EP1702111A1 - Method and device for creating marking lines - Google Patents

Method and device for creating marking lines

Info

Publication number
EP1702111A1
EP1702111A1 EP04804200A EP04804200A EP1702111A1 EP 1702111 A1 EP1702111 A1 EP 1702111A1 EP 04804200 A EP04804200 A EP 04804200A EP 04804200 A EP04804200 A EP 04804200A EP 1702111 A1 EP1702111 A1 EP 1702111A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
passage
movement
housing
hollow cylinder
travel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04804200A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1702111B1 (en
Inventor
Hartwig Sibbers
Klaus-Dieter Reidath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hofmann GmbH Maschinenfabrik und Vertrieb
Original Assignee
Hofmann GmbH Maschinenfabrik und Vertrieb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34706658&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1702111(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hofmann GmbH Maschinenfabrik und Vertrieb filed Critical Hofmann GmbH Maschinenfabrik und Vertrieb
Publication of EP1702111A1 publication Critical patent/EP1702111A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1702111B1 publication Critical patent/EP1702111B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/16—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings
    • E01C23/20—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ
    • E01C23/24—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ by pouring
    • E01C23/243—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ by pouring specially adapted for automatic pouring of interrupted, individual or variable markings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/02—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery
    • B05B12/04—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery for sequential operation or multiple outlets

Abstract

A device carried on a moving vehicle for creating marking lines, which are a plurality of elements and are made of a highly viscous marking material, on a surface that is to be marked. The device includes a housing formed by walls and a discharge slot formed in at least one of the walls of the housing and extending transversely to a direction of movement of the vehicle, the discharge slot being limited in extent by a front discharge slot edge and a rear discharge slot edge, seen in the direction of movement of the vehicle. A pressurized material supply line leads to an interior of the housing. A rotatable hollow cylinder formed of a jacket is located in the interior of the housing and is arranged to rotate with the movement of the vehicle carrying the device. The cylinder is provided with a plurality of passages through the jacket, which, depending on a rotary position of the cylinder, establish a connection between the pressurized material supply line and the discharge slot. The rotary cylinder is positioned in the housing with an outer circumferential surface of its jacket spaced at a distance from the walls of the housing and essentially forms a sealing gap only in an area of the discharge slot edges.

