BESCHREIBUNGDESCRIPTION
Verfahren und Bioreaktor zum Kultivieren und Stimulieren von dreidimensionalen, vitalen und mechanisch widerstandsfähigen ZelltransplantatenProcess and bioreactor for cultivating and stimulating three-dimensional, vital and mechanically resistant cell grafts
Die Erfindung betrifft Verfahren und eine Anordnung zur GMP- gerechten Herstellung von dreidimensionalen, vitalen und mechanisch widerstandsfähigen Zellkulturen, vorzugsweise Knorpelzellkonstrukten, die hierbei auf neuartige Weise in einem abgeschlossenen Mini-Bioreaktor gleichzeitig, aufeinanderfolgend oder nach einem zeitlich gesteuertem Ablauf kultiviert und stimuliert werden können. Diese so gezüchteten Transplantate stehen als Gewebeersatzmaterial zur Therapierung von z.B. Binde- und Stützgewebsdefekten, direkten Gelenkstraumata, Rheumatismus und degenerativen Gelenkserkrankungen zur Verfügung und können wie z.B. bei der Kniegelenksarthrose eine Alternative zu den herkömmlichen (operativen) Therapieansätzen wie z.B. der Mikrofrakturierung bzw. der Anbohrung sein.The invention relates to methods and an arrangement for GMP-compliant production of three-dimensional, vital and mechanically resistant cell cultures, preferably cartilage cell constructs, which can be cultured and stimulated in a novel manner in a closed mini-bioreactor simultaneously, sequentially or according to a time-controlled sequence. These grafts grown in this way are available as tissue replacement material for the therapy of e.g. Connective and supporting tissue defects, direct joint trauma, rheumatism and degenerative joint diseases are available and can, e.g. in the case of knee osteoarthritis an alternative to conventional (operative) therapeutic approaches such as microfracturing or tapping.
Beim Tissue Engineering, das sich vor allem der in-vitro Vermehrung von körpereigenem, so genannten autologem Zellmaterial widmet, versucht man funktioneile Zeil- und Gewebeersatzstrukturen zu züchten, die in einem Transplantationsschritt in das defekte Gewebe eingebracht werden können.Tissue engineering, which is primarily concerned with the in vitro reproduction of autologous cell material, the body tries to grow functional cell and tissue replacement structures that can be inserted into the defective tissue in a transplant step.
Hierzu werden im Labor routinemäßig Zellkulturen (z.B. Gelenksknorpelzellen) vermehrt. Die eigentliche Vermehrung dieser Zellen (z.B. Chondrozyten) erfolgt in einer Monolayerkultur auf dem Boden einer beschichteten Zellkulturflasche bzw. -schale nach Standardprotokollen,
welche auch den Zusatz von gewebespezifischen Wachstumsfaktoren, Mediatoren und Induktoren beinhalten. Das Ziel dieser additiven Faktoren ist es, beispielsweise die besondere Fähigkeit von Knorpelzellen anzuregen, ausreichende extrazelluläre Matrixkomponenten (EZM) zu synthetisieren, um bei der in-vitro Vermehrung das Massenverhältnis von 1 % Chondrozyten zu 99 % extrazellulärer Matrixbestandteile, wie es im funktionellem Gelenksknorpel gegeben ist, zu erreichen (Stockwell RA: The cell density of human articular and costal cartilage. J Anat . 1967; 101 (4) : 753-763 ; Hamerman D, Schubert M: Diarthrodial joints, an essay. Amer J Med. 1962 33:555- 590) .For this purpose, cell cultures (eg articular cartilage cells) are routinely propagated in the laboratory. The actual multiplication of these cells (eg chondrocytes) takes place in a monolayer culture on the bottom of a coated cell culture bottle or dish according to standard protocols, which also include the addition of tissue-specific growth factors, mediators and inducers. The aim of these additive factors is, for example, to stimulate the special ability of cartilage cells to synthesize sufficient extracellular matrix components (EZM) to increase the mass ratio of 1% chondrocytes to 99% extracellular matrix components, as is the case in functional articular cartilage (Stockwell RA: The cell density of human articular and costal cartilage. J Anat. 1967; 101 (4): 753-763; Hamerman D, Schubert M: Diarthrodial joints, an essay. Amer J Med. 1962 33 : 555-590).
Da dies durch die einfache Zugabe von Mediumsupplementen nicht möglich erscheint, wird versucht, diese Knorpelzellen auf unterschiedlichste Art und Weise zu Reizen bzw. zu Stimulieren, um geeigneten autologen (hyalinen) Knorpelersatz mit hohem Differenzierungsgrad im Labor anzüchten zu können.Since this does not seem possible due to the simple addition of medium supplements, attempts are made to stimulate or stimulate these cartilage cells in a variety of ways in order to be able to cultivate suitable autologous (hyaline) cartilage replacements with a high degree of differentiation in the laboratory.
Die beschriebene Vermehrung von Zellkulturen und Züchtung von Gewebeersatzstrukturen ist mit einer Reihe von Nachteilen verbunden.The described multiplication of cell cultures and cultivation of tissue replacement structures are associated with a number of disadvantages.
Diese passive Kultivierung von Knorpelzellkulturen in einer zweidimensionalen Oberflächenkultur auf einer einfachen Kulturschale, welche mit Nährmedium bedeckt ist, zeigt dabei keine aktive Stimulierung der differenzierungsfähigen Knorpelzellen.This passive cultivation of cartilage cell cultures in a two-dimensional surface culture on a simple culture dish, which is covered with nutrient medium, shows no active stimulation of the differentiable cartilage cells.
Aus Minuth, W. W. , Kloth S., Aigner J. , Steiner P.: MINUSHEET-Perfusionskultur : Stimulierung eines gewebetypischen Milieus. Bioscope 1995; 4:20-25 ist ein Konzept bekannt, das versucht diesen Nachteil zu umgehen, indem man das Patientenzellmaterial in eine künstliche Trägerstruktur einbringt, die dem Knorpelgewebe in seinen biophysikalischen Eigenschaften ähnelt und eine
netzwerkartige Verbindung zwischen den vielschichtig angeordneten Zellen zulässt und dann eine Perfusionskultivierung in einem geeigneten Bioreaktor durchführt. Eine Vielzahl von Experimenten zeigt eine erhöhte Differenzierungsfähigkeit der Zellen durch vermehrt synthetisierter EZM an, welches auf diese dreidimensionale Kultivierung von Chondrozyten in unterschiedlichsten biokompatiblen und bioresorbierbaren Matrizes, wie z.B. den Hydrogelen, Alginaten, Agarosen (Benya and Shaffer: Dedifferentiated chondrocytes reexpress the differentiated collagen phenotype when cultured in agarose gels. Cell. 1982;30:215-224.) variabler Konzentrationen zurückzuführen ist . Diese dabei erzeugte spatiale Dimension simuliert somit die originären Verhältnisse der Chondrozyten im lebenden Gewebe, wie z.B. in dem Knie- und Hüftgelenk, und stellt somit eine vorteilhafte Adaption von in-vivo Verhältnissen dar.From Minuth, WW, Kloth S., Aigner J., Steiner P .: MINUSHEET perfusion culture: stimulation of a tissue-typical environment. Bioscope 1995; 4: 20-25 a concept is known which tries to circumvent this disadvantage by placing the patient cell material in an artificial support structure which resembles cartilage tissue in its biophysical properties and one allows network-like connection between the multi-layered cells and then performs perfusion cultivation in a suitable bioreactor. A large number of experiments indicate an increased ability of the cells to differentiate through increasingly synthesized ECM, which is based on this three-dimensional cultivation of chondrocytes in a wide variety of biocompatible and bioresorbable matrices, such as, for example, the hydrogels, alginates, agaroses (Benya and Shaffer: Dedifferentiated chondrocytes reexpress the differentiated collagen when cultured in agarose gels. Cell. 1982; 30: 215-224.) variable concentrations. This spatial dimension thus simulates the original conditions of the chondrocytes in living tissue, such as in the knee and hip joints, and thus represents an advantageous adaptation of in-vivo conditions.
Bei der adhärenten Oberflächenkultivierung der Zellen gestaltet sich die ausreichende Versorgung mit Mediumsupplementen relativ einfach, da sich diese Nährstoffe unmittelbar über bzw. an den Zellen befinden und einen ungehinderten Stoffaustausch über Diffusion zulassen. Bei der Verwendung von dreidimensionalen Matrizes mit darin eingebetteten Zellen in einem statischen Kultivierungsschema hingegen kommt es zur Ausbildung von Konzentrationsgefällen bzw. -gradienten, welche den Stofftransport in mediale Konstruktregionen limitieren können und somit einem optimalen Nährstoffangebot an den Zellverbänden entgegensteht. Diese Beeinträchtigung bei der Züchtung von Zellmaterial in räumlichen Trägermatrizes wird durch die Induzierung von Mediumperfusion bzw. -transfusion durch das Konstrukt begegnet .
Dieser aktive Prozess durch diese Trägerstruktur stellt eine homogene Nährstoffversorgung an den Zellen sicher und führt zu einem stetigen Metabolitenabtransport von den Chondrozyten. Darüber hinaus kann das dynamische Kultivierungsschema einen höheren Gaseintrag gewährleisten und stimuliert so die Zellverbände in Abhängigkeit von der gewählten Mediumperfusionsströmung, durch eine dadurch hervorgerufene Scherkraft im μPa mechanisch. (Raimondi, M. T. , F. Boschetti, et al . : Mechanobiology of engineered cartilage cultured under a quantified fluid-dynamic environment. Biomechan Model Mechanobiol . 2002;1:69 - 82)In the case of adherent surface cultivation of the cells, the adequate supply of medium supplements is relatively simple, since these nutrients are located directly above or on the cells and allow an unimpeded exchange of substances via diffusion. On the other hand, when using three-dimensional matrices with cells embedded in them in a static cultivation scheme, concentration gradients or gradients are formed, which can limit the transport of substances in medial construct regions and thus prevent an optimal supply of nutrients to the cell groups. This impairment in the cultivation of cell material in spatial carrier matrices is countered by the induction of medium perfusion or transfusion by the construct. This active process through this carrier structure ensures a homogeneous nutrient supply to the cells and leads to a constant removal of metabolites from the chondrocytes. In addition, the dynamic cultivation scheme can guarantee a higher gas input and thus mechanically stimulates the cell aggregates depending on the selected medium perfusion flow, by means of a resulting shear force in the μPa. (Raimondi, MT, F. Boschetti, et al.: Mechanobiology of engineered cartilage cultured under a quantified fluid-dynamic environment. Biomechan Model Mechanobiol. 2002; 1: 69 - 82)
Ein weiterer Nachteil bei der Vermehrung von Zellen und einer Transplantatsherstellung besteht in der nicht gegebenen absoluten Sterilität des Systems „Zellkulturflasche". Selbst routinemäßige Arbeitsabläufe, wie z.B. der Medienwechsel, die Zelleinsaat aber auch die Zellernte sind mit erhöhter Infektionsgefahr für die darin befindliche Zellkultur verbunden, da das dazugehörige Kulturgefäß geöffnet werden muss und durch die Arbeit in einer Laminar Flow-Workbench keine 100%-ige Sterilität der Arbeitsumgebung im Sinne der „Grundregeln der Weltgesundheitsorganisation für die Herstellung von Arzneimitteln und die Sicherung ihrer Qualität" (Good Manufacturing Practice - Richtlinie der WHO) garantiert werden kann.Another disadvantage with the multiplication of cells and the production of a transplant is the lack of absolute sterility of the "cell culture bottle" system. Even routine work processes, such as changing the media, cell seeding but also cell harvesting, are associated with an increased risk of infection for the cell culture contained therein. since the associated culture vessel must be opened and working in a laminar flow workbench does not ensure 100% sterility of the working environment in the sense of the "basic rules of the World Health Organization for the production of medicines and the assurance of their quality" (Good Manufacturing Practice guideline of the WHO) can be guaranteed.
Weiterhin ist durch dieses passive System kein maximaler Gasaustausch durch den diffusionsdurchlässigen Deckel, sowie dem Nährmedium zu dem am Boden befindlichen Zelllayer möglich.Furthermore, this passive system does not allow maximum gas exchange through the diffusion-permeable cover and the nutrient medium to the cell layer on the bottom.
