EP1769914B1 - Film transfer device - Google Patents

Film transfer device Download PDF

Info

Publication number
EP1769914B1
EP1769914B1 EP20060120159 EP06120159A EP1769914B1 EP 1769914 B1 EP1769914 B1 EP 1769914B1 EP 20060120159 EP20060120159 EP 20060120159 EP 06120159 A EP06120159 A EP 06120159A EP 1769914 B1 EP1769914 B1 EP 1769914B1
Authority
EP
Grant status
Grant
Patent type
Prior art keywords
transfer
foil
system
according
characterized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20060120159
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1769914A3 (en )
EP1769914A2 (en )
Inventor
Andreas Krispin
Alexander Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Grant date

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/02Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with embossing
    • B41F19/06Printing and embossing between a negative and a positive forme after inking and wiping the negative forme; Printing from an ink band treated with colour or "gold"
    • B41F19/062Presses of the rotary type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2219/00Printing presses using a heated printing foil
    • B41P2219/20Arrangements for moving, supporting or positioning the printing foil
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1705Lamina transferred to base from adhered flexible web or sheet type carrier
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1798Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means with liquid adhesive or adhesive activator applying means

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Folienübertragungsvorrichtung zum Übertragen einer vermittels einer Trennschicht an einer Trägerfolie haftenden Übertragungsschicht unter Druckeinwirkung auf zumindest gebietsweise mit einem Klebstoff beschichtetes flächiges Material gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1. The present invention relates to a film transfer apparatus for transferring a means of a release layer adhered to a carrier film transfer layer under pressure at least in some regions coated with an adhesive sheet material according to the preamble of claim. 1
  • Gattungsgemäße Folienübertragungsvorrichtungen werden in der Veredelung von Druckprodukten verwendet, beispielsweise um Glanzeffekte zu erzeugen. Generic film transfer devices are used in the processing of printed products, for example to produce gloss effects. Die Maschinen lassen sich in Heißprägetolienmaschinen und Kaltfolienübertragungsvorrichtungen unterteilen. The machines can be divided into Heißprägetolienmaschinen and cold foil transfer devices. Bei letzterem wird die Übertragungsschicht auf das flächige Material lediglich unter Druck, nicht aber zusätzlich unter der Einwirkung von Wärme übertragen. In the latter, the transfer layer is, but not additionally transferred to the sheet material only under pressure under the action of heat. In der Regel wird bei Kaltfolienübertragungsvorrichtungen mit einem Druckwerk, das der Übertragungsvorrichtung vorgelagert ist, Klebstoff verdruckt, so dass auf dem flächigen Material ein "Druckbild" aus Klebstoff verbleibt, woran im Folienübertragungswerk die Übertragungsschicht haftet. In general, in cold foil transfer apparatuses having a printing unit which is upstream of the transfer device, misprinted adhesive so that remains on the sheet material, a "printed image" of adhesive, followed by adhering the transfer layer in the film transfer station. Durch die hohe Genauigkeit des Klebstoffauftrags im Druckwerk lassen sich so beispielsweise extrem detaillierte Metallisierungsschichten auf das flächige Material übertragen, etwa in Form von Texten. The high accuracy of the adhesive application in the printing unit, for example, ultra-detailed metallization layers on the sheet material can thus be transmitted, in the form of texts. Andere Anwendungen sind Folien in beliebiger Farbe, vorgeprägte Folien usw. Other applications are films in any color, pre-cut sheets, etc.
  • In der In the US 6,302,016 B1 US 6,302,016 B1 ist eine entsprechende Vorrichtung gezeigt, bei welcher eine Übertragungsfolienvorratsrolle und eine Übertragungsfolienabfallrolle zumindest dem Übertragungszylinder in einem Werk zugeordnet sind. A corresponding device is shown in which a transfer film supply roll and a transfer roll film waste associated with at least the transfer cylinder in a plant.
  • Problematisch an der Folienübertragungstechnik ist der relativ hohe Platzbedarf der Folienübertragungswerke. The problem with the film transfer technique is the relatively high space requirement of the foil transfer works.
  • Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Druckveredelungseinheit zu schaffen die einen geringeren Platzbedarf als der Stand der Technik aufweist. Therefore, it is object of the present invention to provide a print processing unit that has a smaller footprint than the prior art. Diese Aufgabe wird mit einer Folienübertragungsvorrichtung zum Übertragen einer vermittels einer Trennschicht an einer Trägerfolie haftenden Übertragungsschicht unter Druckeinwirkung auf zumindest gebietsweise mit einem Klebstoff beschichtetes flächiges Material mit den kennzeichnenden Merkmalen von Patentanspruch 1 gelöst. This object is achieved with a sheet transfer device for transferring a means of a release layer adhered to a carrier film transfer layer under pressure is applied to at least region-wise with an adhesive coated sheet material with the characterizing features of patent claim. 1 Weitere Merkmale und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung. Further features and advantageous embodiments of the inventive apparatus result from the subclaims and the following description.
