EP1657353B1 - Bügeleisen mit einer Steuerungsvorrichtung zum Auswählen eines Bügelprogrammes - Google Patents

Bügeleisen mit einer Steuerungsvorrichtung zum Auswählen eines Bügelprogrammes Download PDF

Info

Publication number
EP1657353B1
EP1657353B1 EP05356141A EP05356141A EP1657353B1 EP 1657353 B1 EP1657353 B1 EP 1657353B1 EP 05356141 A EP05356141 A EP 05356141A EP 05356141 A EP05356141 A EP 05356141A EP 1657353 B1 EP1657353 B1 EP 1657353B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hook
toothed wheel
steam iron
iron according
selector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05356141A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1657353A1 (de
Inventor
Franck Mandica
Jean Louis Compeau
Xavier Chartoire
Christophe Turck
Gérald LATOUT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP1657353A1 publication Critical patent/EP1657353A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1657353B1 publication Critical patent/EP1657353B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/26—Temperature control or indicating arrangements
    • D06F75/265—Temperature indicating arrangements; Control knobs
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/18—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator

Definitions

  • the present invention relates to a steam iron comprising a heating soleplate provided with a vaporization chamber fed by a drip and relates more particularly to an iron having a control device for selecting a program ironing corresponding to a given sole temperature and / or an associated steam flow rate.
  • an object of the present invention is to overcome these disadvantages by providing a steam iron comprising a control device for the selection of the ironing program offering great ergonomics of use and allowing access only to a predefined number of setting positions each corresponding to a particular ironing program, thus significantly reducing the risk of incorrect settings.
  • the invention relates to a steam iron having a sole surmounted by a body comprising a handle, the sole. being provided with a heating element and a vaporization chamber for the production of steam, the vaporization chamber being fed with water by a drip-shaped plug, the heating element being associated with a thermostat making it possible to regulate the temperature of the soleplate, the iron comprising a control device, allowing the user to choose an ironing program, acting on the opening of the drip and / or on the thermostat setting to place the latter in a predetermined relative position corresponding to the selected program, characterized in that the control device comprises a pulse-controlled mechanical selector for selecting an ironing program from among a predefined number of programs.
  • Such a feature simplifies the manipulation to be made by the user to adapt the settings of the iron to the fabric to iron, which reduces the risk of error and ensure an optimized setting of the thermostat and / or the flow rate of steam for the selected fabric.
  • mechanical pulse control switch means a device for changing a step-by-step parameter, by discrete value, each value can be reached only one after the other, sequentially, and this by application of a push, in other words a pulse on one or more control members to increase or decrease the value of the parameter.
  • the mechanical selector comprises at least one selection lever placed near the front end of the handle, the handle being disposed under the handle or at the lower half of the handle.
  • Such a feature has the advantage of providing great ergonomics of use, the lever can be manipulated with the thumb or forefinger without releasing the handle.
  • the selection lever is operable laterally to the direction longitudinally of the handle.
  • the selector lever is pivotally mounted and has two opposed actuating surfaces for pivoting the handle in one direction or the other.
  • a display is driven by the mechanical selector, the display for viewing the selected program
  • the gear train connecting the gear to the thermostat of the sole comprises sprockets beam evolutionary graying.
  • Such a characteristic has the advantage of allowing a non-linear adjustment of the thermostat.
  • the figure 1 represents a steam iron having a heating soleplate 1 surmounted by a body 2 comprising a handle 3, the sole 1 comprising a vaporization chamber fed by a drip plug 4, better visible on the figure 2 .
  • the drip plug 4 is fed by a water reservoir integrated into the body of the iron, the iron also comprising a mechanical thermostat 8 of conventional construction, shown only on the figure 2 , ensuring the regulation of the temperature of the sole.
  • the iron comprises an impulse control program selection device having a selection lever 5 disposed under the front part of the handle 3 and having two actuating surfaces 5a arranged laterally, on each side of the handle 3.
  • the iron is also provided with a rotary display 6 moving opposite a window disposed on the front of the iron, the display being rotated by the program selection device and comprising pictograms such as wool, synthetic, •, ••, ••• etc ...
  • the Figures 2 to 4 represent in detail the pulse-driven program selection device of the iron of the figure 1 .