Um diese gegebenen Nachteile der Kulturflaschen zu umgehen, wird in den letzten Jahren verstärkt die Entwicklung von automatisierten, abgeschlossen Bioreaktorensystemen zur
Generierung von Gewebeersatzstrukturen forciert. Sie können so (Freed und Vunjak-Novakovic : Microgravity tissue engineering. In Vitro Cell Dev Biol Anim. 1997;33:381-385) den Vorteil einer sterilen, kontrollierbaren Kultivierung und Stimulierung von dreidimensionalen Transplantaten bieten. Durch die Kombination des Tissue Engineerings mit den Möglichkeiten der Verfahrens- und Biotechnologie ist die Steuerung und die Kontrolle ausgewählter Kultivierungsparameter wie z.B. der Begasung mit C02 bzw. 02, Temperaturregelung, Kulturmedienaustausch, Probennahme etc. in den Bioreaktorsystemen gegeben. (Obradovic, Carrier, Vunjak-Novakovic and Freed: Gas exchange is essential for bioreactor cultivation of tissue engineered cartilage. Biotechnol Bioeng. 1999;63:197-205). Bei der Konstruktion von Bioreaktoren gilt es stets, ein gut durchdachtes System zu schaffen, in dem künstlich Prozesse reguliert werden können. Wenn es darum geht, ein bestimmtes Gewebe zu züchten, muss das System des Bioreaktors in der Lage sein, die physiologischen Bedingungen und Prozesse in vivo möglichst genau nachzustellen. Jedes Bioreaktorsystem wirkt mit mindestens einer Art eines mechanischen Reizes auf das gezüchtete Material .In order to circumvent these given disadvantages of culture bottles, the development of automated, closed bioreactor systems has been intensified in recent years Generation of tissue replacement structures accelerated. They can thus (Freed and Vunjak-Novakovic: Microgravity tissue engineering. In Vitro Cell Dev Biol Anim. 1997; 33: 381-385) offer the advantage of sterile, controllable cultivation and stimulation of three-dimensional grafts. The combination of tissue engineering with the possibilities of process and biotechnology enables the control and monitoring of selected cultivation parameters such as fumigation with C0 2 or 0 2 , temperature control, culture media exchange, sampling etc. in the bioreactor systems. (Obradovic, Carrier, Vunjak-Novakovic and Freed: Gas exchange is essential for bioreactor cultivation of tissue engineered cartilage. Biotechnol Bioeng. 1999; 63: 197-205). When designing bioreactors, it is always important to create a well-designed system in which processes can be artificially regulated. When it comes to growing a certain tissue, the bioreactor system must be able to reproduce the physiological conditions and processes in vivo as closely as possible. Each bioreactor system acts on the grown material with at least one type of mechanical stimulus.
Die Verknüpfung der positiven Eigenschaften einer gesteuerten Bioreaktorkultivierung autologer Gewebeersatzmaterialien in einer biogenen Matrix unter Perfusionsstimulierung mit Kulturmedium stellt daher die logische Konsequenz zur Gewährleistung einer automatisierten, sterilen bzw. GMP- geeigneten Transplantatskultivierung zur Züchtung von z.B. vitalen Knorpelzellen mit erhöhter EZM-Syntheseleistung dar.The combination of the positive properties of a controlled bioreactor cultivation of autologous tissue replacement materials in a biogenic matrix with perfusion stimulation with culture medium therefore represents the logical consequence for ensuring an automated, sterile or GMP-suitable transplant cultivation for the cultivation of e.g. represents vital cartilage cells with increased EZM synthesis capacity.
Aus der DE 4306661A1 und aus Sittinger M, Bujia J, Minuth WW, Hammer C, Burmester GR: Engineering of cartilage tissue using
bioresorbable polymer carriers in perfusion culture. Biomaterials. 1994 ; 15 (6) : 451-456 ist ein Perfusionsreaktor bekannt, bei dem die Zellen in eine Polymerschicht eingebettet sind und zudem von einer Agarosekapsel umgeben werden. Dieser zylindrische Glasreaktor wird mit künstlichen Nährmedium, bei einer Fliessgeschwindigkeit von 0,016 ml/min durchströmt. Der Reaktor selbst befindet sich in einem entsprechenden Gewebebrutkasten mit standardisierten Bedingungen. Sterile Filter am Nährbodenspeicher ermöglichen einen Gasaustausch mit der äußeren Umgebung.From DE 4306661A1 and from Sittinger M, Bujia J, Minuth WW, Hammer C, Burmester GR: Engineering of cartilage tissue using bioresorbable polymer carriers in perfusion culture. Biomaterials. 1994; 15 (6): 451-456 a perfusion reactor is known in which the cells are embedded in a polymer layer and are also surrounded by an agarose capsule. This cylindrical glass reactor is flowed through with artificial nutrient medium at a flow rate of 0.016 ml / min. The reactor itself is located in an appropriate tissue incubator with standardized conditions. Sterile filters on the nutrient tank enable gas exchange with the external environment.
Weiterführende Experimente mit diesem Reaktortypen von Bujia J, Rotter N, Minuth W, Burmester G, Hammer C, Sittinger M: Cultivation of human cartilage tissue in a 3-dimensional perfusion culture chamber: characterization of collagen synthesis. Laryngorhinootologie . 1995;74(9): 559-563 und Kreklau B, Sittinger M, Mensing MB, Voigt C, Berger G, Burmester GR, Rahmanzadeh R, Gross U: Tissue engineering of biphasic Joint cartilage transplants. Biomaterials. 1999;20 (18) :1743-1749 verwendeten Copolyτnergewebe aus Vicryl- und Polydioxanonschichten, die mit Poly-L-Lysin oder kollagenen Fasern des Typs II getränkt sind. Menschliche Chondrozyten wurden in diese Schichten eingebettet und zwei Wochen lang unter Perfusion kultiviert. Unter Verwendung eines Zwei-Phasen-Modells aus einem Copolymer einer polyglycolischen Säure und einer poly-L-lactischen Säure (Ethicon) , das an einem Kaizium-Carbonat-Produkt befestigt war, wurde die Zeitspanne auf 70 Tage erhöht.Further experiments with this type of reactor by Bujia J, Rotter N, Minuth W, Burmester G, Hammer C, Sittinger M: Cultivation of human cartilage tissue in a 3-dimensional perfusion culture chamber: characterization of collagen synthesis. Laryngorhinootology. 1995; 74 (9): 559-563 and Kreklau B, Sittinger M, Mensing MB, Voigt C, Berger G, Burmester GR, Rahmanzadeh R, Gross U: Tissue engineering of biphasic Joint cartilage transplants. Biomaterials. 1999; 20 (18): 1743-1749 used copolyτner fabrics made of Vicryl- and Polydioxanon layers, which are impregnated with poly-L-lysine or collagen fibers of type II. Human chondrocytes were embedded in these layers and cultured under perfusion for two weeks. Using a two-phase model of a copolymer of a polyglycolic acid and a poly-L-lactic acid (Ethicon) attached to a calcium carbonate product, the time was increased to 70 days.
Ein weiteres, dem o. g. Perfusionsbioreaktor sehr ähnliches System wurde von Mizuno S, Allemann F, Glowacki J: Effects of medium perfusion on matrix production by bovine chondrocytes in three-dimensional collagen sponges . J Biomed Mater Res. 2001;56 (3) .368-375 konstruiert. Im Gegensatz zum bereits
beschriebenen Reaktor, besitzt dieser einen geschlossenen Bereich für das künstliche Nährmedium. Der Hauptanteil des kultivierten Materials befindet sich in einer zylindrischen Glassäule, die 1 cm breit und 10 cm lang ist. Die Säule ist mit zahlreichen Zeil -/Polymergerüsten gefüllt, die jeweils eine Größe von 7 x 15 mm haben und nicht zusätzlich verkapselt sind. Das künstliche Nährmedium wird mit einer Fliessgeschwindigkeit von 300 μl/min von einem Speicher aus durch die Säule und das gesamte System geleitet. Mit Hilfe dieses Systems werden Rinderchondrozytengerüste in kollagenen Schwämmen hinsichtlich ihrer Reaktion auf Perfusion über einen Kultivierungszeitraum von 15 Tagen untersucht.Another system very similar to the above-mentioned perfusion bioreactor was developed by Mizuno S, Allemann F, Glowacki J: Effects of medium perfusion on matrix production by bovine chondrocytes in three-dimensional collagen sponges. J Biomed Mater Res. 2001; 56 (3) .368-375. In contrast to the already described reactor, this has a closed area for the artificial nutrient medium. The main part of the cultivated material is in a cylindrical glass column, which is 1 cm wide and 10 cm long. The column is filled with numerous cell / polymer scaffolds, each 7 x 15 mm in size and not additionally encapsulated. The artificial nutrient medium is fed from a reservoir through the column and the entire system at a flow rate of 300 μl / min. Using this system, bovine chondrocyte scaffolds in collagen sponges are examined for their response to perfusion over a cultivation period of 15 days.
Aus dem US-Patent 5,928,945 ist ebenfalls eine Bioreaktorvorrichtung bekannt, bei der adhärente Knorpelzellen in einer Wachstumskammer definierten Strömungen bzw. Scherkräften ausgesetzt werden und demzufolge eine verstärkte Kollagen Typ II-Synthese detektiert wurde.A bioreactor device is also known from US Pat. No. 5,928,945, in which adherent cartilage cells are exposed to defined flows or shear forces in a growth chamber and consequently an increased type II synthesis of collagen was detected.
Parallel zur Entwicklung von Perfusionsbioreaktoren befassten sich Forschergruppen mit der Konstruktion von Bioreaktoren, welche diverse mechanische Belastungsvorgänge auf Explantate, Zellproben oder Zeil-/Polymergerüste ausüben. Bei der Konstruktion von Bioreaktoren zur Knorpelzellstimulation richtet sich deren Aufbau auf die Implementierung von mechanischen Druckstempeln o.a. aus, da diese uniaxialen Druck auf Knorpeltransplantate erzeugen, um die wichtigste Form der Belastung auf das menschliche Knorpelgewebe zu imitieren. Bei vielen dieser Drucksysteme werden große Ähnlichkeiten in der Konstruktion deutlich.In parallel to the development of perfusion bioreactors, research groups dealt with the construction of bioreactors which exert various mechanical loading processes on explants, cell samples or cell / polymer scaffolds. When designing bioreactors for cartilage cell stimulation, their structure is based on the implementation of mechanical pressure stamps or the like. because they create uniaxial pressure on cartilage grafts to mimic the main form of stress on human cartilage. Many of these printing systems show great similarities in design.
