EP1737659A1 - Pad for embossing device - Google Patents

Pad for embossing device

Info

Publication number
EP1737659A1
EP1737659A1 EP05730280A EP05730280A EP1737659A1 EP 1737659 A1 EP1737659 A1 EP 1737659A1 EP 05730280 A EP05730280 A EP 05730280A EP 05730280 A EP05730280 A EP 05730280A EP 1737659 A1 EP1737659 A1 EP 1737659A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film
press
sheet
transfer
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05730280A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1737659B1 (en
Inventor
Hans-Georg Eitel
Rainer Gebhardt
Wolfgang Mexner
Uwe Püschel
Michael Reising
Guido Reschke
Jürgen Schölzig
Michael Zinke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland Sheetfed GmbH
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34963853&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1737659(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE102005005491.9A external-priority patent/DE102005005491B4/en
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority to PL05730280T priority Critical patent/PL1737659T3/en
Publication of EP1737659A1 publication Critical patent/EP1737659A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1737659B1 publication Critical patent/EP1737659B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/02—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with embossing
    • B41F19/06—Printing and embossing between a negative and a positive forme after inking and wiping the negative forme; Printing from an ink band treated with colour or "gold"
    • B41F19/062—Presses of the rotary type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2219/00—Printing presses using a heated printing foil
    • B41P2219/50—Printing presses using a heated printing foil combined with existing presses
    • B41P2219/51—Converting existing presses to foil printing presses

Definitions

  • the invention relates to a device for transferring imaging layers from a carrier film to printing sheet according to the preamble of patent claim 1.
  • EP 0 569 520 B1 describes a printing material and a printing device using this material.
  • a sheet-processing machine which has a feeder and a boom, wherein printing units and a coating module are arranged between the two units.
  • an adhesive pattern is applied by means of the planographic printing process. This adhesive pattern is applied in a cold printing process and has a specific imaging subject.
  • a film guide is provided in the printing unit following the coating module with a counter-pressure cylinder and a press roller.
  • the transfer film has a carrier layer on which imaging layers such as metallic layers, for example of aluminum, can be applied. Between the metallic layer and the carrier film, a separating layer is provided, which ensures that the metallic layer can be removed from the carrier layer.
  • each sheet is given an adhesive pattern.
  • the printed sheet is passed through the coating module, wherein by means of the press roller, the printed sheet resting on the impression cylinder is brought into contact with the film material.
  • the downwardly lying metallic layer enters into a close connection with the areas provided with adhesive on the printed sheet.
  • the metallic layer adheres only in the area provided with the adhesive pattern.
  • the carrier film is thus removed from the metallic layer in the region of the adhesive pattern. The used in this way transfer film is wound up again.
  • the print sheet is laid out in the coated state.
  • the object of the invention is therefore to provide a device by means of which the transfer of an imaging layer, e.g. a metallization can be done safely, economically and accurately, the device should be easy to handle.
  • an imaging layer e.g. a metallization
  • a timing method is used to guide the transfer film, in which the transfer film is separated from the press roll during a clocking step by pneumatic means.
  • a control of the transfer film can be carried out such that, when passing through a cylinder channel receiving the grippers of the sheet-guiding impression cylinder, the film feed is stopped, wherein the press roll then passes in a sliding manner under the transfer film.
  • the surface of the press roll may be provided with an elevated pressing surface contoured in outline, which is limited to the area to be coated.
  • the feed of the transfer film can be stopped in a very advantageous manner, even if the area to be coated is within the image area of the sheet.
  • a further improvement of the film utilization results from the fact that the transfer film is divided into one or more Operafolienbahnen smaller width. In combination with the above-mentioned method, it is thus also possible to use different types of film side by side.
  • FIG. 1 shows a basic illustration of a printing press with a film transfer device
  • Figure 2 shows the structure of a press roll in a film transfer device
  • Figure 3 shows the structure of a press fabric.
  • FIG. 1 shows a sheet-processing machine, here a printing press, which consists of at least two printing units.
  • the two printing units are used for the following purposes:
  • a sheet to be coated is provided in a first step with an adhesive imaging pattern.
  • the application of the adhesive takes place in a configured as an applicator 1 device, such as a conventional printing unit of an offset printing machine there existing dyeing and dampening 11, a printing plate on a plate cylinder 12, a blanket or blanket cylinder 13 and a counter-pressure cylinder 4.
  • an applicator 1 device such as a conventional printing unit of an offset printing machine there existing dyeing and dampening 11, a printing plate on a plate cylinder 12, a blanket or blanket cylinder 13 and a counter-pressure cylinder 4.
  • a transfer sheet 5 is passed through a transfer nip 6, wherein the transfer sheet 5 is pressed in the transfer nip 6 against the sheet.
  • a coating module 2 is used which can correspond to a printing unit or a lacquer module or a base unit or another type of processing station of a sheet-fed offset printing press.
  • the transfer nip 6 in the coating module 2 is formed by a press roll 3 and an impression cylinder 4.
  • the press roller 3 a blanket cylinder and the impression cylinder 4 correspond to a counter-pressure cylinder of a known offset printing unit.
  • the press roller 3 a form cylinder and the impression cylinder 4 correspond to a counter-pressure cylinder of a paint module of a sheet-fed press.
  • the coating module 2 downstream of a so-called calendering be provided when the coated sheet to increase the adhesion of the coating or to increase the smoothness and gloss of the sheet is to be rolled under increased pressure.
  • transfer sheets 5 are constructed in multiple layers. They have a carrier layer on which an imaging layer is applied by means of a release layer.
  • the separating layer serves to facilitate lifting of the imaging layer from the carrier layer.
  • the image-forming layer may be, for example, a metallized layer or a glossy layer or a texture layer or a colored layer or a layer containing one or more image patterns.
  • the film supply roll 8 is assigned to the coating module 2 on the side of the sheet feed.
  • the film supply roll 8 has a rotary drive 7.
  • the rotary drive 7 is required for the continuous controlled feeding of the transfer film 5 to the coating module 2 and is therefore controllable.
  • the film web of the transfer film 5 can always be performed flat without distortion and held in the same voltage against the press roller 3.
  • the guide devices 14 may also contain aids for introducing the transfer film 5.
  • automatic retraction aids for the film web of the transfer film 5 can be used.
  • the film feed in the area of the protective unit 15 surrounding the coating unit 2 is simplified.
  • the protective function of the shields 15 is at the same time completely maintained.
  • the transfer film 5 can be guided around the press roll 3, wherein the transfer film 5 can advantageously be fed and discharged from the press nip 6 only from one side of the coating module 2 (see dashed representation). 1 and depending on the space conditions on the one side of the coating module 2, the film web can be guided in an advantageous manner in the feeding strand and in the discharging strand closely parallel to one another.
  • the transfer film 5 can also be fed in and out substantially tangentially on the press roll 3 or wrap it around the press nip 6 only in a small peripheral angle.
  • the transfer film 5 is supplied from one side of the coating module 2 and discharged to the opposite side of the coating module 2.
  • a film collecting roller 9 On the outlet side of the printing unit, a film collecting roller 9 is shown. On the film collecting roll 9, the used film material is wound up again. Again, a rotary drive 7 is provided for the optimized production, which is controllable. Essentially, the transfer film 5 could also be moved by the rotary drive 7 on the outflow side and on the supply side by means of an brake are held tight. A film control is possible in this context with dancer roller 18 mentioned later.
  • the press roll 3 is therefore provided with a press fabric 10 or as a roll with a corresponding coating.
  • Press coating can for example be designed as a plastic coating, comparable to a blanket or blanket.
  • the surface of the press fabric 10 or press coating is preferably very smooth. It can also be formed from antiadhesive substances or structures. Here, for example, a relatively hard structure in the form of very fine spherical caps comes into question.
  • a press fabric 10 is held on the press roll 3 in a cylinder channel on jigs.
  • the press fabric 10 may be equipped to improve the transmission properties in the transfer nip 6 with a targeted elasticity. If necessary, this can act in a compressible intermediate layer. This compressibility is preferably similar or less than in conventional blankets or blankets, which can also be used at this point. The mentioned compressibility can be produced by means of a conventional compressible printing blanket. Furthermore, combined fabrics made of a hard blanket and a soft pad can be used.
  • a limited pressing surface can be provided directly on the press roll 3 or on the press fabric 10. This can be worked out of the surface of the press fabric 10 or it can be additionally attached as a partial surface of the material of the press fabric 10 on the press roller 3.
  • the film advance of the transfer film 5 from the film supply roll 8 to the transfer nip 6 and to the film collection roll 9 is controllable such that as far as possible, the transfer sheet 5 is then stopped, if no transfer of the imaging layer should take place:
  • a control of the transfer film 5 can be made such that the film feed is stopped when passing through a gripper of the sheet-guiding counter-pressure cylinder 4 receiving cylinder channel.
  • the grippers hold the printed sheet on the impression cylinder 4.
  • the press roll 3 has a corresponding cylinder channel 19 (see Fig. 3), in which a press fabric 10 is supported. In the region of the corresponding cylinder channels, there is no pressing of the transfer film 5 between the press roll 3 (blanket cylinder) and the counterpressure cylinder 4. The press roll 3 then runs on the
  • the timing of the film feed can begin or suspend slightly earlier than pretend the channel edges of the cylinder channel according to a necessary acceleration or braking of the film supply roll 8 or film collecting 9.
  • dancer rollers 18 as are shown by way of example in FIG. 1, the control of the rotary drives 7 of the film supply rolls 8 or film collection roll 9 may not be necessary. By means of the dancer rollers 18, the necessary film tension is also maintained.
  • a further improvement of the film utilization of the type described results from the fact that the transfer film 5 is divided into one or more Operafolienbahnen lesser width.
  • the utilization of the transfer film 5 can be improved even in zonal different Lie long coating areas within an arc.
  • each partial film web is conveyed only exactly in the area where the imaging surface layer is to be applied. In the not to be coated
  • Each section of film web can be shut down independently of the other sub-film webs, whereby no unnecessary film consumption arises.
  • the imagewise applied adhesive layer can be predried by means of a first dryer 16 (intermediate dryer I), so that the wear layer of the transfer film 5 adheres better.
  • the adhesive effect of the applied wear layer on the printing sheet can be improved by the action of a second dryer 16 (intermediate dryer II) by additionally accelerating the drying of the adhesive.
  • the quality of the coating can be controlled by means of an inspection or monitoring device 17 after the foil application.
  • the inspection device 17 is directed to a sheet-guiding surface of the coating module 2 after the transfer nip 6 and optionally sealed off from the dryer 16 or on a sheet-guiding surface of the coating module 2 downstream further sheet leading module.
  • the coated sheet passing there can thus be checked for completeness and quality of the coating. As poorly recognized printed sheets can be marked or rejected in a sorter as waste.
  • a contoured or segmented pressing surface 21 should be provided as the surface of the press roll 3.
  • a segmented pressing surface 21 limited to one or more regions to be coated is used on the pressing roller 3.
  • the segmented pressing surface 21 may be formed as an isolated surface element, as an annular, narrow surface element encircling the press roll 3, as a surface line following a limited peripheral portion covering over the width of the press roll 3 reaching surface element or in the form of several such surface elements.
  • a cut-out printing blanket, an imageable plastic high-pressure mold or a pressure pad 22, which can preferably be releasably fastened to a smooth base, possibly stickable or magnetically attachable, can be used to support the segmented pressing surface 21.
  • a contact pressure segment 22 provided with a magnetic adhesive surface on its underside can be placed directly on the surface of the press roll 3.
  • a magnetic film can also be clamped onto the surface of the press roll 3, to which a press-on segment 22 with a magnetically adhering rear side can then be placed for the purpose of affixing or positioning the segmented press surface 21.
  • the surface and the inner structure of the An horrsegmentes 22 should correspond to the information described above with respect to elasticity and smoothness.
  • a compressible blanket pad 23 may be provided which carries a preferably smooth relatively firm functional layer 24.
  • this limited segmented pressing surface 21 is that - as in the passage of the cylinder channel 19 - the entrapment of the transfer film 5 is given only if the segmented pressing surface 21, the transfer film 5 touching the transfer nip 6 passes. In other words, the pressing surface 21 should only act on the transfer film 5, where actually imaging layers are to be transferred from the transfer film 5 to the printing sheet.
  • the associated device basically includes a corresponding feed control for the transfer film 5, which ensures that at least the foil piece lying between the press roller 3 and the impression cylinder 4 stands still as long as the cylinder channel 19 passes.
  • an arrangement of blowing devices can be provided in the region of the press roll 3.
  • a thin layer of air can be formed under the film web on the press roll 3 by means of a blast of compressed air in the gap of the inlet or outlet of the film web. This allows the press roll to continue while the film web is stationary.
  • the aforementioned dancer rollers 18 in function, which compensate for the film run.
  • FIGS. 2 and 3 a section through a press roll 3 or through the press fabric 10 or the reference on the surface of the press roll 3 is shown.
  • the press roll 3 is provided with a press fabric 10, for example as a plastic coating, comparable to a blanket or blanket.
  • the press fabric 10 is held in a cylinder channel 19 at clamping devices.
  • the press fabric 10 is equipped to improve the transmission properties in the transfer nip 6 with a targeted elasticity. If necessary, this can act in a compressible intermediate layer. This compressibility is preferably similar or less than in conventional blankets or blankets, which can also be used at this point.
  • a different type of compressibility can be produced by means of a conventional compressible blanket.
  • a press fabric 10 is made of a blanket having a relatively thin, hard surface, which consists of a plastic coating as a functional layer 24.
  • This functional layer 24 is provided with a compressible substructure which consists of a compact elastic material or of closed-cell or open-cell foam. Only below should the force-transmitting layer, for example a fabric layer, be arranged.
  • the surface of the press fabric 10 is e.g. the plastic coating 14, should be very smooth.
  • the plastic coating 14 has a low surface roughness with a surface roughness in the range of 1 micron or smaller.
  • the material of the press fabric 10 further preferably has a possible lowest adhesion to the material of the carrier film of the transfer film 5.
  • blankets Although the surfaces of blankets are very smooth, they are still ink-receptive and in this way, for example, the transfer film adheres to rubber blankets conventional style rather. This leads to damage during transfer of the imaging layer to the printed sheet.
  • a very flexible transfer nip 6 is generated. Furthermore, an enlargement of the transfer nip 6 in the direction of a relatively flat extension is generated by a diameter, for example, of the impression cylinder 2 that is twice the diameter of the press roller 3.
  • a slightly higher pressure provision can be selected between the press roller 3 and the impression cylinder 4 than is necessary in a conventional printing process. For example, you can Additional values of 0.10 mm to 0.14 mm are used in comparison to a standard value of 0.1 mm.
  • the device can be moved differently. If the film transport takes place around the press roll 3, adhesion of the film web 5 to the press roll 3 results. This can be the case with the use of an offset printing unit described above. The adhesion could cause the film web 5 to tear. Therefore, the surface of the press roller 3 is to be provided with a special surface. For this purpose, a friction or adhesive blanket can be provided. Instead of a normal blanket but also a so-called Perldrucktuch can be used to minimize the friction between the surface of the press roll 3 and the film web 5. Perlage blankets are already known for other applications and have on their surface very fine glass balls to reduce the contact surface with the adjacent element. On the one hand the contact rubbing on the other hand, a static charge is avoided.

