EP1714040A1 - Assemblage de deux electrovannes pilotes, et electrovannes pour un tel assemblage. - Google Patents

Assemblage de deux electrovannes pilotes, et electrovannes pour un tel assemblage.

Info

Publication number
EP1714040A1
EP1714040A1 EP05717493A EP05717493A EP1714040A1 EP 1714040 A1 EP1714040 A1 EP 1714040A1 EP 05717493 A EP05717493 A EP 05717493A EP 05717493 A EP05717493 A EP 05717493A EP 1714040 A1 EP1714040 A1 EP 1714040A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
solenoid valve
connection means
electrical connection
connector
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05717493A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1714040B1 (fr
Inventor
Daniel Solet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asco SAS
Original Assignee
Asco Joucomatic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asco Joucomatic SA filed Critical Asco Joucomatic SA
Publication of EP1714040A1 publication Critical patent/EP1714040A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1714040B1 publication Critical patent/EP1714040B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0832—Modular valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/04—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor
    • F15B13/042—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor operated by fluid pressure
    • F15B13/043—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor operated by fluid pressure with electrically-controlled pilot valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/04—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor
    • F15B13/044—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with a single servomotor operated by electrically-controlled means, e.g. solenoids, torque-motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0846—Electrical details
    • F15B13/0853—Electric circuit boards
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0846—Electrical details
    • F15B13/0857—Electrical connecting means, e.g. plugs, sockets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0846—Electrical details
    • F15B13/0864—Signalling means, e.g. LEDs

