EP1693869A2 - Electrical installation device with pre-arc chamber, pre-arc chamber plates and current limiting arc extinguishing device - Google Patents

Electrical installation device with pre-arc chamber, pre-arc chamber plates and current limiting arc extinguishing device Download PDF

Info

Publication number
EP1693869A2
EP1693869A2 EP06001077A EP06001077A EP1693869A2 EP 1693869 A2 EP1693869 A2 EP 1693869A2 EP 06001077 A EP06001077 A EP 06001077A EP 06001077 A EP06001077 A EP 06001077A EP 1693869 A2 EP1693869 A2 EP 1693869A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arc
plates
switching device
permanent magnet
prechamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06001077A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1693869A3 (en
Inventor
Alexander Rab
Klaus Dipl.-Ing. Kling
Patrick Dipl.-Ing. Claeys
Richard Dipl.-Ing. Kommert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Patent GmbH filed Critical ABB Patent GmbH
Publication of EP1693869A2 publication Critical patent/EP1693869A2/en
Publication of EP1693869A3 publication Critical patent/EP1693869A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H9/34—Stationary parts for restricting or subdividing the arc, e.g. barrier plate
    • H01H9/346—Details concerning the arc formation chamber
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H9/34—Stationary parts for restricting or subdividing the arc, e.g. barrier plate
    • H01H2009/348—Provisions for recirculation of arcing gasses to improve the arc extinguishing, e.g. move the arc quicker into the arcing chamber
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0214—Housing or casing lateral walls containing guiding grooves or special mounting facilities
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H9/44—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts using blow-out magnet
    • H01H9/443—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts using blow-out magnet using permanent magnets
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H9/44—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts using blow-out magnet
    • H01H9/446—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts using blow-out magnet using magnetisable elements associated with the contacts

Definitions

  • the invention relates to an electrical installation device with arc Vorschraum, Vorschplatten and current-limiting arc quenching device according to the preamble of claim 1.
  • the invention can be used for example in circuit breakers and motor protection switch.
  • Miniature circuit breakers and motor protection switches are used in the event of a fault to disconnect electrical lines that are loaded with high current overcurrents from the supply network.
  • a fixed and a movable contact piece are provided in an arc Vorschraum, which are connected to the respective terminals.
  • a switching arc which is deleted in a quenching device provided for this purpose.
  • the drawn arc commutes from the opened contact pieces on arc guide rails, and then subdivided into an arc splitter stack (Deion quenching chamber). There, a high arc voltage is generated to limit the current, so that the arc goes out.
  • an arc extinguishing arrangement for an electrical switching device which has a quenching chamber (in the case of a switching operation between a fixed and a movable contact piece, an arc is generated) and a plurality of arc quenching exhibiting arc splitter stack comprises, in which the arc is guided over guide rails.
  • EP 0 251 160 B1 discloses a quenching device for an electrical switch with contact pieces located in a prechamber space and a quenching plate stack, the prechamber space being bounded laterally by prechamber plates. Between the outer sides of the pre-chamber plates and the inner housing wall is a gap which allows a reduction of the overpressure from the quenching plate stack, without disturbing the development of the arc. The backflowing pressure wave is used to compensate for the negative pressure and for deionization in the contact area.
  • an electrical service switching device in which a current-carrying loop is provided on one side of the arc formation region.
  • On either side of the arc formation area is ever an insulating plate and outside the insulating plates are each arranged an iron plate, wherein the one iron plate is at least partially encompassed on its outer periphery of the Blasschleife.
  • the invention has for its object to provide an electrical installation device with arc Vorschraum, Vorhuntplatten and current-limiting arc quenching, which has a simplified structure with optimal operation.
  • the achievable with the present invention consist in particular that must not be decided in advance by the proposed measure, whether a standard switching device or a high-performance switching device with increased switching capacity to be created.
  • the housing is designed similarly for both types of switching devices, in a high-performance switching device only additional iron plates or permanent magnet plates are snapped onto the housing from the outside. This enables rational and cost-saving production even for high-performance switchgear.
  • no additional design measures are required to electrically isolate the iron plate or permanent magnet plates so as to prevent an arc from forming bases on these plates.
  • Fig. 1 is a section through a switching device (high-performance switching device) is shown.
  • a switching device high-performance switching device
  • electrical installation device is expressly made to the above-mentioned DE 102 42 310 A1.
  • Such a switching device has in a narrow, cuboid housing at least one end face connecting means for connection to busbars and / or connecting lines (input and output terminals), an electromagnetic release for switching off short-circuit currents, a thermal release for switching off overcurrents, a switching mechanism, a Wegnebel on the upper side of the housing, at least one switching contact with at least one fixed and at least one movable switching contact piece, Lichtbogenleitschienen for guiding an arc from an arc Vorschurgi in a current-limiting arc quenching device and on the bottom side of the housing mounting means for attachment to a top hat rail. If more than one switching contact is provided, of course, arc quenching including arc guide rails are also available multiple times.
  • the switching device 1 - a circuit breaker or a motor protection switch - has a housing usually composed of two halves of an insulating plastic material. Within the of the housing 2 - can be seen two narrow end faces and two broad sides - enclosed interior are a connection space 3, a connection space / space for (electromagnetic and thermal) triggers 4 and an arc Vorhuntraum 5 with subsequent current-limiting arc quenching device 7 (FIG. deion chamber).
  • Vorschplatten 9 and 12 of an insulating material are arranged such that in each case between the housing wall 2 and Vorhuntplatte 9 and 12 forms a return flow channel 10 and 13 respectively.
  • Deflectors 11 and 14 direct the gases flowing through the return flow channels 10 and 13 back to the arc prechamber space 5.
  • the prechamber plates 9, 12 are geometrically arranged such that only in the widening region of the arc a back flow is made possible behind these prechamber plates, whereby the arc in the direction of arc quenching device 7 is accelerated.
  • Fig. 2 is a side view of a high-power switching device is shown.
  • connecting means 20 21 are provided for connection to busbars and / or connecting cables.
  • an iron plate or permanent magnet plate 16 is inserted, wherein a latching of the plate via latching means (locking lugs) 25 takes place.
  • a toggle 22 is arranged at the top of the housing.
  • mounting means 23 fixed nose + movable nose for mounting the switching device 11 on a hat profile support rail 24 are arranged.
  • Fig. 3 is a side view of a standard switching device is shown.
  • the iron plates or permanent magnet plates 16 are omitted here, so that the recesses 15, 17 remain open.
  • the further embodiment of the switching device is as described in FIG. 2.