Abstract

For transferring an image-forming layer from a transfer foil a printing sheet, an adhesive layer is first applied to the sheet to be printed. The transfer foil provided with the image-forming layer is guided past the printing sheet under pressure, in a coating module (2), such that the image-forming layer adheres to the adhesive and an image is created. The present invention provides a foil transfer device that includes a substrate on the press cylinder that has a reduced adhesiveness relative to the transfer foil.

Description

Unterlage für Prägevorrichtung Underlay for embossing device
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transfer bildgebender Schichten von einer Trägerfolie auf Druckbogen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for transferring imaging layers from a carrier film to printing sheet according to the preamble of patent claim 1.
Es ist bekannt metallische Schichten auf Druckbogen mittels eines Folientransfer- verfahrens herzustellen. So ist in der EP 0 569 520 B1 ein Druckmaterial und eine Druckvorrichtung, die dieses Material verwendet, beschrieben. Dabei ist eine Bogen verarbeitende Maschine gezeigt, die einen Anleger und einen Ausleger aufweist, wobei zwischen beiden Aggregaten Druckwerke und ein Beschichtungsmodul angeordnet sind. In wenigstens einem der Druckwerke wird ein Klebstoffmuster mittels des Flachdruckverfahrens aufgetragen. Dieses Klebstoffmuster ist in einem kalten Druckverfahren aufgebracht und weist ein bestimmtes bildgebendes Sujet auf. In dem dem Druckwerk folgenden Beschichtungsmodul mit einem Gegendruckzylinder und einem Presswalze ist eine Folienführung vorgesehen. Diese ist in der Art konzipiert, dass von einer Folienvorratsrolle ein Folienstreifen bzw. eine Transferfolie durch den Transferspalt des Beschichtungsmodules zwischen dem Gegendruckzylinder und der Presswalze geführt wird. Der Folienstreifen wird auf der Auslaufseite nach dem Verlassen des Beschichtungsmodules wieder aufgewickelt. Die Transferfolie weist eine Trägerschicht auf, auf der bildgebende Schichten wie metallische Schichten, beispielsweise aus Aluminium, aufgebracht sein können. Zwischen der metallischen Schicht und der Trägerfolie ist eine Trennschicht vorgesehen, die dafür sorgt, dass die metallische Schicht von der Trägerschicht abziehbar ist.It is known to produce metallic layers on printed sheets by means of a film transfer process. Thus, EP 0 569 520 B1 describes a printing material and a printing device using this material. In this case, a sheet-processing machine is shown, which has a feeder and a boom, wherein printing units and a coating module are arranged between the two units. In at least one of the printing units, an adhesive pattern is applied by means of the planographic printing process. This adhesive pattern is applied in a cold printing process and has a specific imaging subject. In the printing unit following the coating module with a counter-pressure cylinder and a press roller, a film guide is provided. This is designed in such a way that a film strip or a transfer film is guided through the transfer nip of the coating module between the impression cylinder and the press roll from a film supply roll. The film strip is rewound on the outlet side after leaving the coating module. The transfer film has a carrier layer on which imaging layers such as metallic layers, for example of aluminum, can be applied. Between the metallic layer and the carrier film, a separating layer is provided, which ensures that the metallic layer can be removed from the carrier layer.
Beim Transport von Druckbogen durch das Druckwerk wird jeder Druckbogen mit einem Klebstoffmuster versehen. Danach wird der Druckbogen durch das Be- schichtungsmodul geführt, wobei mittels des Presswalze der auf dem Gegendruckzylinder aufliegende Druckbogen mit dem Folienmaterial in Verbindung gebracht wird. Dabei geht die nach unten liegende metallische Schicht eine enge Verbindung mit den mit Klebstoff versehenen Bereichen auf dem Druckbogen ein. Nach dem Weitertransportieren des Druckbogens haftet die metallische Schicht lediglich im Bereich der mit Klebstoff versehenen Muster an. Der Trägerfolie wird also die metallische Schicht im Bereich der Klebstoffmuster entnommen. Die auf diese Weise verbrauchte Transferfolie wird wieder aufgewickelt. Der Druckbogen wird im beschichteten Zustand ausgelegt.When printing sheets are transported through the printing unit, each sheet is given an adhesive pattern. Thereafter, the printed sheet is passed through the coating module, wherein by means of the press roller, the printed sheet resting on the impression cylinder is brought into contact with the film material. In this case, the downwardly lying metallic layer enters into a close connection with the areas provided with adhesive on the printed sheet. After further transporting the printing sheet, the metallic layer adheres only in the area provided with the adhesive pattern. The carrier film is thus removed from the metallic layer in the region of the adhesive pattern. The used in this way transfer film is wound up again. The print sheet is laid out in the coated state.
Es ist bekannt derartige Beschichtungsmodule beispielsweise in Druckwerken von Druckmaschinen einzusetzen. Nachteilig an den bekannten Vorrichtungen ist, dass sie nicht flexibel einsetzbar sind und dass der Verbrauch an Transferfolie aufwändig ist.It is known to use such coating modules, for example in printing units of printing presses. A disadvantage of the known devices is that they are not flexible and that the consumption of transfer film is expensive.
Aufgabe der Erfindung ist es daher eine Vorrichtung vorzusehen mittels derer der Übertrag einer bildgebenden Schicht z.B. einer Metallisierungsschicht sicher, wirtschaftlich und exakt erfolgen kann, wobei die Vorrichtung einfach handhabbar sein soll.The object of the invention is therefore to provide a device by means of which the transfer of an imaging layer, e.g. a metallization can be done safely, economically and accurately, the device should be easy to handle.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich in einer Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1.The solution to this problem results in a device according to the features of claim 1.
Vorteilhafter Weise wird zur Führung der Transferfolie ein Taktungsverfahren ver- wendet, bei dem die Transferfolie während eines Taktungsschrittes mit pneumatischen Mitteln vom Presswalze getrennt wird.Advantageously, a timing method is used to guide the transfer film, in which the transfer film is separated from the press roll during a clocking step by pneumatic means.
Zur Sicherung der Wirtschaftlichkeit des Beschichtungsverfahrens kann vorgesehen sein, den Folienvorschub derart zu steuern, dass die Transferfolie dann ange- halten wird, wenn keine Übertragung der bildgebenden bzw. Metallisierungsschicht erfolgt.To ensure the cost-effectiveness of the coating process, it is possible to control the film advance such that the transfer film is then stopped if there is no transfer of the imaging or metallization layer.
In vorteilhafter Weise kann eine Steuerung der Transferfolie derart erfolgen, dass beim Durchlaufen eines die Greifer des bogenführenden Gegendruckzylinders aufnehmenden Zylinderkanales der Folienvorschub angehalten wird, wobei die Presswalze dann unter der Transferfolie gleitend durchläuft.Advantageously, a control of the transfer film can be carried out such that, when passing through a cylinder channel receiving the grippers of the sheet-guiding impression cylinder, the film feed is stopped, wherein the press roll then passes in a sliding manner under the transfer film.
In einer weiteren Ausgestaltung kann als Oberfläche der Presswalze eine erhöhte, im Umriss konturierte Pressfläche vorgesehen sein, die auf den zu beschichtenden Bereich begrenzt ist. Dafür ist ein ausgeschnittenes Drucktuch, eine Kunst- stoffdruckform oder ein aufklebbares Andrucksegment geeignet. Dadurch kann der Vorschub der Transferfolie in sehr vorteilhafter Weise auch dann angehalten werden kann, wenn der zu beschichtende Bereich innerhalb des Bildbereiches des Druckbogens liegt. Eine weitere Verbesserung der Folienausnutzung ergibt sich dadurch, dass die Transferfolie in eine oder mehrere Teilfolienbahnen geringerer Breite aufgeteilt wird. In Kombination mit dem vorgenannten Verfahren können so auch unterschiedliche Folienarten nebeneinander eingesetzt werden.In a further embodiment, the surface of the press roll may be provided with an elevated pressing surface contoured in outline, which is limited to the area to be coated. For this, a cut-out blanket, an art print fabric printing form or a stick-on Andrucksegment suitable. Thereby, the feed of the transfer film can be stopped in a very advantageous manner, even if the area to be coated is within the image area of the sheet. A further improvement of the film utilization results from the fact that the transfer film is divided into one or more Teilfolienbahnen smaller width. In combination with the above-mentioned method, it is thus also possible to use different types of film side by side.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren näher dargestellt.In the following the invention is illustrated in more detail with reference to figures.
Dabei zeigt:Showing:
Figur 1 eine grundsätzliche Darstellung einer Druckmaschine mit einer Folientransfereinrichtung,FIG. 1 shows a basic illustration of a printing press with a film transfer device,
Figur 2 den Aufbau einer Presswalze in einer Folientransfereinrichtung undFigure 2 shows the structure of a press roll in a film transfer device and
Figur 3 den Aufbau einer Pressbespannung.Figure 3 shows the structure of a press fabric.
In Figur 1 ist eine Bogen verarbeitende Maschine, hier eine Druckmaschine, gezeigt, die aus wenigstens zwei Druckwerken besteht. Die beiden Druckwerke wer- den für folgende Zwecke eingesetzt:FIG. 1 shows a sheet-processing machine, here a printing press, which consists of at least two printing units. The two printing units are used for the following purposes:
