EP1674224A1 - Process for production of wood fiber insulating panels, and wood fiber insulating panels so produced - Google Patents

Process for production of wood fiber insulating panels, and wood fiber insulating panels so produced Download PDF

Info

Publication number
EP1674224A1
EP1674224A1 EP05090341A EP05090341A EP1674224A1 EP 1674224 A1 EP1674224 A1 EP 1674224A1 EP 05090341 A EP05090341 A EP 05090341A EP 05090341 A EP05090341 A EP 05090341A EP 1674224 A1 EP1674224 A1 EP 1674224A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mat
fibers
wood fiber
wood
thickness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05090341A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1674224B1 (en
Inventor
Cevin Marc Pohlmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kronotec AG
Original Assignee
Kronotec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35781389&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1674224(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Kronotec AG filed Critical Kronotec AG
Priority to PL05090341T priority Critical patent/PL1674224T3/en
Publication of EP1674224A1 publication Critical patent/EP1674224A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1674224B1 publication Critical patent/EP1674224B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/002Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres characterised by the type of binder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/04Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres from fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/10Moulding of mats
    • B27N3/14Distributing or orienting the particles or fibres

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a wood fiber insulation board or mat and produced by this process wood fiber insulation boards or mats.
  • wood fiber insulation panels or mats are known.
  • wood fiber insulation boards or mats are produced using the wet process.
  • the plates or mats produced by these methods are relatively thin and the cost of manufacturing high, in particular, incur high costs for drying.
  • the obtained wood fiber insulation panels are characterized by a layered construction, since the fibers are aligned when scattering on the screen belt more or less aligned in one direction, as is generally known from the manufacturing process of MDF boards.
  • Such plates which are used for the insulation or for panel production, have a low transverse tensile strength.
  • the individual layers can be easily separated from each other with insulation boards.
  • the invention has for its object to provide a method for the production of wood fiber insulation boards or mats in the dry process, which makes it possible to produce single-layer wood fiber insulation panels or mats with wide thickness range with good transverse tensile strength and compressive rigidity and a large density range.
  • the fibers used are aligned in three dimensions. This orientation of the fibers is maintained until final solidification.
  • devices are preferably used, as are known for the production of textile fabrics by the nonwoven method.
  • the wood fibers are used with a moisture content of 7 to 16%, in particular 12 to 14%.
  • wood fibers which are obtained in a refiner made of wood pulped, they are previously mixed in a manner known per se with flame retardants and / or water repellents in amounts of 8 to 30%, in particular 10 to 20%, and adjusted to the desired Moisture content dried while removing dust and fibers with small lengths or diameters.
  • the addition of the flame retardant and / or water repellents and the drying of the wood fibers takes place separately from the production according to the invention of the wood fiber insulating panels or mats.
  • bale openers in which the fibers are well opened.
  • additional natural fibers such as hemp, flax, sisal, may be used in addition to the wood fibers in order to achieve certain desired properties in the wood fiber insulation boards according to the invention. Additional bale openers are then provided for these fibers.
  • the individual components are weighed out over separate weighing devices arranged according to the respective bale openers and entered into a blow pipe.
  • the components are weighed out over separate weighing devices arranged according to the respective bale openers and entered into a blow pipe.
  • the fine synthetic resin fibers adhere well to the excess wood fibers.
  • the wood fibers are used to bind fibers in mixing ratios of 95 to 80 to 5 to 20% and preferably of 90 to 10%. In these material mixtures up to 30% of the wood fibers can be replaced by other natural fibers.
  • the intensive mixing of the fibers is continued in the reservoir by the blown in transport air.
  • the wood fiber binder fiber mixture is weighed evenly over its width after weighing on a surface scale on a first conveyor belt.
  • the amount of supplied fiber mixture depends on the desired layer thickness and the desired density of the produced wood fiber insulation board or mat, the bulk densities are between 20 to 300 kg / m 3 .
  • the orientation of the fibers is three-dimensional.
  • plastic granules such as those used in the recycling of plastic articles from the dual system, are very suitable for this purpose. It is also possible to use granules which consist of a thermally resistant core and a casing of synthetic resins which soften at the temperatures used in the heating zone.
  • the plastic granules can be added in amounts of 5 to 45%, especially in amounts of 10 to 40% and in particular in amounts of 22 to 37%, based on the particular fiber mixture used.
  • a powder spreader ensures a uniform distribution of the scattered plastic granules over the entire width of the fiber web moved on the first conveyor belt.
  • the pre-fleece runs at the end of the first conveyor belt in a Zerfaserungsvorraum, wherein again a mixing of the fibers used and the possibly scattered plastic granules.
  • the resulting fiber mixture is inflated to a second conveyor belt and provided for a three-dimensional orientation of the fibers.
  • the layer thickness of the obtained endless mat is adjusted.
  • the layer thickness of the mat can be between 3 to 400 mm.
  • On the endless mats thus obtained may optionally be placed on one or both sides of tissue or nonwovens made of organic, inorganic or natural fibers. Likewise, webs of cellulose or foils are conceivable.
  • the applied fabrics, nonwovens or webs can be structured and / or perforated. Likewise, a coloring is possible. This makes it possible to improve the desired properties of the wood-fiber insulating panels or mats according to the invention.
  • the wood fiber insulation panels or mats thus obtained are now transferred from the second conveyor belt to an endless oven belt.
  • the oven belt guides the mat through the heating / cooling oven. It is softened by the temperatures prevailing in the furnace, the binder fiber and the resin granules and thus activated.
  • the temperatures in the heating zone are 130 to 200 ° C and in particular 160 to 185 ° C and are obtained for example by blown hot air. Both the binding fibers and the resin granules provide an intimate connection with the wood fibers and possibly laid fabric webs or films.
  • a calibration zone connects to the heating zone.
  • the calibration zone is formed by pairs of rollers in which the wood fiber insulation panels or mats in their Thickness evened and, if desired, compressed to the final thickness.
  • the obtained wood fiber insulation boards or mats are compressed to thicknesses of 3 to 350 mm, in particular 4 to 250 mm.
  • the resulting mats are fed with the oven belt a cooling zone in which the mat is cooled with ambient air.
  • the mat is fed to the finished wood fiber insulation panels or mats according to the invention.
  • the mat is trimmed at the edges and then split longitudinally and / or transversely.
  • the accumulated waste, in particular the edge strips, are comminuted and returned to the process. Since the desired mixing ratio is given, the material can be fed directly into the reservoir.
  • novel process wood fiber boards or mats which are characterized by the wide range of plate thickness of 3 to 350 mm, in particular 4 to 250 mm at densities of 20 to 300 kg / m 3 and in addition to an improved transverse tensile strength and a show increased pressure stiffness.
  • the invention further relates to wood fiber insulating panels or mats according to the characterizing features of claims 15 to 25.
  • the invention Holzmaschinedämmstoffplatten or mats show a spatial orientation of the wood fibers and the binder fibers and have layer thicknesses of 3 to 350 mm at densities of 20 up to 300 kg / m 3 .
  • the wood fiber insulation panels or mats according to the invention are as acoustic insulation panels, as impact sound insulation mats for laminate or parquet floors, as penetration-resistant insulation board, as thermal insulation composite board, as mecanicsparrendämmung u.ä. used.
  • fabrics u.ä. from inorganic, organic or natural fibers, or films that may be structured, perforated, dyed the range of applications of wood fiber insulation panels or mats according to the invention is further increased.
  • a wood fiber insulation board 10 parts binding fibers with 90 parts of wood fibers, which were previously provided with flame retardants, mixed and inflated evenly over a reservoir on a first conveyor belt after weighing, so that the density of 30 to 60 kg / m 3 , in particular 35 to 45 kg / m 3 .
  • the pre-fleece is tufted and inflated after loosening on a second conveyor belt with a thickness between 60 to 250 mm and transferred to the resulting endless mat on the oven belt. After the heating zone, the mat was spent without much compaction, but only homogenization in the cooling zone and then divided to the desired dimensions.
  • the binding fibers ensure a connection of the wood fibers and a connection of the laid-up fleece to the formed wood fiber insulation board.
  • absorbers or resonators 88 parts of wood fibers are mixed with 12 parts of binder fibers and inflated from the reservoir in quantities on a first conveyor belt, which is achieved a bulk density of 35 to 100 kg / m 3 in the mat. After crushing the resulting fleece at the end of the conveyor belt 1, the material is inflated to a second conveyor belt in thicknesses between 30 to 120 mm. The resulting mat is further treated as described in Example 1.
  • binder fibers For the production of wood fiber insulating materials for use in acoustics, 10 parts of binder fibers are mixed with 75 parts of wood fibers and 15 parts of flax fibers and uniformly inflated via a storage container onto a first conveyor belt to obtain a final product with a bulk density of 35 to 130 kg / m 3 becomes. Under comminution of the pre-fleece at the end of the first conveyor belt and repeated mixing, the material of the pre-fleece is inflated to a layer thickness of 4 to 200 mm on the second conveyor belt. The resulting continuous mat is further treated as described in Example 1.
  • a wood fiber / hemp fiber insulation board 12 parts binder fibers, 60 parts wood fibers and 28 parts hemp fibers are mixed together.
  • the material is inflated uniformly from the reservoir in such quantities on a first conveyor belt, the bulk densities of 25 to 50 kg / m 3 , in particular 25 to 40 kg / m 3 , are obtained.
  • the mass is uniformly inflated to a second conveyor belt.
  • the speed of the second conveyor belt is adjusted so that mat thicknesses of 80 to 250 mm are obtained.
  • the further processing is carried out in the manner described in Example 1.
  • the fibers at the end of the first conveyor belt is a plastic granules through a arranged over the entire width of the first conveyor belt powder spreader, as in the recycling of Synthetic resin products obtained from the dual system, added in quantities, which is given in the resulting nonwoven on the second conveyor belt a ratio of wood fibers to binder fibers to resin granules of 55: 7: 38.
  • the mat thickness on the second conveyor belt is 5 to 10 mm.
  • the obtained endless mat of the second conveyor belt is transferred to the oven belt, heated in the heating zone with hot air to 170 to 180 ° C and pulled through the calibration zone. Here a small compression takes place on the final mat thickness of 3 to 8 mm.
  • binder fiber mixed with 75 parts of wood fibers and 17 parts of hemp fibers and fed to the reservoir.
  • the fiber mixture is uniformly inflated to a first conveyor belt, so that a nonwoven fabric with a density of 130 to 220 kg / m 3 and in particular from 150 to 180 kg / m 3 is formed.
  • granules are added via the powder spreader which consist of a thermally resistant core and a casing of synthetic resins which soften at the temperatures prevailing in the heating zone. The added amount of granules is so high that a part of granules is present on two parts of the fiber mixture.
  • the fiber mixture is well mixed by tearing at the end of the first conveyor belt with the granules and inflated onto the second conveyor belt.
  • the rotational speed of the second conveyor belt is adjusted so that an endless mat with a thickness of 20 to 22 mm is formed.
  • the product thus obtained is transferred to the oven belt and heated to 170 ° C. At this temperature, the product is driven through the sizing rolls and compacted to the final thickness of 8 to 15 mm.
  • the obtained Holzmaschinedämmstoffplatten are excellently suitable as Unterlegplatten in drywall.
  • binder fibers For the production of wood fiber insulation boards, which can be used for example as Aufsparrendämmung and walkable but not necessarily puncture-resistant, 11 parts of binder fibers are mixed with 89 parts of wood fibers and fed to the reservoir. From the reservoir, the fiber mixture is inflated in quantities on a first conveyor belt, so that end products have a bulk density of 70 to 150 kg / m 3 and in particular from 100 to 140 kg / m 3 . On the Vorvlies thus obtained are added via a powder spreader granules consisting of a heat-resistant core and a softening in the heating zone sheath and / or consist of resin granules which are obtained in the recycling of plastic articles from the dual system. The amount of added granules is 28 parts granules to 72 parts of the fiber mixture.
  • the pre-fleece with the scattered granules is crushed and blended well mixed on the second conveyor belt inflated.
  • the speed of the second conveyor belt is set so that the resulting endless mat has a thickness of 65 to 180 mm.
  • the mat can be provided on one side with a dense, moisture-repellent film and on the other side with a fabric fleece.
  • the prepared from both sides coated mat is passed from the second conveyor belt on the oven belt, heated in the heating zone to 175 ° C and compressed in the calibration to a final thickness of 60 to 160 mm.
  • a good matrix is formed by the softening binder fibers and the granules, into which the wood fibers are embedded and which ensure adequate bonding of the applied film or fabric fleece.
  • the fleece is torn open at the end of the first conveyor belt, the material is well mixed and then inflated to a second conveyor belt.
  • the rotational speed of the second conveyor belt is adjusted so that an endless mat with a thickness of 25 to 90 mm is obtained.
  • a structured fiber fleece preferably a random fiber fleece over the entire width of the endless mat is placed on one side.
  • the product thus obtained is transferred to the oven belt and heated in the heating zone to 175 to 185 ° C. In the calibration zone is compressed to a thickness of 15 to 60 mm and then cooled. The spatial arrangement of the fibers is maintained even after calibration.
  • the mats obtained show a high compressive stiffness combined with an increased transverse tensile strength.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Manufacturing method involves installing of wood fibers and binding fibers from bale openers over separate weighing devices downstreamed to bale openers in desired mixture ratio equally in blowing line. Wood fibers and binding fibers are conveyed pneumatically to a storage tank through blowing line. Fiber mixture is blown from the storage tank on first transport band under spatial adjustment of fibers. A thermally activated synthetic granule is spread out on the fiber mat over the entire width. The deposited mat defibers at the end of the first transport band and blown after reblending on a second transport band under spatial adjustment of the fiber. The thickness of the deposited mat is adjusted by the velocity of circulation of second transport band, alternatively a fiber mat, fiber core or a foil is applied. The final thickness of the wood fiber insulating board is from 3 to 350 mm, preferably 4 to 250 mm, by calibration and/or compression. Independent claims are also included for the following: (A) Wood fiber insulating board and/or mat; (B) Wood fiber acoustic insulating board; (C) Wood fiber insulating board for absorber or resonator; (D) Wood fiber/Flax fibre-insulating board; (E) Wood fiber impact sound insulating mat for laminating- and parquet-floors; (F) Wood fiber insulating board as surface board in the dry mortarless construction; (G) Wood fiber rafter top insulating board; (H) Wood fiber-WDVS-carrier board; and (I) Passage safe wood fiber insulating board.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Holzfaserdämmstoffplatte bzw. -matte und nach diesem Verfahren hergestellte Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten.The invention relates to a method for producing a wood fiber insulation board or mat and produced by this process wood fiber insulation boards or mats.

