line (48) is a regular line (48), preferably a line (48) which, as far as possible, approximates a circle.
  5. Horse snaffle bit according to claim 1, characterised in that the shackle (24) has a central section (30), that the central section (30) has a matte surface and that the central section (30) comprises two joint bores (38, 40) parallel to each other.
  6. Horse snaffle bit according to claim 5, characterised in that the central section (30) has a maximum length of 4 cm.
  7. Horse snaffle bit according to claim 5, characterised in that the joint bores (38, 40) have a distance from each other of less than 2.5 cm.
  8. Horse snaffle bit according to claim 1, characterised in that each lateral section (29, 31) is respectively made from a single material and Is preferably a single-piece part.
  9. Horse snaffle bit according to claim 5, characterised in that the central section (30) is respectively made from a single material and is preferably a single-piece part.
  10. Horse snaffle bit according to claim 1 characterised in that the second surface region (46) is highly polished.
  11. Method for producing a horse snaffle bit according to claim 1, characterised in that a lateral section (29,31) having a highly polished surface is covered with a covering part (50) in such a way that, starting from the distant end of the lateral section (29, 31), at least 50% and at most 80% of the total length of the lateral section (29, 31) is covered, the rest remains uncovered, and the rest is blasted with a blasting medium (60) having a grain size of at least 20 micrometres and at most 2.4 millimetres, preferably in the range of between 40 micrometres and 1.2 millimetres.
  12. Method for producing a horse snaffle bit according to claim 1, characterised in that a finished horse snaffle bit is used which has two lateral sections (29, 31) and optionally a central section (30), that the two lateral sections (29,31) having a highly polished surface are each covered with a covering part (50), respectively, in such a way that, starting from the distant end of the lateral section (29, 31), at least 50% and at most 80% of the total length of the lateral section (29, 31) is covered, the rest located between the covering parts (50) remains uncovered, and this rest Is blasted with a blasting medium (60) having a grain size of at least 20 micrometres and at most 2.4 millimetres, preferably in the range of between 40 micrometres and 1.2 millimetres.
  13. Method for producing a horse snaffle bit according to claim 11 or 12, characterised in that the lateral section (29, 31) or the horse snaffle bit is rotated during blasting (56).
  14. method for producing a horse snaffle bit according to claim 11 or 13, characterised in that the covering part (50) touches the lateral section (29, 31) in the region of the line (48).
EP05714966A 2004-07-30 2005-02-12 Horse snaffle bit and method for the production thereof Active EP1773713B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004037469 2004-07-30
DE102005001968A DE102005001968A1 (en) 2004-07-30 2005-01-15 Horse tweezers with two lateral parts and a strap and method for its manufacture
PCT/DE2005/000247 WO2006012814A1 (en) 2004-07-30 2005-02-12 Horse snaffle bit with two lateral parts and a shackle and method for the production thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1773713A1 EP1773713A1 (en) 2007-04-18
EP1773713B1 true EP1773713B1 (en) 2011-11-30

Family

ID=34961895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05714966A Active EP1773713B1 (en) 2004-07-30 2005-02-12 Horse snaffle bit and method for the production thereof

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7775023B2 (en)
EP (1) EP1773713B1 (en)
JP (1) JP4774052B2 (en)
AT (1) ATE535492T1 (en)
AU (1) AU2005269146B2 (en)
CA (1) CA2568810C (en)
DE (1) DE102005001968A1 (en)
WO (1) WO2006012814A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20110282A1 (en) * 2011-09-05 2013-03-06 Lorenzini Snc Di Calza Flavio & C PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF BOCCAL PIECES OF THE HORSE FINISHES AND PRODUCT OBTAINED
US20140260124A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Vaughn A. KNUDSEN Horse bit
EP2990374B1 (en) * 2014-08-27 2016-11-16 Neue Schule Ltd. Horse bit

