EP1655537B1 - Dispositif projecteur avec élément d'occultation à système de fixation intégré et procédé de fixation d'un élément d'occultation dans un dispositif projecteur - Google Patents

Dispositif projecteur avec élément d'occultation à système de fixation intégré et procédé de fixation d'un élément d'occultation dans un dispositif projecteur Download PDF

Info

Publication number
EP1655537B1
EP1655537B1 EP20050292345 EP05292345A EP1655537B1 EP 1655537 B1 EP1655537 B1 EP 1655537B1 EP 20050292345 EP20050292345 EP 20050292345 EP 05292345 A EP05292345 A EP 05292345A EP 1655537 B1 EP1655537 B1 EP 1655537B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
occulting
headlight device
receptacle
tongue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20050292345
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1655537A1 (fr
Inventor
Florian Bariller
Julien Cesaire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP1655537A1 publication Critical patent/EP1655537A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1655537B1 publication Critical patent/EP1655537B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F21S41/435Hoods or cap-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/47Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)

Description

    DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION
  • La présente invention a pour objet un dispositif projecteur comportant un élément d'occultation à système de fixation intégré, ainsi qu'un procédé de fixation dudit élément d'occultation au sein d'un dispositif projecteur.
  • L'invention a essentiellement pour but de proposer une solution pour rendre la mise en place, au sein d'un dispositif projecteur, d'un élément d'occultation, traditionnellement appelé occulteur, indépendante de la mise en place de la source lumineuse du dispositif projecteur considéré. En outre, le but de l'invention est atteint en simplifiant la mise en place d'un tel occulteur, notamment en ne faisant intervenir ni élément intermédiaire de fixation, de type couronne vissée sur un réflecteur, ni moyen de fixation de type vis.
  • Le domaine de l'invention est, d'une façon générale, celui des projecteurs de véhicule automobile. Dans ce domaine, on connaît différents types de projecteurs, parmi lesquels on trouve essentiellement :
    • des feux de position, d'intensité et de portée faible ;
    • des feux de croisement, ou codes, d'intensité plus forte et de portée sur la route avoisinant 70 mètres ;
    • des feux de route longue portée, et des feux de complément de type longue portée, dont la zone de vision sur la route avoisine 200 mètres ;
    • des projecteurs perfectionnés, dits bimodes, qui cumulent les fonctions de feux de croisement et de feu de route en incorporant un cache amovible ;
    • des feux anti-brouillard ;
    • des feux de signalisation....
  • Dans le domaine des dispositifs projecteurs, il existe deux familles principales qui correspondent à deux agencements distincts d'éléments au sein des projecteurs:
  • La première famille est celle des projecteurs dits paraboliques. Dans ce type de projecteurs, un faisceau lumineux est engendré par une source lumineuse de petite dimension disposée dans un réflecteur, ou miroir. La projection sur la route des rayons lumineux réfléchis par un réflecteur approprié permet d'obtenir directement un faisceau lumineux obéissant aux différentes contraintes imposées par les normes. Un tel dispositif projecteur peut éventuellement être complété par une surface de sortie de type glace, qui peut être munie par exemple de stries pour modifier le faisceau lumineux, par exemple en l'étalant en largeur. La seconde famille est celle des projecteurs dits elliptiques. Dans cette famille de projecteurs, une tache de concentration lumineuse est engendrée par une source lumineuse disposée dans un réflecteur. La tache de concentration lumineuse est ensuite projetée sur la route par une lentille convergente, par exemple une lentille de type plan-convexe. La présente invention s'applique aux deux familles qui viennent d'être mentionnées. D'une façon générale, l'invention peut être mise en oeuvre pour tous les dispositifs projecteurs dont la source lumineuse émet des signaux lumineux dont au moins une partie doit être occultée.
  • ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE DE L'INVENTION
  • Dans l'état de la technique, on connaît notamment des dispositifs projecteurs dont l'occulteur est serti sur une couronne vissée sur un réflecteur, fabriqué par exemple dans un matériau thermodurcissable; la couronne intervient également dans le maintien de la source lumineuse, par l'intermédiaire d'un ressort, au sein du dispositif projecteur considéré. On connaît également des dispositifs projecteurs où l'occulteur est fixé au moyen d'une vis sur le réflecteur thermodurcissable. Dans ce type de solution, la fixation de l'occulteur est encore dépendante de la fixation de la source lumineuse. Par ailleurs, dans les solutions connues, l'encombrement des pièces intermédiaires de fixation oblige à monter l'occulteur par l'arrière du réflecteur, ce qui ajoute des contraintes de montage qui peuvent s'avérer pénalisantes en terme de simplicité et de rapidité du processus de fabrication du dispositif projecteur considéré.
  • On connaît par ailleurs du document US-6 203 177 un dispositif projecteur comportant un occulteur dont le pied comporte des parties renflées qui sont rentrées à force dans les rainures d'un trou d'insertion, et qui y sont maintenues élastiquement, et du document EP-0 900 973 un dispositif projecteur muni d'un occulteur dont le pied comporte un ergot maintenant élastiquement ce pied dans l'ouverture du réflecteur.
  • Les solutions de mise en place d'un occulteur au sein d'un dispositif projecteur envisagées dans l'état de la technique ne sont donc pas satisfaisantes ; en outre, certains équipementiers automobiles tentent de proposer, pour des raisons de fiabilité, des solutions pour maintenir une source lumineuse au sein d'un dispositif projecteur en supprimant les opérations de vissage. La dépendance de la fixation de la source lumineuse par rapport à la fixation de l'occulteur est, dans un tel contexte, un élément pénalisant.
  • DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTION
  • L'objet de l'invention propose une solution aux problèmes et inconvénients qui viennent d'être exposés. D'une façon générale, l'invention propose une solution dans laquelle la fixation de la source lumineuse est indépendante de la fixation de l'occulteur. Les deux fonctions - fixation de la lampe et fixation de l'occulteur - sont ainsi disjointes, laissant de plus amples marges de manoeuvre pour proposer des solutions satisfaisantes pour le maintien de la source lumineuse au sein d'un réflecteur. La présente invention propose plus particulièrement un dispositif projecteur, et un procédé de fixation associé, dans lequel un occulteur est maintenu sans élément intermédiaire qui interviendrait dans le maintien de la source lumineuse. L'occulteur comporte en outre un pied de maintien, constituant un moyen de fixation intégré.
  • A cet effet, l'invention propose essentiellement un dispositif projecteur pour véhicule automobile, comportant :
    • une source lumineuse ;
    • un élément réflecteur au sein duquel est disposée la source lumineuse, ledit réflecteur étant de forme courbe terminée par un culot au niveau duquel est ménagé un orifice,
    • un élément d'occultation comportant une partie occultante placée au sein du réflecteur pour intercepter des signaux lumineux émis par la source lumineuse, la partie occultante étant prolongée par une partie centrale terminée par un pied de maintien, ledit pied de maintien étant maintenu dans un logement, ménagé sur une face extérieure du réflecteur au niveau de l'orifice, par une pression mécanique exercée entre des parois du logement et le pied de maintien,
    caractérisé en ce que le pied de maintien de l'élément d'occultation est constitué d'une première languette (103) utilisée comme clé de verrouillage, et d'une seconde languette (106) comportant une fente d'accrochage (109) pour recevoir la clé de verrouillage.
  • Le dispositif projecteur selon l'invention peut comporter, en plus des caractéristiques principales qui viennent d'être mentionnées dans le paragraphe précédent, une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires parmi les suivantes:
    • l'élément d'occultation est une pièce monobloc.