Description

Beschreibung ; Description ;
Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von MarkierungslinienMethod and device for generating marking lines
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Erzeugung von aus einer Vielzahl von Elementen bestehenden Markierungslinien aus hochviskosem Markierungsmaterial auf einer zu markierenden Oberfläche, insbesondere Straßenoberfläche, wobei unter Druck befindliches Markierungsmaterial durch einen Auslaß, der geöffnet und geschlossen werden kann, unter Fortbewegung relativ zur Oberfläche ausgetragen wird. Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Erzeugung von aus einer Vielzahl von Elementen bestehenden Markierungslinien aus hochviskosem Markierungsmaterial auf einer zu markierenden Oberfläche, insbesondere Straßenoberfläche, wobei mit der Vorrichtung unter Druck befindliches Markierungsmaterial durch einen Auslaß, der geöffnet und geschlossen werden kann, unter Fortbewegung relativ zur Oberfläche austragbar ist .The invention relates to a method of producing marking lines of high viscosity marking material consisting of a plurality of elements on a surface to be marked, in particular a road surface, wherein marking material under pressure passes through an outlet which can be opened and closed, while moving relative to the surface is discharged. In addition, the invention relates to an apparatus for generating marking elements of high viscosity marking material consisting of a plurality of elements on a surface to be marked, in particular a road surface, wherein the marking material under pressure with the apparatus is moved relative to an outlet which can be opened and closed can be discharged to the surface.
Bisher bekannt geworden für die Erzeugung derartiger Markierungen sind Verfahren und Vorrichtungen gemäß den Dokumenten DK 166 378 und PCT/DK 98/00446.Previously known for the production of such markings are methods and devices according to the documents DK 166 378 and PCT / DK 98/00446.
Bei beiden bekannten Verfahren tritt das Material als zusammenhängendes Band aus einem Schlitz aus, dessen Breite der Markierungslinienbreite entspricht, und wird durch eine rotierende, mit Paddeln oder Flügeln besetzte Zer-' teil- und Schleudervorrichtung zerteilt und auf die Straßenoberfläche geschleudert.In both known methods, the material emerges as a contiguous band from a slot whose width corresponds to the marking line width, and is characterized by A rotating, with paddles or wings occupied Zer- ' part and spinning device divided and thrown on the road surface.
Nachteil dieser Verfahren ist die Benetzung der außerhalb des aterialführenden, den Auslaßschlitz aufweisenden Gehäuses rotierenden Zerteil- und Schleudervorrichtung. Markierungsmaterial wird nicht nur auf die gewünschten Stellen der Straßen'oberflache geschleudert, sondern je nach Drehzahl und je nach Materialansammlung an der Schleudervorrichtung in Portionen unkontrollierter Größe auch in andere radiale Richtungen. Es ist also ein großer Einfluß von Fortbewegungsgeschwindigkeit und damit auch der Drehzahl der Schleudervorrichtung vorhanden. Ein Teil dieses unkontrolliert abgeschleuderten Materials gelangt zwar auf die Straßenoberfläche, aber nicht an die gewünschten Stellen. Ein anderer Teil des unkontrolliert abgeschleuderten, nicht auf der Straßenoberfläche gewünschten Materials muß von Spritzschutzvorrichtungen abgefangen werden, an denen sich das abgefangene Material wiederum ansammelt. Dies' verursacht regelmäßige Arbeitsunterbrechungen, um Spritzschutzvorrichtungen von dort angesammeltem Material zu befreien. Bei heiß zu verarbeitendem, bei Abkühlung erstarrendem Material entstehen zusätzliche Probleme durch an Schleuder- und Spritzschutzvorrichtungen erstarrendes Material, wenn diese Vorrichtungen nicht beheizt- werden, was aufwendig und problematisch ist.-Disadvantage of this method is the wetting of the outside of the aterialführenden, the outlet slot having housing rotating dicing and spinning device. Marking material is thrown not only on the desired parts of the road ' surface, but depending on the speed and depending on the material accumulation on the spinner in uncontrolled size portions in other radial directions. So it is a great influence of travel speed and thus the speed of the spinner available. A part of this uncontrolled thrown off material gets onto the road surface, but not to the desired locations. Another part of the uncontrolled centrifuged, not on the road surface desired material must be intercepted by splash guards on which the collected material in turn accumulates. This ' causes regular interruptions to work to get rid of spill protection material there accumulated material. When hot to be processed, solidifying on cooling material additional problems caused by anti-spattering and spray protection devices material, if these devices are not heated, which is complicated and problematic.-
Ein weiteres Problem stellt -die Erzeugung exakter Enden der Markierungslinien dar. Zwar kann der Materialaustrag aus dem Gehäuse durch abruptes Öffnen und Schließen des Austragschlitzes abrupt begonnen und beendet werden, aber über längere Distanz erfolgt bei den bekannten Vorrichtungen noch ein unkontrolliertes, erst allmählich nach- lassendes Abschleudern von an der Zerteil- und Schleudervorrichtung angesammeltem Material. Zusätzlich findet ü- ber lange Distanz ein Abtropfen von an den Spritzschutzvorrichtungen angesammeltem Material statt, was ebenfalls zu unerwünschten "Verunreinigungen" in den Unterbrechungen, der Markierungslinien führt. Eine erfolgreiche Verhinderung dieser unerwünschten Materialauftragungen in den Markierungslinienunterbrechungen erfordert aufwendige Maßnahmen, z.B. durch Unterschieben von Auffangwannen.Another problem is -the generation of exact ends of the marking lines. Although the material discharge from the housing can be abruptly started and stopped by abrupt opening and closing of the discharge slot, over an extended distance an uncontrolled, only gradually allowing centrifuging of material collected at the shredder and spinner. In addition, dripping of material accumulated on the splash guards takes place over a long distance, which also leads to undesirable "contaminants" in the breaks, the marking lines. Successful prevention of these unwanted material applications in the marking line interruptions requires complex measures, for example by pushing under sump trays.
Aus DE 43 27 701 C2 ist ein Verfahren zum Auftragen eines hochviskosen Markierungsstoffs in mehreren parallel nebeneinander liegenden Schichten auf eine ortsfeste Oberfläche bekannt. Außerdem beschreibt dieses Dokument eine Auftragvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Bei diesem Verfahren ist vorgesehen, daß jede der Schichten vorwählbar in einer von zwei verschiedenen Dicken aufgetragen wird. Bei der Vorrichtung zur Durchführung dieses ' Verfahrens sind an deren Austrittsseite mehrere nebeneinander angeordnete Verschlußelemente vorgesehen, die unabhängig voneinander zwischen einer Schließstellung und einer einstellbaren Öffnungsstellung bewegbar sind, in der das jeweilige Verschlußelement einen Austrittsspalt vorbestimmter Weite freigibt, wobei jedes der Verschlußelemente unabhängig von den anderen in eine zweite Öffnungsstellung bewegbar ist, in der ein Austrittsspalt mit einer zweiten vorbestimmbaren Weite ausgebildet ist. Nach diesem Verfahren und mit der zugehörigen Vorrichtung können Markierungslinien erzeugt werden, die sowohl in Mar- kierungslinienlängsrichtuhg als auch in Richtung quer dazu bereichsweise unterschiedliche Dicken aufweisen. Die Verschlußelemente der Vorrichtung besitzen drei Betriebs- zust nde, nämlich "geschlossen", "geringere Weite" und "größere Weite" . Das Verstellen der Verschlußelemente zwischen diesen drei Stellungen erfolgt pneumatisch oder hydraulisch, ohne daß dabei für nennenswerte Zeiträume Zwischenstellungen eingenommen werden. Die so erzeugten Markierungslinien weisen ein sehr regelmäßiges Muster auf, das üblicherweise aus einer vollflächigen Grundschicht und aus relativ dazu erhöhten rechteckigen Flächen besteht. Für die Erzeugung von Markierungslinien, die aus einer Vielzahl von insbesondere tropfenförmigen Elementen bestehen, sind dieses Verfahren und die zugehörige Vorrichtung nicht geeignet .DE 43 27 701 C2 discloses a method for applying a highly viscous marking substance in a plurality of parallel adjacent layers on a stationary surface. In addition, this document describes an applicator device for carrying out the method. In this method it is provided that each of the layers is preselectably applied in one of two different thicknesses. In the apparatus for carrying out this' method a plurality of adjacently disposed closure elements are provided at the outlet side, which are independently movable between a closed position and an adjustable open position in which the respective closure element releases an outlet gap of predetermined width, each of the closure elements independent of the other is movable in a second open position, in which an outlet gap is formed with a second predeterminable width. According to this method and with the associated device, marking lines can be produced which have different thicknesses both in the marking line longitudinal direction and in the direction transverse to it. The closure elements of the device have three operating states, namely "closed", "smaller width" and "larger width". The adjustment of the closure elements between these three positions is pneumatic or hydraulically, without taking intermediate positions for significant periods of time. The marking lines produced in this way have a very regular pattern, which usually consists of a full-surface base layer and rectangular surfaces which are elevated relative thereto. For the production of marking lines, which consist of a plurality of particular drop-shaped elements, this method and the associated device are not suitable.
Es .ist Aufgabe der Erfindung, die vorgenannten Nachteile zu beseitigen und insbesondere die Präzision der Materi- alauftragung. hinsichtlich Größe und Qualität der einzelnen Markierungslinienelemente zu verbessern, die Einstellbarkeit der Vorrichtung zu erleichtern, die Erzeugung unterschiedlicher Markierungslinienarten zu ermöglichen, die Reproduzierbarkeit des Erscheinungsbildes der Markierungslinien zu verbessern und die problemlose Funktion der Vorrichtung bei Variierung der Fortbewegungsgeschwindigkeit in einem großen Geschwindigkeitsbereich zu gewährleisten .It is an object of the invention to eliminate the abovementioned disadvantages and in particular the precision of the material application. to improve the size and quality of the individual marker line elements, to facilitate the adjustability of the device, to enable the generation of different marker line types, to improve the reproducibility of the appearance of the marker lines and to ensure the smooth operation of the device while varying the travel speed in a large speed range.
Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit einem Verfahren mit den Merkmalen des ' Anspruchs 1 und mit einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 7. -The object is achieved with a method having the features of 'claim 1 and by an apparatus having the features of claim 7. -
Für das Verfahren ist vorgesehen, daß das Markierungsmaterial durch einen dem Auslaß vorgeschalteten oder den Auslaß bildenden Durchlaß geführt wird und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses durch ein erstes, festes Durchlaßelement und ein daran zusammenwirkend anliegendes, relativ dazu in einer Anlageebene oszillierend oder rotierend bewegtes zweites Durchlaßelement bei der Fortbewegung relativ zur Oberfläche periodisch verändert wird.For the method it is provided that the marking material is passed through a passage upstream of the outlet or the outlet and that the passage cross section of the passage through a first, fixed passage member and a cooperating fitting, relative thereto in an abutment plane oscillating or rotationally moving second passage element periodically changed during locomotion relative to the surface becomes.
