EP1738883A2 - Bearbeitungsmaschine für Pappe - Google Patents

Bearbeitungsmaschine für Pappe Download PDF

Info

Publication number
EP1738883A2
EP1738883A2 EP06013592A EP06013592A EP1738883A2 EP 1738883 A2 EP1738883 A2 EP 1738883A2 EP 06013592 A EP06013592 A EP 06013592A EP 06013592 A EP06013592 A EP 06013592A EP 1738883 A2 EP1738883 A2 EP 1738883A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine according
tool
mobile
longitudinal
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06013592A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1738883A3 (de
EP1738883B1 (de
Inventor
Remo Lorenzoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
L.C.R. MACCHINE AUTOMATICHE S.R.L.
Original Assignee
Lcr SNC Di Lorenzoni Remo & Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lcr SNC Di Lorenzoni Remo & Co filed Critical Lcr SNC Di Lorenzoni Remo & Co
Publication of EP1738883A2 publication Critical patent/EP1738883A2/de
Publication of EP1738883A3 publication Critical patent/EP1738883A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1738883B1 publication Critical patent/EP1738883B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628—Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/2635—Means for adjusting the position of the cutting member for circular cutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/157—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis
    • B26D1/18—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis mounted on a movable carriage
    • B26D1/185—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a movable axis mounted on a movable carriage for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D11/00—Combinations of several similar cutting apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D9/00—Cutting apparatus combined with punching or perforating apparatus or with dissimilar cutting apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/18—Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material
    • B26F1/20—Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material with tools carried by a rotating drum or similar support
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02—Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/04—Feeding sheets or blanks
    • B31B50/042—Feeding sheets or blanks using rolls, belts or chains