Die Herstellung von Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten ist bekannt. So werden Holzfaserdämmstoffplatten bzw. - matten im Nassverfahren hergestellt. Die nach diesen Verfahren hergestellten Platten bzw. Matten sind relativ dünn und der Aufwand bei der Herstellung hoch, insbesondere fallen hohe Kosten für die Trocknung an.The production of wood fiber insulation panels or mats is known. For example, wood fiber insulation boards or mats are produced using the wet process. The plates or mats produced by these methods are relatively thin and the cost of manufacturing high, in particular, incur high costs for drying.

Es ist weiterhin bekannt, Matten unter Verwendung von Holzfasern oder anderen fasrigen Naturprodukten in Verbindung mit Kunststofffasern herzustellen. Diese Matten werden auf aus der Textilindustrie bekannten Krempelmaschinen gefertigt. Auch diese Platten haben nur eine geringe Dicke. Werden dickere Platten gewünscht, so werden mehrere der ursprünglich erhaltenen Platten schichtweise übereinandergelegt.It is also known to produce mats using wood fibers or other fibrous natural products in conjunction with plastic fibers. These mats are made on known from the textile industry carding machines. These plates have only a small thickness. If thicker plates are desired, several of the originally obtained plates are superimposed in layers.

Des Weiteren ist aus der DE 100 56 829 ein Verfahren zur Herstellung von Dämmstoffplatten bzw. -matten aus Holzfasern und Kunststofffasern bekannt, bei dem die Platten eine Dicke von etwa 20 mm aufweisen und in einem Arbeitsgang gefertigt werden. Dabei werden die Holzfasern und Kunststofffasern miteinander im gewünschten Verhältnis gemischt, in einer einzigen Lage auf ein endloses Siebband locker aufgestreut, durch ein über dem ersten Siebband angeordnetes zweites Siebband komprimiert bzw. kalibriert und anschließend in einem nachgeordneten Heizaggregat verfestigt.Furthermore, from DE 100 56 829 a process for the production of insulating panels or mats made of wood fibers and plastic fibers is known, in which the plates have a thickness of about 20 mm and are manufactured in one operation. The wood fibers and plastic fibers are mixed together in the desired ratio, loosely sprinkled in a single layer on an endless screen belt, compressed by a arranged above the first wire belt second screen belt or calibrated and then solidified in a downstream heating unit.

Die erhaltenen Holzfaserdämmstoffplatten zeichnen sich durch einen schichtweisen Aufbau aus, da die Fasern sich beim Streuen auf das Siebband mehr oder weniger in einer Richtung ausgerichtet, übereinanderlegen, wie es allgemein von den Herstellungsverfahren von MDF-Platten bekannt ist.The obtained wood fiber insulation panels are characterized by a layered construction, since the fibers are aligned when scattering on the screen belt more or less aligned in one direction, as is generally known from the manufacturing process of MDF boards.

Solche Platten, die für die Dämmung bzw. zur Paneelplattenherstellung eingesetzt werden, besitzen eine geringe Querzugfestigkeit. Die einzelnen Schichten können bei Dämmplatten mühelos voneinander getrennt werden.Such plates, which are used for the insulation or for panel production, have a low transverse tensile strength. The individual layers can be easily separated from each other with insulation boards.

Um die Querzugfestigkeit zu erhöhen, ist es bei der Plattenherstellung weiterhin bekannt, die Ausgangsmaterialien in mehreren Lagen zu streuen, wobei die Streurichtung jeweils um 90° gedreht wird. Das erhaltene Produkt wird dann verpresst. Man erhält dabei die bekannte OSB-Platte (Oriented-Strands-Board). Dieses Produkt kann auch dadurch erhalten werden, indem die übliche Verfahrensweise angewendet wird. Dabei wird die auf dem Transportband erhaltene Masse leicht verpresst, das erhaltene Produkt im weiteren Verfahrensprozess in angepasste Stücke zerschnitten, diese jeweils um 90° versetzt übereinander gelegt und endverpresst. Die so erhaltenen Produkte zeigen zwar eine verbesserte Querzugsfestigkeit, die Herstellung ist aber zeitaufwendig und benötigt einen hohen Anlagenaufwand.In order to increase the transverse tensile strength, it is further known in plate making to spread the starting materials in multiple layers, with the scattering direction rotated by 90 ° in each case. The product obtained is then pressed. This gives the known OSB board (Oriented Strands Board). This product can also be obtained by using the usual procedure. In this case, the mass obtained on the conveyor belt is slightly compressed, the product obtained in the further process process cut into adapted pieces, these in each case by 90 ° offset superimposed and endverpresst. Although the products thus obtained show an improved transverse tensile strength, the production is time-consuming and requires a high investment in equipment.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten im Trockenverfahren zu schaffen, das es ermöglicht, einlagige Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten mit weitem Dickenbereich mit guter Querzugfestigkeit und Drucksteifigkeit und einem großen Dichtebereich herzustellen.The invention has for its object to provide a method for the production of wood fiber insulation boards or mats in the dry process, which makes it possible to produce single-layer wood fiber insulation panels or mats with wide thickness range with good transverse tensile strength and compressive rigidity and a large density range.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Besondere Ausgestaltungen finden sich in den kennzeichnenden Merkmalen der Unteransprüche 2 bis 14.This object is solved by the characterizing features of claim 1. Particular embodiments can be found in the characterizing features of the subclaims 2 to 14.

Erfindungsgemäß werden mit dem Verfahren die eingesetzten Fasern dreidimensional ausgerichtet. Diese Ausrichtung der Fasern wird bis zur endgültigen Verfestigung aufrechterhalten. Für die Durchführung des Verfahrens werden vorzugsweise Vorrichtungen eingesetzt, wie sie zur Herstellung von Textilgeweben nach dem Nonwoven-Verfahren bekannt sind. Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten werden die Holzfasern mit einer Feuchte zwischen 7 bis 16 %, insbesondere 12 bis 14 % eingesetzt.According to the invention, the fibers used are aligned in three dimensions. This orientation of the fibers is maintained until final solidification. For carrying out the method, devices are preferably used, as are known for the production of textile fabrics by the nonwoven method. To produce the wood fiber insulation boards or mats according to the invention, the wood fibers are used with a moisture content of 7 to 16%, in particular 12 to 14%.

