EP1757537B1 - Storage and dispensing unit for a product - Google Patents

Storage and dispensing unit for a product Download PDF

Info

Publication number
EP1757537B1
EP1757537B1 EP20060117953 EP06117953A EP1757537B1 EP 1757537 B1 EP1757537 B1 EP 1757537B1 EP 20060117953 EP20060117953 EP 20060117953 EP 06117953 A EP06117953 A EP 06117953A EP 1757537 B1 EP1757537 B1 EP 1757537B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dispensing device
assembly according
dispensing
container
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20060117953
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1757537A1 (de
Inventor
Pierre-André Lasserre
Marcel Sanchez
Philippe Briand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1757537A1 publication Critical patent/EP1757537A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1757537B1 publication Critical patent/EP1757537B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • B65D83/206—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container comprising a cantilevered actuator element, e.g. a lever pivoting about a living hinge

Definitions

  • the present invention relates to a set of packaging and dispensing of a product, in particular a cosmetic product according to the preamble of claim 1.
  • a product may be distributed in particular in the form of a cream, a gel, a foam or of a spray.
  • Cosmetic product means a product as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993, amending for the sixth time Directive 76/768 / EEC.
  • a packaging and dispensing assembly comprises a container containing the product to be dispensed equipped with a dispensing member.
  • a dispensing member may be a pump or a valve which is surmounted by a dispensing device.
  • the dispensing device allows the user to route the product exiting the container to a dispensing orifice. It can furthermore make it possible to control the actuation of the dispensing member, to eject a dose of product out of the container.
  • Some dispensing devices are further provided to allow separate or mixed dispensing of two products stored separately in two containers.
  • a dispensing device comprising a body and a push-button movable relative to this body to cause the simultaneous or separate dispensing of two products from two containers in which these products are stored separately.
  • Each container is provided with a valve comprising a hollow actuating rod whose depression causes the product to be dispensed.
  • the dispensing devices of one or more products are generally fitted on the actuating rod or rods of the valve or the pump if although during the assembly of the dispensing device on the container (s), the actuating rod can be depressed and thus actuated. Product can then exit the container without this being desirable.
  • the document JP2004154459 also describes a set of the same type as those described above wherein the push button is hooked on a hoop which is itself attached to the containers.
  • the push button is hooked on the hoop in a single position, so as to pivot relative to the hoop and containers to actuate the valves.
  • the pushbutton comprises two circular orifices, one on each side, each orifice receiving a relief provided on each side of the hoop so as to allow the tilting of the pushbutton on the hoop.
  • the push button is not mounted so that it can easily be detached from the containers and reassembled on it.
  • the dispensing device can not move the actuating rod along its longitudinal axis in the use position, it limits the risk of unintentional actuation of the actuating rod. In particular, it prevents the actuating rod is driven along its longitudinal axis during assembly of the device on the container in which it is placed the dispensing device on the container with a movement along the longitudinal axis of the rod actuating.
  • the dispensing device can take an intermediate position in which it is not in fluid communication with the actuating rod, it further limits the risks of actuation of the actuating rod during assembly of the device distribution on the container on the assembly lines, and therefore the risk of product leakage.
  • the dispensing device is not in fluid communication with the actuating rod means that there is no sealed connection between the two parts and that product can not be transferred from the actuating rod to the device without leakage.
  • the dispensing device may be configured to move from the intermediate position to the use position in a movement parallel to the longitudinal axis of the actuating rod.
  • the dispensing device can thus easily pass from the intermediate position to the position of use since it is sufficient for the user to move the dispensing device in a translational movement, by driving it longitudinally.
  • the actuating rod actuating by tilting, it requires a low support force to be actuated which allows comfort in use.
  • the product can indeed leave the actuating rod at the slightest tilting thereof.
  • the dispensing device may comprise at least one lug which cooperates with at least one shaft so as to be able to pivot about the shaft and allow the dispensing device to tilt in the position of use.
  • the dispensing device may comprise two tabs which cooperate respectively with two shafts, the two lugs and the two shafts being respectively aligned along a line parallel to the tilting axis of the dispensing device.
  • Each leg may have an opening which opens at its lower end.
