EP1741163A1 - Procede et dispositif de mise en contact electroconductrice d'un conducteur exterieur electroconducteur sensiblement rigide de cable coaxial - Google Patents

Procede et dispositif de mise en contact electroconductrice d'un conducteur exterieur electroconducteur sensiblement rigide de cable coaxial

Info

Publication number
EP1741163A1
EP1741163A1 EP05732279A EP05732279A EP1741163A1 EP 1741163 A1 EP1741163 A1 EP 1741163A1 EP 05732279 A EP05732279 A EP 05732279A EP 05732279 A EP05732279 A EP 05732279A EP 1741163 A1 EP1741163 A1 EP 1741163A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact element
outer conductor
insulation
recess
coaxial cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05732279A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1741163B1 (fr
Inventor
Britta Daume
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daume Patentbesitz GmbH and Co KG
Original Assignee
Daume Patentbesitz GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daume Patentbesitz GmbH and Co KG filed Critical Daume Patentbesitz GmbH and Co KG
Priority to EP05732279A priority Critical patent/EP1741163B1/fr
Publication of EP1741163A1 publication Critical patent/EP1741163A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1741163B1 publication Critical patent/EP1741163B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/03Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
    • H01R9/05Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for coaxial cables
    • H01R9/0509Tapping connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/03Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
    • H01R9/05Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for coaxial cables
    • H01R9/0512Connections to an additional grounding conductor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/03Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
    • H01R9/05Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for coaxial cables
    • H01R9/0527Connection to outer conductor by action of a resilient member, e.g. spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/02Soldered or welded connections
    • H01R4/021Soldered or welded connections between two or more cables or wires
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
    • H01R4/646Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail for cables or flexible cylindrical bodies
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/66Connections with the terrestrial mass, e.g. earth plate, earth pin
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/70Insulation of connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for soldered or welded connections
    • H01R43/0207Ultrasonic-, H.F.-, cold- or impact welding
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/28Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for electrically conductive contacting an essentially rigid electrically conductive outer conductor of a coaxial cable.
  • the invention further relates to a contact element for the electrically conductive contacting of an electrically conductive outer conductor of a coaxial cable.
  • Known devices for producing an electrically conductive connection with an outer conductor of a coaxial cable consist of a clamp-shaped
  • Base body which is fastened to a section of the outer conductor on which an insulation sheathing the outer conductor has been removed all round, so that an annular section of the outer conductor of the coaxial cable is exposed.
  • the clamp-shaped base body is placed around the outer conductor of the coaxial cable, a contact element made of a metal having a high conductivity being arranged between the clamp-shaped base body and the exposed section of the outer conductor, which contact element has, for example, a large number of resilient contacts or jumps.
  • a contact element made of a metal having a high conductivity being arranged between the clamp-shaped base body and the exposed section of the outer conductor, which contact element has, for example, a large number of resilient contacts or jumps.
  • the invention is therefore based on the object of specifying a method and a device by means of which simple and quick production of an electrically conductive contact with an essentially rigid electrically conductive outer conductor of a coaxial cable is made possible.
  • the object of the invention is achieved by a method for the electrically conductive contacting of a substantially rigid electrically conductive outer conductor 'ters of a coaxial cable comprising the steps of:
  • a slot-shaped recess is preferably made in the insulation sheathing the outer conductor, the dimensions of which are chosen such that a contact element can be inserted through the recess into a space that forms between the insulation sheathing the outer conductor and the outer conductor.
  • the insulation is stretched.