Die Druckkammer eines von Steinmeyer J, Torzilli PA, Burton- Wurster N, Lust G: A new pressure chamber to study the
biosynthetic response of articular cartilage to mechanical loading. Res Exp Med (Berl) . 1993 , 193 (3) : 137-142 entwickelten Systems besteht aus einem Titangehäuse, das im Innern mit einer Polyethylen-Schicht bedeckt ist. Das Versuchsexemplar mit einem maximalen Durchmesser von 10 mm kann in einem Behälter am Boden der Kammer platziert und mit etwa 7 ml künstlichem Nährmedium bedeckt werden. Da das Modell kein Perfusionssystem des künstlichen Kulturmedium besitzt, sind nur schubweise Druckerzeugungen bei kurzen Kultivierungszeiten möglich. Das Lastensystem, das entsprechenden Druck auf das Versuchsexemplar ausübt, besteht aus einem durch den Kammerverschluss führenden, porösen Drucktiegel und wird entweder durch einfache Gewichte oder einen Luftzylinder mit Druckkolben, der über der Kammer befestigt ist, bewegt. Auch das von Lee DA, Bader DL: Compressive strains at physiological frequencies influence the metabolism of chondrocytes seeded in agarose. J Orthop Res. 1997 ; 15 (2) : 181- 188 veröffentlichte System, das durch einen Antrieb in Gang gesetzt wird, ist in der Lage, auf 24 Versuchsexemplare gleichzeitig Druck auszuüben. Der Antrieb ist auf einem Rahmen, der um den Brutkasten herumführt, montiert und überträgt die Kraft hinunter zur Ladeplatte innerhalb der sterilen Box. Die Ladeplatte aus Stahl besitzt 24 Stahlbolzen mit einer Plexiglaseinkerbung von 11 mm Durchmesser. Der Antrieb sorgt für verschiedene Belastungen, die vom Grad der Verformung abhängig gemacht werden. Dieses System wird für die Kultivierung von Rinder-Chondrozyten/-Agarose-Gerüste über einen Zeitraum von zwei Tagen verwendet. Statische und zusätzliche zyklische (0,3 bis 3 Hz) Belastungen mit einer maximalen Spannungsamplitude von 15 % werden erzeugt.The pressure chamber of one of Steinmeyer J, Torzilli PA, Burton-Wurster N, Lust G: A new pressure chamber to study the biosynthetic response of articular cartilage to mechanical loading. Res Exp Med (Berl). 1993, 193 (3): 137-142 developed system consists of a titanium housing, which is covered on the inside with a polyethylene layer. The test specimen with a maximum diameter of 10 mm can be placed in a container at the bottom of the chamber and covered with about 7 ml of artificial nutrient medium. Since the model does not have a perfusion system for the artificial culture medium, only batches of pressure can be generated with short cultivation times. The load system, which exerts corresponding pressure on the test specimen, consists of a porous pressure crucible that passes through the chamber closure and is moved either by simple weights or by an air cylinder with a pressure piston, which is attached above the chamber. Lee DA, Bader DL: Compressive strains at physiological frequencies influence the metabolism of chondrocytes seeded in agarose. J Orthop Res. 1997; 15 (2): 181-188 published system, which is actuated by a drive, is able to apply pressure to 24 test specimens simultaneously. The drive is mounted on a frame that runs around the incubator and transfers the power down to the loading plate inside the sterile box. The steel loading plate has 24 steel pins with a plexiglass notch of 11 mm in diameter. The drive provides various loads that are made dependent on the degree of deformation. This system is used for the cultivation of bovine chondrocyte / agarose scaffolds over a period of two days. Static and additional cyclic (0.3 to 3 Hz) loads with a maximum voltage amplitude of 15% are generated.
Der Nachteil, einer Vielzahl von Druckstimulationsreaktoren ist, dass die Zellkulturkonstrukte während einer
Druckbelastung nicht mit Nährmedium perfundiert werden können und somit nicht der Effekt einer multiplen Zellreizung untersucht werden kann. Weiterhin steht diese fehlende Nährstoffversorgung einem optimalen Stoffwechselaustausch sowie der maximalen Synthese von z.B. extrazellulären Matrixbestandteilen bei Knorpelzellen entgegen.The disadvantage of a variety of pressure stimulation reactors is that the cell culture constructs during a Pressure load cannot be perfused with nutrient medium and therefore the effect of multiple cell irritation cannot be investigated. Furthermore, this lack of nutrients prevents an optimal metabolic exchange and the maximum synthesis of, for example, extracellular matrix components in cartilage cells.
Druck- und Perfusionssysteme, wie sie beispielsweise in dem US-Patent 6,060,306 und dem DE-Patent 198 08 055 beschrieben werden, ermöglichen eine gleichzeitige Mehrfachstimulierung mit Parametern wie Perfusionsströmung, den dadurch induzierten Scherkräften und einer uniaxialen Druckbelastung. Nachteilig bei Reaktoren die eine Druckstimulation ermöglichen ist vor allem, dass die durch Stellmotoren o.ä angetriebenen Druckmediatoren, zumeist Stößel, Kolben u.a. in den Bioreaktorraum, in dem sich vorzugsweise ein autologes Transplantat befindet, hereingeführt werden und dann eine definierte Druckbelastung auf das Zellkonstrukt ausüben. Durch das Einbringen dieses Druckapplikators in das sterile System gestaltet sich die Konstruktion von abgeschlossenen Druckapplikationsreaktoren äußerst schwierig, so dass diese Systeme eine erhöhte Komplexität aufweisen. Ein Einsatz dieser (potentiell unsterilen) Systeme ist deshalb nur in der Grundlagenforschung gegeben, da eine Anwendungen dieser Vorrichtungen und Verfahren im medizinischen Bereich den Richtlinien des bestehenden Arzneimittelgesetzes entgegenstehen .Pressure and perfusion systems, such as are described, for example, in US Pat. No. 6,060,306 and DE Patent 198 08 055, enable simultaneous multiple stimulation with parameters such as perfusion flow, the shear forces induced thereby and a uniaxial pressure load. A disadvantage of reactors that enable pressure stimulation is above all that the pressure mediators, usually driven by servomotors or the like, usually plungers, pistons, etc. into the bioreactor room, where an autologous graft is preferably located, and then exert a defined pressure load on the cell construct. The introduction of this pressure applicator into the sterile system makes the construction of closed pressure application reactors extremely difficult, so that these systems have an increased complexity. The use of these (potentially non-sterile) systems is therefore only possible in basic research, since applications of these devices and methods in the medical field conflict with the guidelines of the existing pharmaceutical law.
Somit unterliegen sämtliche Bioreaktorapparaturen die der Züchtung, aber auch einer Stimulierung von autologen Gewebeersatzstrukturen dienen der Good Manufacturing Practice-Richtlinie der WHO („Grundregeln der Weltgesundheitsorganisation für die Herstellung von
Arzneimitteln und die Sicherung ihrer Qualität") , weiterhin dem deutschen Arzneimittelgesetz (AMG) , der „pharmazeutischen Inspektions-Convention" sowie der GMP-Richtlinie 91/356/EWG. Das Risiko einer Infektion bzw. die nicht vollständig zu garantierende Sterilität der Systeme geben daher keinen Anlass zur Erteilung einer Herstellungserlaubnis nach § 13 des AMG.All bioreactor devices that are used for breeding, but also for the stimulation of autologous tissue replacement structures, are therefore subject to the Good Manufacturing Practice Guideline of the WHO ("Basic rules of the World Health Organization for the production of Medicines and ensuring their quality "), the German Medicines Act (AMG), the" Pharmaceutical Inspection Convention "and the GMP Directive 91/356 / EEC. The risk of infection or the sterility of the systems, which cannot be fully guaranteed, therefore do not give rise to a manufacturing license in accordance with Section 13 of the AMG.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren und einen Bioreaktor zur Herstellung von dreidimensionalen, vitalen und mechanisch widerstandsfähigen Zellkulturen zu schaffen, bei dem im engen zeitlichen Zusammenhang oder gleichzeitig kultiviert und stimuliert werden kann. Der Bioreaktor soll eine GMP-gerechte Transplantatkultivierung unter garantiert sterilen Bedingungen ermöglichen.The object of the invention is to provide a method and a bioreactor for the production of three-dimensional, vital and mechanically resistant cell cultures, in which cultivation and stimulation can take place in a close temporal connection or at the same time. The bioreactor is intended to enable GMP-compliant graft cultivation under guaranteed sterile conditions.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das im Anspruch 1 beschriebene Verfahren und den im Anspruch 13 beschriebenen Bioreaktor gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens werden in den Ansprüchen 2 bis 12 ausgeführt; die weitere Ausgestaltung des Bioreaktors wird in den Ansprüchen 14 bis 57 ausgeführt.The object is achieved by the method described in claim 1 and the bioreactor described in claim 13. Advantageous embodiments of the method are set out in claims 2 to 12; the further embodiment of the bioreactor is set out in claims 14 to 57.
Das erfindungsgemäße Verfahren und der erfindungsgemäße Bioreaktor verbinden die Kultivierung und Stimulierung von GMP-gerecht hergestellten, dreidimensionalen, vitalen und mechanisch widerstandsfähigen Zellkulturen, vorzugsweise Knorpelzellkonstrukten in einem Reaktor. Hierbei kann die Stimulierung und Kultivierung gleichzeitig, aufeinander folgend oder nach einem zeitlich gesteuerten Ablauf durchgeführt werden. Diese so gezüchteten Transplantate stehen als
Gewebeersatzmaterial zur Therapierung von z.B. Binde- und Stützgewebsdefekten, direkten Gelenkstraumata, Rheumatismus und degenerativen Gelenkserkrankungen zur Verfügung.The method and the bioreactor according to the invention combine the cultivation and stimulation of GMP-compliant, three-dimensional, vital and mechanically resistant cell cultures, preferably cartilage cell constructs, in one reactor. The stimulation and cultivation can be carried out simultaneously, in succession or according to a time-controlled sequence. These grafts bred in this way are available as Tissue replacement material for the treatment of, for example, connective and supporting tissue defects, direct joint trauma, rheumatism and degenerative joint diseases are available.
Das wesentlich Merkmal des erfindungsgemäßen Verfahrens und des erfindungsgemäßen Bioreaktors ist, dass sich in einem abgeschlossenen Reaktorraum ein Transplantat befindet, welches in mehrfacher Hinsicht in-vivo-adaptiven Stimulis ausgesetzt werden kann. Dazu zählt eine Perfundierung des spatialen Zellkulturkonstruktes mit einem konditionierten Nährmedium, welches einerseits organotypische Scherkräfte an den Zellmembranen hervorruft und darüber hinaus einen erhöhten Stoffwechselaustausch erlaubt. In diesem geschlossenen Bioreaktor befindet sich oberhalb des Transplantats ein magnetischer, kolbenähnlicher Druckstempe1 , der als Belastungsapplikator auf die Zellkultur fungiert. Der Stempel wird kontaktlos durch den Bioreaktorraum gesteuert und dabei eine gerichtete uniaxiale Druckstimulierung auf das Gewebetransplantat herbeigeführt . Die berührungslose Kontrolle des Mini-Aktuators erfolgt durch extern angeordnete Kontrollmagneten, deren ausgerichtetes (Elektro-) magnetisches Feld eine Positionsänderung des Stempels im Bioreaktor bewirkt und eine organotypische dynamische bzw. statische Druckstimulierung nach sich zieht.The essential feature of the method according to the invention and the bioreactor according to the invention is that there is a transplant in a closed reactor space which can be exposed to in vivo adaptive stimuli in several respects. This includes perfusing the spatial cell culture construct with a conditioned nutrient medium, which on the one hand causes organotypic shear forces on the cell membranes and also allows an increased metabolism. In this closed bioreactor there is a magnetic, piston-like pressure temperature1 above the graft, which acts as a stress applicator on the cell culture. The stamp is controlled contactlessly through the bioreactor room and thereby a directed uniaxial pressure stimulation on the tissue graft is brought about. The contactless control of the mini actuator is carried out by externally arranged control magnets, whose aligned (electro) magnetic field causes a change in the position of the stamp in the bioreactor and results in organotypical dynamic or static pressure stimulation.
Das Verfahren und der Bioreaktor haben den bereits aufgeführten Vorteil, dass während der Züchtung auch eine Stimulierung der Zellkulturen erfolgen kann. Es ist vor allem die Züchtung bzw. Regeneration von Binde- sowie Stützgewebsstrukturen und funktioneilen Gewebesystemen (Knorpel, Knochen etc.) möglich.The method and the bioreactor have the advantage already mentioned that the cell cultures can also be stimulated during the cultivation. Above all, the cultivation or regeneration of connective and support tissue structures and functional tissue systems (cartilage, bones, etc.) is possible.
Die Apparatur ermöglicht bei einer sterilen Verfahrensweise die Züchtung von Zelltransplantaten die, insbesondere
synchron, perfundiert und druckbelastet werden und sich demnach durch eine erhöhte Produktion von Matrixbestandteilen (z.B. Knorpelzellkulturen) auszeichnen. Aufgrund seinesWith a sterile procedure, the apparatus enables the cultivation of cell transplants, in particular be synchronized, perfused and pressurized and are therefore characterized by an increased production of matrix components (e.g. cartilage cell cultures). Because of his
Automatisierungsgrades minimiert diese Vorrichtung die Zahl der Arbeitsgänge und mindert so das Infektionsrisiko derDegree of automation, this device minimizes the number of operations and thus reduces the risk of infection
Zellkultur. Weiterhin garantiert die automatisierte Züchtung und Stimulierung der Transplantate definierte und reproduzierbare Prozessabläufe. Aufgrund derCell culture. Furthermore, the automated breeding and stimulation of the grafts guarantees defined and reproducible processes. Due to the
Konstruktionsmerkmale des erfindungsgemäßen Bioreaktors ist ein abgeschlossener Bioreaktorkreislauf gewährleistet und demzufolge eine streng autologe Kultivierung bzw.Design features of the bioreactor according to the invention ensure a closed bioreactor circuit and consequently strictly autologous cultivation or
Stimulierung von Gewebeersatzstrukturen unter Einhaltung derStimulation of tissue replacement structures in compliance with the
GMP-Richtlinien möglich.GMP guidelines possible.