Werden Holzfasern eingesetzt, die in einem Refiner aus aufgeschlossenem Holz erhalten werden, so werden diese vorher in an sich bekannter Weise mit Flammschutz- und/oder Hydrophobierungsmitteln in Mengen von 8 bis 30 %, insbesondere 10 bis 20 % versetzt und auf den gewünschten Feuchtegehalt getrocknet, wobei gleichzeitig Staub und Fasern mit geringen Längen oder Durchmessern entfernt werden.If wood fibers are used which are obtained in a refiner made of wood pulped, they are previously mixed in a manner known per se with flame retardants and / or water repellents in amounts of 8 to 30%, in particular 10 to 20%, and adjusted to the desired Moisture content dried while removing dust and fibers with small lengths or diameters.

Üblicherweise findet die Zugabe der Flammschutz- und/oder Hydrophobierungsmittel und die Trocknung der Holzfasern getrennt von der erfindungsgemäßen Herstellung der Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten statt.Usually, the addition of the flame retardant and / or water repellents and the drying of the wood fibers takes place separately from the production according to the invention of the wood fiber insulating panels or mats.

Die ankommenden Ballen von Holzfasern und Bindefasern werden jeweils einem Ballenöffner zugeführt, in dem die Fasern gut geöffnet werden. Neben den Holzfasern können zusätzlich weitere Naturfasern, wie Hanf, Flachs, Sisal, teilweise anstelle der Holzfasern eingesetzt werden, um bestimmte gewünschte Eigenschaften bei den erfindungsgemäßen Holzfaserdämmstoffplatten zu erreichen. Für diese Fasern sind dann weitere Ballenöffner vorgesehen.The incoming bales of wood fibers and binder fibers are each fed to a bale opener in which the fibers are well opened. In addition to the wood fibers, additional natural fibers, such as hemp, flax, sisal, may be used in addition to the wood fibers in order to achieve certain desired properties in the wood fiber insulation boards according to the invention. Additional bale openers are then provided for these fibers.

Entsprechend der gewünschten Zusammensetzung werden die einzelnen Komponenten über separate nach den jeweiligen Ballenöffnern angeordnete Wiegeeinrichtungen abgewogen und in eine Blasleitung eingegeben. Hier erfolgt auf dem Weg von der Zugabe der Komponenten bis zum Vorratsbehälter eine intensive Vermischung durch die eingeblasene Luft als Transportmittel. Die feinen Kunstharzfasern legen sich dabei gut an die im Überschuss vorhandenen Holzfasern an.According to the desired composition, the individual components are weighed out over separate weighing devices arranged according to the respective bale openers and entered into a blow pipe. Here on the way from the addition of the components to the reservoir intensive mixing by the injected air as a means of transport. The fine synthetic resin fibers adhere well to the excess wood fibers.

Für die Herstellung der erfindungsgemäßen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten werden die Holzfasern zu Bindefasern in Mischungsverhältnissen von 95 bis 80 zu 5 bis 20 % und vorzugsweise von 90 zu 10 % eingesetzt. In diesen Materialmischungen können bis zu 30 % der Holzfasern durch andere Naturfasern ersetzt werden.For the production of the wood fiber insulation boards or mats according to the invention, the wood fibers are used to bind fibers in mixing ratios of 95 to 80 to 5 to 20% and preferably of 90 to 10%. In these material mixtures up to 30% of the wood fibers can be replaced by other natural fibers.

Die intensive Vermischung der Fasern wird im Vorratsbehälter durch die eingeblasene Transportluft noch fortgesetzt. Aus dem Vorratsbehälter wird das Holzfaser-Bindefasergemisch nach Abwiegen auf einer Flächenwaage auf ein erstes Transportband über seine Breite gleichmäßig aufgeblasen. Die Menge an zugeführtem Fasergemisch richtet sich nach der gewünschten Schichtdicke und der gewünschten Rohdichte der herzustellenden Holzfaserdämmstoffplatte bzw. -matte, wobei die Rohdichten zwischen 20 bis 300 kg/m3 liegen. In dem erhaltenen Vorvlies ist die Ausrichtung der Fasern dreidimensional.The intensive mixing of the fibers is continued in the reservoir by the blown in transport air. From the reservoir, the wood fiber binder fiber mixture is weighed evenly over its width after weighing on a surface scale on a first conveyor belt. The amount of supplied fiber mixture depends on the desired layer thickness and the desired density of the produced wood fiber insulation board or mat, the bulk densities are between 20 to 300 kg / m 3 . In the resulting batt, the orientation of the fibers is three-dimensional.

Zur Verbesserung der Druckfestigkeit kann wahlweise auf das Vorvlies ein thermisch aktivierbares Kunststoffgranulat aufgestreut werden. Gut geeignet sind hierfür Kunststoffgranulate wie sie bei dem Recyclen von Kunststoffartikeln aus dem Dualen System anfallen. Ebenso sind Granulate einsetzbar, die aus einem thermisch beständigen Kern und einer Umhüllung aus Kunstharzen bestehen, die bei den in der Heizzone verwendeten Temperaturen erweichen. Das Kunststoffgranulat kann in Mengen von 5 bis 45 %, vornehmlich in Mengen von 10 bis 40 % und insbesondere in Mengen von 22 bis 37 % bezogen auf das jeweils eingesetzte Fasergemisch zugegeben werden. Ein Pulverstreuer sorgt für eine gleichmäßige Verteilung des aufgestreuten Kunststoffgranulates über die gesamte Breite des auf dem ersten Transportband bewegten Faservlieses. Das Vorvlies läuft am Ende des ersten Transportbandes in eine Zerfaserungsvorrichtung ein, wobei nochmals eine Vermischung der eingesetzten Fasern und des eventuell aufgestreuten Kunststoffgranulates erfolgt. Das erhaltene Fasergemisch wird auf ein zweites Transportband aufgeblasen und für eine dreidimensionale Ausrichtung der Fasern gesorgt.To improve the compressive strength, it is optionally possible to sprinkle onto the pre-fleece a thermally activatable plastic granulate. Plastic granules, such as those used in the recycling of plastic articles from the dual system, are very suitable for this purpose. It is also possible to use granules which consist of a thermally resistant core and a casing of synthetic resins which soften at the temperatures used in the heating zone. The plastic granules can be added in amounts of 5 to 45%, especially in amounts of 10 to 40% and in particular in amounts of 22 to 37%, based on the particular fiber mixture used. A powder spreader ensures a uniform distribution of the scattered plastic granules over the entire width of the fiber web moved on the first conveyor belt. The pre-fleece runs at the end of the first conveyor belt in a Zerfaserungsvorrichtung, wherein again a mixing of the fibers used and the possibly scattered plastic granules. The resulting fiber mixture is inflated to a second conveyor belt and provided for a three-dimensional orientation of the fibers.

Durch Steuerung der Umlaufgeschwindigkeit des zweiten Transportbandes wird die Schichtdicke der erhaltenen endlosen Matte eingestellt. Die Schichtdicke der Matte kann zwischen 3 bis 400 mm betragen. Auf die so erhaltenen endlosen Matten können wahlweise auf einer oder beiden Seiten zusätzlich Gewebe oder Vliese aus organischen, anorganischen oder Naturfasern aufgelegt werden. Ebenso sind Bahnen aus Zellulose oder Folien denkbar. Die aufgebrachten Gewebe, Vliese oder Bahnen können strukturiert und/oder perforiert sein. Ebenso ist eine Einfärbung möglich. Damit lassen sich die gewünschten Eigenschaften der erfindungsgemäßen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten noch verbessern.By controlling the rotational speed of the second conveyor belt, the layer thickness of the obtained endless mat is adjusted. The layer thickness of the mat can be between 3 to 400 mm. On the endless mats thus obtained may optionally be placed on one or both sides of tissue or nonwovens made of organic, inorganic or natural fibers. Likewise, webs of cellulose or foils are conceivable. The applied fabrics, nonwovens or webs can be structured and / or perforated. Likewise, a coloring is possible. This makes it possible to improve the desired properties of the wood-fiber insulating panels or mats according to the invention.

Die so erhaltenen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten werden jetzt von dem zweiten Transportband auf ein endloses Ofenband überführt. Das Ofenband führt die Matte durch den Heiz-/Kühlofen. Dabei wird durch die im Heizofen herrschenden Temperaturen die Bindefaser als auch das Kunstharzgranulat erweicht und damit aktiviert. Die Temperaturen in der Heizzone betragen 130 bis 200°C und insbesondere 160 bis 185°C und werden beispielsweise durch eingeblasene Heißluft erhalten. Sowohl die Bindefasern als auch das Kunstharzgranulat sorgen für eine innige Verbindung mit den Holzfasern und den eventuell aufgelegten Gewebebahnen oder Folien.The wood fiber insulation panels or mats thus obtained are now transferred from the second conveyor belt to an endless oven belt. The oven belt guides the mat through the heating / cooling oven. It is softened by the temperatures prevailing in the furnace, the binder fiber and the resin granules and thus activated. The temperatures in the heating zone are 130 to 200 ° C and in particular 160 to 185 ° C and are obtained for example by blown hot air. Both the binding fibers and the resin granules provide an intimate connection with the wood fibers and possibly laid fabric webs or films.

Im Heizofen schließt sich an die Heizzone eine Kalibrierzone an. Die Kalibrierzone wird durch Walzenpaare gebildet, in denen die Holzfaserdämmstoffplatten bzw -matten in ihrer Dicke vergleichmäßigt und, wenn gewünscht, auf die Enddicke komprimiert werden. So werden die erhaltenen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten auf Dicken von 3 bis 350 mm, insbesondere 4 bis 250 mm verdichtet.In the heating oven, a calibration zone connects to the heating zone. The calibration zone is formed by pairs of rollers in which the wood fiber insulation panels or mats in their Thickness evened and, if desired, compressed to the final thickness. Thus, the obtained wood fiber insulation boards or mats are compressed to thicknesses of 3 to 350 mm, in particular 4 to 250 mm.

Nach der Kalibrierung werden die erhaltenen Matten mit dem Ofenband einer Kühlzone zugeführt, in der die Matte mit Umgebungsluft gekühlt wird.After calibration, the resulting mats are fed with the oven belt a cooling zone in which the mat is cooled with ambient air.

Vom Ofenband kommend wird die Matte der Endverarbeitung zu den gewünschten erfindungsgemäßen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten zugeführt. Die Matte wird an den Rändern besäumt und dann längs und/oder quer aufgeteilt.Coming from the oven belt, the mat is fed to the finished wood fiber insulation panels or mats according to the invention. The mat is trimmed at the edges and then split longitudinally and / or transversely.

Der anfallende Abfall, insbesondere die Randstreifen, werden zerkleinert und in den Verfahrensprozess zurückgeführt. Da das gewünschte Mischungsverhältnis gegeben ist, kann das Material direkt in den Vorratsbehälter eingespeist werden.The accumulated waste, in particular the edge strips, are comminuted and returned to the process. Since the desired mixing ratio is given, the material can be fed directly into the reservoir.

