EP1652707A3 - Device for synchronised moving in and out of two cables and a vehicle equipped with such a device - Google Patents

Device for synchronised moving in and out of two cables and a vehicle equipped with such a device Download PDF

Info

Publication number
EP1652707A3
EP1652707A3 EP05022843A EP05022843A EP1652707A3 EP 1652707 A3 EP1652707 A3 EP 1652707A3 EP 05022843 A EP05022843 A EP 05022843A EP 05022843 A EP05022843 A EP 05022843A EP 1652707 A3 EP1652707 A3 EP 1652707A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
storage roll
rotation
wire sections
synchronised
cables
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05022843A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1652707A2 (en
EP1652707B1 (en
Inventor
Thomas Löwentat
Michael Böhler
Peter Nellen
Torsten Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dura Automotive Systems GmbH
Original Assignee
Dura Automotive Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200420016893 external-priority patent/DE202004016893U1/en
Application filed by Dura Automotive Systems GmbH filed Critical Dura Automotive Systems GmbH
Publication of EP1652707A2 publication Critical patent/EP1652707A2/en
Publication of EP1652707A3 publication Critical patent/EP1652707A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1652707B1 publication Critical patent/EP1652707B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/627Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/546Tailgates

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Gerät (1) zum synchronen Aus- und Einfahren von zwei Drahtabschnitten (3, 4), die auf einer Speicherrolle (20) derart aufgerollt sind, daß bei einer Drehbewegung der Speicherrolle (20) in einer Drehrichtung beide Drahtabschnitte (3, 4) synchron abgerollt und bei einer Drehbewegung der Speicherrolle (20) in der anderen Drehrichtung synchron aufgerollt werden, wobei die Drahtabschnitte (3, 4) voneinander getrennt sind und mit ihren speicherrollenseitigen Enden an der Speicherrolle (20) festgelegt sind, wobei die Speicherrolle (20) eine Sperre (33, 34) aufweist, die in derjenigen Drehrichtung wirksam ist, bei der die Drahtabschnitte (3, 4) von der Speicherrolle (20) abgerollt werden, und die über eine Betätigungseinrichtung (36, 37, 38) lösbar ist. Die Erfindung betrifft des weiteren ein Kraftfahrzeug unter Verwendung eines solchen Geräts.

Figure imgaf001
The invention relates to a device (1) for the synchronous extension and retraction of two wire sections (3, 4), which are rolled up on a storage roll (20) such that upon rotation of the storage roll (20) in a direction of rotation both wire sections (3 , 4) synchronously unrolled and synchronously wound in a rotational movement of the storage roll (20) in the other direction of rotation, wherein the wire sections (3, 4) are separated from each other and are fixed with their storage roll side ends to the storage roll (20), wherein the storage roll (20) has a lock (33, 34) which is effective in the direction of rotation in which the wire sections (3, 4) of the storage roll (20) are unrolled, and via an actuating device (36, 37, 38) releasably is. The invention further relates to a motor vehicle using such a device.
Figure imgaf001

EP05022843A 2004-10-29 2005-10-20 Device for synchronised moving in and out of two cables and a vehicle equipped with such a device Active EP1652707B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420016893 DE202004016893U1 (en) 2004-10-29 2004-10-29 Wire sections synchronous extension and retraction device for motor vehicle, has storage roller into which sections are rolled, where sections are separated from each other and fixed to roller with their storage roller side ends
DE102005013742A DE102005013742A1 (en) 2004-10-29 2005-03-22 Device for the synchronous extension and retraction of two wire sections

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1652707A2 EP1652707A2 (en) 2006-05-03
EP1652707A3 true EP1652707A3 (en) 2007-03-07
EP1652707B1 EP1652707B1 (en) 2008-10-29

Family

ID=35755886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05022843A Active EP1652707B1 (en) 2004-10-29 2005-10-20 Device for synchronised moving in and out of two cables and a vehicle equipped with such a device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7677628B2 (en)
EP (1) EP1652707B1 (en)
AT (1) ATE412547T1 (en)
DE (2) DE102005013742A1 (en)
ES (1) ES2315773T3 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7116883B2 (en) * 2004-11-19 2006-10-03 Fiber Optic Protection Systems, Inc. Fiber optic protective carrier
JP4389992B2 (en) * 2007-10-26 2009-12-24 三菱自動車工業株式会社 Door opening movement regulating device
US8090234B2 (en) * 2008-04-21 2012-01-03 Adc Telecommunications, Inc. Cable anchoring device
DE102008022666A1 (en) * 2008-05-07 2009-12-03 Endox Feinwerktechnik Gmbh Wire dispenser for receiving an elastically deformable wire
US8109553B2 (en) * 2009-09-09 2012-02-07 Zielinsky Cary R Multi-position tailgate retaining and counterbalancing apparatus and method
US8544581B2 (en) * 2011-04-04 2013-10-01 Srg Global, Inc. Drive system for multiple movable systems
US20160160553A1 (en) * 2014-12-04 2016-06-09 Ford Global Technologies, Llc Automatic dual electric motor tailgate lift system
US9522704B1 (en) * 2015-07-28 2016-12-20 GM Global Technology Operations LLC Powered closing tailgate assembly
US9587421B1 (en) * 2015-10-28 2017-03-07 Dura Operating, Llc Dual clutch cable control system
EP3673131A4 (en) * 2017-04-25 2020-12-23 Life Door, Inc. Door closing device
US10808447B2 (en) 2017-04-25 2020-10-20 Masonite Corporation Emergency door closing device
US11174664B2 (en) 2018-03-20 2021-11-16 Masonite Corporation Door positioning system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5531498A (en) * 1994-12-01 1996-07-02 Chrysler Corporation Vehicle body with powered lift type tailgate
GB2397337A (en) * 2001-10-11 2004-07-21 Mitsui Mining & Smelting Co Method of controlling power slide device for sliding vehicle slide door