  • the contact element inserted through the recess is pressed against the outer conductor, thus ensuring a permanently electrically conductive contact between the outer conductor and the contact element.
  • the recess is sealed by connecting an at least partial sheathing of the contact element to the insulation. The recess is thus closed in the insulation sheathing the outer conductor, so that air and / or moisture cannot penetrate through the recess.
  • the material of the at least partial sheathing and the material of the insulation contain thermoplastic elastomer (TPE).
  • TPE thermoplastic elastomer
  • the partial sheathing of the contact element can be welded to the insulation of the coaxial cable, for example, which ensures a particularly resistant and permanent sealing of the recess.
  • other materials or material combinations can also be used, provided that they can be intimately connected to one another by welding or in another suitable manner.
  • the recess is sealed with a sealing compound in order to prevent air and / or moisture from penetrating.
  • the sealing compound preferably contains a thermoplastic elastomer (TPE), butyl, plastic-elastic sealing compound, adhesive or a sealing compound containing silicone. These materials can be easily applied to the recess, ensure a moisture-impermeable closure of the recess and are sufficiently elastic to ensure that the recess is sealed securely even if the insulation shrinks due to aging.
  • TPE thermoplastic elastomer
  • the contact element is attached to the coaxial cable. Stigt is, so that it is ensured that the position of the inserted contact element does not change under mechanical stress. Clamps or clamps, screw connections and other suitable fastening means can be used to fasten the contact element to the coaxial cable.
  • the recess is made running in the axial direction of the outer conductor of the coaxial cable.
  • the contact element can thus be inserted in sections around the circumference of the rigid electrically conductive outer conductor into the intermediate space between the outer conductor and the insulation sheathing the outer conductor.
  • the outer conductor is a copper tube provided with beads, since in this case the beads do not hinder the insertion of the contact element.
  • the contact element is pressed radially circumferentially in sections onto the outer surface of the outer conductor.
  • the recess can also be made transversely or obliquely to the axial direction of the outer conductor of the coaxial cable.
  • An extremely advantageous development of the teaching according to the invention provides that at least two recesses are made in the insulation of the outer conductor, the contact element being passed through each of the recesses.
  • a contact element for example in the form of a band, through one of the recesses into the intermediate space between the outer conductor and the insulation and through the other
  • the contact element lies in a range between the circumferential direction of the outer conductor Recesses flat on the outer conductor, so that a particularly large contact and thus a particularly safe electrically conductive contact between the contact element and the outer conductor is made.
  • the ends of the contact element protruding from the recesses can be connected to one another in this embodiment.
  • a contact part for example, can be used as the contact element, as is shown in FIGS.
  • a recess in the insulation is then assigned to each of the contact projections formed there as tongues, through which the respective tongue extends into the space between the insulation and the outer conductor for contacting the latter.
  • the recess can be made in the insulation sheathing the outer conductor by cutting or punching.
  • the invention also provides that the recess is made by melting the insulation sheathing the outer conductor. This can preferably be done using ultrasound, infrared or laser radiation.
  • Another advantageous development of the teaching according to the invention provides that the insulation is expanded in the radial direction of the outer conductor before or when the contact element is inserted into the space between the insulation and the outer conductor. The insulation is made easier to insert the contact element into the space between the outer conductor and the insulation.
  • the insulation can be expanded radially in any suitable manner, for example under the action of heat, the insulation expanding and in this way creating a space between the latter and the outer conductor. If necessary, the expansion can be carried out according to the invention, for example, by blowing compressed air into the space between the insulation and the outer conductor through the recess in the insulation using a suitable device.
  • the contact element for the electrically conductive contacting of the essentially rigid electrically conductive outer conductor of the coaxial cable is made of one
