EP1673999A1 - Cosmetic dispenser, particularly a lipstick - Google Patents

Cosmetic dispenser, particularly a lipstick Download PDF

Info

Publication number
EP1673999A1
EP1673999A1 EP05356217A EP05356217A EP1673999A1 EP 1673999 A1 EP1673999 A1 EP 1673999A1 EP 05356217 A EP05356217 A EP 05356217A EP 05356217 A EP05356217 A EP 05356217A EP 1673999 A1 EP1673999 A1 EP 1673999A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
axial
product
cavity
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05356217A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Fabrice Dieudonat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Techpack International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Techpack International SA filed Critical Techpack International SA
Publication of EP1673999A1 publication Critical patent/EP1673999A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks

Definitions

  • the invention relates to the field of distributors of cosmetic products, in particular cosmetic products to be applied to the lips, in particular lipsticks, whether they are cosmetic products in solid, semi-solid or fluid form.
  • cosmetics used as lipsticks form solid products, usually housed in a tube in the form of a stick called “grape”, which are applied to the lips in the manner of a brush, which leads to deposit a greater or lesser amount of red depending on the pressure exerted on the tube.
  • These lipstick tubes include a mechanism for manually moving the grapes.
  • This mechanism usually comprises, from the inside towards the outside, a support of the grape having two diametrically opposite radial pins, a central tube provided with two axial grooves and an outer concentric tube provided on its inner surface with a helical groove, the two lugs passing through the two axial grooves and being guided by the helical grooves, so that a relative rotation of the central tube relative to the outer concentric tube causes axial displacement of the support and therefore the grape.
  • Lipid dispensers are also known in the form of fluid products.
  • French Patent No. 2,727,608 describes a dispenser comprising, as application means, a head with orifices provided with valves, and as a means of propulsion, an assembly formed by a piston and a screw secured to the bottom of the dispenser, the bottom forming a separate part of the body of the distributor, so that the rotation of the bottom moves the piston to the head, causes compression of the fluid product and ensures the opening of the valves and the flow of the product through the orifices of the head.
  • French Patent No. 2,727,609 is also known in which the propulsion means comprises a manual axial displacement of a piston, thanks to an axial slot formed in the body of the dispenser.
  • the dispenser according to the invention may comprise only three molded parts: a cover and a container formed by a body and a movable ring, whereas the traditional lipstick dispensers comprise in general at least four moldings, which is a great advantage both economically and practically as regards the manufacture of molded parts as for their assembly, which can be a simple axial assembly in the case of the present invention.
  • the propulsion mechanism as such occupies only a relatively small peripheral place.
  • the dispenser according to the invention is suitable for packaging various cosmetic products of very different consistency or viscosity. It is also adapted to incorporate different types of application means, while using the same propulsion mechanism.
  • FIGS. 1a to 1g relate to the same dispenser (1, 1 ') loaded with cosmetic product in the form of a traditional lipstick grape of solid or semi-solid consistency.
  • Figures 1a to 1d are side views and Figures 1e to 1g are axial sections.
  • Figure la represents the distributor (1,1 ') closed.
  • Figure 1b shows the container (2) of the distributor (1, 1 '), obtained after separation of the cover (3), the height of the ring being maximum.
  • Figure 1a shows the container (2) with the ring partially pressed into axial annular cavity.
  • Figure 1d shows the container (2) with the ring fully embedded in axial annular cavity.
  • Figure 1e corresponds to Figure 1a.
  • Figure 1f corresponds to Figure 1b.
  • Figure 1g corresponds to Figure 1d.
  • FIGS. 2a to 2f relate to dispensers (1, 1 ') of fluid or semi-fluid cosmetic products. On these distributors (1, 1 '), the closure means (51) of the orifice (50) of the horizontal wall (5) has not been shown.
  • FIGS. 2a to 2c relate to a dispenser mode (1, 1 ') in which said ring comprises at its upper part a vault (62, 62') pierced with a plurality of orifices (620) forming a means of 'application.
  • FIG. 1 a dispenser mode (1, 1 ') in which said ring comprises at its upper part an arch (62, 62 ") pierced with an orifice (620) forming a support for a means of separate application (8).
  • Figures 2a and 2d are similar to Figure 1e.
  • Figures 2b and 2e are similar to Figure 1f.
  • Figures 2c and 2f are similar to Figure 1g.
  • Figures 3a to 3c correspond to the enlarged interior of the rectangle in dashed lines of Figure 1f.
  • FIG. 3a corresponds to FIG. 1f and illustrates a means of axial connection of the movable ring (6) with the external axial wall (40) of the body (4).
  • Figures 3b and 3c are valve variants (1) which comprise an annular seal (26) placed between said movable ring (6) the inner axial wall (41) of the body (4).
  • the annular seal (26) is integral with the inner axial wall (41) at its upper end and on its outer surface.
  • the annular seal (26) is integral with the movable ring (6) at its lower end and on its inner surface.
  • FIGS. 4a and 4b are views similar to Figure 3a, the upper end of the inner axial wall has not been shown.
  • FIG. 4a illustrates a displacement of said movable ring by a helical movement, the outer axial wall (40) comprising on its inner surface a helical groove (28) cooperating with a complementary element (28 ') of the movable ring (6) forming a nipple.
  • FIG. 4b illustrates a means of irreversible displacement (64) of the movable ring (6) in the axial annular cavity (43) of the body (4).
  • Figures 4c to 4e are partial axial half-sections of another body modality (4) according to the invention.
  • the outer (40) and inner (41) axial walls are outer (40 ') and inner (41') outer axial walls that engage, said inner wall (41 ') forming a one-piece piece (23). with the horizontal wall (5) having a central opening (50).
  • the outer axial wall (40) comprises an inner skirt or a plurality of axial inner arms carrying a closure means (51 ') of the orifice (50).
  • Figure 4c shows the outer axial wall (40 ').
  • Figure 4d shows the inner axial wall (41 ').
  • FIG. 4e shows the outer axial (40 ') and inner (41') walls snap-fitted together, said outer axial wall (40 ') being joined to said inner axial wall (41') after product filling of said cavity by orifice (50).
  • FIGs 5a and 5b correspond to the enlarged inside of the rectangle in dashed lines of Figure 2b.
  • the vault (62) is an arch (62 ') forming a means of application.
  • said vault (62 ') is curved and inclined substantially at 45 °.
  • said arch (62 ') is curved, and substantially horizontal.
  • FIG. 5c the vault (62) is a vault (62 ") forming a support for an application material (8).
  • said vault (62 ") and the application material (8) are curved and inclined substantially at 45 °.
  • said vault (62 ') and the application material (8) are curved and substantially horizontal.
  • FIG. 6a illustrates the case of a dispenser (1) filling from above, the distributor (1) having a horizontal wall (5) full, without orifice.
  • FIG. 6b similar to FIG. 1g, illustrates the case of a bottom-filled dispenser (1), the dispenser (1) having a horizontal wall (5) provided with an orifice (50) closed off by means shutter (51) in the form of a plug.
  • FIG. 6c analogous to FIG. 1g and FIG. 6a, illustrates the case of a distributor (1) in which the space of the lower cavity (46) is occupied by a removable auxiliary applicator (9) provided with gripping means (90) and auxiliary application material (91).
  • FIG. 6d similar to FIG.
  • FIG. 2a illustrates the case of a distributor (1) in which the space of the lower cavity (46) forms an auxiliary reservoir for said closed product by a closure means (47) constituted by by plug forming an axially movable piston, so as to transfer the product contained in said auxiliary tank in the cavity (22) forming the main reservoir for said product.
  • FIGS. 6e, 6f, and 7a to 8b are axial sections which illustrate the case of a lipstick dispenser (1) in which said horizontal wall (5) provided with an orifice (50) in the case of a filling at the bottom, is a movable wall (5 ') able to slide in said inner axial wall (41) from an initial "low” position to a final “high” position, so as to be able to raise said product in reserve above the upper flange of said inner axial wall (41) and make it accessible.
  • FIG. 6e similar to Figure 6a, the movable wall (5 ') is in the "low” position, and the lipstick grape occupies the cavity (22') which extends over the entire height of said dispenser.
  • Figure 6f the movable wall (5 ') has been raised to the "high” position, a portion of the lipstick having been previously consumed.
  • Figure 7a shows the movable wall (5 ') having an orifice (50).
  • Figure 7b shows the movable wall (5 ')) having an orifice (50) closed by a closure means (51) in the form of a plug.
  • FIGS. 8a and 8b are partial views of the container (2) which represent the lower part of the body (4) of FIG. 7c, provided with the movable wall (5 ') of FIG. 7b.
  • the movable wall (5 ') is in the "low” initial position
  • the mobile wall (5') is in the "high" end position.
  • said outer (40) and inner (41) axial walls may form a one-piece molded piece (44) of a plastics material.
  • said horizontal wall (5) and said inner axial wall (41) can form a one-piece molded part (23, 24) of a plastic material.
  • said horizontal wall (5) is a horizontal wall (5 ') forming a separate part of said inner axial wall (41) and slidable within said inner axial wall (41).
  • said horizontal wall (5), said inner axial wall (41) and said outer axial wall (40) can form a one-piece molded part (24) made of a plastics material. But, as illustrated in Figures 4c to 4e, said horizontal wall (5) and said inner axial wall (41 ') can form a one-piece molded part (23), said outer axial wall (40) being a wall (40') adapted to be snapped to said inner axial wall (41 ').
  • said horizontal wall (5, 5 ') may comprise an orifice (50) in order to allow filling by the bottom of said distributor (1), and of a sealing means (51,51 ') of said orifice (50).
  • said ring (6) may have an upper end (60) forming an upper orifice (61) for said cavity (22), said product (7) being in this case a solid or semi-solid product (7 '), typically in the form of a lipstick grape, or a deodorant bread, or a soap.
  • said bowl (25) typically comprising on its inner axial wall a plurality of axial fins (250) for fixing said product.
  • said ring (6) can be secured, at its upper end (60), with a vault (62) provided with at least one orifice (620), said vault (62) being flat or concave or convex, said product (7) being in this case a fluid product (7 "), typically a cream, capable of flowing through said orifice (620), in particular when a manual axial displacement of said ring (6) in said axial annular cavity (43) decreases said variable volume of said cavity (23).
  • said vault (62) may be a vault (62 ') forming a means or application material (8) of said fluid product (7 ").
  • said vault (62) may be a vault (62 ") secured to a means or an application material (8 ') for said fluid product (7"), said vault (62') ) then forming a support for said means or application material (8 '), said means or application material (8') covering all or part of said vault (62), said means or application material being suitable for being impregnated with said fluid product (7 ") through a flow of said product through said orifice (620).
  • said product (7) is a fluid product (7 ")
  • said ring (6) and said inner axial wall (41) or said horizontal wall (5) to cooperate sealingly, possibly by means of to an annular seal (26), so that said fluid product (7 ") can not flow into said axial annular cavity (43), as has been illustrated in Figures 3b and 3c.
  • said axial annular cavity (43) may be an obstacle-free straight cavity (43 '), so that said axial displacement may correspond to a relative axial translation of said ring (6) with respect to said body (4), said axial translation being typically obtained by exerting a relative axial manual pressure on said ring (6) with respect to said body (4).
  • said ring (6) and said body (4) can cooperate with at least one friction zone (27, 27 '), typically at least one annular zone of friction with a contact of the "cone-plane” or “torus” type -cylinder ", with a friction level selected so that any relative axial displacement of said ring (6) is only the result of said manual effort, and so as to form a container (2) sealed.
  • at least one friction zone typically at least one annular zone of friction with a contact of the "cone-plane” or “torus” type -cylinder "
  • said ring (6) and said body (4) can cooperate with two zones of friction: a lower zone of friction (27) formed by the contact between the inside of said outer axial wall (40) and a radial rib (630) formed on the outside of said ring (6) at its lower end (63), an upper friction zone (27 ') formed by the contact between the inside of said ring (6) and a radial rib (414) formed on the outside of said inner axial wall (41), typically at its upper end (410).
  • a lower zone of friction (27) formed by the contact between the inside of said outer axial wall (40) and a radial rib (630) formed on the outside of said ring (6) at its lower end (63)
  • an upper friction zone (27 ') formed by the contact between the inside of said ring (6) and a radial rib (414) formed on the outside of said inner axial wall (41), typically at its upper end (410).
  • said ring (6) and said body (4) can cooperate by a rib or a helical groove (28) carried by said ring (6) or said body (4), and a complementary element (28 ') carried respectively by said body (4) or said ring (6), so that a relative manual rotation of said ring (6) relative to said body (4) causes said axial displacement of said ring (6) with respect to said body (4).
  • said ring (6) and said body (4) may comprise axial fastening means (29), typically for axial locking, so as to prevent said ring (6) from being involuntarily separated from said body (4).
  • said ring (6) and said body (4) cooperate by means of irreversible displacement, the ones (64) carried by said ring (6) and the others (45) facing each other carried by said body, said means (64, 45) forming teeth or male and female elements facing, with angles oriented to allow said axial displacement which constitutes a progressive depression of said ring skirt (6) in said axial annular cavity ( 43) as said product (7, 7 ', 7 ") is consumed, while preventing reverse axial displacement which would lead to an increase in said cavity height Hc.
  • said outer axial wall (40) has towards its upper end (400) a recessed annular portion (402) forming a shoulder (403) adapted to cooperate with a lower end (310) of the skirt. (31) of said cover (3), so that when said distributor (1) is closed, said cover (3) and said outer axial wall (40) have a surface continuity, and typically a same outer section.
  • said outer axial wall (40), said ring (6) and said inner axial wall (41) may have homothetic cross-sections, of any shape, typically of circular or round, oval, square, triangular or rectangular.
  • the dispensers (1) according to the invention may have a form factor H / D ranging from 2 to 6, H being the height of said closed distributor (1), and D being the diameter or the largest transverse dimension, D being the medium diameter or the largest average dimension when said distributor (1) has a cross section variable over its height, so as to have a longitudinal distributor (1 ') having an axial direction (10) typically forming an axis of symmetry.
  • H may range from 40 mm to 120 mm, and preferably from 60 mm to 100 mm.
  • the ratio H M / H m can be chosen as close to 2, said ratio typically ranging from 1.6 to 1.9, so that, on the one hand, and all things being equal, elsewhere, said dispenser (1) offers a storage capacity of said high product, typically ranging from 1.5 ml to 8 ml, said storage capacity corresponding to said maximum volume V M , and that secondly, said ring (6) and said body (4) cooperate over a height h sufficient for said ring (5) and said body (4) to be secured even when said container (2) has said maximum height H M.
  • This ratio Hc m / Hc M may be less than 0.35 and preferably less than 0.1, so that the fraction of said product remaining in said distributor when said ring (6) is in said "low” position by ratio to said body (4) is the lowest possible and preferably less than 10% of the amount of product (7) starting when said ring (6) is in said position "high” relative to said body (4).
  • said head (30) of said cover (3) may comprise an inner sealing skirt (300) intended to cooperate with said ring (6) at its upper end (60), typically before a first opening of said distributor (1), so as to seal said distributor (1, 1 ').
  • said inner axial wall (41) and said horizontal wall (5) may delimit a lower cavity (46) able to house a means for applying said product in a typically removable manner, or another product said other product optionally constituting a reserve of said product, by means of a lower plug (47) which can be used to close said lower cavity (46) at its lower part, and possibly as a piston able to pass said other product into said cavity ( 23) through said orifice (50).
  • said horizontal wall (5) may be a movable wall (5 ') capable of sliding in said inner axial wall (41) from an initial "low” position to a final “high” position, so as to able to remount said product in reserve above the upper rim of said inner axial wall (41) and make it accessible.
  • a dispenser (1) of solid or semi-solid product (7, 7 ') said ring (6) has an upper end (60) forming an upper orifice (61), as in FIG. case of Figures 1a to 1g.
  • this modality also applies to the case where, as illustrated in FIGS.
  • said ring (6) is secured, at its upper end (60), with a vault (62) provided with at least one orifice (620), said vault (62) being flat or concave or convex, said product (7) then being a fluid product (7 "), typically a cream, able to flow through said orifice (620).
  • a longitudinal distributor (1, 1 ') of a fluid cosmetic product according to FIGS. 2a to 2c has been manufactured .
  • This distributor (1,1 ') is distinguished from that of FIGS. 1a to 1g in that said annular skirt (6) comprises a vault (62) comprising a plurality of orifices (620) and directly forming an application means ( 62 ').
  • a longitudinal distributor (1, 1 ') of a fluid cosmetic product (7, 7 ") according to FIGS. 2d to 2f has been manufactured, this dispenser (1,1') is distinguished from that of FIGS. said annular skirt (6) comprises an arch (62) comprising a plurality of orifices (620) and forming a support (62 ") of an application means (8) consisting of an alveolar or fibrous mass allowing the passage of said product and its regular application, typically on the lips or on the face.
  • the annular skirt (6) comprises at its lower end (63) an outer radial groove (631) which cooperates with an inner radial rib (404) carried by said outer axial wall (40) at its upper end (400), so as to form an axial securing means (29).
  • This means (29) makes it possible to have a distributor (1) having a cavity (22) of maximum height Hc M ; however, an axial axial force during the application of said product by the user can slide the annular skirt (6) into the axial annular cavity (43) formed between the outer (40) and inner (41) outer walls. ),.
  • FIGS. 5a and 5b correspond to other dispenser modalities (1, 1 ') according to FIGS. 2a to 2c
  • FIGS. 5c and 5d correspond to other dispenser modalities (1, 1') according to FIGS. 2d to 2f.
  • the distributors (1, 1 ') according to FIGS. 1a to 1g have also been manufactured according to FIG. 6a in which said horizontal wall (5) is devoid of orifice (50).
  • the lipstick raisin (7, 7 ') can be molded separately and introduced through the upper orifice (61), as well as according to FIG. 6b, in which the orifice (50) of the part horizontal (5) distributors (1, 1 ') according to Figures 1a to 1g, can be closed by a plug (51).
  • the dispensers (1, 1 ') according to Figs. 1a-2f comprise a lower cavity (46), which may either remain unused or be advantageously used as illustrated in Figs. 6c-8b.
  • FIG. 6a the dispensers (1, 1 ') according to Figs. 1a-2f comprise a lower cavity (46), which may either remain unused or be advantageously used as illustrated in Figs. 6c-8b.
  • the lower cavity (46) serves to house an auxiliary applicator (9).
  • the applicator (1,1 ') is similar to that of FIGS. 2a to 2c, and the lower cavity (46) forms a reserve of fluid product (7, 7 "), this cavity (46) being closed by a closing means (47) forming a piston capable of sliding inside the lower inner wall (413) of the inner axial wall (41) from a "low” position as shown in solid lines in Figure 6d, to a position "high” as shown in dashed lines in Figure 6d, abutting against the horizontal wall (5).
  • a closing means (47) forming a piston capable of sliding inside the lower inner wall (413) of the inner axial wall (41) from a "low” position as shown in solid lines in Figure 6d, to a position "high” as shown in dashed lines in Figure 6d, abutting against the horizontal wall (5).
  • the horizontal wall (5) is a movable wall (5 ') able to slide, as in the case of the distributor according to FIG. 6d, from a "low” position as represented in FIG. at a "high” position as shown in Figure 6f.
  • Said movable wall (5 ') has been shown in Figure 7a, as well as in Figure 7b, with a closure means (51), while the lower part of the body (4) has been shown in Figure 7c.
  • the inner axial wall (41) of the body (4) comprises two radial locking notches, a low notch (415) and a high notch (415 '), these notches being intended to cooperate with a radial projection (530) carried by the lower skirt (53) of the movable wall (5 '), so that the movable wall (5') can pass from a low position shown in FIG. 8a, and corresponding to FIG. 6e, to a high position represented in FIG. 8b, and corresponding to FIG. 6f, and that thus the stored grapes, stored in a volume substantially corresponding to that of said lower cavity (46), can be used.
  • the invention has many advantages. On the one hand, it makes it possible to manufacture dispensers (1, 1 ') that are simple and inexpensive to manufacture, in particular because these dispensers can comprise a mechanism for propelling the cosmetic product itself, which is simple in design and inexpensive. On the one hand, these dispensers are suitable for different types of cosmetic products, including lipsticks that may vary in consistency or viscosity. Thus, the entire product range from traditional solid grapes to fluid lipsticks can be packaged in dispensers (1,1 ') according to the invention.
  • the dispensers (1, 1 ') may have a high cosmetic product storage capacity, and even very high in the case of the dispenser arrangements of Figures 6d to 6e.
  • the dispensers (1, 1 ') according to the invention comprise various means making them watertight and thus able to package cosmetic products comprising a volatile element.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The dispenser (1) has a container with a body comprising an outer axial wall and an inner axial wall (41) forming an axial annular cavity (43) between them. The container has an axial annular skirt forming a ring that displaces axially in the cavity by a manual force such that the ring forms a lateral axial wall of another cavity. The latter cavity with a product (7) has variable volume due to relative axial displacement of the ring.