Definitions

  • the invention relates to an assembly of two pilot solenoid valves, of the type comprising a single external electrical connector from which electrical connections are established for each solenoid valve. Such an assembly is provided in particular for controlling a pneumatic distributor in bistable function.
  • the manufacturers of solenoid valves have provided electrical connection bridges designed so as to electrically connect the two pilot solenoid valves on a base. This base acts as a pneumatic interface between the pilot solenoid valves and a distributor.
  • An electrical connector is provided on the base which includes electrical connection elements with each of the solenoid valves. The base thus exerts an electrical connection function complementary to its pneumatic interface function.
  • an assembly of two pilot solenoid valves of the kind defined above is characterized in that the external electrical connector is provided on a first solenoid valve, that first electrical connection means are provided on one face of the first solenoid valve, that second electrical connection means combined with those of the first solenoid valve are provided on one face of the second solenoid valve and that the arrangement of the solenoid valves in 1 c s-sse ⁇ -i iage ⁇ ast such as the cooperation of the first efc second means of electrical connection is ensured during the production of the assembly.
  • the first and second electrical connection means are preferably located inside the contour of the corresponding face of the solenoid valve.
  • Each solenoid valve may have a substantially parallelepipedal shape with an elongated rectangle, and each face provided with electrical connection means is a longitudinal end face.
  • the solenoid valves can be assembled head to tail.
  • the first electrical connection means advantageously consist of a part, male or female, of an electrical connector, while the second conjugated electrical connection means consist of the other part, female or male, of the electrical connector.
  • the two parts of the connector are designed to be joined preferably by translation.
  • a junction element is generally provided between the solenoid valves. This junction element can be crossed by the pins of the male part of the connector.
  • connection face of a solenoid valve may have pins fixed to the body of the solenoid valve to ensure the transmission of current, while a printed circuit board is fixed against this face and on these pins, this card comprising one parts of the connector.
  • the invention also relates to a first solenoid valve, for an assembly as defined above, characterized in that it comprises an external electrical connector from which electrical connections are established with first ⁇ oyen-3 of electrical connection provided su u ⁇ e f ⁇ c ⁇ of 1 solenoid valve to cooperate with electrical connection means combined with another solenoid valve.
  • a second solenoid valve for such an assembly is characterized in that it comprises electrical connection means provided on one face of the solenoid valve to cooperate with conjugated electrical connection means of another solenoid valve, and that it is free to any exterior electrical connector.
  • the invention consists, apart from the arrangements set out above, of a certain number of other arrangements which will be more explicitly discussed below in connection with an exemplary embodiment described in detail with reference to the accompanying drawings, but which is by no means limiting.
  • Fig. 1 is a perspective view of an assembly of two pilot solenoid valves according to the invention
  • Fig. 2 is a perspective view of the two solenoid valves of FIG. 1 being assembled
  • Fig. 1 is a perspective view of an assembly of two pilot solenoid valves according to the invention
  • Fig. 2 is a perspective view of the two solenoid valves of FIG. 1 being assembled
  • FIG. 3 is a perspective view, on a larger scale, of a part of the first solenoid valve whose large dimension is oriented vertically;
  • Fig. 4 shows, similarly to FIG. 3, the part of the first solenoid valve and an electronic circuit being mounted on this solenoid valve;
  • Fig. 5 shows, similarly to FIG. 3, part of the second solenoid valve, and
  • FIG. 6 shows the part of the second solenoid valve of FIG. 5 and an associated electronic circuit during assembly.
  • Each solenoid valve comprises a body 1a, 2a constituting the main part on which is fixed, at one end, a second part 1b, 2b _
  • This pilot valve can be of the 3/2 type that is to say with three orifices and two positions. In piloting applications of a pneumatic valve in bistable function, it is necessary to use two pilot solenoid valves of this type. Energizing one of the two pilot solenoid valves allows, for example, a first stable position of the distributor because one of the solenoid valves admits fluid under pressure against one end of the distributor spool while the other pilot solenoid valve connects to the the other end of the dispenser drawer.
  • Fig. 1 is a schematic representation of the piloted distributor D, under the assembly A, with a base E constituting a pneumatic interface between the pilot solenoid valves 1, 2 and the distributor D.
  • the assembly A comprises a single external electrical connector 3 which is provided on the first solenoid valve 1.
  • This connector 3 constitutes, for a user, the only electrical interface between the assembly A and the two solenoid valves.
  • the connector 3, according to the example shown, comprises a sleeve 3a externally threaded and parallel internal pins 3b in sufficient number for the electrical functions to be performed.
  • the connector comprises at least one common pin and one pin specific to each solenoid valve, which allows the energization of an independent solenoid valve.
  • Each solenoid valve 1, 2 has a substantially parallelepipedal shape with an elongated rectangle. According to the representation of Figs. 1 and 2, the large dimension of the solenoid valves is arranged horizontally, while in Figs. 3 to 6, this large dimension is oriented vertically. As clearly visible in FIG.
  • first electrical connection means C1 are provided on a face 4 of the first solenoid valve 1.
  • This face 4 is a longitudinal end face, orthogonal to the large dimension of the solenoid valve.
  • the first electrical connection means C1 consist of a part 5a, male in the example shown, of an electrical connector.
  • This part 5a comprises, for example, four parallel pins 6a.
  • Cl the first connecting means can be fixed on a wafer 7a printed circuit with integrated electronics including providing viewing, d 1 suppression and protection against overvoltages.
  • the electrical supply of the useful pins 6a is ensured from terminals 8 constituted by printed conductive rings surrounding holes 9 provided in the plate 7a.
  • This plate 7a is fixed against the face 4 of the solenoid valve by any suitable means and the holes 9 are crossed by pins 10 projecting from the face 4 perpendicularly to this face.
  • the conductive rings 8 are soldered, for example to tin, to the respective pins 10 which are electrically connected, inside the body la
  • the first solenoid valve 1 may have three pins 10 corresponding to a common contact and to two supply contacts.
  • the second solenoid valve 2, as visible in Figs. 2, 5 and 6, comprises second electrical connection means C2 combined with means C1. These second connection means C2 are constituted, in the example under consideration, by a female part 5b of electric connector combined with the male part 5a.
  • the part 5b comprises sockets 6b suitable for receiving the pins 6a.
  • the second connecting means C2 are provided on a longitudinal end face 12 of the second solenoid valve 2, inside the contour of this face delimited by an extension 13 of the external wall of the body 2a.
  • the second electrical connection means C2, 5b are advantageously fixed to a printed circuit board 7b comprising, like the board 7a, electronics ensuring display, suppression and overvoltage protection functions.
  • the plate 7b has holes such as 14 (Fig.6) surrounded by printed conductive rings 15.
  • each hole such as 14 is crossed by a pin 16 projecting from it perpendicular to the face 12 and connected to a terminal of an electromagnetic coil (not visible) located inside the body 2a to control the movement of a core of the solenoid valve 2.
  • the pins 16 are soldered to tin to the rings 14.
  • the plate 7b is fixed against the face 12 by any suitable means.
  • the second solenoid valve 2 is free of any external connector similar to the connector 3 of the solenoid valve 1.
  • a junction box 17 (Figs.6)
  • This box 17 includes a cover 18 provided with windows 19 making it possible to benefit from the display function of the plates 7a, 7b; for example a light source provided on these plates 7a, 7b lights up when the solenoid valves are energized, which is visible through the windows 19.
  • the housing 17 is provided to fit onto each of the ends of the solenoid valves.
  • the pins 6a have a sufficient length to pass through the housing 17 and to project, on the opposite side, in order to enter by translation into the corresponding sockets 6b of the female part 5b of the connector.
  • the solenoid valves 1 and 2 are arranged head to tail as illustrated in FIG. 2, with therebetween the junction box 17. This box is put in place, by translation, against the solenoid valve 1. Then the solenoid valve 2 is put in place by translation against the box 17. During this operation the pins 6a engage in the corresponding sockets 6b of the connector part 5b. The housing 17 closes the assembly and maintains a gasket which guarantees sealing.
  • connection of the connector 3 to a cable not shown makes it possible to supply, with the pins 3b provided in sufficient number, the supply of the solenoid valve 1 and the separate supply of the solenoid valve 2 by the pins 6a and the sockets 6b , inside the envelope of said solenoid valves. Thanks to the invention, the wiring time of the two solenoid valves is reduced since the electrical connection of the first solenoid valve 1 also allows the second solenoid valve 2 to be connected, without having to resort to the use of an additional electrical connection.
  • T ' ⁇ double pilot. : "o ⁇ s pr .: assembly of solenoid valves 1 and 2, can be adapted to any distributor, only by adapting the pneumatic distribution plate E.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)