- Ein zu beschichtender Druckbogen wird in einem ersten Arbeitschritt mit einem bildgebenden Klebstoffmuster versehen. Der Auftrag des Klebers erfolgt im einer als Auftragwerk 1 konfigurierten Vorrichtung, z.B. einem konventionellen Druckwerk einer Offsetdruckmaschine über dort vorhandene Färb- und Feuchtwerke 11 , eine Druckplatte auf einem Plattenzylinder 12, einen Drucktuch- oder Gummizylinder 13 und einen Gegendruckzylinder 4. Gleichfalls sind hier Auftragwerke in Form von Flexodruckeinheiten oder Lak- kierwerken einsetzbar.- A sheet to be coated is provided in a first step with an adhesive imaging pattern. The application of the adhesive takes place in a configured as an applicator 1 device, such as a conventional printing unit of an offset printing machine there existing dyeing and dampening 11, a printing plate on a plate cylinder 12, a blanket or blanket cylinder 13 and a counter-pressure cylinder 4. Likewise, here are commissioned works in the form of flexographic printing units or lacquers can be used.
- Danach wird in einem zweiten Schritt gemeinsam mit einem Druckbogen eine Transferfolie 5 durch einen Transferspalt 6 geführt, wobei die Transferfolie 5 im Transferspalt 6 gegen den Druckbogen gepresst wird. Hierzu wird ein Beschichtungsmodul 2 verwendet, das einem Druckwerk oder einem Lackmodul oder einer Basiseinheit oder einer andersartigen Verarbeitungsstation einer Bogenoffsetdruckmaschine entsprechen kann.- Thereafter, in a second step, together with a printing sheet, a transfer sheet 5 is passed through a transfer nip 6, wherein the transfer sheet 5 is pressed in the transfer nip 6 against the sheet. For this purpose, a coating module 2 is used which can correspond to a printing unit or a lacquer module or a base unit or another type of processing station of a sheet-fed offset printing press.
- Der Transferspalt 6 im Beschichtungsmodul 2 wird durch eine Presswalze 3 und einen Gegendruckzylinder 4 gebildet. Hierbei kann die Presswalze 3 einem Drucktuchzylinder und der Gegendruckzylinder 4 einem Gegendruckzylinder eines an sich bekannten Offsetdruckwerkes entsprechen. Weiterhin kann die Presswalze 3 einem Formzylinder und der Gegendruckzylinder 4 einem Gegendruckzylinder eines Lackmodules einer Bogendruckmaschine entsprechen.The transfer nip 6 in the coating module 2 is formed by a press roll 3 and an impression cylinder 4. Here, the press roller 3 a blanket cylinder and the impression cylinder 4 correspond to a counter-pressure cylinder of a known offset printing unit. Furthermore, the press roller 3 a form cylinder and the impression cylinder 4 correspond to a counter-pressure cylinder of a paint module of a sheet-fed press.
- Weiterhin kann dem Beschichtungsmodul 2 nachgeschaltet ein so genanntes Kalandrierwerk vorgesehen werden, wenn der beschichtete Druckbogen zur Steigerung der Haftung der Beschichtung bzw. zur Steigerung von Glätte und Glanz des Druckbogens unter erhöhtem Druck überwalzt werden soll.- Furthermore, the coating module 2 downstream of a so-called calendering be provided when the coated sheet to increase the adhesion of the coating or to increase the smoothness and gloss of the sheet is to be rolled under increased pressure.
Innerhalb des für den Folientransfer genutzten Beschichtungsmodules 2 ist eine Bahnführung für Transferfolien 5 dargestellt.Within the coating module 2 used for the film transfer, a web guide for transfer films 5 is shown.
Für die Verarbeitung in Frage kommende Transferfolien 5 sind mehrschichtig aufgebaut. Sie weisen eine Trägerschicht auf, auf der mittels einer Trennschicht eine bildgebende Schicht aufgebracht ist. Die Trennschicht dient dem erleichterten Abheben der bildgebenden Schicht von der Trägerschicht. Die bildgebende Schicht kann z.B. eine metallisierte Schicht oder eine Glanzschicht oder eine Texturschicht oder eine eingefärbte Schicht oder eine ein oder mehrere Bildmuster enthaltende Schicht sein. Die Folienvorratsrolle 8 ist dem Beschichtungsmodul 2 auf der Seite der Bogen- zuführung zugeordnet. Die Folienvorratsrolle 8 weist einen Drehantrieb 7 auf. Der Drehantrieb 7 wird zur kontinuierlichen geregelten Zuführung der Transferfolie 5 zum Beschichtungsmodul 2 benötigt und ist daher steuerbar. Weiterhin sind im Bereich der Folienzu- und -abführung Leiteinrichtungen 14, wie Umlenk- bzw. Spannwalzen, pneumatisch beaufschlagte Leitmittel, Leitbleche o. ä. vorgesehen. Damit kann die Folienbahn der Transferfolie 5 immer ohne Verzerrungen eben geführt und in gleicher Spannung gegenüber der Presswalze 3 gehalten werden. Die Leiteinrichtungen 14 können auch Hilfsmittel zur Einführung der Transferfolie 5 enthalten. Hierbei können auch automatische Einzugshilfen für die Folienbahn der Transferfolie 5 zum Einsatz kommen. Auf diese Weise wird die Folienzuführung im Bereich von die Beschichtungsein- heit 2 umgebenden Verschutzungen 15 vereinfacht. Die Schutzfunktion der Ver- schutzungen 15 wird gleichzeitig vollständig aufrecht erhalten.For processing in question transfer sheets 5 are constructed in multiple layers. They have a carrier layer on which an imaging layer is applied by means of a release layer. The separating layer serves to facilitate lifting of the imaging layer from the carrier layer. The image-forming layer may be, for example, a metallized layer or a glossy layer or a texture layer or a colored layer or a layer containing one or more image patterns. The film supply roll 8 is assigned to the coating module 2 on the side of the sheet feed. The film supply roll 8 has a rotary drive 7. The rotary drive 7 is required for the continuous controlled feeding of the transfer film 5 to the coating module 2 and is therefore controllable. Furthermore, in the field of film feed and removal guide devices 14, such as deflection or tensioning rollers, pneumatically actuated conducting means, baffles o. Ä. Provided. Thus, the film web of the transfer film 5 can always be performed flat without distortion and held in the same voltage against the press roller 3. The guide devices 14 may also contain aids for introducing the transfer film 5. In this case, automatic retraction aids for the film web of the transfer film 5 can be used. In this way, the film feed in the area of the protective unit 15 surrounding the coating unit 2 is simplified. The protective function of the shields 15 is at the same time completely maintained.
Die Transferfolie 5 kann hierbei um die Presswalze 3 herumgeführt werden, wobei die Transferfolie 5 in vorteilhafter Weise nur von einer Seite des Beschichtungsmodules 2 aus zum Pressspalt 6 zu- und abführbar ist (siehe strichlierte Darstellung). Die Folienbahn kann hierbei abweichend von der Darstellung nach Fig. 1 und abhängig von den Platzverhältnissen auch auf der einen Seite des Beschichtungsmodules 2 in vorteilhafter Weise in dem zuführenden Strang und im abführenden Strang eng parallel zueinander geführt werden.In this case, the transfer film 5 can be guided around the press roll 3, wherein the transfer film 5 can advantageously be fed and discharged from the press nip 6 only from one side of the coating module 2 (see dashed representation). 1 and depending on the space conditions on the one side of the coating module 2, the film web can be guided in an advantageous manner in the feeding strand and in the discharging strand closely parallel to one another.
In einer weiteren Ausführungsform kann die Transferfolie 5 auch im wesentlichen tangential an der Presswalze 3 vorbei oder diese nur in einem kleinen Umfangs- winkel umschlingend zum Pressspalt 6 zu- und abgeführt werden. Hierzu wird die Transferfolie 5 von einer Seite des Beschichtungsmodules 2 zugeführt und zur gegenüberliegenden Seite des Beschichtungsmodules 2 abgeführt.In a further embodiment, the transfer film 5 can also be fed in and out substantially tangentially on the press roll 3 or wrap it around the press nip 6 only in a small peripheral angle. For this purpose, the transfer film 5 is supplied from one side of the coating module 2 and discharged to the opposite side of the coating module 2.
Auf der auslaufseitigen Seite des Druckwerkes ist eine Foliensammelrolle 9 dar- gestellt. Auf der Foliensammelrolle 9 wird das verbrauchte Folienmaterial wieder aufgewickelt. Auch hier ist für die optimierte Produktion ein Drehantrieb 7 vorzusehen, der steuerbar ist. Im Wesentlichen könnte die Transferfolie 5 auch durch den Drehantrieb 7 auf der Auslaufseite bewegt und auf der Zulaufseite mittels ei- ner Bremse straff gehalten werden. Eine Foliensteuerung ist in diesem Zusammenhang auch mit später genannten Tänzerwalze 18 möglich.On the outlet side of the printing unit, a film collecting roller 9 is shown. On the film collecting roll 9, the used film material is wound up again. Again, a rotary drive 7 is provided for the optimized production, which is controllable. Essentially, the transfer film 5 could also be moved by the rotary drive 7 on the outflow side and on the supply side by means of an brake are held tight. A film control is possible in this context with dancer roller 18 mentioned later.
Für den Transfervorgang der bildgebenden z.B. Nutzschicht von der Transferfolie 5 auf den Druckbogen in dem Transferspalt 6 zwischen der Presswalze 3 und dem Gegendruckzylinder 4 ist wesentlich, dass die Oberfläche der Presswalze 3 also des Drucktuchzylinders bzw. Formzylinders mittels eines kompressiblen, dämpfenden Elementes ausgerüstet ist. Die Presswalze 3 ist daher mit einer Pressbespannung 10 oder als Walze mit ei- ner entsprechenden Beschichtung versehen. Die Pressbespannung 10 bzw.For the transfer process of imaging e.g. Wear layer of the transfer sheet 5 on the sheet in the transfer nip 6 between the press roll 3 and the impression cylinder 4 is essential that the surface of the press roll 3 so the blanket cylinder or forme cylinder is equipped by means of a compressible, damping element. The press roll 3 is therefore provided with a press fabric 10 or as a roll with a corresponding coating. The press fabric 10 or