Mit der Bewegung des ersten und zweiten Durchlaßelements relativ zueinander wird insbesondere ein stetiges Vergrößern und Verkleinern des Durchlaßquerschnitts, das heißt eine Veränderung mit fließenden Übergängen, erreicht, wodurch die gewünschte, aus tropfenartigen Punkten oder gewölbten Wülsten zusammengesetzte Oberflächenform der Markierungslinie erzielt wird. Ein unerwünschtes schlagartiges Öffnen und Schließen des DurchlaßquerSchnitts wird dagegen hier vermieden.In particular, with the movement of the first and second passage members relative to one another, a continuous enlargement and reduction of the passage cross-section, that is, a change with flowing transitions, is achieved, whereby the desired surface shape of the marking line composed of drop-like dots or domed beads is achieved. An undesirable sudden opening and closing of the passage cross section, however, is avoided here.
Zwecks Erzeugung von Elementen mit eher runder oder ovaler Grundfläche sollen sich die Durchlaßquerschnitte in ihrer Breite, d.h. ihrer Länge quer zur Fortbewegungs- richtung, bei der Fortbewegung relativ zur Straßenoberfläche entsprechend verändern. Zwecks Erzeugung von Elementen mit eher rechteckiger Grundfläche sollen die Durchlaßquerschnitte vom Öffnen bis zum Schließen stets die gleiche Breite aufweisen.For the purpose of producing elements with a more round or oval base, the passage cross-sections should be in their width, i. their length transversely to the direction of travel, change in the movement relative to the road surface accordingly. For the purpose of producing elements with a rather rectangular base, the passage cross-sections should always have the same width from opening to closing.
Bevorzugte Weiterbildungen des Verfahrens geben die Ansprüche 2 bis 6 an.Preferred developments of the method specify the claims 2 to 6.
Ausführen läßt sich das erfindungsgemäße Verfahren gemäß Erfindung mit einer Vorrichtung entsprechend Anspruch 7.The inventive method according to the invention can be carried out with a device according to claim 7.
Für die erfindungsgemäße Vorrichtung ist vorgesehen, daß sie einen dem Auslaß vorgeschalteten oder den Auslaß bildenden Durchlaß für das Markierungsmaterial aufweist und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses durch ein erstes, festes Durchlaßelement und ein daran zusammenwirkend anliegendes, relativ dazu in einer Anlageebene oszillierend oder rotierend bewegbares zweites Durchlaßelement bei der Fortbewegung der Vorrichtung relativ zur Oberfläche periodisch veränderbar ist.For the device according to the invention it is provided that it has a passage upstream of the outlet or the outlet forming the marking material and that the passage cross section of the passage through a first, fixed passage member and a cooperating fitting, relative thereto in an abutment plane oscillating or rotationally movable second Passage element in the movement of the device relative to Surface is periodically changeable.
Diese erfindungsgemäße Vorrichtung kann auf verschiedene Art und Weise ausgestaltet werden.This device according to the invention can be configured in various ways.
Eine erste Ausgestaltung sieht vor, daß die Vorrichtung ein Gehäuse mit einem das erste, feste Durchlaßelement bildenden Gehäuseboden mit mindestens einem quer zur Richtung der Fortbewegung verlaufenden Durchlaßschlitz oder mindestens einer quer zur Richtung der Fortbewegung verlaufenden Reihe aus mehreren nebeneinander angeordnete Durchlaßöffnungen aufweist und daß ' der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses durch einen einzigen in und gegen Fortbewegungsrichtung oszillierend verschiebbaren, das zweite Durchlaßelement bildenden Schieber mit mindestens einem quer zur Richtung der Fortbewegung verlaufenden Durchlaßschlitz oder mindestens einer quer zur Richtung der Fortbewegung verlaufenden Reihe aus mehreren nebeneinander angeordneten Durchlaßöffnungen veränderbar ist. Die erwähnten Durchlaßelemente mit Schlitz oder Öffnungsreihe einerseits im Gehäuseboden und andererseits im Schieber lassen sich dabei beliebig miteinander kombinieren, je nach dem, welche Art von Markierungslinie erzeugt werden soll.A first embodiment provides that the apparatus comprises a housing having a housing base forming the first, fixed passage element with at least one passage slot extending transversely to the direction of travel or at least one row extending transversely to the direction of travel and comprising a plurality of juxtaposed passage openings and in that Passage cross section of the passage by a single in and against movement oscillating displaceable, the second passage member forming slide with at least one transversely to the direction of locomotion passing passage or at least one transverse to the direction of locomotion series of a plurality of juxtaposed passage openings is variable. The above-mentioned passage elements with slot or row of openings on the one hand in the housing base and on the other hand in the slide can be arbitrarily combined with each other, depending on which type of marking line to be generated.
Eine alternative Ausgestaltung sieht vor, daß die Vorrichtung ein Gehäuse mit einem das erste, feste Durchlaßelement bildenden Gehäuseboden mit mehreren quer zur Richtung der Fortbewegung nebeneinander angeordneten Durchlaßöffnungen aufweist und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses durch je' Durchlaßöffnung einen eigenen, in und gegen Fortbewegungsrichtung oszillierend verschiebbaren, das zweite Durchlaßelement bildenden Schieber veränderbar ist. Auch mit dieser Ausgestaltung der Vorrichtung lassen sich aus einer Vielzahl von Elementen bestehende Markierungslinien erzeugen.An alternative embodiment provides that the device comprises a housing having a first, solid passage member forming housing bottom with a plurality of transversely to the direction of locomotion side by side arranged passage openings and that the passage cross section of the passage through each 'passage opening own, in and against locomotion oscillating , the second passage member forming slide is changeable. Also with this configuration The device can be generated from a variety of elements existing marking lines.
Die .oszillierende Bewegung der Schieber kann durch geeignete Kraftantriebe, z.B. motorisch über einen Kurbeltrieb oder pneumatisch oder hydraulisch über Kolben-Zylinder- Einheiten, bevorzugt auch mit variabler Oszillationsfrequenz, erzeugt werden. Um bei Änderungen der Geschwindigkeit der Fortbewegung relativ zu der zu markierenden 0- berfläche unerwünschte Änderungen des Erscheinungsbildes der Markierungen zu vermeiden, ist aber bevorzugt vorgesehen, daß die Vorrichtung einen ein Verschieben der Schieber/des Schiebers mit zu einer Fortbewegungsge- schwindigkeit der Vorrichtung relativ zur Oberfläche proportionaler Frequenz gewährleistenden Schieberantrieb aufweist. Die Proportionalität des Schieberantriebs zur Fortbe.wegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung kann z.B. dadurch einfach erreicht werden, daß der Schieberantrieb von einem von mehreren die Vorrichtung tragenden, auf der zu markierenden Oberfläche abrollenden Rädern oder von einem mit mindestens einem der Räder gekoppelten Fahrantrieb der Vorrichtung abgenommen wird.The . Oscillating movement of the slide can be generated by suitable power drives, eg by motor via a crank mechanism or pneumatically or hydraulically via piston-cylinder units, preferably also with variable oscillation frequency. However, in order to avoid undesired changes in the appearance of the markings when the speed of travel relative to the surface to be marked is changed, it is preferably provided for the device to move the slide / slider relative to the travel speed of the device Surface proportional frequency ensuring sliding actuator has. The proportionality of the slider drive to Fortbe.wegungsgeschwindigkeit the device can be easily achieved, for example, that the slide drive is removed from one of several device supporting, rolling on the surface to be marked wheels or coupled to at least one of the wheels traction drive of the device.
Gemäß einer alternativen Ausgestaltung der Vorrichtung ist vorgesehen, daß die Vorrichtung ein Gehäuse mit einem das erste, feste Durchlaßelement bildenden Gehäuseboden mit einer in Richtung der Fortbewegung gesehen quer angeordneten, schlitzförmigen Durchlaßöffnung aufweist und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses durch einen um eine quer zur Fortbewegungsrichtung verlaufende Achse rotierend bewegbaren, das zweite Durchlaßelement bilden- - den Hohlzylinder mit in seiner Mantelfläche angeordneten Durchlaßöffnungen veränderbar ist. Die Rotation des Hohl- zylinders bei der Fortbewegung der Vorrichtung sorgt für ein stetig-periodisches Öffnen und Schließen der Durch- lasse mittels der sich stetig ändernden Überdeckung der Durchlaßöffnungen einerseits im rotierenden Zylindermantel und andererseits im Gehäuseboden.According to an alternative embodiment of the device it is provided that the device comprises a housing having a first, solid passage member forming the housing bottom with a transversely disposed in the direction of locomotion arranged transversely, slot-shaped passage opening and that the passage cross section of the passage through one extending transversely to the direction of travel Axis rotatably movable, the second passage element form - the hollow cylinder is arranged with arranged in its lateral surface passage openings. The rotation of the hollow cylinder during the movement of the device ensures a continuous periodic opening and closing of the throughput. let by means of constantly changing coverage of the passage openings on the one hand in the rotating cylinder jacket and on the other hand in the housing bottom.
Weiter 'wird vorgeschlagen, daß die Durchlaßöffnungen im Hohlzylinder durch sowohl in dessen Umfangsrichtung als auch in dessen Axialrichtung versetzt zueinander angeordnete, runde oder mehreckige Durchbrechungen gebildet sind. Mit diesem Hohlzylinder lassen sich Markierungslinien aus einer Vielzahl von Markierungsmaterialpunkten oder -tropfen bilden.Next ' it is proposed that the passage openings are formed in the hollow cylinder by both in the circumferential direction and in the axial direction offset from each other, round or polygonal openings. With this hollow cylinder, marking lines can be formed from a plurality of marking material dots or drops.
Alternativ dazu sind die zweiten Durchlaßöffnungen in dem das zweite Durchlaßelement bildenden Hohlzylinder durch in dessen Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordnete, parallel zur Axialrichtung verlaufende schlitzförmige Durchbrechungen gebildet. Mit diesem Hohlzylinder lassen sich Markierungslinien aus einer Vielzahl von wulstförmi- gen, quer zur Markierungslinienlängsrichtung ausgerichteten Markierungsmaterialelementen erzeugen.Alternatively, the second passage openings in the hollow cylinder forming the second passage element are formed by slot-shaped apertures arranged offset from each other in the circumferential direction and running parallel to the axial direction. With this hollow cylinder, marking lines can be produced from a multiplicity of bead-shaped marking material elements oriented transversely to the marking line longitudinal direction.