  • the contact element is preferably such formed that it forms an at least 16 mm 2 contact surface with the rigid electrically conductive outer conductor of the coaxial cable in the assembled state. It is preferably provided that the contact element is designed to be elastically resilient, so that it can be inserted through the recess into the intermediate space between the outer conductor and the insulation sheathing the outer conductor without any problems and deforms accordingly. Furthermore, the elastically resilient design of the contact element ensures that even after the insulation sheathing the outer conductor has aged, a sufficiently constant contact pressure between the contact element and the outer conductor of the coaxial cable is still guaranteed.
  • the contact element is made of CV, K55, K88, brass and / or special brass, low-alloy copper or chrome-nickel-alloy steel.
  • K55 is an alloy that is 94.5% copper (Cu), 2.0 to 4.0% nickel (Ni), 0.5 to 1.0% silicon (Si) and
  • K88 is an alloy that consists of at least 98.955% copper (Cu) and further 0.3 to 0.7% chromium (Cr), 0.08 to 0.12% silver (Ag), 0, 06 to 0.1 iron (Fe), 0.04 to 0.08% titanium (Ti) and 0.015 to 0.045% silicon (Si). This
  • the contact element is preferably at least partially profiled in a wave-shaped manner.
  • the at least sectionally wave-shaped design of the contact element ensures a permanent contact pressure of the contact element on the outer conductor of the coaxial cable when the contact element is introduced into the space between the insulation and the outer conductor.
  • the contact element has a wavy profile that runs transversely to the direction of insertion into the outer conductor.
  • the contact element has latching means which are designed to fix the contact element in its assembly position without using further fastening means.
  • the latching means are designed as barbs and / or incisions at one end of the contact element.
  • the incision at the other end of the contact element allows an engagement between the incision of the contact element and the edge of the recess in the insulation encasing the outer conductor, after the contact element has been reached, by moving the contact element in the axial direction of the coaxial cable such that the incision is brought into engagement with a section of the edge of the recess in the insulation and thus fixes the contact element in its mounting position.
  • the contact element has limiting means, so that it is ensured that the contact element extends so far into the intermediate space between the outer conductor and the outer sheathed insulation is inserted that a sufficiently large contact area, preferably with a size of 16 mm 2 , is guaranteed.
  • the limiting means can be colored or optical markings applied to the contact element.
  • the limiting means can also consist of stop means which prevent the contact element from being inserted further through the recess after the assembly position has been reached.
  • the contact element has a cable lug to which a line, for example an earth cable, can be connected.
  • the contact element can be formed in one piece with the cable lug.
  • the contact element is preferably partially enclosed by a casing.
  • the sheathing preferably extends from the contact lug of the contact element to be inserted into the intermediate space between the outer conductor and the outer conductor, to an end of the contact element provided for connecting a line, and has a profile which facilitates handling during insertion of the contact element in the space between the outer conductor and the sheathing the outer conductor
  • the casing contains vulcanized rubber.
  • the casing can also be made from other suitable elastic plastic materials.
  • the casing contains thermoplastic elastomer (TPE). This choice of materials enables to connect the sheathing of the contact element with the insulation of the coaxial cable, for example by welding, if the insulation of the coaxial cable also contains thermoplastic elastomer (TPE). In this way, a particularly robust connection with a long service life can be obtained, which seals the recess.
  • the casing has a recess.
  • the depression is arranged in the area of the contact lug of the contact element to be inserted into the space between the insulation and the outer conductor and is designed such that the depression can be filled with sealing compound without problems when the contact element is in use, and thus a liquid-impermeable seal between the sheathing of the contact element and the Insulation of the coaxial cable is guaranteed.
  • the sealing compound can contain a thermoplastic elastomer (TPE), butyl, plastic-elastic sealing compound, plastic or a sealing compound containing silicone.
  • TPE thermoplastic elastomer
