EP1644565A1 - Method and device for reinforcing a web of non-woven fabric by means of needling - Google Patents

Method and device for reinforcing a web of non-woven fabric by means of needling

Info

Publication number
EP1644565A1
EP1644565A1 EP04764967A EP04764967A EP1644565A1 EP 1644565 A1 EP1644565 A1 EP 1644565A1 EP 04764967 A EP04764967 A EP 04764967A EP 04764967 A EP04764967 A EP 04764967A EP 1644565 A1 EP1644565 A1 EP 1644565A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
needle
needles
material web
web
needling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04764967A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1644565B1 (en
Inventor
Johann Philipp Dilo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oskar Dilo Maschinenfabrik KG
Original Assignee
Oskar Dilo Maschinenfabrik KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oskar Dilo Maschinenfabrik KG filed Critical Oskar Dilo Maschinenfabrik KG
Publication of EP1644565A1 publication Critical patent/EP1644565A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1644565B1 publication Critical patent/EP1644565B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H18/00Needling machines
    • D04H18/02Needling machines with needles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H18/00Needling machines

Abstract

A system and method for reinforcing a textile web of a fiber web or a fiber fleece by needling in a plurality of directly successive steps are provided, in which the web is needed from both sides with a high needle density in an alternating manner and in the state of the needles stitched into the web is transported through a movement of the needles which extends in the longitudinal direction of the web, where each needle in a stitching-in movement grasps merely a single fiber, having a gauge of 1 to 2 dtex, from the web. By the aid of the invention very thin fleeces can be produced without damaging same during their processing.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Verfestigen einer Faservliesbahn durch VernadeiungMethod and device for consolidating a nonwoven web by needling
Um in sehr dünnen Faservliesen, wie sie beispielsweise im Hygienebereich eingesetzt werden, eine ausreichende Festigkeit zu erzielen, ist ein sehr enger Verbund der das Vlies bildenden Fasern erforderlich. Für die Nadelungstechnik als eine der Möglichkeiten zur Herstellung von Vliesen aus Faserfloren und zur Verfestigung von Vliesen bedeutet dieses, dass der Flor bzw. das Vlies mit sehr hoher Dichte der Einstiche genadelt werden muss.In order to achieve sufficient strength in very thin nonwovens, such as those used in the hygiene sector, a very close bond between the fibers forming the nonwoven is required. For the needling technique as one of the possibilities for the production of nonwovens from fiber pile and for the consolidation of nonwovens, this means that the pile or the nonwoven must be needled with a very high density of the punctures.
Dünne Faserflore und Faservliese der vorgenannten Art sind vor ihrer Verfestigung sehr empfindlich. Sie verlieren schon bei geringer mechanischer Beanspruchung sehr leicht ihren Zusammenhalt und reißen. Ihre Bearbeitung in Nadelmaschinen ist daher sehr delikat, weshalb einer Verminderung des Flächengewichts der genadelten Erzeugnisse bislang relativ hoch liegende Grenzen gesetzt waren, die den Wünschen der Anwender nicht entsprachen.Thin fibrous webs and non-woven fabrics of the aforementioned type are very sensitive before they solidify. Even with little mechanical stress, they easily lose their cohesion and tear. Their processing in needle machines is therefore very delicate, which is why a reduction in the weight per unit area of the needled products has so far been relatively high limits that did not meet the wishes of the users.
Die Empfindlichkeit des bearbeiteten Materials hatte weiterhin zur Folge, dass die Arbeitsgeschwindigkeiten sehr niedrig lagen und die Vliesbahn in einer sehr großen Vielzahl von Schritten bearbeitet werden musste, um die für die Verfestigung notwendige Anzahl von Nadeleinstichen pro Flächeneinheit des Erzeugnisses zu erhalten, was sich in einer entsprechend niedrigen Produktivität ausdrückte.The sensitivity of the processed material also meant that the working speeds were very low and the nonwoven web had to be processed in a very large number of steps in order to obtain the number of needle punctures per unit area of the product required for consolidation, which was in one correspondingly expressed low productivity.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung anzugeben, mit denen eine schonende Bearbeitung von Faserfloren und Faservliesen möglich ist, die es zulässt, sehr dünne und leichtgewichtige genadelte Erzeugnisse herzustellen.The invention is therefore based on the object of specifying a method and a device with which gentle processing of fibrous webs and non-woven fabrics is possible, which allows very thin and light-weight needled products to be produced.
Zur Lösung dieser Aufgabe gibt die Erfindung ein Verfahren zum Verfestigen einer textilen Materialbahn aus einem Faserflor oder Faservlies durch Vernadeiung in einer Vielzahl unmittelbar aufeinander folgender Schritte an, bei denen die Materialbahn jeweils abwechselnd von beiden Seiten mit hoher Nadeldichte genadelt und im in die Materialbahn eingestochenen Zustand der Nadeln ausschließlich durch eine in der Längsrichtung der Materialbahn verlaufende Bewegung der Nadeln fortbewegt wird. Weiterhin gibt die Erfindung eine Vorrichtung zum Verfestigen einer textilen Materialbahn aus einem Faserflor oder Faservlies durch Vernadeiung in einer Vielzahl aufeinanderfolgender Schritte an, enthaltend eine Vielzahl hintereinander in einer Transportrichtung der Materialbahn angeordneter Doppel- nadelmaschinen, die jeweils einen oberen und einen unteren, beiderseits einer Nadelungszone angeordneten, mit einer gegenseitigen Phasenverschiebung von 180° angetriebenen Nadelbalken aufweisen, an denen jeweils ein mit Nadeln versehenes Nadelbrett oder eine mit Nadeln versehene Nadelbrettgruppe angebracht ist, wobei jeder Nadelbalken mit einem seine Einstichbewegung hervorrufenden Stichantrieb und einem eine Bewegung parallel zur Längsrichtung der Materialbahn hervorrufenden Transportantrieb verbunden ist und die Nadelmaschinen im übrigen derart ausgestaltet sind, dass der Vorschub der Materialbahn durch die Nadelmaschinen ausschließlich durch die horizontale Bewegungskomponente der Nadeln erfolgt.To achieve this object, the invention provides a method for solidifying a textile material web made of a fiber web or nonwoven fabric by needling in a plurality of immediately successive steps, in which the material web is needled alternately from both sides with a high needle density and in the state of being pierced into the material web the needles are moved exclusively by a movement of the needles running in the longitudinal direction of the material web. Furthermore, the invention provides a device for strengthening a textile material web made of a fiber web or nonwoven fabric by needling in a plurality of successive steps, comprising a plurality of double layers arranged one behind the other in a transport direction of the material web Needle machines, each having an upper and a lower, arranged on both sides of a needling zone, with a mutual phase shift of 180 ° driven needle bars, on each of which a needle board provided with a needle or a needle board group is attached, each needle bar with one of its puncturing movement causing stitch drive and a movement parallel to the longitudinal direction of the material transport transport drive is connected and the needles are designed in such a way that the material web is fed through the needle machines exclusively by the horizontal component of movement of the needles.