Damit sind nach dem erfindungsgemäßen Verfahren Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten herzustellen, die durch die breite Palette der Plattendicke von 3 bis 350 mm, insbesondere 4 bis 250 mm bei Rohdichten von 20 bis 300 kg/m3 gekennzeichnet sind und neben einer verbesserten Querzugsfestigkeit auch eine erhöhte Drucksteifigkeit zeigen.Thus, by the novel process wood fiber boards or mats produce, which are characterized by the wide range of plate thickness of 3 to 350 mm, in particular 4 to 250 mm at densities of 20 to 300 kg / m 3 and in addition to an improved transverse tensile strength and a show increased pressure stiffness.

Die Erfindung betrifft weiterhin Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten entsprechend der kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 15 bis 25. Die erfindungsgemäßen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten zeigen eine räumliche Ausrichtung der Holzfasern als auch der Bindefasern und weisen Schichtdicken von 3 bis 350 mm bei Rohdichten von 20 bis 300 kg/m3 auf. Die erfindungsgemäßen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten sind als Akustikdämmplatten, als Trittschalldämmmatten für Laminat- oder Parkettböden, als durchtrittssichere Dämmplatte, als Wärmedämmverbundplatte, als Innensparrendämmung u.ä. einsetzbar. Durch zusätzlich auf einer oder beiden Seiten aufgebrachte Bahnen aus Vliesen, Geweben u.ä. aus anorganischen, organischen oder Naturfasern, bzw. Folien, die strukturiert, perforiert, gefärbt sein können, wird die Einsatzpalette der erfindungsgemäßen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten noch vergrößert.The invention further relates to wood fiber insulating panels or mats according to the characterizing features of claims 15 to 25. The invention Holzfaserdämmstoffplatten or mats show a spatial orientation of the wood fibers and the binder fibers and have layer thicknesses of 3 to 350 mm at densities of 20 up to 300 kg / m 3 . The wood fiber insulation panels or mats according to the invention are as acoustic insulation panels, as impact sound insulation mats for laminate or parquet floors, as penetration-resistant insulation board, as thermal insulation composite board, as Innensparrendämmung u.ä. used. By additionally applied on one or both sides webs of nonwovens, fabrics u.ä. from inorganic, organic or natural fibers, or films that may be structured, perforated, dyed, the range of applications of wood fiber insulation panels or mats according to the invention is further increased.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Beispielen näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail by way of examples.

Beispiel 1:Example 1:

Für die Herstellung einer Holzfaserdämmstoffplatte werden 10 Teile Bindefasern mit 90 Teilen Holzfasern, die vorher mit Flammschutzmitteln versehen wurden, vermischt und über einen Vorratsbehälter gleichmäßig auf ein erstes Transportband nach Abwägung aufgeblasen, so dass die Rohdichte 30 bis 60 kg/m3, insbesondere 35 bis 45 kg/m3 beträgt. Am Ende des ersten Transportbandes wird das Vorvlies verfasert und nach Auflockerung auf ein zweites Transportband mit einer Dicke zwischen 60 bis 250 mm aufgeblasen und die so erhaltene endlose Matte auf das Ofenband übertragen. Nach der Heizzone wurde die Matte ohne große Verdichtung, sondern nur Vergleichmäßigung in die Kühlzone verbracht und danach auf die gewünschten Abmessungen geteilt.For the production of a wood fiber insulation board 10 parts binding fibers with 90 parts of wood fibers, which were previously provided with flame retardants, mixed and inflated evenly over a reservoir on a first conveyor belt after weighing, so that the density of 30 to 60 kg / m 3 , in particular 35 to 45 kg / m 3 . At the end of the first conveyor belt, the pre-fleece is tufted and inflated after loosening on a second conveyor belt with a thickness between 60 to 250 mm and transferred to the resulting endless mat on the oven belt. After the heating zone, the mat was spent without much compaction, but only homogenization in the cooling zone and then divided to the desired dimensions.

Beispiel 2:Example 2:

Für die Herstellung einer Holzfaserdämmstoffplatte als Akustikplatte wird, wie in Beispiel 1 beschrieben, das Material auf das zweite Transportband aufgeblasen und nach Aufbau der gewünschten Schichtdicke auf einer Seite mit einem perforierten Faservlies in Bandform bedeckt. Im Heizofen sorgen die Bindefasern für eine Verbindung der Holzfasern und eine Anbindung des aufgelegten Vlieses an die gebildete Holzfaserdämmstoffplatte.For the production of a wood fiber insulation board as an acoustic panel, as described in Example 1, the Inflated material on the second conveyor belt and covered after building the desired layer thickness on one side with a perforated nonwoven fabric in ribbon form. In the heating furnace, the binding fibers ensure a connection of the wood fibers and a connection of the laid-up fleece to the formed wood fiber insulation board.

Beispiel 3:Example 3:

Für die Herstellung von Absorbern oder Resonatoren werden 88 Teile Holzfasern mit 12 Teilen Bindefasern vermischt und aus dem Vorratsbehälter in Mengen auf ein erstes Transportband aufgeblasen, das eine Rohdichte von 35 bis 100 kg/m3 in der Matte erreicht wird. Nach Zerkleinern des erhaltenen Vorvlieses am Ende des Transportbandes 1 wird das Material auf ein zweites Transportband in Dicken zwischen 30 bis 120 mm aufgeblasen. Die erhaltene Matte wird wie in Beispiel 1 beschrieben weiterbehandelt.For the production of absorbers or resonators 88 parts of wood fibers are mixed with 12 parts of binder fibers and inflated from the reservoir in quantities on a first conveyor belt, which is achieved a bulk density of 35 to 100 kg / m 3 in the mat. After crushing the resulting fleece at the end of the conveyor belt 1, the material is inflated to a second conveyor belt in thicknesses between 30 to 120 mm. The resulting mat is further treated as described in Example 1.

Beispiel 4:Example 4:

Für die Herstellung von Holzfaserdämmstoffen für den Einsatz in der Akustik werden 10 Teile Bindefasern mit 75 Teilen Holzfasern und 15 Teilen Flachsfasern vermischt und über einen Vorratsbehälter auf ein erstes Transportband gleichmäßig aufgeblasen, damit ein Endprodukt mit einer Rohdichte von 35 bis 130 kg/m3 erhalten wird. Unter Zerkleinerung des Vorvlieses am Ende des ersten Transportbandes und nochmaliger Durchmischung wird das Material des Vorvlieses zu einer Schichtdicke von 4 bis 200 mm auf das zweite Transportband aufgeblasen. Die erhaltene endlose Matte wird, wie in Beispiel 1 beschrieben, weiterbehandelt.For the production of wood fiber insulating materials for use in acoustics, 10 parts of binder fibers are mixed with 75 parts of wood fibers and 15 parts of flax fibers and uniformly inflated via a storage container onto a first conveyor belt to obtain a final product with a bulk density of 35 to 130 kg / m 3 becomes. Under comminution of the pre-fleece at the end of the first conveyor belt and repeated mixing, the material of the pre-fleece is inflated to a layer thickness of 4 to 200 mm on the second conveyor belt. The resulting continuous mat is further treated as described in Example 1.

Beispiel 5:Example 5:

Für die Herstellung einer Holzfaser-/Hanffaser-Dämmstoffplatte werden 12 Teile Bindefasern, 60 Teile Holzfasern und 28 Teile Hanffasern miteinander vermischt. Das Material wird aus dem Vorratsbehälter in solchen Mengen gleichmäßig auf ein erstes Transportband aufgeblasen, das Rohdichten von 25 bis 50 kg/m3, insbesondere 25 bis 40 kg/m3, erhalten werden. Unter nochmaliger Vermischung der Komponenten des Vorvlieses vom ersten Transportband wird die Masse auf ein zweites Transportband gleichmäßig aufgeblasen. Dabei wird die Geschwindigkeit des zweiten Transportbandes so eingestellt, dass Mattendicken von 80 bis 250 mm erhalten werden. Die weitere Verarbeitungsweise erfolgt in der im Beispiel 1 beschriebenen Weise.For the production of a wood fiber / hemp fiber insulation board 12 parts binder fibers, 60 parts wood fibers and 28 parts hemp fibers are mixed together. The material is inflated uniformly from the reservoir in such quantities on a first conveyor belt, the bulk densities of 25 to 50 kg / m 3 , in particular 25 to 40 kg / m 3 , are obtained. Under repeated mixing of the components of the Vorvlieses from the first conveyor belt, the mass is uniformly inflated to a second conveyor belt. The speed of the second conveyor belt is adjusted so that mat thicknesses of 80 to 250 mm are obtained. The further processing is carried out in the manner described in Example 1.

Alle die in den vorgenannten Beispielen erhaltenen Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten zeigen eine höhere Querzugfestigkeit als sie die bisher bekannten für die gleichen Zwecke eingesetzten Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten aufweisen.All of the wood fiber insulation panels or mats obtained in the aforementioned examples exhibit a higher transverse tensile strength than those previously known for the same purposes wood fiber insulation panels or mats.

Beispiel 6:Example 6:

Für die Herstellung von Holzfaserdämmstoffmatten als Trittschallmatten bei Laminat- oder Parkettböden werden 11 Teile Bindefasern mit 89 Teilen Holzfasern miteinander vermischt und dem Vorratsbehälter zugeführt. Aus diesem wird das Fasergemisch auf ein erstes Transportband zu einem gleichmäßigen Vlies aufgeblasen, das eine Rohdichte von 150 bis 280 kg/m3, insbesondere 150 bis 180 kg/m3, besitzt. Vor der nochmaligen Vermischungen der Fasern am Ende des ersten Transportbandes wird durch einen über die gesamte Breite des ersten Transportbandes angeordneten Pulverstreuer ein Kunststoffgranulat, wie es beim Recyclen von Kunstharzprodukten aus dem Dualen System anfällt, in Mengen aufgegeben, das im erhaltenen Vlies auf dem zweiten Transportband ein Mengenverhältnis Holzfasern zu Bindefasern zu Kunstharzgranulat von 55 : 7 : 38 gegeben ist. Die Mattendicke auf dem zweiten Transportband beträgt 5 bis 10 mm. Die erhaltene endlose Matte des zweiten Transportbandes wird auf das Ofenband überführt, in der Heizzone mit Heißluft auf 170 bis 180°C erwärmt und durch die Kalibrierzone gezogen. Hier erfolgt eine geringe Verdichtung auf die endgültige Mattendicke von 3 bis 8 mm. Diese Matten zeigen neben einer guten Querzugfestigkeit eine verbesserte Drucksteifigkeit.For the production of wood fiber insulation mats as impact sound mats in laminate or parquet floors 11 parts binding fibers with 89 parts of wood fibers are mixed together and fed to the reservoir. For this, the fiber mixture is inflated to a first conveyor belt to a uniform web, which has a bulk density of 150 to 280 kg / m 3 , in particular 150 to 180 kg / m 3 , has. Before re-mixing the fibers at the end of the first conveyor belt is a plastic granules through a arranged over the entire width of the first conveyor belt powder spreader, as in the recycling of Synthetic resin products obtained from the dual system, added in quantities, which is given in the resulting nonwoven on the second conveyor belt a ratio of wood fibers to binder fibers to resin granules of 55: 7: 38. The mat thickness on the second conveyor belt is 5 to 10 mm. The obtained endless mat of the second conveyor belt is transferred to the oven belt, heated in the heating zone with hot air to 170 to 180 ° C and pulled through the calibration zone. Here a small compression takes place on the final mat thickness of 3 to 8 mm. These mats show in addition to a good transverse tensile strength improved pressure rigidity.