  • the contact element with sealing compound for sealing at least one recess is combined as a set.
  • the amount of sealing compound is dimensioned such that it for
  • the depression is filled with sealing compound.
  • Recess can be sealed impermeable to liquid by applying sealing compound, but instead the contact element with the recess filled with sealing compound becomes in the space between the Inserted outer conductor and the insulation and advanced until the sealing compound provided in the recess comes into contact with the recess in the insulation of the coaxial cable and thus ensures a liquid-impermeable closure of the recess. It is preferably provided that the recess filled with sealing compound is closed with a releasable seal.
  • the releasable seal can, for example, be glued-on silicone paper which is removed before the contact element is inserted into the space between the outer conductor of the coaxial cable and the insulation sheathing the outer conductor. However, cover foils other than silicone paper can also be used.
  • the invention further relates to a device for electrically contacting an essentially rigid, electrically conductive outer conductor of a coaxial cable, in particular for carrying out a method according to the invention, with means for making at least one recess in an insulation sheathing the outer conductor of the coaxial cable, and means for inserting a contact element into the space between the outer conductor of the coaxial cable and the insulation sheathing the outer conductor.
  • This device can thus be used to carry out a method according to the invention for electrically conductive contacting of an essentially rigid electrically conductive outer conductor of a coaxial cable, the means for introducing at least one Take in the outer conductor of a coaxial cable cutting means to make a corresponding recess or a plurality of circumferentially spaced recesses in the insulation sheathing the outer conductor.
  • the means for inserting a contact element preferably comprise holding means for the contact element, wherein after the recess has been introduced into the outer conductor of a coaxial cable, a driving force can be applied to the
  • the device has means for applying a sealing compound to the at least one recess, so that the recess can be sealed after the contact element has been installed using the device according to the invention. It is preferably provided that the device is designed for the automatic implementation of the method for electrically conductive contacting of a rigid electrically conductive outer conductor of a coaxial cable, so that the device has corresponding control means which control the individual components of the device in a corresponding chronological order according to the method according to the invention.
  • the device can also be constructed purely mechanically and operated manually.
  • the means for making at least one recess in an outer conductor of a coaxial cable comprise a heating element, so that the insulation of the coaxial cable sheathing the outer conductor is melted a recess can be made.
  • the heating element can preferably have an ultrasound, an infrared or a laser source.
  • FIG. 1 shows a schematic illustration of a coaxial cable
  • FIG. 2 shows a section of a coaxial cable and a top view of a contact element
  • FIG. 3 shows a side view of a contact element
  • FIG. 4 shows a top view of a section of another Embodiment of a contact element
  • FIG. 5 shows a schematic illustration of an electrically conductively contacted outer conductor of a coaxial cable
  • FIG. 6 shows a schematic cross-sectional illustration of a further embodiment of an electrically conductive contacting of an outer conductor of a coaxial cable
  • FIG. 7 shows a plan view of a section of a ner further embodiment of a contact element with a stop
  • FIG. 8 shows a schematic cross-sectional representation of a contact element with a sheathing
  • FIG. 9 is a schematic cross-sectional view of the contact element according to FIG. 8 in the assembled state
  • Fig. 12 IE 11 is the coaxial cable in the same illustration w '. FIG. 11 upon heating of the insulation,
  • FIG. 13 is a view of the coaxial cable of FIG. 12 when the insulation is heated
  • FIG. 15 shows the coaxial cable according to FIG. 11 in the same representation as FIG. 11 after insertion of the contact element
  • FIG. 16 shows the coaxial cable according to FIG. 11 in the same representation as FIG. 11 after insertion of the contact element and cooling of the insulation
  • FIG. 17 in the same representation as FIG. 11 the coaxial cable according to FIG. 11 after the insertion of the contact element and a sealing of the recess
  • FIG. 18 in the same representation as FIG. 17 the coaxial cable according to FIG Clamping the contact element
  • FIG. 19 in the same representation as FIG. 10 a further embodiment of a contact element.
