EP1674653B1 - Gehäuse für Rollstoren - Google Patents

Gehäuse für Rollstoren Download PDF

Info

Publication number
EP1674653B1
EP1674653B1 EP05111683A EP05111683A EP1674653B1 EP 1674653 B1 EP1674653 B1 EP 1674653B1 EP 05111683 A EP05111683 A EP 05111683A EP 05111683 A EP05111683 A EP 05111683A EP 1674653 B1 EP1674653 B1 EP 1674653B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
box
laminar element
edge
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05111683A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1674653A3 (de
EP1674653A2 (de
Inventor
Luca Grazioso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corradi SpA
Original Assignee
Corradi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corradi SpA filed Critical Corradi SpA
Publication of EP1674653A2 publication Critical patent/EP1674653A2/de
Publication of EP1674653A3 publication Critical patent/EP1674653A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1674653B1 publication Critical patent/EP1674653B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17015—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of at most two pieces; Front opening details
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes

Definitions

  • the present invention relates to a box for roll-up awnings.
  • awnings constituted by a covering sheet which can be rolled up onto a roller which is accommodated rotatably in a respective box arranged above the opening.
  • the sheet is associated by means of its upper end with the roller and is connected by means of its lower end to a transverse bar for grip on the part of the user; each one of the two lateral edges of the sheet can be guided or not slidingly by an appropriate rail of a provided guiding assembly associated with the opening to be covered.
  • Such guiding assembly notoriously comprises two vertical posts which have a substantially U-shaped transverse cross-section and are fixed so as to face each other on the open side of said U-shape. In a practical example of installation, the posts are fixed to the internal sides of an opening by way of appropriate screw means inserted in corresponding holes.
  • the aim of the present invention is to obviate the above-mentioned shortcomings and meet the mentioned requirements, by providing a box for roll-up awnings which can be opened easily for maintenance without the aid of specific tools.
  • an object of the present invention is to provide a device which is simple, relatively easy to provide in practice, safe in use, effective in operation, and has a relatively low cost.
  • the reference numeral 1 generally designates a box for roll-up awnings.
  • the box 1 for roll-up awnings comprises a fixed frame 2 for the longitudinal support of a roller 3 for rolling up the awning: the roller 3 is supported so that it can rotate about its own axis of symmetry, so that by rotating it allows to roll up and and unroll the awning.
  • an actuation element 4 is also provided, which is associated with the roller 3 by way of a transmission assembly;
  • the actuation element can be a hand winch 4a, the rotating sprocket of which is engaged on a head of the roller 3, rigidly coupling its movements (in this case, manual actuation performed by means of an appropriate rod equipped with an end crank, not shown in the figure, which engages in the hand winch 4a), or a small electric motor 4b, which is coupled to the roller 3 in order to drive its movement and is constituted by a motor body 5.
  • the box 1 has a sort of closure housing, which is constituted by a laminar element 6 provided with appropriate longitudinal folding lines, which form a substantially L-shaped profile thereof.
  • the laminar element 6 is provided, at the upper anchoring end 7, with a crest 8, which is perpendicular to its profile and is directed toward the inside of said profile.
  • a flat portion 9 whose height is substantially equal to the total height of the entire box 1; such portion in turn ends by connecting to a bottom 10, which is also flat and substantially perpendicular to the portion 9.
  • a rib 10a which is directed toward the inside of the L-shape (laminar element 6) and perpendicular to the portion 9 and mates with a respective protrusion provided inside appropriate end closure means, described subsequently, and further helps to stiffen the laminar element 6.
  • the fixed frame 2 is provided with an upper front seat 11, whose shape is conveniently complementary to the shape of the upper anchoring end 7 of the lamina 6; the profile has a first substantially curved portion 12, which is connected to the frame 2 at an abutment border 13 and ends by blending with a second flat portion 14, which is substantially parallel to the upper face 15 of the frame 2; at the end of the second portion 14 there is a connection to a third angular portion 16 (the surface 17 connected to the second portion 14 is substantially perpendicular to the portion 14).
  • the frame 2 has, at its upper face 15, substantially perimetric bands 18, which are intended for detachable interlocking in a respective bracket 19, which is coupled to a fixed supporting structure by means of suitable connecting elements (screws 20 in the figure).
  • the perimetric bands 18 are also provided on the plugs 21.
  • the box 1 can be closed at its ends by means of appropriately provided plugs 21.
  • Each one of the plugs 21 is constituted by a flat face 22, which is provided with a perimetric lateral edge 23 along which protruding interlocking means 24 are distributed proximate to respective receptacles formed by protrusions 25 which correspond thereto on the frame 2 and facilitate assembly and centering operations (in order to ensure the stability of the connection, screws 24a are provided).
  • the plug 21 can be made of plastics in order to avoid any machining on aluminum, which is demanding and can compromise the paintwork with aesthetic problems. Accordingly, the holes are provided only on the plastic plug 21.
  • the face 22 and the edge 23 delimit a compartment for accommodating the actuation element 4.
  • the edge 23 has a lower opening 26 for the passage of a tab 27 for the manual actuation of the hand winch 4a, in which an appropriate rod, provided with an end crank not shown in the figure, engages.
  • the edge 23 generally has only a small opening for the passage of at least one electric power supply cable (not shown in the figure and in any case not essential, since the power supply cables can also be received directly through holes provided in the frame 2) of the electric actuation motor 4b.
  • the edge 23 is interrupted in its front portion, and the limits of the edge 23 at the interruption form respective seats 28 for the ends of a removable closure flap 29.
  • the presence of the flap 29 allows to access easily the actuation element 4 for cleaning or maintenance operations.
  • the upper end 7 rests on the abutment border 13 and the crest 8 rests within the track 30 delimited by the two surfaces of the third angular portion 16.
  • the lower end 31 of the lamina 6 is located proximate to a lower cross-member (not designated by a reference numeral in the figure) of the frame 2.
  • Assembly is completed by fixing with an interlocking coupling the frame 2 to the bracket 19, which internally accommodates the roller 3 on which the awning is wound and by arranging the laminar element 6 as described above.
  • the box 1 for roll-up awnings according to the invention can be opened easily for maintenance without the aid of specific equipment.
  • the lateral plugs 21 also can be opened by removing the flap 29, thus allowing easy maintenance of the actuation elements 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)