Description

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

L'invention concerne le domaine des distributeurs de produits cosmétiques, en particulier de produits cosmétiques à appliquer sur les lèvres, notamment les rouges à lèvres, qu'il s'agisse de produits cosmétiques sous forme solide, semi-solide ou fluide.The invention relates to the field of distributors of cosmetic products, in particular cosmetic products to be applied to the lips, in particular lipsticks, whether they are cosmetic products in solid, semi-solid or fluid form.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

Traditionnellement, les produits cosmétiques utilisés comme rouges à lèvres forment des produits solides, habituellement logés dans un tube sous la forme d'un bâton appelé "raisin", qui sont appliqués sur les lèvres à la manière d'un pinceau, ce qui conduit à déposer une plus ou moins grande quantité de rouge selon la pression exercée sur le tube.
Ces tubes de rouge à lèvres comprennent un mécanisme pour déplacer manuellement le raisin. Ce mécanisme comprend habituellement, de l'intérieur vers l'extérieur, un support du raisin doté de deux ergots radiaux diamétralement opposés, un tube central doté de deux rainures axiales et un tube concentrique extérieur doté sur sa surface intérieure d'une rainure hélicoïdale, les deux ergots traversant les deux rainures axiales et étant guidés par les rainures hélicoïdales, de sorte qu'une rotation relative du tube central par rapport au tube concentrique extérieur entraîne un déplacement axial du support et donc du raisin.Traditionally, cosmetics used as lipsticks form solid products, usually housed in a tube in the form of a stick called "grape", which are applied to the lips in the manner of a brush, which leads to deposit a greater or lesser amount of red depending on the pressure exerted on the tube.
These lipstick tubes include a mechanism for manually moving the grapes. This mechanism usually comprises, from the inside towards the outside, a support of the grape having two diametrically opposite radial pins, a central tube provided with two axial grooves and an outer concentric tube provided on its inner surface with a helical groove, the two lugs passing through the two axial grooves and being guided by the helical grooves, so that a relative rotation of the central tube relative to the outer concentric tube causes axial displacement of the support and therefore the grape.

On connaît aussi des distributeurs de rouges à lèvres sous forme de produits fluides. Ainsi, le brevet français n° 2 727 608 décrit un distributeur comprenant, comme moyen d'application, une tête avec des orifices dotés de clapets, et comme moyen de propulsion, un ensemble formé par un piston et une vis solidaire du fond du distributeur, le fond formant une pièce distincte du corps du distributeur, de sorte que la rotation du fond déplace le piston vers la tête, entraîne une compression du produit fluide et assure l'ouverture des clapets et l'écoulement du produit par les orifices de la tête.
On connaît aussi le brevet français n° 2 727 609 dans lequel le moyen de propulsion comprend un déplacement axial manuel d'un piston, grâce à une fente axiale formée dans le corps du distributeur.Lipid dispensers are also known in the form of fluid products. Thus, French Patent No. 2,727,608 describes a dispenser comprising, as application means, a head with orifices provided with valves, and as a means of propulsion, an assembly formed by a piston and a screw secured to the bottom of the dispenser, the bottom forming a separate part of the body of the distributor, so that the rotation of the bottom moves the piston to the head, causes compression of the fluid product and ensures the opening of the valves and the flow of the product through the orifices of the head.
French Patent No. 2,727,609 is also known in which the propulsion means comprises a manual axial displacement of a piston, thanks to an axial slot formed in the body of the dispenser.

PROBLEMES POSESPROBLEMS POSED

D'une part, il importe d'avoir des distributeurs simples ou peu coûteux à fabriquer par assemblage des pièces constitutives chez le fabricant, et aisés à remplir chez le conditionneur de produit cosmétiques, et typiquement de rouges à lèvres.
D'autre part, il est convient aussi d'avoir des distributeurs dans lesquels le mécanisme de propulsion du produit cosmétique est lui-même simple de conception, peu coûteux et de faible volume, par rapport au volume de produit cosmétique conditionné, de manière à avoir un distributeur présentant un rapport capacité / hauteur de niveau assez élevé. En effet, l'application même sur les lèvres impose un diamètre de distributeur ou de moyen d'application analogue à celui des distributeurs traditionnels, de sorte que la capacité du distributeur ne pourrait pas être augmentée en augmentant le diamètre du distributeur.
En outre, il est avantageux de pouvoir utiliser un même mécanisme de propulsion pour fabriquer une grande variété de distributeur tant par leur aptitude à conditionner des produits cosmétiques, typiquement des rouges à lèvres, de consistance ou de viscosité variable, que par leur aptitude à comprendre des moyens d'application adaptés à ladite consistance ou viscosité.
Par ailleurs, il importe que le distributeur soit étanche afin qu'il n'y ait pas de risque de séchage de la formulation du produit cosmétique, et typiquement du rouge à lèvre.
Enfin, il est souhaitable d'avoir des distributeurs de produits cosmétiques qui offrent une présentation analogue à celle des tubes de rouge à lèvres traditionnels, afin que les personnes utilisatrices des distributeurs traditionnels se trouvent déjà familiarisées avec les distributeurs de rouges à lèvres fluides.On the one hand, it is important to have distributors simple or inexpensive to manufacture by assembling the constituent parts at the manufacturer, and easy to fill in the conditioner of cosmetic products, and typically lipsticks.
On the other hand, it is also appropriate to have dispensers in which the propulsion mechanism of the cosmetic product itself is simple to design, inexpensive and low volume, relative to the volume of cosmetic product packaged, so as to have a distributor with a fairly high capacity / level ratio. Indeed, the application even on the lips imposes a diameter of dispenser or means of application similar to that of traditional dispensers, so that the capacity of the dispenser could not be increased by increasing the diameter of the dispenser.
In addition, it is advantageous to be able to use the same propulsion mechanism to manufacture a wide variety of dispensers as much by their ability to package cosmetic products, typically lipsticks of variable consistency or viscosity, as by their ability to understand. application means adapted to said consistency or viscosity.
Moreover, it is important for the dispenser to be tight so that there is no risk of drying the formulation of the cosmetic product, and typically lipstick.
Finally, it is desirable to have distributors of cosmetics that offer a presentation similar to that of traditional lipstick tubes, so that People who use traditional dispensers are already familiar with liquid lipstick dispensers.