    • l'orifice est de forme circulaire complétée par une échancrure en regard de laquelle est ménagé le logement ;
    • le logement comporte une partie inférieure présentant une ouverture traversée par la partie centrale de l'élément d'occultation ;
    • la seconde languette est terminée par au moins une patte de fixation, chaque patte de fixation étant rabattue sur une face inférieure du logement, prolongeant une face intérieure du réflecteur, pour réaliser un blocage axial de l'élément d'occultation sur le réflecteur;
    • la seconde languette de fixation est terminée par une première patte de fixation et une seconde patte de fixation ;
    • la première patte de fixation et la seconde patte de fixation sont disposées de part et d'autre de la partie centrale de l'élément d'occultation, la première patte de fixation et la seconde patte de fixation se rejoignant au niveau d'une base de la seconde languette de fixation placée en butée contre une partie plane de la seconde languette pour maintenir la clé de verrouillage dans une position horizontale ;
    • l'élément d'occultation est réalisé en alusi (marque déposée) ;
    • la partie centrale de l'élément d'occultation est constituée d'un premier flanc et d'un second flanc, au moins un des flancs présentant un retour pour rigidifier ladite partie centrale ;
    • le premier flanc et le deuxième flanc sont solidarisés par des moyens de fixation.
  • La présente invention se rapporte également à un véhicule automobile équipé d'un dispositif projecteur comportant les caractéristiques principales, éventuellement complétées par une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires, qui viennent d'être mentionnées.
  • La présente invention se rapporte également à un procédé de fixation d'un élément d'occultation sur un dispositif projecteur, ledit projecteur comportant une source lumineuse, un élément réflecteur au sein duquel est disposée la source lumineuse, ledit réflecteur étant de forme courbe terminée par un culot au niveau duquel est ménagé un orifice,
    caractérisé en ce qu'il comporte les différentes étapes consistant à :
    • ménager, sur une face extérieure du réflecteur au niveau de l'orifice, un logement destiné à recevoir l'élément d'occultation;
    • installer l'élément d'occultation, comportant une partie occultante prolongée par une partie centrale terminée par un pied de maintien, au sein du dispositif projecteur en bloquant le pied de maintien dans le logement, une pression mécanique exercée entre des parois du logement et le pied de maintien assurant le blocage de l'élément d'occultation.
  • Le procédé selon l'invention peut comporter, en plus des caractéristiques principales qui viennent d'être mentionnées dans le paragraphe précédent, une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires parmi les suivantes :
    • le procédé comporte l'étape supplémentaire consistant à, lors de l'étape d'installation de l'élément d'occultation, insérer une clé de verrouillage dans une fente d'accrochage pour provoquer un écartement latéral du pied de maintien pour assurer la pression mécanique entre les parois du logement et le pied de maintien, le pied de maintien étant constitué d'une première languette, réalisant la clé de verrouillage, et d'une seconde languette comportant notamment la fente d'accrochage dans laquelle est insérée la clé de verrouillage ;
    • le procédé comporte l'étape consistant à rabattre, au cours de l'étape d'insertion de la clé de verrouillage dans la fente d'accrochage, au moins une patte de fixation, située à une extrémité de la seconde languette, sur une face inférieure du logement, prolongeant une face intérieure du réflecteur, pour réaliser un blocage axial de l'élément d'occultation ;
    • le procédé comporte l'étape consistant à, préalablement à l'étape d'installation de l'élément d'occultation au sein du dispositif projecteur, positionner le pied de maintien en regard du logement en faisant passer le pied de maintien au travers de l'orifice ménagé dans le culot du réflecteur.
    • le procédé comporte l'étape consistant à, préalablement à l'étape d'installation de l'élément d'occultation au sein du dispositif projecteur, positionner le pied de maintien en regard du logement en faisant passer la partie occultante au travers de l'orifice ménagé dans le culot du réflecteur.