  • Die erfindungsgemäße Folienübertragungsvorrichtung wird dadurch gekennzeichnet, dass sowohl die Übertragungsfolienvorratsrolle und die Übertragungsfolienabfallrolle beide oberhalb des gleichen Werkes, in diesem Fall des Übertragungssytems oder des Auftragssystems angeordnet sind. The foil transfer apparatus according to the invention is characterized in that both the transfer film supply roll and the transfer film waste roller are arranged both above the same work in this case the Übertragungssytems or the application system. Hierbei sollen sie so zueinander platziert sein, dass der maximale Umfang der Übertragungsfolienvorratsrolle und der Übertragungsfolienabfallrolle überlappen. In this case they should be placed to one another such that the maximum extent of the transfer film supply roll and the transfer film waste roll overlap. Auf diese Weise kann der Platzbedarf für die entsprechenden Vorratsrollen und Abfallrollen minimiert werden. In this way, the space required for the respective supply rolls and rolls waste can be minimized. Unter Übertragungssystem ist hier ein Werk der Folienübertragungsvorrichtung zu verstehen, in dem eine zu übertragende Übertragungsschicht von einer Trägerfolie auf ein flächiges Material, dh en Substrat, übertragen wird. Sub-transmission system is here a work of the film transfer apparatus to be understood, in which a transfer layer to be transferred from a carrier film to a sheet material, ie en substrate, is transmitted. Ein Auftragssystem ist hier ein System, indem ein Kleber auf das Substrat, dh auf das flächige Material, übertragen wird. An application system here is a system by an adhesive to the substrate, that is transferred to the sheet material. Dieser Kleber kann besonders bevorzugt mittels einer Druckform bereichsweise auf das flächige Material übertragen werden. This adhesive may be particularly preferably partially transferred to the sheet material by means of a printing form.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die Übertragungsfolienvorratsrolle und die Übertragungsfolienabfallrolle übereinander angeordnet sind. In an advantageous embodiment, it is provided that the transfer film supply roll and the transfer film waste roll are arranged above each other. Hierdurch wird insbesondere die laterale Ausdehnung des Systems von Übertragungsfolienvorratsrolle und Übertragungsfolienabfallrolle verringert. Thereby, the lateral extension of the system of transfer film supply roll and transfer roll film waste is reduced in particular. Auch kann hierdurch das Auftreten von Kräften verringert werden, die seitlich auf das System einwirken würden, dh es können Torsionskräfte, die auf das Übertragungssystem oder das Auftragssystem einwirken würden, reduziert werden. Also thereby the occurrence of forces can be reduced, which would act on the system side, that is, it can be torsional forces which would act on the transmission system or the application system is reduced.
  • Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Übertragungsfolienvorratsrolle und die Übertragungsfolienabfallrolle drehbar in einem Gehäuse gelagert sind. According to the invention it is provided that the transfer film supply roll and the transfer film waste roller are rotatably mounted in a housing. Hierdurch kann die Notwendigkeit zur Installation von festen Verbindungen zwischen einem Extramodul und dem Gehäuse des Übertragungssystems oder des Auftragssystems vermieden werden. This can avoid the need for installation of fixed connections between a Extra module and the housing of the transmission system or the application system.
  • Um eine Nachrüstung einer Druckmaschine zu einer Folienübertragungsvorrichtung zu erleichtern, ist es vorgesehen, dass die Trägerfolie auf der Außenseite des Gehäuses verläuft. In order to facilitate retrofitting of a printing press to a sheet transfer device, it is provided that the carrier film on the outside of the housing extends. Somit muss keine Rücksicht auf die Anordnung von Elementen im Inneren des Gehäuses eines Übertragungssystems oder eines Auftragssystems genommen werden. Thus, no consideration for the arrangement of elements in the interior of the housing of a transmission system or an application system must be taken. Insbesondere ist es einfach möglich, als Übertragungssystem oder Auftragssystem jeweils ein Druckwerk einer Druckmaschine zu verwenden. In particular, it is easily possible to use as a transmission system or application system in each case a printing unit of a printing press.
  • Um ein sicheres Arbeiten an und mit der Folienübertragungsvorrichtung zu gewährleisten, ist es günstigerweise vorgesehen, dass die Trägerfolie durch einen verschwenkbaren oberen und unteren Folienschutz abgedeckt wird. In order to ensure a safe working environment and to the film transfer device, it is advantageously provided that the carrier film is covered by a pivotable upper and lower film protection. Durch die Ermöglichung des Verschwenkens kann bei Beibehaltung einer gewissen Sicherheit auch ein Arbeiten an der Trägerfolie erreicht werden. By allowing the pivoting of a work on the carrier film can be achieved while maintaining a certain level of assurance.