DESCRIPTION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

Selon l'invention, le distributeur d'un produit, typiquement d'un produit cosmétique, comprend un récipient comprenant un fond et une paroi axiale latérale formant une cavité destinée à contenir ledit produit, et un capot comprenant une tête et une jupe et destiné à coopérer avec ledit récipient en vue de l'obturer quand ledit distributeur est dit fermé.
Dans ce distributeur :

  • a) ledit récipient comprend un corps comprenant une paroi axiale extérieure et une paroi axiale intérieure, lesdites parois axiales extérieure et intérieure, respectivement de hauteur He et Hi, étant solidarisées par leurs extrémités inférieures formant un fond annulaire, de manière à former entre elles une cavité annulaire axiale, ledit capot étant apte à être temporairement solidarisé à ladite paroi axiale extérieure, typiquement à son extrémité supérieure,
  • b) ledit récipient comprend une paroi horizontale formant un support pour ledit produit ou tout ou partie dudit fond de ladite cavité, ladite paroi horizontale étant solidarisée à ladite paroi axiale intérieure,
  • c) ledit récipient comprend une jupe annulaire axiale formant une bague de hauteur Hj coopérant avec ledit corps, ladite bague étant apte à être déplacée axialement dans ladite cavité annulaire axiale, typiquement par un effort manuel, de manière à ce que ladite bague forme tout ou partie de ladite paroi axiale latérale de ladite cavité, ladite cavité présentant un volume variable grâce à un déplacement axial relatif de ladite bague par rapport audit corps, ladite cavité présentant une hauteur de cavité Hc, ladite cavité présentant étant une hauteur de cavité maximum HCM lorsque ladite bague est en position dite "haute" par rapport audit corps, ledit récipient présentant une hauteur maximale HM et ladite cavité étant alors apte à contenir une quantité maximale dudit produit, et ladite cavité présentant une hauteur de cavité minimum Hcm lorsque ladite bague est en position dite "basse" par rapport audit corps, ledit récipient présentant une hauteur minimale Hm et ladite cavité (23) étant apte à contenir une quantité minimale dudit produit.
According to the invention, the dispenser of a product, typically a cosmetic product, comprises a container comprising a bottom and a lateral axial wall forming a cavity intended to contain said product, and a cap comprising a head and a skirt and intended to to cooperate with said container to close it when said dispenser is said closed.
In this distributor:
  • a) said container comprises a body comprising an outer axial wall and an inner axial wall, said outer and inner axial walls, respectively height He and Hi, being secured by their lower ends forming an annular bottom, so as to form between them axial annular cavity, said cap being adapted to be temporarily secured to said outer axial wall, typically at its upper end,
  • b) said container comprises a horizontal wall forming a support for said product or all or part of said bottom of said cavity, said horizontal wall being secured to said inner axial wall,
  • c) said container comprises an axial annular skirt forming a ring of height Hj cooperating with said body, said ring being able to be displaced axially in said axial annular cavity, typically by a manual effort, so that said ring forms all or part of said lateral axial wall of said cavity, said cavity having a variable volume due to a relative axial displacement of said ring with respect to said body, said cavity having a cavity height Hc, said cavity having a maximum cavity height H CM when said ring is in said "high" position relative to said body, said container having a maximum height H M and said cavity then being able to contain a maximum quantity of said product, and said cavity having a minimum cavity height Hc m when said ring is in said "low" position relative to said body, said container having a minimum height H m and said cavity (23) being able to contain a minimum amount of said product.

Ce distributeur résout les problèmes posés.
En effet, le distributeur selon l'invention, du moins sa modalité la plus simple, peut ne comprendre que trois pièces moulées : un capot et un récipient formé par un corps et une bague mobile, alors que les distributeurs de rouge à lèvres traditionnels comprennent en général au moins quatre pièces moulées, ce qui est un grand avantage à la fois économique et pratique tant en ce qui concerne la fabrication de pièces moulées qu'en ce qui concerne leur assemblage, qui peut être un simple assemblage axial dans le cas de la présente invention.
Par ailleurs, le mécanisme de propulsion en tant que tel n'occupe qu'une place périphérique relativement faible.
Comme cela sera apparent dans la suite de la description, le distributeur selon l'invention est adapté au conditionnement de divers produits cosmétiques de consistance ou viscosité très différentes. Il est également adapté pour incorporer différents types de moyens d'application, en utilisant par ailleurs un même mécanisme de propulsion.This distributor solves the problems.
Indeed, the dispenser according to the invention, at least its simplest modality, may comprise only three molded parts: a cover and a container formed by a body and a movable ring, whereas the traditional lipstick dispensers comprise in general at least four moldings, which is a great advantage both economically and practically as regards the manufacture of molded parts as for their assembly, which can be a simple axial assembly in the case of the present invention.
Moreover, the propulsion mechanism as such occupies only a relatively small peripheral place.
As will be apparent in the following description, the dispenser according to the invention is suitable for packaging various cosmetic products of very different consistency or viscosity. It is also adapted to incorporate different types of application means, while using the same propulsion mechanism.

DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF THE FIGURES

Toutes les figures sont relatives à l'invention.All the figures relate to the invention.

Les figures 1a à 1g sont relatives à un même distributeur (1, 1') chargé en produit cosmétique sous la forme d'un raisin de rouge à lèvres traditionnel de consistance solide ou semi-solide.
Les figures 1a à 1d sont des vues de côté et les figures 1e à 1g sont des coupes axiales.
La figure la représente le distributeur (1,1') fermé.
La figure 1b représente le récipient (2) du distributeur (1, 1'), obtenu après séparation du capot (3), la hauteur de la bague étant maximale.
La figure le représente le récipient (2) avec la bague partiellement enfoncée dans cavité annulaire axiale.
La figure 1d représente le récipient (2) avec la bague totalement enfoncée dans cavité annulaire axiale.
La figure 1e correspond à la figure 1a.
La figure 1f correspond à la figure 1b.
La figure 1g correspond à la figure 1d.FIGS. 1a to 1g relate to the same dispenser (1, 1 ') loaded with cosmetic product in the form of a traditional lipstick grape of solid or semi-solid consistency.
Figures 1a to 1d are side views and Figures 1e to 1g are axial sections.
Figure la represents the distributor (1,1 ') closed.
Figure 1b shows the container (2) of the distributor (1, 1 '), obtained after separation of the cover (3), the height of the ring being maximum.
Figure 1a shows the container (2) with the ring partially pressed into axial annular cavity.
Figure 1d shows the container (2) with the ring fully embedded in axial annular cavity.
Figure 1e corresponds to Figure 1a.
Figure 1f corresponds to Figure 1b.
Figure 1g corresponds to Figure 1d.

Les figures 2a à 2f sont relatives à des distributeurs (1, 1') de produits cosmétiques fluides ou semi-fluides. Sur ces distributeurs (1, 1'), le moyen d'obturation (51) de l'orifice (50) de la paroi horizontale (5) n'a pas été représenté.
Les figures 2a à 2c sont relatives à une modalité de distributeur (1, 1') dans lequel ladite bague comprend à sa partie supérieure une voûte (62, 62') percée d'une pluralité d'orifices (620) formant un moyen d'application.
Les figures 2d à 2f sont relatives à une modalité de distributeur (1, 1') dans lequel ladite bague comprend à sa partie supérieure une voûte (62, 62") percée d'un orifice (620) formant un support pour un moyen d'application (8) distinct.
Les figures 2a et 2d sont analogues à la figure 1e.
Les figures 2b et 2e sont analogues à la figure 1f.
Les figures 2c et 2f sont analogues à la figure 1g.FIGS. 2a to 2f relate to dispensers (1, 1 ') of fluid or semi-fluid cosmetic products. On these distributors (1, 1 '), the closure means (51) of the orifice (50) of the horizontal wall (5) has not been shown.
FIGS. 2a to 2c relate to a dispenser mode (1, 1 ') in which said ring comprises at its upper part a vault (62, 62') pierced with a plurality of orifices (620) forming a means of 'application.
FIGS. 2d to 2f relate to a dispenser mode (1, 1 ') in which said ring comprises at its upper part an arch (62, 62 ") pierced with an orifice (620) forming a support for a means of separate application (8).
Figures 2a and 2d are similar to Figure 1e.
Figures 2b and 2e are similar to Figure 1f.
Figures 2c and 2f are similar to Figure 1g.

Les figures 3a à 3c correspondent à l'intérieur agrandi du rectangle en traits pointillés de la figure 1f.
La figure 3a correspond à la figure 1f et illustre un moyen de solidarisation axiale de la bague mobile (6) avec la paroi axiale extérieure (40) du corps (4).
Les figures 3b et 3c sont des variantes de distributeurs (1) qui comprennent un joint annulaire (26) placé entre ladite bague mobile (6) la paroi axiale intérieure (41) du corps (4).
Sur la figure 3b, ce joint annulaire (26) est solidaire de la paroi axiale intérieure (41) à son extrémité supérieure et sur sa surface extérieure.
Sur la figure 3c, ce joint annulaire (26) est solidaire de la bague mobile (6) à son extrémité inférieure et sur sa surface intérieure.Figures 3a to 3c correspond to the enlarged interior of the rectangle in dashed lines of Figure 1f.
FIG. 3a corresponds to FIG. 1f and illustrates a means of axial connection of the movable ring (6) with the external axial wall (40) of the body (4).
Figures 3b and 3c are valve variants (1) which comprise an annular seal (26) placed between said movable ring (6) the inner axial wall (41) of the body (4).
In Figure 3b, the annular seal (26) is integral with the inner axial wall (41) at its upper end and on its outer surface.
In Figure 3c, the annular seal (26) is integral with the movable ring (6) at its lower end and on its inner surface.

Les figures 4a et 4b sont de vues analogues à la figure 3a, l'extrémité supérieure de la paroi axiale intérieure n'ayant pas été représentée.
La figure 4a illustre un déplacement de ladite bague mobile par un mouvement hélicoïdal, la paroi axiale extérieure (40) comprenant sur sa surface intérieure une rainure hélicoïdale (28) coopérant avec un élément complémentaire (28') de la bague mobile (6) formant un téton.
La figure 4b illustre un moyen de déplacement irréversible (64) de la bague mobile (6) dans la cavité annulaire axiale (43) du corps (4).Figures 4a and 4b are views similar to Figure 3a, the upper end of the inner axial wall has not been shown.
FIG. 4a illustrates a displacement of said movable ring by a helical movement, the outer axial wall (40) comprising on its inner surface a helical groove (28) cooperating with a complementary element (28 ') of the movable ring (6) forming a nipple.
FIG. 4b illustrates a means of irreversible displacement (64) of the movable ring (6) in the axial annular cavity (43) of the body (4).

Les figures 4c à 4e sont des demi-coupes axiales partielles d'une autre modalité de corps (4) selon l'invention. Dans cette modalité, les parois axiales extérieure (40) et intérieure (41) sont des parois axiales extérieure (40') et intérieure (41') qui s'encliquètent, ladite paroi intérieure (41') formant une pièce monobloc (23) avec la paroi horizontale (5) dotée d'un orifice central (50).
Dans cette modalité, la paroi axiale extérieure (40) comprend une jupe intérieure ou une pluralité de bras intérieurs axiaux portant un moyen d'obturation (51') de l'orifice (50).
La figure 4c représente la paroi axiale extérieure (40').
La figure 4d représente la paroi axiale intérieure (41').
La figure 4e représente les parois axiales extérieure (40') et intérieure (41') assemblées par encliquetage, ladite paroi axiale extérieure (40') étant assemblée à ladite paroi axiale intérieure (41') après remplissage en produit de ladite cavité par l'orifice (50).Figures 4c to 4e are partial axial half-sections of another body modality (4) according to the invention. In this embodiment, the outer (40) and inner (41) axial walls are outer (40 ') and inner (41') outer axial walls that engage, said inner wall (41 ') forming a one-piece piece (23). with the horizontal wall (5) having a central opening (50).
In this embodiment, the outer axial wall (40) comprises an inner skirt or a plurality of axial inner arms carrying a closure means (51 ') of the orifice (50).
Figure 4c shows the outer axial wall (40 ').
Figure 4d shows the inner axial wall (41 ').
FIG. 4e shows the outer axial (40 ') and inner (41') walls snap-fitted together, said outer axial wall (40 ') being joined to said inner axial wall (41') after product filling of said cavity by orifice (50).

Les figures 5a et 5b correspondent à l'intérieur agrandi du rectangle en traits pointillés de la figure 2b. Sur ces figures, la voûte (62) est une voûte (62') formant un moyen d'application.
Sur la figure 5a, ladite voûte (62') est incurvée et inclinée sensiblement à 45°.
Sur la figure 5b, ladite voûte (62') est incurvée, et sensiblement horizontale.Figures 5a and 5b correspond to the enlarged inside of the rectangle in dashed lines of Figure 2b. In these figures, the vault (62) is an arch (62 ') forming a means of application.
In Figure 5a, said vault (62 ') is curved and inclined substantially at 45 °.
In Figure 5b, said arch (62 ') is curved, and substantially horizontal.

Les figures 5c à 5d correspondent à l'intérieur agrandi du rectangle en traits pointillés de la figure 2e. Sur ces figures, la voûte (62) est une voûte (62") formant un support pour un matériau d'application (8).
Sur la figure 5c, ladite voûte (62") et le matériau d'application (8) sont incurvés et inclinés sensiblement à 45°.
Sur la figure 5d, ladite voûte (62') et le matériau d'application (8) sont incurvés et sensiblement horizontaux.Figures 5c to 5d correspond to the enlarged inside of the rectangle in dashed lines of Figure 2e. In these figures, the vault (62) is a vault (62 ") forming a support for an application material (8).
In FIG. 5c, said vault (62 ") and the application material (8) are curved and inclined substantially at 45 °.
In FIG. 5d, said vault (62 ') and the application material (8) are curved and substantially horizontal.