Pressbeschichtung kann beispielsweise als Kunststoffüberzug, vergleichbar einem Gummituch bzw. Drucktuch, ausgeführt sein. Die Oberfläche der Pressbespannung 10 bzw. Pressbeschichtung ist vorzugsweise sehr glatt. Sie kann auch aus antiadhäsiven Stoffen oder Strukturen gebildet sein. Hierbei kommt beispielsweise eine relative harte Struktur in der Form sehr feiner Kugelkalotten in Frage. Eine Pressbespannung 10 wird auf der Presswalze 3 in einem Zylinderkanal an Spannvorrichtungen gehalten.Press coating can for example be designed as a plastic coating, comparable to a blanket or blanket. The surface of the press fabric 10 or press coating is preferably very smooth. It can also be formed from antiadhesive substances or structures. Here, for example, a relatively hard structure in the form of very fine spherical caps comes into question. A press fabric 10 is held on the press roll 3 in a cylinder channel on jigs.
Die Pressbespannung 10 kann zur Verbesserung der Übertragungseigenschaften im Transferspalt 6 mit einer gezielte Elastizität ausgestattet sein. Diese kann ge- gebenenfalls in einer kompressiblen Zwischenschicht wirken. Diese Kompressibilität ist vorzugsweise ähnlich oder geringer als in konventionellen Gummitüchern bzw. Drucktüchern, die an dieser Stelle auch eingesetzt werden können. Die genannte Kompressibilität kann mittels eines konventionellen kompressiblen Drucktuches hergestellt werden. Weiterhin sind kombinierte Bespannungen aus einem harten Drucktuch und einer weichen Unterlage einsetzbar.The press fabric 10 may be equipped to improve the transmission properties in the transfer nip 6 with a targeted elasticity. If necessary, this can act in a compressible intermediate layer. This compressibility is preferably similar or less than in conventional blankets or blankets, which can also be used at this point. The mentioned compressibility can be produced by means of a conventional compressible printing blanket. Furthermore, combined fabrics made of a hard blanket and a soft pad can be used.
Weiterhin kann direkt auf der Presswalze 3 oder auf der Pressbespannung 10 eine begrenzte Pressfläche vorgesehen sein. Diese kann aus der Oberfläche der Pressbespannung 10 herausgearbeitet sein oder sie kann als Teilfläche aus dem Material der Pressbespannung 10 zusätzlich auf der Presswalze 3 befestigt sein.Furthermore, a limited pressing surface can be provided directly on the press roll 3 or on the press fabric 10. This can be worked out of the surface of the press fabric 10 or it can be additionally attached as a partial surface of the material of the press fabric 10 on the press roller 3.
Zur Verbesserung der Wirtschaftlichkeit des Beschichtungsverfahrens ist vorgesehen, dass der Folienvorschub der Transferfolie 5 von der Folienvorratsrolle 8 zum Transferspalt 6 und zur Foliensammelrolle 9 derart steuerbar ist, dass so weit als möglich die Transferfolie 5 dann angehalten wird, wenn keine Übertragung der bildgebenden Schicht erfolgen soll:To improve the efficiency of the coating process, it is provided that the film advance of the transfer film 5 from the film supply roll 8 to the transfer nip 6 and to the film collection roll 9 is controllable such that as far as possible, the transfer sheet 5 is then stopped, if no transfer of the imaging layer should take place:
Hierzu kann eine Steuerung der Transferfolie 5 derart erfolgen, dass beim Durchlaufen eines Greifer des bogenführenden Gegendruckzylinders 4 aufnehmenden Zylinderkanales der Folienvorschub angehalten wird. Die Greifer halten den Druckbogen auf dem Gegendruckzylinder 4. Die Presswalze 3 weist einen dazu korrespondierenden Zylinderkanal 19 (siehe Fig. 3) auf, in dem eine Pressbespannung 10 gehaltert ist. Im Bereich der korrespondierenden Zylinderkanäle erfolgt keine Pressung der Transferfolie 5 zwischen der Presswalze 3 (Drucktuchzy- linder) und dem Gegendruckzylinder 4. Die Presswalze 3 läuft dann an derFor this purpose, a control of the transfer film 5 can be made such that the film feed is stopped when passing through a gripper of the sheet-guiding counter-pressure cylinder 4 receiving cylinder channel. The grippers hold the printed sheet on the impression cylinder 4. The press roll 3 has a corresponding cylinder channel 19 (see Fig. 3), in which a press fabric 10 is supported. In the region of the corresponding cylinder channels, there is no pressing of the transfer film 5 between the press roll 3 (blanket cylinder) and the counterpressure cylinder 4. The press roll 3 then runs on the
Transferfolie 5 gleitend weiter, während die Transferfolie 5 zwischen Presswalze 3 und Gegendruckzylinder 4 frei liegend gespannt ist. Dieser Zustand dauert an bis am so genannten Druckanfang der Zylinderkanal 19 endet und die Transferfolie 5 erneut zwischen der Presswalze 3 und dem Gegendruckzylinder 4 unter Ein- schluss eines Druckbogens eingeklemmt wird. Dann wird die Transferfolie 5 weiter transportiert. Die Taktung des Folienvorschubes kann entsprechend einer notwendigen Beschleunigung bzw. Bremsung der Folienvorratsrolle 8 bzw. Foliensammelrolle 9 etwas früher beginnen bzw. aussetzen als dies die Kanalkanten des Zylinderkanals vorgeben. Bei reaktionsschnellen Taktungssystemen über so ge- nannte Tänzerwalzen 18, wie sie beispielhaft in Figur 1 eingezeichnet sind, ist die Steuerung der Drehantriebe 7 der Folienvorratsrollen 8 bzw. Foliensammelrolle 9 ggf. nicht erforderlich. Mittels der Tänzerwalzen 18 wird ebenfalls die notwendige Folienspannung aufrecht erhalten.Transfer film 5 sliding further, while the transfer sheet 5 between the press roller 3 and counter-pressure cylinder 4 is stretched freely lying. This state continues until at the so-called pressure beginning of the cylinder channel 19 ends and the transfer film 5 is again clamped between the press roller 3 and the counter-pressure cylinder 4 including a printed sheet. Then, the transfer sheet 5 is further transported. The timing of the film feed can begin or suspend slightly earlier than pretend the channel edges of the cylinder channel according to a necessary acceleration or braking of the film supply roll 8 or film collecting 9. In reaction-fast timing systems via so-called dancer rollers 18, as are shown by way of example in FIG. 1, the control of the rotary drives 7 of the film supply rolls 8 or film collection roll 9 may not be necessary. By means of the dancer rollers 18, the necessary film tension is also maintained.
Eine weitere Verbesserung der Folienausnutzung der beschriebenen Art ergibt sich dadurch, dass die Transferfolie 5 in eine oder mehrere Teilfolienbahnen geringerer Breite aufgeteilt wird. Damit kann bei entsprechender Steuerung mit Hilfe der Einrichtung bzw. Einrichtungen zur Taktung des Folienvorschubes jeder der Teilfolienbahnen, die Ausnutzung der Transferfolie 5 auch bei zonal unterschied- lieh langen Beschichtungsbereichen innerhalb eines Bogens verbessert werden. Dazu wird jede Teilfolienbahn nur genau in dem Bereich weitergefördert, wo die bildgebende Oberflächenschicht aufzutragen ist. In den nicht zu beschichtenden Bereichen kann jede Teilfolienbahn unabhängig von den anderen Teilfolienbahnen stillgesetzt werden, wobei damit kein unnötiger Folienverbrauch entsteht.A further improvement of the film utilization of the type described results from the fact that the transfer film 5 is divided into one or more Teilfolienbahnen lesser width. Thus, with appropriate control by means of the device or devices for timing the film feed each of the sub-film webs, the utilization of the transfer film 5 can be improved even in zonal different Lie long coating areas within an arc. For this purpose, each partial film web is conveyed only exactly in the area where the imaging surface layer is to be applied. In the not to be coated Each section of film web can be shut down independently of the other sub-film webs, whereby no unnecessary film consumption arises.
Weiterhin ist zur Verbesserung des Beschichtungsverfahrens vorgesehen im Be- reich des Kleberauftrages und im Bereich des Folienauftrages Trockner 16 vorzusehen. Damit kann, insbesondere mittels UV-Trocknung, die bildmässig aufgetragene Kleberschicht mittels eines ersten Trockners 16 (Zwischentrockner I) vorgetrocknet werden, so dass die Nutzschicht der Transferfolie 5 besser anhaftet. Weiterhin kann die Haftwirkung der aufgeprägten Nutzschicht auf dem Druckbo- gen mittels Einwirkung eines zweiten Trockners 16 (Zwischentrockner II) verbessert werden, indem die Trocknung des Klebers zusätzlich beschleunigt wird.Furthermore, in order to improve the coating method, it is intended to provide driers 16 in the area of the adhesive application and in the area of the film application. Thus, in particular by means of UV drying, the imagewise applied adhesive layer can be predried by means of a first dryer 16 (intermediate dryer I), so that the wear layer of the transfer film 5 adheres better. Furthermore, the adhesive effect of the applied wear layer on the printing sheet can be improved by the action of a second dryer 16 (intermediate dryer II) by additionally accelerating the drying of the adhesive.
Schließlich kann die Qualität der Beschichtung mittels einer Inspektions- oder Überwachungseinrichtung 17 nach dem Folienauftrag kontrolliert werden. Hierzu ist die Inspektionseinrichtung 17 auf eine bogenführende Fläche des Beschichtungsmodules 2 nach dem Transferspalt 6 und ggf. abgeschottet von dem Trockner 16 oder auf eine bogenführende Fläche eines dem Beschichtungsmodul 2 nachgeordneten weiteren Bogen führenden Modules gerichtet sein. Der dort vorbeilaufende beschichtete Druckbogen kann so auf Vollständigkeit und Qualität der Beschichtung hin überprüft werden. Als mangelhaft erkannte Druckbogen können markiert oder in einer Sortiereinrichtung als Makulatur ausgesondert werden.Finally, the quality of the coating can be controlled by means of an inspection or monitoring device 17 after the foil application. For this purpose, the inspection device 17 is directed to a sheet-guiding surface of the coating module 2 after the transfer nip 6 and optionally sealed off from the dryer 16 or on a sheet-guiding surface of the coating module 2 downstream further sheet leading module. The coated sheet passing there can thus be checked for completeness and quality of the coating. As poorly recognized printed sheets can be marked or rejected in a sorter as waste.