  • Das Aufbringen von unterschiedlichen Übertragungsschichten, insbesondere von farblich verschiedenen Übertragungsschichten auf ein und denselben Bedruckstoff, dh auf das gleiche flächige Material, kann in einer erfinderischen Weiterentwicklung dadurch erreicht werden, dass eine Mehrzahl schmalspuriger Vorratsrollen und / oder Folienabfallrollen jeweils nebeneinander oberhalb des Übertragungssystems und / oder des Auftragssystems angeordnet sind. The application of different transfer layers, in particular color different transmission layers on one and the same substrate, that is, on the same sheet material can be achieved in an inventive further characterized in that a plurality of narrow supply rolls and / or film waste rollers adjacent to each other above the transmission system and / or of the application system are arranged.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass zur Einsparung von verbrauchter Folie ein Folienpuffersystem bzw. eine Folienspareinrichtung zwischen der der Übertragungsfolienvorratsrolle und der Übertragungsfolienabfallrolle vorgesehen ist. In an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the transfer film supply roll and the transfer film waste roll is provided for saving of spent foil sheet buffering system or a foil saving device between the. Hierdurch kann auf einfache Weise eine Taktung der Folienzuführung zum Übertragungsspalt ermöglicht werden. This results in a timing of sheet feeding can be allowed to transfer nip easily.
  • Damit können vorteilhafterweise Beschleunigungsvorgänge der Übertragungsfolienvorratsrolle und Übertragungsfolienabfallsrolle abgefangen werden, so dass ein gleichmäßiger Betrieb der Druckveredelungseinheit möglich ist. Thus advantageously acceleration processes of the transfer film supply roll and transfer film waste roll can be intercepted, so that a smooth operation of print finishing unit is possible.
  • Die Folienspareinrichtung ist deswegen vorteilhaft, da typischerweise nur ein Teil des flächigen Materials bedruckt wird und dazwischen die sich mit gleicher Geschwindigkeit bewegende Folienbahn mitlaufen muss, so dass das ungenützte Folienmaterial verschwendet wäre. The film saving device is advantageous in that, since typically only a part of the sheet is printed and in between which must be run along at the same speed moving film web, so that the unused sheet material would be wasted. Mit einer entsprechenden Folienspareinrichtung kann dies verhindert werden. With an appropriate film saving device, this can be prevented.
  • Die erfindungsgemäße Druckveredelungseinheit ist in einer günstigen Weiterentwicklung dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragssystem mit dem selben Druckzylinder zum gebietsweisen Auftrag von Klebstoff auf das flächige Material einen Druckspalt aufweist. The print processing unit according to the invention is characterized in an advantageous further characterized in that the applicator system with the same printing cylinder for area-wise application of adhesive to the facestock has a pressure nip. Damit ist eine sehr kompakte Bauweise der Druckveredelungseinheit möglich, schon allein durch den fehlenden zweiten Druckzylinder, der sonst der dem Auftragssystem für den Klebstoff oder dem Übertragungszylinder zugeordnet wäre. Thus a very compact design of the pressure compensating unit is possible, simply by the missing second pressure cylinder, which would otherwise be associated with the application system for the adhesive or the transfer cylinder. Dadurch können auch die Kosten einer solchen Druckveredelungseinheit verringert werden. This also the cost of such print finishing unit can be reduced. Vorteilhafterweise handelt es sich bei dem Auftragssystem für den Klebstoff um ein Druckwerk, ein Lackwerk oder ein modulares Beschichtungssystem. Advantageously, it is in the application system for the adhesive to a printing unit, a coating unit or a modular coating system. Derartige Auftragssysteme sind in Druckmaschinen entweder im Fall eines Druckwerks ohnehin vorhanden oder zumindest im Fall von Lackwerk oder modularem Beschichtungssystem (auch als "modular coating system" oder MCS bekannt) üblich, so dass ein entsprechendes Auftragssystem ohne großen Aufwand zu einem Auftragssystem für Klebstoff umfunktioniert werden kann. Such coating systems are already available in printing machines, either in the case of a printing unit or at least in the case of coating unit or a modular coating system customary (also known as "Modular Coating System" or MCS), so that a corresponding application system be converted without great expense to an application system for the adhesive can.
  • In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist der Übertragungszylinder und / oder Auftragszylinder von dem Druckzylinder abstellbar ausgestaltet. In a further advantageous development of the inventive device, the transfer cylinder and / or applicator cylinder is designed switched off from the printing cylinder. Dadurch kann die Druckveredelungseinheit die Teil einer Druckmaschine ist bei Bedarf angeschaltet oder ausgeschaltet werden. This allows the print finishing unit is part of a printing press are switched on or off as needed. Bei Bedarf kann bei abgestelltem Übertragungszylinder und abgeschalteter Druckveredelungseinheit trotzdem das Auftragssystem für andere Zwecke verwendet werden, etwa zum Auftragen von normaler Druckfarbe, Lack, Sonderfarben oder anderen Veredelungsvorgängen. If necessary, shut off the transfer cylinder and not using the print finishing unit, the application system for other purposes can still be used, such as for applying normal printing ink, paint, special colors or other processing operations.
  • Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im Einzelnen näher beschrieben. A preferred embodiment of the device according to the invention will be described in more detail below with reference to the drawings. Es zeigen in schematischer Darstellung: These show, in a schematic representation:
  • Fig. 1: Fig. 1:
    Schnittansichten durch verschiedene Ausführungsform der erfindungemäßen Druckveredelungseinheit, -Sectional views of different embodiment of the erfindungemäßen pressure compensating unit,
    Fig. 1a: FIG. 1a:
    wobei die Vorratsrolle und die Abfallrolle nebeneinander oberhalb des Übertragungssystems angeordnet sind, wherein the supply roller and the waste roller are arranged side by side above the transmission system,
    Fig. 1b: FIG. 1b:
    wobei die Folienvorratsrolle und die Folienabfallsrolle übereinander angeordnet sind, wherein the film supply roll and the film waste roll are arranged one above the other,
    Fig. 1c: Fig. 1c:
    wobei die Folienvorratsrolle und die Folienabfallsrolle übereinander oberhalb des Auftragssystems angeordnet sind, wherein the film supply roll and the film waste roll are arranged above one another above the application system,
    Fig. 1d: Figure 1d.:
    wobei die Folienvorratsrolle und die Folienabfallrolle übereinander oberhalb einer gemeinsamen Einheit aus Übertragungssystem und Auftragssystem angeordnet sind; wherein the film supply roll and the film waste roll are arranged above each other above a common unit of transmission system and application system;
    Fig. 2: Fig. 2:
    eine maßstabsungetreue Detailansicht der Folienübertragung gemäß maßstabsungetreue a detailed view of film transfer according to Fig. 1d Fig. 1d . ,
  • Die in den In the Figuren 1 figures 1 und and 2 2 gezeigte erfindungsgemäße Druckveredelungseinheit 100 ist hier nur schematisch dargestellt. Pressure compensating unit 100 according to the invention shown is only shown schematically here. Weitere zum Betrieb erforderliche Elemente wie Lagerung, Antriebe, Steuerung usw., die nicht erfindungsrelevant sind, sind nur schematisch oder gar nicht gezeigt, da sie sich dem Fachmann von alleine ergeben und das Verständnis der Erfindung lediglich behindern würden. Other required for operating elements such as storage, drives, control, etc., that are not relevant to the invention are only schematically or not shown as they arise to the expert on its own and would only hinder the understanding of the invention.
  • Wie in As in Fig. 2 Fig. 2 maßstabsungetreu im Detail gezeigt, wird im Auftragssystem 50 Klebstoff 2 mittels eines Auftragszylinders 51, der sich in der mit dem Pfeil gekennzeichneten Drehrichtung dreht, bildmäßig auf ein flächiges Material 1 gedruckt. maßstabsungetreu shown in detail in the application system 50 is adhesive 2 by means of an application cylinder 51 which rotates in the direction of rotation indicated by the arrow, image-wise printed on a sheet material. 1 Im Vergleich zur Dicke des Bedruckstoffs 1 sowie dem Durchmesser des Zylinders 15 ist das flächige Material 1, die Klebstoffschicht 2 und die Übertragungsschicht 3 auf dem flächigen Material 1 nur sehr dünn. Compared to the thickness of the printing material 1 as well as the diameter of the cylinder 15, the sheet material 1, the adhesive layer 2 and the transfer layer 3 on the sheet material 1 is very thin. An dieser bildmäßig aufgetragenen Klebstoffschicht 2 haftet nun die Übertragungsschicht 3, die zuvor auf der Trägerfolie 5 über eine Trennschicht 6 verbunden war. At this image-wise applied adhesive layer 2 now, the transfer layer 3, which was previously connected to the carrier foil 5 through a release layer 6 adheres. Der Schichtaufbau von Trägerfolie 5, Trennschicht 6 und Übertragungsschicht 3 ist beispielhaft maßstabsungetreu vor und hinter dem Übertragungszylinder gezeigt. The layer structure of carrier film 5, barrier layer 6 and the transfer layer 3 is above by way of example and shown maßstabsungetreu behind the transfer cylinder. Die Trägerfolie 5 ist ganzflächig über ihre gesamte Länge mit einer entsprechenden Trennschicht 6 und Übertragungsschicht 3 beschichtet. The carrier sheet 5 is coated over the entire surface over its entire length with a corresponding release liner 6 and transfer layer. 3 Je nach Übertragung fehlt in den übertragenen Bereichen die Übertragungsschicht. missing the transfer layer in the transferred areas depending on the transmission.