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE194071C (en)
US157340A (en) 1874-12-01 Improvement in bridle-bits
US805606A (en) * 1904-09-08 1905-11-28 Henry T Werk Bridle-bit.
US1956861A (en) * 1931-08-17 1934-05-01 North & Judd Mfg Co Bit for horses
GB651913A (en) 1948-06-11 1951-04-11 Alan Charles Farthing Purification of ª‡-aminocarboxylic acids
GB1253849A (en) 1968-12-18 1971-11-17 Matthew Harvey & Company Ltd Improvements relating to bits
JPS519668B2 (en) * 1973-04-28 1976-03-29
US4005564A (en) * 1975-05-27 1977-02-01 Simington Donald L Bridle bit
ATE10927T1 (en) 1979-04-18 1985-01-15 Ulrich Conrad HORSE Snaffle Bit.
JPS6036792B2 (en) * 1981-02-19 1985-08-22 重雄 川崎 How to make a bridle
DE4326550C1 (en) 1993-08-07 1994-11-24 Sprenger Herm Gmbh Co Kg Use of a copper alloy for producing horse bits or parts thereof
ATE220048T1 (en) * 1997-09-02 2002-07-15 Kieffer Georg Sattlerwaren RIDING OR DRIVING BIT FOR HORSES
DE19858132A1 (en) 1998-12-16 2000-06-21 Sprenger Herm Gmbh Co Kg Horse snaffle bit with two side rings and a bracket

Also Published As

Publication number Publication date
CA2568810C (en) 2012-01-03
AU2005269146A1 (en) 2006-02-09
ATE535492T1 (en) 2011-12-15
JP2008507997A (en) 2008-03-21
US7775023B2 (en) 2010-08-17
CA2568810A1 (en) 2006-02-09
DE102005001968A1 (en) 2006-04-13
AU2005269146B2 (en) 2009-11-26
US20090223182A1 (en) 2009-09-10
EP1773713A1 (en) 2007-04-18
WO2006012814A1 (en) 2006-02-09
JP4774052B2 (en) 2011-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7720821U1 (en) CONNECTING AND / OR ANCHORING PART WITH A STONE SURFACE FOR BONE PROSTHESES, IN PARTICULAR JOINT PROSTHESES
DE2705768A1 (en) DENTAL MODEL AND THE PROCESS AND EQUIPMENT FOR ITS MANUFACTURING
DE4117396C1 (en)
DE2913509A1 (en) TOOTH REGULATION ELEMENT
EP1358855A1 (en) Process for manufacturing parts by freeform laser-sintering
DE19858102A1 (en) Multi-component brush body, especially for tooth brush comprises thin walled basic body and additional material areas whose cooling times after injection run simultaneously
DE1541246B1 (en) Hip joint prosthesis
DE2517638C2 (en) Method, preparation and device for cleaning the skin
CH658219A5 (en) DEVICE FOR MAKING AN EXCEPTION TO COLD WORKPIECES.
EP0016431B1 (en) Nose clip for the prophylactic or therapeutic treatment of cattle
EP1773713B1 (en) Horse snaffle bit and method for the production thereof
EP1140693B1 (en) Snaffle bit with two side rings and a shackle
DE3816501A1 (en) Female part for delimiting a filling space on filling of natural teeth with filling materials
EP1718561B1 (en) Double-jointed bit for horses
DE2210443A1 (en) DOWEL
DE1958338A1 (en) Dental insert
AT403252B (en) SKI WITH A MAIN PIECE AND AT LEAST ONE INDEPENDENT PART, THEREFORE SHOVEL AND / OR FINAL PART, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A SKI
EP1336468A2 (en) Plastic toothed belt and method and device for the manufacture of toothed belts
DE2125332C3 (en) stirrup
DE833837C (en) Artificial tooth and means for its adaptation to the end surface of the tooth stump
DE102004034800B4 (en) Body for dental crown abutment system
EP0292611A2 (en) Brooms, scrubbers, brushes and the like
DE2241590C3 (en) Two-part wrist joint
AT154164B (en) Door guides, in particular for motor vehicles.
EP4153006A2 (en) Method for producing a brush

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RTI1 Title (correction)

Free format text: HORSE SNAFFLE BIT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005012195

Country of ref document: DE

Effective date: 20120202

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120330

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120301

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120330

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

26N No opposition filed

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005012195

Country of ref document: DE

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 535492

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170220

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170221

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20170220

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180221

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180212

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180212

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005012195

Country of ref document: DE

Representative=s name: LOHMANNS LOHMANNS & PARTNER PATENTANWAELTE UND, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230216

Year of fee payment: 19