Landscapes

  • Arc-Extinguishing Devices That Are Switches (AREA)

Abstract

The device has a housing wall provided with cutouts which are accessible from outside in a region of arc prechamber plates. Iron plates (16, 18) are inserted into the cutouts to create an AC heavy-duty switching device. Permanent magnet plates are inserted into the cutouts to create a DC heavy duty switching device. Prechamber plates made of an insulating material are arranged on both broad sides of an arc prechamber area.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Installationsgerät mit Lichtbogen-Vorkammerraum, Vorkammerplatten und strombegrenzender Lichtbogenlöscheinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung kann beispielsweise bei Leitungsschutzschaltern und Motorschutzschaltem verwendet werden.The invention relates to an electrical installation device with arc Vorkammerraum, Vorkammerplatten and current-limiting arc quenching device according to the preamble of claim 1. The invention can be used for example in circuit breakers and motor protection switch.

Leitungsschutzschalter und Motorschutzschalter dienen dazu, im Störungsfall elektrische Leitungen, die mit Überströmen hoher Stromstärke belastet sind, vom speisenden Netz zu trennen. Hierzu sind üblicherweise ein festes und ein bewegliches Kontaktstück in einem Lichtbogen-Vorkammerraum vorgesehen, die mit den jeweiligen Anschlussklemmen verbunden sind. Beim Öffnen des Schaltkontaktes, d. h. beim Abheben des beweglichen Kontaktstückes vom feststehenden Kontaktstück, entsteht ein Schaltlichtbogen, welcher in einer hierzu vorgesehenen Löscheinrichtung gelöscht wird. Der gezogene Lichtbogen kommutiert von den geöffneten Kontaktstücken auf Lichtbogenleitschienen, um sich anschließend in einem Lichtbogenlöschblechpaket (Deion-Löschkammer) zu unterteilen. Dort wird eine hohe Lichtbogenspannung zur Strombegrenzung erzeugt, so dass der Lichtbogen erlischt.Miniature circuit breakers and motor protection switches are used in the event of a fault to disconnect electrical lines that are loaded with high current overcurrents from the supply network. For this purpose, usually a fixed and a movable contact piece are provided in an arc Vorkammerraum, which are connected to the respective terminals. When opening the switching contact, d. H. when lifting the movable contact piece from the fixed contact piece, there is a switching arc, which is deleted in a quenching device provided for this purpose. The drawn arc commutes from the opened contact pieces on arc guide rails, and then subdivided into an arc splitter stack (Deion quenching chamber). There, a high arc voltage is generated to limit the current, so that the arc goes out.

Aus der DE 102 42 310 A1 ist eine Lichtbogenlöschanordnung für ein elektrisches Schaltgerät bekannt, die eine Löschkammer (in der bei einer Schalthandlung zwischen einem feststehenden und einem beweglichen Kontaktstück ein Lichtbogen erzeugt wird) und ein mehrere Lichtbogenlöschbleche aufweisendes Lichtbogenlöschblechpaket umfasst, in das der Lichtbogen über Leitschienen hineingeführt wird.From DE 102 42 310 A1 an arc extinguishing arrangement for an electrical switching device is known, which has a quenching chamber (in the case of a switching operation between a fixed and a movable contact piece, an arc is generated) and a plurality of arc quenching exhibiting arc splitter stack comprises, in which the arc is guided over guide rails.

Aus der EP 0 251 160 B1 ist eine Löscheinrichtung für einen elektrischen Schalter mit in einem Vorkammerraum befindlichen Kontaktsstücken und einem Löschblechsstapel bekannt, wobei der Vorkammerraum seitlich durch Vorkammerplatten begrenzt wird. Zwischen den Außenseiten der Vorkammerplatten und der inneren Gehäusewand ist ein Spalt, der eine Zurückführung des Überdruckes aus dem Löschblechstapel gestattet, ohne die Entwicklung des Lichtbogens zu stören. Die rückströmende Druckwelle dient zum Ausgleich des Unterdruckes und zur Deionisierung im Kontaktbereich.EP 0 251 160 B1 discloses a quenching device for an electrical switch with contact pieces located in a prechamber space and a quenching plate stack, the prechamber space being bounded laterally by prechamber plates. Between the outer sides of the pre-chamber plates and the inner housing wall is a gap which allows a reduction of the overpressure from the quenching plate stack, without disturbing the development of the arc. The backflowing pressure wave is used to compensate for the negative pressure and for deionization in the contact area.