  • L'invention et ses différentes applications seront mieux comprises à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent.
  • BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
  • Celles-ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent :
    • à la figure 1, une représentation plane d'un exemple d'élément d'occultation intervenant dans l'invention ;
    • à la figure 2, une représentation schématique de l'élément d'occultation de la figure 1 une fois plié ;
    • à la figure 3, une représentation détaillée du pied de maintien de l'élément d'occultation des figures précédentes ;
    • à la figure 4, une première vue d'un logement ménagé dans un réflecteur pour recevoir l'élément d'occultation montré aux figures précédentes ;
    • à la figure 5, une deuxième vue du logement de la figure 4 ;
    • à la figure 6, une représentation schématique d'une première possibilité de positionnement de l'élément d'occultation des figures 1 à 3 dans le logement des figures 4 et 5 ;
    • à la figure 7, une représentation schématique d'une deuxième possibilité de positionnement de l'élément d'occultation des figures 1 à 3 dans le logement des figures 4 et 5 ;
    • à la figure 8, une représentation schématique de l'élément d'occultation des figures 1 à 3 prêt à être bloqué dans le logement des figures 4 et 5 ;
    • à la figure 9, une représentation schématique d'une première étape d'un exemple de mise en oeuvre du procédé de fixation selon l'invention ;
    • à la figure 10, une première vue de l'élément d'occultation des figures 1 à 3 fixé sur un réflecteur ;
    • à la figure 11, une deuxième vue de l'élément d'occultation des figures 1 à 3 fixé sur un réflecteur.
    DESCRIPTION DES FORMES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉES DE L'INVENTION
  • Les différents éléments apparaissant sur plusieurs figures auront gardé, sauf précision contraire, la même référence.
  • La figure 1 montre une représentation plane d'un élément d'occultation 100 - ou occulteur - apte à être utilisé dans un dispositif projecteur selon l'invention. Avantageusement, l'occulteur 100 constitue une pièce monobloc, réalisée dans un matériau unique, par exemple l'inox, matériau malléable, ou l'alusi (marque déposée) ; ce dernier matériau est constitué d'une superposition de couches d'aluminium et d'acier souple et présente des caractéristiques thermiques particulièrement adaptées à son utilisation au sein des dispositifs projecteurs de véhicules automobiles. L'occulteur 100 peut donc être fabriqué simplement par découpe de plaques d'un matériau, puis plié pour adopter sa forme définitive, montrée à la figure 2. Aucune opération de moulage ou d'assemblage de différentes pièces n'est nécessaire dans l'exemple illustré pour réaliser l'occulteur 100.
  • L'occulteur 100 est constitué notamment d'une partie occultante 101, dont la forme aplatie est approximativement rectangulaire ; après pliage de l'occulteur 100, la partie occultante 101 constitue un cylindre ou un cône qui, placé dans une position appropriée au sein d'un dispositif projecteur, permet d'intercepter certains signaux lumineux non utiles à la fonction réalisée par le dispositif projecteur. Lorsque la partie occultante 101, pliée, est conique, sa forme aplatie n'est pas rigoureusement rectangulaire, mais légèrement trapézoïdale. La partie occultante 101 est prolongée par une partie centrale 102, formée par la juxtaposition d'un premier flanc 104 et d'un second flanc 105, qui s'étendent de part et d'autre de - et approximativement perpendiculairement à - un même côté décrivant une longueur du rectangle définissant la partie occultante 101 dans sa forme aplatie. La juxtaposition des flancs 104 et 105 peut être complétée par des moyens de solidarisation desdits flancs pour sceller leur association. Au moins un des flancs 104 ou 105 présente un retour 107, formant un angle droit avec le flanc considéré, afin de rigidifier la partie centrale 102. Le retour 107 est obtenu par pliage du premier flanc 104 et/ou du second flanc 105.
