EP1736128A1 - Massage bed - Google Patents

Massage bed Download PDF

Info

Publication number
EP1736128A1
EP1736128A1 EP05013617A EP05013617A EP1736128A1 EP 1736128 A1 EP1736128 A1 EP 1736128A1 EP 05013617 A EP05013617 A EP 05013617A EP 05013617 A EP05013617 A EP 05013617A EP 1736128 A1 EP1736128 A1 EP 1736128A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
massage
mattress
massage device
mattress part
removable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05013617A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1736128B1 (en
Inventor
Massimo Carrera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CIAR SpA
Original Assignee
CIAR SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CIAR SpA filed Critical CIAR SpA
Priority to EP20050013617 priority Critical patent/EP1736128B1/en
Priority to DE602005005655T priority patent/DE602005005655T2/en
Priority to ES05013617T priority patent/ES2304651T3/en
Publication of EP1736128A1 publication Critical patent/EP1736128A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1736128B1 publication Critical patent/EP1736128B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H15/00—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains
    • A61H15/0078—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains power-driven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01—Constructive details
    • A61H2201/0119—Support for the device
    • A61H2201/0138—Support for the device incorporated in furniture
    • A61H2201/0142—Beds

Definitions

  • the invention relates to a massage bed with a frame, a mattress and a massage device.
  • Massage devices in the form of items of furniture for sitting and/or reclining are known in the art in the most varied designs. Usually in the region of the back rest a height-adjustable massage device is provide which can carry out kneading, tapping and/or stroking massages.
  • the massage elements are in many cases perceptible in an unpleasant manner to a person sitting or lying on the massage chair, so that the furniture for sitting and/or reclining can only be used for massage.
  • the object of the invention is to provide a massage bed which offers a high level of comfort even when the massage device is not used.
  • the massage bed according to the invention basically comprises a frame, a mattress and a massage device.
  • the mattress has a removable mattress part and in order to carry out a massage on a person lying on the mattress - after removal of the mattress part - the massage device can be moved from a rest position into the region of the removed mattress part.
  • This massage bed on the one hand makes a high-quality massage possible and on the other hand offers the greatest possible comfort to the person lying on the mattress when the massage device is in the rest position.
  • the removable mattress part can be retained on a common displacement means.
  • the removable mattress part and the massage device are retained so as to be rotatable about a common axis.
  • the removable mattress part and the massage device are fixed on two opposing sides of a rotatable mounting, the massage device being movable by rotation of the mounting from the rest position into the region of the removed mattress part.
  • the removable mattress part can be lowered and can be moved under the remaining mattress.
  • the removable mattress part and the massage device are for example are retained on a common displacement means, wherein the displacement means comprises a movable slide.
  • the removable mattress part and the massage device can be disposed with a lifting means in each case on the slide.
  • the massage device itself comprises one or a plurality of massage elements, for example massage rollers, which can be driven by one or a plurality of motors in order to carry out a massage.
  • massage elements for example massage rollers, which can be driven by one or a plurality of motors in order to carry out a massage.
  • the massage bed illustrated in Figure 1 and Figure 2 basically comprises a frame 1, a mattress 2 and a massage device 3.
  • the mattress has a removable mattress part 2a which is retained together with the massage device 3 on a common displacement mechanism 4.
  • the displacement mechanism 4 shown in Figure 2 to Figure 5 is formed by a displacement device which comprises guide rails 40 which extend between two lateral frame parts 1a, 1b of the frame 1. Furthermore a slide 41 is provided which is movable on the guide rails 40. Both the removable mattress part 2a and the massage device 3 are each disposed on the slide 41 with a lifting means 42, 43 respectively.
  • the removable mattress part 2a and the massage device 3 are movable perpendicular and parallel to the plane of the mattress 1, wherein a first drive motor 44 is provided for the displacement parallel to the plane of the mattress, a second drive motor 45 is provided for the vertical displacement of the mattress part 2a and a third drive motor 46 is provided for the vertical displacement of the massage device 3.
  • FIG. 6 A second embodiment of the massage bed according to Figure 1 is illustrated in Figures 6 to 8.
  • the common displacement mechanism 6 is formed by a rotating means, the removable mattress part 2a and the massage device 3 being retained so as to be rotatable about a common axis 61.
  • the removable mattress part 2a and the massage device 3 are fixed on two opposing sides of a rotatable mounting 62, the massage device being movable by rotation of the mounting 62 from the rest position into the region of the removed mattress part.
  • the removable mattress part is rotatable downwards.
  • the sequence of the rotation is illustrated in Figure 6 to Figure 8.
  • the massage device 3 has in the usual way one or a plurality of massage elements, for example massage rollers, which can be driven by one or a plurality of motors in order to carry out a massage.
  • massage elements for example massage rollers, which can be driven by one or a plurality of motors in order to carry out a massage.
  • the massage device In the rest position of the massage device the full comfort of the mattress 1 is available. In order to carry out the massage the massage device is merely moved (pushed or rotated) into the region of the removable mattress part. Thus in the rest position the massage device does not exert any unwanted pressure on the person lying on the mattress. On the other hand the effect of the massage in the operating position is not damped by the mattress, so that a direct and effective massage can take place.
  • the removable mattress part 2a and the massage device 3 are retained on a common displacement mechanism, it would also be conceivable that the removable mattress part is removed by hand and the massage device is moved upwards in a suitable manner.
  • the common displacement makes very simple and uncomplicated handling possible.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a massage bed with a frame (1), a mattress (2) and a massage device (3). The mattress has a removable mattress part (2a) and in order to carry out a massage on a person lying on the mattress - after removal of the mattress part - the massage device can be moved from a rest position into the region of the removed mattress part.