  • the device comprises a housing 10 in two parts consisting of an upper shell 10a and a lower shell 10b assembled one on the other and containing several gear trains. These gear trains are in connection with the drip plug 4 of the iron disposed on the front part of the casing 10 and with an adjustment ring 7 of the thermostat 8 of the iron disposed on the rear part of the casing 10.
  • the upper shell 10a supports the selection lever 5 pivotally mounted about an axis 20, the lever 5 having two actuating surfaces 5a projecting laterally under the handle 3 of the iron and for rotating the lever 5 in one direction or in the other by a simple pressure on one or other of the actuating surfaces 5a.
  • the handle 5 is rotatably connected to a control arm 9 extending transversely to the pivot axis 20, the control arm 9 acting on two slides 11 carried by the upper shell 10a and causing the displacement in translation of the one or the other of these sliders 11 toward the rear of the housing 10, depending on the pivoting direction of the lever 5.
  • each of the ends of the control arm 9 abuts against the front face of a stop 11a carried by the sliders 11, the sliders 11 being arranged symmetrically on either side of the longitudinal plane passing through. by the pivot axis 20.
  • the slides 11 are guided in longitudinal translation by studs 12, visible on the figure 4 , which are carried by the upper shell 10a, the studs being inserted into a guide groove formed in the lower surface of the slider 11 and serving as limit stop for translational movement of the sliders 11.
  • the slides 11 are brought against the arm 9 by a return spring 13 carried by the upper shell 10a so that the pivoting of the arm 9 causes the rearward movement of one of the slides 11 against the forces of the spring 13.
  • the return spring 13 brings the sliders 11 back to their rest position so that the handle 5 then extends substantially perpendicular to the longitudinal axis of the iron.
  • each slider 11 supports a hook 14, disposed towards the inside of the housing 10, pivoting about an axis 14a parallel to the axis of rotation 20 of the handle, each hook 14 comprising a head 14b that can move in an arc circle in the space between the two slides 11.
  • the Figures 5 and 6 represent the selection device without the selection lever 5, without the control arm 9 and without the upper shell 10a of the housing to make visible the other elements of the device.
  • the two hooks 14 bear against a toothed wheel 15 disposed between the two slides 11 and pivoting freely about the pivot axis 20 of the lever 5, the hooks 14 being applied against the toothed wheel 15 under the effect of a leaf spring 11b interposed between the hook 14 and the slider 11.
  • the head 14b of each hook 14 has a thickness less than the thickness of the toothed wheel 15 and the heads 14b of the two hooks 14 are slightly offset axially relative to each other so that the head 14b of a hook attacks the toothed wheel 15 at a different height of the head 14b of the other hook, this feature being better visible on the Figures 12 and 14 .
  • the toothed wheel 15 comprises two deflectors 15a having the shape of a solid sector of very small thickness filling the volume between two teeth of the toothed wheel 15.
  • the two deflectors 15a are respectively disposed at the edges of the two opposite side faces of the gear wheel 15 so that each deflector 15a is at a height swept by the head 14b of only one of the two hooks 14 and thus prevents the engagement of the latter between the two teeth of the wheel 15, but allows the engagement of the 14b head of the other hook between the same teeth.
  • each hook 14 is provided with a boss 14c forming a rear stop on which a tooth of the toothed wheel 15 bears when the slide 11 returns to its rest position, the combination of the action of the bosses 14c carried by the two hooks 14 vis-à-vis for positioning and immobilizing the gear wheel 15 in pre-established positions for which the teeth of the wheel 15 occupy a given orientation.
  • the wheel 15 is provided with eight teeth so that the immobilization of the toothed wheel 15 by the bosses 14c occurs every 45 °.
  • the toothed wheel 15 is rotatably connected to a first gear 16 with an evolving beam radius and a second gear 21 of constant beam radius, the first gear 16 and the second gear 21 being axially offset one of the other.
  • the first pinion 16 developing beam radius cooperates with a set of gears 17a, 17b, 18, 19 to control the thermostat 8 setting of the sole.
  • the first pinion 16 engages on an intermediate pinion 17a having spiral teeth adapted to be engrained with the teeth of the first pinion 16, the intermediate pinion 17a being integral in rotation with a pinion 17b, axially offset pinion 17a, and having an evolutionary beaming radius of different shape engraining on a final pinion 18 integral in rotation with the adjusting ring 7 of the thermostat 8.
  • the intermediate gear 17a is also integral in rotation with a lever 19, not shown on the figure 7 , having at its end an actuating cam 19a acting on an arm 30 pivotally mounted under the lower shell 10b of the housing and visible on the figure 15 .