  • Le premier flanc 104 et le second flanc 105 sont respectivement prolongés par une première languette 103 et par une seconde languette 106, dont la réunion, par pliage de l'occulteur 100, constitue un pied de maintien 108 dudit l'occulteur. La première languette 103 supporte une clé de verrouillage 113, dont le rôle le sera décrit plus loin ; la seconde languette 106 comporte une fente d'accrochage 109, destinée à recevoir un ergot 110 disposé à une extrémité de la clé de verrouillage 113, et se termine par une première patte de fixation 111 et une seconde patte de fixation 112 parallèles et de dimensions identiques. Les pattes de fixation 111 et 112 présentent notamment des extrémités 115 destinées à être pliées, comme montré à la figure 3. La première patte de fixation 111 et la seconde patte de fixation 112 se rejoignant au niveau d'une base 114 de la seconde languette de fixation 106, ladite base servant de support aux pattes de fixation.
  • L'occulteur 100 montré à la figure 1 est, comme déjà mentionné, destiné à être plié pour adopter une forme tridimensionnelle montrée à la figure 2. A cet effet, on peut par exemple réaliser un certain nombre de rainures sur l'occulteur 100 dans sa forme aplatie. Notamment, le pliage de la première languette 103 et de la seconde languette 106 doit être réalisé de telle sorte que, une fois la partie occultante 101 et la partie centrale 102 placées dans leur forme tridimensionnelle, les deux languettes 103 et 106 puissent se rabattre l'une vers l'autre, comme montré à la figure 3, le pliage de la première languette 103 consistant en un repli sur elle-même selon une première direction 300, et le pliage de la seconde languette 106 consistant en un repli sur elle-même selon une deuxième direction 301, de façon à amener la clé de verrouillage 113 à proximité immédiate de la fente d'accrochage 109.
  • La forme de l'occulteur 100 montrée à la figure 2 correspond à la forme tridimensionnelle qu'il doit adopter pour être amené dans une position dans laquelle il est prêt à être fixé sur un réflecteur. Un tel réflecteur apparaît aux figures 4 à 11. Il comprend essentiellement une face intérieure 700, visible à la figure 7, et une face extérieure 400, partiellement visible notamment à la figure 4. La face intérieure 700 est essentiellement constituée d'une surface réfléchissante, ou miroir, dont la fonction est de réfléchir des signaux lumineux produits par une source lumineuse non représentée pour obtenir un faisceau recherché.
  • Le réflecteur représenté est de forme courbe ; sa face intérieure 700 est concave ; il présente un culot au niveau duquel est ménagé un orifice 401, utilisé notamment pour la mise en place de l'élément occultant 100 et de la source lumineuse, et pour l'alimentation électrique de cette dernière. Dans l'exemple représenté, l'orifice 401 a une forme circulaire complétée par une échancrure, ladite échancrure étant surplombée au moins partiellement par un logement 402 destiné à recevoir et à maintenir l'occulteur 100. Le logement 402 est, dans l'exemple représenté, constitué d'une première paroi latérale 403 et d'une seconde paroi latérale 404, dont la hauteur est orientée parallèlement à l'axe optique du dispositif projecteur, l'axe optique étant la direction d'éclairage principal du dispositif considéré; les parois 403 et 404 comportent chacune une partie principale qui s'étendent parallèlement en direction de la partie circulaire de l'orifice 401, chaque partie principale étant complétée, au niveau de son extrémité la plus proche de ladite partie circulaire, par une partie complémentaire formant un retour perpendiculaire à la partie principale à laquelle elle est associée.
  • Les deux parois 403 et 404 sont ainsi symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan comprenant l'axe optique du dispositif projecteur. Elles ne se rejoignent cependant pas, un espace étant préservé entre les deux parties complémentaires. La première paroi 403 et la seconde paroi 404 sont complétées respectivement par un premier plancher 405 et un second plancher 406, obstruant partiellement l'échancrure de l'orifice 401, mais en préservant une ouverture 407 qui est utilisée pour laisser passer la partie centrale 102 de l'occulteur 100. Les planchers 405 et 406, qui constituent une partie inférieure du logement 402, présentent notamment une face inférieure 408, visible à la figure 5, qui prolonge la face intérieure 700 du réflecteur, dans la mesure où la face inférieure 408 est visible quand le réflecteur est regardé de face.