  • Der Auftragszylinder 51 gehört zu einem Auftragssystem 50, etwa einem normalen Druckwerk einer Druckmaschine, zB einer bogenverarbeitenden Offset-Druckmaschine. The application cylinder 51 belongs to an order system 50, such as a normal printing unit of a printing machine, for example a sheet-processing offset printing machine. Es ist aber klar, das die Erfindung auch für bahnverarbeitende Druckmaschinen Anwendung findet. but it is clear that the invention has application for web-fed presses. Alternativ zu einem Gewöhnlichen Druckwerk 50 könnte es sich auch um ein Lackwerk 50 oder um ein modulares Beschichtungssystem 50 (MCS) handeln. As an alternative to ordinary printing unit 50 it could also be a coating unit 50 or a modular coating system 50 (MCS) act. Das Auftragssystem 50 erstellt auf dem Auftragszylinder 51 ein inverses Klebstoffbild ähnlich wie beim gewöhnlichen Offset-Druck. The application system 50 created on the application cylinder 51, an inverse adhesive image similar to the ordinary offset printing. Dazu wird das Auftragssystem 50 von einer Steuerung 40 angesteuert, die ebenfalls mit dem Übertragungssystem 10 in Verbindung steht und dieses steuert sowie vorteilhafterweise mit einer übergeordneten Steuerung der Druckmaschine. For this, the application system 50 is driven by a controller 40, which also communicates with the transmission system 10 in connection and this controls and advantageously with a higher-level controller of the printing press.
  • Über dem Auftragssystem 50 ist die Folienvorratsrolle 21 sowie die Folienabfallrolle 27 übereinander angeordnet und drehbar im Gehäuse gelagert. Above the application system 50, the film supply roll 21 and the film waste roller 27 is arranged above one another and rotatably supported in the housing. Im Übrigen können auch eine Mehrzahl schmalspuriger Folienvorratsrollen 21 und Folienabfallrollen 27 nebeneinander über dem Auftragssystem 50 angeordnet sein. Incidentally, a plurality of narrow film supply rolls 21 and waste film rolls 27 can be arranged side by side above the applicator system 50th Um Platz zu sparen sollen wie in den To place will save as in the Fig. 1 Fig. 1 gezeigt die Folienvorratsrolle 21 und die Folienabfallrolle 27 so zueinander platziert sein das der maximale Umfang 21', 27' der Folienvorratsrolle 21 und der Folienabfallrolle 27 überlappen. be shown, the film supply roll 21 and the film waste roll 27 placed relative to one another that the maximum circumference 21 ', 27' of the film supply roll 21 and the film waste roll overlap 27th Dies ist insoweit möglich, da ja nur jeweils eine der Rollen 21, 27 voll sein kann. This is to the extent possible, since only one of the rollers 21 27 can be full. Folienvorratsrolle 21 und Folienabfallrolle 27 werden von nicht gezeigten Antrieben angetrieben, die von der Steuerung 40 angesteuert werden. Film supply roll 21 and film waste roller 27 are driven by actuators not shown, which are controlled by the control 40th
  • Die Folienführung der Übertragungsfolie 5 verläuft auf der Außenseite des Gehäuses, wird aber durch einen verschwenkbaren oberen und unteren Folienschutz 11, 12 abgedeckt. The film guide the transfer sheet 5 extends on the outside of the housing, but is covered by a pivotable upper and lower protective film 11, 12th Zudem ist ein Folienkasten 13 zwischen Folienvorratsrolle 21 und Folienabfallrolle 27 angeordnet. In addition, a foil box 13 between the film supply roll 21 and film waste roller 27 is arranged. In diesem Folienkasten 13 sind nicht gezeigte Tänzer angeordnet, die die Bahnspannung regulieren. In this film dancer box 13 not shown are arranged, which regulate the web tension. Zudem können in dem Folienkasten 13 zusätzliche Antriebe für die Folie 5 angeordnet sein, sowie ein Folienspeicher, mit dem die Folie 5 auch unabhängig von der Bewegung der Folienvorratsrolle 21 und der Folienabfallrolle 27 bewegt werden kann, sowie eine Spareinrichtung für Folie 5, sowie Sensoren zur Überwachung der Folienoberfläche, der Folienübertragung usw. und eine Hubeinrichtung für den Übertragungszylinder, damit die Folie 5 von dem Druckzylinder 15 abgestellt werden kann. Also, in the film box 13 further drives can be arranged for the film 5, and a film storage unit, with which the film 5 may also be moved independently of the movement of the film supply roll 21 and the film waste roller 27, and a saving device for the film 5, and sensors for monitoring the film surface of the film transfer, etc., and a lifting device for the transfer cylinder, so that the film can be turned off 5 from the impression cylinder 15 °.
  • Während durch die While through the Fig. 2 Fig. 2 insbesondere das Verfahren gemäß der in particular the method according to the Fig. 1d Fig. 1d beschrieben wird, sind entsprechende alternative Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung in den is described, corresponding alternative embodiments of the device according to the invention in the Fig. 1a - 1c Fig. 1a - 1c dargestellt. shown. Für diese Figuren gilt prinzipiell das oben Erwähnte wie für principle applies to these figures the above, as for Fig. 2 Fig. 2 ; ; im Unterschied zu den in contrast to the Fig. 2 Fig. 2 und and Fig. 1d Fig. 1d sind hier allerdings das Übertragungssystem 10 und das Auftragssystem 50 jeweils räumlich voneinander getrennt und stehen an unterschiedlichen Druckzylindern 15 an. the transmission system 10 and application system 50 are here, however, each spatially separated from each other and are on at different pressure cylinders 15 °. So kann es sich bei dem Auftragssystem 50 um ein erstes Druckwerk einer Druckmaschine handeln und bei dem Übertragungssystem 10 um ein zweites nachfolgendes Druckwerk einer Druckmaschine. Thus, it may be in the application system 50 to a first printing unit of a printing machine and in the transmission system 10 to a second consecutive printing unit of a printing machine. Die The Fig. 1a FIG. 1a und and 1b 1b zeigen dabei Ausführungsformen, bei denen sowohl die Übertragungsfolienvorratsrolle 