Abstract

Assemblage de deux électrovannes pilotes, notamment pour le pilotage d'un distributeur pneumatique en fonction bistable, comportant un seul connecteur électrique extérieur (3) à partir duquel sont établies des liaisons électriques pour chaque électrovanne; le connecteur électrique extérieur (3) est prévu sur une première électrovanne (11), des premiers moyens de liaison électrique (C1) sont prévus sur une face (4) de la première électrovanne, des seconds moyens de liaison électrique (C2) conjugués de ceux de la première électrovanne sont prévus sur une face (12) de la deuxième électrovanne (2) et la disposition est telle que la coopération des premiers et seconds moyens de liaison électrique (C1, C2) est assurée lors de la réalisation de l'assemblage.

Description

ASSEMBLAGE DE DEUX ELECTROVANNES PILOTES, ET ELECTROVANNES POUR UN TEL ASSEMBLAGE.
L'invention est relative à un assemblage de deux électrovannes pilotes, du genre comportant un seul connecteur électrique extérieur à partir duquel sont établies des liaisons électriques pour chaque électrovanne . Un tel assemblage est prévu en particulier pour le pilotage d'un distributeur pneumatique en fonction bistable. Dans un souci de réduction des temps de câblage de ce genre de matériel, les constructeurs d' électrovannes ont prévu des ponts de connectique électrique conçus de manière à raccorder électriquement les deux électrovannes pilotes sur une embase. Cette embase exerce une fonction d'interface pneumatique entre les électrovannes pilotes et un distributeur. Un connecteur électrique est prévu sur l'embase qui comporte des éléments de connexion électrique avec chacune des électrovannes. L'embase exerce ainsi une fonction de raccordement électrique complémentaire à sa fonction d'interface pneumatique. L'invention a pour but, surtout de proposer un assemblage de deux électrovannes pilotes qui permet de simplifier le câblage et de réduire les coûts de réalisation, notamment en réduisant le temps de câblage. Selon l'invention, un assemblage de deux électrovannes pilotes du genre défini précédemment est caractérisé en ce que le connecteur électrique extérieur est prévu sur une première électrovanne, que des premiers moyens de liaison électrique sont prévus sur une face de la première électrovanne, que des seconds moyens de liaison électrique conjugués de ceux de la première électrovanne sont prévus sur une face de la deuxième électrovanne et que la disposition des électrovannes dans 1 c s-sse∑-i iage <ast telle que la coopération des premier efc second moyens de liaison électrique est assurée lors de la réalisation de l'assemblage. Un tel assemblage est avantageusement prévu pour le pilotage d'un distributeur pneumatique en fonction bistable. Les premiers et seconds moyens de liaison électrique sont situés de préférence à l'intérieur du contour de la face correspondante de l' électrovanne. Chaque électrovanne peut présenter une forme sensiblement parallelepipedique rectangle allongée, et chaque face munie de moyens de liaison électrique est une face d'extrémité longitudinale. Les électrovannes peuvent être assemblées tête-bêche. Les premiers moyens de liaison électrique sont avantageusement constitués par une partie, mâle ou femelle, d'un connecteur électrique, tandis que les seconds moyens de liaison électrique conjugués sont constitués par l'autre partie, femelle ou mâle, du connecteur électrique. Les deux parties du connecteur sont prévues pour être réunies de préférence par translation. Un élément de jonction est généralement prévu entre les électrovannes. Cet élément de jonction peut être traversé par les broches de la partie mâle du connecteur. Chaque face de connexion d'une électrovanne peut comporter des broches fixées au corps de l' électrovanne pour assurer la transmission du courant, tandis qu'une carte de circuit imprimé est fixée contre cette face et sur ces broches, cette carte comportant l'une des parties du connecteur. L'invention est également relative à une première électrovanne, pour un assemblage tel que défini précédemment, caractérisée en ce qu'elle comporte un connecteur électrique extérieur à partir duquel sont établies des liaisons électriques avec des premiers αoyen-3 de liaison électrique prévus su uπe fεcα de 1' électrovanne pour coopérer avec des moyens de liaison électrique conjugués d'une autre électrovanne. Une deuxième électrovanne pour un tel assemblage est caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de liaison électrique prévus sur une face de l' électrovanne pour coopérer avec des moyens de liaison électrique conjugués d'une autre électrovanne, et qu'elle est libre de tout connecteur électrique extérieur. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation décrit en détail avec référence aux dessins annexés, mais qui n'est nullement limitatif. Sur ces dessins : Fig. 1 est une vue en perspective d'un assemblage de deux électrovannes pilotes selon l'invention ; Fig. 2 est une vue en perspective des deux électrovannes de Fig. 1 en cours d'assemblage ; Fig. 3 est une vue en perspective, à plus grande échelle, d'une partie de la première électrovanne dont la grande dimension est orientée verticalement ; Fig. 4 montre, semblablement à Fig. 3, la partie de la première électrovanne et un circuit électronique en cours de montage sur cette électrovanne ; Fig. 5 montre, semblablement à Fig. 3, une partie de la deuxième électrovanne, et Fig. 6 montre la partie de deuxième électrovanne de Fig. 5 et un circuit électronique associé en cours de montage. En se reportant aux dessins, notamment à Fig. 1, on peut voir un assemblage A d'une première électrovanne pilote 1 et d'une deuxième électrovanne pilote 2. Chaque électrovanne comporte un corps la, 2a constituant la partie principale sur laquelle est fixée, à une extrémité, une deuxième partie 1b, 2b _ C s ue electrovanne pilote peut être du type 3/2 „ c'est-à-dire à trois orifices et à deux positions. Dans les applications de pilotage d'un distributeur pneumatique en fonction bistable, il est nécessaire d'utiliser deux électrovannes pilotes de ce type. Une mise sous tension d'une des deux electrovannes pilotes permet, par exemple, une première position stable du distributeur car l'une des électrovannes admet du fluide sous pression contre une extrémité du tiroir du distributeur tandis que l'autre électrovanne pilote relie a l'atmosphère l'autre extrémité du tiroir du distributeur. La mise sous tension de la seconde électrovanne pilote ainsi que la mise hors tension de la première électrovanne pilote inverse la configuration et le distributeur prend alors une deuxième position stable. La mise hors tension des deux électrovannes permet, soit de garder le distributeur dans une position stable, telle qu'elle avait été provoquée lors de la mise sous tension d'une des deux électrovannes, soit la mise en position du distributeur dans une troisième position stable, intermédiaire des positions provoquées par la mise sous tension d'une des deux électrovannes pilotes. Sur Fig. 1 on a représenté schématiquement le distributeur piloté D, sous l'assemblage A, avec une embase E constituant une interface pneumatique entre les électrovannes pilotes 1, 2 et le distributeur D. L'assemblage A comporte un seul connecteur électrique extérieur 3 qui est prévu sur la première électrovanne 1. Ce connecteur 3 constitue, pour un utilisateur, la seule interface électrique entre l'assemblage A et les deux électrovannes. Le connecteur 3, selon l'exemple représenté, comporte un manchon 3a fileté extérieurement et des broches intérieures parallèles 3b en nombre suffisant pour les fonctions électriques à assurer. En particulier, le connecteur comprend au moins une broche commune et une broche propre à chaque électrovanne ce qui permet la mise sous tension d'u e électrovanne indépenda_£rs_.eπt dα 1' autre. Chaque électrovanne 1, 2 présente une forme sensiblement parallelepipedique rectangle allongée. Selon la représentation des Figs. 1 et 2 , la grande dimension des électrovannes est disposée horizontalement, tandis que sur Figs. 3 à 6, cette grande dimension est orientée verticalement. Comme bien visible sur Fig. 3, des premiers moyens de liaison électrique Cl sont prévus sur une face 4 de la première électrovanne 1. Cette face 4 est une face d'extrémité longitudinale, orthogonale à la grande dimension de l 'électrovanne. Les premiers moyens de liaison électrique Cl sont constitués par une partie 5a, mâle dans l'exemple représenté, d'un connecteur électrique. Cette parte 5a comporte, par exemple, quatre broches parallèles 6a. Les premiers moyens de liaison Cl peuvent être fixés sur une plaquette 7a à circuit imprimé avec une électronique intégrée assurant notamment des fonctions de visualisation, d1 antiparasitage et de protection contre les surtensions. L'alimentation électrique des broches utiles 6a est assurée à partir de bornes 8 constituées par des anneaux conducteurs imprimés entourant des trous 9 prévus dans la plaquette 7a. Cette plaquette 7a est fixée contre la face 4 de 1 ' électrovanne par tout moyen approprié et les trous 9 sont traversés par des broches 10 faisant saillie sur la face 4 perpendiculairement à cette face. Les anneaux conducteurs 8 sont soudés, par exemple à l'étain, aux broches 10 respectives lesquelles sont reliées électriquement, à l'intérieur du corps la de