Die Erfindung erzielt durch den Einsatz einer hohen Nadeldichte schon bei den einzelnen Nadelungsschritten eine hohe Produktivität. Sie ermöglicht bei Verwendung von Nadelbrettern von beispielsweise 350 bis 400 mm Breite eine Bestückungsdichte von bis zu 40.000 Nadeln pro Meter Nadelbrettlänge. Der Teilungsabstand der Nadeln liegt dann beispielsweise bei etwa 3 mm oder darunter, was die Verwendung von Sondernadeln geringer Durchmesser erforderlich macht. Die Produktionsgeschwindigkeit kann 200 m/min erreichen bei Arbeitsbreiten von bis zu 6 m, nur um Beispiele zu nennen. Es lassen sich damit leichtgewichtige Erzeugnisse mit einem Flächengewicht von bis zu 10 g/m2 herab beispielsweise aus einem Einfach-Krempelflor herstellen. Die Fasern können dabei sehr fein sein, bis herab zu ca. 1 dtex. Auch Faserfibrillen von weniger als 1 dtex sind verarbeitbar. Die Einstichdichten liegen beispielsweise bei ca. 2.500 pro cm2, können ggf. aber auch noch höher sein. Bei einer Nadelbestückungsdichte der vorgenannten Art und einem wirksamen Horizontalhub der Nadeln von 1cm muss die Faservliesbahn von je sechs Nadelbrettern beiderseits genadelt werden, um die genannte Stichdichte zu erzielen.By using a high needle density, the invention achieves high productivity even in the individual needling steps. When using needle boards of, for example, 350 to 400 mm width, it enables an assembly density of up to 40,000 needles per meter of needle board length. The pitch of the needles is then, for example, about 3 mm or less, which necessitates the use of special needles of small diameter. The production speed can reach 200 m / min with working widths of up to 6 m, just to name a few. It can be used to produce lightweight products with a weight per unit area of up to 10 g / m 2 , for example from a single cardboard pile. The fibers can be very fine, down to about 1 dtex. Fiber fibrils of less than 1 dtex can also be processed. The puncture densities are, for example, approximately 2,500 per cm 2 , but may also be higher if necessary. With a needle loading density of the aforementioned type and an effective horizontal stroke of the needles of 1 cm, the nonwoven web of six needle boards must be needled on both sides in order to achieve the stitch density mentioned.
Die Bearbeitung selbst so leichtgewichtiger Erzeugnisse, wie zuvor erläutert, wird durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen möglich, gemäß derer die Materialbahn im in sie eingestochenen Zustand der Nadeln innerhalb der Nadelmaschine ausschließlich durch eine in Längsrichtung der Materialbahn verlaufende Bewegung der Nadeln fortbewegt wird. Weil die Nadeln der beiden Nadelaggregate, die in einer Doppelnadelmaschine vereinigt sind, bei der Erfindung abwechselnd in die Faservliesbahn einstechen, d.h. die Arbeitszyklen dieser Nadelaggregate um 180° gegeneinander versetzt sind, erfolgt ein fast kontinuierlicher Transport der Faservliesbahn durch die Nadelmaschine hindurch allein durch die Wirkung der Nadeln. Ferner ermöglicht diese Betriebsart eine dichte Bestückung der Nadelbretter, da die Nadeln zweier einander gegenüberliegender Nadelbretter von Hause aus nicht miteinander kollidieren können.The processing of even such light-weight products, as explained above, is made possible by the measures according to the invention, according to which the material web in the inserted state of the needles is moved within the needle machine exclusively by a movement of the needles running in the longitudinal direction of the material web. Because the needles of the two needle units, which are combined in a double needle machine, alternately pierce the nonwoven web in the invention, i.e. the working cycles of these needle units are offset by 180 °, an almost continuous transport of the nonwoven web takes place through the needle machine solely by the effect of needles. Furthermore, this operating mode enables the needle boards to be densely populated, since the needles of two opposite needle boards come from the start cannot collide with each other.
Es wirkt also auf die Materialbahn im wesentlichen kein von externen Transporteinrichtungen wirkender Zug ein, der im in die Materialbahn eingestochenen Zustand der Nadeln von diesen gebremst würde, vielmehr besorgen die Nadelaggregate den Vorschub der Materialbahn selbst.So there is essentially no tension acting on the material web from external transport devices, which would be braked by the needles when the needles are inserted into the material web, rather the needle units ensure the advance of the material web itself.
Je nach Art der bearbeiteten Materialbahn kann es im Betrieb der Nadelmaschinen zu einer Längenänderung der Materialbahn durch die einzelnen Nadelungsvorgänge kommen. Um Stauchungen oder Verzüge der Materialbahn zwischen den einzelnen Nadelmaschinen zu vermeiden, müssen die Vorschübe, mit denen die einzelnen Nadelmaschinen die Materialbahn transportieren, einander in geeigneter Weise angepasst werden. Bei jeweils gleichen Horizontal- und Vertikalhüben der Nadelbalken pro Einstichbewegung in den einzelnen Nadelmaschinen kann die Anpassung der Vorschübe durch Veränderung der Stichfrequenzen der einzelnen Nadelmaschinen vorgenommen werden. Diese Lösung bietet sich besonders dann an, wenn Horizontalhub und Vertikalhub der Nadelbalken fest miteinander gekoppelt sind. Es ist aber auch möglich, bei jeweils gleichen Horizontal- und Vertikalhüben der einzelnen Nadelmaschinen die Einstichtiefen der Nadeln unterschiedlich zu machen, weil dadurch der Zeitabschnitt, während dessen die Nadeln in die Materialbahn eingestochen sind und dieses durch die Horizontalbewegung des Nadelbalkens transportieren, beeinflusst wird, was eine gewisse Auswirkung auf den Transporthub in horizontaler Richtung pro Nadeleinstich hat. Sofern Nadelmaschinen des in EP 0 892 102 B1 beschriebenen Typs eingesetzt werden, lässt sich der Horizontalvorschub pro Nadeleinstich durch entsprechende Steuerung der Nadelmaschinen in weiten Grenzen beeinflussen.Depending on the type of material web being processed, the length of the material web may change due to the individual needling processes when the needle machines are in operation. In order to avoid upsetting or warping of the material web between the individual needle machines, the feeds with which the individual needle machines transport the material web must be suitably adapted to one another. With the same horizontal and vertical strokes of the needle bars per plunge movement in the individual needle machines, the feeds can be adjusted by changing the stitch frequencies of the individual needle machines. This solution is particularly useful when the horizontal stroke and vertical stroke of the needle bars are firmly coupled. However, it is also possible to make the penetration depths of the needles different with the same horizontal and vertical strokes of the individual needle machines, because this influences the time period during which the needles are inserted into the material web and transport it through the horizontal movement of the needle bar. which has a certain effect on the transport stroke in the horizontal direction per needle insertion. If needle machines of the type described in EP 0 892 102 B1 are used, the horizontal feed per needle insertion can be influenced within wide limits by appropriate control of the needle machines.
Die Mitbewegung der Nadeln mit der Materialbahn im in diese eingestochenen Zustand der Nadeln ist an sich bereits aus DE 196 15 697 A1 bekannt. Sie hat dort das Ziel, eine Störung der Oberfläche der Materialbahn, die durch einen Verzug hervorgerufen werden könnte, wenn die Transportgeschwindigkeit des Faservlieses durch die Nadelmaschine hoch ist, zu vermeiden. Die Geschwindigkeit der horizontalen Antriebskomponente des Nadelbalkens ist dabei an die Fördergeschwindigkeit, mit der die Materialbahn von Zuführ- und Abzugseinrichtungen durch die Nadelmaschine bewegt wird, angepasst. Die vorliegende Erfindung nutzt hier die in Längsrichtung der Materialbahn verlaufende oszillierende Bewegungskomponente der Nadeln dazu aus, die Materialbahn aktiv zu transportieren, ohne dass es anderer Transporteinrichtungen bedarf. Mit Hilfe der Erfindung lassen sich sogar einlagige, aber auch mehrlagige, direkt von einer Krempel gelieferte Faserflorbahnen zu einem Vlies verfestigen. Es ist aber auch möglich, kreuzgelegte Vliese mit den erfindungsgemäßen Maßnamen zu verfestigen. Auch aerodynamisch gelegte, ggf. sehr dünne Florbahnen können mit Hilfe der Erfindung durch Nadelung verfestigt werden.The co-movement of the needles with the material web when the needles are inserted into it is known per se from DE 196 15 697 A1. It has the aim of avoiding a disturbance of the surface of the material web, which could be caused by a warping if the transport speed of the nonwoven fabric through the needle machine is high. The speed of the horizontal drive component of the needle bar is adapted to the conveying speed at which the material web of feed and take-off devices is moved through the needle machine. The present invention uses the oscillating movement component of the needles running in the longitudinal direction of the material web to actively transport the material web without the need for other transport devices. With the help of the invention can even Consolidate single-layer but also multi-layer fibrous webs supplied directly from a card into a nonwoven. However, it is also possible to consolidate cross-laid nonwovens using the measures according to the invention. Even aerodynamically laid, possibly very thin card webs can be consolidated by needling with the aid of the invention.