  • Avantageusement, les parois et planchers qui constituent le logement 402, sont entièrement réalisés dans la face externe 400 du réflecteur. Ainsi, aucune opération de fixation du logement 402 sur le réflecteur n'est nécessaire. Le logement 402 est ainsi fabriqué au moment de l'opération de démoulage du réflecteur, dans un matériau identique à celui constituant le réflecteur, par exemple un matériau thermodurcissable. L'orientation des éléments constitutifs du logement 402 est telle que sa présence ne complique pas la fabrication du moule ; notamment, il n'est pas nécessaire d'introduire des tiroirs dans le moule utilisé.
  • Les figures 6 et 7 illustrent le fait que l'occulteur 100 peut être amené de deux façons différentes dans la position montrée à la figure 8, qui correspond à l'occulteur 100, plié selon la représentation des figures 2 et 3, et placé dans le logement 402 avant une opération de verrouillage du pied de maintien 108. La première façon, montrée à la figure 7, consiste à faire passer l'occulteur 100 par l'intérieur du réflecteur ; dans un tel cas, c'est le pied de maintien 108 qui traverse l'orifice 401. La deuxième façon, montrée à la figure 6, consiste à faire passer l'occulteur 100 par l'extérieur du réflecteur; dans un tel cas, c'est la partie occultante 101 qui traverse l'orifice 401. Une tel choix de montage est rendu possible grâce notamment à l'absence de la couronne de fixation pour maintenir l'occulteur 100.
  • Une fois l'occulteur 100 amené dans le logement 402, une opération de verrouillage intervient dans l'exemple représenté. Dans d'autres exemples selon l'invention, on prévoit des dimensions de pied de maintien et des positionnements des parois du logement 402 parfaitement adaptées pour qu'une introduction en force de l'occulteur - dont le pied de maintien est moins complexe que celui représenté sur les figures décrites- dans le logement 402 suffise afin de garantir une pression mécanique suffisante, entre lesdites parois et le pied de maintien, pour immobiliser l'occulteur 100.
  • L'opération de verrouillage est illustrée aux figures 9 à 11. Elle consiste à poursuivre le mouvement de pliage 300 de la première languette 103 pour introduire l'ergot 110 de la clé de verrouillage 113 dans la fente d'accrochage 109 de la seconde languette 106. Une fois cette introduction réalisée, un appui sur la clé de verrouillage 113 entraîne une poursuite du mouvement de pliage 301 de la seconde languette 106 jusqu'à ce que la base 114, située à l'extrémité de la seconde languette 106, extrémité d'où partent les pattes de fixation 111 et 112, arrive en butée contre l'extrémité opposée de la seconde languette 106, ladite extrémité opposée constituant une zone plane reposant au moins partiellement sur les parois 403 et 404. Avantageusement, on prévoit qu'une telle mise en butée corresponde à une position horizontale de la clé de verrouillage 113. On obtient ainsi un point de compression maximal du pied de maintien 108, son écartement étant alors maximal. Un tel écartement garantit une pression mécanique suffisante, entre les parois du logement 402 et le pied de maintien 108, pour immobiliser l'occulteur 100, et pour le bloquer de façon suffisante pour qu'il ne bouge pas lors de l'apparition de phénomènes vibratoires. Le blocage latéral, c'est à dire selon des directions contenues dans un plan perpendiculaire à l'axe optique, de l'occulteur 100 est ainsi obtenu. Le blocage latéral est illustré par des flèches 302 et 303 visibles à la figure 10.
  • La poursuite du mouvement de pliage 301 de la seconde languette 106 jusqu'à l'arrivée en butée de la base 114 contre l'extrémité, du côté du flanc 105, de la seconde languette 106 provoque dans le même temps le passage des extrémités pliées 115 des pattes de fixation 111 et 112 sous les planchers 405 et 406 du logement 402. Les extrémités pliées 115 sont ainsi mises en appui sur la face inférieure 408 des planchers 405 et 406, assurant ainsi un blocage axial, c'est à dire parallèle à l'axe optique, de l'occulteur 100.