1 ' électrovanne, aux bornes d'une bobine électromagnétique et aux broches respectives 3b. L'alimentation électrique des broches 6a est ainsi assurée à partir des broches 3b. La face 4 est entourée par un prolongement 11 de la paroi extérieure du corps la de ' électrovanne et les moyens de liaison électrique Cl sont situés à 1 : intérieur du contour de la face £ Λ _ La première électrovanne 1 peut comporter trois broches 10 correspondant à un contact commun et à deux contacts d'alimentation. La deuxième électrovanne 2, comme visible sur Figs. 2, 5 et 6, comporte des seconds moyens de liaison électrique C2 conjugués des moyens Cl. Ces seconds moyens de liaison C2 sont constitués, dans l'exemple considéré, par une partie femelle 5b de connecteur électrique conjuguée de la partie mâle 5a. La partie 5b comporte des douilles 6b propres à recevoir les broches 6a. Les seconds moyens de liaison C2 sont prévus sur une face d'extrémité longitudinale 12 de la deuxième électrovanne 2, à l'intérieur du contour de cette face délimitée par un prolongement 13 de la paroi extérieure du corps 2a. Les seconds moyens de liaison électrique C2 , 5b sont avantageusement fixés sur une plaquette 7b de circuit imprimé comportant, comme la plaquette 7a, une électronique assurant des fonctions de visualisation, d' antiparasitage et de protection contre les surtensions.
La plaquette 7b comporte des trous tels que 14 (Fig.6) entourés par des anneaux imprimés conducteurs 15. Lors de la mise en place de la plaquette 7b contre la face 12, chaque trou tel que 14 est traversé par une broche 16 faisant saillie perpendiculairement à la face 12 et reliée à une borne d'une bobine électromagnétique (non visible) située à l'intérieur du corps 2a pour commander le déplacement d'un noyau de 1 ' électrovanne 2. Les broches 16 sont soudées à 1 ' étain aux anneaux 14. La plaque 7b est fixée contre la face 12 par tout moyen approprié. Il est à remarquer que la seconde électrovanne 2 est libre de tout connecteur extérieur semblable au connecteur 3 de 1 ' électrovanne 1. Un boîtier de jonction 17 (Figs.l et 2) en matière plastique isolante est prévu pour venir se placer entre les de ss electrovannes 1, 2 loro de le assssiblεσs tête-bêche. Ce boîtier 17 comporte un couvercle 18 muni de fenêtres 19 permettant de bénéficier de la fonction de visualisation des plaques 7a, 7b ; par exemple une source de lumière prévue sur ces plaques 7a, 7b s'allume lorsque les électrovannes sont sous tension, ce qui est visible à travers les fenêtres 19. Le boîtier 17 est prévu pour s'emboîter sur chacune des extrémités des électrovannes. Les broches 6a ont une longueur suffisante pour traverser le boîtier 17 et pour faire saillie, du côté opposé, afin d'entrer par translation dans les douilles correspondantes 6b de la partie femelle 5b de connecteur. La réalisation de l'assemblage résulte immédiatement des explications qui précèdent. Les électrovannes 1 et 2 sont disposées tête- bêche comme illustré sur Fig. 2, avec entre elles le boîtier de jonction 17. Ce boîtier est mis en place, par translation, contre 1 ' électrovanne 1. Puis 1 ' électrovanne 2 est mise en place par translation contre le boîtier 17. Au cours de cette opération les broches 6a s ' engagent dans les douilles correspondantes 6b de la partie de connecteur 5b. Le boîtier 17 ferme l'ensemble et maintient une garniture qui garantit 1 ' étanchéité. Le raccordement du connecteur 3 à un câble non représenté permet d'assurer, avec les broches 3b prévues en nombre suffisant, l'alimentation de 1 ' électrovanne 1 et l'alimentation distincte de 1 ' électrovanne 2 par les broches 6a et les douilles 6b, à l'intérieur de l'enveloppe desdites électrovannes. Grâce à l'invention, le temps de câblage des deux électrovannes est réduit puisque le raccordement électrique de la première électrovanne 1 permet de raccorder également la seconde électrovanne 2, sans avoir à recourir à l'utilisation d'un raccordement électrique complémentaire . T'Θ double pilote. :"o ιs p r . : assemblage des électrovannes 1 et 2, peut être adapté à n'importe quel distributeur, uniquement en adaptant la plaque de distribution pneumatique E.