Die Erfindung ist nicht nur für die Verarbeitung von extrem leichtem Material geeignet, vielmehr lassen sich mit ihr auch Materialien mit einem Flächengewicht bis zu 200 g/m2 verarbeiten. Die Fasern können beispielsweise Baumwollfasern sein, es kommen Stapellängen von 20 mm bis 40 mm in Betracht, auch Endlosfasern von Spinnvliesen, glatte Fasern und texturierte Fasern können die Materialbahnen bilden, die mit Hilfe der Erfindung verarbeitet werden können.The invention is not only suitable for processing extremely light material, but can also be used to process materials with a basis weight of up to 200 g / m 2 . The fibers can be cotton fibers, for example, stack lengths of 20 mm to 40 mm are possible, and continuous fibers of spunbonded nonwovens, smooth fibers and textured fibers can form the material webs which can be processed with the aid of the invention.
Bei der Bearbeitung sehr leichtgewichtiger Materialbahnen werden vorzugsweise Nadeln verwendet, deren Kerben so fein sind, dass sie nur eine einzige Faser beispielsweise einer Stärke von 1-2 dtex ergreifen können. Eine solche Nadel hat beispielsweise einen Schaftdurchmesser von 1 ,85 mm und reduziert ihren Durchmesser über ihre Länge in zwei Schritten auf 0,5 mm. Die Kerbtiefe der Nadeln liegt bei 0,02 mm, und es ist vorzugsweise nur eine Kerbe an einer Kante der Nadel ausgebildet. Weil bevorzugt immer nur eine einzelne Faser von der Nadel in das Vlies hineingedrückt wird und die Nadel einen extrem kleinen Durchmesser aufweist, bleiben keine Einstichlöcher sichtbar. Daher und wegen der hohen Einstichdichte erhält man eine markierungsfreie Oberfläche des genadelten Erzeugnisses mit hoher Abriebfestigkeit.When processing very light-weight material webs, needles are preferably used, the notches of which are so fine that they can grip only a single fiber, for example of a thickness of 1-2 dtex. Such a needle has, for example, a shaft diameter of 1.85 mm and reduces its diameter over its length to 0.5 mm in two steps. The notch depth of the needles is 0.02 mm, and preferably only one notch is formed on one edge of the needle. Because preferably only a single fiber is pressed into the fleece by the needle and the needle has an extremely small diameter, no puncture holes remain visible. Therefore, and because of the high puncture density, a marking-free surface of the needled product with high abrasion resistance is obtained.
Es ist aber auch möglich, die Kerben der Nadeln unter Berücksichtigung der Faserdicke so zu dimensionieren, dass vorwiegend jeweils zwei oder drei Fasern von einer Nadelkerbe aufgenommen werden.However, it is also possible to dimension the notches of the needles, taking into account the fiber thickness, in such a way that predominantly two or three fibers are taken up by one needle notch.
Der Abstand der Kerben von der Nadelspitze sollte vorzugsweise klein sein, um mit geringem Nadelhub arbeiten zu können. Ein bevorzugter Abstand zwischen Kerbe und Nadelspitze beträgt beispielsweise 2 mm. Ein geringer Nadelhub lässt größere Arbeitsgeschwindigkeiten zu. Es kann auch mit Gabelnadeln, Kronennadeln oder Kranznadeln gearbeitet werden, beispielsweise mit Gabelbreiten und -tiefen von 2/100 mm. Die Nadeln können Standardlänge von 2,5, 3 oder 3,5 Zoll haben, ggf. aber auch kürzer sein, was ihrer Stabilität und der Gewichtsverminderung zugute kommt. Zu einer Gewichtsverminderung trägt vorteilhaft weiter bei, wenn die Nadeln aus Kunststoff bestehen. Ein möglichst kleiner Durchmesser des Nadelschaftes verbessert die Festigkeit des Nadelbrettes, weil dann bei gleicher Nadelbestückungsdichte mehr Brettmaterial verbleibt.The distance of the notches from the needle tip should preferably be small in order to be able to work with a small needle stroke. A preferred distance between the notch and the needle tip is, for example, 2 mm. A small needle stroke allows higher working speeds. Fork needles, crown needles or wreath needles can also be used, for example with fork widths and depths of 2/100 mm. The needles can have a standard length of 2.5, 3 or 3.5 inches, but may also be shorter, which benefits their stability and weight reduction. A weight reduction advantageously also contributes if the needles consist of plastic. One as small as possible The diameter of the needle shaft improves the strength of the needle board because more board material then remains with the same density of needles.
Da wegen der hohen Nadelbestückungsdichte die Nadelbretter sehr schwer werden, kommen auch Nadeln aus Kunststoff in Betracht, deren Gewicht etwa 1/8 desjenigen von Stahlnadeln beträgt. Um ein Flattern der Nadelbretter an den sie tragenden Nadelbalken zu verhindern, kann man die Nadelbretter unter geringer elastischer Verformung vorgespannt am Nadelbalken anbringen, wie es in DE 102 38 063 A1 beschrieben ist. Diese Technik ermöglicht auch den Einsatz sehr breiter Nadelbretter.Since the needle boards are very heavy due to the high density of needles, plastic needles are also suitable, the weight of which is about 1/8 that of steel needles. In order to prevent the needle boards from fluttering on the needle bars carrying them, the needle boards can be attached to the needle bar in a pretensioned manner with little elastic deformation, as described in DE 102 38 063 A1. This technology also enables the use of very wide needle boards.
Vorteilhaft ist ferner, wenn mit einem lameliierten Niederhalter gearbeitet wird, der aus einer geschlitzten Platte besteht, an der eine Vielzahl einander paralleler Lamellen ausgebildet sind, die quer zur Längserstreckung der Platte verlaufen. Auf diese Weise ist eine Niederhalterplatte realisierbar, die einerseits eine geringe Dicke im Schlitzbereich aufweist und entsprechend wenig anfällig für Verstopfungen durch Faserflug ist, andererseits aber eine große Stabilität bei geringem Gewicht hat. Dieser Niederhalter kann mit gegen die zu nadelnde Vliesbahn gerichteten Lamellen aber auch umgekehrt eingesetzt werden, ggf. auch als Stichunterlage. Ein solcher Niederhalter kommt dem Umstand entgegen, dass aufgrund der geringen Nadelschaftdurchmesser die Nadeln leichter zum Verbiegen neigen, als dicke Nadeln. Ein lameliierter Niederhalter erleichtert das Einfädeln der Nadel in die Schlitze der die Lamellenm tragenden Platte oder macht das Einfädeln ganz überflüssig, wenn die Nadeln während ihrer gesamten Hubbewegung die Schlitze in der Platte nicht verlassen.It is also advantageous when working with a laminated hold-down device, which consists of a slotted plate on which a plurality of mutually parallel slats are formed, which extend transversely to the longitudinal extent of the plate. In this way, a hold-down plate can be realized, which on the one hand has a small thickness in the slot area and is accordingly less susceptible to blockages due to fiber fly, but on the other hand has great stability with low weight. This hold-down device can also be used with the slats directed against the nonwoven web to be needled, but also vice versa, if necessary also as a stitch pad. Such a hold-down device accommodates the fact that, due to the small needle shaft diameter, the needles tend to bend more easily than thick needles. A laminated hold-down device makes it easier to thread the needle into the slots of the plate carrying the lamellae or makes threading unnecessary if the needles do not leave the slots in the plate during their entire lifting movement.