Eine technisch relativ einfache und zugleich funktionale Konstruktion wird dadurch erreicht, daß bevorzugt der Hohlzylinder mit dem Außenumfang seines Zylindermantels an zwei die schlitzförmige Durchlaßöffnung im Gehäuseboden in Fortbewegungsrichtung gesehen vorne und hinten begrenzenden Durchlaßöffnungskanten gleitend anliegt. Diese Durchlaßöffnungskanten bilden einen Teil des Gehäusebodens und sorgen im Zusammenwirken mit dem Außenumfang des HohlZylinders für die erforderliche Abdichtung zwischen den relativ zueinander bewegten Vorrichtungsteilen, um einen unkontrollierten Austritt von Markierungsmaterial auf anderen Wegen als durch die vorgesehenen Durchlässe zu vermeiden. Bevorzugt ist der die Durchlaßöffnung im Gehäuseboden bildende, sich quer zur Fortbewegungsrichtung erstreckende Schlitz mit einer Länge, die einer gewünschten Markierungslinienbreite entspricht, ausgebildet. Wenn mit der Vorrichtung Markierungslinien unterschiedlicher Breite erzeugt werden sollen, dann kann der Schlitz mit einer verstellbaren Einrichtung zur Veränderung und Festlegung seiner Länge ausgestattet sein.A technically relatively simple and at the same time functional construction is achieved in that preferably the hollow cylinder with the outer circumference of its cylinder jacket at two slit-shaped passage opening in the housing bottom seen in the direction of travel front and rear limiting Durchlaßöffnungskanten slidably. These Durchlaßöffnungskanten form part of the housing bottom and, in cooperation with the outer circumference of the hollow cylinder for the required sealing between the relatively moving device parts to prevent uncontrolled leakage of marking material in other ways than through the intended passages. Preferably, the slot forming the passage opening in the housing bottom, extending transversely to the direction of travel slot is formed with a length corresponding to a desired marking line width. If marking lines of different widths are to be produced with the device, then the slot may be equipped with an adjustable device for changing and fixing its length.
Weiter ist vorgesehen, daß der Durchlaßoffnung im Gehäuseboden mindestens ein Auf/Zu-Schieber zugeordnet ist, der mindestens eine in einer zur Fortbewegungsrichtung parallelen Verstellrichtung verstellbare Durchlaßδff- nungskante bildet. Mittels dieses Auf/Zu-Schiebers kann bei Bedarf, insbesondere bei Unterbrechungen in der zu erzeugenden Markierungslinie oder an einem Markierungslinienende, der Auslaß schnell und vollständig und unabhängig vom Hohlzylinder geschlossen werden und, insbesondere am Beginn einer zu erzeugenden Markierungslinie, ebenso schnell geöffnet werden, wonach dann der Austrag von Markierungsmaterial durch den Hohlzylinder gesteuert wird. Die auf diese Weise erzeugten Linienanfänge und Linienenden weisen dann auch bei erfindungsgemäß aus einer Vielzahl von Elementen bestehenden Markierungslinien die gleichen kurzen Übergangszonen auf wie herkömmliche voll- flächige, mit einem zu öffnenden und zu schließenden Materialaustragschlitz erzeugte Markierungslinien.It is further provided that the Durchlaßoffnung in the housing bottom is associated with at least one open / close slide, which forms at least one adjustable in a direction parallel to the direction of travel Verstellbare Durchlaßδff- nungskante. By means of this open / close slide, the outlet can be closed quickly and completely and independently of the hollow cylinder if necessary, in particular during interruptions in the marking line to be produced or at a marking line end, and opened just as quickly, in particular at the beginning of a marking line to be produced. then the discharge of marking material is controlled by the hollow cylinder. The line beginnings and line ends produced in this way then also have the same short transition zones in the case of marking lines according to the invention consisting of a multiplicity of elements, such as conventional full-surface marking lines produced with a material discharge slot to be opened and closed.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann der Hohlzylinder in eine zu den Durchlaßoffnungskanten. beabstan- dete Position verlagerbar sein. Mit dem Hohlzylinder in -der zu den Durchlaßöffnungskanten beabstandeten Position, bei der innerhalb der Kammer dann ein freier MaterialZufluß zum Auslaß gewährleistet ist, ist die Vorrichtung auf einfachste Weise zur Erzeugung von herkömmlichen vollflächigen glatten Markierungslinien umrüstbar und geeignet.According to a further feature of the invention, the hollow cylinder in one of the Durchlaßoffnungskanten. be spaced position displaced. With the hollow cylinder in -der the spaced apart from the Durchlaßöffnungskanten position at which then within the chamber a free material inlet is ensured to the outlet, the device is in the simplest way for the production of conventional full-surface smooth marking lines convertible and suitable.
. 'Der Hohlzylinder kann z.B. durch einen geeigneten motorischen Drehantrieb, vorzugsweise mit variabler Drehzahl, in Drehung versetzt werden. Um auch bei der Vorrichtung mit Hohlzylinder bei Änderungen der Geschwindigkeit der Fortbewegung relativ zu der zu markierenden Oberfläche unerwünschte Änderungen des Erscheinungsbildes der Markierungen zu vermeiden, ist" aber bevorzugt vorgesehen, daß die Vorrichtung einen ein Antreiben des Hohlzylinders mit zu einer .Fortbewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung relativ zur Oberfläche proportionaler Drehzahl gewährleistenden Antrieb aufweist. Die Proportionalität des Hohl- zylinderdrehantriebs zur Fortbewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung kann auch hier z.B. dadurch einfach erreicht werden, daß der Hohlzylinderdrehantrieb von einem von mehreren die Vorrichtung tragenden, auf der zu markierenden Oberfläche abrollenden Rädern oder von einem mit mindestens einem der Räder gekoppelten Fahrantrieb der Vorrichtung abgenommen wird., The hollow cylinder can be rotated, for example, by a suitable motorized rotary drive, preferably with variable speed. To locomotion to avoid even in the apparatus with a hollow cylinder with changes in speed relative to the undesirable surface to be marked changes in the appearance of the marks, "but is preferably provided that the device comprises a driving of the hollow cylinder with respect to a .Fortbewegungsgeschwindigkeit of the device The proportionality of the hollow cylinder rotary drive to the speed of movement of the device can also be easily achieved, for example, by moving the hollow cylinder rotary drive from one of several wheels supporting the device, rolling on the surface to be marked, or one with at least one of the wheels coupled drive of the device is removed.
Um ein und dieselbe Vorrichtung möglichst vielseitig, das heißt für die Erzeugung vieler unterschiedlicher Arten von Markierungslinien, einsetzen zu können, ist bevorzugt vorgesehen, daß das Gehäuse oder der Gehäuseboden und/oder der. Hohlzylinder jeweils einen austauschbaren Vorrich'tungsteil bilden. Der Benutzer der Vorrichtung muß dann nur vor deren Einsatz die passenden Vorrichtungsteile für die jeweils zu erzeugende Markierungslinie auswählen und einbauen. Dabei werden bevorzugt werkzeuglos her- - stellbare und lösbare Verbindungen oder Verbindungsmittel eingesetzt. Mehrere Vorrichtungen für unterschiedliche Markierungslinien werden nicht mehr benötigt. Die Vorrichtung ist, unabhängig von ihrer konkreten Ausführung, zweckmäßig auf einem selbstfahrenden Fahrzeug mit Rädern, Antrieb und Lenkung oder alternativ auf einem -gezogenen Fahrzeug .mit Rädern, also einem Anhänger, angeordnet .In order to use one and the same device as versatile as possible, that is to say for the generation of many different types of marking lines, it is preferably provided that the housing or the housing bottom and / or the . Hollow cylinder each form a replaceable Vorrich ' tion part. The user of the device must then select and install only before their use the appropriate device parts for the respective marking line to be generated. In this case, it is preferable to use tool-less and detachable connections or connection means. Several devices for different marking lines are no longer needed. The device is, regardless of their specific design, expediently on a self-propelled vehicle with wheels, drive and steering or alternatively on a -gezogenen vehicle .with wheels, so a trailer arranged.
Sollen heiße, bis zu ihrer Applikation zu erwärmende Markierungsmaterialien verarbeitet werden, genügt eine Beheizung lediglich des Gehäuses.If hot marking materials to be heated up to their application are to be processed, heating of the housing is sufficient.
Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen:' In the following embodiments of the invention will be explained with reference to a drawing. The figures of the drawing show: '
Figur 1 ein erstes Beispiele einer aus einer Vielzahl von Elementen bestehenden Markierungslinie,FIG. 1 shows a first example of a marking line consisting of a plurality of elements,
Figur 2 ein zweites Beispiele einer aus einer Vielzahl .von Elementen bestehenden Markierungslinie,FIG. 2 shows a second example of a marking line consisting of a multiplicity of elements.
Figur 3 eine erste Vorrichtung in einer Draufsicht,FIG. 3 shows a first device in a top view,
Figur 4 die Vorrichtung aus Figur 3 im Vertikalschnitt gemäß der Linie IV-IV in Figur- 3,FIG. 4 shows the device from FIG. 3 in a vertical section along the line IV - IV in FIG. 3,
Figur 5 eine zweite Vorrichtung in einer Draufsicht,FIG. 5 shows a second device in a top view,
Figur 6 die Vorrichtung aus Figur 5 im Vertikalschnitt gemäß der Linie VI-VI in Figur 5,FIG. 6 shows the device from FIG. 5 in a vertical section along the line VI - VI in FIG. 5,
Figur 7 eine dritte Vorrichtung in einer Draufsicht,FIG. 7 shows a third device in a top view,
Figur 8 die Vorrichtung aus Figur 7 im Vertikalschnitt gemäß der Linie VIII-VIII in Figur 7, Figur 9 eine vierte Vorrichtung in einer Draufsicht,FIG. 8 shows the device from FIG. 7 in a vertical section according to the line VIII-VIII in FIG. 7, 9 shows a fourth device in a plan view,
Figur 10 eine fünfte Vorrichtung im Vertikalschnitt mit der Schnittebene in Fortbewegungsrichtung, in einem Betriebszustand zur Erzeugung einer aμs einer Vielzahl von Elementen bestehenden Markierungslinie,10 shows a fifth device in vertical section with the sectional plane in the direction of travel, in an operating state for generating a μs of a plurality of elements existing marking line,
Figur 11 die Vorrichtung aus Figur 10 in gleicher Darstellung, in einem Betriebszustand zur Erzeugung einer durchgehenden Markierungslinie,11 shows the device from FIG. 10 in the same representation, in an operating state for producing a continuous marking line, FIG.
Figur 12 die Vorrichtung aus den Figuren 10 und 11 im Vertikalschnitt mit der Schnittebene quer zur Fortbewegungsrichtung,FIG. 12 shows the device from FIGS. 10 and 11 in vertical section with the sectional plane transverse to the direction of travel,
Figur 13 eine sechste Vorrichtung im Vertikalschnitt mit der Schnittebene quer zur Fortbewegungsrich- .tung,13 shows a sixth device in vertical section with the sectional plane transverse to the direction of movement.
Figur 14 einen ersten Antrieb für die Vorrichtung, teils in Seitenansicht, teils im Vertikalschnitt, undFigure 14 shows a first drive for the device, partly in side view, partly in vertical section, and
Figur 15 einen zweiten Antrieb für die Vorrichtung, in Seitenansicht.Figure 15 shows a second drive for the device, in side view.