  • the tab can thus easily ride the corresponding shaft in an axial movement.
  • the opening of the tab may comprise a narrowed portion so as to form two notches at two different heights, each notch being able to receive the corresponding shaft in each position of the dispensing device.
  • Each notch may have a concave shape to delimit positions stable for the corresponding tree.
  • each tab may further be flared towards the lower end of the tab to facilitate its mounting on the corresponding shaft.
  • Each tab may comprise at least one protuberance adapted to come into contact with a holding wall in the intermediate position so as to laterally maintain the dispensing device.
  • the holding wall may be resiliently supported on the protrusion in the intermediate position to limit the movements of the dispensing device.
  • the dispensing device can be mounted on the container via a fastener which may comprise a mounting skirt adapted to snap onto the container, either directly on it, or on a cup itself fixed, for example by crimping on the container neck.
  • a fastener which may comprise a mounting skirt adapted to snap onto the container, either directly on it, or on a cup itself fixed, for example by crimping on the container neck.
  • the set may comprise two containers.
  • the dispensing device can then be arranged to channel the products separately up to two dispensing orifices.
  • the dispensing device may comprise two separate channels for conveying the product from each container to each dispensing orifice. This embodiment is particularly advantageous for dispensing products which are not stable in time when in contact with each other and which must be brought into contact with one another as late as possible. .
  • the dispensing device can be arranged to allow the mixing of the products before they reach the dispensing orifice.
  • the assembly may comprise a cover intended to protect the dispensing device.
  • the container (s) can (vent) be pressurized (s).
  • the distributor can then be a valve.
  • the container (s) may contain a cosmetic product, especially a hair coloring product.
  • One of the containers may contain a coloring product and the other container an oxidizing product.
  • the containers contain cosmetic products, in particular, according to one particular example, hair coloring products.
  • One of the containers 10 contains, for example, a coloring product and the other of the containers 10 contains an oxidizing product.
  • Each container 10 is, in the exemplary embodiment described, of the pressurized aerosol type and comprises a valve provided with an actuating rod 11, one of the valves having a longitudinal axis X and the other of the valves having an axis longitudinal X 'as can be seen on the figure 2 .
  • the valve is held by crimping on a cup 12 set on the neck of the container.
  • the actuating rod 11 is hollow and the product distribution is effected, when the actuating rod is tilted, therethrough.
  • the dispensing device 20 is fixed on the containers by means of a fastener 30.
  • the dispensing device 20 is fixed in such a way that it can swing the actuating rods 11 to control the actuation of the valves .
  • the fixing member 30 comprises two tubular mounting skirts 31 of circular cross-section, which snap-fit under the cup 12 of the corresponding container.
  • an annular bead 33 is provided on the radially inner surface of each skirt to be housed under each cup.
  • the two mounting skirts 31 are contiguous to one another so as to bring the containers as close as possible and to limit the overall size of the packaging assembly.
  • the mounting skirts 31 are also secured to each other by a transverse wall 34 which extends above each skirt 31.
  • the transverse wall 34 is traversed by two passages 35, respectively formed inside. of each mounting skirt 31, each of the passages 35 being provided to receive the upper end of one of the containers 10.
  • the two passages 35 are aligned along an axis Y.
  • each passage 35 On the outer edge of each passage 35 is provided a shaft 36, whose function will be explained later in the description, the shaft 36 being substantially elongated along the Y axis and having a cross section to this circular Y axis.
  • the two skirts 31 are also connected at their periphery by two straight walls 37, parallel to the axis Y so as to form an oval outer wall.
  • a peripheral flange 38 extends at the periphery of the wall 34.
  • the dispensing device 20 comprises an outer shell 21 whose upper part is rounded and forms an actuating surface 22.
  • the shell 21 ends in its lower part by a free edge 21a.
  • the dispensing device 20 is arranged, according to the illustrated example, for separately channeling the products from the containers to two dispensing orifices 23.
  • two separate ducts 24 are provided inside the shell 21 which each comprise a vertical end piece 24a for sealing the product on the actuating rods.
  • Each endpiece is extended by an oblique portion 24b which opens through a dispensing orifice 23.
  • the two oblique portions 24b converge towards each other so that the two dispensing orifices 23 are substantially contiguous.
  • the ends of the conduit portions 24b pass through the shell 21 so that the orifices 23 substantially extend beyond the outer shell of the shell.
  • the two ducts 24 are connected before their end so as to allow the mixing of the products before they reach the dispensing orifice which is then unique.