21 und die Übertragungsfolienabfalle 27 jeweils oberhalb des Übertragungssystems 10 angeordnet sind. thereby show embodiments in which both the transfer film supply roll 21 and the transfer sheet wastes 27 are respectively arranged above the transmission system 10th In der In the Fig. 1a FIG. 1a sind die beiden Folienrollen 21 und 27 nebeneinander angeordnet und in der the two film rollers 21 and 27 arranged side by side and in the Fig. 1b FIG. 1b sind die beiden Rollen 21, 27 übereinander oder halb des Übertragungssystems 10 angeordnet. the two rollers 21, 27 one above the other or half of the transmission system 10 are arranged. Die Führung der Trägerfolie 5 über entsprechende Führungsrollen ist dabei so ausgebildet, dass die Trägerfolie 5 zur Übertragung einer Übertragungsschicht 3 durch einen Übertragungsspalt 16 hindurchgeführt wird. The guide of the carrier film 5 through respective guide rollers is formed so that the carrier film 5 is guided to the transfer of a transfer layer 3 through a transfer nip sixteenth Dieser Übertragungsspalt 16 wird dabei von einem Übertragungszylinder 30 und einem Druckzylinder 15 gebildet. This transfer nip 16 is formed here by a transfer cylinder 30 and an impression cylinder 15 °.
  • Eine weitere alternative Ausführungsform ist in der A further alternative embodiment is shown in Fig. 1c Fig. 1c dargestellt, wobei hier auch das gleiche wie oben Gesagte gilt. shown, wherein also here the same applies as said above. Die beiden Folienrollen 21, 27 sind übereinander angeordnet und in dem hier dargestellten Fall oberhalb des Auftragssystems 50 bereitgestellt. The two film rollers 21, 27 are arranged above each other and provided in the illustrated case above the application system 50th Alternativ wäre hier natürlich noch eine Anordnung der Rollen nebeneinander möglich. Alternatively, it would of course have an array of rolls side by side possible. Die Trägerfolie 5 wird durch entsprechende Führungsrollen von der Übertragungsfolienvorratsrolle 21 zum Übertragungsspalt 16 geführt und dann durch weitere Führungsrollen zur Übertragungsfolienabfallrolle 27. Zur besseren Sicherheit ist die Übertragungsfolie 5 durch einen entsprechenden oberen und unteren Folienschutz 11, 12 nicht offen geführt. The carrier sheet 5 is guided by corresponding guide rollers of the transfer film supply roll 21 to the transfer nip 16, and then by further guide rollers for transferring the film waste roll 27. To improve security, the transfer sheet 5 by a respective upper and lower film protection 11, 12 is not guided open. Zur Erhöhung der Sicherheit ist hier außerdem vorgesehen, dass die Trägerfolie 5 wenigstens streckenweise unterhalb eines Trittbereichs der Druckmaschine verläuft. To increase the safety it is also provided here that the carrier foil 5 at least in parts extends below a passage region of the printing press. Eine nicht kontrollierte Berührung der Trägerfolie 5 im laufenden Betrieb kann somit vermieden werden. An uncontrolled contact of the carrier film 5 during operation can thus be avoided.
  • Durch die hier geschilderten Ausführungsformen kann jeweils ein großer Platzbedarf für die Übertragungsfolienvorratsrolle 21 und die Übertragungsfolienabfallrolle 27 vermieden werden. Through the embodiments described herein, a large space is required for the transfer film supply roll 21 and the transfer film waste roll can be avoided 27 respectively. Dies ist zum einen durch die Überlappung der maximalen Umfänge der Übertragungsfolienvorratsrolle 21 und der Übertragungsfolienabfallrolle 27 gewährleistet, und im besonderen Maße gilt dieses für die Anordnungen, wie sie in This is ensured on the one hand by the overlap of the maximum circumferences of the transfer film supply roll 21 and the transfer film waste roller 27, and in particular dimensions of this is true for the arrangements as in Fig. 1b FIG. 1b , . 1c 1c und and 1d 1d dargestellt sind, wobei die are shown, where the Fig. 1d Fig. 1d einen bevorzugten Fall darstellt, in dem kein extra Auftragssystem 50 räumlich getrennt von dem Werk, in dem die Übertragung der Übertragungsschicht 3 erfolgen soll, notwendig ist. represents a preferred case where no extra-order system 50 is necessary separately from the work, in which the transfer of the transfer layer 3 should occur.
  • Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
  • 1 1
    flächiges Material sheet material
    2 2
    Klebstoff adhesive
    3 3
    Übertragungsschicht transfer layer
    5 5
    Trägerfolie support film
    6 6
    Trennschicht Interface
    10 10
    Übertragungssystem transmission system
    11 11
    oberer Folienschutz upper protective film
    12 12
    unterer Folienschutz lower sheet protection
    13 13
    Folienkasten foil box
    15 15
    Druckzylinder pressure cylinder
    16 16
    Übertragungsspalt transfer nip
    21 21
    Folienvorratsrolle Film supply roll
    21' 21 '
    maximaler Umfang der Folienvorratsrolle maximum circumference of the film supply roll
    27 27
    Folienabfallrolle Film waste roll
    27' 27 '
    maximaler Umfang der Folienabfallsrolle The maximum increase in film waste roll
    30 30
    Übertragungszylinder transfer cylinder
    40 40
    Steuerung control
    50 50
    Auftragssystem application system
    51 51
    Auftragzylinder application cylinder
    52 52
    Druckspalt nip
    100 100
    Druckveredelungseinheit Print finishing unit