Die nachfolgend beschriebenen Beispiele der Vorrichtung 1 gemäß Erfindung dienen zur Erzeugung von aus einer Vielzahl von Elementen 70 bestehenden Markierungslinien 7 aus hochviskosem Markierungsmaterial auf einer zu markierenden Oberfläche 6, insbesondere Straßenoberfläche. Zwei Beispiele für derartige Markierungslinien 7 sind in den Figuren 1 und 2 als Linienausschnitte in Draufsicht dargestellt . Bei dem Beispiel nach Figur 1 haben die einzelnen Markierungselemente 70 eine annähernd runde, tropfenartige Form. Bei dem Beispiel nach Figur 2 haben die einzelnen Markierungselemente 70 eine annähernd ovale oder elliptische Form. Die Längsrichtung der Markierungslinie 7 verläuft jeweils in Richtung des Pfeils 8. -The examples of the device 1 according to the invention described below serve to produce marking lines 7 consisting of a plurality of elements 70 of highly viscous marking material on a surface 6 to be marked, in particular a road surface. Two examples of such marking lines 7 are shown in FIGS. 1 and 2 as line sections in plan view. In the example of Figure 1, the individual marking elements 70 have an approximately round, teardrop-like shape. In the example according to FIG. 2, the individual marking elements 70 have an approximately oval or elliptical shape. The longitudinal direction of the marking line 7 runs in the direction of the arrow 8 in each case.
Außerdem können mit der Vorrichtung, wie nachfolgend noch erläutert wird, aus einer Vielzahl von quer zur Markierungslinienlängsrichtung verlaufenden Wülsten bestehende Markierungslinien sowie herkömmliche durchgehende Markierungslinien erzeugt werden.In addition, with the device, as will be explained below, existing marking lines and conventional continuous marking lines can be produced from a plurality of beads extending transversely to the marking line longitudinal direction.
Die Vorrichtung 1 weist bei den Beispielen gemäß den Figuren 3 bis 9 jeweils ein Gehäuse 11 mit einer Kammer 11' auf, in die über einen kanalförmigen Materialzulauf 10 von einem nicht dargestellten Versorgungssystem aus Markierungsmaterial unter Druck zugeführt wird.In the examples according to FIGS. 3 to 9, the device 1 has in each case a housing 11 with a chamber 11 'into which marking material is fed under pressure via a channel-shaped material inlet 10 from a supply system (not shown).
Bei der Vorrichtung 1 gemäß den Figuren 3 und 4 bildet ein Boden 12 des Gehäuses 11 ein erstes Durchlaßelement und ein unter dem Boden 12 daran anliegend angeordneter und geführter Schieber '3 ein zweites Durchlaßelement. Der Schieber 3 ist relativ zum Gehäuseboden 12 oszillierend in und gegen die Fortbewegungsrichtung 8 bewegbar. Zur Erzeugung dieser oszillierenden Bewegung des Schiebers 3 dient hier eine Kolben-Zylinder-Einheit 30, die pneumatisch oder hydraulisch betreibbar ist, vorzugsweise mit einstellbarer Oszillations requenz .In the apparatus 1 according to Figures 3 and 4, a bottom 12 of the housing 11 forms a first permeable element and an under the floor 12 adjacent thereto is arranged and guided slider '3 is a second permeable element. The slider 3 is oscillating relative to the housing bottom 12 in and against the direction of travel 8 movable. To generate this oscillating movement of the slide 3 is here a piston-cylinder unit 30 which is pneumatically or hydraulically operable, preferably with adjustable oscillation frequency.
Im Gehäuseboden 12 sind bei dem dargestellten Beispiel zwei Reihen 21' von Durchbrechungen mit kreisrundem Querschnitt angeordnet, wobei die beiden Reihen 21' parallel zueinander und quer zu einer Fortbewegungsrichtung 8 der Vorrichtung 1 verlaufen. Im Schieber 3, der hier plattenförmig ausgebildet ist, ist als Durchlaßöffnung ein quer zur Fortbewegungsrichtung 8 verlaufender Schlitz 22 angebracht. Die beiden Reihen 21' der Durchbrechungen im Boden 12 und der Schlitz 22 im Schieber 3 bilden zusammen den variablen Durchlaß 2 der Vorrichtung 1 für das auszubringende Markierungsmaterial .In the illustrated embodiment, two rows 21 'of apertures with a circular cross-section are arranged in the housing base 12, wherein the two rows 21' extend parallel to one another and transversely to a direction of movement 8 of the device 1. In slide 3, which is plate-shaped here, as a passage opening transversely to the direction of travel 8 extending slot 22 is attached. The two rows 21 'of the openings in the bottom 12 and the slot 22 in the slide 3 together form the variable passage 2 of the device 1 for the marking material to be applied.
Wie die Figuren 3 und 4 veranschaulichen, führt die oszillierende Bewegung des Schiebers 3 zu einer wechselnden, abwechselnd zu- und abnehmenden Überdeckung der beiden Durchbrechungsreihen 21' mit dem Schlitz 22 wodurch das in das Kammer 11' unter Druck befindliche Markierungsmaterial in Form von einzelnen Tropfen portionsweise, durch den Durchlaß 2 auf die Oberfläche 6, beispielsweise eine Straßenoberfläche, ausgegeben wird. Hiermit kann eine Markierungslinie erzeugt werden, die aus einer Vielzahl von einzelnen, etwa tropfenförmigen Markierungsmaterialelementen besteht.As shown in FIGS. 3 and 4, the oscillating motion of the slider 3 results in an alternating, alternately increasing and decreasing overlap of the two rows of openings 21 'with the slot 22, whereby the marking material in the chamber 11' under pressure is in the form of individual drops in portions, through the passage 2 on the surface 6, for example, a road surface, is issued. With this, a marking line can be produced, which consists of a multiplicity of individual, approximately drop-shaped marking material elements.
Bei dem Beispiel gemäß den Figuren 5 und 6 ist im .Boden 12 des Gehäuses 11 ein Schlitz 21 angebracht, der quer zur Fortbewegungsrichtung 8 verläuft . In dem Schieber 3 sind hier zwei Durchbrechungsreihen 22' angeordnet, die parallel zueinander und ebenfalls quer zur Fortbewegungs- richtung 8 verlaufen.In the example according to FIGS. 5 and 6, a slot 21 which runs transversely to the direction of travel 8 is mounted in the floor 12 of the housing 11. In the slide 3 here two rows of openings 22 'are arranged, which run parallel to one another and also transversely to the direction of travel 8.
Der Schieber 3 ist auch hier mittels einer Kolben- Zylinder-Einheit 30 in die gewünschte oszillierende Bewegung in und gegen die Fortbewegungsrichtung 8 versetzbar. Dadurch kann dann aus der Kammer 11' des Gehäuses 11 unter Druck stehendes Markierungsmaterial bei Fortbewegung der Vorrichtung 1 in Bewegungsrichtung 8 tropfenförmig durch den Durchlaß 2 ausgebracht und auf der Oberfläche 6 abgelegt werden. Auch mit dieser Vorrichtung 1 gemäß den Figuren 5 und 6 ist also eine Markierungslinie erzeugbar, die aus einer Vielzahl von einzelnen Markierungsmaterial- elementen besteht.The slide 3 is also displaceable by means of a piston-cylinder unit 30 in the desired oscillating movement in and against the direction of travel 8. As a result, then from the chamber 11 'of the housing 11 under pressure marking material when moving the device 1 in the direction of movement 8 droplet-shaped discharged through the passage 2 and on the surface of the sixth be filed. Even with this device 1 according to FIGS. 5 and 6, therefore, a marking line can be produced which consists of a large number of individual marking material elements.
Die Vorrichtung 1 gemäß den Figuren 7 und 8 besitzt im Boden 12 des Gehäuses 11 als Durchbrechung einen Schlitz 21, der quer zur Fortbewegungsrichtung 8 verläuft. In dem Schieber 3 ist hier ebenfalls ein Schlitz 22 als Durchbrechung vorgesehen, wobei der Schlitz 22 hier die gleiche Größe aufweist wie der Schlitz 21 und parallel zu diesem verläuft. Die oszillierende Bewegung des Schiebers 3- in und gegen die Fortbewegungsrichtung 8 ist auch hier mittels einer Kolben-Zylinder-Einheit 30 erzeugbar. Bei dieser Bewegung des Schiebers 3 kommt es abwechselnd zu einer Überdeckung und Nicht-Überdeckung der beiden Schlitze 21 und 22. Hierdurch wird aus der Kammer 11' des Gehäuses 11 unter Druck stehendes Markierungsmaterial in Form von quer zur Fortbewegungsrichtung 8 verlaufenden, zueinander parallel ausgerichteten Wülsten durch den Auslaß 2 ausgegeben und auf der Oberfläche 6 abgelegt . Die so erzeugbare Markierungslinie besteht also aus einer Vielzahl von quer zur Längsrichtung der Markierungslinie, sowie mit geringem Abstand parallel zueinander verlaufenden, wulstförmigen Markierungsmaterialelementen.The device 1 according to FIGS. 7 and 8 has in the bottom 12 of the housing 11 as an opening a slot 21, which runs transversely to the direction of travel 8. In the slider 3, a slot 22 is also provided here as an opening, wherein the slot 22 here has the same size as the slot 21 and runs parallel to this. The oscillating movement of the slide 3 in and against the direction of movement 8 can also be generated here by means of a piston-cylinder unit 30. In this movement of the slider 3, there is an alternately overlapping and non-overlapping of the two slots 21 and 22. This is from the chamber 11 'of the housing 11 under pressure marking material in the form of transverse to the direction of travel 8, mutually parallel aligned beads discharged through the outlet 2 and stored on the surface 6. The marking line which can thus be produced thus consists of a multiplicity of bead-shaped marking material elements extending transversely to the longitudinal direction of the marking line and, at a small distance, parallel to each other.
Während bei den Beispielen der Vorrichtung.1 gemäß den Figuren 3 bis 8 jeweils ein einziger Schieber 3 eingesetzt wird, ist bei dem Beispiel der Vorrichtung 1 gemäß Figur 9 eine Anordnung mit mehreren, hier insgesamt sieben, Schiebern 3 vorgesehen. Im Boden 12 des Gehäuses 11 sind hier zwei Reihen 21' von runden Durchbrechungen vorgesehen. Jeder einzelnen Durchbrechung der beiden Reihen 21 ist je ein eigener Schieber 3 zugeordnet. Jeder Schieber. 3 ist durch je eine eigene Kolben-Zylinder- Einheit 30 in eine oszillierende Bewegung in und gegen die Fortbewegungsrichtung 8 versetzbar. Diese oszillierenden Bewegungen der einzelnen Schieber 3 sorgen dafür, daß jede Durchbrechung in den Reihen 21' abwechselnd freigegeben und verschlossen wird, wobei jeweils der Ü- bergang stetig erfolgt. Durch den durch die Durchbrechungsreihen 21' und die Schieber 3 gebildeten Auslaß 2 der Vorrichtung 1 läßt sich aus dem Gehäuse 11 unter Druck stehendes Markierungsmaterial in Form von einzelnen Tropfen ausbringen, wodurch eine Markierungslinie erzeugbar ist, die aus einer Anordnung von vielen einzelnen Markierungsmaterialelementen besteht .While in each case a single slide 3 is used in the examples of the device 1 according to FIGS. 3 to 8, in the example of the device 1 according to FIG. 9 an arrangement is provided with several, in this case seven, slides 3. In the bottom 12 of the housing 11, two rows 21 'of round openings are provided here. Each individual opening of the two rows 21 is assigned its own slide 3 each. Every slider. 3 is a separate piston-cylinder Unit 30 in an oscillating movement in and against the direction of travel 8 displaceable. These oscillating movements of the individual slides 3 ensure that each opening in the rows 21 'is alternately released and closed, wherein in each case the Ü transition occurs steadily. By formed by the rows of openings 21 'and the slide 3 outlet 2 of the device 1 can be applied from the housing 11 under pressure marking material in the form of individual drops, whereby a marking line can be generated, which consists of an array of many individual marking material elements.
Die Figuren 10 bis 12 zeigen ein weiteres Beispiel der Vorrichtung 1. Auch hier weist die Vorrichtung 1 ein Gehäuse 11 mit einer Kammer 11' auf, in die über einen ka- nalförmigen Materialzulauf 10 von einem nicht dargestellten Versorgungssystem aus Markierungsmaterial unter Druck zugeführt wird.FIGS. 10 to 12 show a further example of the device 1. Here, too, the device 1 has a housing 11 with a chamber 11 'into which marking material is supplied under pressure via a channel-shaped material inlet 10 from a supply system (not shown).