Aus der DE 195 18 049 A1 ist eine Lichtbogenlöscheinrichtung eines Schaltgerätes bekannt, bei der anstelle üblicher Löschblechkammem eine Isolierstoff-Löschblechkammer verwendet ist, welche Spalte bildende Isolierstoff-Stege enthält, in die ein Lichtbogen gepresst und damit verlängert wird. Die Löschwirkung wird unterstützt durch ein magnetisches Blasfeld, das mit Hilfe einer Eisenplatte erzeugt wird. Eine solche Eisenplatte kann auf einer Seite des gesamten Kammerbereiches Vorkammerraum / Aufweitungsbereich / Löschkammerbereich angeordnet sein.From DE 195 18 049 A1 discloses an arc quenching device of a switching device is known in which instead of the usual Löschblechkammem an insulating splitter plate chamber is used, which column forming insulating material webs, in which an arc is pressed and thus extended. The extinguishing effect is supported by a magnetic blowing field, which is generated by means of an iron plate. Such an iron plate can be arranged on one side of the entire chamber area pre-chamber space / widening area / extinguishing chamber area.

Aus der DE 199 24 414 A1 ist ein elektrisches Installationsschaltgerät bekannt, bei dem auf einer Seite des Lichtbogenentstehungsbereiches eine stromdurchflossene Schleife vorgesehen ist. Beiderseits des Lichtbogenentstehungsbereiches befindet sich je eine Isolierstoffplatte und außerhalb der Isolierstoffplatten sind je eine Eisenplatte angeordnet, wobei die eine Eisenplatte an ihrem Außenumfang von der Blasschleife wenigstens teilweise umfasst ist. Durch diese Anordnung wird das durch die Schleife erzeugte Blasfeld verstärkt und konzentriert, wodurch der Lichtbogen derart beschleunigt wird, dass er schneller in ein Lichtbogenlöschblechpaket einläuft.From DE 199 24 414 A1, an electrical service switching device is known in which a current-carrying loop is provided on one side of the arc formation region. On either side of the arc formation area is ever an insulating plate and outside the insulating plates are each arranged an iron plate, wherein the one iron plate is at least partially encompassed on its outer periphery of the Blasschleife. By this arrangement, the blown field generated by the loop is amplified and concentrated, whereby the arc is accelerated so that it enters faster in an arc splitter stack.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Installationsgerät mit Lichtbogen-Vorkammerraum, Vorkammerplatten und strombegrenzender Lichtbogenlöscheinrichtung anzugeben, welche bei optimaler Funktionsweise einen vereinfachten Aufbau aufweist.The invention has for its object to provide an electrical installation device with arc Vorkammerraum, Vorkammerplatten and current-limiting arc quenching, which has a simplified structure with optimal operation.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffes erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved in conjunction with the features of the preamble according to the invention by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass durch die vorgeschlagene Maßnahme nicht bereits im Vorfeld entschieden werden muss, ob ein Standard-Schaltgerät oder ein Hochleistungs-Schaltgerät mit erhöhtem Schaltvermögen geschaffen werden soll. Das Gehäuse ist gleichartig für beide Schaltgeräte-Arten ausgebildet, bei einem Hochleistungs-Schaltgerät werden lediglich noch zusätzliche Eisenplatten oder Permanentmagnetplatten von außen auf das Gehäuse aufgerastet. Dadurch wird eine rationelle und kostensparende Fertigung auch für Hochleistungs-Schaltgeräte ermöglicht. Insbesondere sind keinerlei zusätzliche konstruktive Maßnahmen erforderlich, um die Eisenplatten- oder Permanentmagnetplatten elektrisch zu isolieren, um derart zu verhindern, dass ein Lichtbogen Fußpunkte auf diesen Platten bildet. Vorteilhaft ist es in äußerst einfacher Art und Weise möglich, ein Standard-Schaltgerät nachträglich zu einem Hochleistungs-Schaltgerät umzurüsten. Insbesondere ist hierzu ein Öffnen des Schaltgerätes nicht erforderlich.The achievable with the present invention consist in particular that must not be decided in advance by the proposed measure, whether a standard switching device or a high-performance switching device with increased switching capacity to be created. The housing is designed similarly for both types of switching devices, in a high-performance switching device only additional iron plates or permanent magnet plates are snapped onto the housing from the outside. This enables rational and cost-saving production even for high-performance switchgear. In particular, no additional design measures are required to electrically isolate the iron plate or permanent magnet plates so as to prevent an arc from forming bases on these plates. Advantageously, it is possible in a very simple manner, retrofit a standard switching device to a high-performance switching device. In particular, an opening of the switching device is not required for this purpose.

Weitere Vorteile sind aus der nachstehenden Beschreibung ersichtlich.Further advantages will be apparent from the following description.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:

Fig.1
einen Schnitt durch ein Schaltgerät,
Fig. 2
eine Seitenansicht eines Hochleistungs-Schaltgerätes,
Fig. 2
eine Seitenansicht eines Standard-Schaltgerätes.
The invention will be explained below with reference to the embodiments illustrated in the drawings. Show it:
Fig.1
a section through a switching device,
Fig. 2
a side view of a high-performance switching device,
Fig. 2
a side view of a standard switching device.