Anstelle der Verwendung einer Vielzahl hintereinander aufgestellter Nadelmaschinen, durch die eine Vliesbahn nacheinander hindurchgeleitet wird, kann man auch vorsehen, das Vlies durch ein und dieselbe Nadelmaschine mehrfach vorwärts und rückwärts hindurchzuleiten und mit dieser Nadelmaschine mehrstufig zu bearbeiten, wobei zwischen den einzelnen Durchläufen ggf. die Nadelbretter gewechselt werden können, wenn in den verschiedenen Bearbeitungsstufen unterschiedlich genadelt werden soll, besipielsweise mit unterschiedlichen Nadeln und unterschiedlichen Nadelbestückungsdichten.Instead of using a large number of needle machines in series, through which a nonwoven web is passed one after the other, one can also provide for the nonwoven to be passed through the same needle machine several times forwards and backwards and to be processed in several stages with this needle machine, whereby the individual passes between the individual runs Needle boards can be changed if needling is required differently in the different processing stages, for example with different needles and different needle populations.
Mit Hilfe der Erfindung können beidseitig glatte Vliese hergestellt werden, wobei dann die Einstichtiefen der Nadeln von Bearbeitungsschritt, d.h. Nadelaggregat, zu Bearbeitungsschritt, d.h. dem nächsten Nadelaggregat, abnehmen können. Somit werden dann die durch die Nadeln durch die Materialbahn hindurch genadelten Fasern, die auf der der Ein- stichseite entgegengesetzten Seite aus der Materialbahn hervorstehen, durch die Nadelung von der anderen Seite wieder in die Materialbahn hineingestoßen, und mit Hilfe der stufenweisen Verminderung der Einstichdichte lässt sich schließlich erreichen, dass aus der Materialbahn keine Fasern mehr hervorstehen. Die Doppelnadeltechnik, bei der in einer Nadelungszone die Materialbahn entweder simultan oder alternierend von beiden Seiten genadelt wird, bewirkt auf engem Raum eine Verdoppelung der Einstichdichte.With the help of the invention, smooth nonwovens can be produced on both sides, the puncture depths of the needles then being able to decrease from the processing step, ie needle assembly, to the processing step, ie the next needle assembly. The fibers needled by the needles through the material web and on the protrude the opposite side from the material web, pushed through the needling from the other side back into the material web, and with the help of the gradual reduction in the puncture density, it can finally be achieved that no more fibers protrude from the material web. The double needle technique, in which the material web is needled either simultaneously or alternately from both sides in a needling zone, doubles the penetration density in a small space.
Andererseits ist es auch möglich, haarige Vliese herzustellen, bei denen auf einer Seite Fasern hervorstehen. Solche Vliese werden beispielsweise zum Aufkaschieren auf eine Unterlage verwendet, wobei dann die Haare die Verankerung des Vlieses auf der Unterlage begünstigen.On the other hand, it is also possible to produce hairy nonwovens with fibers protruding on one side. Such nonwovens are used, for example, for lamination to a base, the hair then favoring the anchoring of the nonwoven on the base.
Ferner ist es möglich, mit Hilfe der Erfindung Leichtvliese mit strukturierter Oberfläche herzustellen, etwa Wischtücher, die ein in sie eingestochenes Lochmuster aufweisen. Solche Wischtücher sind im Haushalt wegen ihres Schmutzaufnahmevermögens beliebt. Dazu ist lediglich ein entsprechender Arbeitsgang mit dafür geeigneten glatten Nadeln vergrößerten Schaftdurchmessers und geringer Bestückungsdichte des Nadelbretts in den Verfahrensablauf einzufügen. Wegen des elastischen Rücksprungvermögens der Fasern, das zu einem Schließen der erzeugten Löcher führen könnte, ist dieser Vorgang ggf. mehrstufig mit Nadeln von Stufe zu Stufe zunehmenden Durchmessers auszuführen, wobei auf die Ausrichtung der Löcher des halbfertigen Erzeugnisses auf die Nadeln der jeweils nachfolgenden Bearbeitungsstufe geachtet werden muss. Mit Hilfe moderner Synchroneinrichtungen ist dieses ohne Schwierigkeit zu erzielen. Auch die Verwendung eines Bürtsenbandes als Stichunterlage, das durch sämtliche Bearbeitungsstufen geführt wird, ist in diesem Falle von Vorteil, weil des Vlies auf dem Bürstenband gut haftet und damit seine Position auf der Unterlage beibehält. Nach der Ausbildung der Löcher kann ggf. eine thermische Fixierung stattfinden, indem das perforierte Material durch einen Siebtrommelofen oder durch einen Flachbandtrockner geleitet wird, um eine Thermofusion der Fasern an ihren Überkreuzungspunkten zu erreichen, sofern sie aus einem dafür geeigneten Material, wie z.B. einem Thermoplast, bestehen.It is also possible with the aid of the invention to produce light nonwovens with a structured surface, for example wiping cloths which have a perforated pattern pierced into them. Such wipes are popular in the household because of their dirt-holding capacity. All that is required is to insert a corresponding work step into the process sequence with suitable smooth needles with an enlarged shaft diameter and a low population density of the needle board. Due to the elastic resilience of the fibers, which could lead to the holes being closed, this process may need to be carried out in several stages with needles increasing in diameter from stage to stage, paying attention to the alignment of the holes of the semi-finished product with the needles of the subsequent processing stage must become. With the help of modern synchronizing devices, this can be achieved without difficulty. The use of a brush tape as a stitch pad that is guided through all processing stages is also advantageous in this case because the fleece adheres well to the brush tape and thus maintains its position on the pad. After the holes have been formed, thermal fixing can optionally take place by passing the perforated material through a sieve drum oven or through a flat-belt dryer in order to achieve a thermofusion of the fibers at their crossover points, provided that they are made of a suitable material, e.g. a thermoplastic.
Auch andere Strukturierungen sind denkbar. Die Vernadeiung auf einem Rost, besser gesagt auf einer geschlitzten Platte oder einer lamellierten Platte als Stichunterlage, insbesondere unter Verwendung von Nadeln mit mehreren Kerben pro Kante oder mehreren Kanten mit Kerben und mit höherer Kerbtiefe ermöglicht eine Strukturierung des Vlieses, die beiderseits erfolgt, wenn von beiden Seiten des Vlieses genadelt wird. Dabei werden Faserbüschel aus dem vorverfestigten Vlies herausgezogen oder hinausgestoßen und zur Vliesoberfläche transportiert. Verwendet man eine Mehrfachanordnung von Nadelmaschinen, wird diese Strukturierung in den letzten Nadelmaschinen oder der letzten Nadelmaschinen der Kette von Maschinen ausgeführt, oder in einem separaten Arbeitsgang innerhalb einer einzigen Maschine, die außerhalb der Maschinenkette zum Zwecke der Musterung und Strukturierung betrieben wird.Other structures are also conceivable. The needling on a grate, or more precisely on a slotted plate or a laminated plate as a stitch underlay, in particular using needles with several notches per edge or several edges with notches and with a higher notch depth, enables the fleece to be structured, which occurs on both sides when needling is carried out from both sides of the fleece. Tufts of fibers are pulled out or pushed out of the pre-consolidated fleece and transported to the fleece surface. If a multiple arrangement of needle machines is used, this structuring is carried out in the last needle machines or the last needle machines in the chain of machines, or in a separate operation within a single machine which is operated outside the machine chain for the purpose of patterning and structuring.
Je nach Vorschub der Materialbahn bzw. pro Hub und Nadelanordnung im Nadelbrett können an sich bekannte Musterungen hergestellt werden, wie Längsstreifen, Querstreifen, Diagonalen oder Stichbilder.Depending on the feed of the material web or per stroke and needle arrangement in the needle board, known patterns can be produced, such as longitudinal stripes, transverse stripes, diagonals or stitch patterns.