Claims

REVENDICATIONS
1. Assemblage de deux électrovannes pilotes comportant un seul connecteur électrique extérieur (3) à partir duquel sont établies des liaisons électriques pour chaque électrovanne, caractérisé en ce que le connecteur électrique extérieur (3) est prévu sur une première électrovanne (1) , que des premiers moyens de liaison électrique (Cl) sont prévus sur une face (4) de la première électrovanne, que des seconds moyens de liaison électrique (C2) conjugués de ceux de la première électrovanne sont prévus sur une face (12) de la deuxième électrovanne (2) , la disposition étant telle que la coopération des premiers et seconds moyens de liaison électrique (C1,C2) est assurée lors de la réalisation de 1 ' assemblage .
2. Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les premiers (Cl) et seconds (C2) moyens de liaison électrique sont situés à l'intérieur du contour (11; 13) de la face correspondante (4,12) de l' électrovanne.
3. Assemblage selon la revendication 1 ou 2 dans lequel chaque électrovanne présente une forme sensiblement parallelepipedique rectangle allongée, caractérisé en ce que chaque face (4,12) munie de moyens de liaison électrique (C1,C2) est une face d'extrémité longitudinale .
4. Assemblage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les emi rs vsoys s de liaison électrique (Cl) sont constitués par une partie (5a) , mâle ou femelle, d'un connecteur électrique, tandis que les seconds moyens de liaison électrique conjugués (C2) sont constitués par l'autre partie (5b), femelle ou mâle, du connecteur électrique.
5. Assemblage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux parties (5a, 5b) du connecteur sont prévues pour être réunies par translation.
6. Assemblage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un élément de jonction (17) est prévu entre les électrovannes (1,2).
7. Assemblage selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément de jonction (17) est traversé par les broches (6a) de la partie mâle (5a) du connecteur.
8. Assemblage selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque face (4,12) munie de moyens de liaison électrique comporte des broches (10,16) fixées au corps de l' électrovanne pour assurer la transmission du courant, et qu'une carte de circuit imprimé (7a, 7b) est fixée sur ces broches, cette carte comportant l'une des parties (5a, 5b) du connecteur.
9. Assemblage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est prévu pour le pilotage d'un distributeur pneumatique en fonction bistable.
10. Electrovanne pour un assemblage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un connecteur électrique extérieur (3) à partir duquel sont établies des liaisons électriques avec des premiers moyens de liaison électrique (Cl) prévus sur une face (4) de l' électrovanne pour coopérer avec des moyens de liaison électrique conjugués d'une autre électrovanne.
11. Electrovanne pour un assemblage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de liaison électrique (C2) prévus sur une face (12) de l' électrovanne pour coopérer avec des moyens de liaison électrique conjugués d'une autre électrovanne, et en ce qu'elle est libre de tout connecteur électrique extérieur.
EP05717493A 2004-02-09 2005-01-26 Assemblage de deux electrovannes pilotes Not-in-force EP1714040B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0401228A FR2866150B1 (fr) 2004-02-09 2004-02-09 Assemblage de deux electrovannes pilotes, et electrovannes pour un tel assemblage.
PCT/FR2005/000169 WO2005085652A1 (fr) 2004-02-09 2005-01-26 Assemblage de deux electrovannes pilotes, et electrovannes pour un tel assemblage.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1714040A1 true EP1714040A1 (fr) 2006-10-25
EP1714040B1 EP1714040B1 (fr) 2008-12-31