In Fig. 1 ist ein Schnitt durch ein Schaltgerät (Hochleistungs-Schaltgerät) dargestellt. Zum Aufbau eines derartigen auf einer Hutprofiltragschiene montierbaren elektrischen Installationsgerätes wird ausdrücklich auf die eingangs erwähnte DE 102 42 310 A1 hingewiesen. Ein solches Schaltgerät weist in einem schmalen, quaderförmigen Gehäuse an mindestens einer Stirnseite Anschlussmittel zur Verbindung mit Stromschienen und/oder Anschlussleitungen (Eingangs- und Ausgangsanschlüsse), einen elektromagnetischen Auslöser zur Abschaltung von Kurzschlussströmen, einen thermischen Auslöser zur Abschaltung von Überströmen, ein Schaltschloss, einen Schaltknebel an der Oberseite des Gehäuses, mindestens einen Schaltkontakt mit mindestens einem feststehenden und mindestens einem beweglichen Schaltkontaktstück, Lichtbogenleitschienen zur Führung eines Lichtbogens von einem Lichtbogen-Vorkammerraum in eine strombegrenzende Lichtbogenlöscheinrichtung sowie an der Bodenseite des Gehäuses Montagemittel zur Befestigung auf einer Hutprofiltragschiene auf. Falls mehr als ein Schaltkontakt vorgesehen ist, sind selbstverständlich auch Lichtbogenlöscheinrichtung inklusive Lichtbogenleitschienen entsprechend mehrfach vorhanden.In Fig. 1 is a section through a switching device (high-performance switching device) is shown. For the construction of such a mountable on a top hat rail electrical installation device is expressly made to the above-mentioned DE 102 42 310 A1. Such a switching device has in a narrow, cuboid housing at least one end face connecting means for connection to busbars and / or connecting lines (input and output terminals), an electromagnetic release for switching off short-circuit currents, a thermal release for switching off overcurrents, a switching mechanism, a Schaltknebel on the upper side of the housing, at least one switching contact with at least one fixed and at least one movable switching contact piece, Lichtbogenleitschienen for guiding an arc from an arc Vorkammerraum in a current-limiting arc quenching device and on the bottom side of the housing mounting means for attachment to a top hat rail. If more than one switching contact is provided, of course, arc quenching including arc guide rails are also available multiple times.

Das Schaltgerät 1 - ein Leitungsschutzschalter oder ein Motorschutzschalter - weist ein üblicherweise aus zwei Hälften zusammengesetztes Gehäuse aus einem isolierendem Kunststoffmaterial auf. Innerhalb des von der Gehäusewandung 2 - zu erkennen sind zwei schmale Stirnseiten und zwei Breitseiten - umschlossenen Innenraumes befinden sich ein Anschlussraum 3, ein Anschlussraum / Raum für (elektromagnetische und thermische) Auslöser 4 sowie ein Lichtbogen-Vorkammerraum 5 mit sich anschließender strombegrenzender Lichtbogenlöscheinrichtung 7 (Deion-Kammer).The switching device 1 - a circuit breaker or a motor protection switch - has a housing usually composed of two halves of an insulating plastic material. Within the of the housing 2 - can be seen two narrow end faces and two broad sides - enclosed interior are a connection space 3, a connection space / space for (electromagnetic and thermal) triggers 4 and an arc Vorkammerraum 5 with subsequent current-limiting arc quenching device 7 (FIG. deion chamber).

An beiden Breitseiten des Lichtbogen-Vorkammerraums 5 sind Vorkammerplatten 9 bzw. 12 aus einem Isoliermaterial (wie Keramik oder Kunststoff) derart angeordnet, dass sich jeweils zwischen Gehäusewandung 2 und Vorkammerplatte 9 bzw. 12 ein Rückströmungskanal 10 bzw. 13 ausbildet. Umlenkungen 11 bzw. 14 leiten die durch die Rückströmungskanäle 10 bzw. 13 strömenden Gase zurück zum Lichtbogen-Vorkammerraum 5. Die Vorkammerplatten 9, 12 sind geometrisch derart angeordnet, dass nur im Aufweitungsbereich des Lichtbogens eine Rückströmung hinter diesen Vorkammerplatten ermöglicht wird, wodurch der Lichtbogen in Richtung Lichtbogenlöscheinrichtung 7 beschleunigt wird.At both broad sides of the arc pre-chamber space 5 Vorkammerplatten 9 and 12 of an insulating material (such as ceramic or plastic) are arranged such that in each case between the housing wall 2 and Vorkammerplatte 9 and 12 forms a return flow channel 10 and 13 respectively. Deflectors 11 and 14 direct the gases flowing through the return flow channels 10 and 13 back to the arc prechamber space 5. The prechamber plates 9, 12 are geometrically arranged such that only in the widening region of the arc a back flow is made possible behind these prechamber plates, whereby the arc in the direction of arc quenching device 7 is accelerated.

Ein innerhalb des Lichtbogen-Vorkammerraums 5 auftretender Lichtbogen 6 wandert zur mit in üblicher Weise mit Innenausnehmungen 8 versehenen Lichtbogenlöscheinrichtung 7. Es ergeben sich zwei punktiert skizzierte Gasströmungen nach dem Umluftprinzip:

  • • Eine erste Gasströmung vom Lichtbogen-Vorkammerraum 5 mit Lichtbogen 6 über die Lichtbogenlöscheinrichtung 7 und durch den Rückströmungskanal 10 zurück in den Lichtbogen-Vorkammerraum 5.
  • • Eine zweite Gasströmung vom Lichtbogen-Vorkammerraum 5 mit Lichtbogen 6 über die Lichtbogenlöscheinrichtung 7 und durch den Rückströmungskanal 13 zurück in den Lichtbogen-Vorkammerraum 5.
An occurring within the arc Vorkammerraums 5 arc 6 migrates to provided in the usual way with Innenausnehmungen 8 arc quenching device 7. There are two dotted outlined gas flows according to the principle of recirculation:
  • A first gas flow from the arc prechamber space 5 with arc 6 via the arc quenching device 7 and through the return flow channel 10 back into the arc prechamber space 5.
  • A second gas flow from the arc prechamber space 5 with arc 6 via the arc quenching device 7 and through the return flow channel 13 back into the arc prechamber space. 5