  • the second pinion 21, integral in rotation with the toothed wheel 15, cooperates meanwhile with constant radius gears for varying the height of the rod 4a of the plug 4 so as to control the opening of the plug drop-in drop.
  • the second pinion 21 engages by means of an intermediate pinion 22 on a ring 23 carried by a rotary sleeve 24 enveloping the rod 4a of the drip plug 4.
  • the sleeve 24 surrounding the rod 4a of the plug has a bore provided with guide grooves 24a extending in a helical path and in which are inserted two pins 4b carried by the rod 4a of the plug so that the rotation of the sleeve 24 in one direction or the other causes the raising or lowering of the rod 4a of the plug between a high position, represented in FIG. figure 9 , in which the stem of the bushel is raised to its maximum and a low position, represented figure 10 , in which the rod 4a of the plug comes close to the drip plug 4.
  • the outer surface of the sleeve 24 disposed above the ring 23 is provided with a series of teeth 25 extending substantially longitudinally to the sleeve 24 and on which are engrainer a pinion 26 disposed perpendicular to the axis of the sleeve 24, the pinion 26 being secured to the conical display 6 rotating opposite a window formed on the body 2 of the iron.
  • the user can thus give several successive pulses on the actuating surface 5a disposed to the right of the lever 5 to change the ironing program, each pulse on the lever 5 to reach a new ironing program corresponding to a flow rate of steam and at a higher sole temperature.
  • the different pulses on the handle 5 thus make it possible to reach the position of the toothed wheel 15, as shown in FIG. figure 11 , corresponding to the program for which the steam flow and the temperature of the soleplate are at their maximum.
  • the slider 11 on the right is shown in a retracted position corresponding to the position occupied by the slider when the user presses the handle 5.
  • the slider 11 When the user releases the handle 5, the slider 11 returns to its rest position and the head of the hook 14b carried by the slider 11 on the right is then facing the deflector 15a of the lower face of the toothed wheel 15, as is shown in detail on the figure 12 .
  • the head 14b of the hook 14 disposed to the right of the device can no longer engage between the two teeth of the wheel 15 and any new pulse on the actuating surface 5a disposed to the right of the handle 5 no longer allows to rotate the toothed wheel 15 in a clockwise direction beyond the "maximum" position of the figure 11 but is accompanied by a shifting of the head 14b of the hook on the deflector 15a during which the hook 14 pivots outward without driving the wheel 15.
  • the user can thus give several successive pulses on the surface actuator 5a disposed on the left of the iron to change the program, ironing, each pulse on the lever 5 to achieve the previous ironing program corresponding to a lower steam flow and a lower sole temperature.
  • the return of the handle 5 in the rest position leads to having the head 14b of the hook 14, carried by the slider 11 on the left, in view of the deflector 15a of the upper side face of the gear wheel 15, as is shown in detail on the figure 14 .
  • the head 14b of the left hook 14 can no longer then engage between the teeth of the toothed wheel 15 at the next pulse and any new pulse on the actuating surface 5a disposed on the left of the iron is accompanied by a shifting of the head 14b of the hook on the deflector 15a, the hook 14 then pivoting without driving the wheel 15.
  • the figure 15 illustrates the program selection device in an extreme position of the selector for obtaining a concentration of steam on the front tip of the sole for ironing thick Jeans type fabric, this program corresponding to the position of the gear wheel 15 for which the steam flow and the temperature of the soleplate are the highest.
  • the iron thus produced has the advantage of great ergonomics of use by proposing only eight preset positions for adjusting the temperature of the sole and the steam flow rate, each of the adjustment positions corresponding to an ironing program provided for a textile whose nature is indicated by the display, limiting thus the risks of bad adjustments by the user.
  • the selection of the ironing program by means of a tilting lever arranged under the front part of the handle also allows the user to modify the ironing program without releasing the handle, simply by operating the lever with the thumb or the index.
  • Such a feature has the advantage of providing great ergonomics of use by allowing the user to adapt the temperature of the soleplate to each ironed textile without loss of time.
  • Such iron also has the advantage of having a purely mechanical program selection device which has the advantage of being reliable and inexpensive to implement.
  • the program selection device may comprise several selection handles rather than just one.
  • the selection lever may be oriented longitudinally rather than transversely to the body of the iron, in the manner of a gun trigger.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
  • Cookers (AREA)

