EP1685821A2 - Bath tub - Google Patents
Bath tub Download PDFInfo
- Publication number
- EP1685821A2 EP1685821A2 EP06000102A EP06000102A EP1685821A2 EP 1685821 A2 EP1685821 A2 EP 1685821A2 EP 06000102 A EP06000102 A EP 06000102A EP 06000102 A EP06000102 A EP 06000102A EP 1685821 A2 EP1685821 A2 EP 1685821A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- nozzle body
- nozzle
- tub
- nozzle housing
- sanitary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 26
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 210000001365 lymphatic vessel Anatomy 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
- A61H33/027—Gas-water mixing nozzles therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
- A61H33/601—Inlet to the bath
- A61H33/6021—Nozzles
- A61H33/6031—Extendible or retractable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
- A61H33/601—Inlet to the bath
- A61H33/6021—Nozzles
- A61H33/6063—Specifically adapted for fitting in bathtub walls
Definitions
- the invention relates to a sanitary tub, with at least one Whirlpooldüse with a in an assembly opening of the tub wall (side wall and bottom wall) recorded at least one supply channel for water and / or air nozzle housing.
- Known sanitary tubs of this type have the disadvantage that undesired bathing water can penetrate into the whirlpool and the subsequent pipelines and / or are limited in their beam angle for the Einstrahlmedium (water and / or air).
- Object of the present invention is to provide a sanitary tub of the type mentioned, in which the penetration of bathing water avoided in the Whirlpooldüse, a larger Ausstrahlwinkel Scheme achieved and the direction of Einstrahlmediums of the user can be easily changed.
- the sanitary tub according to the invention has received a nozzle body in the nozzle housing, the inner (ie in the tub interior facing) face in a closed position of the nozzle body with the end face of the inner edge of the nozzle housing and the patch on the inner edge of sight ring is aligned, and which from the closed position substantially perpendicular to the inner wall surface of the tub wall in the direction of the tub interior at least partially from the nozzle housing or in the opposite direction further into the nozzle housing into an operating position is displaceable, in which at least one Ausstrahlkanal the Whirlpooldüse for a Einstrahlmedium (water and / or air) is released.
- An advantage of such a sanitary tub is that when the spa system is not in use, no bathing water can penetrate into the whirlpool spout and into the subsequent piping. Since the Whirlpooldüse does not protrude appreciably in the tub interior, it does not bother when not using the whirlpool system. When using the variant of the projecting nozzle body (pop-up nozzle), the jet outlet opening of the Ausstrahlkanals can be relatively far in the tub interior, resulting in additional massage options.
- the massage jet of the jet medium may exit in all possible angular positions and even parallel to the inner wall surface of the well wall so that the user of the whirlpool system will not be struck perpendicularly by the massage jet, which may be uncomfortable when hitting veins or lymphatic vessels. Due to the flat design of the Whirlpooldüse the sanitary tub also has a better look / design. In pop-up nozzles of the type according to the invention, the user can easily adjust the direction of radiation of the Whirlpooldüse by hand, since the projecting nozzle body can be grasped by hand.
- the Whirlpooldüse in which the nozzle body in operation further pressed into the nozzle housing (pop-in nozzle), better for the Installation in the bottom of the tub, as the user is less obstructed during operation.
- the nozzle body is displaceable against the action of a closing spring from a closed position in the direction of its operating position. In this way, only forces for moving the nozzle body into the operating position are required to operate the whirlpool system, while the closing of the Whirlpooldüse takes place automatically.
- the nozzle body from its closed position in the direction of its operating position by means of the Einstrahlmediums (water and / or air) itself displaced.
- Einstrahlmediums water and / or air
- a simple operation of the nozzle body in the alternative "pop-up nozzle" is given when the at least one supply channel opens into the interior of the nozzle body and this has the least one Ausstrahlkanal.
- the at least one feed channel can be guided past the nozzle body and the nozzle housing form the at least one ejection channel.
- the at least one outflow channel opens into the tub interior vertically, obliquely or parallel to the inner wall surface of the tub wall.
- Ausstrahlkanäle can open in the same direction or in different directions in the tub interior to achieve a pleasant massage effect.
- an inner (ie, a tub interior facing) part of the nozzle body is rotatable relative to an outer part of the nozzle body about the longitudinal axis of the nozzle housing, so that during operation of the massage jet or the massage jets, for example Type of rotatable garden sprinkler, revolving.
- the inlet opening of the at least one Ausstrahlkanals eccentric in the nozzle body may be expedient to arrange the inlet opening of the at least one Ausstrahlkanals eccentric in the nozzle body to promote the rotational movement of the inner part of the nozzle body. Tangential, distributed over the circumference of the inner part of the nozzle body (for example offset by 120 °) can then be connected to the eccentric inlet opening, so that the inner part of the nozzle body is well set into rotation due to the recoil effect.