Es wirkt ferner eine Kraft auf den Lichtbogen 6 in Richtung eines schwächeren Magnetfeldes, hier infolge entsprechender Ausgestaltung der Lichtbogenlöschbleche der Lichtbogenlöscheinrichtung 7 in Richtung zur Lichtbogenlöscheinrichtung 7 hin. Diese Kraftwirkung wird dadurch verstärkt, dass bei AC-Hochleistungs-Schaltgeräten Eisenplatten 16 bzw.18 und bei DC-Hochleistungs-Schaltgeräten Permanentmagnetplatten 16 bzw. 18 jeweils außerhalb der Vorkammerplatten 9 bzw. 12 angeordnet werden. Zur Befestigung dieser Platten 16 bzw. 18 ist die Gehäusewandung 2 im Bereich der Vorkammerplatten 9 bzw. 12 jeweils mit einer von außen zugänglichen Ausnehmung 15 bzw. 17 versehen. Vorteilhaft ergibt sich durch die Gehäusewandung 2 ohne zusätzliche Maßnahmen eine ausreichende elektrische Isolierung zwischen Lichtbogen-Vorkammerraum 5 und Eisenplatten oder Permanentmagnetplatten 16, 18.It also acts a force on the arc 6 in the direction of a weaker magnetic field, here as a result of appropriate design of the arc extinguishing plates of the arc quenching device 7 toward the arc quenching device 7 out. This force effect is enhanced by the fact that iron plates 16 and 18 are arranged in AC high-power switchgear and permanent magnet plates 16 and 18 are respectively arranged outside the pre-chamber plates 9 and 12 in the case of DC high-power switchgear. For fixing these plates 16 and 18, the housing wall 2 is provided in the region of the pre-chamber plates 9 and 12, respectively, with an externally accessible recess 15 and 17, respectively. Advantageously results from the housing 2 without additional measures a sufficient electrical insulation between arc Vorkammerraum 5 and iron plates or permanent magnet plates 16, 18th

Zur Schaffung eines Hochleistungs-Schaltgerätes mit gegenüber einem Standard-Schaltgerät erhöhtem Schaltvermögen wird je eine Eisenplatte oder Permanentmagnetplatte 16 bzw. 18 in die Ausnehmung 15 bzw. 17 eingelegt und dort verrastet oder verklebt. Soll ein kostengünstigeres Standard-Schaltgerät geschaffen werden, entfallen diese Eisenplatten bzw. Permanentmagrietplatten.To create a high-performance switching device with respect to a standard switching device increased switching capacity is ever an iron plate or permanent magnet plate 16 or 18 inserted into the recess 15 and 17 and there latched or glued. If a cheaper standard switching device to be created, these iron plates or Permanentmagrietplatten omitted.

In Fig. 2 ist eine Seitenansicht eines Hochleistungs-Schaltgerätes dargestellt. An den beiden Stirnseiten des Gehäuses des Schaltgerätes 1 sind Anschlussmittel 20, 21 zur Verbindung mit Stromschienen und/oder Anschlussleitungen vorgesehen. In die Ausnehmung 15 ist eine Eisenplatte oder Permanentmagnetplatte 16 eingelegt, wobei eine Verrastung der Platte über Rastmittel (Rastnasen) 25 erfolgt. An der Oberseite des Gehäuses befindet sich ein für manuelle Schalthandlungen zu verwendender Schaltknebel 22. An der Bodenseite des Gehäuses sind Montagemittel 23 (feste Nase + bewegliche Nase) zur Befestigung des Schaltgerätes 11 auf einer Hutprofiltragschiene 24 angeordnet.In Fig. 2 is a side view of a high-power switching device is shown. At the two end sides of the housing of the switching device 1 connecting means 20, 21 are provided for connection to busbars and / or connecting cables. In the recess 15 is an iron plate or permanent magnet plate 16 is inserted, wherein a latching of the plate via latching means (locking lugs) 25 takes place. At the top of the housing is a toggle 22 to be used for manual switching operations. On the bottom side of the housing, mounting means 23 (fixed nose + movable nose) for mounting the switching device 11 on a hat profile support rail 24 are arranged.