Claims (11)

  1. Dampfbügeleisen, umfassend eine Sohle (1), auf der ein Gehäuse (2) mit einem Griff (3) aufgebaut ist, wobei die Sohle (1) mit einem Heizelement und einer Dampfkammer zur Erzeugung von Dampf ausgestattet ist, wobei die Dampfkammer über eine Eintropfvorrichtung (4) mit Wasser versorgt wird, wobei das Heizelement mit einem Thermostat (8) verbunden ist, der das Regeln der Temperatur der Sohle ermöglicht, wobei das Bügeleisen eine Steuervorrichtung (5) umfasst, die dem Benutzer das Auswählen eines Bügelprogramms ermöglicht, wobei die Steuervorrichtung auf die Öffnung der Eintropfvorrichtung (4) und/oder auf die Einstellung des Thermostats (8) einwirkt, um diese Letzteren in eine vorherbestimmte relative Position entsprechend dem ausgewählten Programm zu bringen, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung (5) einen mechanischen Regler mit Impulssteuerung (5) umfasst, der das Auswählen eines Bügelprogramms aus einer vorherdefinierten Anzahl von Programmen ermöglicht, wobei die Programme nur nacheinander, eines nach dem anderen, durch Ausüben eines Drucks auf eines oder mehrere Steuerorgane (5) erreicht werden können.
  2. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mechanische Regler mindestens einen Wählhebel (5) und ein Zahnrad (15) umfasst, auf das mindestens ein Einhakelement (14) einwirkt, das vom Wählhebel (5) betätigt wird, wobei das Zahnrad (15) die Öffnung der Eintropfvorrichtung (4) und die Einstellung des Thermostats (8) mittels eines Getriebes (16, 17a, 17b, 18, 21, 22, 23) steuert.
  3. Bügeleisen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Einhakelement (14) schwenkbar auf einem Schieber (11) befestigt ist, der sich unter Einwirkung des Wählhebels (5) verschiebt, wobei das Schwenken des Einhakelements (14) es diesem Letzteren ermöglicht, sich vom Zahnrad (15) zu entfernen oder sich ihm zu nähern, und dadurch, dass das Einhakelement (14) unter der Wirkung von Federmitteln (11b) gegen das Zahnrad (15) gedrückt wird.
  4. Bügeleisen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (11) in eine Richtung vom Wählhebel (5) verschoben wird und in die Gegenrichtung von Federmitteln (13) in eine Ruheposition zurückbefördert wird.
  5. Bügeleisen nach den Ansprüchen 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mechanische Regler ein zweites Einhakelement (14) umfasst, das in die Zähne des Zahnrads (15) eingreift, wobei das zweite Einhakelement (14) schwenkbar auf einem Schieber (11) befestigt ist, der sich unter Einwirkung des Wählhebels (5) verschiebt, und wobei es das Drehen des Zahnrads (15) in eine Richtung ermöglicht, die jener entgegengesetzt ist, die mit der Verschiebung des ersten Einhakelements (14) erzielt wird.
  6. Bügeleisen nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zahnrad (15) mindestens einen Abweiser (15a) umfasst, der zwischen zwei Zähnen des Zahnrads (15) angeordnet ist, wobei der Abweiser (15a) das Eingreifen eines Einhakelements (14) in diese zwei Zähne des Zahnrads (15) verhindert.
  7. Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der mechanische Regler mindestens einen Wählhebel (5) umfasst, der in der Nähe des vorderen Endes des Griffes (3) angeordnet ist, und dadurch, dass der Hebel (5) unter dem Griff (3) oder auf Höhe der unteren Hälfte des Griffes (3) angeordnet ist.
  8. Bügeleisen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Wählhebel (5) seitlich zur Längsrichtung des Griffes (3) betätigt werden kann.
  9. Bügeleisen nach einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Wählhebel (5) schwenkbar befestigt ist, und dadurch, dass er zwei gegenüberliegende Betätigungsflächen (5a) umfasst, die das Schwenken des Hebels in die eine oder andere Richtung ermöglichen.
  10. Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Anzeige (6) vom mechanischen Regler betrieben wird, wobei die Anzeige die Visualisierung des ausgewählten Programms ermöglicht.
  11. Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe (21, 17a, 17b, 18), welches das Zahnrad (15) mit dem Thermostat (8) der Sohle verbindet, Getrieberäder mit zunehmendem Eingriffsradius umfasst.
EP05356141A 2004-09-22 2005-08-26 Bügeleisen mit einer Steuerungsvorrichtung zum Auswählen eines Bügelprogrammes Not-in-force EP1657353B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0410022A FR2875514B1 (fr) 2004-09-22 2004-09-22 Fer a repasser comportant un dispositif de commande pour la selection d'un programme de repassage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1657353A1 EP1657353A1 (de) 2006-05-17
EP1657353B1 true EP1657353B1 (de) 2010-09-29

Family

ID=34950569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05356141A Not-in-force EP1657353B1 (de) 2004-09-22 2005-08-26 Bügeleisen mit einer Steuerungsvorrichtung zum Auswählen eines Bügelprogrammes