Description

  • The invention relates to a massage bed with a frame, a mattress and a massage device.
  • Massage devices in the form of items of furniture for sitting and/or reclining are known in the art in the most varied designs. Usually in the region of the back rest a height-adjustable massage device is provide which can carry out kneading, tapping and/or stroking massages.
  • Even when the massage device is switched off, the massage elements are in many cases perceptible in an unpleasant manner to a person sitting or lying on the massage chair, so that the furniture for sitting and/or reclining can only be used for massage.
  • The object of the invention, therefore, is to provide a massage bed which offers a high level of comfort even when the massage device is not used.
  • This object is achieved according to the invention by the features of Claim 1.
  • The massage bed according to the invention basically comprises a frame, a mattress and a massage device. The mattress has a removable mattress part and in order to carry out a massage on a person lying on the mattress - after removal of the mattress part - the massage device can be moved from a rest position into the region of the removed mattress part.
  • This massage bed on the one hand makes a high-quality massage possible and on the other hand offers the greatest possible comfort to the person lying on the mattress when the massage device is in the rest position.
  • According to a preferred embodiment the removable mattress part can be retained on a common displacement means. In a first preferred embodiment the removable mattress part and the massage device are retained so as to be rotatable about a common axis. In this case for example the removable mattress part and the massage device are fixed on two opposing sides of a rotatable mounting, the massage device being movable by rotation of the mounting from the rest position into the region of the removed mattress part.
  • In another embodiment of the invention the removable mattress part can be lowered and can be moved under the remaining mattress. For this purpose the removable mattress part and the massage device are for example are retained on a common displacement means, wherein the displacement means comprises a movable slide. The removable mattress part and the massage device can be disposed with a lifting means in each case on the slide.
  • The massage device itself comprises one or a plurality of massage elements, for example massage rollers, which can be driven by one or a plurality of motors in order to carry out a massage.
  • Further advantages and variants of the invention are explained in greater detail below with reference to two embodiments.
  • In the drawings:
    • Figure 1 shows a three-dimensional representation of the massage bed according to the invention,
    • Figure 2 shows a three-dimensional cross-sectional representation of the massage bed according to a first embodiment,
    • Figure 3 shows a three-dimensional cross-sectional representation of the massage bed according to the first embodiment with the mattress part lowered,
    • Figure 4 shows a three-dimensional cross-sectional representation of the massage bed according to the first embodiment with the mattress part pushed under the remaining mattress,
    • Figure 5 shows a three-dimensional cross-sectional representation of the massage bed according to the first embodiment with the massage device moved into the region of the removed mattress part,
    • Figure 6 shows a cross-sectional representation of the massage bed according to a second embodiment in which the massage device is in the rest position,
    • Figure 7 shows a cross-sectional representation of the massage bed according to the second embodiment in which the removable mattress part and the massage device are in a rotated intermediate position, and