  • the dispensing device 20 is arranged to be mounted on the containers 10, via the fastener 30, in two different positions.
  • the dispensing device 20 can take a position of use, illustrated on the Figures 7 and 9 in which it can actuate the actuating rods 11 to distribute the product. In this position of use, the dispensing device 20 can tilt the actuating rods around the tilting axis Y. In this position, the dispensing device is fitted on the actuating rods so as to be in fluid communication with the rods.
  • the dispensing device 20 In the position of use, the dispensing device 20 is mounted in such a way that it can not drive the actuating rods 11 along their longitudinal axis so as to avoid as much as possible the risks of actuating the valve stems during the placing the dispensing device on the containers, for example when the user reposition the dispensing device on the containers.
  • the dispensing device 20 can also take an intermediate position, illustrated on the Figures 6 and 8 , in which it is not fitted on the actuating rods so as not to be in fluid communication with the rods.
  • the dispensing device 20 is then substantially at axial distance from the actuating rods so that it is not pressed tightly onto the actuating rods. It further limits the risk of actuating the actuating rods when placing the dispensing device on the containers.
  • the dispensing device comprises two lugs 40 provided near each rounded end of the shell 21.
  • Each lug is provided to be fixed on each shaft 36 located on each side of the openings 35.
  • the two tabs 40 are aligned along the Y axis to form a tilting axis.
  • each tab 40 is substantially planar. It has a lower end 40a open to form a fork.
  • the opening in the tab has an elongated shape along the main axis of the tab, with a narrowed portion 41 about halfway up the opening, so as to form two notches 42 and 43 at two different heights.
  • Each notch 42 and 43 has a substantially concave shape so as to receive the shaft 36 corresponding to the tab.
  • the opening formed in the tab further flares in its lower portion towards the lower end 40a of the tab to facilitate its establishment on the shaft 36.
  • the shaft 36 In the use position, the shaft 36 is in the notch 42 the highest. The shaft 36 is then in axial abutment against the upper portion of the tab which prevents any movement of the dispensing device parallel to the longitudinal axis of the actuating rods. The tab can however tilt around the shaft 36.
  • the tabs 40 and the shafts 36 are located on either side of the actuating rods, and in particular at the same distance from each rod. They thus allow, in the use position, to prevent the depression of each valve stem, and in particular of the two valve stems at the same time.
  • the shaft 36 In the intermediate position, the shaft 36 is in the notch 43 the lowest. In this position, the dispensing device is raised relative to the actuating rods and the end pieces are not completely fitted on the rods.
  • the protuberances 44 are formed on either side of the opening 41 of a tab, at the same height on the tab.
  • Each holding wall 39 partially surrounds the passage 35, in particular on the side of the shaft 36 on which the tab is mounted.
  • Each protrusion 44 thus comes into contact with the holding wall 39, provided on the fastener 30 which then holds the tab so that tightening, in the intermediate position, thus avoiding that the device moves laterally.
  • the holding wall 39 may also be substantially elastic so as to bear resiliently on the tab to perfectly maintain it while allowing the dispensing device to move easily to move from the intermediate position to the position of use.
  • the packaging assembly also comprises a cover 60 to protect the distribution device 20.
  • the cover 60 is held by clamping on the fixing member 30, in particular on the peripheral rim 38.
  • the assembly thus assembled is then marketed while the dispensing device is in the intermediate position.
  • the user by pressing on the actuating surface 22 of the dispensing device 20, moves the dispensing device into the position of use.
  • the dispensing device then moves in a translation movement, parallel to the longitudinal axis of the actuating rods.
  • the dispensing device 20 is already correctly positioned relative to the actuating rods, it will easily be placed in the use position in which the two actuating rods 11 can be moved in the same way. The two products can then be distributed in the same proportions with each actuation.
  • the user can easily remove the dispensing device 20 from the packaging and dispensing assembly, between two uses, for example to clean it. It will suffice for him, holding the containers 10 with one hand, to grasp the device 20 and to move it away from the containers and the fastener member 30 in a movement along the axis of the actuating rods. The user can then pass the dispensing device 20 underwater, for example, to clean the ducts. It can then without much difficulty replace the dispensing device on the fastener by placing it correctly relative to the actuating rods without the risk of involuntarily actuating the actuating rods. It may for example place the dispensing device 20 in its intermediate position by hooking the tabs by its lowest notches 43 on the shafts 36 so that it does not risk to actuate the actuating rods involuntarily during the mounting.
  • the dispensing device 20 can also be used on a single container.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Claims (22)