- a nozzle housing 2 into which a feed channel 5 for air and a feed channel 6 for water separately open out.
- the nozzle housing 2 has an inner support flange 18 for abutment against the inner wall surface 16 of the tub wall 1 to allow a clamping of the nozzle housing 2 by means of a fastening nut 3 on the external thread 19 of the nozzle housing 2.
- the support flange 18 of the nozzle housing 2 is covered for aesthetic reasons by a sighting ring 9, which is screwed into the inner end of the nozzle housing 2 substantially.
- the nozzle housing 2 protrudes only slightly with its inner edge 15 or with the mounted on the inner edge 15 sight ring in the tub interior W inside.
- a two-part nozzle body 7, 8 is added in the nozzle housing 2, a two-part nozzle body 7, 8 is added.
- the inner end face 20 of the nozzle body 7, 8 is aligned in the closed position of the nozzle body 7, 8 shown in Fig. 1 with the inner end face 21 of the sight ring 9, so that no bathing water can penetrate into the nozzle housing and the Whirlpooldüse due to their training and arrangement little disturbs.
- the nozzle body 7, 8 can be displaced from the closed position shown in FIG. 1 a essentially perpendicular to the inner wall surface 16 of the tub wall 1 into an operating position in which one of a hollow cylindrical outer part 7 of the nozzle body 2 with an inlet opening 11 outgoing oblique radiating channel 10 of the inner part 8 of the nozzle body 2 for the passage of a Einstrahlmediums (water and / or air) is released.
- a Einstrahlmediums water and / or air
- the nozzle body 7, 8 against the action of a closing spring 4 by means of one of the Einstrahlmedien (water and / or air) axially displaceable in the operating position.
- the closing spring 4 is supported, on the one hand, on an end surface of the sighting ring 9 pointing away from the tub interior W and, on the other hand, on an annular bead 22 of the outer part 7 of the nozzle body 7, 8.
- an (additional) drive 13 for the axial adjustment of the nozzle body 7, 8 in the nozzle housing 2 is shown.
- the drive 13 could also be provided in the nozzle housing 2 itself or the nozzle body 7, 8.
- the supply channels for air 5 or water 6 both open not only into the nozzle housing 2 but also into the outer part 7 of the nozzle body, so that in this way the displacement of the nozzle body 7 8 is effectively transferred to one of the Einstrahlmedien in the operating position shown in Fig. 1 b (open position).
- the common supply channel 14 for water and air outside the nozzle body 7, 8 opens into the nozzle housing 2, so that the emission channel 10, starting from the inlet opening 11, initially opens laterally when the nozzle body 7, 8 is closed ends at the latter.
- the pressure of the Einstrahlmediums acts on an outer annular shoulder of the nozzle body 7, 8, so that it is moved against the action of the closing spring 4 in the direction of the sighting ring 9 away and the Ausstrahlkanal 10 in the in Fig.
- FIG 5b illustrated operating position of the nozzle body 7, 8 opens into the tub interior W.
- the injection opening 11 is eccentric to the nozzle housing 2 in comparison with the embodiment in FIG. 2a, so that the inner part 8 of the nozzle body 7, 8 due to the ejection medium, which faces the outer part 7 the nozzle body 7, 8 is rotatably mounted, can be set in rotation.
- a plurality of tangential radiation channels 12 arranged offset beyond the circumference of the inner part 8 of the nozzle body 7, 8 by 120 ° so that the inner part 8 of the nozzle body 7, 8 rotates in the manner of a lawn sprinkler.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sanitärwanne, mit wenigstens einer Whirlpooldüse mit einem in einer Montageöffnung der Wannenwandung (Seitenwand und Bodenwand) aufgenommenen wenigstens einem Zufuhrkanal für Wasser und/oder für Luft aufweisenden Düsengehäuse.The invention relates to a sanitary tub, with at least one Whirlpooldüse with a in an assembly opening of the tub wall (side wall and bottom wall) recorded at least one supply channel for water and / or air nozzle housing.
Bekannte Sanitärwannen dieser Art haben den Nachteil, dass unerwünscht Badewasser in die Whirlpooldüse und die anschließenden Rohrleitungen eindringen kann und/oder in ihrem Ausstrahlwinkel für das Einstrahlmedium (Wasser und/oder Luft) beschränkt sind.Known sanitary tubs of this type have the disadvantage that undesired bathing water can penetrate into the whirlpool and the subsequent pipelines and / or are limited in their beam angle for the Einstrahlmedium (water and / or air).