    • Figure 8 shows a cross-sectional representation of the massage bed according to the second embodiment in which the massage device is in the operating position.
  • The massage bed illustrated in Figure 1 and Figure 2 basically comprises a frame 1, a mattress 2 and a massage device 3. The mattress has a removable mattress part 2a which is retained together with the massage device 3 on a common displacement mechanism 4.
  • The displacement mechanism 4 shown in Figure 2 to Figure 5 is formed by a displacement device which comprises guide rails 40 which extend between two lateral frame parts 1a, 1b of the frame 1. Furthermore a slide 41 is provided which is movable on the guide rails 40. Both the removable mattress part 2a and the massage device 3 are each disposed on the slide 41 with a lifting means 42, 43 respectively.
  • The removable mattress part 2a and the massage device 3 are movable perpendicular and parallel to the plane of the mattress 1, wherein a first drive motor 44 is provided for the displacement parallel to the plane of the mattress, a second drive motor 45 is provided for the vertical displacement of the mattress part 2a and a third drive motor 46 is provided for the vertical displacement of the massage device 3.
  • In the position shown in Figure 1 and Figure 2 the massage device is in its rest position. In order that the massage device can pass from the rest position according to Figure 2 into the operating position according to Figure 5, first of all the removable mattress part 2a is lowered by means of the second drive motor 45 (Figure 3). Then by means of the first drive motor 44 the slide is moved in the direction of the arrow 5 so that the removable mattress part 2a is pushed under the remaining mattress 1 and at the same time the massage device is moved under the opening produced in the mattress. Then the third drive motor 46 is actuated which moves the massage device 3 vertically upwards into the region of the previously removed mattress part. In this operating position the desired massage can take place.
  • A second embodiment of the massage bed according to Figure 1 is illustrated in Figures 6 to 8. Here the common displacement mechanism 6 is formed by a rotating means, the removable mattress part 2a and the massage device 3 being retained so as to be rotatable about a common axis 61. Here the removable mattress part 2a and the massage device 3 are fixed on two opposing sides of a rotatable mounting 62, the massage device being movable by rotation of the mounting 62 from the rest position into the region of the removed mattress part. At the same time the removable mattress part is rotatable downwards. The sequence of the rotation is illustrated in Figure 6 to Figure 8.
  • The massage device 3 has in the usual way one or a plurality of massage elements, for example massage rollers, which can be driven by one or a plurality of motors in order to carry out a massage.
  • In the rest position of the massage device the full comfort of the mattress 1 is available. In order to carry out the massage the massage device is merely moved (pushed or rotated) into the region of the removable mattress part. Thus in the rest position the massage device does not exert any unwanted pressure on the person lying on the mattress. On the other hand the effect of the massage in the operating position is not damped by the mattress, so that a direct and effective massage can take place.
  • In the two embodiments described above, although the removable mattress part 2a and the massage device 3 are retained on a common displacement mechanism, it would also be conceivable that the removable mattress part is removed by hand and the massage device is moved upwards in a suitable manner. However, the common displacement makes very simple and uncomplicated handling possible.