Das Gehäuse 11 weist auf seiner einer Straßenoberfläche 6 zugewandten Seite an seinem Gehäuseboden 12 zwei in und gegen Fortbewegungsrichtung 8 verschiebbare Auf/Zu- Schieber 5 auf, die je eine verstellbare Durchlaßöffnungskante 25 bilden. Mittels dieser Schieber 5 kann mit Hilfe üblicher Betätigungsmittel, hier in Gestalt von Pneumatikzylindern 50, ein sich quer zur Fortbewegungs- richtung 8 erstreckender, eine Durchlaßöffnung bildender Schlitz 21 am Boden 12 des Gehäuses 11 geöffnet oder geschlossen werden. Die Länge des Schlitzes 21 in Querrichtung zur Fortbewegungsrichtung 8 entspricht der Breite einer zu erzeugenden Markierungslinie 7The housing 11 has on its side facing a road surface 6 at its housing bottom 12 two displaceable in and against the direction of travel 8 on / off slide 5, which each form an adjustable Durchlaßöffnungskante 25. By means of these slides 5 can by means of conventional actuating means, here in the form of pneumatic cylinders 50, a transverse to the direction of travel 8 extending, a passage opening forming slot 21 at the bottom 12 of the housing 11 are opened or closed. The length of the slot 21 in the transverse direction to the direction of movement 8 corresponds to the width of a marking line 7 to be generated
In der Kammer 11' befindet sich ein in seinem Mantel 41 mit Öffnungen 24 versehener Hohlzylinder 4 mit zwei Wel- lenzapfen 47, die in Wellenlagern 48 gelagert sind. Dabei sind die Öffnungen 24 in Umfangsrichtung und Axialrichtung des HohlZylinders 4 voneinander beabstandet und verteilt. Dabei liegen die Öffnungen 24 auf mehreren Um- fangslinien nebeneinander, . wie die Figur 12 deutlich zeigt .In the chamber 11 'is a provided in its jacket 41 with openings 24 hollow cylinder 4 with two Wel- lenzapfen 47, which are mounted in shaft bearings 48. The openings 24 in the circumferential direction and axial direction of the hollow cylinder 4 are spaced apart and distributed. In this case, the openings 24 lie next to one another on a plurality of circumferential lines,. as the figure 12 clearly shows.
Die Wellenlager 48 sind gegenüber seitlichen Gehäusewänden 13 des Gehäuses 11 vertikal verschiebbar und lassen sich, wie Figur 12 zeigt, mit Hilfe von zwei Versteileinrichtungen 46 mit je einem Handrad und je einer Gewinde- spindel in der Höhe verstellen. Hierdurch kann der Hohlzylinder 4 zwischen der in der rechten Hälfte von Figur 12 dargestellten, an den Durchlaßöffnungskanten 25 anliegenden Position und der in der linken Hälfte von Figur 12 dargestellten, von den Durchlaßöffnungskanten 25 beab- standete Position verschoben ■ erden. In dieser beabstan- deten Position gelangt das durch den Materialzulauf 10 zugeführte Markierungsmaterial vom Hohlzylinder 4 nicht behindert zu dem Schlitz 21 und im geöffneten Zustand der Auf/Zu-Schieber 5 als zusammenhängendes Band auf die Straßenoberfläche '6 und bildet dort eine durchgehende, glatte Markierungslinie 7.The shaft bearings 48 are vertically displaceable relative to lateral housing walls 13 of the housing 11 and, as shown in FIG. 12, can be adjusted in height with the aid of two adjusting devices 46, each with one handwheel and one threaded spindle each. Hereby, the hollow cylinder 4 can be shown between the in the right half of Figure 12, shown on the accompanying Durchlaßöffnungskanten 25 position and in the left half of Figure 12, of the Durchlaßöffnungskanten 25 spaced-finished position shifted ■ ground. In this Deten position beabstan- passes does not interfere with the slot 21 and in the opened state of the open / close slide 5 as a coherent tape to the road surface '6 the gas supplied through the material inlet 10 marking material from the hollow cylinder 4, where it forms a continuous, smooth mark line 7th
In der in Figur 10 und im rechten Teil von Figur 12 dargestellten unteren Position des Hohlzylinders 4 gelangt das Markierungsmaterial nur durch den Innenraum des Hohl- zylinders 4 und dann durch die im Bereich des Schlitzes 21 nach außen hin gerade freien Querschnitte der Öffnungen 24 im Hohlzylinder 4 portionsweise in exakter und .reproduzierbarer Dosierung aus der Kammer 11' auf die Straßenoberfläche 6 und bildet dort bei gleichzeitiger Bewegung der Vorrichtung 1 in Bewegungsrichtung 8 die tropfenförmigen Elemente 70 der Markierungslinie 7. Figur 13 zeigt ein Beispiel für eine Vorrichtung 1, die in weiten Teilen mit der Vorrichtung 1 gemäß den Figuren 10 bis 12 übereinstimmt. Unterschiedlich ist die Ausführung des Hohlzylinders 4, der bei dem Beispiel nach Figur 13. in seinem Mantel 41 schlitzförmige Öffnungen 24 aufweist. Die Öffnungen 24 verlaufen parallel zueinander und parallel zur Axialrichtung des Hohlzylinders 4. In der in Figur 13 dargestellten unteren Position des HohlzylindersIn the lower position of the hollow cylinder 4 shown in FIG. 10 and in the right-hand part of FIG. 12, the marking material passes only through the interior of the hollow cylinder 4 and then through the sections 24 of the openings 24 in the hollow cylinder that are straight in the region of the slot 21 4 in portions in exact and .reproduzierbarer dosage from the chamber 11 'on the road surface 6 and there forms at the same time movement of the device 1 in the direction of movement 8, the teardrop-shaped elements 70 of the marking line. 7 FIG. 13 shows an example of a device 1 which largely corresponds to the device 1 according to FIGS. 10 to 12. Different is the embodiment of the hollow cylinder 4, which has slot-shaped openings 24 in its jacket 41 in the example of FIG. The openings 24 are parallel to each other and parallel to the axial direction of the hollow cylinder 4. In the lower position of the hollow cylinder shown in Figure 13
4 liegt dieser mit dem Außenumfang seines Mantels 41 an den Durchlaßöffnungskanten 25 der beiden Auf/Zu-Schieber4, this lies with the outer periphery of its shell 41 at the Durchlaßöffnungskanten 25 of the two on / off slide
5 an. Die Durchlaßöffnungskanten 25 begrenzen auch hier einen Schlitz 21 im Boden 12 des Gehäuses 11.5 on. The Durchlaßöffnungskanten 25 also limit here a slot 21 in the bottom 12 of the housing eleventh
Mit der Vorrichtung 1 gemäß Figur 13 läßt sich aus' der Kammer 11' des Gehäuses 11 unter Druck stehendes Markierungsmaterial in Form von quer zur Fortbewegungsrichtung (die Fortbewegungsrichtung verläuft in Figur 13 senkrecht zur Zeichnungs'ebene) und parallel zueinander verlaufenden Wülsten erzeugen, wobei die einzelnen Wülste jeweils ein Element 70 der Markierungslinie 7 bilden.With the device 1 according to Figure 13 can be made of 'of the chamber 11' of the housing 11 under pressure marking material in the form of transversely to the direction of movement (runs the travel direction perpendicular in Figure 13 for drawing 'level) and mutually parallel ridges produce the individual beads each form an element 70 of the marking line 7.
Wenn bei der Vorrichtung 1 gemäß Figur 13 der Hohlzylinder 4 mit Hilfe der VerStelleinrichtung 46 in seine angehobene Position verstellt ist, arbeitet die Vorrichtung 1 gemäß Figur 13 so wie die Vorrichtung 1, die in Figur 11 und in der linken Hälfte der Figur 12 dargestellt und erläutert ist.When in the device 1 according to Figure 13, the hollow cylinder 4 is adjusted by means of the adjusting device 46 in its raised position, the device 1 operates according to Figure 13 as the device 1, shown in Figure 11 and in the left half of Figure 12 and is explained.
Die Länge L der Elemente 70 in Längsrichtung der Markierungslinie 7 hängt ab vom Verhältnis der Fortbewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung 1 zur Drehgeschwindigkeit des Hohlzylinders 4. Je geringer die Drehgeschwindigkeit im Verhältnis zur Fortbewegungsgeschwindigkeit ist, um so größer ist die Länge L der einzelnen Elemente 70, wie dies in den Figuren 1 und 2 veranschaulicht ist. In den weiter oben beschriebenen Beispielen der Vorrichtung 1, bei denen ein Schieber 3 verwendet wird, ist als Antriebseinheit für den Schieber 3 jeweils eine Kolben- Zylinder-Einheit 30 dargestellt. In Figur 14 ist eine alternative Antriebseinheit 32 gezeigt. Diese Antriebseinheit 32 besteht aus einem Reibrad 33, das auf der mit der Markierungslinie 7 zu versehenden Straßenoberfläche 6 abrollt, wenn -die Vorrichtung 1 in Bewegungsrichtung 8 verfahren wird. Das Reibrad 33 ist über einen Kurbeltrieb 34 mit dem Schieber 3 gekoppelt. Auf diese Weise wird erreicht, daß die oszillierende Bewegung des Schiebers 3 in und gegen die Fortbewegungsrichtung 8 mit einer zur Fort- bewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung 1 proportionalen Freqμenz erfolgt . Hierdurch wird die Form der erzeugten Markierungsmaterialelemente weitgehend unabhängig von der Geschwindigkeit der Vorrichtung 1 relativ zur Straßenoberfläche 6.The length L of the elements 70 in the longitudinal direction of the marking line 7 depends on the ratio of the speed of movement of the device 1 to the rotational speed of the hollow cylinder 4. The lower the rotational speed in relation to the speed of travel, the greater the length L of the individual elements 70, as this is illustrated in Figures 1 and 2. In the examples of the device 1 described above, in which a slide 3 is used, a piston-cylinder unit 30 is shown as the drive unit for the slide 3. In Figure 14, an alternative drive unit 32 is shown. This drive unit 32 consists of a friction wheel 33 which rolls on the road surface 6 to be provided with the marking line 7 when the device 1 is moved in the direction of movement 8. The friction wheel 33 is coupled to the slider 3 via a crank mechanism 34. In this way it is achieved that the oscillating movement of the slider 3 takes place in and against the direction of travel 8 with a proportional to the propagation speed of the device 1 Freqμenz. As a result, the shape of the marking material elements produced is largely independent of the speed of the device 1 relative to the road surface 6.
Bei den Vorrichtungen 1, in denen der Hohlzylinder 4 eingesetzt wird, sollte die Drehzahl des Hohlzylinders 4 bevorzugt proportional zur Fortbewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung 1 relativ zur Straßenoberfläche 6 sein, um geschwindigkeitsunabhängig gleichmäßig lange Elemente 70 zu erzeugen. Dies kann gemäß Figur 15 in einfacher Weise erreicht werden durch ein auf der Straßenoberfläche 6 abrollendes Reibrad 43, das mit Hilfe einfacher Übertra- gungsmittel, hier in Gestalt -eines Kettentriebes, den Hohlzylinder 4 proportional zur Fortbewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung 1 antreibt . Der Kettentrieb umfaßt eine Kette 44 und - zwei Kettenräder 45 und 45'. Das Kettenrad 45 ist verdrehfest mit dem Reibrad 43 verbunden, das Kettenrad 45' ist verdrehfest mit einem der Wellenzapfen 47 des Hohlzylinders 4 verbunden. Das Verhältnis der Drehgeschwindigkeit des Hohlzylinders 4 zur Fortbewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung 1, das heißt die Länge der Elemente 70, läßt sich mit der Ket- tentriebüb'ersetzung durch entsprechende Auswahl der Kettenräder 45 und 45' einstellen, wobei das Getriebe auch zwischen verschiedenen Übersetzungen umschaltbar ausgeführt sein kann. In the devices 1, in which the hollow cylinder 4 is used, the speed of the hollow cylinder 4 should preferably be proportional to the speed of movement of the device 1 relative to the road surface 6 in order to produce uniformly long elements 70 regardless of speed. This can be achieved in a simple manner according to FIG. 15 by means of a friction wheel 43 rolling on the road surface 6, which drives the hollow cylinder 4 proportionally to the travel speed of the device 1 with the aid of simple transmission means, here in the form of a chain drive. The chain drive comprises a chain 44 and two sprockets 45 and 45 '. The sprocket 45 is rotationally connected to the friction wheel 43, the sprocket 45 'is rotationally connected to one of the shaft journals 47 of the hollow cylinder 4. The ratio of the speed of rotation of the hollow cylinder 4 to the travel speed of the device 1, that is the length of the elements 70, can be the chain-tentriebüb 'replacement by appropriate selection of the sprockets 45 and 45' set, with the transmission carried out between different translations switchable can be.