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Sanitärwanne der eingangs genannten Art vorzuschlagen, bei welcher das Eindringen von Badewasser in die Whirlpooldüse vermieden, ein größerer Ausstrahlwinkelbereich erreicht und die Einstrahlrichtung des Einstrahlmediums von dem Benutzer einfach verändert werden kann.Object of the present invention is to provide a sanitary tub of the type mentioned, in which the penetration of bathing water avoided in the Whirlpooldüse, a larger Ausstrahlwinkelbereich achieved and the direction of Einstrahlmediums of the user can be easily changed.
Zu diesem Zweck hat die Sanitärwanne erfindungsgemäß in dem Düsengehäuse einen Düsenkörper aufgenommen, dessen innere (d.h. in den Wanneninnenraum weisende) Stirnfläche in einer Schließstellung des Düsenkörpers mit der Stirnfläche des inneren Randes des Düsengehäuses bzw. des auf dem inneren Rand aufgesetzten Sichtring fluchtet, und welcher aus der Schließstellung im Wesentlichen senkrecht zu der Innenwandfläche der Wannenwandung in Richtung des Wanneninnenraumes wenigstens teilweise aus dem Düsengehäuse heraus oder in entgegengesetzter Richtung weiter in das Düsengehäuse hinein bis in eine Betriebsstellung verschiebbar ist, in welcher wenigstens ein Ausstrahlkanal der Whirlpooldüse für ein Einstrahlmedium (Wasser und/oder Luft) freigegeben ist.For this purpose, the sanitary tub according to the invention has received a nozzle body in the nozzle housing, the inner (ie in the tub interior facing) face in a closed position of the nozzle body with the end face of the inner edge of the nozzle housing and the patch on the inner edge of sight ring is aligned, and which from the closed position substantially perpendicular to the inner wall surface of the tub wall in the direction of the tub interior at least partially from the nozzle housing or in the opposite direction further into the nozzle housing into an operating position is displaceable, in which at least one Ausstrahlkanal the Whirlpooldüse for a Einstrahlmedium (water and / or air) is released.
Ein Vorteil einer solcher Sanitärwanne ist, dass bei Nichtbenutzung des Whirlpoolsystems kein Badewasser in die Whirlpooldüse hinein und in die anschließenden Rohrleitungen eindringen kann. Da die Whirlpooldüse nicht nennenswert in den Wanneninnenraum vorsteht, stört sie bei Nichtbenutzung des Whirlpoolsystems nicht. Bei Benutzung der Variante des im Betrieb vorspringenden Düsenkörpers (Pop-up-Düse) kann die Strahlaustrittsöffnung des Ausstrahlkanals relativ weit in dem Wanneninnenraum liegen, wodurch sich zusätzliche Massagemöglichkeiten ergeben. In diesem Fall kann der Massagestrahl des Einstrahlmediums in allen möglichen Winkellagen und sogar parallel zu der Innenwandfläche der Wannenwandung austreten, so dass der Benutzer des Whirlpoolsystems nicht senkrecht von dem Massagestrahl getroffen wird, was bei dem Auftreffen auf Adern oder Lymphgefäße unangenehm sein kann. Durch die flache Bauweise der Whirlpooldüse hat die Sanitärwanne auch ein besseres Aussehen/Design. Bei Pop-up-Düsen der erfindungsgemäßen Art kann der Benutzer die Ausstrahlrichtung der Whirlpooldüse einfach von Hand verstellen, da der vorspringende Düsenkörper mit der Hand ergriffen werden kann. Während die Pop-up-Düsen vorzugsweise in der Seitenwand einer erfindungsgemäßen Sanitärwanne (in beliebiger Anzahl) montiert wird, eignet sich die Whirlpooldüse, bei welcher der Düsenkörper im Betrieb weiter in das Düsengehäuse hineingedrückt wird (Pop-in-Düse), besser für den Einbau in dem Wannenboden, da dann im Betrieb der Benutzer weniger behindert wird.An advantage of such a sanitary tub is that when the spa system is not in use, no bathing water can penetrate into the whirlpool spout and into the subsequent piping. Since the Whirlpooldüse does not protrude appreciably in the tub interior, it does not bother when not using the whirlpool system. When using the variant of the projecting nozzle body (pop-up nozzle), the jet outlet opening of the Ausstrahlkanals can be relatively far in the tub interior, resulting in additional massage options. In this case, the massage jet of the jet medium may exit in all possible angular positions and even parallel to the inner wall surface of the well wall so that the user of the whirlpool system will not be struck perpendicularly by the massage jet, which may be uncomfortable when hitting veins or lymphatic vessels. Due to the flat design of the Whirlpooldüse the sanitary tub also has a better look / design. In pop-up nozzles of the type according to the invention, the user can easily adjust the direction of radiation of the Whirlpooldüse by hand, since the projecting nozzle body can be grasped by hand. While the pop-up nozzles preferably in the side wall of a sanitary tub according to the invention (in any number) is mounted, the Whirlpooldüse, in which the nozzle body in operation further pressed into the nozzle housing (pop-in nozzle), better for the Installation in the bottom of the tub, as the user is less obstructed during operation.