Claims (10)

  1. Massage bed with a frame (1), a mattress (2) and a massage device (3), characterised in that the mattress has a removable mattress part (2a) and in order to carry out a massage on a person lying on the mattress - after removal of the mattress part - the massage device (3) can be moved from a rest position into the region of the removed mattress part.
  2. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the removable mattress part (2a) and the massage device (3) are retained on a common displacement mechanism (4, 6).
  3. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the removable mattress part (2a) and the massage device (3) are retained so as to be rotatable about a common axis (61).
  4. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the removable mattress part (2a) and the massage device (3) are fixed on two opposing sides of a rotatable mounting (62), the massage device being movable by rotation of the mounting from the rest position into the region of the removed mattress part.
  5. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the removable mattress part (2a) can be lowered and can be moved under the remaining mattress (3).
  6. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the removable mattress part (2a) and the massage device (3) are retained on a common displacement means, wherein the displacement means comprises guide rails (40) which extend between two lateral frame parts (1a, 1b) of the frame and furthermore a slide (41) is provided which is movable on the guide rails (40).
  7. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the removable mattress part (2a) and the massage device (3) are retained on a common displacement means, wherein the displacement means comprises a movable slide (41).
  8. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the removable mattress part (2a) and the massage device (3) are retained on a common displacement means, wherein the displacement means comprises a movable slide and the removable mattress part (2a) and the massage device (3) are disposed with a lifting means (42, 43) in each case on the slide (41).
  9. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the removable mattress part (2a) and the massage device (3) are movable perpendicular and parallel to the plane of the mattress (1), wherein a first drive motor (44) is provided for the displacement parallel to the plane of the mattress, a second drive motor (45) is provided for the perpendicular displacement of the mattress part (2a) and a third drive motor (46) is provided for the perpendicular displacement of the massage device (3).
  10. Massage bed as claimed in Claim 1, characterised in that the massage device (1) comprises one or a plurality of massage elements which can be driven by way of one or a plurality of motors in order to carry out a massage.
EP20050013617 2005-06-23 2005-06-23 Massage bed Not-in-force EP1736128B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20050013617 EP1736128B1 (en) 2005-06-23 2005-06-23 Massage bed
DE602005005655T DE602005005655T2 (en) 2005-06-23 2005-06-23 massage bed
ES05013617T ES2304651T3 (en) 2005-06-23 2005-06-23 MASSAGE BED.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20050013617 EP1736128B1 (en) 2005-06-23 2005-06-23 Massage bed

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1736128A1 true EP1736128A1 (en) 2006-12-27
EP1736128B1 EP1736128B1 (en) 2008-03-26

Family

ID=34937638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20050013617 Not-in-force EP1736128B1 (en) 2005-06-23 2005-06-23 Massage bed

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1736128B1 (en)
DE (1) DE602005005655T2 (en)
ES (1) ES2304651T3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109223366A (en) * 2018-11-14 2019-01-18 浙江理工大学 Multifunctional domestic stowable nursing bed
CN114652130A (en) * 2022-03-05 2022-06-24 奥佳华智能健康科技集团股份有限公司 Massage mattress
CN114675553A (en) * 2022-03-22 2022-06-28 慕思健康睡眠股份有限公司 Control method, device, equipment and medium for intelligent home system
CN115281486A (en) * 2022-08-19 2022-11-04 山东恒富家居科技有限公司 Spring mattress with massage function area

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012018068A1 (en) 2012-09-13 2014-03-13 Anton Immel Massaging bed used for therapeutic treatment of user, has mattress that is pivotally mounted on base provided with massaging device having oscillation module, massaging module and heat source