Claims

Patentansprüche :Claims:
Verfahren zur Erzeugung von aus einer Vielzahl von Elementen (70) bestehenden Markierungslinien (7) aus hochviskosem Markierungsmaterial auf einer zu markierenden Oberfläche (6) , insbesondere Straßenoberfläche, wobei unter Druck befindliches Markierungs- material durch einen Auslaß, der geöffnet und geschlossen werden kann, unter Fortbewegung relativ zur Oberfläche (6) ausgetragen wird, da du r c h g e k e nn z e i c hn e t , daß das Markierungsmaterial durch einen dem Auslaß vorgeschalteten oder den Auslaß bildenden Durchlaß (2) geführt wird und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses (2) durch ein erstes, festes Durchlaßelement und ein daran zusammenwirkend anliegendes, relativ dazu in einer Anlageebene oszillierend oder rotierend bewegtes zweites Durchlaßelement bei der Fortbewegung relativ zur Oberfläche (6) periodisch verändert wird.Method for producing marking lines (7) consisting of a plurality of elements (70) of highly viscous marking material on a surface (6) to be marked, in particular road surface, wherein marking material under pressure can be opened and closed by an outlet while traveling relative to the surface (6), since the marking material is passed through a passage (2) upstream of the outlet or the outlet, and that the passage area of the passage (2) is defined by a first, fixed passage element and a cooperating thereto, relative thereto in a plant level oscillating or rotationally moving second passage element in the movement relative to the surface (6) is changed periodically.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Markierungsmaterial aus dem Inneren eines Gehäuses (11) durch ein'en das erste, feste Durchlaßelement bildenden Gehäuseboden (12) mit mindestens einem quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufenden Durchlaßschlitz (21) oder mindestens einer quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufenden Reihe (21') aus mehreren nebeneinander angeordneten Durchlaßöffnungen ausgetragen wird und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses (2) durch einen einzigen in und gegen Fortbewegungsrichtung (8) sich oszillierend verschiebenden, das zweite Durchlaßelement bildenden Schieber (3) mit mindestens einem quer zur Fortbewegungsrichtung -'(8) verlaufenden Durchlaßschlitz (22) oder mindestens einer quer zur Richtung der Fortbewegung verlaufenden Reihe (22') aus mehreren nebeneinander angeordneten Durchlaßöffnungen verändert wird.A method according to claim 1, characterized in that the marking material from the interior of a housing (11) by ein'en the first, solid passage member forming housing bottom (12) with at least one transversely to the direction of travel (8) extending passage slot (21) or at least one transverse to the direction of travel (8) extending row (21 ') is discharged from a plurality of juxtaposed passage openings and that the passage cross-section of the passage (2) by a single in and against the direction of movement (8) in an oscillating shifting, the second permeable element forming slide (3) with at least one transverse to the direction of movement - '(8) extending through slot (22) or at least a direction transverse to the direction of movement row (22') from a plurality of adjacent passage openings is changed.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch .gekennzeichnet , daß das Markierungsmaterial aus dem Inneren eines Gehäuses (1) durch einen das erste, feste Durchlaßelement bildenden Gehäuseboden (12) mit mindestens einer Reihe (21') aus mehreren quer zur Fortbewegungsrichtung (8) nebeneinander angeordneten Durchlaßöffnungen ausgetragen wird und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses (2) durch je Durchlaßöffnung der Reihe (21') einen eigenen, in und gegen Fortbewegungsrichtung (8) sich oszillierend verschiebenden, das zweite Durchlaßelement bildenden Schieber (3) verändert wird.3. The method according to claim 1, characterized .gekennzeichnet that the marking material from the interior of a housing (1) by a the first, solid passage element forming housing bottom (12) having at least one row (21 ') of a plurality of transverse to the direction of movement (8). juxtaposed passage openings is discharged and that the passage cross section of the passage (2) by each passage opening of the row (21 ') own, in and against the direction of travel (8) oscillatingly displacing, the second passage element forming slide (3) is changed.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Markierungsmaterial aus dem Inneren .eines Gehäuses (1) durch einen das erste, feste Durchlaßelement bildenden Gehäuseboden (12) mit einem quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufenden Durchlaßschlitz (21) ausgetragen wird und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses (2) durch einen um eine quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufende Achse4. The method according to claim 1, characterized in that the marking material from the interior .eines a housing (1) through a the first, solid passage element forming housing bottom (12) with a transversely to the direction of travel (8) extending passage slot (21) is discharged and that the passage cross section of the passage (2) by an axis transverse to the direction of movement (8) extending axis
(40) rotierend bewegten, das zweite Durchlaßelement bildenden Hohlzylinder (4)' mit in seiner Mantelfläche (41) angeordneten zweiten Durchlaßöffnungen (24) verändert wird. (40) rotatably moving, the second passage member forming hollow cylinder (4) ' in its lateral surface (41) arranged second passage openings (24) is changed.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Durchlaßöffnungen (24) im Hohlzylinder (4) sowohl in dessen Umfangsrichtung als auch in dessen Axialrichtung versetzt zueinander angeordnete, runde oder mehreckige Öffnungen verwendet werden.5. The method according to claim 4, characterized in that as passage openings (24) in the hollow cylinder (4) both in the circumferential direction and in the axial direction offset from each other arranged, round or polygonal openings are used.
6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Durchlaßoffnungen (24) im Hohlzylinder (4) in dessen Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordnete, parallel zur Axialrichtung .des Hohlzylinders (4) verlaufende schlitzförmige Durchbrechungen verwendet werden.6. The method according to claim 4, characterized in that as Durchlaßoffnungen (24) in the hollow cylinder (4) in the circumferential direction offset from each other, parallel to the axial direction .des hollow cylinder (4) extending slot-shaped apertures are used.
7. Vorrichtung (1) zur 'Erzeugung von aus einer Vielzahl von Elementen (70) bestehenden Markierungslinien (7) aus hochviskosem Markierungsmaterial auf einer zu markierenden Oberfläche (6) , insbesondere Straßenoberfläche, wobei mit der Vorrichtung (1) unter Druck befindliches Markierungsmaterial durch einen Auslaß, der geöffnet und geschlossen werden kann, unter Fortbewegung relativ zur Oberfläche (6) austragbar ist, d a du r c h g e k e nn z e i c hn e t , daß die Vorrichtung (1) einen dem Auslaß vorgeschalteten oder den Auslaß bildenden Durchlaß (2) für das Markierungsmaterial aufweist und daß der .Durchlaßquerschnitt des Durchlasses (2) durch ein erstes, festes Durchlaßelement und ein daran zusammenwirkend anliegendes, relativ dazu in einer Anlageebene oszillierend oder rotierend bewegbares zweites Durchlaßelement bei der Fortbewegung ' der Vorrichtung (1) relativ zur Oberfläche (6) periodisch veränderbar ist . 7. Device (1) for the 'production of a plurality of elements (70) existing marking lines (7) of highly viscous marking material on a surface to be marked (6), in particular road surface, with the device (1) located under pressure marking material an outlet, which can be opened and closed, while being moved relative to the surface (6) can be discharged, as you rochgeke nn zeic hn et, that the device (1) upstream of the outlet or the outlet forming passage (2) for the marking material and that the .Durchlaßquerschnitt the passage (2) by a first, fixed passage member and a cooperating fitting, relative thereto in an abutment plane oscillating or rotationally movable second passage element during movement 'of the device (1) relative to the surface (6) periodically is changeable.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) ein Gehäuse (11) mit einem das erste, feste Durchlaßelement bildenden Gehäuseboden (12) mit mindestens einem quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufenden Durchlaßschlitz (21) oder mindestens einer quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufenden Reihe (21') aus mehreren nebeneinander angeordnete Durchlaßoffnungen aufweist und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses (2) durch einen einzigen in und gegen Fortbewegungsrichtung (8) oszillierend verschiebbaren, das zweite Durchlaßelement bildenden Schieber (3) mit mindestens einem quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufenden Durchlaßschlitz (22) oder mindestens einer quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufenden Reihe (22') aus mehreren nebeneinander angeordneten Durchlaßöffnungen veränderbar ist .8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the device (1) comprises a housing (11) having a first, solid passage member forming housing bottom (12) with at least one transversely to the direction of travel (8) extending passage slot (21) or at least one transverse to the direction of movement (8) extending row (21 ') of a plurality of juxtaposed Durchlaßoffnungen and that the passage cross section of the passage (2) by a single in and against direction of travel (8) oscillating, the second passage element forming slide (3) with at least a passage slot (22) running transversely to the direction of movement (8) or at least one row (22 ') running transversely to the direction of travel (8) can be changed from a plurality of passage openings arranged next to one another.
9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die. Vorrichtung (1) ein Gehäuse (11) mit einem das erste, feste Durchlaßelement .bildenden Gehäuse- boden (12) mit mindestens einer Reihe (22') aus mehreren quer zur Fortbewegungsrichtung (8) nebeneinander angeordneten Durchlaßöffnungen aufweist und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses (2) durch je Durchlaßöffnung der Reihe (22 ' ) einen eigenen, in und gegen Fortbewegungsrichtung (8) oszillierend verschiebbaren, das zweite Durchlaßelement bildenden Schieber (3) veränderbar ist.9. Apparatus according to claim 7, characterized in that the. Device (1) having a housing (11) with the first, solid passage element. Forming housing bottom (12) having at least one row (22 ') of a plurality of transverse to the direction of travel (8) juxtaposed passage openings and that the passage cross section of the passage (2) by each passage opening of the row (22 ') has its own, in and against the direction of movement (8) oscillating displaceable, the second passage element forming slide (3) is variable.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) einen ein Verschieben der Schieber/des Schiebers (3) mit zu einer Fortbewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung (1) relativ zur Oberfläche (6) proportionaler Frequenz gewährleistenden Schieberantrieb (32) aufweist .10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the device (1) is a displacement of the slide / the slider (3) with a speed of movement of the device (1) relative to the surface (6) proportional Frequency ensuring slide actuator (32).
11. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) ein Gehäuse (11) mit einem das erste, feste Durchlaßelement bildenden Gehäuseboden (12) mit einer in Fortbewegungsrichtung (8) gesehen quer angeordneten, schlitzförmigen Durchlaßöffnung (21) aufweist und daß der Durchlaßquerschnitt des Durchlasses (2) durch einen um eine quer zur Fortbewegungsrichtung (8) verlaufende Achse (40) rotierend bewegbaren, das zweite Durchlaßelement bildenden Hohlzylinder (4) mit in seiner Mantelfläche (41) angeordneten Durchlaßöffnungen (24) veränderbar -ist .11. The device according to claim 7, characterized in that the device (1) comprises a housing (11) having a first, solid passage member forming housing bottom (12) with a in the direction of travel (8) arranged transversely, slot-shaped passage opening (21) and that the passage cross section of the passage (2) by a about a transverse to the direction of travel (8) extending axis (40) rotatably movable, the second passage member forming hollow cylinder (4) with in its lateral surface (41) arranged passage openings (24) is variable -ist ,
12. Vorrichtμng nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchlaßöffnungen (24) im Hohlzylinder12. Vorrichtμng according to claim 11, characterized in that the passage openings (24) in the hollow cylinder
(4) durch sowohl in dessen Umfangsrichtung als auch, in dessen Axialrichtung versetzt zueinander angeordnete, runde oder mehreckige Öffnungen gebildet sind.(4) are formed by both in the circumferential direction and, in the axial direction offset from each other, round or polygonal openings.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Durchlaßöffnungen (24) im Hohlzylinder (4) durch in dessen Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordnete, parallel zur Axial- richtung des Hohlzylinders (4) verlaufende schlitzförmige Öffnungen gebildet sind.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the second passage openings (24) in the circumferential direction of the hollow cylinder (4) arranged mutually offset, parallel to the axial direction of the hollow cylinder (4) extending slot-shaped openings are formed.
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlzylinder (4) mit dem Außenumfang seiner Mantelfläche (41) an zwei die- schlitzförmige Durchlaßöffnung (21) im Gehäuseboden (12) in Fortbewegungsrichtung (8) gesehen vorne und hinten begrenzenden Durchlaßöffnungskanten (25) gleitend anliegt.14. Device according to one of claims 11 to 13, characterized in that the hollow cylinder (4) with the outer periphery of its lateral surface (41) at two die- slot-shaped passage opening (21) in the housing bottom (12) seen in the direction of travel (8) front and rear limiting passage opening edges (25) slidably applied.
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der die Durchlaßöffnung (21) im Gehäuseboden bildende, sich quer zur Fortbewegungsrichtung (8) erstreckende Schlitz (21) mit einer Länge, die einer gewünschten Markierungslinienbreite entspricht, ausgebildet ist.15. Device according to one of claims 11 to 14, characterized in that the passage opening (21) in the housing bottom forming, transversely to the direction of travel (8) extending slot (21) having a length corresponding to a desired marking line width is formed.
16. Vorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch ge- •kennzeichnet, daß' der Durchlaßoffnung (21, 21') im16. The apparatus of claim 14 or 15, characterized • indicates that 'the Durchlaßoffnung (21, 21') in
Gehäuseboden (12) mindestens ein Auf/Zu-Schieber (5) zugeordnet ist, der mindestens eine in einer zur Fortbewegungsrichtung (8) parallelen Verstellrichtung verstellbare Durchlaßöffnungskante (25) bildet.Housing bottom (12) is associated with at least one open / close slide (5) which forms at least one in one of the direction of movement (8) parallel adjustment adjustable passage opening edge (25).
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlzylinder (4) in eine zu den Durchlaßoffnungskanten (25) beabstandete Position verlagerbar ist.17. Device according to one of claims 14 to 16, characterized in that the hollow cylinder (4) is displaceable in a position spaced from the Durchlaßoffnungskanten (25) position.
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) einen ein Antreiben des Hohlzylinders (4) mit zu einer Fortbewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung (1) relativ zur Oberfläche (6) proportionaler Drehzahl gewährleistenden Antrieb (42) aufweist.18. Device according to one of claims 11 to 17, characterized in that the device (1) comprises a drive of the hollow cylinder (4) to a speed of movement of the device (1) relative to the surface (6) proportional speed ensuring the drive (42). having.
19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (11) oder der Gehäuseboden (12) und/oder der Hohlzylinder (4) jeweils einen austauschbaren Vorrichtungsteil bilden. 19. Device according to one of claims 7 to 18, characterized in that the housing (11) or the housing bottom (12) and / or the hollow cylinder (4) each form an exchangeable device part.
EP04804200A 2003-12-23 2004-12-22 Method and device for creating marking lines Active EP1702111B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10361531A DE10361531A1 (en) 2003-12-23 2003-12-23 Method and apparatus for generating marking lines consisting of a plurality of elements
PCT/EP2004/014604 WO2005064082A1 (en) 2003-12-23 2004-12-22 Method and device for creating marking lines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1702111A1 true EP1702111A1 (en) 2006-09-20
EP1702111B1 EP1702111B1 (en) 2010-02-24