Claims (9)

  1. Foil transfer device (100) including an application system (50) for the regional application of glue (2) to sheet-shaped or web-shaped printing material (1) and a transfer system (10) for transferring a transfer layer (3), which adheres to a carrier foil (5) due to a separation layer (6), under pressure to the printing material (1) in such a way that the transfer layer (3) only adheres to those areas on the printing material (1) that are coated with glue (2),
    wherein the foil transfer device (100) includes a counterpressure cylinder (15) and a transfer cylinder (30), which together form a transfer nip (16), and wherein
    a transfer foil supply reel (21) for storing the transfer foil (5) is arranged upstream of the transfer nip (16) and a waste transfer foil reel (27) for winding up the carrier foil (5) is provided downstream of the transfer nip (16),
    characterized in
    that the transfer foil supply reel (21) and the waste transfer foil reel (27) are rotatably supported in a housing of the foil transfer device,
    and that the transfer foil supply reel (21) and the waste transfer foil reel (27) are both arranged above the transfer system (10) or above the application system (50) and are positioned relative to each other in such a way that the maximum circumference (21', 27') of the transfer foil supply reel (21) and the waste transfer foil reel (27) overlap, and that the carrier foil (5) runs on the exterior side of the housing.
  2. Foil transfer device (100) according to Claim 1,
    characterized in
    that the transfer foil supply reel (21) and the waste transfer foil reel (27) are arranged above each other.
  3. Foil transfer device (100) according to Claim 1,
    characterized in
    that the carrier foil (5) is covered by an upper and a lower foil guard (11, 12) that can be swiveled.
  4. Foil transfer device (100) according to one of Claims 1 to 3,
    characterized in
    that a plurality of narrow-web foil supply reels (21) and/or waste foil reels (27) are respectively arranged adjacent to each other above the transfer system (10) and/or above the application system (50).
  5. Foil transfer device (100) according to one of Claims 1 to 4,
    characterized in
    that a foil buffering system (13) is arranged between the transfer foil supply reel (21) and the waste transfer foil reel (27).
  6. Foil transfer device (100) according to one of Claims 1 to 5,
    characterized in
    that the foil transfer device (100) includes a foil-saving device (13).
  7. Foil transfer device (100) according to Claim 1 or according to Claim 1 and one of Claims 2 to 6,
    characterized in
    that the transfer cylinder (30) of the transfer system (10) forms a transfer nip with the same counterpressure cylinder (15) as the application cylinder (51) of the application system (50) forms a nip (52) for regionally applying glue (2).
  8. Foil transfer device (100) according to Claim 7,
    characterized in
    that the transfer cylinder (30) and/or the application cylinder (51) are designed to be disengageable from the counterpressure cylinder (15).
  9. Foil transfer device (100) according to one of the preceding claims,
    characterized in
    that at least one printing unit, varnishing unit, or modular coating system is equipped as an application system (50) and/or as a transfer system (10).
EP20060120159 2005-09-29 2006-09-06 Film transfer device Active EP1769914B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005046687 2005-09-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1769914A2 true EP1769914A2 (en) 2007-04-04
EP1769914A3 true EP1769914A3 (en) 2011-03-30
EP1769914B1 true EP1769914B1 (en) 2012-08-01