Vorteilhafterweise ist der Düsenkörper gegen die Wirkung einer Schließfeder aus einer Schließstellung in Richtung seiner Betriebsstellung verschiebbar. Auf diese Weise sind zur Betätigung des Whirlpoolsystems nur Kräfte für das Verschieben des Düsenkörpers in die Betriebsstellung erforderlich, während das Schließen der Whirlpooldüse selbsttätig erfolgt.Advantageously, the nozzle body is displaceable against the action of a closing spring from a closed position in the direction of its operating position. In this way, only forces for moving the nozzle body into the operating position are required to operate the whirlpool system, while the closing of the Whirlpooldüse takes place automatically.
Besonders bevorzugt ist der Düsenkörper aus seiner Schließstellung in Richtung seiner Betriebsstellung mittels des Einstrahlmediums (Wasser und/oder Luft) selbst verschiebbar. Dies hat den Vorteil, dass die Whirlpooldüse selbsttätig erst bei Beginn des Whirlpoolbetriebes öffnet und bei Beendigung des Whirlpoolbetriebes aufgrund der Wirkung der Schließfeder sofort zwangsläufig schließt und so kein Badewasser in das Düseninnere eindringen kann. Es ist aber auch möglich, den Düsenkörper mit Hilfe eines gesonderten Antriebs (Elektromotor, Hydromotor, Luftmotor etc.) selbstständig oder zusätzlich in die verschiedenen Stellungen zu verschieben.Particularly preferably, the nozzle body from its closed position in the direction of its operating position by means of the Einstrahlmediums (water and / or air) itself displaced. This has the advantage that the Whirlpooldüse automatically opens only at the beginning of the whirlpool operation and at the end of the whirlpool operation due to the action of the closing spring immediately inevitably closes and so no bath water can penetrate into the nozzle interior. But it is also possible to move the nozzle body by means of a separate drive (electric motor, hydraulic motor, air motor, etc.) independently or additionally in the various positions.
Eine einfache Betätigung des Düsenkörpers bei der Alternative "Pop-up-Düse" ist dann gegeben, wenn der wenigstens eine Zufuhrkanal in das Innere des Düsenkörpers mündet und dieser den wenigsten einen Ausstrahlkanal aufweist.A simple operation of the nozzle body in the alternative "pop-up nozzle" is given when the at least one supply channel opens into the interior of the nozzle body and this has the least one Ausstrahlkanal.
Zur Schaffung der Variante "Pop-in-Düse" kann der wenigstens eine Zufuhrkanal an dem Düsenkörper vorbeigeführt sein und das Düsengehäuse den wenigstens einen Ausstrahlkanal bilden.To create the "pop-in nozzle" variant, the at least one feed channel can be guided past the nozzle body and the nozzle housing form the at least one ejection channel.
Ferner kann es zweckmäßig sein, zur Erhöhung der Anzahl der verschiedenen Betriebsmöglichkeiten den Zufuhrkanal für Luft und den Zufuhrkanal für Wasser getrennt in das Düsengehäuse und ggf. auch in den Düsenkörper münden zu lassen, wobei sich die Einstrahlmedien Wasser und Luft erst dort mischen. Hierbei ist es z. B. möglich, Gebläseluft und/oder Venturiluft, auch bei pulsierender Luftzufuhr, einzusetzen, wobei die mehreren Whirlpooldüsen einzeln und/oder in Gruppen z.B. über ein Programm, angesteuert werden können.Furthermore, it may be appropriate to increase the number of different operating options, the supply channel for air and the supply channel for water separately into the nozzle housing and possibly also open into the nozzle body, with the Einstrahlmedien mix water and air only there. This is z. B. possible to use forced air and / or Venturiluft, even with pulsating air supply, wherein the plurality of Whirlpooldüsen individually and / or in groups, e.g. via a program, can be controlled.
Erfindungsgemäß besteht auch die Möglichkeit, dass der wenigstens eine Ausstrahlkanal senkrecht, schräg oder parallel zu der Innenwandfläche der Wannenwandung in den Wanneninnenraum mündet.According to the invention, there is also the possibility that the at least one outflow channel opens into the tub interior vertically, obliquely or parallel to the inner wall surface of the tub wall.