Les figures 6a à 6f illustrent d'autres modalités de distributeurs (1).
La figure 6a, analogue à la figure 1e, illustre le cas d'un distributeur (1) à remplissage par le haut, le distributeur (1) ayant une paroi horizontale (5) pleine, dépourvue d'orifice. La figure 6b, analogue à la figure 1g, illustre le cas d'un distributeur (1) à remplissage par le fond, le distributeur (1) ayant une paroi horizontale (5) dotée d'un orifice (50) obturé par un moyen d'obturation (51) sous la forme d'un bouchon.
La figure 6c, analogue à la figure 1g et à la figure 6a, illustre le cas d'un distributeur (1) dans lequel l'espace de la cavité inférieure (46) est occupé par un applicateur auxiliaire (9) amovible, doté d'un moyen de préhension (90) et d'un matériau d'application auxiliaire (91).
La figure 6d, analogue à la figure 2a, illustre le cas d'un distributeur (1) dans lequel l'espace de la cavité inférieure (46) forme un réservoir auxiliaire pour ledit produit fermé par un moyen d'obturation (47) constitué par bouchon formant un piston mobile axialement, de manière à pouvoir transférer le produit contenu dans ledit réservoir auxiliaire dans la cavité (22) formant le réservoir principal pour ledit produit.Figures 6a to 6f illustrate other valve arrangements (1).
Figure 6a, similar to Figure 1e, illustrates the case of a dispenser (1) filling from above, the distributor (1) having a horizontal wall (5) full, without orifice. FIG. 6b, similar to FIG. 1g, illustrates the case of a bottom-filled dispenser (1), the dispenser (1) having a horizontal wall (5) provided with an orifice (50) closed off by means shutter (51) in the form of a plug.
FIG. 6c, analogous to FIG. 1g and FIG. 6a, illustrates the case of a distributor (1) in which the space of the lower cavity (46) is occupied by a removable auxiliary applicator (9) provided with gripping means (90) and auxiliary application material (91).
FIG. 6d, similar to FIG. 2a, illustrates the case of a distributor (1) in which the space of the lower cavity (46) forms an auxiliary reservoir for said closed product by a closure means (47) constituted by by plug forming an axially movable piston, so as to transfer the product contained in said auxiliary tank in the cavity (22) forming the main reservoir for said product.

Les figures 6e, 6f, et 7a à 8b sont des coupes axiales qui illustrent le cas d'un distributeur (1) de rouge à lèvres dans lequel ladite paroi horizontale (5) dotée d'un orifice (50) dans le cas d'un remplissage par le fond, est une paroi mobile (5') apte à coulisser dans ladite paroi axiale intérieure (41) d'une position "basse" initiale à une position "haute" finale, de manière à pouvoir faire remonter ledit produit en réserve au-dessus du rebord supérieur de ladite paroi axiale intérieure (41) et le rendre accessible.FIGS. 6e, 6f, and 7a to 8b are axial sections which illustrate the case of a lipstick dispenser (1) in which said horizontal wall (5) provided with an orifice (50) in the case of a filling at the bottom, is a movable wall (5 ') able to slide in said inner axial wall (41) from an initial "low" position to a final "high" position, so as to be able to raise said product in reserve above the upper flange of said inner axial wall (41) and make it accessible.

Sur la figure 6e, analogue à la figure 6a, la paroi mobile (5') est en position "basse", et le raisin de rouge à lèvre occupe la cavité (22') qui s'étend sur toute la hauteur dudit distributeur.
Sur la figure 6f, la paroi mobile (5') a été remontée en position "haute", une partie du rouge à lèvres ayant été préalablement consommée.
La figure 7a représente la paroi mobile (5') dotée d'un orifice (50).
La figure 7b représente la paroi mobile (5') ) dotée d'un orifice (50) obturé par un moyen d'obturation (51) sous la forme d'un bouchon.
La figure 7c est une vue partielle du corps (4) qui représente la partie inférieure du corps (4) avec les parties inférieures des parois axiales extérieure (40) et intérieure (41), ces parois se rejoignant à leur base pour former un fond annulaire (42).
La paroi axiale intérieure (41) comprend une encoche annulaire radiale basse (415) et haute (415') de manière
Les figures 8a et 8b, analogues à la figure 7b et 7c, sont des vues partielles du récipient (2) qui représentent la partie inférieure du corps (4) de la figure 7c, dotée de la paroi mobile (5') de la figure 7b.
Sur la figure 8a, la paroi mobile (5') est en position initiale "basse", tandis que sur la figure 8b, la paroi mobile (5') est en position finale "haute".In Figure 6e, similar to Figure 6a, the movable wall (5 ') is in the "low" position, and the lipstick grape occupies the cavity (22') which extends over the entire height of said dispenser.
In Figure 6f, the movable wall (5 ') has been raised to the "high" position, a portion of the lipstick having been previously consumed.
Figure 7a shows the movable wall (5 ') having an orifice (50).
Figure 7b shows the movable wall (5 ')) having an orifice (50) closed by a closure means (51) in the form of a plug.
FIG. 7c is a partial view of the body (4) which represents the lower part of the body (4) with the lower parts of the outer (40) and inner (41) axial walls, these walls joining at their base to form a bottom annular (42).
The inner axial wall (41) comprises a low (415) and a high (415 ') radial annular notch so
FIGS. 8a and 8b, similar to FIG. 7b and 7c, are partial views of the container (2) which represent the lower part of the body (4) of FIG. 7c, provided with the movable wall (5 ') of FIG. 7b.
In FIG. 8a, the movable wall (5 ') is in the "low" initial position, whereas in FIG. 8b, the mobile wall (5') is in the "high" end position.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Comme illustré par exemple sur les figures 1e à 2f, lesdites parois axiales extérieure (40) et intérieure (41) peuvent former une pièce moulée monobloc (44) en une matière plastique.
Cependant, selon une autre modalité, ladite paroi horizontale (5) et ladite paroi axiale intérieure (41) peuvent former une pièce moulée monobloc (23, 24) en une matière plastique.
Selon une autre modalité, ladite paroi horizontale (5) est une paroi horizontale (5') formant une pièce distincte de ladite paroi axiale intérieure (41) et apte à coulisser à l'intérieur de ladite paroi axiale intérieure (41).As illustrated for example in FIGS. 1e to 2f, said outer (40) and inner (41) axial walls may form a one-piece molded piece (44) of a plastics material.
However, according to another embodiment, said horizontal wall (5) and said inner axial wall (41) can form a one-piece molded part (23, 24) of a plastic material.
According to another embodiment, said horizontal wall (5) is a horizontal wall (5 ') forming a separate part of said inner axial wall (41) and slidable within said inner axial wall (41).

Comme illustré sur les figures 1a à 2f, ladite paroi horizontale (5), ladite paroi axiale intérieure (41) et ladite paroi axiale extérieure (40) peuvent former une pièce moulée monobloc (24) en une matière plastique.
Mais, comme illustré sur les figures 4c à 4e, ladite paroi horizontale (5) et ladite paroi axiale intérieure (41') peuvent former une pièce moulée monobloc (23), ladite paroi axiale extérieure (40) étant une paroi (40') apte à être encliquetée à ladite paroi axiale intérieure (41').As illustrated in FIGS. 1a to 2f, said horizontal wall (5), said inner axial wall (41) and said outer axial wall (40) can form a one-piece molded part (24) made of a plastics material.
But, as illustrated in Figures 4c to 4e, said horizontal wall (5) and said inner axial wall (41 ') can form a one-piece molded part (23), said outer axial wall (40) being a wall (40') adapted to be snapped to said inner axial wall (41 ').

Typiquement, et comme illustré sur de nombreuses figures sauf les figures 6a et 6c, ladite paroi horizontale (5, 5') peut comprendre un orifice (50) afin de permettre un remplissage par le fond dudit distributeur (1), et d'un moyen d'obturation (51,51') dudit orifice (50).Typically, and as illustrated in many figures except FIGS. 6a and 6c, said horizontal wall (5, 5 ') may comprise an orifice (50) in order to allow filling by the bottom of said distributor (1), and of a sealing means (51,51 ') of said orifice (50).

Selon l'invention, et comme illustré par exemple sur les figures 1a à 1g, ladite bague (6) peut présente une extrémité supérieure (60) formant un orifice supérieur (61) pour ladite cavité (22), ledit produit (7) étant dans ce cas un produit solide ou semi-solide (7'), typiquement sous la forme d'un raisin de rouge à lèvres, ou d'un pain de déodorant, ou d'un savon.According to the invention, and as illustrated for example in FIGS. 1a to 1g, said ring (6) may have an upper end (60) forming an upper orifice (61) for said cavity (22), said product (7) being in this case a solid or semi-solid product (7 '), typically in the form of a lipstick grape, or a deodorant bread, or a soap.

Dans le cas où ledit produit (7) est un produit solide ou semi-solide (7'), ladite paroi horizontale (5, 5') peut se raccorder, typiquement à angle droit, avec ladite paroi axiale intérieure (41) de hauteur Hi, de manière à partager ladite paroi axiale intérieure (41) en une paroi intérieure haute (412) de hauteur HiH allant typiquement de 3 mm à 15 mm, et une paroi intérieure basse (413) de hauteur HiB allant typiquement 20 mm à 50 mm, avec Hi = HiH+HiB et de manière à ce que ladite paroi intérieure haute (412) et ladite paroi horizontale (5) forment une cuvette d'ancrage (25) dudit produit solide ou semi-solide (7'), ladite cuvette (25) comprenant typiquement sur sa paroi axiale intérieure une pluralité d'ailettes axiales (250) de fixation dudit produit.In the case where said product (7) is a solid or semi-solid product (7 '), said horizontal wall (5, 5') can be connected, typically at right angles, to said inner axial wall (41) of height Hi, so as to share said inner axial wall (41) in an upper inner wall (412) of height Hi H typically ranging from 3 mm to 15 mm, and a lower inner wall (413) of height Hi B typically ranging from 20 mm at 50 mm, with Hi = Hi H + Hi B and such that said upper inner wall (412) and said horizontal wall (5) form an anchoring bowl (25) of said solid or semi-solid product (7). '), said bowl (25) typically comprising on its inner axial wall a plurality of axial fins (250) for fixing said product.

Comme illustré par exemple sur les figures 2a à 2f et 5a à 5d, ladite bague (6) peut être solidaire, à son extrémité supérieure (60), d'une voûte (62) dotée d'au moins un orifice (620), ladite voûte (62) étant plane ou concave ou convexe, ledit produit (7) étant dans ce cas un produit fluide (7"), typiquement une crème, apte à s'écouler par ledit orifice (620), notamment lorsque un déplacement axial manuel de ladite bague (6) dans ladite cavité annulaire axiale (43) diminue ledit volume variable de ladite cavité (23).
Comme illustré par exemple sur les figures 2a à 2c, 5a et 5b, ladite voûte (62) peut être une voûte (62') formant un moyen ou matériau d'application (8) dudit produit fluide (7"). Comme illustré sur les figures 2d à 2f, 5c et 5d, ladite voûte (62) peut être une voûte (62") solidarisée à un moyen ou un matériau d'application (8') pour ledit produit fluide (7"), ladite voûte (62) formant alors un support pour ledit moyen ou matériau d'application (8'), ledit moyen ou matériau d'application (8') recouvrant tout ou partie de ladite voûte (62), ledit moyen ou matériau d'application étant apte à être imbibé par ledit produit fluide (7") grâce à un écoulement dudit produit par ledit orifice (620).As illustrated for example in FIGS. 2a to 2f and 5a to 5d, said ring (6) can be secured, at its upper end (60), with a vault (62) provided with at least one orifice (620), said vault (62) being flat or concave or convex, said product (7) being in this case a fluid product (7 "), typically a cream, capable of flowing through said orifice (620), in particular when a manual axial displacement of said ring (6) in said axial annular cavity (43) decreases said variable volume of said cavity (23).
As illustrated for example in Figures 2a to 2c, 5a and 5b, said vault (62) may be a vault (62 ') forming a means or application material (8) of said fluid product (7 "). 2d to 2f, 5c and 5d, said vault (62) may be a vault (62 ") secured to a means or an application material (8 ') for said fluid product (7"), said vault (62') ) then forming a support for said means or application material (8 '), said means or application material (8') covering all or part of said vault (62), said means or application material being suitable for being impregnated with said fluid product (7 ") through a flow of said product through said orifice (620).

Dans le cas où ledit produit (7) est un produit fluide (7"), il est avantageux que ladite bague (6) et ladite paroi axiale intérieure (41) ou ladite paroi horizontale (5) puissent coopérer de manière étanche, éventuellement grâce à un joint annulaire (26), de manière à ce que ledit produit fluide (7") ne puisse s'écouler dans ladite cavité annulaire axiale (43), comme cela a été illustré sur les figures 3b et 3c.In the case where said product (7) is a fluid product (7 "), it is advantageous for said ring (6) and said inner axial wall (41) or said horizontal wall (5) to cooperate sealingly, possibly by means of to an annular seal (26), so that said fluid product (7 ") can not flow into said axial annular cavity (43), as has been illustrated in Figures 3b and 3c.

Comme illustré par exemple sur les figures 1 a à 2f, ladite cavité annulaire axiale (43) peut être une cavité droite dépourvue d'obstacle (43'), de manière à ce que ledit déplacement axial puisse correspondre à une translation axiale relative de ladite bague (6) par rapport audit corps (4), ladite translation axiale étant obtenue typiquement en exerçant une pression manuelle axiale relative sur ladite bague (6) par rapport audit corps (4).As illustrated for example in FIGS. 1a to 2f, said axial annular cavity (43) may be an obstacle-free straight cavity (43 '), so that said axial displacement may correspond to a relative axial translation of said ring (6) with respect to said body (4), said axial translation being typically obtained by exerting a relative axial manual pressure on said ring (6) with respect to said body (4).

Avantageusement, ladite bague (6) et ledit corps (4) peuvent coopérer avec au moins une zone de frottement (27, 27'), typiquement au moins une zone annulaire de frottement avec un contact de type "cône-plan" ou "tore-cylindre", avec un niveau de frottement choisi de manière à ce que tout déplacement axial relatif de ladite bague (6) ne soit que le résultat dudit effort manuel, et de manière à former un récipient (2) étanche.
Comme illustré sur la figure 3a, ladite bague (6) et ledit corps (4) peuvent coopérer avec deux zones de frottement : une zone inférieure de frottement (27) formée par le contact entre l'intérieur de ladite paroi axiale extérieure (40) et une nervure radiale (630) formée sur l'extérieur de ladite bague (6) à son extrémité inférieure (63), une zone supérieure de frottement (27') formée par le contact entre l'intérieur de ladite bague (6) et une nervure radiale (414) formée sur l'extérieur de ladite paroi axiale intérieure (41), typiquement à son extrémité supérieure (410).Advantageously, said ring (6) and said body (4) can cooperate with at least one friction zone (27, 27 '), typically at least one annular zone of friction with a contact of the "cone-plane" or "torus" type -cylinder ", with a friction level selected so that any relative axial displacement of said ring (6) is only the result of said manual effort, and so as to form a container (2) sealed.
As illustrated in FIG. 3a, said ring (6) and said body (4) can cooperate with two zones of friction: a lower zone of friction (27) formed by the contact between the inside of said outer axial wall (40) and a radial rib (630) formed on the outside of said ring (6) at its lower end (63), an upper friction zone (27 ') formed by the contact between the inside of said ring (6) and a radial rib (414) formed on the outside of said inner axial wall (41), typically at its upper end (410).