  • a coaxial cable 2 has an inner conductor 4 and an outer conductor 6, the outer conductor 6 consisting of an essentially rigid copper tube which is encased by an insulation 8 made of plastic or a rubber-like material.
  • a slot-shaped recess 10 which runs in the axial direction of the coaxial cable 2 and which exposes a section of the outer conductor 6, is introduced into the insulation 8.
  • a contact element 12 is introduced through this recess 10 for the electrically conductive contacting of the outer conductor 6 in the direction of the arrow (see FIG. 2).
  • the contact element 12 is an essentially rectangular section of a profiled sheet which is made from an alloy such as CV, K55, K88, brass and / or special brass, low-alloy copper or chrome nickel alloy steel.
  • the contact element has a wavy section 14 in its center, while it is flat at both ends. One of the two ends serves as a contact section, to which a line can be connected, for example by means of a cable lug or a screw connection.
  • the opposite end of the contact element 12, however, is inserted through the recess 10 into the space between the outer conductor 6 and the insulation, due to the elastic properties
  • the insulation 8 expands during the insertion process, thus forming an intermediate space in which the contact element 12 can be received with the undulating section 14. In the assembly position, the elastic properties of the insulation 8 and the wave-shaped section 14 of the contact element 12 ensure that there is reliable contact between the contact element 12 and the outer conductor 6.
  • the contact element 12 has one at one end
  • This incision 16 serves to fix the contact element 12 in its mounting position.
  • the contact element 12 is pushed into the space between the outer conductor 6 and the insulation 8, as described above, so that it wraps around a section of the outer conductor 6.
  • the contact element 12 is moved in the axial direction of the coaxial cable 2 so that the notch 16 comes into engagement with the edge of the insulation 8 in the region of the recess 10.
  • the contact element 12 is hooked to a section of the insulation 8 and is thus secured against undesired slipping in this position.
  • the front end of the contact element 12 can be U-shaped (see FIG.
  • sealing compounds 20 Materials which contain thermoplastic elastomer (TPE), butyl, plastic-elastic sealing compounds, adhesives or sealing compounds containing silicone are used as sealing compounds 20. A liquid-impermeable closure of the recess 10 is achieved with these sealing compounds 20. At the same time, the contact element 12 is fixed in its mounting position by the sealing compound 20, the elastic ones
  • the sealing compound 20 are able to compensate for age-related shrinkage of the insulation 8.
  • two recesses 10 are made in the insulation 8 on opposite sections of the coaxial cable 2. Subsequently, the contact element 12 is inserted with its front end through the first recess 10 into the space between the insulation 8 and the outer conductor 6 and up to
  • the front section of the contact element 12 is then continued by further advancement, so that the front section of the contact element 12 emerges from the second recess 10.
  • the two ends of the contact element 12 can then be connected to one another and thus clamped all around the coaxial cable 2, with the Connection of the two ends of the contact element 12 fasteners for connecting a line, such as a cable lug or screw connections can be used.
  • the two recesses 10 are also closed with a sealing compound 20 impermeable to moisture.
  • a corresponding contact element is used in combination with an embodiment of the method according to the invention, in which a plurality of recesses spaced apart in the circumferential direction are formed in the insulation, one of the contact projections of the contact element can extend through each of the recesses, so that An electrically conductive contact between the same and the contact element is produced at a plurality of points on the outer conductor that are spaced apart in the circumferential direction.
  • limiting means 22 are provided, which define a contact lug 24 which extends into the space between the outer conductor 6 and the
  • the limiting means 22 can be designed as a protruding nose (see FIG. 7), which acts as a stop means and thus prevent further insertion of the contact tab 24 of the contact element 12 into the space between the outer conductor 6 and the insulation 8.
  • the limiting means 22 can also be designed as an optical marking (see FIG. 8) which gives a worker the minimum necessary insertion depth of the contact. Indicates clock element 12 in the space between the insulation 8 of the coaxial cable 2 and its outer conductor 6, so that a sufficiently large contact area between the contact lug 24 and the outer conductor 8 of a coaxial cable 2 is given.