  1. Einheit zur Aufbewahrung und Ausgabe eines Produktes, umfassend:
    - mindestens einen Behälter (10), der ein Produkt enthält, wobei der Behälter mit einem Ausgabeelement, umfassend eine Betätigungsstange (11), versehen ist;
    - eine Ausgabevorrichtung (20), bei der mindestens ein Teil geeignet ist, sich in Bezug zum Behälter zu bewegen, um das Ausgabeelement zu betätigen, und die Ausgabe des Produktes durch mindestens eine Ausgabeöffnung (23) zu ermöglichen;
    wobei die Ausgabevorrichtung dazu konfiguriert ist, auf dem Behälter in zwei unterschiedlichen Positionen montiert zu werden,
    - eine Verwendungsposition, in der die Ausgabevorrichtung geeignet ist, das Produkt auszugeben;
    - eine Zwischenposition, in der die Ausgabevorrichtung nicht mit der Betätigungsstange in Fluidverbindung ist;
    dadurch gekennzeichnet, dass in der Verwendungsposition die Ausgabevorrichtung (20) geeignet ist, die Betätigungsstange zum Ausgeben des Produkts um eine Schwenkachse schwenken zu lassen, und die Ausgabevorrichtung die Betätigungsstange (11) nicht entlang ihrer Längsachse verschieben kann.
  2. Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgabevorrichtung derart konfiguriert ist, dass sie von der Zwischenposition in die Verwendungsposition mit einer Bewegung parallel zur Längsachse der Betätigungsstange übergeht.
  3. Einheit nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgabevorrichtung mindestens eine Schelle (40) umfasst, die mit mindestens einer Welle (36) zusammenwirkt, um sich um die Welle drehen zu können und das Schwenken der Ausgabevorrichtung (20) in die Verwendungsposition zu ermöglichen.
  4. Einheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zwei Schellen (40) umfasst, die jeweils mit zwei Wellen (36) zusammenwirken, wobei die beiden Schellen und die beiden Wellen jeweils entlang einer Linie parallel zur Schwenkachse der Ausgabevorrichtung ausgerichtet sind.
  5. Einheit nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass jede Schelle (40) eine Öffnung umfasst, die an ihrem unteren Ende (40a) mündet.
  6. Einheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung der Schelle einen verjüngten Abschnitt (41) umfasst, um zwei Kerben (42; 43) mit zwei unterschiedlichen Höhen zu bilden, wobei jede Kerbe die entsprechende Welle (36) in jeder Position der Ausgabevorrichtung aufnehmen kann.
  7. Einheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jede Kerbe (42; 43) eine konkave Form aufweist.
  8. Einheit nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung jeder Schelle (40) zum unteren Ende (40a) der Schelle hin erweitert ist.
  9. Einheit nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass jede Schelle mindestens eine Ausstülpung (44) umfasst, die geeignet ist, mit einer Wand (39) zum Halten in Zwischenposition in Kontakt zu kommen, um die Ausgabevorrichtung seitlich zu halten.
  10. Einheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltewand (39) elastisch auf der Ausstülpung (44) in Zwischenposition aufliegt.
  11. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgabevorrichtung (20) auf dem Behälter (10) über ein Befestigungselement (30) montiert ist.
  12. Einheit nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (30) eine Montageschürze (31) umfasst, die auf dem Behälter einrasten kann.
  13. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei Behälter (10) umfasst.
  14. Einheit nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgabevorrichtung (20) derart angeordnet ist, dass sie die Produkte getrennt zu zwei Ausgabeöffnungen leitet.
  15. Einheit nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgabevorrichtung zwei getrennte Kanäle (24) umfasst, um das Produkt, das von jedem Behälter kommt, zu jeder Ausgabeöffnung zu leiten.
  16. Einheit nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgabevorrichtung derart angeordnet ist, dass sie das Mischen der Produkte ermöglicht, bevor diese zur Ausgabeöffnung gelangen.
  17. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Kappe (60) umfasst, die dazu bestimmt ist, die Ausgabevorrichtung (20) zu schützen.
  18. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der (die) Behälter unter Druck steht (stehen).
  19. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgabeelement ein Ventil ist.
  20. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der (die) Behälter ein kosmetisches Produkt enthält (enthalten).
  21. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der (die) Behälter ein Haarfärbeprodukt enthält (enthalten).
  22. Einheit nach einem der Ansprüche 13 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Behälter ein Färbemittel und der andere der Behälter ein Oxidationsmittel enthält.
EP20060117953 2005-08-25 2006-07-27 Storage and dispensing unit for a product Not-in-force EP1757537B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0552566A FR2890055B1 (fr) 2005-08-25 2005-08-25 Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1757537A1 EP1757537A1 (de) 2007-02-28
EP1757537B1 true EP1757537B1 (de) 2013-07-03