Für den Bioreaktor ergibt sich als weiteres Einsatzgebiet die pharmazeutische Wirkstofftestung für die Charakterisierung von proliferations- sowie differenzierungsrelevanten Stoffen bzw. Stoffkombinationen auf Transplantate.Another area of application for the bioreactor is pharmaceutical active ingredient testing for the characterization of proliferation and differentiation-relevant substances or combinations of substances on transplants.
Im Folgenden wird das erfindungsgemäße Verfahren und der erfindungsgemäße Bioreaktor in Ausführungsbeispielen erläutert. Die dazugehörigen Abbildungen zeigen:The method according to the invention and the bioreactor according to the invention are explained below in exemplary embodiments. The accompanying pictures show:
Fig. 1 Verfahren zur Herstellung von Transplantaten Fig. 2 Schema GMP-BioreaktorsystemFig. 1 process for the production of grafts Fig. 2 scheme GMP bioreactor system
Fig. 3 Schema EinkammerbioreaktorFig. 3 Scheme single-chamber bioreactor
Fig. 4 Schema ZweikammerbioreaktorFig. 4 Scheme two-chamber bioreactor
Fig. 5 Aufbau und Ausführungsformen des Mini-5 construction and embodiments of the mini
Aktuators Fig. 6: Schema der Konstruktherstellung undActuator Fig. 6: Scheme of construct manufacture and
Konstrukteinsaat im BioreaktorConstruct seeds in the bioreactor
Fig. 7: Schema der technischen Einrichtung zur Konstruktperfundierung und Mediendurchmischung im
Einkammerbioreaktor Fig. 8: Schema der technischen Einrichtung zur Konstruktperfundierung und Mediendurchmischung im Zweikammerbioreaktor Fig. 9: Fixierungsschema des Transplantates im BioreaktorFig. 7: Scheme of the technical device for construct perfusion and media mixing in Single-chamber bioreactor Fig. 8: Scheme of the technical device for construct perfusion and media mixing in the bicameral bioreactor Fig. 9: Fixation scheme of the graft in the bioreactor
Fig. 10: Magnetsysteme zur Steuerung des Mini-Aktuators Fig. 11: Stimulationsschema im ZweikammerreaktorFig. 10: Magnet systems for controlling the mini-actuator. Fig. 11: Stimulation scheme in the two-chamber reactor
Beispiel 1example 1
Verfahren zur Herstellung von TransplantatenProcess for the production of grafts
In der Figur 1 wird am Beispiel der Knorpelgewebstransplantation der Einsatz des Bioreaktors zur synchronen Kultivierung und Stimulierung von dreidimensionalen Zelltransplantaten dargestellt.In FIG. 1 the use of the bioreactor for synchronous cultivation and stimulation of three-dimensional cell transplants is shown using the example of cartilage tissue transplantation.
Dazu wird dem Patienten als erstes (I) gesundes ZellmaterialFor this purpose, the patient is the first (I) healthy cell material
(z.B. artikularer Knorpel) und Blut minimalinvasiv entnommen. Über enzymatische Verdauung werden die gewonnenen Zellen vereinzelt, ausgezählt und in Abhängigkeit davon entweder über Standardmethoden des Tissue Engineerings in Monolayerflaschen (II) ausgesät und streng autolog vermehrt oder aber sofort der Konstrukthersteilung zugeführt (III) . Hierbei werden die Zellen in eine dreidimensionale Transplantatsstruktur, die aus biokompatiblen bzw. resorbierbaren Trägermaterial (z.B. Hydrogele, Agarosen, Kollagene, Hydroxylapatite, Polymerkomplexe etc.) besteht, eingebracht. Dazu werden die suspendierten Zellen (z.B. Chondrozyten) mit der biogenen Stützstruktur (z.B. Agarose) vermischt, in einem Einsaatkolben eingebracht und z.B. in einer zylindrischen Transplantatsform (z.B. Knorpel-Agarose- Matrix) ausgehärtet. Diese in-vivo adaptive, dreidimensionale
Struktur führt vor allem bei Zellen des Binde- und Stützgewebes (z.B. Chondrozyten) zu einer (Re-) Differenzierung und einhergehend damit zu einer Synthese gewebstypischer Substanzen und Matrixbestandteile (z.B. Kollagene, Proteoglykane) .(e.g. articular cartilage) and blood taken minimally invasively. Via enzymatic digestion, the cells obtained are separated, counted and, depending on this, either sown using standard methods of tissue engineering in monolayer bottles (II) and reproduced strictly autologously or immediately sent to construct manufacture (III). The cells are inserted into a three-dimensional graft structure made of biocompatible or resorbable carrier material (e.g. hydrogels, agaroses, collagens, hydroxylapatites, polymer complexes, etc.). For this purpose, the suspended cells (eg chondrocytes) are mixed with the biogenic support structure (eg agarose), placed in a seed flask and hardened, for example, in a cylindrical graft shape (eg cartilage-agarose matrix). This in vivo adaptive, three-dimensional In the case of cells of the connective and supporting tissue (eg chondrocytes), structure leads to (re) differentiation and, with it, to a synthesis of tissue-typical substances and matrix components (eg collagens, proteoglycans).
Dieser Einsaatkolben, mit dem innen liegenden spatialen Zelltransplantat, wird in den Bioreaktor eingeführt (IV) , das Transplantat herausgepresst und im Bioreaktor positioniert. Anschließend erfolgt die GMP-geeignete entweder gleichzeitige, aufeinander folgende oder zeitlich gesteuertem Kultivierung und Stimulierung dieses Zellkonstruktes in der neu entwickelten geschlossenen Bioreaktorapparatur (V) . In dieser Phase kann das Zelltransplantat mit dieser multiplen in-vivo ähnlichen Reizung (Stimuli wie Scherkraft, Perfusion, Deformation, mechanische Belastung) zu einer erhöhten Differenzierung und Expression von organotypischen Markern gebracht werden.This seeding flask with the internal spatial cell graft is inserted into the bioreactor (IV), the graft is pressed out and positioned in the bioreactor. The GMP-suitable cultivation and stimulation of this cell construct is then carried out either simultaneously, successively or in a time-controlled manner in the newly developed closed bioreactor apparatus (V). In this phase the cell transplant can be brought to an increased differentiation and expression of organotypic markers with this multiple in vivo-like stimulation (stimuli such as shear force, perfusion, deformation, mechanical stress).
Nach kurzer Zeit hat sich ein hochvitales, matrixreiches Zellkulturkonstrukt in dem Bioreaktor regeneriert. Dieses autologe Transplantat wird entnommen (VI) , gegebenenfalls an die Geometrie des Gewebsdefektes angepasst und anschließend in das defekte Binde- oder Stützgewebe transplantiert . Beispiel 2 Schema des BioreaktorsystemAfter a short time, a highly vital, matrix-rich cell culture construct has regenerated in the bioreactor. This autologous graft is removed (VI), if necessary adapted to the geometry of the tissue defect, and then transplanted into the defective connective or supporting tissue. Example 2 Scheme of the bioreactor system
Figur 2 veranschaulicht eine Ausführungsform des Bioreaktorsystems (mit dem Zweikammerbioreaktor) zur autologen Kultivierung und multiplen Stimulierung von Zelltransplantaten in einer abgeschlossenen Reaktorstruktur mit GMP-gerechter Verfahrensweise.FIG. 2 illustrates an embodiment of the bioreactor system (with the two-chamber bioreactor) for autologous cultivation and multiple stimulation of cell transplants in a closed reactor structure using a GMP-compliant procedure.
In diesem Ausführungsbeispiel befindet sich die gesamte Vorrichtung zur Gewährleistung der optimalen Temperatur, Luftfeuchtigkeit und -Zusammensetzung in einem temperierbaren
und gasregulierbaren Inkubator. Ebenso ist auch ein getrennter Aufbau möglich, bei der der Bioreaktor 1 und das Medium im Inkubator und die weiteren Technikkomponenten zur Kontrolle außerhalb des Inkubators angeordnet sind. Der Bioreaktor 1 selbst und die darin eingesetzten Bauteile sind biologisch sowie chemisch inert und autoklavierbar . Darüber hinaus besteht der Bioreaktorkorpus und der verschraubbare Deckel aus nicht- (z.B. Kunststoffe) bzw. schwach-magnetische Materialien (z.B. Vanadium-4-Stahl) . Das Kulturmedium wird aus dem Mediumreservoir 2 durch das Schlauchsystem 4 mit dem 3 -Wege-Ventil 6 und dem 4-Wege- Ventil 7 mittels der Umwälzpumpe 5 in den Bioreaktor 1 geführt. Dieses Kulturmedium kann mit, aus Patientenblut gewonnenen, autologen additiven Faktoren (z.B. Wachstumsfaktoren, Mediatoren etc.) aus dem Supplementenreservoir 3 angereichert werden. Das Medium wird entweder im Batch, Fed-Batch oder im kontinuierlichen Verfahren dem Bioreaktor 1 und somit dem Transplantat 11 zugeführt . Das Medium gelangt dann bei geschlossenem Kreislauf über das Schlauchsystem 4 in das Mediumreservoir 2 , welches mit Messsonden zur Kontrolle der physikochemischen Parameter, wie z.B. pH, pC02 und p02, ausgestattet ist. Wird das Medium als verbraucht angesehen, kann es über das Schlauchsystem 4 in ein externes, abgeriegeltes Abfallgefäß abgeleitet werden. In beiden Fällen besteht die Möglichkeit über die VentilVorrichtung 7 eine sterile Mediumprobe aus dem Reaktorkreislauf in eine Probennahmestrecke 8 zur weiteren Analyse abzuleiten. Im Bioreaktor 1 liegt das zu kultivierende und stimulierende Transplantat 11 in medialer Position auf dem Reaktorboden. Unterhalb des Transplantates 11 kann sich eine zweite, kleinere Kammer befinden. Dieser Strömungsraum wird über das
Schlauchsystem 4 mit Medium versorgt und kann mit einem stark porösen jedoch dünnen Sintermaterial 16 ausgefüllt sein. Diese untere Kammer kann durch eine dünne Klarglasscheibe 17 abgeriegelt sein und als Mikroskopieröffnung für inverse Mikroskope dienen.In this exemplary embodiment, the entire device for ensuring the optimal temperature, air humidity and composition is in a temperature-controlled manner and gas adjustable incubator. Likewise, a separate construction is also possible, in which the bioreactor 1 and the medium in the incubator and the other technical components are arranged outside the incubator for control purposes. The bioreactor 1 itself and the components used therein are biologically and chemically inert and autoclavable. In addition, the bioreactor body and the screw-on lid are made of non-magnetic (e.g. plastics) or weakly magnetic materials (e.g. vanadium-4 steel). The culture medium is fed from the medium reservoir 2 through the hose system 4 with the 3-way valve 6 and the 4-way valve 7 into the bioreactor 1 by means of the circulation pump 5. This culture medium can be enriched with autologous additive factors (for example growth factors, mediators, etc.) obtained from patient blood from the supplement reservoir 3. The medium is fed to the bioreactor 1 and thus to the transplant 11 either in batch, fed-batch or in a continuous process. When the circuit is closed, the medium then passes through the hose system 4 into the medium reservoir 2, which is equipped with measuring probes for checking the physicochemical parameters, such as pH, pC0 2 and p0 2 . If the medium is considered to be used up, it can be discharged via the hose system 4 into an external, sealed-off waste container. In both cases it is possible to use the valve device 7 to derive a sterile medium sample from the reactor circuit into a sampling section 8 for further analysis. In the bioreactor 1, the graft 11 to be cultivated and stimulated lies in the medial position on the reactor floor. A second, smaller chamber can be located below the graft 11. This flow space is about the Hose system 4 is supplied with medium and can be filled with a highly porous but thin sintered material 16. This lower chamber can be sealed off by a thin clear glass pane 17 and serve as a microscope opening for inverse microscopes.