In Fig. 3 ist eine Seitenansicht eines Standard-Schaltgerätes dargestellt. Im Unterschied zu dem in Fig. 22 dargestellten Schaltgerät entfallen hier die Eisenplatten oder Permanentmagnetplatten 16, so dass die Ausnehmungen 15, 17 offen bleiben. Die weitere Ausbildung des Schaltgerätes ist wie unter Fig. 2 beschrieben.In Fig. 3 is a side view of a standard switching device is shown. In contrast to the switching device illustrated in FIG. 22, the iron plates or permanent magnet plates 16 are omitted here, so that the recesses 15, 17 remain open. The further embodiment of the switching device is as described in FIG. 2.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Schaltgerätswitchgear
22
Gehäusewandung eines Gehäuses aus einem isolierenden KunststoffHousing wall of a housing made of an insulating plastic
33
Anschlussraumconnection space
44
Anschlussraum / Raum für AuslöserConnection room / room for trigger
55
Lichtbogen-VorkammerraumArc chamber area
66
LichtbogenElectric arc
77
strombegrenzende Lichtbogenlöscheinrichtung, Deion-Kammercurrent limiting arc quenching device, Deion chamber
88th
Innenausnehmunginner recess
99
VorkammerplatteVorkammerplatte
1010
RückströmungskanalBackflow channel
1111
Umlenkung in GehäusewandDeflection in the housing wall
1212
VorkammerplatteVorkammerplatte
1313
RückströmungskanalBackflow channel
1414
Umlenkung in GehäusewandDeflection in the housing wall
1515
Ausnehmung in GehäusewandungRecess in housing wall
1616
Eisenplatte oder PermanentmagnetplatteIron plate or permanent magnet plate
1717
Ausnehmung in GehäusewandungRecess in housing wall
1818
Eisenplatte oder PermanentmagnetplatteIron plate or permanent magnet plate
1919
------
2020
Anschlussmittelconnection means
2121
Anschlussmittelconnection means
2222
Schaltknebeltoggle switch
2323
Montagemittelmounting means
2424
HütprofiltragschieneHütprofiltragschiene
2525
Rastmittellatching means

Claims (3)

Elektrisches Installationsgerät, insbesondere Leitungsschutzschalter oder Motorschutzschalter, mit einem Gehäuse mit Anschlussmitteln (20, 21) zur Verbindung mit Stromschienen und/oder Anschlussleitungen an mindestens einer Stirnseite, mit mindestens einem Schaltkontakt mit einem feststehenden und einem beweglichen Schaltkontaktstück, zwischen denen bei einer Ausschaltung ein Lichtbogen (6) in einem Lichtbogen-Vorkammerraum (5) entsteht, welcher Lichtbogen über Lichtbogenleitschienen in eine strombegrenzende Lichtbogenlöscheinrichtung (7) einläuft, wobei im Bereich des Lichtbogen-Vorkammerraums (5) Vorkammerplatten (9, 12) angeordnet sind, durch welche Rückströmkanäle (10, 13) zwischen Gehäusewandung (2) und Vorkammerplatten (9, 12) von der Lichtbogenlöscheinrichtung (7) zum Lichtbogen-Vorkammerraum (5) gebildet werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusewandung (2) im Bereich der Vorkammerplatten (9, 12) mit von außen zugänglichen Ausnehmungen (15, 17) versehen ist, in welche zur Schaffung eines AC-Hochleistungs-Schaltgeräts Eisenplatten (16, 18) bzw. zur Schaffung eines DC-Hochleistungs-Schaltgeräts Permanentmagnetplatten (16, 18) eingelegt sind.Electrical installation device, in particular circuit breaker or motor protection switch, having a housing with connection means (20, 21) for connection to busbars and / or connection lines at least one end face, with at least one switching contact with a fixed and a movable switching contact piece, between which an arc when switched off (6) in an arc prechamber space (5) arises, which arc enters a current limiting arc quenching device (7) via arc guide rails, wherein prechamber plates (9, 12) are arranged in the region of the arc prechamber space (5) through which return flow channels (10 , 13) between the housing wall (2) and Vorkammerplatten (9, 12) of the arc quenching device (7) for arc Vorkammerraum (5) are formed, characterized in that the housing wall (2) in the region of the Vorkammerplatten (9, 12) is provided with externally accessible recesses (15, 17), in which for the creation of an AC high-power switching device iron plates (16, 18) or to create a DC high-power switching device permanent magnet plates (16, 18) are inserted. Installationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass randseitig der Ausnehmungen (15, 17) Rastmittel (25) zur Arretierung der eingelegten Eisenplatten oder Permanentmagnetplatten (16, 18) vorgesehen sind.Installation device according to claim 1, characterized in that at the edge of the recesses (15, 17) locking means (25) for locking the inserted iron plates or permanent magnet plates (16, 18) are provided. Installationsgerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die eingelegten Eisenplatten oder Permanentmagnetplatten (16, 18) mit der Gehäusewandung (2) verklebt sind.Installation device according to claim 11, characterized in that the inserted iron plates or permanent magnet plates (16, 18) are glued to the housing wall (2).
EP06001077A 2005-02-17 2006-01-19 Electrical installation device with pre-arc chamber, pre-arc chamber plates and current limiting arc extinguishing device Withdrawn EP1693869A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005007282A DE102005007282A1 (en) 2005-02-17 2005-02-17 Electrical installation device with arc prechamber space, prechamber plates and current limiting arc quenching device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1693869A2 true EP1693869A2 (en) 2006-08-23
EP1693869A3 EP1693869A3 (en) 2009-01-07

Family

ID=36228792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06001077A Withdrawn EP1693869A3 (en) 2005-02-17 2006-01-19 Electrical installation device with pre-arc chamber, pre-arc chamber plates and current limiting arc extinguishing device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7259646B2 (en)
EP (1) EP1693869A3 (en)
CN (1) CN1835151B (en)
CA (1) CA2536721A1 (en)
DE (1) DE102005007282A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2916571A1 (en) * 2007-05-22 2008-11-28 Schneider Electric Ind Sas CUTTING CHAMBER AND CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH SUCH CUTTING CHAMBER
FR2923649A1 (en) * 2007-11-13 2009-05-15 Schneider Electric Ind Sas CUTTING CHAMBER AND CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH SUCH CUTTING CHAMBER.
EP1998350A3 (en) * 2007-05-31 2010-08-25 Abb Ag Electric installation device with an arc blow-out assembly
EP2383761A1 (en) * 2007-11-17 2011-11-02 Eaton Industries GmbH Switching device for direct current applications
WO2022238008A1 (en) * 2021-05-12 2022-11-17 Eaton Intelligent Power Limited Switchgear