Wenn mehrere Ausstrahlkanäle vorgesehen sind, können diese in gleicher Richtung oder in unterschiedlichen Richtungen in den Wanneninnenraum münden, um einen angenehmen Massageeffekt zu erzielen.If several Ausstrahlkanäle are provided, they can open in the same direction or in different directions in the tub interior to achieve a pleasant massage effect.
In Weiterbildung des Erfindungsgedankens ist es auch möglich, dass ein innerer (d. h. ein dem Wanneninnenraum zugewandter) Teil des Düsenkörpers gegenüber einem äußeren Teil des Düsenkörpers um die Längsachse des Düsengehäuses drehbar ist, so dass während des Betriebes der Massagestrahl oder die Massagestrahlen, bspw. nach Art eines rotierbaren Gartensprengers, umläuft.In a further development of the inventive concept, it is also possible for an inner (ie, a tub interior facing) part of the nozzle body is rotatable relative to an outer part of the nozzle body about the longitudinal axis of the nozzle housing, so that during operation of the massage jet or the massage jets, for example Type of rotatable garden sprinkler, revolving.
Dabei kann es zweckmäßig sein, die Eintrittsöffnung des wenigstens einen Ausstrahlkanals exzentrisch in dem Düsenkörper anzuordnen, um die Rotationsbewegung des inneren Teils des Düsenkörpers zu fördern. An die exzentrische Eintrittsöffnung können sich dann bspw. tangentiale, über den Umfang des inneren Teils des Düsenkörpers (z. B. um 120° versetzt) verteilte Ausstrahlkanäle anschließen, so dass der innere Teil des Düsenkörpers aufgrund des Rückstoßeffektes gut in Rotation versetzt wird.It may be expedient to arrange the inlet opening of the at least one Ausstrahlkanals eccentric in the nozzle body to promote the rotational movement of the inner part of the nozzle body. Tangential, distributed over the circumference of the inner part of the nozzle body (for example offset by 120 °) can then be connected to the eccentric inlet opening, so that the inner part of the nozzle body is well set into rotation due to the recoil effect.
Es ist auch möglich, in das Düsengehäuse ein Leuchtmittel zu integrieren, um besondere Lichteffekte zu kreieren.It is also possible to integrate into the nozzle housing a light source to create special lighting effects.
Weitere Ziele, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den einzelnen Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Other objects, features, advantages and applications will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing. All described and / or illustrated features alone or in any combination form the subject matter of the invention, regardless of their summary in the individual claims or their dependency.
Es zeigen:
- Fig.1a
- im Vertikalschnitt die Whirlpooldüse nach einer Ausführungsart einer erfindungsgemäßen Sanitärwanne (Pop-Up-Version) in Schließstellung des Düsenkörpers,
- Fig. 1b
- die Whirlpooldüse gemäß Fig. 1 a in gleicher Darstellung, wobei sich jedoch der Düsenkörper in Betriebsstellung (Öffnungsstellung) befindet,
- Fig. 2a und 2b
- nebeneinander zum Vergleich der Ausführungsarten, bei welcher sich die Eintrittsöffnung des Ausstrahlkanals konzentrisch zum Düsengehäuse (Fig. 2a) bzw. exzentrisch zum Düsengehäuse befindet (Fig. 2b),
- Fig. 3a und 3b
- im Schnitt und in Draufsicht eine Ausführungsart einer erfindungsgemäßen Whirlpooldüse mit mehreren tangential verlaufenden und um 120° über den Umfang versetzten, sich an einer Eintrittsöffnung anschließende Ausstrahlkanäle, zur Rotation des inneren Teils des Düsenkörpers,
- Fig. 4
- eine Ausführungsart der erfindungsgemäßen Whirlpooldüse mit einem (zusätzlichen) Antrieb für die axiale Verschiebung des Düsenkörpers,
- Fig. 5a
- im Vertikalschnitt eine als Pop-in-Düse ausgebildete Whirlpooldüse nach der Erfindung in Schließstellung, und
- Fig. 5b
- die Whirlpooldüse von Fig. 5a in Betriebsstellung (Öffnungsstellung) des Düsenkörpers.
- 1a
- in vertical section the Whirlpooldüse according to an embodiment of a sanitary tub according to the invention (pop-up version) in the closed position of the nozzle body,
- Fig. 1b
- the Whirlpooldüse according to FIG. 1a in the same representation, but with the nozzle body in operating position (open position),
- Fig. 2a and 2b
- side by side for comparing the embodiments in which the inlet opening of the Ausstrahlkanals is concentric with the nozzle housing (Fig. 2a) and eccentric to the nozzle housing (Figure 2b),
- Fig. 3a and 3b
- in section and in plan view, an embodiment of a Whirlpooldüse according to the invention with a plurality of tangentially extending and offset by 120 ° over the circumference, adjoining an inlet opening, for rotation of the inner part of the nozzle body,
- Fig. 4
- an embodiment of the Whirlpooldüse invention with an (additional) drive for the axial displacement of the nozzle body,
- Fig. 5a
- in vertical section designed as a pop-in nozzle Whirlpooldüse according to the invention in the closed position, and
- Fig. 5b
- the Whirlpooldüse of Fig. 5a in the operating position (open position) of the nozzle body.