Innerhalb der oberen Kammer des Bioreaktor 1 befindet sich neben den, im Bioreaktordeckel eingelassenen Biosensoren 9 der Mini-Aktuator 14. Dieser als magnetischer Stempel ausgeführte Mini-Aktuator 14 wirkt als Druckapplikator kontaktlos, und wird durch den Kontrollmagneten bzw. die Spule 15 gesteuert.Inside the upper chamber of the bioreactor 1 there is the mini-actuator 14 next to the biosensors 9 embedded in the bioreactor cover. This mini-actuator 14, which is designed as a magnetic stamp, acts as a pressure applicator without contact and is controlled by the control magnet or the coil 15.
Beispiel 3Example 3
Schema EinkammerbioreaktorScheme single-chamber bioreactor
Figur 3 zeigt eine mögliche Ausführungsform des Bioreaktors 1 bestehend aus einer Kulturkammer, die der Implementierung des kontaktlos steuerbaren Mini-Aktuators 14 dient.FIG. 3 shows a possible embodiment of the bioreactor 1 consisting of a culture chamber which is used to implement the contactlessly controllable mini-actuator 14.
Der als Einkammerbioreaktor ausgeführte Bioreaktor 1 besteht aus einem Korpus und dem Bioreaktorverschluss 21, der zusätzlich über einen Quetschring 20 abgedichtet ist. In der Deckelkonstruktion sind Biosensoren 9 eingelassen, die der on-1ine-Messung von z.B. Glukose- und Laktatkonzentrationen u.a. Mediumbestandteilen dienen. In dem Reaktorraum befindet sich ein passgenau eingelassener Mini-Aktuator 14 oberhalb des Transplantates 11, welches auf einem speziellen Reaktorboden mit eingesetzter Klarglasscheibe 17 ruht. Zur Mediumversorgung des Transplantates 11 führen mindestens je ein Zu- und Ablauf über Luer-Anschlüsse 19 in den Bioreaktor 1. An mindestens einen der Abläufe 19 wird über ein 3 -Wege-Ventil 6 eine Probennahmestrecke 8 integriert.
Beispiel 4The bioreactor 1, which is designed as a single-chamber bioreactor, consists of a body and the bioreactor closure 21, which is additionally sealed by a squeeze ring 20. Biosensors 9 are embedded in the cover construction, which serve for the on-line measurement of, for example, glucose and lactate concentrations, among other medium components. In the reactor space there is a precisely fitted mini-actuator 14 above the graft 11, which rests on a special reactor floor with a clear glass pane 17 inserted. To supply the transplant 11 with medium, at least one inlet and outlet each via Luer connections 19 lead into the bioreactor 1. A sampling section 8 is integrated into at least one of the outlets 19 via a 3-way valve 6. Example 4
Schema ZweikammerbioreaktorScheme bicameral bioreactor
Figur 4 skizziert eine weitere Ausführungsform eines Bioreaktors 1 bestehend aus zwei Kammerräumen, wobei die obere den Druckstempel 14 beinhaltet und die untere der Anströmung unterhalb des Transplantates 11 dient. Diese Ausführungsform unterscheidet sich in Funktion, Eigenschaft und Anforderung der Bauteile 1, 6, 8, 9, 14, 19-21 nicht von dem im Beispiel 3 beschriebenen Bioreaktor 1. In der Apparatur sind mindestens jeweils ein Zu- und Ablauf 19 in die obere und untere Reaktorkammer eingelassen, um eine ventilgeregelte Anströmung der jeweiligen Kammer und des Transplantates 11 zu erreichen.FIG. 4 outlines a further embodiment of a bioreactor 1 consisting of two chamber spaces, the upper one containing the pressure stamp 14 and the lower one serving for the flow below the transplant 11. This embodiment does not differ in function, property and requirement of components 1, 6, 8, 9, 14, 19-21 from the bioreactor 1 described in Example 3. In the apparatus there are at least one inlet and outlet 19 in the upper one and lower reactor chamber let in to achieve a valve-controlled flow to the respective chamber and the graft 11.
Die untere Kammer ist in ihrer Dimension so gestaltet, dass ihr Durchmesser geringer als der des Transplantates 11 ist. Diese Kammer nimmt eine flache passgenaue Scheibe aus porösem Sintermaterial 16 auf, so dass eine inverse Mikroskopierung durch die abschließende Glasscheibe 17 und die Membran 18 zum Transplantat 11 unbeeinträchtigt erfolgen kann. Diese Scheibe aus gesintertem Material 16 in der unteren Reaktorkammer erfüllt in der vorliegenden Apparatur eine weitere wichtige Funktion. Sie verhindert, bei mechanischer Belastung des Transplantates 11 durch den Druckstempel 14 ein nicht erwünschtes Hereinpressen des gelartigen Zellkonstruktes 11 in den Kammerraum. In Abhängigkeit der verwendeten Stützmatrix und seiner Viskosität ist die Verwendung einer fluiddurchlässigen Membran 18 zwischen dem Sintermaterial 16 und dem Transplantat 11 vorgesehen, um eine Vermengung des Trägermaterials mit dem Sintermaterial 16 zu verhindern.
Beispiel 5The dimension of the lower chamber is such that its diameter is less than that of the graft 11. This chamber accommodates a flat, precisely fitting disc made of porous sintered material 16, so that inverse microscopy through the closing glass disc 17 and the membrane 18 to the transplant 11 can take place without being impaired. This disk of sintered material 16 in the lower reactor chamber fulfills another important function in the present apparatus. It prevents an undesired pressing of the gel-like cell construct 11 into the chamber space when the graft 11 is mechanically loaded by the pressure stamp 14. Depending on the support matrix used and its viscosity, the use of a fluid-permeable membrane 18 between the sintered material 16 and the graft 11 is provided in order to prevent the carrier material from being mixed with the sintered material 16. Example 5
Aufbau und Ausführungsformen des Mini-Aktuators 14Structure and embodiments of the mini actuator 14
Die Figuren 5 zeigen den Aufbau, die Geometrie und differierende Formen des Mini-Aktuators 14, welcher passgenau im Reaktorraum (hier exemplarisch im Zweikammermodell) vertikal gleitet und axiale Druckkräfte auf das auf dem Reaktorboden liegende Transplantat 11 überträgt. Dieser magnetische Druckapplikator 14 wird erfindungsgemäß (siehe Fig. 5a) berührungslos durch extern angeordneteFIGS. 5 show the structure, the geometry and the differing shapes of the mini-actuator 14, which slides vertically in the reactor space (here exemplarily in the two-chamber model) and transmits axial compressive forces to the graft 11 lying on the reactor floor. This magnetic pressure applicator 14 is contactless according to the invention (see FIG. 5a) by externally arranged ones
Kontrollmagneten 15 in seiner vertikalen Position imControl magnet 15 in its vertical position in
Bioreaktor 1 gesteuert . Eine absolut senkrechte Kompression kann einerseits durch die mediale Positionierung des Transplantates 11 im Bioreaktor 1 sichergestellt werden. Andererseits muss eine passgenaue Dimensionierung des Druckstempel -Außendurchmessers D2 an den Bioreaktor- Innendurchmesser D2 erfolgen. Dies ermöglicht eine vertikale Führung des Mini-Aktuators 14 im Bioreaktor 1, ohne ein Verkanten bzw. eine Schrägstellung des Stempels zu bewirken. Bei sämtlichen Bioreaktormodellen ist dieser Durchmesser D2 größer zu dimensionieren als der Außendurchmesser Dl des Transplantates 11. Figur 5b stellt den charakteristischen Aufbau dieser Druckeinheit 14 dar. Er besitzt einen extrem leistungsfähigen Permanentmagneten 22, vorzugsweise aus einer Neodym-Eisen- Bor-Verbindung, der sich bereits bei geringsten magnetischen und elektromagnetischen Feldern nach der jeweiligen Feldrichtung bewegt. Dieser Permanentmagnet 22 ist in einer lackierten oder galvanisierten Form in einen biologisch inerten Kunststoff -dem Hüllkörper 23- eingekapselt. Dieser, vorzugsweise zylindrische, Hüllkörper 23 gleitet mit seinem passgenauen Außendurchmesser reibungsarm und exakt senkrecht
im Bioreaktorzylinder. Auf der Unterseite des plastischen Hüllkörpers 23 können neben ebener Fläche auch andere organotypische Negativformen als Stempelfläche 24 aufgeprägt sein, um in-vivo adaptive Positivformen (u.a. Wölbungen, Bögen etc.) nachzustellen.Bioreactor 1 controlled. An absolutely vertical compression can be ensured on the one hand by the medial positioning of the graft 11 in the bioreactor 1. On the other hand, the outer diameter of the pressure stamp D2 must be dimensioned to fit the inner diameter of the bioreactor D2. This enables the mini-actuator 14 to be guided vertically in the bioreactor 1 without causing the stamp to tilt or incline. In all bioreactor models, this diameter D2 is to be dimensioned larger than the outer diameter D1 of the graft 11. FIG. 5b shows the characteristic structure of this pressure unit 14. It has an extremely powerful permanent magnet 22, preferably made of a neodymium-iron-boron compound even with the slightest magnetic and electromagnetic fields moved in the respective field direction. This permanent magnet 22 is encapsulated in a lacquered or galvanized form in a biologically inert plastic — the enveloping body 23. This, preferably cylindrical, envelope body 23 slides with its precisely fitting outer diameter with little friction and exactly vertically in the bioreactor cylinder. In addition to a flat surface, other organotypical negative shapes can also be embossed as a stamp surface 24 on the underside of the plastic enveloping body 23 in order to reproduce in-vivo adaptive positive shapes (including curvatures, arches, etc.).
Die hier vorliegende neuartige Aktuatorgeometrie, ohne etwaige Strömungskanäle 33 im Hüllkörper 23, ermöglicht darüber hinaus eine Pumpfunktion bedingt durch eine zyklische Magnetfelderzeugung. Durch die bestehenden Druck- und Ventilverhältnisse im Bioreaktor 1 wird durch eine Aufwärtsbewegung des Mini-Aktuators 14 Medium in den Reaktorraum angesaugt. Durch Abwärtsbewegung bzw. Druckkompression auf das Transplantat 11 wird dieses Medium aus dem Bioreaktor 1 herausgepresst . Figur 5c zeigt eine weitere exemplarische Ausführungsform des Mini-Aktuators 14, der ebenfalls aus einem starken Permanentmagneten 22 und einem Hüllkörper 23 mit individueller Stempelfläche 24 aufgebaut ist. Dieses Modell weist zur Strömungsoptimierung am Rand seines Hüllkörpers 23 so genannte Strömungskanäle 33 auf. Hierdurch ist eine Medienumströmung des Mini-Aktuators 14 im Bioreaktorraum möglich und es werden geringere Stellkräfte zur Überwindung des Medienwiderstandes benötigt. Der Hüllkörper 23 muss mindestens 3 Führungsnasen mit einem passgenauen Außendurchmesser D2 aufweisen, um eine planare Positionierung des gesamten Mini-Aktuators 14 auf dem Transplantat 11 sicherzustellen.The novel actuator geometry present here, without any flow channels 33 in the enveloping body 23, furthermore enables a pump function due to a cyclical magnetic field generation. Due to the existing pressure and valve conditions in bioreactor 1, medium is sucked into the reactor space by an upward movement of mini actuator 14. This medium is pressed out of the bioreactor 1 by downward movement or pressure compression on the graft 11. FIG. 5 c shows a further exemplary embodiment of the mini actuator 14, which is likewise constructed from a strong permanent magnet 22 and an enveloping body 23 with an individual stamp surface 24. To optimize flow, this model has so-called flow channels 33 at the edge of its envelope 23. This enables media to flow around the mini-actuator 14 in the bioreactor space and lower actuating forces are required to overcome the media resistance. The enveloping body 23 must have at least 3 guide lugs with a precisely fitting outer diameter D2 in order to ensure a planar positioning of the entire mini-actuator 14 on the transplant 11.
Figur 5d stellt einen modifizierten Druckstempel 14 basierend auf Figur 5b dar, welcher zur Schaffung einer räumlichen Distanz von Permanentmagneten 22 und Zellkulturkonstrukt 11 einen Verlängerungssteg 34 aufweist. Ursache dieser Distanzierung des Permanentmagneten 22 in dem oberen Zylinderkopf zu dem Transplantat 11 ist die Minimierung
etwaiger Feldeinf lüsse auf Zellkulturen 11 .FIG. 5d shows a modified pressure stamp 14 based on FIG. 5b, which has an extension web 34 to create a spatial distance between the permanent magnet 22 and the cell culture construct 11. The reason for this spacing of the permanent magnet 22 in the upper cylinder head from the graft 11 is the minimization any field influences on cell cultures 11.
