EP1669537A2 - Führungseinrichtung für aufrollbare Stores - Google Patents

Führungseinrichtung für aufrollbare Stores Download PDF

Info

Publication number
EP1669537A2
EP1669537A2 EP05111434A EP05111434A EP1669537A2 EP 1669537 A2 EP1669537 A2 EP 1669537A2 EP 05111434 A EP05111434 A EP 05111434A EP 05111434 A EP05111434 A EP 05111434A EP 1669537 A2 EP1669537 A2 EP 1669537A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guiding assembly
assembly according
rail
sheet
profiled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05111434A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1669537A3 (de
EP1669537B1 (de
Inventor
Luca Grazioso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corradi SpA
Original Assignee
CORRADI Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CORRADI Srl filed Critical CORRADI Srl
Publication of EP1669537A2 publication Critical patent/EP1669537A2/de
Publication of EP1669537A3 publication Critical patent/EP1669537A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1669537B1 publication Critical patent/EP1669537B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B9/54—Roller fly screens
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices

Definitions

  • the short side of the L-shape comprises, starting from an end portion 13, a cantilevered portion 14 which is substantially perpendicular to said short side.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
EP05111434A 2004-12-10 2005-11-29 Führungseinrichtung für aufrollbare Stores Active EP1669537B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000762A ITBO20040762A1 (it) 2004-12-10 2004-12-10 Gruppo di guida per tende avvolgibili

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1669537A2 true EP1669537A2 (de) 2006-06-14
EP1669537A3 EP1669537A3 (de) 2007-07-25
EP1669537B1 EP1669537B1 (de) 2010-03-24

Family

ID=36072045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05111434A Active EP1669537B1 (de) 2004-12-10 2005-11-29 Führungseinrichtung für aufrollbare Stores

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1669537B1 (de)
AT (1) ATE462061T1 (de)
DE (1) DE602005020103D1 (de)
IT (1) ITBO20040762A1 (de)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007118455A3 (de) * 2006-04-13 2007-12-27 Webasto Ag Rolloanordnung für ein fahrzeug
ES2330700A1 (es) * 2007-06-05 2009-12-14 Sistema Delfin, S.L. Mecanismos de arrastre, tipo persiana, para estores, cortinas, visillos y similares.
EP2182161A2 (de) 2008-10-31 2010-05-05 Kestelyn NV Abdeckvorrichtung
DE102010022078A1 (de) 2009-06-16 2011-02-24 Renson, Paul Jalousie- oder Rolladeneinrichtung
US8291962B2 (en) 2009-05-27 2012-10-23 Louver-Lite Limited Window coverings
ITPD20110136A1 (it) * 2011-05-02 2012-11-03 Ct Gibus Srl Tenda di protezione e procedimento di realizzazione di una tenda di protezione.
EP2631414A2 (de) 2012-02-27 2013-08-28 Roma Kg Führungsschiene für Senkrechtmarkise und Senkrechtmarkise
EP2733303A1 (de) 2012-11-19 2014-05-21 Renson Sunprotection-Screens NV Abschirmvorrichtung
JP2015508852A (ja) * 2012-02-29 2015-03-23 アイディアズ バイ デザイン リミテッドＩｄｅａｓ Ｂｙ Ｄｅｓｉｇｎ Ｌｔｄ スクリーンガイドレールを取り付ける装置
EP3040505A1 (de) 2014-12-30 2016-07-06 Güler, Muzaffer Führungsschienenanordnung
WO2017195087A1 (en) 2016-05-09 2017-11-16 Renson Sunprotection-Screens Nv Screen device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL221436B1 (pl) 2012-09-03 2016-04-29 Fakro Pp Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Roleta przechylna z prowadnicami, zwłaszcza dla okna dachowego
EP2982827B1 (de) 2014-08-06 2017-05-17 GIBUS S.p.A. Aufrollbare markise
DE202017102736U1 (de) 2017-05-08 2017-06-16 Warema Renkhoff Se Führungsschiene für eine Sonnenschutzanlage und entsprechende Sonnenschutzanlage

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1694314A (en) * 1927-02-19 1928-12-04 Rolscreen Co Guide-track for screen construction
CH192088A (de) * 1936-12-23 1937-07-31 Jeker Werner Führungseinrichtung für Storen, Rouleaux, Blachendächer an Autos oder Zelten, Autokühlerdecken usw.
US20020020508A1 (en) * 1999-04-14 2002-02-21 Konrad Welfonder Side guide for a roller covering

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1694314A (en) * 1927-02-19 1928-12-04 Rolscreen Co Guide-track for screen construction
CH192088A (de) * 1936-12-23 1937-07-31 Jeker Werner Führungseinrichtung für Storen, Rouleaux, Blachendächer an Autos oder Zelten, Autokühlerdecken usw.
US20020020508A1 (en) * 1999-04-14 2002-02-21 Konrad Welfonder Side guide for a roller covering