Bei der in den Figuren 1 a und 1b dargestellten Ausführungsart einer für eine erfindungsgemäße Sanitärwanne bestimmten Whirlpooldüse D, welche in eine Montageöffnung 17 der Wannenwandung 1 eingesetzt ist, hat ein Düsengehäuse 2, in welches ein Zufuhrkanal 5 für Luft und ein Zufuhrkanal 6 für Wasser separat einmünden. Das Düsengehäuse 2 hat einen inneren Stützflansch 18 für die Anlage an der Innenwandfläche 16 der Wannenwandung 1, um ein Festspannen des Düsengehäuses 2 mittels einer Befestigungsmutter 3 auf dem Außengewinde 19 des Düsengehäuses 2 zu ermöglichen. Der Stützflansch 18 des Düsengehäuses 2 ist im Wesentlichen aus ästhetischen Gründen von einem Sichtring 9 überdeckt, welcher in das innere Ende des Düsengehäuses 2 eingeschraubt ist. Das Düsengehäuse 2 ragt nur geringfügig mit seinem inneren Rand 15 bzw. mit dem auf dem inneren Rand 15 aufgesetzten Sichtring in den Wanneninnenraum W hinein.In the embodiment of a whirl pool nozzle D intended for a sanitary tub according to the invention, which is inserted into a mounting
In dem Düsengehäuse 2 ist ein zweiteiliger Düsenkörper 7, 8 aufgenommen. Die innere Stirnfläche 20 des Düsenkörpers 7, 8 fluchtet in der in Fig. 1 a dargestellten Schließstellung des Düsenkörpers 7, 8 mit der inneren Stirnfläche 21 des Sichtringes 9, so dass kein Badewasser in das Düsengehäuse eindringen kann und die Whirlpooldüse aufgrund Ihrer Ausbildung und Anordnung wenig stört.In the
Gemäß der Darstellung in Fig. 1 b kann der Düsenkörper 7, 8 aus der in Fig. 1 a dargestellten Schließstellung im Wesentlichen senkrecht zu der Innenwandfläche 16 der Wannenwandung 1 bis in eine Betriebsstellung verschiebbar, in welcher ein von einem hohlzylindrischen äußeren Teil 7 des Düsenkörpers 2 mit einer Eintrittsöffnung 11 ausgehender schräg liegender Ausstrahlkanal 10 des inneren Teils 8 des Düsenkörpers 2 für den Durchtritt eines Einstrahlmediums (Wasser und/oder Luft) freigegeben ist. Durch Austausch des vorhandenen Düsenkörpers 7, 8 oder nur des inneren Teils 8 durch einen anderen kann die bestimmte Ausstrahlrichtung leicht vorgewählt werden.According to the illustration in FIG. 1 b, the
Bei dem in Fig. 1 a und 1b dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Düsenkörper 7, 8 gegen die Wirkung einer Schließfeder 4 mittels eines der Einstrahlmedien (Wasser und/oder Luft) axial in Betriebsstellung verschiebbar. Die Schließfeder 4 stützt sich dabei einerseits an einer vom Wanneninnenraum W weg weisenden Stirnfläche des Sichtringes 9 und andererseits an einem Ringwulst 22 des äußeren Teils 7 des Düsenkörpers 7, 8 ab.In the embodiment shown in Fig. 1 a and 1b, the
Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsart der Whirlpooldüse D ist ein (zusätzlicher) Antrieb 13 für die axiale Verstellung des Düsenkörpers 7, 8 in dem Düsengehäuse 2 dargestellt. Der Antrieb 13 könnte auch in dem Düsengehäuse 2 selbst bzw. dem Düsenkörper 7, 8 vorgesehen sein.In the embodiment of the Whirlpoold nozzle D shown in FIG. 4, an (additional) drive 13 for the axial adjustment of the
Wie aus den Figuren 1 a und 1b weiterhin ersichtlich ist, münden die Zufuhrkanäle für Luft 5 bzw. Wasser 6 beide nicht nur in das Düsengehäuse 2, sondern auch in den äußeren Teil 7 des Düsenkörpers, so dass auf diese Weise die Verschiebung des Düsenkörpers 7, 8 bei Einschalten eines der Einstrahlmedien wirksam in die in Fig. 1 b dargestellte Betriebsstellung (Offenstellung) überführt wird.As can also be seen from FIGS. 1a and 1b, the supply channels for
Bei dem in den Figuren 5a und 5b dargestellten Ausführungsbeispiel mündet der gemeinsame Zufuhrkanal 14 für Wasser und Luft außerhalb des Düsenkörpers 7, 8 in das Düsengehäuse 2, so dass der Ausstrahlkanal 10, ausgehend von der Eintrittsöffnung 11, bei geschlossenem Düsenkörper 7, 8 zunächst seitlich an letzterem endet. Der Druck des Einstrahlmediums (Wasser und/oder Luft) wirkt dabei auf eine äußere Ringschulter des Düsenkörpers 7, 8, so dass dieser gegen die Wirkung der Schließfeder 4 in Richtung von dem Sichtring 9 weg verschoben wird und sich der Ausstrahlkanal 10 in der in Fig. 5b dargestellten Betriebsstellung des Düsenkörpers 7, 8 bis in den Wanneninnenraum W öffnet. Beim Abschalten des Einstrahlmediums (Wasser und/oder Luft) wird der Düsenkörper 7, 8 von der Schließfeder 4 sofort wieder in seine in Fig. 5a dargestellte Schließstellung zurück überführt.In the exemplary embodiment illustrated in FIGS. 5a and 5b, the