Claims (10)

  1. Kasten für Rollstores mit einem feststehenden Rahmen (2) zur Längsstützung einer Rolle (3) zum Aufrollen des Rollstores mit einem Betätigungselement (4, 4a, 4b), das mittels einer Übertragungsanordnung der Rolle (3) zugeordnet werden kann; und einem angemessenen Verschlussgehäuse, bei dem es sich um ein Laminarelement (6) handelt, das mit geeigneten Faltlinien versehen ist, mit einem im Wesentlichen L-förmigen Profil und am oberen Verankerungsende (7) mit einem Kamm (8), der senkrecht zum Profil verläuft und zum Inneren des Profils gerichtet ist, wobei der feststehende Rahmen (2) einen oberen vorderen Sitz (11) hat, der komplementär zum oberen Verankerungsende (7) ausgebildet ist und ein Profil hat, das einen ersten, im Wesentlichen gebogenen Abschnitt (12) hat, der zum Rahmen (2) an einer Anschlageinfassung (13) führt, wobei der erste gebogene Abschnitt (12) mit einem zweiten flachen Abschnitt (14) endet, der im Wesentlichen parallel zur oberen Seite (15) des Rahmens (2) verläuft und einem dritten winkelförmigen Abschnitt (16) zugeordnet ist, bei dem die dem zweiten Abschnitt (14) zugeordnete Fläche (17) im Wesentlichen senkrecht dazu verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass er ferner Aufsätze (21) zum Verschließen der Enden des Kastens (1) umfasst, wobei jeder der Aufsätze (21) eine flache Fläche (22) mit einem umfangsmäßig verlaufenden Seitenrand (23) umfasst, entlang dem vorragende Mittel (24) verteilt sind, die an jeweiligen, durch Vorsprünge (25) des entsprechenden Rahmens (2) gebildeten Aufnahmen verriegelt werden, sowie eine entfernbare Verschlussklappe (29), wobei der Rand (23) an seinem vorderen Abschnitt unterbrochen ist und die Grenzen des Rands an der Unterbrechung jeweilige Sitze (28) zur Aufnahme der Enden der entfernbaren Verschlussklappe (29) bilden.
  2. Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Ende (7) auf der Anschlageinfassung (13) ruht und der Kamm (8) in der durch die beiden Flächen des dritten winkelförmigen Abschnitts (16) definierten Schiene (30) ruht, nachdem das Laminarelement (6) im Rahmen (2) angebracht worden ist.
  3. Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Laminarelement (6) mit einer Rippe (10a) versehen ist, die wie eine untere Klappe ausgebildet ist, wodurch die untere Klappe (10a) des Laminarelements (6), nachdem das Laminarelement (6) im Rahmen (2) angebracht worden ist, durch elastische Kraft an einen jeweiligen Vorsprung des Aufsatzes (21) gekoppelt wird, wodurch der stabile Verschluss des Kastens (1) sichergestellt ist.
  4. Kasten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Laminarelement ein unteres Ende (31) hat, das in der Nähe einer unteren Querstrebe des Rahmens (2) angeordnet ist, wenn die untere Klappe (10a) des Laminarelements (6) durch elastische Kraft an den jeweiligen Vorsprung des Aufsatzes (21) gekoppelt wird, um den stabilen Verschluss des Kastens (1) sicherzustellen.