Family

ID=34778607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05717493A Not-in-force EP1714040B1 (fr) 2004-02-09 2005-01-26 Assemblage de deux electrovannes pilotes

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1714040B1 (fr)
DE (2) DE05717493T1 (fr)
FR (1) FR2866150B1 (fr)
WO (1) WO2005085652A1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9645584B2 (en) 2014-09-17 2017-05-09 Honeywell International Inc. Gas valve with electronic health monitoring
US9657946B2 (en) 2012-09-15 2017-05-23 Honeywell International Inc. Burner control system
US9683674B2 (en) 2013-10-29 2017-06-20 Honeywell Technologies Sarl Regulating device
US9835265B2 (en) 2011-12-15 2017-12-05 Honeywell International Inc. Valve with actuator diagnostics
US9841122B2 (en) 2014-09-09 2017-12-12 Honeywell International Inc. Gas valve with electronic valve proving system
US9846440B2 (en) 2011-12-15 2017-12-19 Honeywell International Inc. Valve controller configured to estimate fuel comsumption
US9851103B2 (en) 2011-12-15 2017-12-26 Honeywell International Inc. Gas valve with overpressure diagnostics
US10422531B2 (en) 2012-09-15 2019-09-24 Honeywell International Inc. System and approach for controlling a combustion chamber
US10503181B2 (en) 2016-01-13 2019-12-10 Honeywell International Inc. Pressure regulator

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070133155A1 (en) * 2005-12-12 2007-06-14 Norgren, Inc. Alignment ramp for a PC board in an operator for a valve
US9557059B2 (en) 2011-12-15 2017-01-31 Honeywell International Inc Gas valve with communication link
US8839815B2 (en) 2011-12-15 2014-09-23 Honeywell International Inc. Gas valve with electronic cycle counter
US8905063B2 (en) 2011-12-15 2014-12-09 Honeywell International Inc. Gas valve with fuel rate monitor
US9074770B2 (en) 2011-12-15 2015-07-07 Honeywell International Inc. Gas valve with electronic valve proving system
US9995486B2 (en) 2011-12-15 2018-06-12 Honeywell International Inc. Gas valve with high/low gas pressure detection
US8899264B2 (en) 2011-12-15 2014-12-02 Honeywell International Inc. Gas valve with electronic proof of closure system
US8947242B2 (en) 2011-12-15 2015-02-03 Honeywell International Inc. Gas valve with valve leakage test
US10024439B2 (en) 2013-12-16 2018-07-17 Honeywell International Inc. Valve over-travel mechanism
US10564062B2 (en) 2016-10-19 2020-02-18 Honeywell International Inc. Human-machine interface for gas valve
US11073281B2 (en) 2017-12-29 2021-07-27 Honeywell International Inc. Closed-loop programming and control of a combustion appliance
US10697815B2 (en) 2018-06-09 2020-06-30 Honeywell International Inc. System and methods for mitigating condensation in a sensor module