Gemäß dem in Fig. 2b dargestellten Ausführungsbeispiel der Whirlpooldüse D befindet sich die Einstrahlöffnung 11 im Vergleich zu der Ausführungsart in 2a exzentrisch zu dem Düsengehäuse 2, so dass der innere Teil 8 des Düsenkörpers 7, 8 aufgrund des Ausstrahlmediums, welcher gegenüber dem äußeren Teil 7 des Düsenkörpers 7, 8 drehbar gelagert ist, in Rotation versetzt werden kann.According to the embodiment of the whirlpool nozzle D shown in FIG. 2b, the injection opening 11 is eccentric to the
Bei der in den Figuren 3a und 3b dargestellten Ausführungsart einer erfindungsgemäßen Whirlpooldüse D zweigen von der Eintrittsöffnung 11 mehrere über den Umfang des inneren Teils 8 des Düsenkörpers 7, 8 um 120° versetzt angeordnete tangentiale Ausstrahlkanäle 12 ab, so dass der innere Teil 8 des Düsenkörpers 7, 8 nach Art eines Rasensprengers rotiert.In the embodiment of a whirl pool nozzle D according to the invention shown in FIGS. 3 a and 3 b, a plurality of
- 11
- Wannenwandungtub wall
- 22
- Düsengehäusenozzle housing
- 33
- Befestigungsmutterfixing nut
- 44
- Schließfederclosing spring
- 55
- Zufuhrkanal für LuftFeed channel for air
- 66
- Zufuhrkanal für WasserFeed channel for water
- 77
- äußerer Teil des Düsenkörpersouter part of the nozzle body
- 88th
- innerer Teil des Düsenkörpersinner part of the nozzle body
- 99
- Sichtring des DüsengehäusesSight ring of the nozzle housing
- 1010
- AusstrahlkanalAusstrahlkanal
- 1111
- Eintrittsöffnunginlet opening
- 1212
- AusstrahlkanalAusstrahlkanal
- 1313
- Antriebdrive
- 1414
- Zufuhrkanal für Wasser und/oder LuftSupply channel for water and / or air
- 1515
- innerer Rand des Düsengehäusesinner edge of the nozzle housing
- 1616
- InnenwandflächeInner wall surface
- 1717
- Montageöffnungmounting hole
- 1818
- Stützflanschsupport flange
- 1919
- Außengewindeexternal thread
- 2020
- Stirnfläche des DüsenkörpersEnd face of the nozzle body
- 2121
- Stirnfläche des SichtringesFace of the sight ring
- 2222
- Ringwulsttorus
- 2323
- Ringschulterannular shoulder
- DD
- WhirlpooldüseWhirlpooldüse
- WW
- WanneninnenraumWhen interior
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200520001403 DE202005001403U1 (en) | 2005-01-28 | 2005-01-28 | sanitary tub |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1685821A2 true EP1685821A2 (en) | 2006-08-02 |
EP1685821A3 EP1685821A3 (en) | 2010-01-06 |
EP1685821B1 EP1685821B1 (en) | 2011-04-13 |
Family
ID=34429138
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20060000102 Active EP1685821B1 (en) | 2005-01-28 | 2006-01-04 | Bath tub |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1685821B1 (en) |
DE (2) | DE202005001403U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITUB20159168A1 (en) * | 2015-12-18 | 2017-06-18 | Jacuzzi Europe Spa | Hydromassage nozzle and tub including this nozzle |
EP3988724A1 (en) * | 2020-10-26 | 2022-04-27 | Ucosan b.v. (Villeroy & Boch Wellness) | Inlet device, tub body and method |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITRE20040055A1 (en) | 2004-05-19 | 2004-08-19 | American Standard Europe Bvba | JET FOR WHIRLPOOL BATHS |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3640497A1 (en) * | 1986-11-27 | 1988-06-09 | Ucosan Bv | OUTLET NOZZLE FOR THE OUTLET VALVE OF A WHIRLPOOL TUB |
IT1222869B (en) * | 1987-10-12 | 1990-09-12 | Jacuzzi Europ | IMPROVED JET FOR WHIRLPOOL WITH AUTOMATIC CLOSURE |
IT217548Z2 (en) * | 1988-12-07 | 1991-12-19 | Jacuzzi Europ | OUTLET NOZZLE FOR WHIRLPOOL SYSTEM |