Selon une autre modalité de l'invention, et comme illustré sur la figure 4a, ladite bague (6) et ledit corps (4) peuvent coopérer par une nervure ou une rainure hélicoïdale (28) portée par ladite bague (6) ou ledit corps (4), et un élément complémentaire (28') porté respectivement par ledit corps (4) ou ladite bague (6), de manière à ce qu'une rotation manuelle relative de ladite bague (6) par rapport audit corps (4) entraîne ledit déplacement axial de ladite bague (6) par rapport audit corps (4).According to another embodiment of the invention, and as illustrated in FIG. 4a, said ring (6) and said body (4) can cooperate by a rib or a helical groove (28) carried by said ring (6) or said body (4), and a complementary element (28 ') carried respectively by said body (4) or said ring (6), so that a relative manual rotation of said ring (6) relative to said body (4) causes said axial displacement of said ring (6) with respect to said body (4).

Comme illustré notamment sur les figures 3a à 4b, ladite bague (6) et ledit corps (4) peuvent comprendre des moyens de solidarisation axiale (29), typiquement d'encliquetage axial, de manière à empêcher que ladite bague (6) ne soit séparée involontairement dudit corps (4).As illustrated in particular in FIGS. 3a to 4b, said ring (6) and said body (4) may comprise axial fastening means (29), typically for axial locking, so as to prevent said ring (6) from being involuntarily separated from said body (4).

Comme illustré sur la figure 4b, ladite bague (6) et ledit corps (4) coopèrent par des moyens de déplacement irréversible, les uns (64) portés par ladite bague (6) et les autres (45), en regard, portés par ledit corps, lesdits moyens (64, 45) formant des dents ou des éléments mâle et femelle en regard, avec angles orientés de manière à permettre ledit déplacement axial qui constitue un enfoncement progressif de ladite jupe bague (6) dans ladite cavité annulaire axiale (43) au fur et à mesure que ledit produit (7, 7', 7") est consommé, tout en empêchant un déplacement axial inverse qui conduirait à une augmentation de ladite hauteur de cavité Hc.As illustrated in FIG. 4b, said ring (6) and said body (4) cooperate by means of irreversible displacement, the ones (64) carried by said ring (6) and the others (45) facing each other carried by said body, said means (64, 45) forming teeth or male and female elements facing, with angles oriented to allow said axial displacement which constitutes a progressive depression of said ring skirt (6) in said axial annular cavity ( 43) as said product (7, 7 ', 7 ") is consumed, while preventing reverse axial displacement which would lead to an increase in said cavity height Hc.

Comme illustré sur la figure 3a, ladite paroi axiale extérieure (40) présente vers son extrémité supérieure (400), une partie annulaire évidée (402) formant un épaulement (403), apte à coopérer avec une extrémité inférieure (310) de la jupe (31) dudit capot (3), de manière à ce que, lorsque ledit distributeur (1) est fermé, ledit capot (3) et ladite paroi axiale extérieure (40) présentent une continuité de surface, et typiquement une même section extérieure.As illustrated in FIG. 3a, said outer axial wall (40) has towards its upper end (400) a recessed annular portion (402) forming a shoulder (403) adapted to cooperate with a lower end (310) of the skirt. (31) of said cover (3), so that when said distributor (1) is closed, said cover (3) and said outer axial wall (40) have a surface continuity, and typically a same outer section.

Selon l'invention, ladite paroi axiale extérieure (40), ladite bague (6) et ladite paroi axiale intérieure (41) peuvent présenter des sections transversales homothétiques, de forme quelconque, typiquement de forme circulaire ou ronde, ovale, carré, triangulaire ou rectangulaire.According to the invention, said outer axial wall (40), said ring (6) and said inner axial wall (41) may have homothetic cross-sections, of any shape, typically of circular or round, oval, square, triangular or rectangular.

Les distributeurs (1) selon l'invention peuvent présenter un facteur de forme H/D allant de 2 à 6, H étant la hauteur dudit distributeur (1) fermé, et D étant le diamètre ou la plus grande dimension transversale, D étant le diamètre moyen ou la plus grande dimension moyen lorsque ledit distributeur (1) présente une section transversale variable sur sa hauteur, de manière à avoir un distributeur longitudinal (1') présentant une direction axiale (10) formant typiquement un axe de symétrie.
Dans ces distributeurs (1), H peut aller de 40 mm à 120 mm, et de préférence de 60 mm à 100 mm.
Dans ces distributeurs (1), le rapport HM / Hm peut être choisi aussi proche de 2, ledit rapport allant typiquement de 1,6 à 1,9, de manière à ce que, d'une part et toutes choses égales par ailleurs, ledit distributeur (1) offre une capacité de stockage dudit produit élevée, allant typiquement de 1,5 ml à 8 ml, ladite capacité de stockage correspondant audit volume maximum VM, et que d'autre part, ladite bague (6) et ledit corps (4) coopèrent sur une hauteur h suffisante pour que ladite bague (5) et ledit corps (4) soient solidarisés même lorsque ledit récipient (2) présente ladite hauteur maximale HM.
Ce rapport Hcm / HcM peut être inférieur à 0,35 et de préférence inférieur à 0,1, de manière à ce que la fraction dudit produit restant dans ledit distributeur lorsque ladite bague (6) est en position dite "basse" par rapport audit corps (4) soit le plus faible possible et de préférence inférieure à 10% de la quantité de produit (7) de départ quand ladite bague (6) est en position dite "haute" par rapport audit corps (4).The dispensers (1) according to the invention may have a form factor H / D ranging from 2 to 6, H being the height of said closed distributor (1), and D being the diameter or the largest transverse dimension, D being the medium diameter or the largest average dimension when said distributor (1) has a cross section variable over its height, so as to have a longitudinal distributor (1 ') having an axial direction (10) typically forming an axis of symmetry.
In these dispensers (1), H may range from 40 mm to 120 mm, and preferably from 60 mm to 100 mm.
In these distributors (1), the ratio H M / H m can be chosen as close to 2, said ratio typically ranging from 1.6 to 1.9, so that, on the one hand, and all things being equal, elsewhere, said dispenser (1) offers a storage capacity of said high product, typically ranging from 1.5 ml to 8 ml, said storage capacity corresponding to said maximum volume V M , and that secondly, said ring (6) and said body (4) cooperate over a height h sufficient for said ring (5) and said body (4) to be secured even when said container (2) has said maximum height H M.
This ratio Hc m / Hc M may be less than 0.35 and preferably less than 0.1, so that the fraction of said product remaining in said distributor when said ring (6) is in said "low" position by ratio to said body (4) is the lowest possible and preferably less than 10% of the amount of product (7) starting when said ring (6) is in said position "high" relative to said body (4).

Comme illustré par exemple sur la figure 1e, ladite tête (30) dudit capot (3) peut comprendre une jupe intérieure d'étanchéité (300) destinée à coopérer avec ladite bague (6) à son extrémité supérieure (60), typiquement avant une première ouverture dudit distributeur (1), de manière à assurer l'étanchéité dudit distributeur (1, 1').As illustrated for example in FIG. 1e, said head (30) of said cover (3) may comprise an inner sealing skirt (300) intended to cooperate with said ring (6) at its upper end (60), typically before a first opening of said distributor (1), so as to seal said distributor (1, 1 ').

Comme illustré sur les figures 6c et 6d, ladite paroi axiale intérieure (41) et ladite paroi horizontale (5) peuvent délimiter une cavité inférieure (46) apte à loger un moyen d'application dudit produit de manière typiquement amovible, ou un autre produit, ledit autre produit constituant éventuellement une réserve dudit produit, grâce à un bouchon inférieur (47) pouvant être utilisé pour obturer ladite cavité inférieure (46) à sa partie inférieure, et éventuellement comme piston apte à faire passer ledit autre produit dans ladite cavité (23) au travers dudit orifice (50).As illustrated in FIGS. 6c and 6d, said inner axial wall (41) and said horizontal wall (5) may delimit a lower cavity (46) able to house a means for applying said product in a typically removable manner, or another product said other product optionally constituting a reserve of said product, by means of a lower plug (47) which can be used to close said lower cavity (46) at its lower part, and possibly as a piston able to pass said other product into said cavity ( 23) through said orifice (50).

Comme illustré sur 16e, ladite paroi horizontale (5) peut être une paroi mobile (5') apte à coulisser dans ladite paroi axiale intérieure (41) d'une position "basse" initiale à une position "haute" finale, de manière à pouvoir faire remonter ledit produit en réserve au-dessus du rebord supérieur de ladite paroi axiale intérieure (41) et le rendre accessible. Sur la figure 6e, on a représenté un distributeur (1) de produit solide ou semi-solide (7, 7'), ladite bague (6) présente une extrémité supérieure (60) formant un orifice supérieur (61), comme dans le cas des figures 1a à 1g. Cependant, cette modalité s'applique aussi au cas où, comme illustré sur les figures 2a à 2f, ladite bague (6) est solidaire, à son extrémité supérieure (60), d'une voûte (62) dotée d'au moins un orifice (620), ladite voûte (62) étant plane ou concave ou convexe, ledit produit (7) étant alors un produit fluide (7"), typiquement une crème, apte à s'écouler par ledit orifice (620).As illustrated at 16e, said horizontal wall (5) may be a movable wall (5 ') capable of sliding in said inner axial wall (41) from an initial "low" position to a final "high" position, so as to able to remount said product in reserve above the upper rim of said inner axial wall (41) and make it accessible. In FIG. 6e, there is shown a dispenser (1) of solid or semi-solid product (7, 7 '), said ring (6) has an upper end (60) forming an upper orifice (61), as in FIG. case of Figures 1a to 1g. However, this modality also applies to the case where, as illustrated in FIGS. 2a to 2f, said ring (6) is secured, at its upper end (60), with a vault (62) provided with at least one orifice (620), said vault (62) being flat or concave or convex, said product (7) then being a fluid product (7 "), typically a cream, able to flow through said orifice (620).

EXEMPLES DE REALISATIONEXAMPLES OF REALIZATION

Les figures constituent des exemples de réalisation.The figures are exemplary embodiments.

On a fabriqué un distributeur longitudinal (1, 1') de rouge à lèvres selon les figures la à 1g.
Ce distributeur (1) de 21,04 mm de diamètre D et de hauteur H égale à 71,33 mm présente un facteur de forme H/D égal à 3,4.
Pour fabriquer ce distributeur (1), on a d'abord moulé ses différentes pièces constitutives en matière plastique :

  • le récipient (2) formant une pièce moulée monobloc (24) constituée des parois axiales extérieure (40) et intérieure (41) et de la paroi horizontale (5) dotée d'un orifice de remplissage (50),
  • la bague annulaire (6),
  • et le capot (3).
    Puis on a assemblé par encliquetage la bague annulaire (6) au récipient (2). Le raisin (7') de rouge à lèvre a été formé à part et placé dans la cuvette d'ancrage (25) dotée d'ailettes radiales et axiales (250).
    Selon une autre modalité, non représentée sur les figures 1a à 1g, le capot (3) peut comprendre une forme intérieure ou un insert intérieur permettant de remplir le distributeur (1) par le fond, c'est-à-dire par l'orifice (50) et d'obtenir un raisin (7') moulé présentant une extrémité supérieure comme représenté sur les figures 1c, 1e et 1f.
A longitudinal distributor (1, 1 ') of lipstick according to Figures la to 1g was manufactured.
This distributor (1) of 21.04 mm diameter D and height H equal to 71.33 mm has an H / D form factor equal to 3.4.
To manufacture this dispenser (1), it was first molded its various component parts made of plastic:
  • the container (2) forming a one-piece molded part (24) consisting of the outer (40) and inner (41) axial walls and the horizontal wall (5) having a filling port (50),
  • the annular ring (6),
  • and the hood (3).
    The annular ring (6) is then snap-fitted to the container (2). The grape (7 ') of lipstick has been formed separately and placed in the anchoring bowl (25) provided with radial and axial vanes (250).
    According to another embodiment, not shown in FIGS. 1a to 1g, the cover (3) may comprise an inner shape or an inner insert making it possible to fill the dispenser (1) by the bottom, that is to say by the orifice (50) and to obtain a grape (7 ') molded having an upper end as shown in Figures 1c, 1e and 1f.

On a fabriqué un distributeur longitudinal (1, 1') d'un produit cosmétique fluide selon les figures 2a à 2c. Ce distributeur (1,1') se distingue de celui des figures la à 1g en ce que ladite jupe annulaire (6) comprend une voûte (62) comprenant une pluralité d'orifices (620) et formant directement un moyen d'application (62').A longitudinal distributor (1, 1 ') of a fluid cosmetic product according to FIGS. 2a to 2c has been manufactured . This distributor (1,1 ') is distinguished from that of FIGS. 1a to 1g in that said annular skirt (6) comprises a vault (62) comprising a plurality of orifices (620) and directly forming an application means ( 62 ').

On a fabriqué un distributeur longitudinal (1, 1') d'un produit cosmétique fluide (7, 7") selon les figures 2d à 2f. Ce distributeur (1,1') se distingue de celui des figures 2a à 2c en ce que ladite jupe annulaire (6) comprend une voûte (62) comprenant une pluralité d'orifices (620) et formant un support (62") d'un moyen d'application (8) constitué par une masse alvéolaire ou fibreuse permettant le passage dudit produit et son application régulière, typiquement sur les lèvres ou sur le visage.A longitudinal distributor (1, 1 ') of a fluid cosmetic product (7, 7 ") according to FIGS. 2d to 2f has been manufactured, this dispenser (1,1') is distinguished from that of FIGS. said annular skirt (6) comprises an arch (62) comprising a plurality of orifices (620) and forming a support (62 ") of an application means (8) consisting of an alveolar or fibrous mass allowing the passage of said product and its regular application, typically on the lips or on the face.