  • the contact element 12 has a cable lug 32 to which an earth cable 34 is connected.
  • the contact element 12 has a sheath 26 made of vulcanized rubber, which is provided with a profile which facilitates handling during insertion into the space between the insulation 8 and the outer conductor 6 of the coaxial cable 2.
  • the casing 26 ends at the contact lug 24 and at this point has a pan-shaped depression 28 which runs around the contact element 12.
  • closure mass 20 which collects in the depression 28 and so a liquid impervious closure of the recess of the Coaxial cable 2 guaranteed.
  • the recess 28 can already be filled with sealing compound before inserting the contact element 12 with the sheath 26, the sealing compound 20 being arranged such that when the limiting means 22 is reached during the insertion movement of the contact element 12 into the intermediate space between the outer conductor 6 and the insulation 8 of the coaxial cable, the sealing compound 20 comes into contact with the edge of the recess 10 and thus ensures a liquid-impermeable seal of the recess 10 of the coaxial cable 2.
  • FIGS. 10 to 18. 10 shows a view of a further exemplary embodiment of a contact element 12 according to the invention, which is made of thin sheet metal with high electrical
  • Fig. 11 shows a radial section through the coaxial cable 2, wherein it can be seen that the outer conductor 6 is covered by the insulation 8.
  • the inner conductor of the coaxial cable is not shown in FIG. 11.
  • a cut 10 is first made in the form of a short slot running in the axial direction of the coaxial cable 2, so that the outer conductor 6 of the coaxial cable is exposed in the area of the recess 10.
  • the recess 10 can also be formed in a manner other than by cutting.
  • the insulation 8 is first widened in the radial direction of the coaxial cable 2.
  • the material of the insulation 8 is heated in an area provided for contacting with the contact element 12, as indicated by arrows 40 in FIG. 12.
  • Fig. 13 it is indicated that the heating of the Insulation 8 takes place exclusively in a region 42 which is short in the axial direction of the coaxial cable 2 and which is provided for contacting the contact element 12. Due to the heating, the insulation 8 expands in the radial direction, as indicated in FIG. 14.
  • the temperature at which the insulation 8 is acted upon during the heating is chosen so that excessive heating, which would lead to damage or destruction of the insulation 8, is avoided.
  • the area lying in the radial direction between the outer conductor 6 and the insulation 8 can be acted upon with compressed air by means of a suitable device (not shown in the drawing), as in FIG. 14 by an arrow 44 indicated. Since the outer conductor 6 is essentially rigid, the effect of compressed air thus achieved means that the previously heated outer conductor 6 expands in the radial direction, as indicated by arrows 46, 48 in FIG. 14.
  • the insulation 8 is further heated during this process.
  • the contact element 12 can be inserted through the recess 10 into the space formed in this way, the ends of the arms 36, 38 of the contact element 12 are "threaded" through the recess 10 into the space between the outer conductor 6 of the insulation 8.
  • the arms 36, 38 put on the outer conductor 6 due to their radially inward bias ah. This may lead to deformation of the insulation 6, as shown in FIG. 15 indicated. In the event of a subsequent cooling and an associated radial contraction of the insulation 8, this deformation is reversed, as shown in FIG. 16.
  • the contact element 12 is inserted with its arms 36, 38 into the space between the outer conductor 6 and the insulation 8 and is in electrically conductive contact with the outer conductor 6 with its radial inner surface and with its radial outer surface on the radial inner surface of the insulation.
  • 16 shows a radial distance between the contact element 12 and the outer conductor 6 on the one hand and the insulation 8 on the other hand only for reasons of illustration.
  • the recess 10 is sealed airtight and / or moisture-tight with a sealing compound 20, so that the penetration of air and / or moisture which may possibly influence it is prevented.
  • the contact element 12 is shown with a radial distance from the outer conductor 6 on the one hand and the insulation 8 on the other.
  • the end of the contact element 12 protruding from the recess 10 can also be provided with a screw connection 50 in order, for example, to connect an earth cable to the contact element 12 and thus to the outer conductor 6 in an electrically conductive manner.
  • FIG. 19 shows a further exemplary embodiment of a contact element 12 according to the invention, which differs from the exemplary embodiment illustrated in FIG. 10 in that the free ends of the arms 36, 38 are designed as hooks 52, 54.