US6510277B1 (en) * | 2000-10-04 | 2003-01-21 | Waterway, Inc. | Pool and spa components with fiber optic illumination |
US7043775B2 (en) * | 2003-06-30 | 2006-05-16 | B & S Plastics, Inc. | Double pulsating hydrotherapy jet |
-
2005
- 2005-01-28 DE DE200520001403 patent/DE202005001403U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-01-04 EP EP20060000102 patent/EP1685821B1/en active Active
- 2006-01-04 DE DE200650009285 patent/DE502006009285D1/en active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITRE20040055A1 (en) | 2004-05-19 | 2004-08-19 | American Standard Europe Bvba | JET FOR WHIRLPOOL BATHS |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITUB20159168A1 (en) * | 2015-12-18 | 2017-06-18 | Jacuzzi Europe Spa | Hydromassage nozzle and tub including this nozzle |
EP3988724A1 (en) * | 2020-10-26 | 2022-04-27 | Ucosan b.v. (Villeroy & Boch Wellness) | Inlet device, tub body and method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE502006009285D1 (en) | 2011-05-26 |
DE202005001403U1 (en) | 2005-04-07 |
EP1685821B1 (en) | 2011-04-13 |
EP1685821A3 (en) | 2010-01-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602004003306T2 (en) | Hand sprayer with a quick release coupling | |
EP1944089B1 (en) | Shower head with several function zones | |
EP1947251B1 (en) | Shower device | |
EP1928609B1 (en) | Shower head | |
DE102005010550B4 (en) | Sanitary water outlet | |
EP0301367B1 (en) | Sprinkling device | |
EP0526508A1 (en) | Rotor nozzle for a high-pressure cleaning device. | |
EP1036597B1 (en) | Spray head for a shower douche | |
WO2006007747A2 (en) | Shower | |
DE10313822A1 (en) | Shower head with air input, e.g. for personal hygiene, | |
EP3372317B1 (en) | Pivoting nozzle with fluid pressure driven pivot body | |
EP1685821B1 (en) | Bath tub | |
DE7004042U (en) | SWIVEL SHOWER HEAD. | |
DE102004013057B3 (en) | Surface cleansing head, comprises a hood shaped housing with a liquid delivery opening, a spray arm, and a nozzle | |
EP0927580B1 (en) | Shower head | |
DE2412748B2 (en) | Irrigation device | |
EP2634317A1 (en) | Sanitary fittings | |
DE3901322C2 (en) | Shower head with an adjustment device | |
DE102008015968A1 (en) | shower head | |
DE60107124T2 (en) | Venturi jet unit | |
DE202006004268U1 (en) | Spraying apparatus for irritant substance has a width of jet forming channel decreasing in flow direction, at least in regions | |
EP1315574A1 (en) | Shower head for a shower | |
DE69826194T2 (en) | Moving fluid jet nozzle | |
DE4005197A1 (en) | WHIRLPOOL TUB WITH WATERJET NOZZLE | |
DE10261267B3 (en) | Discharge outlet for bathroom water curtain has water outlet at top of valve housing with dish and backflow control diaphragm |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20100507 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): DE FR GB IT NL |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: A61H 33/02 20060101AFI20101116BHEP |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB IT NL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502006009285 Country of ref document: DE Date of ref document: 20110526 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502006009285 Country of ref document: DE Effective date: 20110526 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20120116 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502006009285 Country of ref document: DE Effective date: 20120116 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006009285 Country of ref document: DE Representative=s name: MEISSNER, BOLTE & PARTNER GBR, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006009285 Country of ref document: DE Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20240125 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240130 Year of fee payment: 19 Ref country code: GB Payment date: 20240123 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20240123 Year of fee payment: 19 Ref country code: FR Payment date: 20240125 Year of fee payment: 19 |