Beispiel 7:Example 7:

Es werden 8 Teile Bindefaser mit 75 Teilen Holzfasern und 17 Teilen Hanffasern vermischt und dem Vorratsbehälter zugeführt. Aus diesem wird das Fasergemisch gleichmäßig auf ein erstes Transportband aufgeblasen, so dass ein Faservlies mit einer Rohdichte von 130 bis 220 kg/m3 und insbesondere von 150 bis 180 kg/m3 entsteht. Nach Ausbildung des Faservlieses werden über den Pulverstreuer Granulate zugegeben, die aus einem thermisch beständigen Kern und einer Umhüllung aus Kunstharzen bestehen, die bei den in der Heizzone herrschenden Temperaturen erweichen. Die zugegebene Granulatmenge ist so hoch, dass auf zwei Teile des Fasergemisches ein Teil Granulat vorhanden ist. Das Fasergemisch wird durch Aufreißen am Ende des ersten Transportbandes mit dem Granulat gut vermischt und auf das zweite Transportband aufgeblasen. Dabei wird die Umlaufgeschwindigkeit des zweiten Transportbandes so eingestellt, dass eine endlose Matte mit einer Dicke von 20 bis 22 mm entsteht. Auf die Matte wird auf einer Seite ein profiliertes Gewebevlies aus Zellulosefasern über die gesamte Mattenbreite aufgelegt. Das so erhaltene Produkt wird auf das Ofenband überführt und auf 170°C erhitzt. Bei dieser Temperatur wird das Produkt durch die Kalibrierwalzen gefahren und auf die endgültige Dicke von 8 bis 15 mm verdichtet. Die erhaltenen Holzfaserdämmstoffplatten sind vorzüglich als Unterlegplatten im Trockenbau geeignet.There are 8 parts of binder fiber mixed with 75 parts of wood fibers and 17 parts of hemp fibers and fed to the reservoir. For this, the fiber mixture is uniformly inflated to a first conveyor belt, so that a nonwoven fabric with a density of 130 to 220 kg / m 3 and in particular from 150 to 180 kg / m 3 is formed. After the fibrous web has been formed, granules are added via the powder spreader which consist of a thermally resistant core and a casing of synthetic resins which soften at the temperatures prevailing in the heating zone. The added amount of granules is so high that a part of granules is present on two parts of the fiber mixture. The fiber mixture is well mixed by tearing at the end of the first conveyor belt with the granules and inflated onto the second conveyor belt. In this case, the rotational speed of the second conveyor belt is adjusted so that an endless mat with a thickness of 20 to 22 mm is formed. On the mat on one side of a profiled fabric fleece of cellulose fibers on the entire mat width launched. The product thus obtained is transferred to the oven belt and heated to 170 ° C. At this temperature, the product is driven through the sizing rolls and compacted to the final thickness of 8 to 15 mm. The obtained Holzfaserdämmstoffplatten are excellently suitable as Unterlegplatten in drywall.

Beispiel 8:Example 8:

Für die Herstellung von Holzfaserdämmstoffplatten, die beispielsweise als Aufsparrendämmung eingesetzt werden können und begehbar aber nicht unbedingt durchtrittsicher sind, werden 11 Teile Bindefasern mit 89 Teilen Holzfasern vermischt und dem Vorratsbehälter zugeführt. Aus dem Vorratsbehälter wird das Fasergemisch in Mengen auf ein erstes Transportband aufgeblasen, so dass Endprodukte eine Rohdichte von 70 bis 150 kg/m3 und insbesondere von 100 bis 140 kg/m3 besitzen. Auf das so erhaltene Vorvlies werden über einen Pulverstreuer Granulate zugegeben, die aus einem hitzebeständigen Kern und einer in der Heizzone erweichenden Umhüllung bestehen und/oder aus Kunstharzgranulaten bestehen, die beim Recyclen von Kunststoffgegenständen aus dem Dualen System erhalten werden. Die Menge an zugesetztem Granulat beträgt 28 Teile Granulat zu 72 Teilen der Fasermischung.For the production of wood fiber insulation boards, which can be used for example as Aufsparrendämmung and walkable but not necessarily puncture-resistant, 11 parts of binder fibers are mixed with 89 parts of wood fibers and fed to the reservoir. From the reservoir, the fiber mixture is inflated in quantities on a first conveyor belt, so that end products have a bulk density of 70 to 150 kg / m 3 and in particular from 100 to 140 kg / m 3 . On the Vorvlies thus obtained are added via a powder spreader granules consisting of a heat-resistant core and a softening in the heating zone sheath and / or consist of resin granules which are obtained in the recycling of plastic articles from the dual system. The amount of added granules is 28 parts granules to 72 parts of the fiber mixture.

Das Vorvlies mit dem aufgestreuten Granulat wird zerkleinert und gut vermischt auf das zweite Transportband aufgeblasen. Dabei wird die Geschwindigkeit des zweiten Transportbandes so eingestellt, dass die entstehende endlose Matte eine Dicke von 65 bis 180 mm besitzt. In einer besonderen Ausgestaltung dieses Beispiels kann die Matte auf einer Seite mit einer dichten, feuchtigkeitsabweisenden Folie und auf der anderen Seite mit einem Gewebevlies versehen werden.The pre-fleece with the scattered granules is crushed and blended well mixed on the second conveyor belt inflated. The speed of the second conveyor belt is set so that the resulting endless mat has a thickness of 65 to 180 mm. In a particular embodiment of this example, the mat can be provided on one side with a dense, moisture-repellent film and on the other side with a fabric fleece.

Die so vorbereitete von beiden Seiten beschichtete Matte wird vom zweiten Transportband auf das Ofenband geleitet, in der Heizzone auf 175°C erwärmt und in der Kalibrierzone auf eine Enddicke von 60 bis 160 mm verdichtet.The prepared from both sides coated mat is passed from the second conveyor belt on the oven belt, heated in the heating zone to 175 ° C and compressed in the calibration to a final thickness of 60 to 160 mm.

In der Heiz- und Kalibrierzone wird durch die erweichenden Bindefasern und das Granulat eine gute Matrix ausgebildet, in die die Holzfasern eingebettet sind und die für eine ausreichende Anbindung der aufgebrachten Folie bzw. des Gewebevlieses sorgen.In the heating and calibration zone, a good matrix is formed by the softening binder fibers and the granules, into which the wood fibers are embedded and which ensure adequate bonding of the applied film or fabric fleece.

Beispiel 9Example 9

Für die Herstellung von WDVS-Trägerplatten werden 12 Teile Bindefasern mit 88 Teilen Holzfasern vermischt und einem Vorratsbehälter zugeführt. Es wird, wie in Beispiel 8 beschrieben, gearbeitet mit dem Unterschied, dass eine Rohdichte von 80 bis 140 kg/m3 und insbesondere von 95 bis 105 kg/m3 erreicht wird und das Granulat in Mengen von 37 Teilen zu 63 Teilen Fasermischung zugegeben wurde. Nach inniger Vermischung des Fasergemisches mit dem Granulat am Ende des ersten Transportbandes wird das Gemisch auf ein zweites Transportband aufgeblasen. Dabei wird die Geschwindigkeit des zweiten Transportbandes so eingestellt, dass eine endlose Matte mit einer Dicke von 75 bis 280 mm entsteht. Nach der Überführung auf das Ofenband wird auf 175°C erhitzt und durch die Kalibrierwalzen auf eine Enddicke von 60 bis 200 mm verdichtet. Die erhaltenen Platten zeigen eine ausgezeichnete Drucksteifigkeit und sehr gute Querzugfestigkeit.For the production of ETICS carrier plates, 12 parts of binder fibers are mixed with 88 parts of wood fibers and fed to a storage container. The procedure is as described in Example 8, with the difference that a bulk density of 80 to 140 kg / m 3 and in particular from 95 to 105 kg / m 3 is achieved and added the granules in amounts of 37 parts to 63 parts of fiber mixture has been. After intimate mixing of the fiber mixture with the granules at the end of the first conveyor belt, the mixture is inflated to a second conveyor belt. The speed of the second conveyor belt is adjusted so that an endless mat with a thickness of 75 to 280 mm is formed. After transfer to the oven belt is heated to 175 ° C and compacted by the sizing to a final thickness of 60 to 200 mm. The resulting plates show excellent compressive stiffness and very good transverse tensile strength.

Beispiel 10:Example 10:

Für die Herstellung von durchtrittssicheren Holzfaserdämmstoffplatten werden 13 Teile Bindefasern mit 78 Teilen Holzfasern und 9 Teilen Flachsfasern vermischt und einem Vorratsbehälter zugeführt. Aus dem Vorratsbehälter wird das Fasergemisch auf das erste Transportband aufgeblasen, und zwar in Mengen, die eine Platte mit einer Rohdichte von 170 bis 270 kg/m3 und insbesondere von 230 bis 250 kg/m3 ergeben. Auf das gebildete Vlies auf dem ersten Transportband werden Granulate aufgestreut, die durch Recycling von Kunststoffgegenständen aus dem Dualen System erhalten werden, und zwar in Mengen von 36 Teilen Granulat zu 64 Teilen Fasergemisch.For the production of puncture proof wood fiber insulation panels, 13 parts of binding fibers with 78 Divide wood fibers and 9 parts of flax fiber mixed and fed to a reservoir. From the storage container, the fiber mixture is inflated onto the first conveyor belt, in quantities that give a plate with a density of 170 to 270 kg / m 3 and in particular from 230 to 250 kg / m 3 . On the formed web on the first conveyor belt granules are spread, which are obtained by recycling of plastic articles from the dual system, in quantities of 36 parts of granules to 64 parts of fiber mixture.