Landscapes

  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
EP05732279A 2004-04-20 2005-04-20 Procede de mise en contact electroconductrice d'un conducteur exterieur electroconducteur sensiblement rigide de cable coaxial Not-in-force EP1741163B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05732279A EP1741163B1 (fr) 2004-04-20 2005-04-20 Procede de mise en contact electroconductrice d'un conducteur exterieur electroconducteur sensiblement rigide de cable coaxial

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004019689A DE102004019689B3 (de) 2004-04-20 2004-04-20 Verfahren und Vorrichtung zum Kontaktieren eines leitenden Außenleiters eines Koaxialkabels
EP04010369A EP1589616A1 (fr) 2004-04-20 2004-04-30 Procédé et dispositif pour mettre en contact le conducteur exterieure d'un câble coaxial
PCT/EP2005/004206 WO2005104301A1 (fr) 2004-04-20 2005-04-20 Procede et dispositif de mise en contact electroconductrice d'un conducteur exterieur electroconducteur sensiblement rigide de cable coaxial
EP05732279A EP1741163B1 (fr) 2004-04-20 2005-04-20 Procede de mise en contact electroconductrice d'un conducteur exterieur electroconducteur sensiblement rigide de cable coaxial

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1741163A1 true EP1741163A1 (fr) 2007-01-10
EP1741163B1 EP1741163B1 (fr) 2008-06-18

Family

ID=34684122

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04010369A Withdrawn EP1589616A1 (fr) 2004-04-20 2004-04-30 Procédé et dispositif pour mettre en contact le conducteur exterieure d'un câble coaxial
EP05732279A Not-in-force EP1741163B1 (fr) 2004-04-20 2005-04-20 Procede de mise en contact electroconductrice d'un conducteur exterieur electroconducteur sensiblement rigide de cable coaxial

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04010369A Withdrawn EP1589616A1 (fr) 2004-04-20 2004-04-30 Procédé et dispositif pour mettre en contact le conducteur exterieure d'un câble coaxial

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1589616A1 (fr)
AT (1) ATE398848T1 (fr)
DE (1) DE102004019689B3 (fr)
WO (1) WO2005104301A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0607311D0 (en) * 2006-04-11 2006-05-24 Icore Internat Ltd Cable shielding
DE102007052845B4 (de) * 2006-11-23 2016-06-09 Optis Cellular Technology, LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Kommunikationsendgerät
DE102007001525A1 (de) * 2007-01-10 2008-07-17 Gustav Klauke Gmbh Kabelschuh
US9728926B2 (en) 2010-11-22 2017-08-08 Commscope Technologies Llc Method and apparatus for radial ultrasonic welding interconnected coaxial connector
US8887388B2 (en) 2010-11-22 2014-11-18 Andrew Llc Method for interconnecting a coaxial connector with a solid outer conductor coaxial cable
US8826525B2 (en) 2010-11-22 2014-09-09 Andrew Llc Laser weld coaxial connector and interconnection method
US8365404B2 (en) 2010-11-22 2013-02-05 Andrew Llc Method for ultrasonic welding a coaxial cable to a coaxial connector

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3728472A (en) * 1972-03-31 1973-04-17 Gen Cable Corp Mechanical pressure type electrical connections for terminating and connecting metallic cable shields
DE3112526C2 (de) * 1981-03-30 1983-01-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Einrichtung zum Kontaktieren eines Kabelschirms
DE8407864U1 (de) * 1984-03-15 1984-06-14 Comtec Communikationsanlagen GmbH, 2805 Stuhr Vorrichtung zum elektrischen und mechanischen Verbinden von Kabelmänteln und -abschirmungen
US5945634A (en) * 1995-04-24 1999-08-31 Raychem Corporation Coaxial cable tap with slitted housing and non-piercing tap insert
JP3435062B2 (ja) * 1997-10-03 2003-08-11 矢崎総業株式会社 シールド電線の接続構造及び接続方法並びに接続に用いられる超音波ホーン及び接続に用いる接地電線
GB2349019B (en) * 1997-10-03 2001-03-21 Yazaki Corp Connecting structure and method for a shielded cable
JP3444526B2 (ja) * 1998-04-22 2003-09-08 矢崎総業株式会社 シールド電線の接続方法
DE20007776U1 (de) * 2000-02-04 2000-07-06 Daume Karin Maschinenteile Einrichtung zum Kontaktieren von insbesondere länglichen, beispielsweise im wesentlichen zylindrischen Körpern, beispielsweise Rohren oder Kabeln
DE20117689U1 (de) * 2001-11-01 2002-02-14 Daume Karin Einrichtung zum elektrisch leitenden Kontaktieren eines elektrisch leitenden Teiles eines länglichen Körpers, insbesondere eines Rohres oder Kabels
DE20207220U1 (de) * 2002-05-07 2002-09-12 Daume Patentbesitz Gmbh Einrichtung zum elektrisch leitenden Kontaktieren eines elektrisch leitenden Teiles eines länglichen Körpers, insbesondere eines Rohres oder eines Kabels