Claims (16)

  1. Dispositif projecteur pour véhicule automobile, comportant:
    - une source lumineuse ;
    - un élément réflecteur au sein duquel est disposée la source lumineuse, ledit réflecteur étant de forme courbe terminée par un culot au niveau duquel est ménagé un orifice (401), le dispositif projecteur comportant un élément d'occultation (100) comportant une partie occultante (101) placée au sein du réflecteur pour intercepter des signaux lumineux émis par la source lumineuse, la partie occultante étant prolongée par une partie centrale (102) terminée par un pied de maintien (108), ledit pied de maintien étant maintenu dans un logement (402), ménagé sur une face extérieure (400) du réflecteur au niveau de l'orifice, par une pression mécanique exercée entre des parois (403 ;404) du logement et le pied de maintien, caractérisé en ce que le pied de maintien de l'élément d'occultation est constitué d'une première languette (103) utilisée comme clé de verrouillage, et d'une seconde languette (106) comportant une fente d'accrochage (109) pour recevoir la clé de verrouillage.
  2. Dispositif projecteur selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'élément d'occultation est une pièce monobloc.
  3. Dispositif projecteur selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que l'orifice est de forme circulaire complétée par une échancrure en regard de laquelle est ménagé le logement.
  4. Dispositif projecteur selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le logement comporte une partie inférieure présentant une ouverture (407) traversée par la partie centrale de l'élément d'occultation.
  5. Dispositif projecteur selon la revendication précédente caractérisé en ce que la seconde languette est terminée par au moins une patte de fixation (111 ;112), chaque patte de fixation étant rabattue sur une face inférieure (408) du logement, prolongeant une face intérieure (700) du réflecteur, pour réaliser un blocage axial de l'élément d'occultation sur le réflecteur.
  6. Dispositif projecteur selon la revendication précédente caractérisé en ce que la seconde languette de fixation est terminée par une première patte de fixation (111) et une seconde patte de fixation (112).
  7. Dispositif projecteur selon la revendication précédente caractérisé en ce que la première patte de fixation et la seconde patte de fixation sont disposées de part et d'autre de la partie centrale de l'élément d'occultation, la première patte de fixation et la seconde patte de fixation se rejoignant au niveau d'une base (114) de la seconde languette de fixation placée en butée contre une partie plane de la seconde languette pour maintenir la clé de verrouillage dans une position horizontale.
  8. Dispositif projecteur selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que l'élément d'occultation est réalisé en alusi (marque déposée).
  9. Dispositif projecteur selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que la partie centrale de l'élément d'occultation est constituée d'un premier flanc (104) et d'un second flanc (105), au moins un des flancs présentant un retour (107) pour rigidifier ladite partie centrale.
  10. Dispositif projecteur selon la revendication précédente caractérisé en ce que le premier flanc et le deuxième flanc sont solidarisés par des moyens de fixation.
  11. Véhicule automobile équipé d'un dispositif projecteur selon l'une au moins des revendications précédentes.
  12. Procédé de fixation d'un élément d'occultation (100) sur un dispositif projecteur, ledit projecteur comportant une source lumineuse, un élément réflecteur au sein duquel est disposée la source lumineuse, ledit réflecteur étant de forme courbe terminée par un culot au niveau duquel est ménagé un orifice (401),
    caractérisé en ce qu'il comporte les différentes étapes consistant à :
    - ménager, sur une face extérieure (400) du réflecteur au niveau de l'orifice, un logement (402) destiné à recevoir l'élément d'occultation;
    - installer l'élément d'occultation, comportant une partie occultante (101) prolongée par une partie centrale (102) terminée par un pied de maintien (108), au sein du dispositif projecteur en bloquant le pied de maintien dans ledit logement, une pression mécanique exercée entre des parois (403 ; 404) du logement et le pied de maintien assurant le blocage de l'élément d'occultation.
  13. Procédé selon la revendication précédente caractérisé en ce qu'il comporte l'étape supplémentaire consistant à, lors de l'étape d'installation de l'élément d'occultation, insérer une clé de verrouillage (113) dans une fente d'accrochage (109) pour provoquer un écartement latéral du pied de maintien pour assurer la pression mécanique entre les parois du logement et le pied de maintien, le pied de maintien étant constitué d'une première languette (103), réalisant la clé de verrouillage, et d'une seconde languette (106) comportant notamment la fente d'accrochage dans laquelle est insérée la clé de verrouillage.
  14. Procédé selon la revendication précédente caractérisé en ce qu'il comporte l'étape consistant à rabattre, au cours de l'étape d'insertion de la clé de verrouillage dans la fente d'accrochage, au moins une patte de fixation (111 ;112), située à une extrémité de la seconde languette, sur une face inférieure du logement prolongeant une face intérieure(700) du réflecteur pour réaliser un blocage axial de l'élément d'occultation
  15. Procédé selon l'une au moins des revendications 12 à 14 caractérisé en ce qu'il comporte l'étape consistant à, préalablement à l'étape d'installation de l'élément d'occultation au sein du dispositif projecteur, positionner le pied de maintien en regard du logement en faisant passer le pied de maintien au travers de l'orifice ménagé dans le culot du réflecteur.
  16. Procédé selon l'une au moins des revendications 12 à 14 caractérisé en ce qu'il comporte l'étape consistant à, préalablement à l'étape d'installation de l'élément d'occultation au sein du dispositif projecteur, positionner le pied de maintien en regard du logement en faisant passer la partie occultante au travers de l'orifice ménagé dans le culot du réflecteur.
EP20050292345 2004-11-09 2005-11-04 Dispositif projecteur avec élément d'occultation à système de fixation intégré et procédé de fixation d'un élément d'occultation dans un dispositif projecteur Not-in-force EP1655537B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411948A FR2877712B1 (fr) 2004-11-09 2004-11-09 Dispositif projecteur avec element d'occultation a systeme de fixation integre et procede de fixation d'un element d'occultation dans un dispositif projecteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1655537A1 EP1655537A1 (fr) 2006-05-10
EP1655537B1 true EP1655537B1 (fr) 2007-10-24