In besonderer Ausgestaltung der Erfindung soll als Oberfläche der Presswalze 3 eine konturierte bzw. segmentierte Pressfläche 21 vorgesehen sein. Dazu wird anstatt einer ganzflächigen Pressfläche 20 eine auf einen oder mehrere zu beschichtenden Bereiche begrenzte segmentierte Pressfläche 21 auf der Presswalze 3 eingesetzt.In a particular embodiment of the invention, a contoured or segmented pressing surface 21 should be provided as the surface of the press roll 3. For this purpose, instead of a whole-area pressing surface 20, a segmented pressing surface 21 limited to one or more regions to be coated is used on the pressing roller 3.
Die segmentierte Pressfläche 21 kann als isoliertes Flächenelement, als ringförmiges, schmales, die Presswalze 3 umschlingendes Flächenelement, als einer Mantellinie folgendes, einen begrenzten Umfangsabschnitt abdeckendes, über die Breite der Presswalze 3 reichendes Flächenelement oder aber in Form mehrere derartiger Flächenelemente ausgeprägt sein. Hierfür kann etwa ein ausgeschnittenes Drucktuch, eine bebilderbare Kunststoff- Hochdruckform oder ein auf einer glatten Unterlage vorzugsweise lösbar zu befestigendes, ggf. aufklebbares oder magnetisch anbringbares, Andrucksegment 22 die segmentierte Pressfläche 21 tragend verwendet werden. Ein an seiner Unter- seite mit einer magnetischen Haftfläche versehenes Andrucksegment 22 kann z.B. direkt auf der Oberfläche der Presswalze 3 aufgesetzt werden. Andererseits kann auch eine Magnetfolie auf die Oberfläche der Presswalze 3 aufgespannt werden, auf die dann zur Anbringung bzw. Positionierung der segmentierten Pressfläche 21 ein Andrucksegment 22 mit magnetisch haftend ausgerüsteter Rückseite auf- setzbar ist. Die Oberfläche und der innere Aufbau des Andrucksegmentes 22 soll den weiter oben beschriebenen Angaben hinsichtlich Elastizität und Glätte entsprechen. Hierbei kann eine kompressible Drucktuchunterlage 23 vorgesehen sein, die eine vorzugsweise glatte relativ feste Funktionslage 24 trägt.The segmented pressing surface 21 may be formed as an isolated surface element, as an annular, narrow surface element encircling the press roll 3, as a surface line following a limited peripheral portion covering over the width of the press roll 3 reaching surface element or in the form of several such surface elements. For this purpose, for example, a cut-out printing blanket, an imageable plastic high-pressure mold or a pressure pad 22, which can preferably be releasably fastened to a smooth base, possibly stickable or magnetically attachable, can be used to support the segmented pressing surface 21. For example, a contact pressure segment 22 provided with a magnetic adhesive surface on its underside can be placed directly on the surface of the press roll 3. On the other hand, a magnetic film can also be clamped onto the surface of the press roll 3, to which a press-on segment 22 with a magnetically adhering rear side can then be placed for the purpose of affixing or positioning the segmented press surface 21. The surface and the inner structure of the Andrucksegmentes 22 should correspond to the information described above with respect to elasticity and smoothness. Here, a compressible blanket pad 23 may be provided which carries a preferably smooth relatively firm functional layer 24.
Die Funktion dieser begrenzten segmentierten Pressfläche 21 ist, dass - ähnlich wie beim Durchlauf des Zylinderkanals 19 - die Einklemmung der Transferfolie 5 nur dann gegeben ist, wenn die segmentierte Pressfläche 21 die Transferfolie 5 berührend den Transferspalt 6 durchläuft. Anders ausgedrückt soll die Pressfläche 21 nur da auf die Transferfolie 5 einwirken, wo auch tatsächlich bildgebende Schichten von der Transferfolie 5 auf den Druckbogen zu übertragen sind.The function of this limited segmented pressing surface 21 is that - as in the passage of the cylinder channel 19 - the entrapment of the transfer film 5 is given only if the segmented pressing surface 21, the transfer film 5 touching the transfer nip 6 passes. In other words, the pressing surface 21 should only act on the transfer film 5, where actually imaging layers are to be transferred from the transfer film 5 to the printing sheet.
Die zugehörige Vorrichtung beinhaltet aber grundsätzlich eine entsprechende Vorschubsteuerung für die Transferfolie 5, die dafür sorgt, dass wenigstens das zwischen der Presswalze 3 und dem Gegendruckzylinder 4 liegende Folienstück still- steht, solange der Zylinderkanal 19 durchläuft.However, the associated device basically includes a corresponding feed control for the transfer film 5, which ensures that at least the foil piece lying between the press roller 3 and the impression cylinder 4 stands still as long as the cylinder channel 19 passes.
Zur Verbesserung des Beschichtungsverfahrens ist vorgesehen, die Folie in Bereichen, wo keine Schichtabnahme erfolgt, zum Stillstehen zu bringen, derart, dass die Presswalze 3 leer unter der Transferfolie 5 durchläuft. Dies kann bei- spielsweise dann erfolgen, wenn der sogenannte Zylinderkanal .19 durchläuft oder wenn bei einer Verwendung einer segmentierten Pressfläche 21 ein nichtpressen- der Bereich durchläuft. Zur Stillsetzung der Transferfolie 5 ist es notwendig die Transferfolie 5 gegenüber der Oberfläche des Drucktuchzylinders bzw. der Presswalze 3 zu lösen oder die Oberfläche der Presswalze 3 antiadhäsiv auszustatten..In order to improve the coating process, it is provided to bring the film to a standstill in areas where no stripping takes place, such that the press roll 3 passes empty under the transfer film 5. This can be done, for example, when the so-called cylinder channel .19 passes through or when a non-pressing region passes through when using a segmented pressing surface 21. To shut down the transfer film 5, it is necessary the Transfer film 5 opposite to the surface of the blanket cylinder or the press roller 3 to solve or equip the surface of the press roller 3 antiadhesive ..
In einer entsprechenden Vorrichtung hierzu kann im Bereich der Presswalze 3 ei- ne Anordnung von Blaseinrichtungen vorgesehen. Beim Stillsetzen der Folienbahn kann mittels eines Druckluftstosses in den Spalt des Einlaufes bzw. Auslaufes der Folienbahn eine dünne Luftschicht unter der Folienbahn auf der Presswalze 3 gebildet werden. Damit kann die Presswalze weiterlaufen während die Folienbahn stillsteht. Hierzu treten wiederum die genannten Tänzerwalzen 18 in Funktion, die den Folienlauf ausgleichen.In a corresponding device for this purpose, an arrangement of blowing devices can be provided in the region of the press roll 3. When the film web is stopped, a thin layer of air can be formed under the film web on the press roll 3 by means of a blast of compressed air in the gap of the inlet or outlet of the film web. This allows the press roll to continue while the film web is stationary. For this purpose, in turn, the aforementioned dancer rollers 18 in function, which compensate for the film run.
In den Figuren 2 und 3 ist ein Schnitt durch eine Presswalze 3 bzw. durch die Pressbespannung 10 bzw. den Bezug auf der Oberfläche der Presswalze 3 gezeigt. Die Presswalze 3 ist mit einer Pressbespannung 10 beispielsweise als Kunststoffüberzug, vergleichbar einem Gummituch bzw. Drucktuch, versehen. Die Pressbespannung 10 wird in einem Zylinderkanal 19 an Spannvorrichtungen gehalten.In FIGS. 2 and 3, a section through a press roll 3 or through the press fabric 10 or the reference on the surface of the press roll 3 is shown. The press roll 3 is provided with a press fabric 10, for example as a plastic coating, comparable to a blanket or blanket. The press fabric 10 is held in a cylinder channel 19 at clamping devices.
Die Pressbespannung 10 ist zur Verbesserung der Übertragungseigenschaften im Transferspalt 6 mit einer gezielte Elastizität ausgestattet. Diese kann gegebenen- falls in einer kompressiblen Zwischenschicht wirken. Diese Kompressibilität ist vorzugsweise ähnlich oder geringer als in konventionellen Gummitüchern bzw. Drucktüchern, die an dieser Stelle auch eingesetzt werden können.The press fabric 10 is equipped to improve the transmission properties in the transfer nip 6 with a targeted elasticity. If necessary, this can act in a compressible intermediate layer. This compressibility is preferably similar or less than in conventional blankets or blankets, which can also be used at this point.
Eine anders geartete Kompressibilität kann mittels eines konventionellen kom- pressiblen Drucktuches hergestellt werden. Weiterhin sind kombinierte Bespannungen aus einem harten Drucktuch und einer weichen Unterlage einsetzbar. Bevorzugt wird eine Pressbespannung 10 aus einem Drucktuch, das eine relativ dünne, harte Oberfläche aufweist, die aus einem Kunststoffüberzug als Funktionsschicht 24 besteht. Diese Funktionsschicht 24 ist mit einem kompressiblen Unter- bau versehen, der aus einem kompakten elastischen Werkstoff oder aus ge- schlossenzelligem oder offenzelligem Schaum besteht. Erst darunter sollte die kraftübertragende Schicht, beispielsweise eine Gewebeschicht, angeordnet sein. So wird bei hoher Flexibilität der Oberfläche eine gleichwohl sehr hohe Festigkeit des Drucktuches bzw. der Pressbespannung 10 erreicht. Dies hat den besonderen Vorteil, dass die Anpassung der Transferfolie 5 an die jeweilige Bedruckstoffober- fläche bzw. den aufgetragenen Kleber besonders gut gelingt.A different type of compressibility can be produced by means of a conventional compressible blanket. Furthermore, combined fabrics made of a hard blanket and a soft pad can be used. Preferably, a press fabric 10 is made of a blanket having a relatively thin, hard surface, which consists of a plastic coating as a functional layer 24. This functional layer 24 is provided with a compressible substructure which consists of a compact elastic material or of closed-cell or open-cell foam. Only below should the force-transmitting layer, for example a fabric layer, be arranged. Thus, with high flexibility of the surface is nevertheless a very high strength of the blanket or press fabric 10 achieved. This has the particular advantage that the adaptation of the transfer film 5 to the respective printing substrate surface or the applied adhesive succeeds particularly well.