Wesentlich ist, dass wenigstens die Horizontalantriebe, die den verschiedenen Nadelungszonen zugeordnet sind, voneinander unabhängig sind, damit eine Anpassung an unterschiedliche Transportgeschwindigkeiten, die durch Verkürzungen und Verlängerungen der Materialbahn bedingt sind, möglich wird. Sofern nicht an einen synchronen Vertikalantrieb aller Nadelbalken gedacht ist, der im Sinne eines möglichst ruckfreien Transports der Faservliesbahn durch die Vorrichtung vorzuziehen ist, kann auch in Betracht gezogen werden, die Transportgeschwindigkeiten, die von den einzelnen Nadelmaschinen hervorgerufen werden, durch Änderung der Hubfrequenzen der einzelnen Nadelmaschinen zu beeinflussen.It is essential that at least the horizontal drives, which are assigned to the different needling zones, are independent of one another, so that an adaptation to different transport speeds, which are caused by shortening and lengthening the material web, is possible. Unless a synchronous vertical drive of all needle bars is considered, which is preferable for the nonwoven web to be transported through the device as smoothly as possible, the transport speeds caused by the individual needle machines can be considered by changing the stroke frequencies of the individual ones To influence needle machines.
Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf eine in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung zur Verfestigung einer Faserflorbahn näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to a device for strengthening a fibrous web shown in the drawing.
Die Fig. 1 und 2 zeigen zusammen eine Anlage zur Herstellung einer genadelten Faservliesbahn. Darin zeigt Fig. 1 einen aerodynamischen Vliesbildner mit Speisung, Einzug und Abnehmer, eine Übergabeeinrichtung und den Einlaufbereich einer mehrstufigen Vernade- lungsanlage, während Fig. 2 weitere Nadelmaschinen einer Vernadelungsanlage zeigt. Anstelle eines aerodynamischen Vliesbildners kann auch eine Walzenkrempel, eine Karde oder anderer Flor- oder Vlieserzeuger vorgesehen sein.1 and 2 together show a system for producing a needled nonwoven web. 1 shows an aerodynamic fleece former with feed, intake and take-off, a transfer device and the inlet area of a multi-stage needling plant, while FIG. 2 shows further needling machines of a needling plant. Instead of an aerodynamic fleece former, a roller card, a card or other pile or fleece producer can also be provided.
Die Anlage der Fig. 1 und 2 umfasst einen Faserspeiser 1 , der über einen Einzug 2 mit einem aerodynamischen Vliesbildner 3 verbunden ist. Von dem Vliesbildner 3 führt eine Übergabeeinrichtung 4, die ein endlos umlaufendes Transportband 5 aufweist, zum Ein- laufbereich einer mehrere Nadelmaschinen umfassenden Vemadelungsanlage 6. Dem Transportband 5 steht im Einlaufbereich der Vemadelungsanlage 6 ein endlos umlaufendes Andruckband 7 gegenüber, das dazu dient, ein von der Walzenkrempel 3 abgegebene Faservliesbahn 8, die sich auf dem endlos umlaufenden Transportband 5 befindet, zu verdichten.The system of FIGS. 1 and 2 comprises a fiber feeder 1, which is connected to an aerodynamic fleece former 3 via a feed 2. A transfer device 4, which has an endlessly circulating conveyor belt 5, leads from the fleece former 3 to the Running area of a needling machine 6 comprising a plurality of needle machines. The conveyor belt 5 is opposed in the inlet area of the needling machine 6 by an endlessly rotating pressure belt 7, which serves to compress a nonwoven web 8 released by the roller card 3 and which is located on the endlessly rotating conveyor belt 5.
Innerhalb der Vernadelunganlage 6 sind eine Vielzahl von Doppelnadelmaschinen 9 angeordnet, von denen jeweils schematisch die Nadelbalken 10, die die Faservliesbahn 8 ab- wevchselnd von oben und unten nadeln, durch schraffierte Dreiecke schematisch dargestellt sind. Die Nadelbalken 10 tragen jeweils ein dicht mit Nadeln bestücktes Nadelbrett oder eine mit Nadeln dicht bestückte Nadelbrettgruppe (nicht dargestellt). Von den Nadelmaschinen 9 sind im übrigen nur die Antriebsmotoren 91 für den vertikalen Stichantrieb sowie Horizontal-Antriebsaggregate 11 schematisch dargestellt, die über Pleuelstangen 12 mit den Nadelbalken 10 gekoppelt sind, um diesen einen horizontale, parallel zur Erstrek- kungsrichtung der Faservliesbahn 8 verlaufende, hin und her gehende Bewegungskomponente zu verleihen. Die Kopplung zwischen den Pleuelstangen 12 und den Nadelbalken 10 ist hier aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt. Für Details kann beispielsweise auf die schon genannte DE 196 15 697 A1 und auch auf die EP 0 892 102 B1 verwiesen werden, wobei letztere auch elegant einzustellende Einrichtungen zur stufenlosen Veränderung der Hubgröße der Horizontalbewegung des Nadelbalkens offenbart. Es ist in diesem Zusammenhang anzumerken, dass es vorteilhaft ist, wenn auch die Einstichtiefe der Nadeln einstellbar ist, weil diese die Verweildauer bestimmt, während der sich die Nadeln im in das Faservlies eingestochenen Zustand befinden. Für weitere Erläuterungen in diesem Zusammenhang sei auf die DE 196 15 697 A1 verwiesen.A multiplicity of double-needle machines 9 are arranged within the needling system 6, of which the needle bars 10, which needle the nonwoven web 8 alternately from above and below, are each shown schematically by hatched triangles. The needle bars 10 each carry a needle board densely populated with needles or a needle board group densely populated with needles (not shown). Of the needling machines 9, only the drive motors 91 for the vertical stitch drive and horizontal drive units 11 are schematically shown, which are coupled to the needle bar 10 via connecting rods 12, so that the latter runs horizontally, parallel to the direction of extent of the nonwoven web 8 and to give moving components. The coupling between the connecting rods 12 and the needle bar 10 is not shown here for reasons of clarity. For details, reference can be made, for example, to the already mentioned DE 196 15 697 A1 and also to EP 0 892 102 B1, the latter also disclosing elegantly adjustable devices for continuously changing the stroke size of the horizontal movement of the needle bar. It should be noted in this connection that it is advantageous if the penetration depth of the needles can also be adjusted, because this determines the dwell time during which the needles are in the state of being pierced into the nonwoven fabric. For further explanations in this connection, reference is made to DE 196 15 697 A1.
Die Anordnung der Nadelbalken 10 und ihrer Antriebe 11 und 91 ist bei allen Nadelmaschinen 9 gleich. Die Vertikalantriebe der einzelnen Nadelmaschinen 9 können voneinander unabhängig und auch unabhängig voneinander steuerbar sein, um die Hubfrequenzen individuell beeinflussen zu können, womit sich die Transportgeschwindigkeiten der Faservliesbahn an den einzelnen Nadelmaschinen verändern lässt. Sie können aber auch synchron miteinander, insbesondere von einer gemeinsamen Antriebseinrichtung angetrieben sein, was Streckungen und Stauchungen der Faservliesbahn innerhalb der Vemadelungsanlage vermeiden hilft. Wenigstens aber dann sollten die Horizontalantriebe individuell in ihrer Hubgröße verstellbar sein, um örtlich Transportgeschwindigkeitsanpassungen vornehmen zu können.. Auslaufseitig der Nadelmaschinenanlage 6 ist ein Abzugswalzenpaar 13 angeordnet, das die fertig bearbeitete Faservliesbahn, jetzt als Endprodukt mit 81 bezeichnet, aus der Anlage abgibt.The arrangement of the needle bars 10 and their drives 11 and 91 is the same for all needle machines 9. The vertical drives of the individual needle machines 9 can be controlled independently of one another and also independently of one another in order to be able to influence the stroke frequencies individually, with which the transport speeds of the nonwoven web on the individual needle machines can be changed. However, they can also be driven synchronously with one another, in particular by a common drive device, which helps to avoid stretching and compressing the nonwoven fabric web within the needling plant. At least then, however, the horizontal drives should be individually adjustable in their stroke size in order to be able to make local transport speed adjustments. On the outlet side of the needle machine system 6, a pair of take-off rollers 13 is arranged, which delivers the finished machined nonwoven web, now designated as the end product with 81, from the system.
In der Nadelmaschinenanlage 6 können jeweils zwei Doppelnadelmaschinen 9 in einem gemeinsamen Maschinenrahmen zu einer Zwillingseinheit vereinigt sein, die gemeinsame obere und untere Stichunterlagen (nicht dargestellt) für die zu bearbeitende Materialbahn hat. Ggf. können sämtliche oberen Nadelbalken, d.h. die obere Nadelbalkengruppe der Zwiilingsanordnung gemeinsam angetrieben sein, und gleiches gilt für sämtliche unteren Nadelbalken.In the needle machine system 6, two double needle machines 9 can be combined in a common machine frame to form a twin unit, which has common upper and lower stitch pads (not shown) for the material web to be processed. Possibly. all the upper needle bars, i.e. the upper needle bar group of the twin arrangement can be driven together, and the same applies to all lower needle bars.