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007053636B3 (en) * 2007-11-08 2009-04-09 Abb Ag Electrical installation equipment e.g. circuit breaker, has opening receiving permanent magnet for producing alternating current or direct current glass device supporting arc guide during alternating current and direct current operations
FR2938969A1 (en) * 2008-11-21 2010-05-28 Schneider Electric Ind Sas CUTTING DEVICE FOR CUTTING BIDIRECTIONAL CONTINUOUS CURRENT AND PHOTOVOLTAIC CELL INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
US8735758B2 (en) * 2009-10-05 2014-05-27 Siemens Industry, Inc. Circuit breaker having dual arc chamber
US8247727B2 (en) * 2010-01-21 2012-08-21 Eaton Corporation Arc chamber employing a number of gassing inserts to form a number of gas flow circulation paths and electrical switching apparatus including the same
CN102262986B (en) * 2010-05-26 2016-03-30 西门子工业公司 Disconnect
DE102010025041A1 (en) * 2010-06-22 2011-12-22 Siemens Aktiengesellschaft Switches, in particular switch disconnectors for low voltages
DE102011051738B4 (en) * 2010-08-04 2023-05-04 Dehn Se Horn spark gap lightning arrester with deion chamber
US8222983B2 (en) * 2010-12-08 2012-07-17 Eaton Corporation Single direct current arc chamber, and bi-directional direct current electrical switching apparatus employing the same
JP5777440B2 (en) * 2011-08-03 2015-09-09 富士通コンポーネント株式会社 Electromagnetic relay and method of manufacturing electromagnetic relay
CN104081489B (en) * 2012-01-18 2016-04-13 三菱电机株式会社 Circuit-breaker
JP6066598B2 (en) * 2012-07-04 2017-01-25 富士通コンポーネント株式会社 Electromagnetic relay
CN103794423B (en) * 2012-11-01 2016-06-08 施耐德电器工业公司 Air-sweeping type low-voltage arc eliminating device and chopper
CN103021706B (en) * 2012-12-28 2015-06-17 常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂） Electric switch device with electric arc isolating sleeve
US9299509B2 (en) 2013-05-23 2016-03-29 Socomec S.A. Electrical switching device, notably for direct current, equipped with a magnetic module for blowing the electric arc
US9054447B1 (en) 2013-11-14 2015-06-09 Reliance Controls Corporation Electrical connector using air heated by an electrical arc during disengagement of contacts to extinguish the electrical arc
CN104064418A (en) * 2014-04-25 2014-09-24 博耳(宜兴)电力成套有限公司 Circulating air arc-control device for small breaker
DE202014102402U1 (en) 2014-05-22 2014-06-10 Socomec Sa Electric separation device, in particular for direct current, with a magnetic module for blowing out the arc
JP6237481B2 (en) * 2014-06-10 2017-11-29 三菱電機株式会社 Circuit breaker
DE102014119474A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-23 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Erase plate arrangement for a switching device
KR101943363B1 (en) * 2015-04-13 2019-04-17 엘에스산전 주식회사 Magnetic Switch
CN106486302B (en) * 2015-11-25 2018-07-20 衡阳瑞达电源有限公司 A kind of motor starting device
CN106787958B (en) * 2015-11-25 2019-03-19 衡阳瑞达电源有限公司 A kind of motor starter
EP3389070A1 (en) * 2017-04-13 2018-10-17 ABB Schweiz AG Arc chamber for a dc circuit breaker
CN112331517B (en) * 2020-11-19 2023-06-27 西安西电开关电气有限公司 Gas arc extinguishing chamber

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3374332A (en) * 1965-07-16 1968-03-19 Square D Co Arc chute for a circuit breaker
DE1926693A1 (en) * 1969-05-24 1970-11-26 Siemens Ag Arc extinguishing chamber for low-voltage circuit breakers
EP0251160A2 (en) * 1986-06-27 1988-01-07 Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft Quenching device for electric circuit breaker
US4962406A (en) * 1989-12-26 1990-10-09 Westinghouse Electric Corp. Compact DC/AC circuit breaker with common arc extinguishing capability
FR2733352A1 (en) * 1995-04-24 1996-10-25 Schneider Electric Sa Switch for current limiter
JP2005019163A (en) * 2003-06-25 2005-01-20 Sumitomo Electric Ind Ltd Relay device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3311052A1 (en) * 1983-03-25 1984-09-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München SELF-SWITCHES, IN PARTICULAR CIRCUIT BREAKERS
DE3531040C1 (en) * 1985-08-30 1987-06-04 Licentia Gmbh Extinguishing device for an all-current circuit breaker
DE19518049A1 (en) * 1995-05-17 1996-11-21 Abb Patent Gmbh Arc extinguishing device esp. for small modular switch device e.g. circuit breaker
DE29720715U1 (en) * 1997-11-21 1998-01-22 Siemens AG, 80333 München Switchgear with arc quenching device
DE19924414A1 (en) * 1999-05-27 2000-11-30 Abb Patent Gmbh Electrical installation device, in particular circuit breaker
DE10117346B4 (en) * 2001-04-06 2004-05-06 Siemens Ag Circuit breaker with an extinguishing device
EP1313117B1 (en) * 2001-11-16 2014-06-04 Abb Ag Arc quenching device for an electronic switch device
DE10242310A1 (en) * 2001-11-16 2003-07-10 Abb Patent Gmbh Electric arc extinguishing unit for an electric switch, comprises a housing with upper and lower sections and an extinguishing chamber
JP2004311389A (en) * 2003-02-21 2004-11-04 Sumitomo Electric Ind Ltd Dc relay