Figur 5e zeigt einen Mini -Aktuator 14 basierend auf Figur 5d, welcher mindestens 3 Strömungskanäle 33 und 3 Führungsnasen mit einem Außendurchmesser D2 aufweist .FIG. 5e shows a mini-actuator 14 based on FIG. 5d, which has at least 3 flow channels 33 and 3 guide lugs with an outer diameter D2.
Beispiel 6Example 6
Schema der Konstruktherstellung und Konstrukteinsaat imScheme of construct production and sowing in
Bioreaktor 1Bioreactor 1
Die Figuren 6 stellen das Verfahren und die Vorrichtung zur Herstellung und Einsaat von dreidimensionalen, vorzugsweise zylindrischen, Zellmatrixkonstrukten dar.6 shows the method and the device for producing and sowing three-dimensional, preferably cylindrical, cell matrix constructs.
In der Figur 6a (Zellmatrixeinsaat) werden vermehrte (siehe Fig. 1, II) oder frisch isolierte (siehe Fig. 1, III) und präparierte Zellen 12 mit der biogenen Trägerstruktur 13 vermengt, bis zur Homogenität suspendiert und mit dem Zielvolumen der Zellmatrix in den Einsaatkolben 25 eingespritzt.In FIG. 6a (cell matrix seed), increased (see FIG. 1, II) or freshly isolated (see FIG. 1, III) and prepared cells 12 are mixed with the biogenic carrier structure 13, suspended until homogeneous and with the target volume of the cell matrix in injected the plunger 25.
Der passgenaue Einsaatkolben 25 entspricht in seinem Innendurchmesser Dl dem zukünftigen Außendurchmesser des Transplantates 11 sowie in seinem Außendurchmesser D2 dem Innendurchmesser des Bioreaktor 1.The precisely fitting seed piston 25 corresponds in its inner diameter D1 to the future outer diameter of the graft 11 and in its outer diameter D2 to the inner diameter of the bioreactor 1.
In der Figur 6b (Stempeleinsatz) ist der Stempeleinsatz 26 in dem Einsaatkolben 25 dargestellt. Während des Aushärtens bzw. des Polymerisierens der jeweiligen Zellmatrix im Reaktorkolben 25 wird auf der ebenen Schiebeplatte 27 der passgenaue planare Stempel 26 mit dem Außendurchmesser Dl in den Kolbenhohlzylinder eingeführt.FIG. 6b (stamp insert) shows the stamp insert 26 in the seed piston 25. During the curing or polymerisation of the respective cell matrix in the reactor piston 25, the precisely fitting planar punch 26 with the outer diameter D1 is inserted into the hollow piston cylinder on the flat sliding plate 27.
Die Unterseite dieses Stempels 26 kann analog zu der Stempelfläche 24 des Mini-Aktuators 14 mit organotypischen
Strukturen geprägt sein.The underside of this stamp 26 can be organotypically analogous to the stamp surface 24 of the mini actuator 14 Structures.
In der Figur 6c (Stempelaufsatz) ist der Aufsatz des Stempels 26 auf das Transplantat 11 in dem Einsaatkolben 25 aufgezeigt. Der Stempel 26 wird auf das Zellgerüst mit leichtem Anpressdruck aufgesetzt, um einer Meniskusbildung bzw. Wölbung der Matrixoberseite des Transplantates 11 entgegen zu wirken, um z.B. eine zylindrische Transplantatsform zu erhalten. Soll eine in-vivo adaptive Oberfläche auf das Transplantat 11 aufgeprägt werden, so muss dieser Stempelaufsatz 26 während der Aushärte- bzw. Polymerisationsphase erfolgen.FIG. 6c (stamp attachment) shows the attachment of the stamp 26 on the transplant 11 in the seed piston 25. The stamp 26 is placed on the cell structure with a slight pressure in order to counteract meniscus formation or curvature of the matrix top of the transplant 11, e.g. to get a cylindrical graft shape. If an in vivo adaptive surface is to be imprinted on the graft 11, this stamp attachment 26 must take place during the curing or polymerization phase.
In der Figur 6d (Entfernen der Schiebeplatte) wird der aufgesetzte Stempel 26 nach der Formgebung des Transplantates 11 abgehoben und die sich am Boden des Einsaatkolbens 25 befindliche, vorzugsweise hydrophobe, Schiebeplatte 27 entfernt. Um zu verhindern, dass ein gelartiges Zellkonstrukt 11 an die Schiebeplatte 27 und den Einsaatkolben adhäriert, wird z.B. eine inerte Folie bzw. ein inertes Polymervlies zum Auskleiden der Oberflächen verwendet .In FIG. 6d (removal of the sliding plate), the attached stamp 26 is lifted after the graft 11 has been shaped and the, preferably hydrophobic, sliding plate 27 located at the bottom of the seed piston 25 is removed. In order to prevent a gel-like cell construct 11 from adhering to the sliding plate 27 and the seed piston, e.g. an inert film or an inert polymer fleece is used to line the surfaces.
Die Figur 6e (Konstrukteinsaat im Bioreaktor) zeigt die Einsaat eines zylindrischen Konstruktes am Beispiel des Zweikammerbioreaktors. Hierbei wird der passgenaue Einsaatkolbens 25 in den Bioreaktor 1 implementiert, dann mittels Druckstempel 26 das Zellkonstrukt 11 medial in den präparierten Reaktor eingebracht und die Einsaatvorrichtung aus dem Bioreaktor 1 entfernt. Dieser präparierte Bioreaktor 1 beinhaltet das poröse Sintermaterial 16 und gegebenenfalls eine diffusionsdurchlässige Membran 18.
Beispiel 7FIG. 6e (constructing seeds in the bioreactor) shows the sowing of a cylindrical construct using the example of the two-chamber bioreactor. In this case, the precisely fitting seed piston 25 is implemented in the bioreactor 1, then the cell construct 11 is introduced medially into the prepared reactor by means of a pressure stamp 26 and the sowing device is removed from the bioreactor 1. This prepared bioreactor 1 contains the porous sintered material 16 and optionally a diffusion-permeable membrane 18. Example 7
Schema der technischen Einrichtung zur Konstruktperfundierung und Mediendurchmischung im EinkammerbioreaktorScheme of the technical device for construct perfusion and media mixing in the single-chamber bioreactor
In den Figuren 7 ist die Konstruktion und der Aufbau des Einkammerreaktorkorpus und deren Auswirkung auf die Diffusion und Perfusion im Transplantat 11 dargestellt.7 shows the construction and construction of the single-chamber reactor body and its effect on the diffusion and perfusion in the graft 11.
In der in der Figur 7a dargestellten Ausführungsform münden vier Zu- und Abläufe mit integrierter Luer-Kupplung 19 in den Bioreaktor 1. Diese können zur Strömungsoptimierung sowohl in ihrer Lage und Position differieren, also auch z.B. tangential in den Bioreaktorkorpus 1 eintreten. Die Zahl der in den Bioreaktor 1 führenden Zu- bzw. Abläufe 19 beträgt mindestens zwei. An jedem abfließend gerichteten Luer- Anschluss 19 kann mit z.B. einem 3 -Wege-Ventil 6 eine Probennahmestrecke 8 installiert werden.In the embodiment shown in FIG. 7a, four inlets and outlets with an integrated Luer coupling 19 open into the bioreactor 1. These can differ both in their position and position for flow optimization, i.e. also e.g. Enter the bioreactor body 1 tangentially. The number of inlets and outlets 19 leading into bioreactor 1 is at least two. At each flowing Luer connector 19, e.g. a 3-way valve 6 a sampling section 8 can be installed.
Bei einer statischen Kultivierungsweise im Bioreaktor diffundiert das Medium vor allem in die oberen und seitlichen Randbereiche des z.B. zylindrischen Gewebetransplantates 11 und versorgt die Zellkultur u.a. mit Nutrienten und führt gleichzeitig StoffWechselendprodukte aus der Trägermatrix ab.With a static cultivation method in the bioreactor, the medium diffuses primarily into the upper and lateral edge areas of e.g. cylindrical tissue graft 11 and supplies the cell culture and others. with nutrients and at the same time removes metabolic end products from the carrier matrix.
Die Figur 7b zeigt eine kontinuierliche Zufuhr von Nährmedium aus dem Mediumreservoir 2 mit dahinter liegendem fakultativemFIG. 7b shows a continuous supply of nutrient medium from the medium reservoir 2 with an optional one behind it
Supplementenreservoir 3 (nicht dargestellt) mittels einer dosierbaren Umwälzpumpe 5 durch das Schlauchsystem 4 in mindestens einen Zulauf 19 des Bioreaktors 1.Supplement reservoir 3 (not shown) by means of a meterable circulation pump 5 through the hose system 4 into at least one inlet 19 of the bioreactor 1.
Der Abfluss des Mediums erfolgt durch mindestens einen Ablauf 19 in das Schlauchsystem' 4, an dem an mindestens einer Stelle über ein 3 -Wege-Ventil 6 eine abgekoppelte ProbennahmestreckeCarried out the outflow of the medium through at least one outlet 19 in the tube system '4, to which at least one point on a 3 -way valve 6 is a decoupled sampling route
8 integriert sein kann.8 can be integrated.
Das verbrauchte Medium kann, wie hier dargestellt, im
Kreislauf verbleiben, indem es in das Mediumreservoir 2 gelangt und von da aus wieder zur erneuten kontinuierlichen Perfundierung des Transplantates 11 herangezogen wird. Anderenfalls kann es aus dem Kreislauf vollständig entnommen werden. Die Kultivierung des Transplantates 11 erfolgt dann im Batch- bzw. Fed-Batch-Verfahren.The medium used can, as shown here, in The circuit remains in that it enters the medium reservoir 2 and from there is used again for the continuous perfusion of the graft 11. Otherwise it can be completely removed from the circuit. The graft 11 is then cultivated in a batch or fed-batch process.
Eine gezielte kontinuierliche Zufuhr von Kulturmedium in den Reaktorraum kann die An- und Durchströmung des Transplantates 11 im Vergleich zum statischen Schema der Figur 7a deutlich verbessern. Durch die induzierte Perfundierung werden tiefere Konstruktregionen mit Medium durchgespült . Demzufolge wird der Stoffaustausch optimiert, was eine erhöhte Zelldifferenzierung nach sich ziehen kann. Weiterhin wird durch diese Ausführung der Konstruktanströmung eine Scherkraftstimulierung auf die eingebetteten Zellen ausgeübt.A targeted, continuous supply of culture medium into the reactor space can significantly improve the inflow and throughflow of the graft 11 in comparison to the static scheme of FIG. 7a. Due to the induced perfusion, deeper construct regions are flushed out with medium. As a result, the metabolism is optimized, which can lead to increased cell differentiation. Furthermore, this design of the flow of the construct exerts a shear force stimulation on the embedded cells.
Beispiel 8Example 8
Schema der technischen Einrichtung zur Konstruktperfundierung und Mediendurchmischung im ZweikammerbioreaktorScheme of the technical device for construct perfusion and media mixing in the two-chamber bioreactor
Die Figuren 8 zeigen einen Zweikammerbioreaktor, welcher eine optimierte Strömung, Diffusion und Perfusion des Transplantates zulässt und so die Qualität des Gewebeersatzes verbessern hilft.FIGS. 8 show a bicameral bioreactor which allows an optimized flow, diffusion and perfusion of the graft and thus helps to improve the quality of the tissue replacement.
In der Figur 8a wird eine Variante mit statischer Kultivierung und Diffusion dargestellt. Die in den Bioreaktor 1 mündenden Zu- bzw. Abläufe 19 sind mindestens zwei, wobei mindestens je einer in der unteren und oberen Reaktorkammer münden muss. Die hier aufgeführten zwei Zu- bzw. Abläufe 19 pro Kammer können zur Strömungsoptimierung sowohl in ihrer Lage, Position und Dicke differieren.