Definitions

  • the present invention refers to apparatuses and machines fit for working of cardboard, or similar materials.
  • the invention refers to a machine for cardboard working for producing blanks, i.e. for packs, having several characteristics and types, starting from cardboard in sheets, reams or tape.
  • Such machines can be predisposed and regulated in order to realize blanks of any type, but they demand operations of generally laborious and complex regulation and configuration, needing specialist staff and involve long stop periods for the machine and therefore the production interruption.
  • a disadvantage of such known machines consists in the fact that, stopping the cardboard in order to carry out each single transversal working, these machines are slow particularly in the realization of complex blanks.
  • An object of the present invention is to propose a machine for the cardboard working having elevated productive speed also in order to realize complex blanks.
  • Another object is to propose a machine able to operate with cardboard in single sheets or sheets in continuous module or in continuous tape, limiting at minimum the material waste.
  • Another object is to propose a machine for the realization of cardboard blanks of versatile and flexible them and fit for realize a wide range of blanks having different shapes and dimensions.
  • FIG. 5 illustrate a mobile means, indicated with reference 3, of the machine for cardboard working of the kind provided with advancing means of the same cardboard, for example undulated in sheets, ream or coil, in a lengthwise direction indicated with the arrow L.
  • Each mobile means 3 consist in a carriage moved along a transversal track means 17 by moving means, known and not illustrated, of transversal translation means 2.
  • the advancing means comprise, as an example, two rolls, at least one of which is motorized, horizontal and perpendicular to the lengthwise direction L, fit to find the opposite faces of the cardboard.
  • the machine comprises also a mobile means 3 each moved in transversal direction T, with respect to the cardboard motion, by transversal translation means 2.
  • Each mobile means 3 has five tool means 4, 5, 6 for cardboard working
  • the tool means 4, 5, 6 comprise, for example, cutting and/or creasing tools of discoidal shape and rotable around their own axis, free or motorized.
  • Each longitudinal positioning mean 7, 8 comprise two translation arms 10, each for a respective tool mean 4, 5 for creasing or cutting.
  • One of the tool means 6 is connected to respective mobile means 3 in fixed transversal and longitudinal positions with respect to the mobile means 3.
  • the machine comprises one or more mobile means 3 each equipped with longitudinal positioning means 7 provided with two translation arms 10 for symmetrically moving the corresponding tool means 4 for creasing.
  • each mobile means 3 comprises a further longitudinal positioning mean 7 provided with two translation arms 10 for symmetrically moving the corresponding tool means 5 for cutting.
  • each mobile means 3 is provided with a tool means 6 placed in fixed longitudinal position with respect to the mobile means 3.
  • Each tool means 4, 5, 6 moves in perpendicular or tilted direction, with respect to the plan defined by the transversal and longitudinal directions, for the effect of the activation means 18 fit for putting said tool means in finding or removing condition of the cardboard.
  • Each activation means 18 comprises a pneumatic linear actuator provided with translation guides 16 destined to guarantee rectilinear translations, without rotations, to the tool means 4, 5, 6.
  • the actuators of activation means 18 are interposed between the mobile means 3 and each longitudinal positioning means 7, 8 and are interposed between the mobile means and the tool means fixed in transversal and longitudinal directions with respect to related mobile means 3.
  • the fixed tool means 6, is motorized and the remaining mobile means 4, 5 are free.
  • Each longitudinal positioning means 7, 8 comprises at least a motor means 11 provided with a pinion 13 engaged in two opposed rack means 12, of the two translation arms 10 protruding from the opposite sides of mobile means 3.
  • a respective tool means 4, 5 is fixed; in such a way the actuating of motor means 11 causes the longitudinal, opposed and symmetrical moving of the respective tool means 4, 5.
  • Each translation arm 10 comprises a guide 14 for the corresponding rack means 12.
  • Such guides 14 are, as an example, of circulation spheres kind or similar, and are parallels and faced to the back of rack means 12 for their sliding support.
  • the tool means 6, fixed in fixed transversal and longitudinal positions with respect to its own mobile means 3, is equidistant from the two tool means 4, 5 of each longitudinal positioning means 7 of the same mobile means 3.
  • a possible operation of the machine provides that the advancing means stops the cardboard under mobile means in a predetermined longitudinal position.
  • the fixed tool means 6 separate two consecutive cardboard products, for example two packaging blanks, while the tool means 4, 5 downstream and upstream with respect to mobile means carry out the last two workings, for example, creasing and punching the side edges, of the blank carried out at exit and the first two of blank carried out at entry.
  • each mobile means 3 is equipped with longitudinal positioning means 7 with two translation arms 10 for symmetrically moving the respective tool means 4, 5 for creasing or cutting and has a further longitudinal positioning means 8 provided with a single translation arm 10 for independently moving a corresponding tool means 4, 5 for cutting or creasing.
  • the mobile means is equipped with two tool means 6, almost aligned, placed in fixed longitudinal position with respect to the mobile means 3 and designed for separating two consecutive products carried out from the cardboard.
  • each mobile means 3 has longitudinal positioning means 8 provided with a single translation arm 10 protruding form a side of the mobile means for moving a respective tool means 4, 5 for creasing or cutting.
  • Such mobile means comprises also a further longitudinal positioning means 8 having a single translation arm 10, protruding from the opposite side, for the independent moving of a corresponding tool means 4, 5 for cutting or creasing or similar.
  • each mobile means are equipped with tool means 6 placed in fixed longitudinal position with respect to the same mobile means 3.
  • An advantage of the present invention is to supply a machine for the cardboard working having elevated productive speed also in the realization of complex blanks.
  • Another advantage is to supply a machine able to operate with cardboard in single sheets or sheets in module or in continuous tape, limiting at minimum the material waste.
  • a further advantage is to supply a machine for making cardboard blanks that are versatile and flexible and able to realize a wide range of blanks having different shapes and dimensions.
  • Another advantage is to supply a machine without requiring pauses and manual operations in order to predispose the tools in the passage from the production of a blank to another blank.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Control Of Velocity Or Acceleration (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
EP06013592A 2005-07-01 2006-06-30 Bearbeitungsmaschine für Pappe Active EP1738883B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000447A ITBO20050447A1 (it) 2005-07-01 2005-07-01 Macchina per la lavorazione del cartone

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1738883A2 true EP1738883A2 (de) 2007-01-03
EP1738883A3 EP1738883A3 (de) 2007-10-03
EP1738883B1 EP1738883B1 (de) 2010-09-22

Family

ID=37110382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06013592A Active EP1738883B1 (de) 2005-07-01 2006-06-30 Bearbeitungsmaschine für Pappe

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1738883B1 (de)
AT (1) ATE482063T1 (de)
DE (1) DE602006017013D1 (de)
IT (1) ITBO20050447A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008049599A1 (de) * 2006-10-24 2008-05-02 Img Klett Holding Gmbh Machine zum bearbeiten von zuschnitten aus wellpappe

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015006139U1 (de) 2015-08-31 2015-10-15 G. Kraft Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum Rillen, Perforieren, Schneiden und Ritzen von flächigen Gegenständen
DE102015011399B4 (de) 2015-08-31 2020-01-23 G. Kraft Maschinenbau Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Rillen, Perforieren, Schneiden und Ritzen von flächigen Elementen