Family

ID=37684113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060120159 Active EP1769914B1 (en) 2005-09-29 2006-09-06 Film transfer device

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20070095483A1 (en)
EP (1) EP1769914B1 (en)
CN (1) CN1939720B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009020106A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag film clocking
CN101590715B (en) * 2008-05-27 2013-03-06 海德堡印刷机械股份公司 Film beating device
JP5640374B2 (en) * 2009-12-24 2014-12-17 ソニー株式会社 Display panel module, semiconductor integrated circuits, driving methods and electronic devices of the pixel array section
DE102010051238A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-31 Heidelberger Druckmaschinen Ag Foil transfer device with variable guide system
US9694573B2 (en) 2010-12-17 2017-07-04 Diversified Graphic Machinery Cold foil printing system and method

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3120177A (en) * 1960-07-25 1964-02-04 Gottscho Inc Adolph Printing device construction
US3969181A (en) * 1974-06-03 1976-07-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Transfer adhesive dispensing device
DE4013075C1 (en) 1990-04-25 1991-06-20 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
DE4110801C1 (en) 1991-04-04 1992-05-27 Kurt 4040 Neuss De Lappe
US5316613A (en) * 1991-09-06 1994-05-31 Minnesota Mining And Manufacturing Company Definite length transfer adhesive dispenser
DE4404128A1 (en) 1993-02-19 1994-08-25 Gao Ges Automation Org Security document and method for its manufacture
DE69402911T2 (en) 1993-05-17 1997-11-27 De La Rue Giori Sa Apparatus for applying images in a security printing machine
US5507908A (en) * 1994-06-02 1996-04-16 Chinon Industries, Incorporated Coloring apparatus
DE69903603T2 (en) * 1998-09-08 2003-08-14 Kba Giori Sa Security printing machine for securities
JP2995659B1 (en) * 1998-09-18 1999-12-27 株式会社トンボ鉛筆 The coating film transfer tool
EP1737665B1 (en) * 2004-04-13 2011-11-23 manroland AG Sheet offset printing machine with an embossing device

Also Published As

Publication number Publication date Type
EP1769914A3 (en) 2011-03-30 application
CN1939720A (en) 2007-04-04 application
US20070095483A1 (en) 2007-05-03 application
CN1939720B (en) 2012-11-07 grant
JP2007090885A (en) 2007-04-12 application
EP1769914A2 (en) 2007-04-04 application

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10001582A1 (en) Method and apparatus for adjusting the contact pressure between rollers in a printing press
EP1644191B1 (en) Web-fed rotary printing machine
EP0699524B1 (en) Rotary web offset printing machine
DE102005036786B3 (en) Device for driving of machine which processes sheet material has individual drive which has a rotor detachably installed on cylinder carrying printing block, and stator detachably fixed on side frame and concentric to rotor
EP2100733A1 (en) Modular linear printing press for printing onto hollow bodies with different print procedures
DE102006048286A1 (en) Method and drive for driving a printing unit with a short inking unit in a processing machine
DE10232255A1 (en) Rotary print machine has a corona discharge print mechanism that is configured so that its print cylinder forms the counter electrode and so that it can be used at different stages along the processing line
EP1700692A2 (en) Production process for an embossing device in a sheet-fed printing machine and apparatus for carrying out the process
EP0465789A1 (en) Printing unit with means for executing a flying printing plate exchange
DE3907366A1 (en) Device for printing by the offset printing method
DE202006005296U1 (en) A device for embossed foil printing
DE10008221A1 (en) Rotation printing machine has access modules between printing mechanism or between printing mechanism and other components that block access to printing mechanism internals
DE19521827A1 (en) Druckmaschinen direct drive
DE19701219A1 (en) Control of inking when printing with dosing altered depending on printing speed
DE3716188A1 (en) A method and system for the treatment of at least one material web
DE102009002580A1 (en) Printing machine, particularly sheet offset printing machine for printing of printing substrate in sheet, has sheet feeder, sheet delivery unit and multiple base modules
EP2042315A2 (en) Printing unit and printing press
EP1676702A1 (en) Foil supplying for cold foil embossing
DE102005018677A1 (en) Drive for a printing machine or lacquering machine comprises a common geared traction mechanism having a freely rotating drive wheel arranged on each plate cylinder and/or printing cylinder
EP0384385A2 (en) Device for altering the position of a web to be printed on
EP1700695A2 (en) Embossing device for product assurance in a sheet-fed printing press and method therefore
DE19804269A1 (en) An apparatus for applying a liquid to a printing material, in particular printing or varnishing unit in a sheet-fed rotary printing machine
EP1464488A2 (en) Drives of a printing unit
DE19739283A1 (en) Method of achieving the continuous printing state in a rotary printing press

Legal Events

Date Code Title Description
AX Request for extension of the european patent to

Extension state: AL BA HR MK YU

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent to

Extension state: AL BA HR MK RS

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Classification (correction)

Ipc: B41F 19/06 20060101ALI20110223BHEP

Ipc: B41F 16/00 20060101AFI20070215BHEP

Ipc: B41F 19/00 20060101ALI20110223BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20110930

AKX Payment of designation fees

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Classification (correction)

Ipc: B41F 19/00 20060101ALI20120130BHEP

Ipc: B41F 16/00 20060101AFI20120130BHEP

Ipc: B41F 19/06 20060101ALI20120130BHEP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 568444

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006011788

Country of ref document: DE

Effective date: 20121011

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121201

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121203

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20120930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121112

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

26N No opposition filed

Effective date: 20130503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121101

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120906

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006011788

Country of ref document: DE

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 568444

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120906

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121101

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120906

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120906

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 20170930

Year of fee payment: 12