Dans les distributeurs (1, 1') selon les figures la à 2f , la jupe annulaire (6) comprend à son extrémité inférieure (63) une rainure radiale extérieure (631) qui coopère avec une nervure radiale intérieure (404) portée par ladite paroi axiale extérieure (40) à son extrémité supérieure (400), de manière à former un moyen de solidarisation axiale (29). Ce moyen (29) permet d'avoir un distributeur (1) présentant une cavité (22) de hauteur maximale HcM ; cependant, un effort manuel axial, lors de l'application dudit produit par la personne utilisatrice, permet de faire coulisser la jupe annulaire (6) dans la cavité annulaire axiale (43) formée entre les parois axiales extérieure (40) et intérieure (41), .In the distributors (1, 1 ') according to Figures 1a to 2f, the annular skirt (6) comprises at its lower end (63) an outer radial groove (631) which cooperates with an inner radial rib (404) carried by said outer axial wall (40) at its upper end (400), so as to form an axial securing means (29). This means (29) makes it possible to have a distributor (1) having a cavity (22) of maximum height Hc M ; however, an axial axial force during the application of said product by the user can slide the annular skirt (6) into the axial annular cavity (43) formed between the outer (40) and inner (41) outer walls. ),.

L'étanchéité du distributeur (1,1') a été formée par deux zones de frottement (27, 27') avec un contact de type "anneau torique / cylindre", comme illustré sur la figure 3a :

  • une première zone de frottement (27) a été formée par le contact de l'extrémité inférieure (63) de la jupe annulaire (6) formant une nervure radiale extérieure (630) sur la paroi intérieure de ladite paroi axiale extérieure (40),
  • une seconde zone de frottement (27') a été formée par le contact de l'extrémité supérieure (410) de ladite paroi axiale intérieure (41) contre la surface intérieure de ladite jupe annulaire (6).
The seal of the distributor (1,1 ') was formed by two friction zones (27,27') with a contact of the "O-ring / cylinder" type, as illustrated in FIG. 3a:
  • a first friction zone (27) has been formed by contact of the lower end (63) of the annular skirt (6) forming an outer radial rib (630) on the inner wall of said outer axial wall (40),
  • a second friction zone (27 ') has been formed by contact of the upper end (410) of said inner axial wall (41) against the inner surface of said annular skirt (6).

L'étanchéité des distributeurs (1) a également été réalisée selon les modalités illustrées sur les figures 3b et 3e.
Dans ce cas, un joint torique (26) a été utilisé. Ce joint (26) peut être solidaire de la paroi axiale intérieure (41) grâce à une rainure annulaire (414), comme illustré sur la figure 3b, solidaire de ladite jupe annulaire (6), comme illustré sur la figure 3c.The tightness of the distributors (1) has also been achieved in the manner illustrated in Figures 3b and 3e .
In this case, an O-ring (26) has been used. This seal (26) can be secured to the inner axial wall (41) by an annular groove (414), as shown in Figure 3b, integral with said annular skirt (6), as shown in Figure 3c.

Les distributeurs (1, 1') des figures la à 2f ont été également fabriqués selon d'autres modalités.
Ainsi, selon la modalité de la figure 4a, la paroi axiale extérieure (40) comprend sur sa surface intérieure au moins une rainure hélicoïdale (28') coopérant avec une nervure extérieure (28) portée par la jupe annulaire (6) à son extrémité inférieure (63), de manière à ce qu'une rotation de la jupe (6) entraîne son déplacement axial vers le bas, en vue de diminuer la hauteur Hc de ladite cavité (22).
Selon la modalité de la figure 4b, la paroi axiale extérieure (40) comprend une pluralité d'encoches circulaires (45) coopérant avec une projection radiale (64) de manière à former un moyen de déplacement irréversible, la jupe annulaire (6) ne pouvant qu'être enfoncée dans la cavité annulaire axiale (43).
Selon la modalité des figures 4c à 4e, ledit corps (4) peut être formé de deux pièces :

  • une pièce comprenant la paroi axiale extérieure (40, 40'), une projection axiale intérieure (48) solidaire d'un moyen d'obturation (51'),
  • et une pièce comprenant la paroi axiale intérieure (41, 41') et la paroi horizontale (5), ces deux pièces étant encliquetables comme représenté sur la figure 4e.
The dispensers (1, 1 ') of Figures la to 2f have also been manufactured in other ways.
Thus, according to the modality of FIG. 4a , the outer axial wall (40) comprises on its inner surface at least one helical groove (28 ') cooperating with a rib outer surface (28) carried by the annular skirt (6) at its lower end (63), so that a rotation of the skirt (6) causes it to move axially downwards, in order to reduce the height Hc of said cavity (22).
According to the modality of FIG. 4b, the outer axial wall (40) comprises a plurality of circular notches (45) cooperating with a radial projection (64) so as to form an irreversible displacement means, the annular skirt (6) it can be inserted into the axial annular cavity (43).
According to the modality of FIGS. 4c to 4e, said body (4) can be formed of two parts:
  • a part comprising the outer axial wall (40, 40 '), an inner axial projection (48) integral with a closure means (51'),
  • and a part comprising the inner axial wall (41, 41 ') and the horizontal wall (5), these two parts being snap-in as shown in FIG. 4e.

Les figures 5a et 5b correspondent à d'autres modalités de distributeur (1, 1') selon les figures 2a à 2c, alors que les figures 5c et 5d correspondent à d'autres modalités de distributeurs (1,1') selon les figures 2d à 2f. FIGS. 5a and 5b correspond to other dispenser modalities (1, 1 ') according to FIGS. 2a to 2c, whereas FIGS. 5c and 5d correspond to other dispenser modalities (1, 1') according to FIGS. 2d to 2f.

Les distributeurs (1, 1') selon les figures la à 1g ont été également fabriqués selon la figure 6a dans laquelle ladite paroi horizontale (5) est dépourvue d'orifice (50). Dans ce cas, le raisin de rouge à lèvres (7, 7') peut être moulé à part et introduit par l'orifice supérieure (61), ainsi que selon la figure 6b, dans laquelle l'orifice (50) de la partie horizontale (5) des distributeurs (1, 1') selon les figures 1a à 1g, peut être obturé par un bouchon (51).
Les distributeurs (1, 1') selon les figures la à 2f comprennent une cavité inférieure (46), qui peut soit rester inutilisée, soit être utilisée avantageusement comme illustré sur les figures 6c à 8b.
Sur la figure 6c, la cavité inférieure (46) sert à loger un applicateur auxiliaire (9).
Sur la figure 6d, l'applicateur (1,1') est analogue à celui des figures 2a à 2c, et la cavité inférieure (46) forme une réserve de produit fluide (7, 7"), cette cavité (46) étant obturée par un moyen d'obturation (47) formant un piston apte à coulisser à l'intérieur de la paroi intérieure basse (413) de la paroi axiale intérieure (41), depuis une position "basse" comme représenté en trait plein sur la figure 6d, jusqu'à une position "haute" comme représenté en traits pointillés sur la figure 6d, en butée contre la paroi horizontale (5).
Sur les figures 6f à 8b, la paroi horizontale (5) est une paroi mobile (5') apte à coulisser, comme dans le cas du distributeur selon la figure 6d, depuis une position "basse" comme représenté sur la figure 6e, jusqu'à une position "haute" comme représenté sur la figure 6f.
Ladite paroi mobile (5') a été représentée sur la figure 7a, ainsi que sur la figure 7b, avec un moyen d'obturation (51), alors que la partie inférieure du corps (4) a été représentée sur la figure 7c.
La paroi axiale intérieure (41) du corps (4) comprend deux encoches radiales de blocage, une encoche basse (415) et une encoche haute (415'), ces encoches étant destinées à coopérer avec une projection radiale (530) portée par la jupe inférieure (53) de la paroi mobile (5'), de manière à ce que la paroi mobile (5') puisse passer d'une position basse représentée sur la figure 8a, et correspondant à la figure 6e, à une position haute représentée sur la figure 8b, et correspondant à la figure 6f, et qu'ainsi le raisin en réserve, stocké dans un volume correspondant sensiblement à celui de la dite cavité inférieure (46), puisse être utilisé.The distributors (1, 1 ') according to FIGS. 1a to 1g have also been manufactured according to FIG. 6a in which said horizontal wall (5) is devoid of orifice (50). In this case, the lipstick raisin (7, 7 ') can be molded separately and introduced through the upper orifice (61), as well as according to FIG. 6b, in which the orifice (50) of the part horizontal (5) distributors (1, 1 ') according to Figures 1a to 1g, can be closed by a plug (51).
The dispensers (1, 1 ') according to Figs. 1a-2f comprise a lower cavity (46), which may either remain unused or be advantageously used as illustrated in Figs. 6c-8b.
In FIG. 6c, the lower cavity (46) serves to house an auxiliary applicator (9).
In FIG. 6d, the applicator (1,1 ') is similar to that of FIGS. 2a to 2c, and the lower cavity (46) forms a reserve of fluid product (7, 7 "), this cavity (46) being closed by a closing means (47) forming a piston capable of sliding inside the lower inner wall (413) of the inner axial wall (41) from a "low" position as shown in solid lines in Figure 6d, to a position "high" as shown in dashed lines in Figure 6d, abutting against the horizontal wall (5).
In FIGS. 6f to 8b, the horizontal wall (5) is a movable wall (5 ') able to slide, as in the case of the distributor according to FIG. 6d, from a "low" position as represented in FIG. at a "high" position as shown in Figure 6f.
Said movable wall (5 ') has been shown in Figure 7a, as well as in Figure 7b, with a closure means (51), while the lower part of the body (4) has been shown in Figure 7c.
The inner axial wall (41) of the body (4) comprises two radial locking notches, a low notch (415) and a high notch (415 '), these notches being intended to cooperate with a radial projection (530) carried by the lower skirt (53) of the movable wall (5 '), so that the movable wall (5') can pass from a low position shown in FIG. 8a, and corresponding to FIG. 6e, to a high position represented in FIG. 8b, and corresponding to FIG. 6f, and that thus the stored grapes, stored in a volume substantially corresponding to that of said lower cavity (46), can be used.

AVANTAGES DE L'INVENTIONADVANTAGES OF THE INVENTION

L'invention présente de nombreux avantages.
D'une part, elle permet de fabriquer des distributeurs (1, 1') simples et peu coûteux à fabriquer, en particulier parce que ces distributeurs peuvent comprendre un mécanisme de propulsion du produit cosmétique lui-même simple de conception, peu coûteux. D'une part, ces distributeurs sont adaptés à différents types de produits cosmétiques, et notamment de rouges à lèvres qui peuvent varier par leur consistance ou leur viscosité. Ainsi, toute la gamme de produit allant du raisin solide traditionnel jusqu'au rouge à lèvres fluide peut être conditionnée dans des distributeurs (1,1') selon l'invention.The invention has many advantages.
On the one hand, it makes it possible to manufacture dispensers (1, 1 ') that are simple and inexpensive to manufacture, in particular because these dispensers can comprise a mechanism for propelling the cosmetic product itself, which is simple in design and inexpensive. On the one hand, these dispensers are suitable for different types of cosmetic products, including lipsticks that may vary in consistency or viscosity. Thus, the entire product range from traditional solid grapes to fluid lipsticks can be packaged in dispensers (1,1 ') according to the invention.

En outre, les distributeurs (1, 1') peuvent présenter une capacité de stockage de produit cosmétique élevée, et même très élevées dans le cas des modalités de distributeurs des figures 6d à 6e.
Enfin, les distributeurs (1, 1') selon l'invention comprennent différents moyens permettant de les rendre étanches et ainsi aptes à conditionner des produits cosmétiques comprenant un élément volatil.In addition, the dispensers (1, 1 ') may have a high cosmetic product storage capacity, and even very high in the case of the dispenser arrangements of Figures 6d to 6e.
Finally, the dispensers (1, 1 ') according to the invention comprise various means making them watertight and thus able to package cosmetic products comprising a volatile element.