Family

ID=36283736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060117953 Not-in-force EP1757537B1 (de) 2005-08-25 2006-07-27 Storage and dispensing unit for a product

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1757537B1 (de)
ES (1) ES2428895T3 (de)
FR (1) FR2890055B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016008785A1 (de) * 2016-07-22 2018-01-25 Beiersdorf Ag Sprühkappe für Aerosoldruckgaspackungen

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3610479A (en) * 1970-03-23 1971-10-05 Risdon Mfg Co Dispensing cap with tamper-resistant actuator
US3768707A (en) * 1971-03-03 1973-10-30 Gillette Co Pressurized dispensing package
FR2271995B1 (de) * 1974-05-21 1978-06-16 Aerosol Inventions Dev
FR2732245B1 (fr) 1995-03-29 1997-05-09 Oreal Organe de distribution pour la pulverisation simultanee de deux produits et dispositif de conditionnement equipe d'un tel organe de distribution
US5762322A (en) * 1996-09-13 1998-06-09 Summit Packaging Systems, Inc. Actuator assembly to prevent inadvertent product discharge upon installation on stem
FR2814727B1 (fr) * 2000-09-29 2003-02-28 Oreal Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe
JP2004154459A (ja) 2002-11-08 2004-06-03 Kao Corp 毛髪化粧料吐出容器

Also Published As

Publication number Publication date
FR2890055A1 (fr) 2007-03-02
ES2428895T3 (es) 2013-11-12
FR2890055B1 (fr) 2007-09-28
EP1757537A1 (de) 2007-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1642846B1 (de) Vorrichtung zur gleichzeitigen Abgabe zweier Produkte
EP1029808B1 (de) Blockierbarer Ausgabekopf und Spender mit einem solchen Kopf
EP1201318B1 (de) Abgabeeinheit für die gleichzeitige Abgabe von zwei Produkten
EP1551560B1 (de) Vorrichtung zur medienabgabe
EP0486355B1 (de) Abgabevorrichtung für ein flüssiges bis pastöses Erzeugnis und Halterung für eine solche Abgabevorrichtung
CA2262135C (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
EP1288142B1 (de) Einheit zur Aufbewahrung und Ausgabe eines unter Druck stehenden Produktes
CA2039548C (fr) Bouton-poussoir pour bidon aerosol, et bidon aerosol equipe d'un tel bouton-poussoir
EP2127760A1 (de) Druckknopf für eine Vorrichtung zur Verpackung und Abgabe eines Produkts, insbesondere eines kosmetischen Produkts
EP1571104A1 (de) Verriegelbarer Ausgabekopf
EP0945368A1 (de) Auftragskopf zur Abgabe von einem Produkt, insbesondere Haarpflegeprodukt, und Verpackungseinheit mit einem solchen Kopf
EP1591376B1 (de) Druckbehälter für ein pastöses Produkt
FR2923811A1 (fr) Recipient equipe d'un dispositif de securite.
EP0988234B1 (de) Behälter mit spenderansatz oder -aufsatz und zurückziehbarem deckel
EP0960829A1 (de) Ventil sowie Aufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung mit einem solchen Ventil
US20070045344A1 (en) Packaging and dispensing assembly
EP1757537B1 (de) Storage and dispensing unit for a product
CA2151193C (fr) Distributeur de liquide comprenant une valve de distribution et un bouton-poussoir
CH678845A5 (de)
WO2004043827A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution pour un produit liquide ou semi-liquide
EP1757536B1 (de) Aufbereitungs- und Abgabevorrichtung eines Produkts
FR2814727A1 (fr) Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe
FR2760227A1 (fr) Tete de distribution et distributeur equipe d'une telle tete
FR2904295A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment cosmetique
FR2710612A1 (fr) Flacon de distribution d'un produit stocké à l'abri de l'air.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070828

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602006037067

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65D0083160000

Ipc: B65D0083200000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 83/68 20060101ALI20130110BHEP

Ipc: B65D 83/20 20060101AFI20130110BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 619594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006037067

Country of ref document: DE

Effective date: 20130829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2428895

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131112

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 619594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL, S.A.

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131103

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131004

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140404

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006037067

Country of ref document: DE

Effective date: 20140404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060727

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130703

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130727

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170613

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170719

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20170720

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20170801

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20170726

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006037067

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180727

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180727

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180728