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9038699B2 (en) 2006-04-13 2015-05-26 Webasto SE Blind assembly for a vehicle
WO2007118455A3 (de) * 2006-04-13 2007-12-27 Webasto Ag Rolloanordnung für ein fahrzeug
ES2330700A1 (es) * 2007-06-05 2009-12-14 Sistema Delfin, S.L. Mecanismos de arrastre, tipo persiana, para estores, cortinas, visillos y similares.
EP2182161A2 (de) 2008-10-31 2010-05-05 Kestelyn NV Abdeckvorrichtung
US8291962B2 (en) 2009-05-27 2012-10-23 Louver-Lite Limited Window coverings
DE102010022078A1 (de) 2009-06-16 2011-02-24 Renson, Paul Jalousie- oder Rolladeneinrichtung
ITPD20110136A1 (it) * 2011-05-02 2012-11-03 Ct Gibus Srl Tenda di protezione e procedimento di realizzazione di una tenda di protezione.
EP2631414A2 (de) 2012-02-27 2013-08-28 Roma Kg Führungsschiene für Senkrechtmarkise und Senkrechtmarkise
DE102012003591A1 (de) 2012-02-27 2013-08-29 Roma Kg Führungsschiene für eine Senkrechtmarkise und Senkrechtmarkise
EP2631414A3 (de) * 2012-02-27 2017-05-10 Roma Kg Führungsschiene für Senkrechtmarkise und Senkrechtmarkise
JP2015508852A (ja) * 2012-02-29 2015-03-23 アイディアズ バイ デザイン リミテッドＩｄｅａｓ Ｂｙ Ｄｅｓｉｇｎ Ｌｔｄ スクリーンガイドレールを取り付ける装置
EP2733303A1 (de) 2012-11-19 2014-05-21 Renson Sunprotection-Screens NV Abschirmvorrichtung
EP3040505A1 (de) 2014-12-30 2016-07-06 Güler, Muzaffer Führungsschienenanordnung
WO2017195087A1 (en) 2016-05-09 2017-11-16 Renson Sunprotection-Screens Nv Screen device
US11359436B2 (en) 2016-05-09 2022-06-14 Renson Sunprotection-Screens Nv Screen device

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20040762A1 (it) 2005-03-10
EP1669537A3 (de) 2007-07-25
DE602005020103D1 (de) 2010-05-06
EP1669537B1 (de) 2010-03-24
ATE462061T1 (de) 2010-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1669537B1 (de) Führungseinrichtung für aufrollbare Stores
AU745402C (en) Supporting means for a screening device
US5280686A (en) Sliding window or door arrangement
EP2054579B1 (de) Blenden und komponenten davon
EP3203008A1 (de) Klammmerelement zum tragen einer abschirmungsvorrichtung an einem fenster- oder türrahmen
US6899156B2 (en) Headrail with reversible cord lock position
US3177924A (en) Storm door assembly
EP3529448B1 (de) Stützanordnung
DE102013100314A1 (de) Montageanordnung für einen Sonnenschutz
EP1674653A2 (de) Gehäuse für Rollstoren
DE102013100299A1 (de) Fenster oder Tür
WO2017089863A1 (en) Mounting device for a roller blind or the like
EP0747565A1 (de) Einbauelement für den Abschluss einer Gebäudeöffnung
EP3040505A1 (de) Führungsschienenanordnung
US6223803B1 (en) Window with a screening device
US2569942A (en) Combination storm and screen unit
US4553580A (en) Venetian blind
EP3333353B1 (de) Seitenschiene für eine architektonische abdeckung
US6823926B1 (en) Cord lock
EP2290189A2 (de) Verfahren zur Installation eines Rollladens, insbesondere eines externen Rollladens mit Führungsschienen, und Rollladenanordnung
DE202007017061U1 (de) Universell einsetzbarer Rahmen für Vorhänge oder Rollos
US4547995A (en) Removable sash guide for window frames
US2643422A (en) Window construction
GB2376040A (en) Slidable insect screen
WO2004001168A1 (en) Sliding, pivoting panel system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080115

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CORRADI S.P.A.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005020103

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100506

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100625

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100705

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100624

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100724

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

26N No opposition filed

Effective date: 20101228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101129

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100324

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20121129

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100324

BERE Be: lapsed

Owner name: CORRADI S.P.A.

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005020103

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005020103

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005020103

Country of ref document: DE

Owner name: CORRADI S.R.L., IT

Free format text: FORMER OWNER: CORRADI S.P.A., BOLOGNA, IT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: CORRADI S.R.L., IT

Effective date: 20160105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 19