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3675644A (en) * 1970-02-02 1972-07-11 Joseph F Laskowitz Massage apparatus
GB2123298A (en) * 1982-07-09 1984-02-01 Matsushita Electric Works Ltd Massage bed
DE10025109A1 (en) * 1999-06-07 2000-12-21 Paul Stark Back massage device e.g. for automobile seat, has pressure elements displaced longitudinally along massage bands and transverse to backrest support bands for controlling massage pressure and massage point
US6190338B1 (en) * 1998-10-05 2001-02-20 Chattanooga Group, Inc. Therapeutic massage table

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3675644A (en) * 1970-02-02 1972-07-11 Joseph F Laskowitz Massage apparatus
GB2123298A (en) * 1982-07-09 1984-02-01 Matsushita Electric Works Ltd Massage bed
US6190338B1 (en) * 1998-10-05 2001-02-20 Chattanooga Group, Inc. Therapeutic massage table
DE10025109A1 (en) * 1999-06-07 2000-12-21 Paul Stark Back massage device e.g. for automobile seat, has pressure elements displaced longitudinally along massage bands and transverse to backrest support bands for controlling massage pressure and massage point

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109223366A (en) * 2018-11-14 2019-01-18 浙江理工大学 Multifunctional domestic stowable nursing bed
CN109223366B (en) * 2018-11-14 2024-02-02 浙江理工大学 Household multifunctional storable nursing bed
CN114652130A (en) * 2022-03-05 2022-06-24 奥佳华智能健康科技集团股份有限公司 Massage mattress
CN114652130B (en) * 2022-03-05 2023-11-28 奥佳华智能健康科技集团股份有限公司 Massage mattress
CN114675553A (en) * 2022-03-22 2022-06-28 慕思健康睡眠股份有限公司 Control method, device, equipment and medium for intelligent home system
CN115281486A (en) * 2022-08-19 2022-11-04 山东恒富家居科技有限公司 Spring mattress with massage function area
CN115281486B (en) * 2022-08-19 2023-09-05 山东恒富家居科技有限公司 Spring mattress with massage function area

Also Published As

Publication number Publication date
EP1736128B1 (en) 2008-03-26
DE602005005655D1 (en) 2008-05-08
ES2304651T3 (en) 2008-10-16
DE602005005655T2 (en) 2008-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1736128B1 (en) Massage bed
CN103405317B (en) Automatic turnover bed
DE602004005443D1 (en) PATIENT CHAIR WITH HEIGHT ADJUSTABLE SEAT
KR100732713B1 (en) Electric Bed with Automatic Height Adjustment Device
KR101266497B1 (en) Massage chair having variable seat
US6454731B1 (en) Massager to be inserted in the back of a massage chair or the like, provided with massage pressure adjustment
WO2018109953A1 (en) Massage machine
JP2002136561A (en) Massager
KR102189467B1 (en) A chair having a seat plate slidable in a front-rear direction
EP1034770A2 (en) Massage device to be inserted in the back of a massage chair or the like, having a more efficient vertical massage
KR102690415B1 (en) vibrate frame comprising a length adjusting link
JP2020182771A (en) Multi-functional personal computer chair
CN214180979U (en) Clinical esophagus adjunctie therapy device of gastroenterology
CN209573931U (en) A kind of Disassembling sofa electrically propelled chair mechanical telescopic device
KR101465226B1 (en) Massage chair
KR20170002010U (en) Manual type massage apparatus having office chair
EP1738736A1 (en) Massage device for furniture for sitting or reclining
JP4404293B2 (en) Treatment machine
KR101209274B1 (en) arm rest of chair
KR101256960B1 (en) Massager with a bed
KR101332823B1 (en) Chair with variable waist supporter
KR200335954Y1 (en) A sofa to be adjusted the height
CN213190932U (en) Massage bed
JPH073951Y2 (en) Liftable furniture
CN204148223U (en) For the bogey of rare books cleaning

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060606

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE DE ES FR IT NL

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005005655

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080508

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2304651

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081230

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120615

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130626

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20130619

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20130703

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130619

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130823

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005005655

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005005655

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140623

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630