Da die Horizontalantriebe 11 für die Nadelbalken 10 einen gewissen Platz beanspruchen, sind die Zwischenräume Z zwischen benachbarten Zwillingseinheiten, wo die Horizontalantriebe untergebracht sind, jeweils von endlos umlaufenden Transportbändern 14 überbrückt, die die bearbeitete Faservliesbahn 8 von unten abstützen, damit sie nicht unter ihrem Eigengewicht durchhängt und dadurch möglicherweise in unerwünschter Weise gereckt wird. Als Alternative kommen auch glatte Stützplatten geringer Oberflächenreibung in Betracht, über die die Faservliesbahn leicht rutschen kann.Since the horizontal drives 11 take up a certain space for the needle bars 10, the gaps Z between adjacent twin units, where the horizontal drives are accommodated, are each bridged by endlessly circulating conveyor belts 14, which support the processed nonwoven web 8 from below, so that they are not under their own weight sags and may stretch in an undesirable manner. As an alternative, smooth support plates with low surface friction can also be considered, over which the nonwoven web can slide easily.
Da bei der Erfindung die Materialbahn 8 von beiden Seiten genadelt wird und die Erfindung daher Doppelnadelmaschinen verwendet, bei denen sich in einer Nadelungszone jeweils zwei gegeneinander nadelnde Nadelaggregate gegenüberstehen, deren Nadeln abwechselnd in die Faservliesbahn einstechen, sind die Stichunterlagen beidseitig der Faservliesbahn 8, gegen die letztere 8 durch die Nadelbewegung gedrückt wird, jeweils Lamellenroste mit längslaufenden Schlitzen oder geschlitzte Platten, deren Schlitze die Horizontalbewegung der Nadeln für den Transport der Faservliesbahn 8 im in diese eingestochenen Zustand ermöglichen. Details sind hier nicht dargestellt, es kann hierzu auf die schon genannten Druckschriften verwiesen werden. Der Einsatz von Lamellenrosten ist aus der Nadelungstechnik an sich bereits bekannt, insbesondere bei der Ausbildung von Polschlingen auf Nadelfilzen, die beispielsweise als Bodenbelag eingesetzt werden sollen.Since in the invention the material web 8 is needled from both sides and the invention therefore uses double-needle machines in which there are two needle aggregates needling against each other in a needling zone, the needles of which alternately pierce the nonwoven web, the stitch pads are on both sides of the nonwoven web 8 against which the latter 8 is pressed by the needle movement, in each case lamella grids with longitudinal slots or slotted plates, the slots of which enable the horizontal movement of the needles for the transport of the nonwoven web 8 in the state in which it is pierced. Details are not shown here, reference can be made to the publications already mentioned. The use of lamella grids is already known per se from the needling technique, in particular when forming pile loops on needle felts, which are to be used, for example, as a floor covering.
Die Nadeln können an den Nadelbrettern jeweils in Paketen angeordnet sein, wobei Pakete in Längsrichtung gesehen quer gegeneinander um weniger als eine Nadelteilung versetzt sind, um die Einstichdichte auf der Faservliesbahn zu erhöhen. Die Schlitze in einer Schlitzplatte als Stichunterlage müssen dann ebenfalls entsprechend in Querrichtung gegeneinander versetzt sein. Es ist auch möglich, die seitliche Führung an den einzelnen Nadelmaschinen in Abstimmung aufeinander so einzustellen, dass die von den Nadeln einer nachfolgenden Nadelmaschine erzeugten Einstiche in der Faservliesbahn in Querrichtung gegenüber den Einstichen versetzt sind, die von den Nadeln einer vorangehenden Nadelmaschine in derselben Faservliesbahn erzeugt werden.The needles can each be arranged in packages on the needle boards, packages viewed in the longitudinal direction being offset transversely to one another by less than one needle pitch in order to increase the puncture density on the nonwoven web. The slots in one Slit plate as a stitch pad must then also be mutually offset accordingly in the transverse direction. It is also possible to adjust the lateral guidance on the individual needle machines in coordination with one another so that the punctures produced by the needles of a subsequent needle machine in the nonwoven web are offset transversely with respect to the punctures produced by the needles of a preceding needle machine in the same nonwoven web become.
Die Horizontalhübe, die die einzelnen Horizontalantriebe 11 auszuführen haben, müssen in Abhängigkeit von den Materialeigenschaften der Faservliesbahn einstellbar seien. Wie schon erwähnt, sind in der EP 0 892 102 B1 Einrichtungen offenbart, mit denen sich der Horizontalhub, auch im Betrieb der Maschine, stufenlos verstellen lässt. Als Alternative kommt, wie schon erwähnt, eine Veränderung der Hubfrequenz in Betracht. Die durch die Bearbeitung gegebenenfalls eintretende Dehnung oder Schrumpfung der Faservliesbahn 8 lässt sich beispielsweise berührungsfrei mit Hilfe elektronischer Kameras und Autokorrelation der von ihnen aufgenommenen Bilder bestimmen, und mit deren Hilfe können die Horizontalantriebe eingestellt werden. Die hierfür notwendigen Einrichtungen sind in der Zeichnung aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt. Es versteht sich, dass an jeder Nadelmaschine, wo die Faservliesbahn Veränderungen erfahren kann, solche Einrichtungen vorgesehen sind, wobei für die gesamte Anlage eine zentrale Steuereinheit vorgesehen sein kann. The horizontal strokes that the individual horizontal drives 11 have to perform must be adjustable depending on the material properties of the nonwoven web. As already mentioned, devices are disclosed in EP 0 892 102 B1 with which the horizontal stroke can be continuously adjusted, even when the machine is in operation. As already mentioned, an alternative is to change the stroke frequency. The stretching or shrinkage of the nonwoven web 8 that may occur as a result of the processing can be determined, for example, without contact using electronic cameras and auto-correlation of the images recorded by them, and the horizontal drives can be adjusted with the aid of these. The facilities required for this are not shown in the drawing for reasons of clarity. It is understood that such devices are provided on each needle machine where the nonwoven web can undergo changes, and a central control unit can be provided for the entire system.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Verfahren zum Verfestigen einer textilen Materialbahn aus einem Faserflor oder Faservlies durch Vernadeiung in einer Vielzahl unmittelbar aufeinander folgender Schritte, bei denen die Materialbahn jeweils abwechselnd von beiden Seiten mit hoher Nadeldichte genadelt und im in die Materialbahn eingestochenen Zustand der Nadeln ausschließlich durch eine in der Längsrichtung der Materialbahn verlaufende Bewegung der Nadeln fortbewegt wird.1.Process for solidifying a textile material web made of a fiber web or nonwoven fabric by needling in a plurality of immediately successive steps, in which the material web is alternately needled from both sides with a high needle density and in the state of the needles being pierced into the material web exclusively by one in the Longitudinal direction of the web of movement of the needles is advanced.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem die Einstichtiefe der Nadeln von Schritt zu Schritt abnimmt.2. The method of claim 1, wherein the puncture depth of the needles decreases from step to step.
3. Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem wenigstens in spätliegenden Schritten des Verfahrens die Einstichtiefe der Nadeln auf einer Seite der Materialbahn kleiner als die Einstichtiefe der Nadeln auf der anderen Seite der Materialbahn ist.3. The method of claim 1, wherein at least in late steps of the method, the penetration depth of the needles on one side of the material web is smaller than the penetration depth of the needles on the other side of the material web.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Materialbahn aus einem ein- oder mehrlagigen Krempelflor besteht.4. The method according to any one of the preceding claims, wherein the material web consists of a single or multi-layer carded pile.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die vertikalen Einstichbewegungen der Nadelbalken miteinander synchronisiert sind.5. The method according to any one of the preceding claims, wherein the vertical puncturing movements of the needle bars are synchronized with each other.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die horizontalen Geschwindigkeitskomponenten der Nadeln in den einzelnen Schritten unterschiedlich groß sind.6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the horizontal speed components of the needles are of different sizes in the individual steps.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Nadelbalken der einzelnen Nadelmaschinen mit unterschiedlichen Stichfrequenzen angetrieben sind.7. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the needle bars of the individual needle machines are driven with different stitch frequencies.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Materialbahn zwischen wenigsten einigen der Vernadelungsschritte durch glatte Auflageflächen oder von mit der Materialbahn mitbewegten, mit der Materialbahn in Berührung ge- brachte Stützflächen unterstützt wird.8. The method according to any one of the preceding claims, in which the material web between at least some of the needling steps by smooth contact surfaces or by moving with the material web, in contact with the material web. brought support surfaces is supported.
9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass von einer Nadel bei der Einstichbewegung jeweils nur eine Faser ergriffen und in die Materialbahn gedrückt wird.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that only one fiber is gripped by a needle during the puncturing movement and is pressed into the material web.
10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der genadelten Materialbahn mit Hilfe von Nadeln bleibende Löcher erzeugt werden und die Materialbahn anschließend einem Fixierungsvorgang unterworfen wird.10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that permanent holes are produced in the needled material web with the aid of needles and the material web is then subjected to a fixing process.
11. Vorrichtung zum Verfestigen einer textilen Materialbahn (8) aus einem Faserflor oder Faservlies durch Vernadeiung in einer Vielzahl aufeinanderfolgender Schritte, enthaltend eine Vielzahl (6) hintereinander in einer Transportrichtung der Materialbahn (8) angeordneter Doppelnadelmaschinen (9) die jeweils einen oberen und einen unteren, beiderseits einer Nadelungszone angeordneten, mit einer gegenseitigen Phasenverschiebung von 180° angetriebenen Nadelbalken (10) aufweisen, an denen jeweils ein mit Nadeln versehenes Nadelbrett oder eine mit Nadeln versehene Nadelbrettgruppe angebracht ist, wobei jeder Nadelbalken (10) mit einem seine Einstichbewegung hervorrufenden Stichantrieb (91) und einem eine Bewegung parallel zur Längsrichtung der Materialbahn (8) hervorrufenden Transportantrieb (11) verbunden ist, wobei die Nadelmaschinen (9) im übrigen derart ausgestaltet sind, dass der Vorschub der Materialbahn durch die Nadelmaschinen (9) ausschließlich durch die horizontale Bewegungskomponente der Nadeln erfolgt.11. Device for solidifying a textile material web (8) made of a fiber web or nonwoven fabric by needling in a plurality of successive steps, comprising a plurality (6) one after the other in a transport direction of the material web (8) arranged double needle machines (9), each an upper and one have the lower needle bars (10), which are arranged on both sides of a needling zone and are driven with a mutual phase shift of 180 °, to each of which a needle board or a needle board group provided with needles is attached, each needle bar (10) having a needle drive which causes its puncturing movement (91) and a transport drive (11) causing a movement parallel to the longitudinal direction of the material web (8), the needling machines (9) being configured in such a way that the feed of the material web through the needle machines (9) is exclusively through the horizontal Bewegungsko component of the needles.
12. Vorrichtung nach Anspruch 11 , bei der die Antriebe (91 , 11) der verschiedenen Doppelnadelmaschinen (9) voneinander unabhängig sind und unabhängig voneinander einstellbar und steuerbar sind.12. The apparatus of claim 11, wherein the drives (91, 11) of the different double-needle machines (9) are independent of each other and are independently adjustable and controllable.
13. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, bei der die Doppelnadelmaschinen (9) mit von Maschine zu Maschine unterschiedlichen Hubfrequenzen ihrer Nadelbalken angetrieben sind.13. The apparatus of claim 11 or 12, wherein the double needle machines (9) are driven with different stroke frequencies of their needle bars from machine to machine.
14. Vorrichtung nach Anspruch 11 , bei der die Antriebseinrichtungen zur Erzeugung der Einstichbewegung des Nadelbalkens aller Nadelmaschinen mit einem gemeinsamen Antriebsmotor verbunden sind.14. The apparatus of claim 11, wherein the drive means for generating the Grooving movement of the needle bar of all needle machines are connected to a common drive motor.
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, bei der wenigstens zwischen einigen der Nadelmaschinen (9) eine an der Materialbahn (8) anliegende, mitlaufende Transporteinrichtung (14) angeordnet ist.15. The device according to one of claims 11 to 14, in which at least between some of the needling machines (9) on the material web (8) adjacent, moving transport device (14) is arranged.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, bei der unmittelbar einlaufseitig zur ersten Doppelnadelmaschine (9) der Vielzahl (6) eine Walzenkrempel (3) angeordnet ist, die mit der Nadelmaschine (9) durch eine Florzuführungseinrichtung (4) verbunden ist.16. The device according to one of claims 11 to 15, in which a roller card (3) is arranged on the inlet side to the first double needle machine (9) of the plurality (6) and is connected to the needle machine (9) by a pile feed device (4).
17. Vorrichtung nach Anspruch 16, bei der die Florzuführungseinrichtung (4) ein endlos umlaufendes Andruckband (7) aufweist.17. The apparatus of claim 16, wherein the pile feed device (4) has an endlessly rotating pressure belt (7).
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass an jeder Nadelmaschine eine Wegstreckenerfassungseinrichtung angeordnet ist, die mit einer Steuerungseinrichtung zur Beeinflussung der horizontalen Hublänge der Nadelbalken (10) der betreffenden Nadelmaschine (9) verbunden ist.18. Device according to one of claims 11 to 17, characterized in that a distance detection device is arranged on each needle machine, which is connected to a control device for influencing the horizontal stroke length of the needle bar (10) of the relevant needle machine (9).
19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 18, bei der die Nadeln aus Kunststoff bestehen.19. Device according to one of claims 11 to 18, wherein the needles consist of plastic.
20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 19, bei der die Nadeln eine Kerbtiefe von 0,02 mm aufweisen.20. Device according to one of claims 11 to 19, wherein the needles have a notch depth of 0.02 mm.
21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 20, bei der die an einem Nadelbrett angebrachten Nadeln in Gruppen angeordnet sind, die in Transportrichtung der Faservliesbahn gesehen quer gegeneinander um weniger als eine Nadelteilung versetzt sind. 21. Device according to one of claims 11 to 20, in which the needles attached to a needle board are arranged in groups which, viewed in the transport direction of the nonwoven web, are offset transversely to one another by less than one needle pitch.
EP04764967A 2003-10-02 2004-09-08 Method for reinforcing a web of nonwoven fabric by means of needling Active EP1644565B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10346472A DE10346472A1 (en) 2003-10-02 2003-10-02 Process and apparatus for consolidating a nonwoven web by needling
PCT/EP2004/010026 WO2005033396A1 (en) 2003-10-02 2004-09-08 Method and device for reinforcing a web of non-woven fabric by means of needling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1644565A1 true EP1644565A1 (en) 2006-04-12
EP1644565B1 EP1644565B1 (en) 2006-08-09