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19620391A1 (de) * 1996-05-21 1997-11-27 Carl Ingolf Lange Bearbeitungsvorrichtung für flache Gegenstände
US6019023A (en) * 1993-07-07 2000-02-01 Digital Controls Cutting machine using a rotary wheel for cutting a flexible material consisting of a single sheet or a small mat of sheets, and method for adjusting said machine
US6245004B1 (en) * 1999-07-28 2001-06-12 Michael A. Waters Machine for performing a manufacturing operation on a sheet of material and method of operation
US20040082453A1 (en) * 1998-10-09 2004-04-29 Emsize Ab Apparatus for the positioning of a tool or a tool holder in a machine designed for processing a sheet material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6019023A (en) * 1993-07-07 2000-02-01 Digital Controls Cutting machine using a rotary wheel for cutting a flexible material consisting of a single sheet or a small mat of sheets, and method for adjusting said machine
DE19620391A1 (de) * 1996-05-21 1997-11-27 Carl Ingolf Lange Bearbeitungsvorrichtung für flache Gegenstände
US20040082453A1 (en) * 1998-10-09 2004-04-29 Emsize Ab Apparatus for the positioning of a tool or a tool holder in a machine designed for processing a sheet material
US6245004B1 (en) * 1999-07-28 2001-06-12 Michael A. Waters Machine for performing a manufacturing operation on a sheet of material and method of operation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008049599A1 (de) * 2006-10-24 2008-05-02 Img Klett Holding Gmbh Machine zum bearbeiten von zuschnitten aus wellpappe

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006017013D1 (de) 2010-11-04
EP1738883A3 (de) 2007-10-03
ITBO20050447A1 (it) 2007-01-02
EP1738883B1 (de) 2010-09-22
ATE482063T1 (de) 2010-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3307624B1 (de) Maschine zur automatischen herstellung produktangepasster verpackungen
JP4604002B2 (ja) 包装材製造機の変換ステーション
EP3624962B1 (de) Biegemaschine für metallbleche
US20160288257A1 (en) Machines for the Separative Machining of Plate-Shaped Workpieces
EP2145744A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Schneiden von Platten.
US8618433B2 (en) Workpiece part discharge system
US10611041B2 (en) Device for carrying out cutting operations on open format edges of a printed product
ITUD20090132A1 (it) Macchina per il taglio e/o la cordonatura di un materiale relativamente rigido, quale ad esempio cartone, gruppo di taglio e/o cordonatura e relativo procedimento di taglio e/o cordonatura
US11279056B2 (en) Device for carrying out cutting operations on open format edges of a printed product
RU2008125115A (ru) Металлообрабатывающий станок
RU2732660C2 (ru) Универсальное автоматическое штабелирующее устройство
EP3647004B1 (de) Maschine zum aufteilen von platten aus holz oder dergleichen
EP3476502A1 (de) Werkstückhaltewerkzeugwechselsystem für eine werkstückfördervorrichtung einer transferpressmaschine
EP1738883B1 (de) Bearbeitungsmaschine für Pappe
CN108857449A (zh) 铝模板自动化下料生产线物料传送机构
EP0927597A1 (de) Vorrichtung zum Schneiden von Metallplatten und dergleichen
CN109121409B (zh) 装载装置，工作站，加工机以及运送插入板材的方法
EP3774239B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum automatisierten ausbrechen von abfall aus einem geschnittenen substrat
US5154689A (en) Blank forming machine with a front waste removal device
KR100205163B1 (ko) 플레이트 재료 처리 기계용 작업 테이블 장치
CN107471310B (zh) 一种布料均匀打孔机
EP0096435B1 (de) Quereckenschere mit zueinander verschiebbaren Messern
EP2777899A1 (de) Vorrichtung für die Bearbeitung von Kartonbogen
US20210162521A1 (en) Bidirectional sheet metal cutting tool
EP3639957B1 (de) Maschine zum aufteilen von platten aus holz oder dergleichen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: L.C.R. MACCHINE AUTOMATICHE S.R.L.

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080403

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: AL

Payment date: 20080403

Extension state: BA

Payment date: 20080403

Extension state: MK

Payment date: 20080403

Extension state: HR

Payment date: 20080403

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080522

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006017013

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101104

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100922

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110122

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006017013

Country of ref document: DE

Effective date: 20110623

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006017013

Country of ref document: DE

Representative=s name: HAUCK PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006017013

Country of ref document: DE

Representative=s name: HAUCK PATENTANWALTSPARTNERSCHAFT MBB, DE

BERE Be: lapsed

Owner name: L.C.R. MACCHINE AUTOMATICHE S.R.L.

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006017013

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120529

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 482063

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101222

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630