LISTE DES REPERESLIST OF REFERENCES

DistributeurDistributor
11
Distributeur longitudinalLongitudinal distributor
1'1 '
Direction axialeAxial direction
1010
RécipientContainer
22
FondBackground
2020
Paroi axiale latéraleLateral axial wall
2121
CavitéCavity
2222
Cavité avec paroi 5' mobileCavity with 5 'movable wall
22'22 '
Pièce moulée monobloc 41'+5Monobloc casting 41 '+ 5
2323
Pièce moulée monobloc 40+41 +5One piece molded part 40 + 41 +5
2424
Cuvette d'ancrage de 7Anchor bowl of 7
2525
Ailettes axiales & radiales de fixation de 7'7 'radial & axial fins
250250
Joint annulaire entre 6 et 40 ou 41Ring seal between 6 and 40 or 41
2626
Zone de frottement entre 4 et 6Friction zone between 4 and 6
27, 27'27, 27 '
Nervure ou rainure hélicoïdale de 4 ou 6Rib or helical groove of 4 or 6
2828
Elément complémentaire de 6 ou 4Complementary element of 6 or 4
28'28 '
Moyen de solidarisation axiale de 4 et 6Axial joining means of 4 and 6
2929
Capothood
33
TêteHead
3030
Jupe intérieure d'étanchéitéInner skirt sealing
300300
JupeSkirt
3131
Extrémité inférieureBottom end
310310
CorpsBody
44
Paroi axiale extérieureOutside axial wall
40, 40'40, 40 '
Extrémité supérieureUpper end
400400
Extrémité inférieureBottom end
401401
Partie évidéeHollow part
402402
Epaulementshoulder
403403
Nervure radiale intérieureRadial inner rib
404404
Paroi axiale intérieureInner axial wall
41,41'41.41 '
Extrémité supérieureUpper end
410410
Extrémité inférieureBottom end
411411
Paroi intérieure hauteInner wall high
412412
Paroi intérieure basseLow interior wall
413413
Rainure radiale externe de 41 pour 26External radial groove of 41 for 26
414414
Encoches radiales de blocage de 5'5 'radial blocking notches
415, 415'415, 415 '
Fond annulaireRing bottom
4242
Cavité annulaire axialeAxial annular cavity
4343
Cavité droiteRight cavity
43'43 '
Pièce moulée monobloc 40+41One piece molded 40 + 41
4444
Moyen de déplacement irréversibleMeans of irreversible displacement
4545
Cavité inférieureLower cavity
4646
Moyen d'obturation de 46Blocking medium of 46
4747
Projection axiale intérieureInner axial projection
4848
Paroi horizontale - support de 7Horizontal wall - support of 7
55
Paroi horizontale mobileMobile horizontal wall
5'5 '
OrificeOrifice
5050
Moyen d'obturation de 50Blocking medium of 50
51, 51'51, 51 '
Rebord supérieur de 5'Top edge 5 '
5252
Ailettes radiales de fixation de 7'Radial fixing fins 7 '
520520
Jupe inférieure de 5'5 'lower skirt
5353
Projection radiale extérieure annulaireAnnular external radial projection
530530
Encoche intérieure annulaireInner annular notch
531531
Jupe annulaire axiale - bagueAxial ring skirt - ring
66
Extrémité supérieureUpper end
6060
Orifice supérieur de 6 et de 22Upper port of 6 and 22
6161
VoûteVault
6262
Voûte formant un moyen d'applicationVault forming a means of application
62'62 '
Voûte portant un moyen d'applicationVault carrying a means of application
62"62 "
OrificeOrifice
620620
Extrémité inférieureBottom end
6363
Nervure radiale extérieureRadial outer vein
630630
Rainure radiale extérieureExternal radial groove
631631
Moyen de déplacement irréversibleMeans of irreversible displacement
6464
ProduitProduct
77
Produit solide ou semi-solideSolid or semi-solid product
7'7 '
Produit fluideFluid product
7"7 "
Matériau ou moyen d'applicationMaterial or means of application
88
Applicateur auxiliaireAuxiliary applicator
99
Moyen de préhensionGripping means
9090
Matériau d'application auxiliaireAuxiliary application material
9191

Claims (25)

Distributeur (1,1') d'un produit (7), typiquement d'un produit cosmétique, comprenant un récipient (2) comprenant un fond (20) et une paroi axiale latérale (21) formant une cavité (22) destinée à contenir ledit produit (7), et un capot (3) comprenant une tête (30) et une jupe (31) et destiné à coopérer avec ledit récipient (2) en vue de l'obturer quand ledit distributeur (1) est dit fermé, dans lequel : a) ledit récipient (2) comprend un corps (4) comprenant une paroi axiale extérieure (40) et une paroi axiale intérieure (41), lesdites parois axiales extérieure (40) et intérieure (41), respectivement de hauteur He et Hi, étant solidarisées par leurs extrémités inférieures (401, 411) formant un fond annulaire (42), de manière à former entre elles une cavité annulaire axiale (43), ledit capot (3) étant apte à être temporairement solidarisé à ladite paroi axiale extérieure (40), typiquement à son extrémité supérieure (400), b) ledit récipient (2) comprend une paroi horizontale (5) formant un support pour ledit produit ou tout ou partie dudit fond (20) de ladite cavité (22), ladite paroi horizontale (5) étant solidarisée à ladite paroi axiale intérieure (41), c) ledit récipient (2) comprend une jupe annulaire axiale formant une bague (6) de hauteur Hj coopérant avec ledit corps (4), ladite bague (6) étant apte à être déplacée axialement dans ladite cavité annulaire axiale (43), typiquement par un effort manuel, de manière à ce que ladite bague (6) forme tout ou partie de ladite paroi axiale latérale (21) de ladite cavité (22), ladite cavité (22) présentant un volume variable grâce à un déplacement axial relatif de ladite bague (6) par rapport audit corps (4), ladite cavité (22) présentant une hauteur de cavité Hc, ladite cavité présentant étant une hauteur de cavité maximum HcM lorsque ladite bague (6) est en position dite "haute" par rapport audit corps (4), ledit récipient (2) présentant une hauteur maximale HM et ladite cavité (22) étant alors apte à contenir une quantité maximale dudit produit (7), et ladite cavité (22) présentant une hauteur de cavité minimum Hcm lorsque ladite bague (6) est en position dite "basse" par rapport audit corps (4), ledit récipient (2) présentant une hauteur minimale Hm et ladite cavité (22) étant apte à contenir une quantité minimale dudit produit (7). Dispenser (1,1 ') of a product (7), typically a cosmetic product, comprising a container (2) comprising a bottom (20) and a lateral axial wall (21) forming a cavity (22) intended to contain said product (7), and a cover (3) comprising a head (30) and a skirt (31) and intended to cooperate with said container (2) to close it when said distributor (1) is said closed , in which : a) said container (2) comprises a body (4) comprising an outer axial wall (40) and an inner axial wall (41), said outer (40) and inner (41) axial walls, respectively height He and Hi, being secured by their lower ends (401, 411) forming an annular bottom (42), so as to form between them an axial annular cavity (43), said cap (3) being adapted to be temporarily secured to said outer axial wall ( 40), typically at its upper end (400), b) said container (2) comprises a horizontal wall (5) forming a support for said product or all or part of said bottom (20) of said cavity (22), said horizontal wall (5) being secured to said inner axial wall ( 41) c) said container (2) comprises an axial annular skirt forming a ring (6) of height Hj cooperating with said body (4), said ring (6) being able to be displaced axially in said axial annular cavity (43), typically by a manual force, so that said ring (6) forms all or part of said lateral axial wall (21) of said cavity (22), said cavity (22) having a variable volume due to a relative axial displacement of said ring (6) with respect to said body (4), said cavity (22) having a cavity height Hc, said cavity having a maximum cavity height Hc M when said ring (6) is in the so-called "high" position by report to said body (4), said container (2) having a maximum height H M and said cavity (22) being then able to contain a maximum quantity of said product (7), and said cavity (22) having a minimum cavity height Hc m when said ring (6) is in position ion said "low" relative to said body (4), said container (2) having a minimum height H m and said cavity (22) being adapted to contain a minimum amount of said product (7). Distributeur selon la revendication 1 dans lequel lesdites parois axiales extérieure (40) et intérieure (41) forment une pièce moulée monobloc (44) en une matière plastique.The dispenser of claim 1 wherein said outer (40) and inner (41) axial walls form a one-piece molded piece (44) of a plastics material. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 2 dans lequel ladite paroi horizontale (5) et ladite paroi axiale intérieure (41) forment une pièce moulée monobloc (23, 24) en une matière plastique.Dispenser according to any one of claims 1 to 2 wherein said horizontal wall (5) and said inner axial wall (41) form a one-piece molded part (23, 24) of a plastic material. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 3 dans lequel ladite paroi horizontale (5) comprend un orifice (50) afin de permettre un remplissage par le fond dudit distributeur (1), et d'un moyen d'obturation (51) dudit orifice (50).Dispenser according to any one of claims 1 to 3 wherein said horizontal wall (5) comprises an orifice (50) to allow filling by the bottom of said distributor (1), and a closure means (51) of said orifice (50). Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel ladite bague (6) présente une extrémité supérieure (60) formant un orifice supérieur (61) pour ladite cavité (22), et dans lequel ledit produit (7) est un produit solide ou semi-solide (7'), typiquement sous la forme d'un raisin de rouge à lèvres, ou d'un pain de déodorant, ou d'un savon.A dispenser according to any one of claims 1 to 4 wherein said ring (6) has an upper end (60) forming an upper orifice (61) for said cavity (22), and wherein said product (7) is a solid product or semi-solid (7 '), typically in the form of a lipstick grape, or deodorant bread, or soap. Distributeur selon la revendication 5 dans lequel ladite paroi horizontale (5) se raccorde, typiquement à angle droit, avec ladite paroi axiale intérieure (41) de hauteur Hi, de manière à partager ladite paroi axiale intérieure (41) en une paroi intérieure haute (412) de hauteur HiH allant typiquement de 3 mm à 15 mm, et une paroi intérieure basse (413) de hauteur HiB allant typiquement 20 mm à 50 mm, avec Hi = HiH+HiB et de manière à ce que ladite paroi intérieure haute (412) et ladite paroi horizontale (5) forment une cuvette d'ancrage (25) dudit produit solide ou semi-solide (7'), ladite cuvette (25) comprenant typiquement sur sa paroi axiale intérieure une pluralité d'ailettes axiales (250) de fixation dudit produit.A dispenser according to claim 5 wherein said horizontal wall (5) connects, typically at right angles, to said inner axial wall (41) of height H i, so as to share said inner axial wall (41) in a high inner wall ( 412) of height Hi H typically ranging from 3 mm to 15 mm, and a low inner wall (413) of height Hi B typically ranging from 20 mm to 50 mm, with Hi = Hi H + Hi B and so that said upper inner wall (412) and said horizontal wall (5) form an anchoring bowl (25) of said solid or semi-solid product (7 '), said bowl (25) typically comprising on its inner axial wall a plurality of axial fins (250) for fixing said product. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel ladite bague (6) est solidaire, à son extrémité supérieure (60), d'une voûte (62) dotée d'au moins un orifice (620), ladite voûte (62) étant plane ou concave ou convexe, et dans lequel ledit produit (7) est un produit fluide (7"), typiquement une crème, apte à s'écouler par ledit orifice (620), notamment lorsque un déplacement axial manuel de ladite bague (6) dans ladite cavité annulaire axiale (43) diminue ledit volume variable de ladite cavité (23).Dispenser according to any one of claims 1 to 4 wherein said ring (6) is secured at its upper end (60), an arch (62) provided with at least one orifice (620), said vault (62) being flat or concave or convex, and wherein said product (7) is a fluid product (7 "), typically a cream, capable of flowing through said orifice (620), in particular when a manual axial displacement of said ring (6) in said axial annular cavity (43) decreases said variable volume of said cavity (23). Distributeur selon la revendication 7 dans lequel ladite voûte (62) est une voûte (62') formant un moyen ou matériau d'application (8) dudit produit fluide (7").Dispenser according to claim 7 wherein said vault (62) is a vault (62 ') forming a means or application material (8) of said fluid product (7 "). Distributeur selon la revendication 7 dans lequel ladite voûte (62) est une voûte (62") solidarisée à un moyen ou un matériau d'application (8') pour ledit produit fluide (7"), ladite voûte (62) formant alors un support pour ledit moyen ou matériau d'application (8'), ledit moyen ou matériau d'application (8') recouvrant tout ou partie de ladite voûte (62), ledit moyen ou matériau d'application étant apte à être imbibé par ledit produit fluide (7") grâce à un écoulement dudit produit par ledit orifice (620).Dispenser according to claim 7 wherein said vault (62) is a vault (62 ") secured to a means or an application material (8 ') for said fluid product (7"), said vault (62) then forming a support for said means or application material (8 '), said means or application material (8') covering all or part of said vault (62), said means or application material being adapted to be imbibed by said fluid product (7 ") through a flow of said product through said orifice (620). Distributeur selon une quelconque des revendications 7 à 9 dans lequel ladite bague (6) et ladite paroi axiale intérieure (41) ou ladite paroi horizontale (5) coopèrent de manière étanche, éventuellement grâce à un joint annulaire (26), de manière à ce que ledit produit fluide (7") ne puisse s'écouler dans ladite cavité annulaire axiale (43).Dispenser according to any one of claims 7 to 9 wherein said ring (6) and said inner axial wall (41) or said horizontal wall (5) sealingly cooperate, possibly by means of an annular seal (26), so that said fluid product (7 ") can not flow into said axial annular cavity (43). Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 10 dans lequel ladite cavité annulaire axiale (43) est une cavité droite dépourvue d'obstacle (43') de manière à ce que ledit déplacement axial puisse correspondre à une translation axiale relative de ladite bague (6) par rapport audit corps (4), ladite translation axiale étant obtenue typiquement en exerçant une pression manuelle axiale relative sur ladite bague (6) par rapport audit corps (4).A dispenser according to any one of claims 1 to 10 wherein said axial annular cavity (43) is a straight obstacle-free cavity (43 ') so that said axial displacement can correspond to a relative axial translation of said ring (6). ) relative to said body (4), said axial translation being typically obtained by exerting a relative axial manual pressure on said ring (6) relative to said body (4). Distributeur selon la revendication 11 dans lequel ladite bague (6) et ledit corps (4) coopèrent avec au moins une zone de frottement (27, 27'), typiquement au moins une zone annulaire de frottement avec un contact de type "cône-plan" ou tore-cylindre, avec un niveau de frottement choisi de manière à ce que tout déplacement axial relatif de ladite bague (6) ne soit que le résultat dudit effort manuel, et de manière à former un récipient (2) étanche.Dispenser according to claim 11 wherein said ring (6) and said body (4) cooperate with at least one friction zone (27, 27 '), typically at least one annular friction zone with a "cone-plane" type contact "or torus-cylinder, with a friction level chosen so that any relative axial displacement of said ring (6) is only the result of said manual effort, and so as to form a sealed container (2). Distributeur selon la revendication 12 dans lequel ladite bague (6) et ledit corps (4) coopèrent avec deux zones de frottement : une zone inférieure de frottement (27) formée par le contact entre l'intérieur de ladite paroi axiale extérieure (40) et une nervure radiale (630) formée sur l'extérieur de ladite bague (6) à son extrémité inférieure (63), une zone supérieure de frottement (27') formée par le contact entre l'intérieur de ladite bague (6) et une nervure radiale (414) formée sur l'extérieur de ladite paroi axiale intérieure (41), typiquement à son extrémité supérieure (410).Dispenser according to claim 12 wherein said ring (6) and said body (4) cooperate with two friction zones: a lower friction zone (27) formed by the contact between the inside of said outer axial wall (40) and a radial rib (630) formed on the outside of said ring (6) at its lower end (63), an upper friction zone (27 ') formed by the contact between the inside of said ring (6) and a radial rib (414) formed on the outside of said inner axial wall (41), typically at its upper end (410). Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 10 dans lequel ladite bague (6) et ledit corps (4) coopèrent par une nervure ou une rainure hélicoïdale (28) portée par ladite bague (6) ou ledit corps (4), et un élément complémentaire (28') porté respectivement par ledit corps (4) ou ladite bague (6), de manière à ce qu'une rotation manuelle relative de ladite bague (6) par rapport audit corps (4) entraîne ledit déplacement axial de ladite bague (6) par rapport audit corps (4).Dispenser according to any one of claims 1 to 10 wherein said ring (6) and said body (4) cooperate by a rib or a helical groove (28) carried by said ring (6) or said body (4), and an element complementary (28 ') borne respectively by said body (4) or said ring (6), so that a relative manual rotation of said ring (6) relative to said body (4) causes said axial displacement of said ring (6) with respect to said body (4). Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 14 dans lequel ladite bague (6) et ledit corps (4) comprennent des moyens de solidarisation axiale (29), typiquement d'encliquetage axial, de manière à empêcher que ladite bague (6) ne soit séparée involontairement dudit corps (4).Dispenser according to any one of claims 1 to 14 wherein said ring (6) and said body (4) comprise axial fastening means (29), typically axial locking, so as to prevent said ring (6) from being involuntarily separated from said body (4). Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 15 dans lequel ladite bague (6) et ledit corps (4) coopèrent par des moyens de déplacement irréversible, les uns (64) portés par ladite bague (6) et les autres (45), en regard, portés par ledit corps, lesdits moyens (64, 45) formant des dents ou des éléments mâle et femelle en regard, avec angles orientés de manière à permettre ledit déplacement axial qui constitue un enfoncement progressif de ladite jupe bague (6) dans ladite cavité annulaire axiale (43) au fur et à mesure que ledit produit (7, 7', 7") est consommé, tout en empêchant un déplacement axial inverse qui conduirait à une augmentation de ladite hauteur de cavité Hc.Dispenser according to any one of claims 1 to 15 wherein said ring (6) and said body (4) cooperate by means of irreversible displacement, one (64) carried by said ring (6) and the other (45), in view, carried by said body, said means (64, 45) forming teeth or male and female elements opposite, with angles oriented to allow said axial displacement which constitutes a progressive depression of said ring skirt (6) in said axial annular cavity (43) as said product (7, 7 ', 7 ") is consumed, while preventing a inverse axial displacement which would lead to an increase in said cavity height Hc. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 16 dans lequel ladite paroi axiale extérieure (40) présente vers son extrémité supérieure (400), une partie annulaire évidée (402) formant un épaulement (403), apte à coopérer avec une extrémité inférieure (310) de la jupe (31) dudit capot (3), de manière à ce que, lorsque ledit distributeur (1) est fermé, ledit capot (3) et ladite paroi axiale extérieure (40) présentent une continuité de surface, et typiquement une même section extérieure.Dispenser according to any one of claims 1 to 16 wherein said outer axial wall (40) has towards its upper end (400), a recessed annular portion (402) forming a shoulder (403) adapted to cooperate with a lower end (310). ) of the skirt (31) of said cover (3), so that, when said distributor (1) is closed, said cover (3) and said outer axial wall (40) have a surface continuity, and typically a same outer section. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 16 dans lequel ladite paroi axiale extérieure (40), ladite bague (6) et ladite paroi axiale intérieure (41) présentent des sections transversales homothétiques, de forme quelconque, typiquement de forme circulaire ou ronde, ovale, carré, triangulaire ou rectangulaire.Dispenser according to any one of claims 1 to 16 wherein said outer axial wall (40), said ring (6) and said inner axial wall (41) have homothetic cross sections, of any shape, typically of circular or round shape, oval square, triangular or rectangular. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 18 de facteur de forme H/D allant de 2 à 6, H étant la hauteur dudit distributeur (1) fermé, et D étant le diamètre ou la plus grande dimension transversale, D étant le diamètre moyen ou la plus grande dimension moyen lorsque ledit distributeur (1) présente une section transversale variable sur sa hauteur, de manière à avoir un distributeur longitudinal (1') présentant une direction axiale (10) formant typiquement un axe de symétrie.Dispenser according to any one of claims 1 to 18 of form factor H / D ranging from 2 to 6, H being the height of said closed distributor (1), and D being the diameter or the largest transverse dimension, D being the average diameter or the largest average dimension when said distributor (1) has a variable cross section over its height, so as to have a longitudinal distributor (1 ') having an axial direction (10) typically forming an axis of symmetry. Distributeur selon la revendication 19 dans lequel H va de 40 mm à 120 mm, et de préférence de 60 mm à 100 mm.The dispenser of claim 19 wherein H is from 40 mm to 120 mm, and preferably from 60 mm to 100 mm. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 20 dans lequel le rapport HM / Hm est choisi aussi proche de 2, ledit rapport allant typiquement de 1,6 à 1,9, de manière à ce que, d'une part et toutes choses égales par ailleurs, ledit distributeur (1) offre une capacité de stockage dudit produit élevée, allant typiquement de 1,5 ml à 8 ml, ladite capacité de stockage correspondant audit volume maximum VM, et que d'autre part, ladite bague (6) et ledit corps (4) coopèrent sur une hauteur h suffisante pour que ladite bague (5) et ledit corps (4) soient solidarisés même lorsque ledit récipient (2) présente ladite hauteur maximale HM.Dispenser according to any one of claims 1 to 20 wherein the ratio H M / H m is chosen to be close to 2, said ratio typically ranging from 1.6 to 1.9, so that, on the one hand and all other things being equal, said distributor (1) offers a storage capacity for said high product, typically ranging from 1.5 ml to 8 ml, said storage capacity corresponding to said maximum volume V M , and that secondly, said ring (6) and said body (4) cooperate over a height h sufficient for that said ring (5) and said body (4) are secured even when said container (2) has said maximum height H M. Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 21 dans lequel le rapport Hcm / HCM est inférieur à 0,35 et de préférence inférieur à 0,1, de manière à ce que la fraction dudit produit restant dans ledit distributeur lorsque ladite bague (6) est en position dite "basse" par rapport audit corps (4) soit le plus faible possible et de préférence inférieure à 10% de la quantité de produit (7) de départ quand ladite bague (6) est en position dite "haute" par rapport audit corps (4).Dispenser according to any one of claims 1 to 21 wherein the ratio Hc m / H CM is less than 0.35 and preferably less than 0.1, so that the fraction of said product remaining in said distributor when said ring ( 6) is in said position "low" relative to said body (4) is as low as possible and preferably less than 10% of the amount of product (7) starting when said ring (6) is in said position "high with respect to said body (4). Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 22 dans lequel ladite tête (30) dudit capot (3) comprend une jupe intérieure d'étanchéité (300) destinée à coopérer avec ladite bague (6) à son extrémité supérieure (60), typiquement avant une première ouverture dudit distributeur (1), de manière à assurer l'étanchéité dudit distributeur (1, 1').Dispenser according to any one of claims 1 to 22 wherein said head (30) of said cover (3) comprises an inner sealing skirt (300) intended to cooperate with said ring (6) at its upper end (60), typically before a first opening of said distributor (1), so as to seal said distributor (1, 1 '). Distributeur selon une quelconque des revendications 1 à 22 dans lequel ladite paroi axiale intérieure (41) et ladite paroi horizontale (5) délimitent une cavité inférieure (46) apte à loger, typiquement de manière amovible, un moyen d'application dudit produit, ou un autre produit, ledit autre produit constituant éventuellement une réserve dudit produit, grâce à un bouchon inférieur (47) pouvant être utilisé pour obturer ladite cavité inférieure (46) à sa partie inférieure, et éventuellement comme piston apte à faire passer ledit autre produit dans ladite cavité (23) au travers dudit orifice (50).Dispenser according to any one of claims 1 to 22 wherein said inner axial wall (41) and said horizontal wall (5) delimit a lower cavity (46) capable of accommodating, typically removably, means for applying said product, or another product, said other product optionally constituting a reserve of said product, by means of a lower plug (47) which can be used to close said lower cavity (46) at its lower part, and possibly as a piston capable of passing said other product in said cavity (23) through said orifice (50). Distributeur selon une quelconque des revendications 1, 2, 4, 5, et 7 à 23 dans lequel ladite paroi horizontale (5) est une paroi mobile (5') apte à coulisser dans ladite paroi axiale intérieure (41) d'une position "basse" initiale à une position "haute" finale, de manière à pouvoir faire remonter ledit produit en réserve au-dessus du rebord supérieur de ladite paroi axiale intérieure (41) et le rendre accessible.Dispenser according to any one of claims 1, 2, 4, 5, and 7 to 23 wherein said horizontal wall (5) is a movable wall (5 ') slidable in said inner axial wall (41) of a position " initial low to a final "high" position, so as to remount said product in reserve above the upper flange of said inner axial wall (41) and make it accessible.
EP05356217A 2004-12-23 2005-12-20 Cosmetic dispenser, particularly a lipstick Withdrawn EP1673999A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413789A FR2879905B1 (en) 2004-12-23 2004-12-23 DISPENSER OF A COSMETIC PRODUCT, TYPICALLY A LIP RED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1673999A1 true EP1673999A1 (en) 2006-06-28