Es kommt hinzu, dass die Oberfläche der Pressbespannung 10 z.B. des Kunststoffüberzuges 14, sehr glatt sein soll. Der Kunststoffüberzug 14 besitzt dazu eine geringe Oberflächenrauhigkeit mit einer Rauhtiefe im Bereich von 1 μm oder kleiner.In addition, the surface of the press fabric 10 is e.g. the plastic coating 14, should be very smooth. The plastic coating 14 has a low surface roughness with a surface roughness in the range of 1 micron or smaller.
Der Werkstoff der Pressbespannung 10 weist weiterhin vorzugsweise eine mög- liehst geringe Adhäsion zum Werkstoff der Trägerfolie der Transferfolie 5 auf.The material of the press fabric 10 further preferably has a possible lowest adhesion to the material of the carrier film of the transfer film 5.
Obwohl auch die Oberflächen von Gummitüchern sehr glatt sind, sind sie doch farbannehmend ausgerüstet und auf diese Weise haftet beispielsweise die Transferfolie an Gummitüchern herkömmlicher Art eher an. Dies führt zu Beschä- digungen beim Übertragen der bildgebenden Schicht auf den Druckbogen.Although the surfaces of blankets are very smooth, they are still ink-receptive and in this way, for example, the transfer film adheres to rubber blankets conventional style rather. This leads to damage during transfer of the imaging layer to the printed sheet.
Mittels der Kunststoffoberfläche der Pressbespannung 10, die eine geringe Haftfähigkeit gegenüber der Transferfolie 5 aufweist, wird ein sauberer Übertrag der bildgebenden Schicht auf den Druckbogen ermöglicht, da die Transferfolie 5 durch die Pressbespannung 10 an sich nur gegen den Druckbogen festgelegt und mittels der Haftung auf den Klebestellen an dem Druckbogen geführt wird. Darauf ist dann der Gleichlauf der Folienbahn abzustimmen, damit keine Verschiebungen in der Klebestelle entstehen können.By means of the plastic surface of the press fabric 10, which has a low adhesion to the transfer sheet 5, a clean transfer of the imaging layer is made possible on the sheet, since the transfer sheet 5 fixed by the press fabric 10 per se only against the sheet and by means of adhesion to the Gluing is performed on the sheet. Then the synchronization of the film web is tuned, so that no shifts in the splice can occur.
Durch einen, wie beschrieben, elastischen Aufbau der Pressbespannung 10 wird ein sehr flexibler Transferspalt 6 erzeugt. Weiterhin wird durch einen beispielsweise gegenüber der Presswalze 3 doppelt großen Durchmesser des Gegendruckzylinders 4 eine Vergrößerung des Transferspaltes 6 in Richtung einer relativ ebenen Erstreckung erzeugt. In diesem Fall kann zur Erzeugung eines optimalen Übertragungsdruckes im Transferspalt 6 eine etwas höhere Druckbeistellung zwischen der Presswalze 3 und dem Gegendruckzylinder 4 gewählt werden, als dies bei einem konventionellen Druckprozess notwendig ist. Beispielsweise können Beistellwerte von 0,10 mm bis 0,14 mm im Vergleich zu einem Standardwert von 0,1 mm verwendet werden.By a, as described, elastic construction of the press fabric 10, a very flexible transfer nip 6 is generated. Furthermore, an enlargement of the transfer nip 6 in the direction of a relatively flat extension is generated by a diameter, for example, of the impression cylinder 2 that is twice the diameter of the press roller 3. In this case, to produce an optimum transfer pressure in the transfer nip 6, a slightly higher pressure provision can be selected between the press roller 3 and the impression cylinder 4 than is necessary in a conventional printing process. For example, you can Additional values of 0.10 mm to 0.14 mm are used in comparison to a standard value of 0.1 mm.
Andererseits wird bei geringerer Kompressibilität der Pressbespannung 10 eine schmalere und damit auch eine kleinere Übertragungsfläche mit höherer Flächenpressung erreicht. Auf diese Weise lässt sich der optimale Übertragungsdruck im Transferspalt 6 mittels einer normalen oder sogar etwas geringeren Druckbeistellung zwischen der Presswalze 3 und dem Gegendruckzylinder 4 erzielen.On the other hand, with a lower compressibility of the press fabric 10, a narrower and thus also a smaller transfer surface with a higher surface pressure is achieved. In this way, the optimum transfer pressure in the transfer nip 6 can be achieved by means of a normal or even slightly greater pressure provision between the press roller 3 and the impression cylinder 4.
Durch all diese Maßnahmen wird zum einen eine breite Druckfläche im Transferspalt 6 und zum anderen eine sichere Beweglichkeit zwischen der die Transferfolie 5 anpressenden Oberfläche der Presswalze 3 bzw. der Pressbespannung 10 und der auf dem Gegendruckzylinder 4 bzw. dem Druckbogen aufliegenden Rückseite der Transferfolie 5 ermöglicht. Mit diesen Mitteln wird der Transfer selbst al- lerfeinster Muster aus der bildgebenden Schicht auf den Druckbogen sichergestellt.Through all these measures, on the one hand, a wide pressure surface in the transfer nip 6 and, on the other hand, a secure mobility between the surface of the press roll 3 pressing the transfer film 5 and the press fabric 10 and the reverse side of the transfer film 5 resting on the impression cylinder 4 or the printed sheet are made possible , These means ensure the transfer even of the very finest patterns from the imaging layer to the printed sheet.
In einer Variante der Vorrichtung kann anders verfahren werden. Wenn der Folientransport die Presswalze 3 umschlingend erfolgt, ergibt sich eine Anhaftung der Folienbahn 5 an den Presswalze 3. Dies kann bei einer oben beschriebenen Verwendung eines Offsetdruckwerkes der Fall sein kann. Die Anhaftung könnte dafür sorgen, dass die Folienbahn 5 reißt. Daher ist die Oberfläche der Presswalze 3 mit einer speziellen Oberfläche zu versehen. Hierzu kann ein reibungs- bzw. haftarmes Gummituch vorgesehen sein. Anstatt eines normalen Gummituches kann aber auch ein sogenanntes Perldrucktuch eingesetzt werden, um die Reibung zwischen der Oberfläche der Presswalze 3 und der Folienbahn 5 zu minimieren. Perldrucktücher sind für andere Anwendungen bereits bekannt und weisen auf ihre Oberfläche sehr feine Glaskugeln zur Verringerung der Kontaktfläche zum benachbarten Element auf. Damit wird einerseits die Kontaktreibungen andererseits auch eine statische Aufladung vermieden. Mit einem Perldrucktuch kann für bestimmte Folienqualitäten selbst bei Umschlingung der Presswalze 3 auch ohne Blasluftunterstützung gearbeitet werden. Je nach Dotierung der Perltuchoberfläche, in der viele kleine Glaskugeln einer mehr oder weniger glatten Oberfläche entsprechen und wenige größere Glaskugeln einer strukturierten Oberfläche entsprechen, kann einerseits eine Übertragung feinster Muster gewährleistet werden oder es können sogar gewollte Struktu- reffekte auf der Oberfläche der Folienbeschichtung erzeugt werden.In a variant of the device can be moved differently. If the film transport takes place around the press roll 3, adhesion of the film web 5 to the press roll 3 results. This can be the case with the use of an offset printing unit described above. The adhesion could cause the film web 5 to tear. Therefore, the surface of the press roller 3 is to be provided with a special surface. For this purpose, a friction or adhesive blanket can be provided. Instead of a normal blanket but also a so-called Perldrucktuch can be used to minimize the friction between the surface of the press roll 3 and the film web 5. Perlage blankets are already known for other applications and have on their surface very fine glass balls to reduce the contact surface with the adjacent element. On the one hand the contact rubbing on the other hand, a static charge is avoided. With a Perldrucktuch can be worked for certain film qualities even when wrapping the press roll 3 without Blasluftunterstützung. Depending on the doping of the pearlescent surface, in which many small glass spheres correspond to a more or less smooth surface and a few larger glass spheres correspond to a structured surface, on the one hand a transmission of very fine patterns can be ensured or even desired structural effects can be produced on the surface of the film coating ,
Anhand der vorliegenden Ausführungen ist es möglich, verschiedenartige Beschichtungen im Transferverfahren von einer Transferfolie 5 auf unterschiedliche Substratmaterialien zu übertragen.On the basis of the present embodiments, it is possible to transfer different types of coatings in the transfer process from a transfer film 5 to different substrate materials.
Die detaillierten Ausgestaltungen der Erfindung sind nicht auf die hier angegebenen Möglichkeiten beschränkt, sondern können im Rahmen des fachmännischen Könnens darüber hinaus interpretiert werden. The detailed embodiments of the invention are not limited to the possibilities given here, but may be interpreted beyond the skill of the art.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
Auftragwerkcommissioned
Beschichtungsmodulcoating module
Presswalzepress roll
GegendruckzylinderImpression cylinder
Transferfolie / FolienbahnTransfer foil / foil web
Transferspalttransfer nip
Rollenantriebroller drive
FolienvorratsrolleFilm supply roll
FoliensammelrolleFoil composite role
PressbespannungPress covering
Farb-/FeuchwerkColor / Feuchwerk
Plattenzylinderplate cylinder
DrucktuchzylinderBlanket cylinder
Leitvorrichtungguide
VerschutzungVerschutzung
UV-TrocknerUV dryer
Überwachungssystemmonitoring system
Tänzerwalzedancer roll
Zylinderkanalcylinder gap
Pressfläche segmentierte PressflächePressing surface segmented pressing surface
AndrucksegmentAndrucksegment
DrucktuchunterlageBlanket support
Funktionslage functional position