Family

ID=34399322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04764967A Active EP1644565B1 (en) 2003-10-02 2004-09-08 Method for reinforcing a web of nonwoven fabric by means of needling

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7117571B2 (en)
EP (1) EP1644565B1 (en)
CN (1) CN100510224C (en)
AT (1) ATE335875T1 (en)
DE (2) DE10346472A1 (en)
WO (1) WO2005033396A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014001792A1 (en) 2014-02-12 2015-08-13 Sandler Ag Lower Deck Plate

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8753459B2 (en) 2002-12-03 2014-06-17 Velcro Industries B.V. Needling loops into carrier sheets
US7562426B2 (en) * 2005-04-08 2009-07-21 Velcro Industries B.V. Needling loops into carrier sheets
EP2152948B1 (en) 2007-06-07 2014-03-19 Velcro Industries B.V. Anchoring loops of fibers needled into a carrier sheet
ATE485414T1 (en) 2007-08-09 2010-11-15 Dilo Kg Maschf Oskar SYSTEM AND METHOD FOR NEEDLING A NON-WOVEN WEB
EP2747726B1 (en) 2011-08-25 2015-10-28 Velcro Industries B.V. Hook-engageable loop fasteners and related systems and methods
US9119443B2 (en) 2011-08-25 2015-09-01 Velcro Industries B.V. Loop-engageable fasteners and related systems and methods
EP2918719B1 (en) * 2014-03-13 2016-09-14 Oskar Dilo Maschinenfabrik KG Method for homogenising the puncture pattern in a needled nonwoven fabric
CN104131417B (en) * 2014-07-17 2016-06-01 青岛铠硕机械科技有限公司 A kind of non-woven fabric production line
US9790626B2 (en) 2015-01-30 2017-10-17 Velcro BVBA Needling fibrous webs
US10010142B2 (en) 2015-05-29 2018-07-03 Velcro BVBA Loop fastening material
US9872543B2 (en) 2015-05-29 2018-01-23 Velcro BVBA Loop fastening material
CN113265771B (en) * 2021-04-15 2023-02-10 浙江巴来腾科技股份有限公司 Non-woven fabric with good air permeability and preparation process

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL110401C (en) * 1954-03-10
US3859698A (en) * 1971-02-17 1975-01-14 Toray Industries Needle felting method
FR2517339A1 (en) * 1981-12-02 1983-06-03 Hourriez Daniel Drive mechanism for tufting-machine needle-bar - has offset crank which remains on same side of needle-bar
US4818586A (en) * 1986-01-21 1989-04-04 Gates Formed-Fibre Products, Inc. Preferentially needled textile panel and method
US4851274A (en) * 1986-12-08 1989-07-25 Ozite Corporation Moldable fibrous composite and methods
DE4028310A1 (en) * 1990-09-06 1992-03-12 Teppich Werk Neumuenster Gmbh Tufting needle carrier setting - using adjustment disc operated by independent and controlled step motor
AT396693B (en) * 1992-07-03 1993-11-25 Schober Walter FELTING NEEDLE FOR NEEDLING A FIBER FIBER
US5458960A (en) * 1993-02-09 1995-10-17 Roctex Oy Ab Flexible base web for a construction covering
US5732453A (en) * 1995-09-15 1998-03-31 Oskar Dilo Maschinenfabrik Kg Needle bar driving apparatus of a needle loom
JPH1150386A (en) * 1997-06-30 1999-02-23 Christian Schiel Felt having improved both surface structure and used for producing paper and its production
DE19730532A1 (en) * 1997-07-16 1999-01-21 Dilo Kg Maschf Oskar Needle machine
DE19822736A1 (en) * 1998-05-20 1999-11-25 Dilo Kg Maschf Oskar Needle bonding action for nonwoven fabrics
US6258739B1 (en) * 1998-10-30 2001-07-10 Ppg Industries Ohio, Inc. Double sided needled fiber glass mat for high flow thermoplastic composite
AU4110100A (en) * 1999-03-26 2000-10-16 Milliken Fabrics Sa Loop surface fastener
ATA160899A (en) * 1999-09-21 2000-09-15 Fehrer Monika Mag DEVICE FOR NEEDING A PATTERNED FELT
FR2810682B1 (en) * 2000-06-22 2002-12-13 Sai Automotive Sommer Ind METHOD FOR MANUFACTURING MESH IN A TABLE OF NON-WOVEN FIBERS, AND NEEDLES FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
DE10238063B4 (en) 2002-08-20 2006-07-20 Oskar Dilo Maschinenfabrik Kg Needle board for a needle machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005033396A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014001792A1 (en) 2014-02-12 2015-08-13 Sandler Ag Lower Deck Plate
EP2910672A1 (en) 2014-02-12 2015-08-26 Sandler AG Sarking board

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005033396A1 (en) 2005-04-14
WO2005033396B1 (en) 2005-06-02
CN100510224C (en) 2009-07-08
DE10346472A1 (en) 2005-05-12
US7117571B2 (en) 2006-10-10
DE502004001174D1 (en) 2006-09-21
ATE335875T1 (en) 2006-09-15
US20060174462A1 (en) 2006-08-10
CN1863958A (en) 2006-11-15
EP1644565B1 (en) 2006-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2900935C2 (en) Method and device for producing velor needle-punched nonwoven webs
DE1560684C2 (en) Device for the production of a textile composite
AT392297B (en) NEEDLE DEVICE FOR MAKING A PATTERNED FELT
DE60030120T2 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF A NONWOVEN MATERIAL, APPARATUS FOR CARRYING OUT THIS METHOD, NONWOVEN MATERIAL MANUFACTURED
EP2630287B1 (en) Method and apparatus for producing a composite nonwoven
EP1644565B1 (en) Method for reinforcing a web of nonwoven fabric by means of needling
DE2840827C2 (en)
EP0350627A1 (en) Apparatus for making voluminous fibre layers
AT411602B (en) METHOD AND DEVICE FOR NEEDLING A FIBER FLEECE WITH THE AID OF ROTATING NEEDLES
EP1236818B1 (en) Process and device for producing isotropic non-wovens
DE19624912C2 (en) Machine for the production of prefabricated reinforcement fabrics
EP2157216A1 (en) Device for laying a web
EP0464258B1 (en) Felt, in particular paper making felt, and method for making the same
DE2324985A1 (en) METHOD FOR PRODUCING NEEDLED MACHINE FELT AND DEVICE FOR APPLYING THE METHOD
DE10036821B4 (en) Apparatus for patterning a felt web by needling with a needling device
DE4244904C2 (en) Bulky, nonwoven fleeces mfr., with stabilised surfaces
DE10329648B4 (en) Device for web formation
EP3061855B1 (en) Roller card and method for fixing at least one fibre web
DE19822725A1 (en) Assembly for needle bonding a nonwoven web
DE2263949A1 (en) Needle bonding for pile non-wovens - with needle bars driven by an eccentric motion to pass through carded material carried on a conveyor
DE10011231A1 (en) Method and device for structuring a nonwoven web
DE2161866A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR NEEDLING FABRICS
DE2429016A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A NEEDLED TEXTILE MATERIAL
DE102016113721A1 (en) Flannel-based web-shaped textile with unidirectionally increased strength
DE4343271A1 (en) Strong, low density multilayer fibre, esp. wool, fleece strip

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20051124

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR REINFORCING A WEB OF NONWOVEN FABRIC BY MEANS OF NEEDLING

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE FR IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR IT

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001174

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060921

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070510

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230919

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230922

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 20