Die Probennahmestrecke 8 kann an jedem abfließend gerichteten Luer-Anschluss 19 beider Kammern mit z.B. einem 3 -Wege-Ventil 6 o.a. installiert werden.A variant with static cultivation and diffusion is shown in FIG. 8a. The inlets and outlets 19 opening into the bioreactor 1 are at least two, at least one each having to open into the lower and upper reactor chambers. The two inlets and outlets 19 per chamber listed here can differ in terms of their position, position and thickness for flow optimization. The sampling section 8 can be installed on each outflow-oriented Luer connector 19 of both chambers, for example with a 3-way valve 6 or the like.
Neben einer Mediendiffusion in die oberen und seitlichen Transplantatsbereiche führt die in dieser Konstruktion neu eingerichtete Kammer unterhalb des Transplantates 11 während der statischen Kultivierungsphase zu einer Diffusion des Kulturmediums aus dem porösen Sintermaterial in die bodennahen Regionen der Trägerstruktur, so dass daraus eine verbesserter Stoffwechsel im gesamten Transplantat 11 resultiert .In addition to media diffusion into the upper and lateral graft areas, the chamber newly created in this construction below the graft 11 during the static cultivation phase leads to a diffusion of the culture medium from the porous sintered material into the regions of the support structure near the bottom, resulting in an improved metabolism in the entire graft 11 results.
Die Figur 8b zeigt die kontinuierliche Zufuhr von Nährmedium aus dem Mediumreservoir 2 mit dahinter angeordneten fakultativen Supplementenreservoir 3 (nicht dargestellt) mittels einer dosierbaren Umwälzpumpe 5 o.a. durch das Schlauchsystem 4 in mindestens einen Zulauf 19 der unteren und oberen Kammer des Bioreaktors 1. Der Abfluss des Mediums erfolgt durch mindestens einen Ablauf 19 je Kammer in das Schlauchsystem 4, an dem an mindestens einer Stelle über ein 3 -Wege-Ventil 6 eine abgekoppelte Probennahmestrecke 8 integriert sein kann.FIG. 8b shows the continuous supply of nutrient medium from the medium reservoir 2 with an optional supplementary reservoir 3 (not shown) arranged behind it by means of a meterable circulation pump 5 or the like. through the hose system 4 into at least one inlet 19 of the lower and upper chamber of the bioreactor 1. The medium is discharged through at least one outlet 19 per chamber into the hose system 4, at which at least one point via a 3-way valve 6 uncoupled sampling section 8 can be integrated.
Das verbrauchte Medium kann wie hier dargestellt im Kreislauf verbleiben, indem es in das Mediumreservoir 2 gelangt und von da aus wieder zur erneuten kontinuierlichen Perfundierung des Transplantates 11 herangezogen wird. Anderenfalls kann es aus dem Kreislauf vollständig entnommen werden. Die Kultivierung des Transplantates 11 erfolgt im Batch- bzw. Fed-Batch- Verfahren. Die erfindungsgemäße Integration einer zweiten Kammer, hier unterhalb des Transplantates 11, zeigt seine positiven Eigenschaften vor allem bei einer gezielten Anströmung des biologischen Konstruktes auf. Wird demzufolge mittels des 3-
Wege-Ventils 6 der Medienstrom aus dem Mediumreservoir 2 in die untere Kammer geschalten, erfolgt eine induzierte aufwärtsgerichtete Perfundierung des Transplantates 11 bei geschlossenem unteren Ablauf, da das Medium den Reaktorraum nur durch den oberen Ablauf verlassen kann.As shown here, the used medium can remain in the circuit by entering the medium reservoir 2 and from there being used again for the continuous perfusion of the transplant 11. Otherwise it can be completely removed from the circuit. The graft 11 is cultivated in a batch or fed-batch process. The integration of a second chamber according to the invention, here below the transplant 11, shows its positive properties, above all when the biological construct is subjected to a targeted flow. Accordingly, if the 3- Directional valve 6 of the media flow from the medium reservoir 2 into the lower chamber, an induced upward perfusion of the graft 11 takes place with the lower drain closed, since the medium can only leave the reactor space through the upper drain.
Analog zu diesem Schema lässt sich durch eine Umschaltung der 3 -Wege-Ventile 6 eine Transplantatsdurchströmung von der oberen zur unteren Kammer durch das Konstrukt 11 erwirken. Resultat dieser aufgezeigten Vorrichtung ist neben der voll- ständigen Perfundierung eine weitere Zellstimulation über eine induzierte Scherkraft, die auf die Zellen wirkt und über den Volumenstrom der Umwälzpumpe 5 eingestellt werden kann. Möglich ist auch eine partielle bzw. totale Öffnung der 3- Wege-Ventile 6, um einen schnelleren Mediumaustausch im Bioreaktor 1 zu erzielen.Analogous to this scheme, by switching the 3-way valves 6, a flow of grafts from the upper to the lower chamber through the construct 11 can be achieved. The result of this device shown, in addition to complete perfusion, is a further cell stimulation via an induced shear force, which acts on the cells and can be adjusted via the volume flow of the circulation pump 5. Partial or total opening of the 3-way valves 6 is also possible in order to achieve a faster medium exchange in the bioreactor 1.
Beispiel 9Example 9
Fixierungsschema des Transplantates 11 im Bioreaktor 1Fixation scheme of the graft 11 in the bioreactor 1
Die Figuren 9 zeigen das FixierungsSchema des Transplantates 11 im Bioreaktor 1 entweder in der Einkammer- oder Zweikämmerausführung .9 shows the fixation scheme of the graft 11 in the bioreactor 1 either in the single-chamber or two-chamber version.
Die Figur 9a zeigt das zu stimulierende Transplantat 11, das medial oberhalb des Klarglases 17 im Einkammerbioreaktor 1 fixiert ist. Mit mindestens 3 dieser Fixierwände 28 soll eine durch einströmendes Medium hervorgerufene, horizontale Bewegung des Transplantates 11 am Reaktorboden verhindert werden, um eine optimale Perfusion und Druckstimulation durchführen zu können. Diese im Reaktor 1 eingelassenen, biokompatiblen Fixierwände 28 müssen in ihrer Höhe unterhalb der zu applizierenden Druckamplitude auf das Transplantat 11
dimensioniert werden.FIG. 9a shows the graft 11 to be stimulated, which is fixed medially above the clear glass 17 in the single-chamber bioreactor 1. With at least 3 of these fixing walls 28, a horizontal movement of the graft 11 on the reactor base caused by the inflowing medium is to be prevented in order to be able to carry out an optimal perfusion and pressure stimulation. These biocompatible fixing walls 28 let into the reactor 1 must have a height below the pressure amplitude to be applied to the graft 11 be dimensioned.
In der Figur 9b ist der Einsatz von mindestens 3 dieser Fixierwände 28 im Zweikammerbioreaktor skizziert, um eine horizontale Fixierung des Transplantats 11 bei den verschiedenen Strömungsverhältnissen zu erreichen und eine ideale senkrechte Perfundierung sowie eine mechanische Druckbeaufschlagung zu ermöglichen.FIG. 9b shows the use of at least 3 of these fixation walls 28 in the two-chamber bioreactor in order to achieve a horizontal fixation of the graft 11 in the various flow conditions and to enable ideal vertical perfusion and mechanical pressurization.
Beispiel 10Example 10
MagnetSysteme zur Steuerung des Mini-Aktuators 14Magnet systems for controlling the mini actuator 14
Die Figuren 10 stellen (dargestellt am Einkammerbioreaktor) charakteristische Vorrichtungen und Apparaturanordnungen für das kontaktlos steuerbare Stimulationsverfahren des Mini- Aktuators 14 auf das Transplantat 11 dar.FIGS. 10 (shown on the single-chamber bioreactor) represent characteristic devices and apparatus arrangements for the contactlessly controllable stimulation method of the mini-actuator 14 on the transplant 11.
In der Figur 10a (Magnetischer Steuerungseffekt Magnetanziehung) sind die charakteristische Vorrichtung und das Prinzip zur berührungslosen Kontrolle des magnetischenFIG. 10a (magnetic control effect of magnetic attraction) shows the characteristic device and the principle for contactless control of the magnetic
Mini-Aktuators 14 im Bioreaktor 1 zur Druckdeformation desMini-actuator 14 in bioreactor 1 for pressure deformation of the
Transplantates 11 aufgeführt. Die Ausrichtung derTransplant 11 listed. The orientation of the
Permanentmagneten im Mini-Aktuator 14 erfolgt nach der vorherrschenden Magnetfeldrichtung, die durch extern angeordneten Kontrollmagneten 15 erzeugt wird. Durch diesenPermanent magnets in the mini actuator 14 take place according to the predominant magnetic field direction, which is generated by externally arranged control magnets 15. Through this
Kontrollmagneten 15, der z.B. mindestens ein Permanentmagnet oder mindestens eine Spule ist, wird ein definiertesControl magnet 15, e.g. is at least one permanent magnet or at least one coil, a defined one
(elektro-) magnetisches Feld generiert, welches mit seinen Feldlinien in den gesamten Bioreaktorraum 1 herein reicht und eine feldrichtungsabhängige Bewegung des Druckstempels des(Electro-) magnetic field generated, which extends with its field lines into the entire bioreactor room 1 and a field direction-dependent movement of the pressure stamp of the
Mini-Aktuators 14 auslöst. In dem Beispiel der Figur 10a wird durch den, hier exemplarisch oberhalb angeordneten, Kontroll-
magneten 15 das Prinzip der Magnetanziehung aufgezeigt. In dem in der Figur 10b (Magnetischer Steuerungseffekt - Magnetabstoßung) dargestellten Ausführungsbeispiel wird durch die Magnetabstoßung der zweite magnetische Steuerungseffekt zwischen dem magnetischen Kontrollsystems 15 und dem Mini- Aktuator 14 dargestellt. Durch einen Wechsel der Magnetfeldrichtung des Kontrollmagneten 15 ändert sich die Bewegungsrichtung des Mini-Aktuators 14, welcher nun abwärtsgerichtet auf das Transplantat 11 gesteuert wird. Durch Erhöhung der Leistung bzw. magnetische Flussdichte ausgehend vom Kontrollmagneten 15 verstärkt sich auch die Druckbelastung des Transplantates 11 bis zum Zielwert der in- vivo adaptiven Stimulation.Mini actuator 14 triggers. In the example in FIG. 10a, the control magnet 15 shows the principle of magnetic attraction. In the exemplary embodiment shown in FIG. 10 b (magnetic control effect - magnetic repulsion), the magnetic repulsion represents the second magnetic control effect between the magnetic control system 15 and the mini actuator 14. By changing the magnetic field direction of the control magnet 15, the direction of movement of the mini-actuator 14 changes, which is now directed downward onto the transplant 11. Increasing the power or magnetic flux density starting from the control magnet 15 also increases the pressure load on the transplant 11 up to the target value of the in vivo adaptive stimulation.
Die Figuren lOc-lOe zeigen Anordnungen von Steuerungselementen, mit denen es möglich ist, den Mini- Aktuator 14 zyklisch und mit hoher Frequenz in einem abgeschlossenen Bioreaktor 1 zu steuern. Die Figur 10c (Steuerung des Mini-Aktuators 14 mittels einer Kontrollmagnetführungsplatte) stellt eine Ausführungsform eines permanentmagnetischen Steuerungssystems dar. In dieser Magnetfeldvariante arbeitet eine Anordnung von mehreren Permanentmagneten 32 unterschiedlicher Größe, Polung und somit Feldstärke sowie -richtung auf einer linear gesteuerten Führungsplatte 31, die hier beispielhaft oberhalb des Reaktorprototyps positioniert ist.The figures 10c-10e show arrangements of control elements with which it is possible to control the mini-actuator 14 cyclically and at high frequency in a closed bioreactor 1. FIG. 10c (control of the mini-actuator 14 by means of a control magnet guide plate) represents an embodiment of a permanent magnetic control system. In this magnetic field variant, an arrangement of several permanent magnets 32 of different sizes, polarities and thus field strength and direction works on a linearly controlled guide plate 31 which is positioned here as an example above the prototype reactor.
Hierbei wird durch einen Linearmotor 29 eine Führungsschiene 30 mit den in der Magnethalterung 31 eingesetzten Permanentmagneten 32 angetrieben. Diese mobile Phase des Magnetsystems macht eine Bewegung des Bioreaktors 1 unnötig.A linear rail 29 drives a guide rail 30 with the permanent magnets 32 inserted in the magnet holder 31. This mobile phase of the magnet system makes movement of the bioreactor 1 unnecessary.