Family

ID=34952659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05356217A Withdrawn EP1673999A1 (en) 2004-12-23 2005-12-20 Cosmetic dispenser, particularly a lipstick

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20060188322A1 (en)
EP (1) EP1673999A1 (en)
FR (1) FR2879905B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5074479B2 (en) * 2007-03-09 2012-11-14 株式会社ヒダン Stick cosmetic container
US20230363513A1 (en) * 2020-10-05 2023-11-16 World Wide Packaging, Llc Cosmetic dispenser
FR3136146B1 (en) * 2022-06-02 2024-04-26 Albea Services Refill for cosmetic product receptacle and associated receptacle
WO2023233000A1 (en) * 2022-06-02 2023-12-07 Albea Services Device for applying a cosmetic product, refill for a cosmetic product receptacle, and associated receptacle
FR3140251A1 (en) 2022-09-29 2024-04-05 De Baschmakoff DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A COSMETIC PRODUCT

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR747592A (en) * 1932-12-15 1933-06-20 Toothpaste or other dispenser
US3208645A (en) * 1963-02-11 1965-09-28 Metal Box Co Ltd Cream dispenser
FR2727608A1 (en) * 1994-12-06 1996-06-07 Oreal DISPENSER FOR A LIQUID CONSISTENCY PRODUCT WITH PASTE
US5743441A (en) * 1995-07-10 1998-04-28 L'oreal Device for packaging and dispensing a liquid, a gel, or a paste, and having a dome-shaped applicator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR747592A (en) * 1932-12-15 1933-06-20 Toothpaste or other dispenser
US3208645A (en) * 1963-02-11 1965-09-28 Metal Box Co Ltd Cream dispenser
FR2727608A1 (en) * 1994-12-06 1996-06-07 Oreal DISPENSER FOR A LIQUID CONSISTENCY PRODUCT WITH PASTE
US5743441A (en) * 1995-07-10 1998-04-28 L'oreal Device for packaging and dispensing a liquid, a gel, or a paste, and having a dome-shaped applicator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2879905B1 (en) 2007-02-02
US20060188322A1 (en) 2006-08-24
FR2879905A1 (en) 2006-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0715821B1 (en) Liquid or pasty product dispenser with an applicator head
FR2866819A1 (en) TYPICALLY HEADABLE DISPENSER-APPLICATOR
FR2920650A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATOR DISTRIBUTOR
EP0893364A1 (en) Container for storing separately two products
FR2895218A1 (en) Mascara brush has central shaft enclosed in outer tube, lower section of shaft protruding beyond tube and bristles being mounted between base of tube and base of free section of shaft
EP1673999A1 (en) Cosmetic dispenser, particularly a lipstick
FR2895887A1 (en) Applicator for cosmetic product such as mascara comprises stem with holder on one end and moulded tip with product retaining cavity on other
FR2727609A1 (en) Liquid or paste product applicator
EP3248500B1 (en) Bottle for a cosmetic product, and applicator assembly comprising a bottle of this kind and an applicator for said cosmetic product
FR2948645A1 (en) FLUID PRODUCT DELIVERY VALVE
FR2644993A1 (en) IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO A DISPENSER TANK FOR A SOLIDIFIED VISCOUS PRODUCT OR FLUID IN THE FORM OF STICKS, IN PARTICULAR FOR COSMETIC PRODUCTS
FR2876555A1 (en) DISTRIBUTOR OF A COSMETIC PRODUCT WITH MAGNETIC SUPPORT
FR2854039A1 (en) Cosmetic product e.g. lip stick, dispenser, has support to move product in axial direction in tubular skirt to force product emerging via top opening, and slide forming ring that is moved manually along axial direction of skirt
WO2004091339A1 (en) Rotating dispenser for liquid cosmetics
FR2891710A1 (en) Container and applicator for cosmetic product such as lipstick has transparent plastic body that allows product colour to be seen when container is closed
FR2851137A1 (en) Distributor-applicator for mascara has housing with multiple cosmetic chambers and applicator with cap
FR2864431A1 (en) Dispenser for packaging of fluid or liquid cosmetic product e.g. lipstick, has propelling mechanism with small space requirement and partially housed in application head and which pushes fluid cosmetic product
FR2876557A1 (en) PEN DISTRIBUTOR OF A COSMETIC FLUID PRODUCT
FR2845578A1 (en) Applicator for cosmetic pastes comprises tubular container with perforated top and base which is sealed by piston, dimensions of container allowing it to operated with one hand
EP3654800B1 (en) Cam mechanism, in particular for a cosmetic product applicator
FR2869815A1 (en) DISPENSER OF A PASTY PRODUCT TYPICALLY OF A COSMETIC PRODUCT FOR MAKE-UP OF LIP
EP4005430B1 (en) Mechanism for a cosmetic product, in particular a stick of lipstick, and container comprising such a mechanism
EP1384415B1 (en) Container with a neck having two parts of different diameters
FR3042692A1 (en) APPLICATION DEVICE FOR LIQUID COSMETIC PRODUCT
WO2020065189A1 (en) Bottle with a roll-on applicator and a stopper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060828

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060928

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES GB IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070208