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung zum Transfer von bildgebenden Schichten von einer Trägerfolie, die gemeinsam eine Transferfolie (5) bilden, auf Druckbogen wenigstens mit einem Auftragwerk (1 ) für eine bildmässige Beschichtung eines Druckbogens mit einem Kleber und mit einem Beschichtungsmodul (2) zum Übertragen der bildgebenden Schichten von der Trägerfolie auf den Druckbogen, wobei das Beschichtungsmodul (2) einen Gegendruckzylinder (4) und eine Presswalze (3) enthält, die einen gemeinsamen Transferspalt (6) bilden, und wobei wei- terhin die Trägerfolie um die Presswalze (3) herum oder annähernd tangenti- al an der Presswalze (3) vorbei führbar ist, derart, dass sie mit der beschichteten Seite auf den auf dem Gegendruckzylinder (4) geführten Druckbogen aufgelegt und unter Druck gemeinsam mit dem Druckbogen durch den Transferspalt (6) zwischen Presswalze (3) und Gegendruckzylinder (4) ge- führt wird und wobei die bildgebenden Schichten nach dem Austritt des Druckbogens aus dem Transferspalt (6) im Bereich der mit Kleber versehenen bildmassigen Bereiche auf dem Druckbogen haftet und von der Trägerfolie abgehoben wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Presswalze (3) mit einem reibungsarmen Bezug (10) versehen ist, der sehr glatt ist oder eine sehr feine Struktur hat und/oder einen Werkstoff oder Werkstoffpaarungen zur Reduzierung oder Aufhebung der Adhäsion der Oberfläche des Bezuges (10) gegenüber der Trägerfolie aufweist.1. A device for transferring image-forming layers from a carrier film, which together form a transfer film (5), on printed sheets at least with an applicator (1) for an imagewise coating of a printed sheet with an adhesive and with a coating module (2) for transferring the imaging Layers of the carrier film on the printing sheet, wherein the coating module (2) includes a counter-pressure cylinder (4) and a press roller (3) forming a common transfer nip (6), and further wherein the carrier film around the press roller (3) around or approximately tangential to the press roll (3) can be guided over, such that they are placed with the coated side on the on the impression cylinder (4) guided sheet and under pressure together with the sheet through the transfer nip (6) between the press roll ( 3) and impression cylinder (4) is guided and wherein the imaging layers after the exit of the sheet from the transfer nip (6) adheres to the printed sheet in the region of the adhesive image-forming areas and is lifted off the carrier sheet, characterized in that the press roll (3) is provided with a low-friction cover (10) which is very smooth or has a very fine structure has and / or a material or material pairings to reduce or cancel the adhesion of the surface of the cover (10) relative to the carrier film has.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Bezug (10) eine Oberfläche mit Erhebungen von kugelkalottenarti- ger Struktur aufweist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cover (10) has a surface with elevations of kugelkalottenarti- ger structure.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Bezug (10) eine Oberfläche aus einer Vielzahl dicht gepackter, im wesentlichen auf gleicher Höhe liegender Glaskügelchen aufweist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the cover (10) has a surface of a plurality of densely packed, in the having substantially the same level glass beads.
4. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerung in Verbindung mit dem Drehantrieb (7) der Transferfolie (5) oder mit in der Folienführung derart vorgesehen ist, dass beim Durchlaufen eines Greifer des bogenführenden Gegendruckzylinders (4) aufnehmenden Zylinderkanales (11 ) der Folienvorschub angehalten wird, wobei die Presswalze (3) unter weiterer Berührung der Transferfolie (5) gleitend durchläuft.4. Apparatus according to claim 4, characterized in that a control in connection with the rotary drive (7) of the transfer film (5) or is provided in the film guide such that when passing through a gripper of the sheet-guiding impression cylinder (4) receiving cylinder channel (11 ), the film feed is stopped, wherein the press roller (3) passes under further contact of the transfer film (5) slidably.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Oberfläche der Presswalze (3) eine erhöhte, im Umriss konturierte Pressfläche (21 ) vorgesehen ist, wobei die Pressfläche (21 ) auf den maximal zu beschichtenden Bereich begrenzt ist.5. The device according to claim 4, characterized in that as the surface of the press roll (3) is provided an elevated, contoured in contour pressing surface (21), wherein the pressing surface (21) is limited to the maximum area to be coated.
6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bezug eine Pressbespannung (10) ist, die eine Oberfläche mit einer Grundstruktur aus einer Vielzahl dicht gepackter, im wesentlichen auf gleicher Höhe liegender Glaskügelchen und gleich oder ungleichmäßig verteilt innerhalb der Grundstruktur von in der Höhe gegenüber der Grundstruktur abweichenden weiteren Oberflächenelementen aufweist.6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover is a press fabric (10) having a surface with a basic structure of a plurality of densely packed, substantially the same height glass beads and evenly or non-uniformly distributed within the Basic structure of in height compared to the basic structure deviating further surface elements.
7. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der abweichenden weiteren Oberflächenelemente in der Oberfläche der Pressbespannung (10) die Struktur der Elemente in der Grundstruktur oder eine davon abweichende, untereinander gleichartige oder ungleichartige Struktur aufweist. 7. The device according to claim 13, characterized in that the surface of the deviating further surface elements in the surface of the press fabric (10) has the structure of the elements in the basic structure or a deviating, mutually similar or dissimilar structure.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Presswalze (3) mit einem glatten Bezug (10) geringer Kompressibilität versehen ist und dass die Oberfläche des Bezuges (10) wenigstens in dem Bereich der Berührung mit der Transferfolie (5) minimale Adhäsion gegenüber der Trägerfolie aufweist.8. The device according to claim 1, characterized in that the press roll (3) is provided with a smooth cover (10) low compressibility and that the surface of the cover (10) at least in the region of contact with the transfer film (5) minimum adhesion has with respect to the carrier film.
9. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Bezug (10) aus Funktionsschicht mit einem Werkstoff niedriger Oberflächenspannung besteht, wobei seine Oberfläche geglättet ist und der Bezug einen kompressiblen Unterbau (23) aufweist.9. The device according to claim 1 to 8, characterized in that the reference (10) consists of functional layer with a material of low surface tension, wherein its surface is smoothed and the cover has a compressible substructure (23).
10. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Bezug (10) als den zylindrischen Oberflächenbereich der Presswalze (3) des Beschichtungswerkes (2) vollflächig abdeckendes Flächenelement auf die Presswalze (3) lösbar aufspannbar ist.10. The device according to claim 1 to 9, characterized in that the cover (10) as the cylindrical surface region of the press roller (3) of the coating unit (2) over the entire surface covering surface element on the press roller (3) is releasably clamped.
11. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Bezug (10) als ein eine Teilfläche des zylindrischen Oberflächenbereiches der Presswalze (3) des Beschichtungsmodules (2) abdeckendes Flächenelement auf der Presswalze (3) oder einer von der Presswalze (3) ge- tragenen Bespannung lösbar positionierbar anbringbar ist. 11. The device according to claim 1 to 9, characterized in that the cover (10) as a part of the surface area of the cylindrical surface of the press roller (3) of the coating module (2) covering surface element on the press roll (3) or one of the press roll (3 ) is releasably positionable attachable.
EP05730280A 2004-04-13 2005-04-13 Pad for embossing device Revoked EP1737659B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05730280T PL1737659T3 (en) 2004-04-13 2005-04-13 Pad for embossing device