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1903056A (en) * 1930-10-15 1933-03-28 Thomas B Mattingly Closure operating device
US4628759A (en) * 1984-02-21 1986-12-16 Nippon Cable System Inc. Driving device employed in a window regulator
DE4426395C2 (en) 1994-07-26 2002-05-16 Steinmueller Kg Atlanta Kabel Charger with a power cord and a consumer connection
US5768828A (en) * 1996-05-30 1998-06-23 Wilson; Randy Dale Counterbalancing mechanism
DE19741691C2 (en) 1996-09-18 2000-02-17 Brose Fahrzeugteile Drum for windable drive elements in adjustment devices of motor vehicles
CA2199546A1 (en) * 1997-03-10 1998-09-10 Paul Regnier Sliding door closing_device
US5896703A (en) * 1998-06-26 1999-04-27 General Motors Corporation Power liftgate cable drive
FR2796097B1 (en) 1999-07-08 2002-12-13 Peguform France MOTOR VEHICLE WITH PIVOTING REAR HATCHBACK
US20020040945A1 (en) * 2000-09-28 2002-04-11 George Stepancich Retractable cable assembly
US6553719B1 (en) * 2000-10-13 2003-04-29 Hi-Lex Corporation Door mounted power sliding door mechanism
JP2004175151A (en) * 2002-11-25 2004-06-24 Nifco Inc Damper unit and glove box device using this damper unit
US7325361B2 (en) * 2003-03-19 2008-02-05 Delphi Technologies, Inc. Apparatus and method for providing a modular sliding door mechanism
GB0308414D0 (en) 2003-04-11 2003-05-21 Man Nin Shing Company Ltd Audio device with retractable earpieces

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5531498A (en) * 1994-12-01 1996-07-02 Chrysler Corporation Vehicle body with powered lift type tailgate
GB2397337A (en) * 2001-10-11 2004-07-21 Mitsui Mining & Smelting Co Method of controlling power slide device for sliding vehicle slide door

Also Published As

Publication number Publication date
ATE412547T1 (en) 2008-11-15
DE502005005793D1 (en) 2008-12-11
DE102005013742A1 (en) 2006-05-04
US7677628B2 (en) 2010-03-16
EP1652707A2 (en) 2006-05-03
EP1652707B1 (en) 2008-10-29
ES2315773T3 (en) 2009-04-01
US20060093307A1 (en) 2006-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1652707A3 (en) Device for synchronised moving in and out of two cables and a vehicle equipped with such a device
DE19935762B4 (en) link plate
EP1914365B1 (en) Sun or rain protection facility
DE102005021399B4 (en) Roller blind for vehicle window
EP1681254A3 (en) Roll winder drum
DE19519562A1 (en) Replaceable holder for posters, especially advertisements
DE1561054A1 (en) Discharge-side delay device for printing machines
DE19722785A1 (en) Seat back with lowerable headrest, especially for motor vehicles
DE19833571C1 (en) Combined cover and partition device for loading area of estate car
DE2756250C2 (en)
DE19513476A1 (en) Decoration of vertical strip blinds to provide continuous pattern
DE3407580C2 (en)
DE102016124535B4 (en) Awnings Brush
DE212018000173U1 (en) Boom parasol
DE102016208896B4 (en) Shading device for a vehicle window
DE202004018844U1 (en) Advertising and information display using flexible band of material has two vertical struts connecting housings for top and bottom spring-loaded rollers and has drive motor in bottom housing
EP3075919A1 (en) Foil roll holding device for unwinding of rolls of sheet material on roofs and method as well as use
DE102014115070B4 (en) Device for space division, use of such a device and modular system for space division
DE102017121642B4 (en) Rail-guided awning and method for assembling and winding and unwinding an awning fabric of this awning
DE10162150A1 (en) Large placard, for a construction site or advertising, has two masts with fitted beading rails to take the edge beads of a tarpaulin sheet tensed between them as the placard
EP1208923A3 (en) Device for separating slit metal strips
DE102012017563B4 (en) alert cube
DE102007045583B4 (en) Method and device for mounting large-sized posters or the like
DE202010002645U1 (en) Device for mounting and retracting a surface element
DE19925582A1 (en) Device for accommodation of flat-shaped publicity carrier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070516

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005005793

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081211

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2315773

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20081029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090228

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090330

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

26N No opposition filed

Effective date: 20090730

BERE Be: lapsed

Owner name: DURA AUTOMOTIVE SYSTEMS G.M.B.H.

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101031

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081029

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 412547

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111020

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151026

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20151028

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20151026

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161021

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161021

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 19