  5. Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche (22) und der Rand (23) ein Fach zur Unterbringung des Betätigungselements (4) begrenzen.
  6. Kasten nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (23) eine untere Öffnung (26) für den Durchgang einer Lasche (27) zur manuellen Betätigung des Betätigungselements (4a) hat.
  7. Kasten nach Anspruch 1, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (23) mit einer Öffnung für den Durchgang mindestens eines Kabels für die Stromversorgung des Betätigungselements (4b) versehen ist.
  8. Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) eine obere Fläche (15) hat, die mit im Wesentlichen umfangsmäßig verlaufenden Bändern (18) zum entfernbaren Verriegeln in einem jeweiligen Bügel (19) versehen ist, der starr an eine feststehende Stützstruktur gekoppelt ist, wobei die Umfangsbänder (18) ebenfalls an den Aufsätzen (21) vorgesehen sind.
  9. Verfahren zur Befestigung eines Laminarelements an einem Kasten nach Anspruch 1, mit folgenden Schritten:
    - das obere Ende (7) des Laminarelements (6) wird horizontal auf den vorderen oberen Sitz (11) des Rahmens (2) ausgerichtet,
    - das Ende (7) wird soweit eingeführt, bis der Kopf (32) auf der Verbindungsecke (33) zwischen dem ersten Abschnitt (12) und dem zweiten Abschnitt (14) des Sitzes (11) ruht,
    - das Laminarelement (6) wird abgesenkt, wobei es zuerst sofort um einen Ruhepunkt am zweiten Abschnitt (14) gedreht wird und dann um den Kopf (34) des Kamms (8), der in der durch die beiden Flächen des dritten winkelförmigen Abschnitts (16) begrenzten Schiene (30) ruht, bis der Kopf (32) des Endes (7) am Anschlagrahmen (13) ruht,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren vor dem Ausrichten des oberen Endes (7) des Laminarelements (6) ferner die folgenden Schritte umfasst:
    - die seitlichen Aufsätze (21) werden angeordnet, indem das Betätigungselement (4, 4a, 4b) an eine Rolle (3) gekoppelt wird, wobei die vorragenden Mittel (24) mit den Vorsprüngen (25) des Rahmens (2) verriegelt werden, und
    - die Enden der entfernbaren Verschlussklappen (29) werden in die jeweiligen Sitze (28) eingeführt, die an den Grenzen des Rands jeder Unterbrechung der Ränder (23) der Aufsätze (21) ausgebildet sind.
  10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Klappe (10a) des Laminarelements (6), nachdem das Laminarelement (6) im Rahmen (2) angebracht worden ist, durch elastische Kraft an einen jeweiligen Vorsprung des Aufsatzes (21) gekoppelt wird, wodurch der stabile Verschluss des Kastens (1) sichergestellt ist.
EP05111683A 2004-12-23 2005-12-05 Gehäuse für Rollstoren Active EP1674653B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000805A ITBO20040805A1 (it) 2004-12-23 2004-12-23 Cassonetto per tendaggi avvolgibili.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1674653A2 EP1674653A2 (de) 2006-06-28
EP1674653A3 EP1674653A3 (de) 2007-05-23
EP1674653B1 true EP1674653B1 (de) 2009-07-22