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005104301A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1741163B1 (fr) 2008-06-18
WO2005104301A1 (fr) 2005-11-03
DE102004019689B3 (de) 2005-07-21
ATE398848T1 (de) 2008-07-15
EP1589616A1 (fr) 2005-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0982524B1 (fr) Dispositif pour contacter électriquement une portion électroconductive d'un corps, notamment allongé, par exemple cylindrique, notamment d' un tube ou d' un câble
DE3625999C2 (fr)
EP1741163B1 (fr) Procede de mise en contact electroconductrice d'un conducteur exterieur electroconducteur sensiblement rigide de cable coaxial
EP2917972B1 (fr) Dispositif de mise à la terre d'une gaine de câble électriquement conductrice et procédé de montage du dispositif de mise à la terre
DE2519437A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum anschluss von flachleiterkabeln
EP1133013B1 (fr) Pièce de contact pour une connexion électrique ainsi que son procédé de fabrication
DE102015100401B4 (de) Steckverbinder für flexible Leiterfolien
EP1936750A1 (fr) Elément d'étanchéité de conducteur plat
DE102015119850A1 (de) Kontaktelement mit einer an einem Kontaktkörper angeordneten Kontaktlamelle
DE102013102647B4 (de) Anschlussdurchführung für ein Gehäuse eines elektrischen Bauteils, insbesondere eines Akkumulators, und Verfahren zum Montieren einer Anschlussdurchführung
EP2337161A1 (fr) Agencement de prise et dispositif d'étanchéification pour au moins une ligne, notamment une ligne électrique
EP0987483B1 (fr) Collier de serrage conductible pour tuyaux ou cables
DE19841199A1 (de) Einrichtung zum elektrisch leitenden Kontaktieren eines elektrisch leitenden Teiles eines insbesondere länglichen, beispielsweise im wesentlichen zylindrischen Körpers, beispielsweise eines Rohres oder eines Kabels
DE19646716B4 (de) Elektrischer Verbinder, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE2816472C2 (fr)
DE2250399A1 (de) Rohrfoermige endringe und endanschlussstuecke fuer schlaeuche
DE102017109034B4 (de) Steckverbindung, elektrischer Stecker und Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Verbindung
DE102014005918A1 (de) Leitungsverbinder zur axialen Verbindung von Leitungen
DE102018116356B3 (de) Steckverbinder für flexible Leiterfolien
DE19516760A1 (de) Verfahren zum elektrisch leitenden Verbinden von zwei elektrischen Leitungen
DE102021211016B3 (de) Steckverbinder
DE19929840A1 (de) Vorrichtung zum Anschließen eines elektrischen Kabels an einem oder mehrere andere Leiter
EP0430866A2 (fr) Pièce de raccordement
DE202015100120U1 (de) Steckverbinder für flexible Leiterfolien
DE102021109595A1 (de) Steckverbinder und verfahren zum konfektionieren eines kabels mit einem steckverbinder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070223

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR THE ELECTRICALLY CONDUCTIVE CONTACTING OF AN ESSENTIALLY RIGID ELECTRICALLY CONDUCTIVE OUTER CONDUCTOR OF A COAXIAL CABLE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004457

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080731

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080918

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081018

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081118

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080929

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080918

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

26N No opposition filed

Effective date: 20090319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090430

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: DAUME PATENTBESITZGESELLSCHAFT MBH & CO. K.G.

Effective date: 20090430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090420

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090420

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080618