Zur gleichmäßigen Verteilung des Granulats im Fasergemisch wird das Vlies am Ende des ersten Transportbandes aufgerissen, das Material gut vermischt und anschließend auf ein zweites Transportband aufgeblasen. Dabei wird die Umlaufgeschwindigkeit des zweiten Transportbandes so eingestellt, dass eine endlose Matte mit einer Dicke von 25 bis 90 mm erhalten wird.For uniform distribution of the granules in the fiber mixture, the fleece is torn open at the end of the first conveyor belt, the material is well mixed and then inflated to a second conveyor belt. In this case, the rotational speed of the second conveyor belt is adjusted so that an endless mat with a thickness of 25 to 90 mm is obtained.

Auf diese Matte wird auf einer Seite ein strukturiertes Faservlies, vorzugsweise ein Wirrfaservlies über die gesamte Breite der endlosen Matte aufgelegt.On this mat a structured fiber fleece, preferably a random fiber fleece over the entire width of the endless mat is placed on one side.

Das so erhaltene Produkt wird auf das Ofenband überführt und in der Heizzone auf 175 bis 185°C erwärmt. In der Kalibrierzone wird auf eine Dicke von 15 bis 60 mm verdichtet und danach abgekühlt. Die räumliche Anordnung der Fasern wird auch nach der Kalibrierung aufrecht erhalten. Die erhaltenen Matten zeigen eine hohe Drucksteifigkeit verbunden mit einer erhöhten Querzugfestigkeit.The product thus obtained is transferred to the oven belt and heated in the heating zone to 175 to 185 ° C. In the calibration zone is compressed to a thickness of 15 to 60 mm and then cooled. The spatial arrangement of the fibers is maintained even after calibration. The mats obtained show a high compressive stiffness combined with an increased transverse tensile strength.

Claims (27)

Verfahren zur Herstellung von Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Holzfasern und Bindefasern aus Ballenöffnern über separate, den Ballenöffnern nachgeordnete Wägeeinrichtungen im gewünschten Mischungsverhältnis gleichmäßig in eine Blasleitung eingeführt und pneumatisch durch die Blasleitung einem Vorratsbehälter zugeführt werden, aus dem Vorratsbehälter das Fasergemisch auf ein erstes Transportband unter räumlicher Ausrichtung der Fasern aufgeblasen wird, alternativ auf das gebildete Faservlies ein thermisch aktivierbares Kunststoffgranulat gleichmäßig verteilt über die gesamte Breite aufgestreut wird, das erhaltene Vlies am Ende des ersten Transportbandes zerfasert und nach nochmaliger Vermischung auf ein zweites Transportband unter räumlicher Ausrichtung der Fasern aufgeblasen wird, wobei die Dicke der erhaltenen Matte durch die Umlaufgeschwindigkeit des zweiten Transportbandes eingestellt wird, alternativ ein- oder beidseitig ein Faservlies, Fasergewebe oder eine Folie aufgelegt wird, das so erhaltene Produkt auf ein Ofenband überführt und auf diesem durch den Heiz-/Kühlofen gefahren wird, in dem die Erweichung der Bindefaser und des alternativ zugegebenen Kunststoffgranulates und damit eine innige Verklebung der Holzfasern und der ein- oder beidseitig aufgebrachten Gewebe oder Folien erfolgt, die endgültige Dicke der Holzfaserdämmstoffplatten bzw. - matten von 3 bis 350 mm, vorzugsweise 4 bis 250 mm, durch Kalibrierung und/oder Verdichtung erreicht wird.
Process for the production of wood fiber insulating boards or mats,
characterized,
that the wood fibers and binder fibers from bale openers via separate, the bale openers downstream weighing equipment in the desired mixing ratio introduced uniformly in a blow pipe and pneumatically fed through the blowpipe to a reservoir, from the reservoir, the fiber mixture is inflated to a first conveyor belt in spatial alignment of the fibers, alternatively on the formed nonwoven fabric, a thermally activated plastic granules is spread evenly over the entire width, the resulting web is fiberized at the end of the first conveyor belt and inflated after further mixing on a second conveyor belt in spatial alignment of the fibers, wherein the thickness of the mat obtained by the Circulating speed of the second conveyor belt is set, alternatively one or both sides of a nonwoven fabric, fiber fabric or a film is placed, the product thus obtained on a furnace transferred belt and is driven on this by the heating / cooling furnace, in which the softening of the binder fiber and the alternatively added plastic granules and thus an intimate bonding of the wood fibers and the one or both sides applied fabric or films, the final thickness of the wood fiber insulation panels or - mats of 3 to 350 mm, preferably 4 to 250 mm, is achieved by calibration and / or compression.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis von Bindefasern zu Holzfasern von 5 bis 20 zu 95 bis 80, vorzugsweise von 10 zu 90 Teilen liegt.A method according to claim 1, characterized in that the ratio of binder fibers to wood fibers 5 to 20 to 95 to 80, preferably from 10 to 90 parts. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Holzfasern durch andere Naturfasern, wie Flachs, Hanf, Sisal ersetzt und über separate Ballenöffner mit nachgeordneter Wägeeinrichtung der Blasleitung zugeführt werden.A method according to claim 1 and 2, characterized in that the wood fibers are replaced by other natural fibers, such as flax, hemp, sisal and fed via separate bale opener with downstream weighing the Blasleitung. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Holzfasern bis zu 30% durch andere Naturfasern ersetzt werden.Method according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the wood fibers are replaced up to 30% by other natural fibers. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die aufgestreuten thermisch aktivierbaren Kunstharzgranulate aus beim Recyceln von Kunststoffteilen aus dem dualen System erhaltenen Granulaten bestehen.Method according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the sprinkled thermally activated resin granules consist of granules obtained during the recycling of plastic parts from the dual system. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die aufgestreuten thermisch aktivierbaren Kunststoffgranulate aus einem thermisch beständigen Kern und einer Umhüllung aus Kunstharzen bestehen, die bei den in der Heizzone herrschenden Temperaturen erweichen.Method according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the scattered thermally activated plastic granules consist of a thermally resistant core and a sheath of synthetic resins, which soften at the temperatures prevailing in the heating zone. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die thermisch aktivierbaren Kunstharzgranulate in Mengen von 5 bis 45 %, vornehmlich in Mengen von 10 bis 40 % und insbesondere in Mengen von 22 bis 37 % bezogen auf das Fasergemisch auf das Faservlies aufgestreut werden.Method according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the thermally activated resin granules in amounts of 5 to 45%, mainly in amounts of 10 to 40% and in particular in amounts of 22 to 37% based on the fiber mixture are sprinkled onto the nonwoven fabric. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der endlosen Fasermatte auf dem zweiten Transportband zwischen 3 bis 350 mm liegt.Method according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the thickness of the endless fiber mat on the second conveyor belt is between 3 to 350 mm. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die ein- oder beidseitig aufgelegten Faservliese oder Fasergewebe aus organischen, anorganischen oder Naturfasern bestehen.Method according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the fiber webs or fiber webs applied on one or both sides consist of organic, inorganic or natural fibers. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die aufgelegten Folien aus Zellulose oder Kunststoff bestehen.Method according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the applied films consist of cellulose or plastic. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vliese, Gewebe oder Folien strukturiert, perforiert und/oder gefärbt sind.Method according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the nonwovens, fabrics or films are structured, perforated and / or colored. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass im Heiz-/Kühlofen die Heizzone eine Temperatur von 130 bis 200°C und insbesondere von 160 bis 185°C aufweist.Method according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that in the heating / cooling furnace, the heating zone has a temperature of 130 to 200 ° C and in particular from 160 to 185 ° C. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Erwärmung der Matte in der Heizzone unmittelbar die Kalibrierung und/oder Verdichtung auf die endgültige Dicke und danach die Abkühlung erfolgt.Method according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the heating of the mat in the heating zone immediately the calibration and / or compression to the final thickness and then the cooling takes place. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der beim Besäumen und Auftrennen der Matte zu den gewünschten Endabmessungen der Holzfaserdämmstoffplatten bzw. -matten anfallende Abfall zerkleinert und dem Vorratsbehälter zugeführt wird.A method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the trimming during trimming and separation of the mat to the desired final dimensions of the wood fiber insulation boards or mats waste is shredded and fed to the reservoir. Holzfaserdämmstoffplatte bzw. -matte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 3 bis 350 mm, insbesondere 4 bis 250 mm und Rohdichten von 20 bis 300 kg/m3.Wood fiber insulation board or mat, produced by a method according to one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 3 to 350 mm, in particular 4 to 250 mm and bulk densities of 20 to 300 kg / m3. Holzfaserdämmstoffplatte bzw. -matte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 3 bis 350 mm, insbesondere 4 bis 250 mm, Rohdichten von 20 bis 300 kg/m3 und einem Anteil an Kunstharzgranulaten.Wood fiber insulation board or mat, produced by a method according to one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 3 to 350 mm, in particular 4 to 250 mm, bulk densities of 20 to 300 kg / m3 and a proportion of resin granules. Holzfaserdämmstoffplatte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 60 bis 250 mm und einer Rohdichte von 30 bis 60 kg/m3, insbesondere 35 bis kg/m3.A wood fiber insulation board produced by a process according to one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 60 to 250 mm and a bulk density of 30 to 60 kg / m 3 , in particular 35 to kg / m 3 . Holzfaserakustikdämmplatte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 60 bis 250 mm und einer Rohdichte von 35 bis 45 kg/m3 und einem auf einer Seite aufgelegten perforierten Faservlies.Holzfaserakustikdämmplatte, produced by a method according to any one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 60 to 250 mm and a bulk density of 35 to 45 kg / m 3 and a laid on one side perforated nonwoven fabric. Holzfaserdämmstoff für Absorber oder Resonatoren, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 30 bis 120 mm und einer Rohdichte von 35 bis 100 kg/m3.Wood fiber insulation for absorbers or resonators, produced by a method according to one of the claims 1 to 14, characterized by a thickness of 30 to 120 mm and a bulk density of 35 to 100 kg / m 3 . Holzfaser-/Flachsfaser-Dämmstoffplatte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch den teilweisen Ersatz der Holzfasern durch Flachsfasern, einer Dicke von 80 bis 250 mm und einer Rohdichte von 25 bis 50 kg/m3, insbesondere 25 bis 40 kg/m3.A wood fiber / flax fiber insulation board produced by a method according to any one of claims 1 to 14, characterized by the partial replacement of the wood fibers by flax fibers, a thickness of 80 to 250 mm and a bulk density of 25 to 50 kg / m 3 , in particular 25 up to 40 kg / m 3 . Holzfasertrittschalldämmmatte für Laminat- oder Parkettböden, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 3 bis 8 mm, einer Rohdichte von 150 bis 280 kg/m3, insbesondere 170 bis 255 kg/m3 und einem Anteil an Kunstharzgranulat und einer leichten Verdichtung der auf dem zweiten Transportband erhaltenen Matte im Heiz-/Kühlofen.Holzfasertrittschalldämmmatte for laminate or parquet floors, prepared by a method according to any one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 3 to 8 mm, a bulk density of 150 to 280 kg / m 3 , in particular 170 to 255 kg / m 3 and a Proportion of resin granules and a slight compression of the mat obtained on the second conveyor belt in the heating / cooling furnace. Holzfaserdämmstoffplatte als Unterlegplatte im Trockenbau, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 8 bis 15 mm bei einer Rohdichte von 130 bis 220 kg/m3, insbesondere von 150 bis 180 kg/m3, einem Anteil an Kunstharzgranulat, einem auf einer Seite der auf dem zweiten Transportband erhaltenen Matte aufgebrachten profilierten Gewebevlies und einer Verdichtung der Matte im Heiz- / Kühlofen.Wood fiber insulation board as a shim in dry construction, produced by a method according to one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 8 to 15 mm at a bulk density of 130 to 220 kg / m 3 , in particular from 150 to 180 kg / m 3 , a Proportion of resin granules, a profiled woven fabric applied on one side of the mat obtained on the second conveyor belt and a compaction of the mat in the heating / cooling furnace. Holzfaseraufsparrendämmplatte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 60 bis 160 mm bei einer Rohdichte von 70 bis 150 kg/m3, insbesondere 100 bis 140 kg/m3, einem Anteil an Kunstharzgranulat und einer Verdichtung der Matte im Heiz- / Kühlofen.Holzfaseraufsparrendämmplatte, produced by a method according to any one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 60 to 160 mm at a bulk density of 70 to 150 kg / m 3 , in particular 100 up to 140 kg / m 3 , a proportion of synthetic resin granules and a compaction of the mat in the heating / cooling furnace. Holzfaseraufsparrendämmplatte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 60 bis 160 mm bei einer Rohdichte von 70 bis 150 kg/m3, insbesondere 100 bis 140 kg/m3, einem Anteil an Kunstharzgranulat und einer auf einer Seite der auf dem zweiten Transportband gebildeten endlosen Matte aufgelegten feuchtigkeitsabweisenden Folie und einem auf der anderen Seite aufgelegten Gewebevlies und einer Verdichtung bei gleichzeitiger Verbindung der aufgebrachten Folie bzw. des Gewebevlieses im Heiz- /Kühlofen.Holzfaseraufsparrendämmplatte, prepared by a method according to any one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 60 to 160 mm at a bulk density of 70 to 150 kg / m 3 , in particular 100 to 140 kg / m 3 , a proportion of resin granules and a On one side of the endless mat formed on the second conveyor belt moisture-repellent film and a laid-up on the other side fabric fleece and a compaction with simultaneous connection of the applied film or the fabric fleece in the heating / cooling furnace. Holzfaser-WDVS-Trägerplatte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 60 bis 200 mm bei einer Rohdichte von 80 bis 150 kg/m3 und insbesondere von 95 bis 105 kg/m3, einem Anteil an Kunstharzgranulat und einer kräftigen Verdichtung der Endlosmatte im Heiz- /Kühlofen.Wood fiber ETICS support plate produced by a process according to one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 60 to 200 mm at a bulk density of 80 to 150 kg / m 3 and in particular from 95 to 105 kg / m 3 , a Proportion of synthetic resin granules and a strong compaction of the endless mat in the heating / cooling furnace. Durchtrittssichere Holzfaserdämmstoffplatte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 15 bis 60 mm bei einer Rohdichte von 170 bis 270 kg/m3, insbesondere 230 bis 250 kg/m3, einem hohen Anteil an Kunstharzgranulat und einer sehr kräftigen Verdichtung der Endlosmatte im Heiz- / Kühlofen.Penetration-proof wood fiber insulation board, produced by a process according to one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 15 to 60 mm at a bulk density of 170 to 270 kg / m 3 , in particular 230 to 250 kg / m 3 , a high proportion of resin granules and a very strong compression of the endless mat in the heating / cooling furnace. Durchtrittssichere Holzfaserdämmstoffplatte, hergestellt mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch eine Dicke von 15 bis 60 mm bei einer Rohdichte von 170 bis 270 kg/m3, insbesondere 230 bis 250 kg/m3 einem hohen Anteil an Kunstharzgranulat, einem auf einer Seite der Endlosmatte aufgebrachten strukturierten Faservlies und einer sehr kräftigen Verdichtung der Endlosmatte im Heiz- / Kühlofen.Penetration-proof wood fiber insulation board produced by a method according to one of claims 1 to 14, characterized by a thickness of 15 to 60 mm at a bulk density of 170 to 270 kg / m 3 , in particular 230 to 250 kg / m 3 a high proportion of resin granules, applied to one side of the endless mat structured nonwoven fabric and a very strong compression of the Endless mat in the heating / cooling oven.
EP05090341A 2004-12-21 2005-12-19 Process for production of wood fiber insulating panels Active EP1674224B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05090341T PL1674224T3 (en) 2004-12-21 2005-12-19 Process for production of wood fiber insulating panels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004062649A DE102004062649C5 (en) 2004-12-21 2004-12-21 Process for the production of a wood fiber insulation board or mats and wood fiber insulation boards or mats produced by this process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1674224A1 true EP1674224A1 (en) 2006-06-28
EP1674224B1 EP1674224B1 (en) 2011-03-23