Family

ID=34706658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04804200A Active EP1702111B1 (en) 2003-12-23 2004-12-22 Method and device for creating marking lines

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7584902B2 (en)
EP (1) EP1702111B1 (en)
AT (1) ATE458864T1 (en)
CA (1) CA2550732C (en)
DE (3) DE10361531A1 (en)
DK (1) DK1702111T3 (en)
WO (1) WO2005064082A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6672076B2 (en) * 2001-02-09 2004-01-06 Bsst Llc Efficiency thermoelectrics utilizing convective heat flow
US20110020064A1 (en) * 2009-07-27 2011-01-27 Graco Minnesota Inc. Screed die ir absorbtion coating
DE102009041888A1 (en) * 2009-09-18 2011-04-07 Hofmann Gmbh Maschinenfabrik Und Vertrieb Method and device for producing marking lines consisting of a base layer and raised elements
DE102009045576A1 (en) 2009-10-12 2011-04-14 Hofmann Gmbh Maschinenfabrik Und Vertrieb Device for producing marking lines consisting of many individual marking material portions
NO332558B1 (en) 2011-03-11 2012-10-22 Trysil Maskin As Applicator for applying viscous pulp on a substrate, method for cleaning applicator valves and traffic printer based on such applicator.
US9657447B2 (en) * 2014-05-15 2017-05-23 Graco Minnesota Inc. Modular screed box
CN106996075A (en) * 2016-09-23 2017-08-01 广州市科卡通信科技有限公司 A kind of town road chalker
CN109487693B (en) * 2018-11-22 2020-10-27 徐雨锋 Road and bridge dotting device
CN109555020B (en) * 2018-11-22 2020-07-24 钱文涛 Road and bridge steel bar interval dotting and distance marking device
CN109518582B (en) * 2018-12-03 2020-12-18 山东省安正安全咨询服务有限公司 Spraying device for pavement construction

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0924345A1 (en) * 1997-12-17 1999-06-23 Prismo Limited Embossing device for road markings
WO2003006744A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-23 Trysil Maskin As Road marker and road marking deposits

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US430784A (en) 1890-06-24 mulfobd
US1626879A (en) 1924-12-18 1927-05-03 Frank L Shidler Appliance for finishing concrete pavements
US3220653A (en) * 1963-08-22 1965-11-30 Amchem Prod Liquid spraying device
US4105354A (en) 1977-04-27 1978-08-08 Bradshaw Bowman Pattern forming wheel for uncured concrete surfaces
US4119718A (en) 1977-05-02 1978-10-10 Merck & Co., Inc. 3-Amino-2-oxy-propoxy-substituted isothiazoles
IT1097491B (en) * 1978-07-07 1985-08-31 Eigenmann Ludwig METHOD AND PERFECTED DEVICES FOR THE FORMATION OF PERFECT HORIZONTAL ROAD SIGNALS, WITH HIGH VISIBILITY AND ADHESION, WITH QUANTITATIVELY AND TOPOLOGICALLY PREDETERMINED AND POSITIONED RETRO-REFLECTIVE ELEMENTS
DE2906648C3 (en) * 1979-02-21 1981-09-10 Alfred Kärcher GmbH & Co, 7057 Winnenden Spray nozzle arrangement for high pressure cleaning devices
DE3029909A1 (en) 1980-08-07 1982-03-11 Lackfabrik Knackstedt & Fricke Kg, 3012 Langenhagen Reflective profiled road line marking - involves working surface profiling into road metal at appropriate interval after laying
US4607978A (en) * 1982-08-23 1986-08-26 Ludwig Eigenmann Method and equipment for improving horizontal marking strips
DK166378C (en) 1984-09-10 1993-09-27 Pedersen As Marius PROCEDURE AND APPARATUS FOR APPLYING A MARKING STRIP ON A ROADING
US4667879A (en) * 1985-08-21 1987-05-26 Nordson Corporation Thermoplastic material applicator having an adjustable slot nozzle
DE3728250A1 (en) 1987-08-25 1989-03-09 Grude Gmbh Apparatus for applying paint masses to roadway surfaces
US5439312A (en) 1993-01-15 1995-08-08 The Rainline Corporation Method for applying a night-visible traffic stripe to a road
DE4327701C2 (en) * 1993-08-19 1997-09-18 Hofmann Walter Maschf Process for applying a highly viscous marking substance in several parallel layers on a stationary surface and application device for carrying out the process
GB9324513D0 (en) 1993-11-30 1994-01-19 Prismo Ltd Profiled road markings
DK174140B1 (en) 1997-10-13 2002-07-08 Rieber & Soen Asa Road marking method and applicator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0924345A1 (en) * 1997-12-17 1999-06-23 Prismo Limited Embossing device for road markings
WO2003006744A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-23 Trysil Maskin As Road marker and road marking deposits

Also Published As

Publication number Publication date
DK1702111T3 (en) 2010-06-14
DE502004010821D1 (en) 2010-04-08
US20080236485A1 (en) 2008-10-02
DE10361531A1 (en) 2005-07-28
US7584902B2 (en) 2009-09-08
EP1702111B1 (en) 2010-02-24
DE202004021649U1 (en) 2009-10-29
CA2550732C (en) 2009-04-14
ATE458864T1 (en) 2010-03-15
WO2005064082A1 (en) 2005-07-14
CA2550732A1 (en) 2005-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3927680C2 (en) Application device
EP2334452B1 (en) Device and method for secondary cooling in a continuous casting system
CH626000A5 (en)
DE212008000006U1 (en) Anilox roller for printing a substrate and printing device with an anilox roller
DE3131545A1 (en) "DEVICE FOR APPLYING FOAM"
EP0541630A1 (en) Device for cooling extruded profiles.
EP1702111A1 (en) Method and device for creating marking lines
DE2504701C2 (en) Method and device for double-sided coating of a web moving from bottom to top
DE19651739A1 (en) Web coating applicator
EP0882839B1 (en) Apparatus for the application of a liquid or pasty fluid to a moving web
DE602006000572T2 (en) Gülleausbringvorrichtung and method for adjusting the spreading width of a slurry discharge
DE3311933C2 (en) Device for the heat treatment of a paper machine screen or felt
DE19827712A1 (en) Device for the direct or indirect application of a liquid or pasty application medium to a running material web
EP3150291B1 (en) Method and device for cooling a roller which is arranged in a rolling stand
EP0900297B1 (en) Device for liquid treatment of a textile web
EP2738310B1 (en) Method and device for creating markings from highly viscous marking material on a surface to be marked
DE19905387A1 (en) Folder of a folder of a rotary printing press
DE3919403C1 (en) Continuous strip guide frame - has rollers at entry and exit of frame, sepd. by further location frame
DE10306884B3 (en) Glue applicator head for hot-melt glue has longitudinal groove either connected to or cut off from outlet borings, depending on rotary position of roll slide
EP0821102B1 (en) Apparatus for applying directly a fluid or pasty material onto a moving web, especially of paper or paperboard
DE102009005679A1 (en) Continuous casting plant to produce metal strands, comprises strand guide for guiding strands with strand-guiding rollers, and spray nozzle arrangement, where spray nozzles are arranged in free areas between adjacent strand-guiding rollers
CH703163A1 (en) Apparatus for cross-perforating or cross cutting moving webs.
EP3548203B1 (en) Caterpillar casting method of casting a product from liquid metal
DE2847614A1 (en) TURN-SLIDE LOCK FOR GIESSPFANNEN O.AE.
DE2036792C (en) Headbox

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060710

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20080118

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010821

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100408

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100224

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100625

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100604

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100525

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100524

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

26 Opposition filed

Opponent name: TRYSIL MASKIN AS

Effective date: 20101118

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

BERE Be: lapsed

Owner name: HOFMANN G.M.B.H. MASCHINENFABRIK UND VERTRIEB

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101222

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 458864

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20101222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101222

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502004010821

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20180118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20221212

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20221208

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230223

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231212

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20231215

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004010821

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHULZE HORN, KATHRIN, DE