Das Steuerungssystem in Figur lOd (Steuerung des Mini- Aktuators 14 mittels rotierenden Permanentmagneten) basiert
ebenfalls auf einer Steuerung des magnetischen Druckstempels 14 mittels einer Dauermagnetenanordnung auf einer rotierenden Scheibe .The control system in FIG. 10d (control of the mini actuator 14 by means of rotating permanent magnets) is based also on a control of the magnetic pressure stamp 14 by means of a permanent magnet arrangement on a rotating disc.
Hierbei treibt ein Stellmotor 29 eine Magnethalterung 31 mit eingepassten Permanentmagneten 32 alternierender Polungen in rotierender Weise an. Diese rotierende Magnethalterung kann beispielsweise mit vier alternierend gepolten Magneten 32 besetzt sein und bewirkt infolge dessen bei einer vollen Umdrehung zwei komplette Druckbeaufschlagungen auf das Transplantat 11. Die Kombination dieser Magnetbesetzung der Rotationsscheibe mit der Umdrehungsgeschwindigkeit des Stellmotors 29 ergibt eine höher frequente Magnetfeldänderung und demzufolge ein hochdynamisches Stimulationsschema auf das Transplantat 11. Die Vorderansicht verdeutlicht beide Magneteffekte des Rotationssystems anhand zweier Bioreaktoren 1. Die Ausführungsform dieser Vorrichtung ist für eine Vielzahl von Bioreaktoren 1 geeignet, solange diese exakt ober- bzw. unterhalb des Kontrollmagnetmittelpunktes platziert werden können.Here, an actuator 29 drives a magnet holder 31 with fitted permanent magnets 32 of alternating polarities in a rotating manner. This rotating magnet holder can be occupied, for example, with four alternately polarized magnets 32 and, as a result, causes two complete pressurizations on the graft 11 during a full revolution. The combination of this magnet occupation of the rotating disc with the rotational speed of the servomotor 29 results in a higher frequency magnetic field change and consequently a highly dynamic one Stimulation scheme for the graft 11. The front view illustrates both magnetic effects of the rotation system using two bioreactors 1. The embodiment of this device is suitable for a large number of bioreactors 1, as long as they can be placed exactly above or below the control magnet center.
Die Figur lOe (Steuerung des Mini-Aktuators 14 mittels Eisenkernspule 35) stellt eine Magnetvorrichtung basierend auf einer Spulenanordnung dar. Dieses Magnetspulensystem arbeitet mit einer Induktionsspule 35, die hier oberhalb des Bioreaktors 1 fixiert wird, unter Erzeugung eines definierten Elektromagnetfeldes, welches sich über die zugeführte elektrische Leistung stufenlos regeln lässt und somit jegliche Positionen des Mini-Aktuators 14 im Bioreaktorkorpus ermöglicht. Durch eine Umpolung der Stromrichtung erfolgt eine Umkehrung der vorhandenen Feldrichtung und des elektromagnetischen Effektes. Die verwendete Eisenkernspule 35 baut senkrecht zur Spulenwicklung ihr elektrisches Feld auf und wirkt auf den
statischen Permanentmagneten des Mini-Aktuators 14 anziehend sowie abstoßend ein.FIG. 10e (control of the mini-actuator 14 by means of an iron core coil 35) represents a magnet device based on a coil arrangement. This magnet coil system works with an induction coil 35, which is fixed here above the bioreactor 1, producing a defined electromagnetic field which is distributed over the supplied electrical power can be regulated continuously and thus enables any positions of the mini-actuator 14 in the bioreactor body. By reversing the polarity of the current direction, the existing field direction and the electromagnetic effect are reversed. The iron core coil 35 used builds up its electrical field perpendicular to the coil winding and acts on it static permanent magnets of the mini actuator 14 attracting and repelling one.
Eine automatisierte Station dieses Systems besteht aus einer leistungsfähigen Spule 35 mit geringer Wärmeentwicklung mit einem angeschlossenen regulierbaren Transformator, dessen Leistung mittels eines Multimetermessgerätes überwacht wird. Darüber hinaus gewährleistet der Einsatz einer Mikrocontrollers die Ansteuerung eines Relais, welches den Strom in gewünschter Richtung schaltet, den gewünschten Effekt einer intermittierenden Druckapplizierung auf das Zellkonstrukt .An automated station of this system consists of a powerful coil 35 with low heat development with a connected adjustable transformer, the performance of which is monitored by means of a multimeter. In addition, the use of a microcontroller ensures the activation of a relay, which switches the current in the desired direction, the desired effect of an intermittent pressure application on the cell construct.
Beispiel 11 Stimulationsschema im ZweikammerreaktorExample 11 Stimulation scheme in the two-chamber reactor
Die Figuren 11 zeigen das gesamte Stimulationsschema des neuartigen GMP-fähigen Bioreaktors 1. Hierbei laufen die mechanische Druckstimulation, die Perfusion und die scherkraftinduzierte Strömung in dem dreidimensionalen Transplantat 11 parallel ab.11 shows the entire stimulation scheme of the novel GMP-capable bioreactor 1. Here, the mechanical pressure stimulation, the perfusion and the shear force-induced flow in the three-dimensional graft 11 run in parallel.
In der Figur 11a (Perfusionsstimulierung ohne mechanische Belastung) erfolgt eine Stimulierung des Zellkonstruktes 11 nur über eine gerichtete Medienanströmung, die zu einer Konstruktperfundierung mit einer Scherkraftausübung auf dieIn FIG. 11 a (perfusion stimulation without mechanical stress), the cell construct 11 is stimulated only via a directed flow of media, which leads to a perfusion of the construct with exerting a shear force on the
Zellmembran im μPa-Bereich führt. Dargestellt ist in diesem Verfahrensbeispiel eine kontinuierliche Nährmedienzufuhr in zwei Zuläufe 19, so dass jede Reaktorkammer versorgt wird, sich zuerst ein Konzentrationsausgleich im Transplantat 11 einstellt und hiernach, in Abhängigkeit der gewählten Volumenströme, sich eine obere- und untere Perfusionszone im Konstrukt ausbildet. Dieses verbrauchte Medium verlässt über zwei weitere Abläufe 19 den Reaktorraum. Während dieser
Strömungsstimulierung erfolgt hier keine Druckbeaufschlagung, da der Druckstempel 14 vom Kontrollmagnetsystem 15 in eine obere Position im Bioreaktor 1 gehalten wird. In der Figur 11b (Perfusionsstimulierung und Stempelaufsatz) ist der zweite Schritt einer multiplen Stimulierung von Gewebeersatzmaterialien 11 in dem Bioreaktor 1 aufgezeigt. Zuerst werden, wie in diesem Beispiel, die Strömungsverhältnisse modifiziert. Über die 3 -Wege-Ventile 6 wird der Nährmedienstrom nur in die untere Reaktorkammer geleitet, von wo es durch das Transplantat 11 perfundiert, den Stoffaustausch herbeiführt und den oberen Reaktorraum über ein Abfluss verlassen kann. Durch eine Umpolung des KontrollmagnetSystems, hier einer Eisenkernspule 35 bei geringer Leistungsinduktion, kommt es zum Aufsatz des magnetischen Mini-Aktuators 14 auf den z.B. zylindrischen Gewebeersatz 11. Dieser Stempelaufsatz mit einer 0%-igen Konstruktdeformation markiert einen Umkehrpunkt des Mini- Aktuators 14 bei einer dynamischen hochfrequenten Deformation der Zellmatrix 11. Im nächsten Schritt des Stimulationsverfahrens wird, wie in Figur 11c (Perfusionsstimulierung und mechanische Belastung) dargestellt, die von der Spule 35 ausgehende Magnetfeldstärke erhöht. Das Resultat dieser erhöhten magnetischen Flussdichte ist eine verstärkte Kompression des Transplantates 11 auf die gewünschte Zieldeformation, die vorzugsweise in-vivo-ähnliche Prozesse imitiert. Nach dieser erfolgten Druckstimulation kann in intermittierender Verfahrensweise ein Wechsel zwischen Zellreizung und Stempelaufsatzes herbeigeführt werden. Auch eine statische Kompression des Ersatzmaterials ist mit dem aufgeführten Apparatur und dem dargelegten Verfahren möglich. Grundsätzlich kann während dieser mechanischen Belastung eine
gerichtete Konstruktperfusion durch die Trägermatrix eingeführt werden, welche den Zellen benötigte Nutrienten liefert und Metaboliten abführt, die vor allem während stoffwechselaktiver Phasen, wie z.B. bei der Proliferation und der Differenzierung (extrazelluläre Matrixsynthese) , ausgetauscht werden.Cell membrane leads in the μPa range. This process example shows a continuous supply of nutrient media in two inlets 19, so that each reactor chamber is supplied, first a concentration compensation in the graft 11 is established and then, depending on the selected volume flows, an upper and lower perfusion zone is formed in the construct. This used medium leaves the reactor space via two further outlets 19. During this Flow is not stimulated here, since the pressure stamp 14 is held in an upper position in the bioreactor 1 by the control magnet system 15. FIG. 11 b (perfusion stimulation and stamp attachment) shows the second step of multiple stimulation of tissue replacement materials 11 in the bioreactor 1. First, as in this example, the flow conditions are modified. Via the 3-way valves 6, the nutrient medium flow is directed only into the lower reactor chamber, from where it perfuses through the graft 11, brings about the mass transfer and can leave the upper reactor chamber via a drain. By reversing the polarity of the control magnet system, here an iron core coil 35 with low power induction, the magnetic mini-actuator 14 is attached to the cylindrical tissue replacement 11, for example. This stamp attachment with 0% construct deformation marks a reversal point of the mini-actuator 14 at one dynamic high-frequency deformation of the cell matrix 11. In the next step of the stimulation method, as shown in FIG. 11c (perfusion stimulation and mechanical stress), the magnetic field strength emanating from the coil 35 is increased. The result of this increased magnetic flux density is an increased compression of the graft 11 to the desired target deformation, which preferably imitates in vivo-like processes. After this pressure stimulation has taken place, an intermittent procedure can be used to switch between cell stimulation and stamp attachment. Static compression of the replacement material is also possible with the apparatus and the method described. Basically, a can during this mechanical load directed construct perfusion are introduced through the carrier matrix, which supplies the cells with the necessary nutrients and removes metabolites, which are exchanged especially during metabolically active phases, such as during proliferation and differentiation (extracellular matrix synthesis).
Nachdem das Druckbelastungsprotokoll abgearbeitet wurde, führt man die Stempelvorrichtung in den Ausgangszustand zurück, perfundiert die Zellkultur z.B. weiter kontinuierlich und entnimmt, z.B. bei ausreichend synthetisierter extrazellulärer Matrix, das Transplantat 11.
After the pressure loading protocol has been processed, the stamping device is returned to its initial state, the cell culture is perfused, for example, continuously and the transplant 11 is removed, for example if the extracellular matrix is sufficiently synthesized.
Bezugs zeichenlisteReference character list
Bioreaktor Mediumreservoir Supplementenreservoir Schlauchsystem Umwälzpumpe 3 -Wege-Ventil 4 -Wege-Ventil Probennahmestrecke Biosensoren Glu/Lac Messsonden pH, pC02 , pθ2 Transplantat Zellen/Gewebe Stützmatrix Mini-Aktuator Kontrollmagnet poröses Sintermaterial Klarglas Durchlässige Membran Schlauchkupplung/Luer-Anschluss Quetschring Reaktorverschluss Permanentmagnet Hüllkörper Stempelflache Einsaatkolben Stempel Schiebeplatte Fixierwand Stellmotor Führungsschiene Magnethalterung Permanentmagnet Strömungskanäle Verlängerungssteg Spule
Bioreactor Medium reservoir Supplementary reservoir Hose system Circulation pump 3-way valve 4-way valve Sampling section Biosensors Glu / Lac measuring probes pH, pC02, pθ2 Transplant cells / tissue Support matrix Mini-actuator Control magnet Porous sintered material Clear glass Permeable membrane Hose coupling connector Luer ring connector Luer ring connector Seeding piston Stamp Sliding plate Fixing wall Actuator Guide rail Magnetic holder Permanent magnet Flow channels Extension bar Coil