Family

ID=35781389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05090341A Active EP1674224B1 (en) 2004-12-21 2005-12-19 Process for production of wood fiber insulating panels

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8273201B2 (en)
EP (1) EP1674224B1 (en)
AT (1) ATE502746T1 (en)
DE (2) DE102004062649C5 (en)
ES (1) ES2361753T3 (en)
PL (1) PL1674224T3 (en)
PT (1) PT1674224E (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016135415A1 (en) * 2015-02-23 2016-09-01 Neolife Method for producing a reconstituted-wood type material
EP3150345A1 (en) * 2015-09-29 2017-04-05 SWISS KRONO Tec AG Wood fiber insulating materials with reduced emission of volatile organic compounds (vocs) and method for their preparation
EP3170635A1 (en) * 2015-11-18 2017-05-24 SWISS KRONO Tec AG Osb (oriented strand board) - wood material board with improved properties and method for producing same
US10369721B2 (en) 2014-11-06 2019-08-06 Flooring Technologies Ltd. Wooden material panel, in particular in the form of a wood-plastic composite material, and a method for producing the same

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007011497B4 (en) * 2007-03-07 2015-07-30 Fritz Egger Gmbh & Co. Wood material and process for its production
DE102007012691B4 (en) * 2007-03-13 2016-05-12 SWISS KRONO Tec AG Process for the production of wood fiber boards and LDF, MDF and HDF boards produced by this process
DE102008039720B4 (en) * 2008-08-26 2012-09-13 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Process for the production of wood fiber insulation boards "
EP2338928B1 (en) 2009-12-17 2011-11-02 Ems-Patent Ag Binding fibre for fixing flat materials containing natural fibres
US8555521B2 (en) * 2010-01-12 2013-10-15 Hot-Woods, Llc Method of treatment of wooden items
JP2015504015A (en) * 2011-12-13 2015-02-05 フェデラル−モーグル パワートレイン インコーポレイテッドFederal−Mogul Powertrain, Inc. Flame retardant and moisture resistant nonwoven panel and construction method thereof
EP2695982A1 (en) * 2012-08-06 2014-02-12 Oskar Dilo Maschinenfabrik KG Device and method for equalizing or providing a profile to a mat of flocked fibers
EP2882577B1 (en) * 2012-08-09 2020-03-25 Ceraloc Innovation AB Single layer scattering of powder surfaces
US8993049B2 (en) 2012-08-09 2015-03-31 Valinge Flooring Technology Ab Single layer scattering of powder surfaces
CH709486A2 (en) 2014-04-11 2015-10-15 Bionicalpha Ag Lightweight construction element, production method thereof, use thereof, and lightweight panels and insulation.
EP3235370B2 (en) 2015-09-17 2022-06-01 SWISS KRONO Tec AG Wood fibre mat for use as plant substrate
CH712472A2 (en) 2016-05-19 2017-11-30 Bionic Alpha Ag Method for producing wood panel elements, panel elements and use thereof.
DE102016121590A1 (en) 2016-11-10 2018-05-17 Gutex Holzfaserplattenwerk H. Henselmann Gmbh + Co. Kg Process for the production of fire-retardant insulation boards / mats and fire-retardant blowing insulation made from fibers based on renewable raw materials
CA3046271A1 (en) * 2016-12-14 2018-06-21 Fpinnovations Sound insulating mat, method of manufacturing the same, noise control system comprising the same and its use
DE102020132552A1 (en) 2020-12-08 2022-06-09 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein Method for manufacturing wood fiber insulation products and wood fiber insulation product

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999022084A1 (en) * 1997-10-27 1999-05-06 Aislo Oy Method of producing insulation material, organic fibrous material, and blow insulation method for performing insulation
WO2002027091A2 (en) 2000-09-27 2002-04-04 Araco Kabushiki Kaisha Molded fiber materials and methods and apparatus for making the same
DE10056829A1 (en) 2000-06-02 2002-06-20 Steico Ag Process for production of wood fiber insulating panels, useful in the automobile industry. gives thicker insulating panels than previously obtainable
US20050214537A1 (en) * 2004-03-11 2005-09-29 Kronotex Gmbh & Co., Kg. Insulation board made of a mixture of wood base material and binding fibers