Family

ID=36121471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05111683A Active EP1674653B1 (de) 2004-12-23 2005-12-05 Gehäuse für Rollstoren

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1674653B1 (de)
AT (1) ATE437288T1 (de)
DE (1) DE602005015536D1 (de)
IT (1) ITBO20040805A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006059637A1 (de) * 2006-12-14 2008-06-19 Weinor Dieter Weiermann Gmbh & Co. Senkrechtbeschattung
CA2639272C (en) * 2007-08-31 2015-05-26 Hunter Douglas Industries B.V. Head rail assembly
FR2946386B1 (fr) * 2009-06-04 2011-07-22 A F B A Coffre prefabrique pour volet roulant et element pour coffrage de volet roulant mettant en oeuvre un tel coffre
US20130068398A1 (en) * 2011-09-19 2013-03-21 Norman Wills Enclosure for Roller Blinds or the Like
ES2424816B1 (es) * 2012-04-03 2015-03-09 Vilarchao Antonio Carballo Dispositivo de soporte para soportar elementos enrollables en un cuerpo giratorio hueco
ES2526256B1 (es) * 2013-07-04 2015-10-19 Luxe Perfil, S.L. Cajón para puertas enrollables y persianas mejorado
AU2017428673B2 (en) * 2017-08-21 2023-12-07 Blindspace Ab An elongated support member and a cover for being connected to the support member
PL435318A1 (pl) * 2020-09-15 2022-03-21 Stec Kazimierz Z.P.U.H. Promyk Obudowa rolety okiennej
CN112459694A (zh) * 2020-12-14 2021-03-09 浙江晟舸科技有限公司 一种卷帘安装结构

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2262249C2 (de) * 1972-12-20 1983-01-27 Fa. Walter Paul, 7252 Weil der Stadt Halteelement für einen Rolladenkasten
AT399200B (de) * 1992-07-07 1995-03-27 Scherz Josef Gmbh Aufhängung für einen rollvorhang

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005015536D1 (de) 2009-09-03
EP1674653A3 (de) 2007-05-23
ATE437288T1 (de) 2009-08-15
EP1674653A2 (de) 2006-06-28
ITBO20040805A1 (it) 2005-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1674653B1 (de) Gehäuse für Rollstoren
EP1669537B1 (de) Führungseinrichtung für aufrollbare Stores
US6938666B1 (en) Screening arrangement
CA2676544A1 (en) Garage door apparatus with folding door panels
US20210345809A1 (en) Electric curtain
CA2801511A1 (en) End cap for roller blind cassette
EP2205804B1 (de) Dachfenster
KR20110060692A (ko) 슬라이딩 도어의 연동장치
WO2018072832A1 (en) A support arrangement
KR101676433B1 (ko) 알루미늄 프레임을 이용한 슬라이딩 자동문
KR20110002841U (ko) 건축물용 환기장치
JP5048357B2 (ja) 開閉装置
JP3901589B2 (ja) 開閉装置の取付方法
JP5713496B2 (ja) オーニング装置兼用開閉装置
JP5420291B2 (ja) 建物開口部用スクリーン装置
CN201428370Y (zh) 方便裁切的窗帘
CN218234989U (zh) 一种便于拆装的电动窗帘
CN214787013U (zh) 钢型材大玻璃防火门
CN113439985B (zh) 改良型电动窗帘
KR200163558Y1 (ko) 도어용롤러
CN201042368Y (zh) 窗帘控制装置
KR101839521B1 (ko) 창호프레임에 대한 외부 블라인드 설치 구조
EP3906819A1 (de) Elektrischer vorhang
KR200211424Y1 (ko) 커텐박스 일체형 창호
JP4030989B2 (ja) 建物開口部の改修方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/42 20060101ALI20070419BHEP

Ipc: E06B 9/17 20060101AFI20070419BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20071119

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CORRADI S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005015536

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090903

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091022

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

26N No opposition filed

Effective date: 20100423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091023

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130130

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: CORRADI S.P.A.

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005015536

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005015536

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005015536

Country of ref document: DE

Owner name: CORRADI S.R.L., IT

Free format text: FORMER OWNER: CORRADI S.P.A., BOLOGNA, IT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: CORRADI S.R.L., IT

Effective date: 20160105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211224

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20211210

Year of fee payment: 17

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230327

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005015536

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 19