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1657353B1 (de)
CN (1) CN100564658C (de)
AT (1) ATE483056T1 (de)
CA (1) CA2520290A1 (de)
DE (1) DE602005023825D1 (de)
FR (1) FR2875514B1 (de)
RU (1) RU2382128C2 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUD20060190A1 (it) * 2006-07-27 2008-01-28 De Longhi Spa Dispositivo di regolazione della temperatura di un'apparecchiatura per la stiratura
CN102720047B (zh) * 2012-05-23 2014-09-24 广东新宝电器股份有限公司 一种用于电烫斗的同时控制底板温度和蒸汽量的控制装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL63487C (de) * 1941-03-08 1900-01-01
GB605016A (en) * 1945-12-12 1948-07-14 Elexcel Ltd Improvements in or relating to electric smoothing irons
CN2043113U (zh) * 1989-01-07 1989-08-23 胡俊雄 卡式流体换向控制装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005023825D1 (de) 2010-11-11
CA2520290A1 (fr) 2006-03-22
ATE483056T1 (de) 2010-10-15
CN1752332A (zh) 2006-03-29
RU2005129429A (ru) 2007-04-10
EP1657353A1 (de) 2006-05-17
FR2875514B1 (fr) 2006-10-20
RU2382128C2 (ru) 2010-02-20
CN100564658C (zh) 2009-12-02
FR2875514A1 (fr) 2006-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0804888B1 (de) Verbesserungen an Verstell- und Bedienungsvorrichtungen von bewegenden und verformbaren Teilen eines Bürostuhls
EP2557973B1 (de) Vorrichtung zum dampfgaren von speisen mit beweglichem übertragungsteil
FR2819232A1 (fr) Unite combinee de changement de vitesse et de commande de frein pour bicyclette
WO2010076507A1 (fr) Appareil de cuisson sous pression pourvu d'un organe de commande du verrouillage / deverrouillage a fonctionnement asymetrique
FR2696866A1 (fr) Mécanisme d'actionnement d'un interrupteur à trois positions.
EP2705190B1 (de) Bügelvorrichtung mit einem schnurlosen kleidungsbügeleisen und einer wiederaufladebasis
FR2918937A1 (fr) Lampe pour vehicule et dispositif de reglage d'axe optique pour cette lampe
EP2557972A1 (de) Gerät zum garen von speisen unter druck mit einem wahlschalter und einem druckregelungselement
EP1657353B1 (de) Bügeleisen mit einer Steuerungsvorrichtung zum Auswählen eines Bügelprogrammes
FR2715801A1 (fr) Dispositif de distribution de pâte à crêpe pour installation destinée à la fabrication de crêpes.
FR2704811A1 (fr) Articulation de dossier pour un siège de véhicule avec un support de siège et un dossier articulé à celui-ci.
FR2749745A1 (fr) Machine a cafe operant avec differents types de recipients
FR3070318A1 (fr) Dispositif de commande du debit et/ou de l'orientation d'un flux d'air, et aerateur equipe d'un tel dispositif de commande
FR2712963A1 (fr) Robinet de gaz avec soupape de sécurité, notamment pour appareil ménager de type plat.
EP3453292A1 (de) Wasserkocher, der mit mindestens zwei giessgeschwindigkeiten ausgestattet ist
EP1554424A1 (de) Mehrzweckb geleisen mit eintropfverdampfer
EP2005859B1 (de) Vorrichtung zur Regulierung der horizontalen Position der Sitzfläche eines Stuhls
EP0916150B1 (de) Steuerungsvorrichtung für ein thermostat
EP0689008B1 (de) Durchflussregelungsventil mit Doppelsteuerung
FR2928210A3 (fr) Levier de commande pour le reglage en hauteur d'un outil de travail, en particulier d'un mecanisme de coupe sur une tondeuse.
EP1046963B1 (de) Tastschaltermechanismus und mit solchen Mechanismen ausgerüstete Uhr
BE504323A (de)
FR3037161A1 (fr) Dispositif de commande de vitesse d'une boite de vitesses manuelle de vehicule automobile
FR2496930A1 (fr) Dispositif de commande d'une boite de vitesses
FR2935164A1 (fr) Dispositif d'indexation pour commande interne de boite de vitesses.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061002

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1090675

Country of ref document: HK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071218

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005023825

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101111

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100929

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101230

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110129

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005023825

Country of ref document: DE

Effective date: 20110630

BERE Be: lapsed

Owner name: SEB S.A.

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005023825

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110826

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1090675

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20100929

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929