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004018306 2004-04-13
DE102004021102 2004-04-29
DE102005005491.9A DE102005005491B4 (en) 2005-02-04 2005-02-04 Film feed for cold foil stamping
PCT/EP2005/003878 WO2005100025A1 (en) 2004-04-13 2005-04-13 Pad for embossing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1737659A1 true EP1737659A1 (en) 2007-01-03
EP1737659B1 EP1737659B1 (en) 2009-11-11

Family

ID=34963853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05730280A Revoked EP1737659B1 (en) 2004-04-13 2005-04-13 Pad for embossing device

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8011411B2 (en)
EP (1) EP1737659B1 (en)
JP (2) JP4970247B2 (en)
AT (1) ATE448082T1 (en)
DE (1) DE502005008481D1 (en)
ES (1) ES2332230T3 (en)
PL (1) PL1737659T3 (en)
WO (1) WO2005100025A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005011570A1 (en) * 2004-04-13 2005-11-03 Man Roland Druckmaschinen Ag Printed sheet coating method, for sheet printing rotary printer, involves forming transfer gap in coating module by counter pressure cylinder and pressing roller, when image-reproducing layer is transferred to sheet from carrier foil
DE102005005490A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-10 Man Roland Druckmaschinen Ag Film feed for cold foil stamping
DE102006048523A1 (en) * 2005-12-27 2007-08-02 Man Roland Druckmaschinen Ag Overprintable embossing coating
DE102005062498A1 (en) * 2005-12-27 2007-07-05 Man Roland Druckmaschinen Ag Method for cold foil stamping
JP2007268714A (en) * 2006-03-30 2007-10-18 Toppan Printing Co Ltd Method and equipment for printing
DE102006015256A1 (en) * 2006-04-01 2007-10-04 Man Roland Druckmaschinen Ag Print substrate coating method for use in sheet fed printing machine, involves providing mechanical deformation of printed sheet by stamping through transfer of image producing layer on printed sheet
DE102007010204A1 (en) * 2006-04-03 2007-10-04 Man Roland Druckmaschinen Ag Imaging layer e.g. metallization layer, transferring device for use in sheet offset printer, has cover that is provided on surface of transfer cylinder and has modified packing thickness for adaptation of surface velocity of cylinder
DE102006038798A1 (en) * 2006-07-31 2008-02-07 Heidelberger Druckmaschinen Ag Film transfer unit with material applicator
CN101573237A (en) * 2006-12-23 2009-11-04 曼罗兰公司 Multi-color printing machine having a foil transfer device
DE102008013322A1 (en) 2007-03-30 2008-10-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing unit of a substrate processing machine
DE102008018753A1 (en) * 2007-05-09 2008-11-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Blanket for use in a cold foil stamping process
CN101513802A (en) * 2008-02-01 2009-08-26 海德堡印刷机械股份公司 Modulating device for film transferring
CN102046382B (en) 2008-05-28 2013-07-24 曼罗兰纸张有限责任公司 Device for cold foil embossing
DE102010020250A1 (en) * 2010-05-11 2011-11-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag film clocking
DE102014002504B4 (en) * 2013-03-20 2022-02-24 Heidelberger Druckmaschinen Ag foil transfer device
DE102014222677A1 (en) 2013-12-04 2015-06-11 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and device for molding microstructures
JP6784104B2 (en) * 2016-09-06 2020-11-11 コニカミノルタ株式会社 Foil stamping system, foil stamping control method, and foil stamping control program
DE102019119535A1 (en) * 2019-07-18 2021-01-21 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg Method and device for transferring a transfer layer of a transfer film onto a substrate

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3126826A (en) * 1964-03-31 Transfer cylinder for rotary multi-color printing presses
FR955065A (en) * 1947-01-13 1950-01-07
DE831845C (en) 1950-10-07 1952-02-18 Continental Gummi Werke Ag Rubber blanket
US3858977A (en) * 1972-01-18 1975-01-07 Canadian Patents Dev Optical interference authenticating means
GB1574908A (en) 1977-05-24 1980-09-10 Plastotype Ltd Printing apparatus
DE3029521A1 (en) * 1980-08-04 1982-03-04 Helmuth 2058 Lauenburg Schmoock CIRCUIT WITH PRINTED GUIDES AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
IL73386A0 (en) 1984-01-09 1985-01-31 Stauffer Chemical Co Transfer laminate and method of forming an electrical circuit pattern therewith
DE3511146A1 (en) 1985-03-27 1986-10-02 Heinz Deuschle Graphische Werkstätten GmbH, 7320 Göppingen METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING OPTICALLY EFFECTIVE PARTS OF A FILM LAYER TO A PRINT
CA2014649A1 (en) 1989-08-22 1991-02-22 Frank L. Cloutier Method for forming conductive traces on a substrate
DK0433575T3 (en) * 1989-12-21 1995-05-08 Landis & Gyr Tech Innovat Device for affixing stickers from an embossing foil
AU650636B2 (en) 1990-02-05 1994-06-30 Molins Plc Image applying method and apparatus
US5115737A (en) * 1990-04-16 1992-05-26 Philip Morris Incorporated Hot rotary stamper apparatus and methods for metal leaf stamping
FR2672008B1 (en) 1991-01-29 1994-09-02 Cros Jean Pierre PRINTING MATERIAL AND METHOD AND INSTALLATION FOR PRINTING USING THE SAME.
DE4110801C1 (en) * 1991-04-04 1992-05-27 Kurt 4040 Neuss De Lappe
US5250758A (en) * 1991-05-21 1993-10-05 Elf Technologies, Inc. Methods and systems of preparing extended length flexible harnesses
JP3350905B2 (en) * 1993-02-25 2002-11-25 凸版印刷株式会社 Image forming device
AU5558094A (en) 1992-12-14 1994-07-04 Bank Of Canada Thin film security device (tfsd) application process and adhesive therefor
US5603259A (en) * 1993-08-31 1997-02-18 Crown Roll Leaf, Inc. In-line cold foil transfer process and apparatus
JP3811464B2 (en) * 1994-04-25 2006-08-23 新日本製鐵株式会社 Impression cylinder, intermediate cylinder or covering for guide roller, printing apparatus using the same, and cleaning apparatus in printing apparatus
JP3552293B2 (en) * 1994-09-14 2004-08-11 凸版印刷株式会社 Image forming device
JP3005620B2 (en) * 1996-03-28 2000-01-31 レフライト株式会社 Ink stain prevention sheet
JPH10754A (en) * 1996-06-17 1998-01-06 Shinohara Tekkosho:Kk Plate cylinder of sheet-feed press
US5891289A (en) * 1996-09-16 1999-04-06 Zemel; Richard S. Method of transferring metal leaf to a substrate
GB2353532B (en) * 1998-03-23 2001-08-01 Api Foils Ltd Hot dieless foiling
JP2000025201A (en) * 1998-07-08 2000-01-25 Nakamori Kogyo Kk Continuous foil transfer machine
CN1325343A (en) * 1998-09-22 2001-12-05 莫林斯股份有限公司 Printing method and apparatus
JP2003528777A (en) * 1999-09-07 2003-09-30 ブルジェ アンブラージェ ソシエテ アノニム System for transfer printing, especially foil stamping
DE20006513U1 (en) 2000-04-08 2000-07-13 Roland Man Druckmasch Sheet-fed rotary printing machine
GB2368313B (en) 2000-10-28 2004-03-03 Blockfoil Group Ltd Cold foil stamping
US6811863B2 (en) * 2001-07-20 2004-11-02 Brite Ideas, Inc. Anti-marking coverings for printing presses
DE10257373A1 (en) * 2002-01-31 2003-08-14 Heidelberger Druckmasch Ag Coating system for coating print carriers, has pump and selection valve assembled into modular supply unit constructed to be compatible with both metering devices
EP1393903B1 (en) * 2002-08-19 2011-05-11 Bobst S.A. Rotary press for applying a pattern on a web like substrate
JP2004101834A (en) 2002-09-09 2004-04-02 Dainippon Printing Co Ltd Image display medium and manufacturing method therefor
US6909444B2 (en) * 2002-09-09 2005-06-21 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Transfer ribbon, image expressing medium and method for production of them
DE10251781A1 (en) 2002-11-05 2004-05-19 Giesecke & Devrient Gmbh Security element, for chip cards and security documents and currency notes, has a holograph refraction pattern formed by a carrier bonded to a substrate with surface structures
PL1699637T3 (en) 2003-08-01 2015-07-31 Manroland Web Systems Gmbh Method for further printing with electrical conductivity

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005100025A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005100025A1 (en) 2005-10-27
PL1737659T3 (en) 2010-04-30
ATE448082T1 (en) 2009-11-15
DE502005008481D1 (en) 2009-12-24
ES2332230T3 (en) 2010-01-29
US20070163455A1 (en) 2007-07-19
JP2007532353A (en) 2007-11-15
JP2012076460A (en) 2012-04-19
US8011411B2 (en) 2011-09-06
JP4970247B2 (en) 2012-07-04
EP1737659B1 (en) 2009-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1737659B1 (en) Pad for embossing device
EP1737664B1 (en) Embossing device
EP1737665B1 (en) Sheet offset printing machine with an embossing device
EP1803563B1 (en) Method for cold film embossing
EP2288505A1 (en) Method and apparatus for application of cold foil material onto a sheet material in a processing machine
EP2004408B1 (en) Stamping foil unit
EP1737660A1 (en) Device for embossed film printing
EP1676702B1 (en) Foil supplying for cold foil embossing
DE102005005491B4 (en) Film feed for cold foil stamping
DE102005011696A1 (en) Rotary foil transfer printing process has applied heat to aid transfer onto sheet material
EP1700696B1 (en) Embossing device with foil handling in a sheet printing press
DE102014108718A1 (en) Format-related cold foil stamping
EP1700694A2 (en) Method of embossing for corrugated cardboard in a sheet-fed printing press and associated device
EP1674260A1 (en) Transfer process
DE102005060588A1 (en) Foil supplying e.g. for cold foil embossing, transfers layers on printed sheet transparency according to work order with coating printed with adhesive and coating work
EP1700693A2 (en) Method for embossing and assiciated device for printing material with structured surface in a sheet-fed printing press
WO2011144462A1 (en) Format-related cold film embossing
DE102007051790A1 (en) Imaging layer i.e. metallization layer, transferring device for printed sheet of printing machine, has pressing roller that is arranged before printing unit in vertically movable manner for supplying carrier foil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061113

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANROLAND AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081104

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005008481

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091224

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2332230

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100311

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100311

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100211

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

26 Opposition filed

Opponent name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG

Effective date: 20100721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100212

BERE Be: lapsed

Owner name: MANROLAND A.G.

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110418

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20110414

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20110408

Year of fee payment: 7

29U Proceedings interrupted after grant according to rule 142 epc

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005008481

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100413

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

29W Proceedings resumed after grant [after interruption of proceedings according to rule 142 epc]

Effective date: 20121203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120414

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20130328

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20130411 AND 20130417

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 448082

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Effective date: 20130906

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120414

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20150324

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150420

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150420

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150421

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20150421

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 448082

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160413

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160413

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180419

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20180420

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180423

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502005008481

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502005008481

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

27W Patent revoked

Effective date: 20180917

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 448082

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180917