Family

ID=34953092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20050292345 Not-in-force EP1655537B1 (fr) 2004-11-09 2005-11-04 Dispositif projecteur avec élément d'occultation à système de fixation intégré et procédé de fixation d'un élément d'occultation dans un dispositif projecteur

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7341368B2 (fr)
EP (1) EP1655537B1 (fr)
AT (1) ATE376649T1 (fr)
DE (1) DE602005002997T2 (fr)
ES (1) ES2294659T3 (fr)
FR (1) FR2877712B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWM327967U (en) 2007-09-10 2008-03-01 Tai Sol Electronics Co Ltd LED illumination device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2604132B1 (fr) * 1986-09-18 1990-04-20 Cibie Projecteurs Dispositif de fixation pour lampe de vehicule automobile
US4747029A (en) * 1986-11-13 1988-05-24 General Motors Corporation Headlamp assembly
US4882660A (en) * 1986-11-13 1989-11-21 General Motors Corporation Headlamp assembly
DE19739114A1 (de) * 1997-09-06 1999-03-11 Hella Kg Hueck & Co Scheinwerfer für Fahrzeuge
JP3810927B2 (ja) * 1998-09-16 2006-08-16 株式会社小糸製作所 車両用灯具
DE19846542C2 (de) * 1998-10-09 2003-04-17 Hella Kg Hueck & Co Fahrzeugscheinwerfer mit homogen erscheinender Vorderansicht
FR2807142B1 (fr) * 2000-03-29 2002-05-31 Const Electromecaniques Thome Dispositif pour la fixation d'une lampe et d'un occulteur a un reflecteur de projecteur de vehicule automobile
US6663264B2 (en) * 2001-05-14 2003-12-16 North American Lighting, Inc. Lamp assembly with ventilation system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1655537A1 (fr) 2006-05-10
FR2877712B1 (fr) 2007-04-13
US20060098449A1 (en) 2006-05-11
DE602005002997D1 (de) 2007-12-06
FR2877712A1 (fr) 2006-05-12
DE602005002997T2 (de) 2008-08-07
ATE376649T1 (de) 2007-11-15
ES2294659T3 (es) 2008-04-01
US7341368B2 (en) 2008-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1260409B1 (fr) Projecteur de véhicules automobile equipe de moyens de reglage de réflecteur perfectionnes
EP2598797B1 (fr) Module optique de dispositif d'eclairage et/ou de signalisation de vehicule automobile
EP2598793A1 (fr) Module optique de dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile
FR2703961A1 (fr) Projecteur pour véhicule automobile, à moyens de montage perfectionnés.
WO2000007844A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
EP0751040B1 (fr) Feu de signalisation à moyens de montage perfectionnés pour véhicule automobile
FR3056698A1 (fr) Module lumineux pour vehicule automobile
EP1655537B1 (fr) Dispositif projecteur avec élément d'occultation à système de fixation intégré et procédé de fixation d'un élément d'occultation dans un dispositif projecteur
EP2169297B1 (fr) Module optique comportant un élément de déviation optique
FR2461889A1 (fr) Projecteur etanche a lampe interchangeable
EP3115681A1 (fr) Module lumineux pour projecteur de vehicule automobile
EP4065884A1 (fr) Bloc optique pour véhicule automobile
EP0517598A1 (fr) Dispositif de fixation d'un organe d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile avec compensation de tolérances
EP1813860B1 (fr) Elément d'occultation de réflecteur de projecteur et procédé de montage d'un tel élément d'occultation
FR3095384A1 (fr) Élément d’indexation et de support d’un bouclier avant amortisseur de véhicule automobile dans l’environnement de projecteurs sans glace
EP1867918B1 (fr) Projecteur comportant un élément de support rapporté fixe sur lequel un réflecteur est monté pivotant
EP1793160B1 (fr) Dispositif de fixation d'une bonnette dans un projecteur de vehicule automobile
EP1882881A1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation multifonctions à protection thermique pour véhicule
EP1388710B1 (fr) Dispositif réflecteur pour projecteur de véhicule automobile
FR2657146A1 (fr) Projecteur d'eclairage muni d'un occulteur-capteur de flux, notamment pour vehicules automobiles.
WO2023186942A1 (fr) Module lumineux comportant un dispositif de reglage de l'orientation d'un faisceau limineux
EP3966496A1 (fr) Module de signalisation de jour pour véhicules automobiles et ensemble d'éclairage et de signalisation comprenant ledit module
FR3135510A1 (fr) Module lumineux comportant un système d’imagerie optique directe
WO2024084139A1 (fr) Bloc optique, pour véhicule, équipé d'un radiateur thermique
EP0870643B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à glace affleurante et moyens de calage, pour véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061011

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005002997

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071206

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2294659

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080124

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080324

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080224

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080124

BERE Be: lapsed

Owner name: ALEO VISION

Effective date: 20071130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

26N No opposition filed

Effective date: 20080725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080425

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121113

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121122

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20121123

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005002997

Country of ref document: DE

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131104

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131105