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3374332A (en) * 1965-07-16 1968-03-19 Square D Co Arc chute for a circuit breaker
DE1926693A1 (en) * 1969-05-24 1970-11-26 Siemens Ag Arc extinguishing chamber for low-voltage circuit breakers
EP0251160A2 (en) * 1986-06-27 1988-01-07 Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft Quenching device for electric circuit breaker
US4962406A (en) * 1989-12-26 1990-10-09 Westinghouse Electric Corp. Compact DC/AC circuit breaker with common arc extinguishing capability
FR2733352A1 (en) * 1995-04-24 1996-10-25 Schneider Electric Sa Switch for current limiter
JP2005019163A (en) * 2003-06-25 2005-01-20 Sumitomo Electric Ind Ltd Relay device

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2916571A1 (en) * 2007-05-22 2008-11-28 Schneider Electric Ind Sas CUTTING CHAMBER AND CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH SUCH CUTTING CHAMBER
US7541902B2 (en) 2007-05-22 2009-06-02 Schneider Electric Industries Sas Arc chute and circuit breaker equipped with one such arc chute
EP1995747A3 (en) * 2007-05-22 2010-03-03 Schneider Electric Industries SAS Interrupter tube and circuit breaker equipped with such an interrupter tube
EP1998350A3 (en) * 2007-05-31 2010-08-25 Abb Ag Electric installation device with an arc blow-out assembly
FR2923649A1 (en) * 2007-11-13 2009-05-15 Schneider Electric Ind Sas CUTTING CHAMBER AND CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH SUCH CUTTING CHAMBER.
EP2061051A1 (en) * 2007-11-13 2009-05-20 Schneider Electric Industries SAS Arc chamber and circuit breaker equipped with such an arc chamber
RU2479060C2 (en) * 2007-11-13 2013-04-10 Шнейдер Электрик Эндюстри Сас Arc suppressor and contact breaker equipped with one such arc suppressor
US8519292B2 (en) 2007-11-13 2013-08-27 Schneider Electric Industries Sas Arc chute and circuit breaker equipped with one such arc chute
EP2383761A1 (en) * 2007-11-17 2011-11-02 Eaton Industries GmbH Switching device for direct current applications
WO2022238008A1 (en) * 2021-05-12 2022-11-17 Eaton Intelligent Power Limited Switchgear

Also Published As

Publication number Publication date
US7259646B2 (en) 2007-08-21
CN1835151B (en) 2010-05-12
DE102005007282A1 (en) 2006-08-24
CA2536721A1 (en) 2006-08-17
US20060180576A1 (en) 2006-08-17
CN1835151A (en) 2006-09-20
EP1693869A3 (en) 2009-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1693869A2 (en) Electrical installation device with pre-arc chamber, pre-arc chamber plates and current limiting arc extinguishing device
EP1998350B1 (en) Electric installation device with an arc blow-out assembly
EP3111459B1 (en) Quenching chamber for a contactor and a contactor for quenching arcs
EP2649628B1 (en) Switch having a quenching chamber
EP2649630A1 (en) Switch with arcing chamber
EP3766090B1 (en) Circuit breaker for isolating an electrical circuit
DE102011101238A1 (en) Service switching device
EP2774158B1 (en) Switch for multi-pole direct current operation
EP2783378B1 (en) Switch arrangement for direct current operation with at least one switching chamber
EP2783379B1 (en) Switch for direct current operation with at least one switching chamber
DE102007053636B3 (en) Electrical installation equipment e.g. circuit breaker, has opening receiving permanent magnet for producing alternating current or direct current glass device supporting arc guide during alternating current and direct current operations
EP3428942B1 (en) Direct current device for eliminating arcing and electromechanical direct current switching device
EP1722384B1 (en) Electrical installation device with an arc chute assembly and a current limiting arc extinguishing device
DE102005007299A1 (en) Electrical installation equipment e.g. line circuit breaker, has main channel to receive and feed again leaking gas from outlet to inlet of arc quenching device for accelerating gas flow from point of origin of arc in direction of device
DE102005007301A1 (en) Electrical installation device, e.g. for use with line safety switch, has exhaust opening at broader side of housing wall to discharge gas escaping from arc extinguisher, and baffle preventing re-entering of gas into arc antechamber
DE102005007303B4 (en) Electrical installation device with arc prechamber space, arc guide rails and current limiting arc quenching device
EP2541574B1 (en) Double interrupter protective switch device
DE102017204942B4 (en) Electromechanical protective switching device
DE102012005031A1 (en) Service switching device e.g. fault current limiter, has contact apparatuses which are provided in interior of pressure-resistant chamber so that pressure inside the pressure-tight chamber is raised to extinguish the generated arc
EP1876617A1 (en) Electrical installation switch with pre-arcing chamber, arcing horns and current limiting arc chute
DE202015101839U1 (en) Electrical service switching device with an arc extinguishing chamber
DE102010019429B4 (en) Arc quenching device for a protective switching device and protective switching device
DE102017214557A1 (en) Electromechanical protection device
EP0614207A2 (en) Switching device with a thermal and a magnetic trip device
DE202018101849U1 (en) Electrical installation device with arc quenching device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20090210

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090401

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ABB AG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120801