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0627901Y2 (ja) * 1987-07-03 1994-07-27 黒田精工株式会社 電磁弁装置
EP0661484B1 (fr) * 1993-11-30 1999-08-25 Smc Corporation Double électrovanne
JP4395548B2 (ja) * 1997-03-14 2010-01-13 Ｓｍｃ株式会社 電磁弁用ソレノイド
JP3282128B2 (ja) * 1999-07-19 2002-05-13 エスエムシー株式会社 電磁弁マニホールドの給電装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005085652A1 *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9835265B2 (en) 2011-12-15 2017-12-05 Honeywell International Inc. Valve with actuator diagnostics
US9846440B2 (en) 2011-12-15 2017-12-19 Honeywell International Inc. Valve controller configured to estimate fuel comsumption
US9851103B2 (en) 2011-12-15 2017-12-26 Honeywell International Inc. Gas valve with overpressure diagnostics
US9657946B2 (en) 2012-09-15 2017-05-23 Honeywell International Inc. Burner control system
US10422531B2 (en) 2012-09-15 2019-09-24 Honeywell International Inc. System and approach for controlling a combustion chamber
US11421875B2 (en) 2012-09-15 2022-08-23 Honeywell International Inc. Burner control system
US9683674B2 (en) 2013-10-29 2017-06-20 Honeywell Technologies Sarl Regulating device
US9841122B2 (en) 2014-09-09 2017-12-12 Honeywell International Inc. Gas valve with electronic valve proving system
US9645584B2 (en) 2014-09-17 2017-05-09 Honeywell International Inc. Gas valve with electronic health monitoring
US10503181B2 (en) 2016-01-13 2019-12-10 Honeywell International Inc. Pressure regulator

Also Published As

Publication number Publication date
DE05717493T1 (de) 2007-04-05
WO2005085652A1 (fr) 2005-09-15
DE602005012056D1 (de) 2009-02-12
FR2866150A1 (fr) 2005-08-12
FR2866150B1 (fr) 2006-03-31
EP1714040B1 (fr) 2008-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1714040B1 (fr) Assemblage de deux electrovannes pilotes
EP0692845B1 (fr) Elément coudé de connecteur coaxial apte à être fixé à une carte imprimée
EP0519812B2 (fr) Connecteur coaxial pour le raccordement d&#39;un câble coaxial à une carte imprimée de circuit électronique
EP1143573A1 (fr) Connecteur coaxial
BE898523A (fr) Ensemble de panneaux d&#39;information.
FR2954005A1 (fr) Dispositif de connexion electrique
EP0568403A1 (fr) Connecteur embrochable sur une carte imprimée
FR2640413A1 (fr) Agencement a bobine electrique, notamment electro-aimant, comprenant une carcasse de bobine et un capot de bobine
EP0305252A1 (fr) Distributeur pneumatique ou électropneumatique multifonction
EP1120659A1 (fr) Compteur d&#39;énergie électrique
EP1255327A1 (fr) Elément de connecteur électrique coaxial
EP1925011A1 (fr) Contacteur de demarreur de moteur thermique comportant des moyens perfectionnes de raccordement electrique de son bobinage
EP0821837B1 (fr) Connecteur interrupteur ou inverseur coaxial miniature a plongeur et lames de contact passives
FR2849954A1 (fr) Dispositif de commutation a source lumineuse integree.
EP2843766B1 (fr) Dispositif électrique comprenant un circuit électrique imprimé sur une plaque de support et une borne de connexion électrique
CH661632A5 (en) Socket for electronic component
FR2633446A1 (fr) Relais electromagnetique comportant une embase en materiau isolant
FR2746231A1 (fr) Carte electronique comportant une alimentation en energie electrique autonome sous forme d&#39;au moins une pile
EP0511077B1 (fr) Connecteur électrique pour fixer et connecter une carte fille à une carte mère
FR2785458A1 (fr) Dispositif pour le verrouillage, en position accouplee, de deux elements de connecteur
FR2822598A1 (fr) Connecteur de puissance pour circuit imprime
FR2768864A1 (fr) Connecteur electrique pour organe d&#39;eclairage
FR2743943A1 (fr) Connecteur coaxial
FR2797091A1 (fr) Contacteur pour demarreur de vehicule automobile comportant des moyens de mise a la masse electrique en position de repos et demarreur muni d&#39;un tel contacteur
FR2829880A1 (fr) Ensemble connecteur coaxial

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060703

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

DET De: translation of patent claims
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070904

RTI1 Title (correction)

Free format text: ASSEMBLY OF TWO ELECTRICALLY ACTUATED PILOT VALVES

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005012056

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090212

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090331

26N No opposition filed

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120124

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130104

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130122

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005012056

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005012056

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140126