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT204382B (en) 1957-10-11 1959-07-10 Otto Dr Angleitner Device for forming a fleece from fiber material
AT207674B (en) 1959-01-14 1960-02-25 Otto Dr Angleitner Textile nonwoven and process and device for its manufacture
DE1952741A1 (en) * 1969-10-20 1971-05-06 Vepa Ag Process and machine system for producing a nonwoven web by dry means
DE2845112C3 (en) 1978-10-17 1981-11-05 Casimir Kast Gmbh & Co Kg, 7562 Gernsbach Process and plant for the production of mats from cellulosic fibers and process for the production of molded parts from these
DE2926087A1 (en) 1979-06-28 1981-01-08 Schenck Ag Carl Orientating chips for chipboard prodn. - where stream of chips falls between vibrating and fixed vertical plates to conveyor
DE3233385C2 (en) 1981-10-02 1984-05-17 Günter Hans 1000 Berlin Kiss Multi-layer fiber composite and process for its manufacture
US4734236A (en) * 1985-12-02 1988-03-29 Sheller-Globe Corporation Method for forming fiber web for compression molding structural substrates for panels
CN1009443B (en) 1986-11-14 1990-09-05 库特·赫尔德·法布里肯特 Process and apparatus for producing composite wood sheet
DE3736151C2 (en) 1986-11-14 1996-11-14 Held Kurt Method and device for the production of wood-based panels
DD261529A1 (en) 1987-05-29 1988-11-02 Wolle & Seide Veb K MASS SPECTROMETRIC DEVICE FOR GAS HUMIDIFICATION
DE3728123A1 (en) 1987-08-22 1989-03-02 Hoechst Ag METHOD FOR THE PRODUCTION OF FRINGED CELLULOSE MATERIAL, IN PARTICULAR WOOD FIBERS, FOR THE PRODUCTION OF FIBER PANELS
CN1017881B (en) 1987-12-16 1992-08-19 库特·赫尔德·法布里肯特 Apparatus and method for manufacturing wood plank
CA2009909A1 (en) 1989-02-14 1990-08-14 Thomas Tisch Production process and apparatus
US5271997A (en) * 1992-02-27 1993-12-21 Kem-Wove, Incorporated Laminated fabric material, nonwoven textile product
DE4218444A1 (en) 1992-06-04 1993-12-09 Lignotock Gmbh Binder-containing fiber mats made from cellulose or lignocellulose fibers
NO301202B1 (en) 1995-06-28 1997-09-22 Ame Space As adaptation circuit
NL1002870C2 (en) 1996-04-15 1997-10-17 Inst Voor Agrotech Onderzoek Method and system for determining the quality of a crop.
US6305920B1 (en) * 1998-01-18 2001-10-23 Boricel Corporation Nonwoven fibrous product forming apparatus
AU2573899A (en) * 1998-02-04 1999-08-23 Mannington Mills Inc. Surface coverings containing fused recycled material and processes of making thesame
DE19846106A1 (en) 1998-10-07 2000-04-13 Dieffenbacher Schenck Panel Spreading station
DE19916462A1 (en) 1999-04-12 2000-10-19 Dieffenbacher Schenck Panel Forming station
DE19961211B4 (en) 1999-12-15 2005-04-28 Vliestec Ag Process for producing nonwovens by fluid jet bonding
US20030134557A1 (en) * 2000-03-28 2003-07-17 Collison Alan B. Fibrous carpet underlayment
AT409866B (en) 2000-07-12 2002-12-27 Angleitner Helmut Dipl Ing Impregnation of fleece fibres with fungicide and flame retardant agent spray in an air tunnel
DE10129750B4 (en) 2001-06-20 2006-09-07 Institut für Holztechnologie Dresden gGmbH Material of wood particles, binders and aggregates and process for its preparation
AT410552B (en) 2001-09-06 2003-06-25 Bioinnova Verbundbauteile Gmbh DEVICE FOR THERMALLY STRENGTHENING A FIBER FLEECE MADE OF NATURAL FIBERS MIXED WITH BINDING FIBERS, IN PARTICULAR HANEM FIBERS
US20030044566A1 (en) * 2001-09-06 2003-03-06 Certainteed Corporation Insulation containing a mixed layer of textile fibers and of natural fibers, and process for producing the same
US20040192141A1 (en) * 2001-09-06 2004-09-30 Alain Yang Sub-layer material for laminate flooring
WO2003070656A1 (en) 2002-02-25 2003-08-28 Foundation For Development Aid Acp-Eec Asbl Fibrous non-woven material, non-woven body and non-woven composite body, method for producing a fibrous non-woven material, and use of the same
AT411270B (en) 2002-03-26 2003-11-25 Schober Rudolf Making non-woven from renewable material (e.g. reed) and binder fibers includes spreading chopped reed on laid material mixture
DE10261569A1 (en) 2002-12-23 2004-07-22 IHD Institut für Holztechnologie Dresden gGmbH Combination material, process for its production and uses

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999022084A1 (en) * 1997-10-27 1999-05-06 Aislo Oy Method of producing insulation material, organic fibrous material, and blow insulation method for performing insulation
DE10056829A1 (en) 2000-06-02 2002-06-20 Steico Ag Process for production of wood fiber insulating panels, useful in the automobile industry. gives thicker insulating panels than previously obtainable
WO2002027091A2 (en) 2000-09-27 2002-04-04 Araco Kabushiki Kaisha Molded fiber materials and methods and apparatus for making the same
US20040026012A1 (en) * 2000-09-27 2004-02-12 Takehiro Kato Molded fiber materials and methods and apparatus for making the same
US20050214537A1 (en) * 2004-03-11 2005-09-29 Kronotex Gmbh & Co., Kg. Insulation board made of a mixture of wood base material and binding fibers
EP1582646A1 (en) 2004-03-11 2005-10-05 Kronotec Ag Insulation panel made of a mixture of wood and fibre binder and a method of manufacture of the panel

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10369721B2 (en) 2014-11-06 2019-08-06 Flooring Technologies Ltd. Wooden material panel, in particular in the form of a wood-plastic composite material, and a method for producing the same
WO2016135415A1 (en) * 2015-02-23 2016-09-01 Neolife Method for producing a reconstituted-wood type material
EP3150345A1 (en) * 2015-09-29 2017-04-05 SWISS KRONO Tec AG Wood fiber insulating materials with reduced emission of volatile organic compounds (vocs) and method for their preparation
EP3170635A1 (en) * 2015-11-18 2017-05-24 SWISS KRONO Tec AG Osb (oriented strand board) - wood material board with improved properties and method for producing same
WO2017084884A1 (en) * 2015-11-18 2017-05-26 SWISS KRONO Tec AG Osb (oriented strand board) wood material panel having improved properties and method for producing same
CN110142831A (en) * 2015-11-18 2019-08-20 瑞士克罗诺泰克股份公司 OSB(orientation texture particieboard with improved characteristic) wood-based plate and for its manufacture method
US10730202B2 (en) 2015-11-18 2020-08-04 SWISS KRONO Tec AG OSB (oriented strand board) wood material panel having improved properties and method for producing same
CN110142831B (en) * 2015-11-18 2021-08-20 瑞士克罗诺泰克股份公司 OSB (oriented strand Board) artificial board having improved characteristics and method for manufacturing the same
RU2766676C2 (en) * 2015-11-18 2022-03-15 СВИСС КРОНО Тек АГ Osb board (oriented strand board) based on a wood material with improved characteristics and method for manufacture thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004062649A1 (en) 2006-07-13
US20060143869A1 (en) 2006-07-06
ATE502746T1 (en) 2011-04-15
DE502005011154D1 (en) 2011-05-05
EP1674224B1 (en) 2011-03-23
PT1674224E (en) 2011-06-02
DE102004062649C5 (en) 2013-06-06
DE102004062649B4 (en) 2006-09-07
ES2361753T3 (en) 2011-06-21
US8273201B2 (en) 2012-09-25
PL1674224T3 (en) 2011-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1674224B1 (en) Process for production of wood fiber insulating panels
EP1674633B1 (en) Wood fiber insulating panel or mat
DE102008039720B4 (en) Process for the production of wood fiber insulation boards "
EP1582646B1 (en) Insulation panel made of a mixture of wood and fibre binder and a method of manufacture of the panel
EP2963167B1 (en) Method for the preparation of fibre non-woven mats, in particular insulating material mats, and fibre non-woven mats obtained by this method
DE1956038A1 (en) Method and device for producing fiber-reinforced plates or foils from thermoplastic material and plate or foil produced by the method
DE19714348C2 (en) Process for the production of insulation materials from textile waste, insulation materials produced thereafter and use thereof
EP2801677B1 (en) A wood fibre insulation panel with at least one lamination and a method for their production
EP3124192B1 (en) Method for manufacturing an injection moulding or extrudable granulate
DE102015116185B3 (en) Process for producing a plate-shaped material, an injection-moldable or extrudable granulate therefrom and granules
WO2012107053A1 (en) Shaped body based on bulrush leaf fibres having a highly smooth surface
EP1837448B1 (en) Insulating board or mat made of a compound of wooden material and binding material
EP0730002A1 (en) Prepreg sheet
DE102007012691B4 (en) Process for the production of wood fiber boards and LDF, MDF and HDF boards produced by this process
DE102020132552A1 (en) Method for manufacturing wood fiber insulation products and wood fiber insulation product
DE19950058A1 (en) Insulation sheets, e.g. for building applications, are made by chopping PET bottle waste, melt spinning to staple fiber and pressing to mats with bonding fibers
DE102014119242A1 (en) Insulating and / or soundproofing board, their use and a method for the production of insulating and / or soundproofing panels
DE202014106187U1 (en) Insulation and / or sound insulation board
EP3192626B1 (en) Method for the treatment of wood dust and assembly for the same
EP2062709B1 (en) Boards made from wood fibres using a bonding agent
DE202016002946U1 (en) Composite material
DE102015117436A1 (en) Composite fiber board and apparatus and method for its production
DE2129149A1 (en) Reinforcing chipboard or fibreboard - using waste synthetic fibres

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060712

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20060711

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081031

RTI1 Title (correction)

Free format text: PROCESS FOR PRODUCTION OF WOOD FIBER INSULATING PANELS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005011154

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110505

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005011154

Country of ref document: DE

Effective date: 20110505

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20110526

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2361753

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110621

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110624

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110623

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

26 Opposition filed

Opponent name: STEICO AG

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502005011154

Country of ref document: DE

Effective date: 20111221

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20131021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502005011154

Country of ref document: DE

Effective date: 20131021

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005011154

Country of ref document: DE

Representative=s name: MAIKOWSKI & NINNEMANN PATENTANWAELTE PARTNERSC, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005011154

Country of ref document: DE

Representative=s name: MAIKOWSKI & NINNEMANN PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005011154

Country of ref document: DE

Owner name: SWISS KRONO TEC AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: KRONOTEC AG, LUZERN, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SWISS KRONO TEC AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: KRONOTEC AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: HC

Ref document number: 502746

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: SWISS KRONO TEC AG, CH

Effective date: 20170713

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20170823

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: SWISS KRONO TEC AG, CH

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: SWISS KRONO TEC AG

Effective date: 20171212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20171218

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20180921

Year of fee payment: 9

Ref country code: RO

Payment date: 20181210

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20181217

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191205

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20191106

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 502746

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191219

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191219

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210526

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005011154

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201219

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201219