EP1644130B1 - Bombe aerosol multicolore - Google Patents

Bombe aerosol multicolore Download PDF

Info

Publication number
EP1644130B1
EP1644130B1 EP04736190A EP04736190A EP1644130B1 EP 1644130 B1 EP1644130 B1 EP 1644130B1 EP 04736190 A EP04736190 A EP 04736190A EP 04736190 A EP04736190 A EP 04736190A EP 1644130 B1 EP1644130 B1 EP 1644130B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
components
media
discharge
conduits
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04736190A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1644130A1 (fr
Inventor
Jochen Ganz
Beat Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
innostarter AG
Original Assignee
innostarter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by innostarter AG filed Critical innostarter AG
Publication of EP1644130A1 publication Critical patent/EP1644130A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1644130B1 publication Critical patent/EP1644130B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B65D83/682Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2472Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device comprising several containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2481Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device with a flexible container for liquid or other fluent material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0408Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing two or more liquids

Definitions

  • the present invention relates to a device for separate storage or for the separate and / or joint application of individual components, such as viscous and / or powdery media according to the preamble of claim 1.
  • the spray can has hardly changed in appearance for decades, but the demands of consumers have changed a lot.
  • a spray can that delivers any color! It is equipped with several, such as at least five color modules (interchangeable / refillable) (red, yellow, blue, black and white). The user sets the desired color itself and is a color cartridge empty, he can easily replace this (or refill). If one masters the appropriate color mixing technique, for example, two-component paints can also be sprayed in or out of the same container, making the can also of interest to the professional user. With inexpensive color pigments, if necessary, six or more Color modules can be coupled to achieve an attractive color palette.
  • interchangeable / refillable red, yellow, blue, black and white
  • the vision is to create a product with the capabilities of a professional paint spraying system, but it is more user-friendly (no paint repainting) and has a lower cleaning effort (comparable to today's spray can).
  • GB-2 244 221 describes a paint spray arrangement according to the preamble of claims 1 and 8 in which two separate paint reservoirs are connected to a nitrogen print cartridge for co-applying paint under pressure via a spray gun with mixing chamber according to color.
  • DE-100 47 838 describes a device for applying resin consisting of resin and hardener, together with a color component, wherein the components are withdrawn from separate reservoir and fed via dosing and conveying a mixing head for application.
  • GB patent 14 024 a perfume spray is described in which in separate chambers different fragrance component are arranged, which can be placed by means of a compressible balloon under pressure releasably discharged via nozzles.
  • US Pat. No. 3,848,802 describes a device for the storage and application of two reactants, wherein the respective liquid reactants are withdrawn from storage containers by means of pumps and fed to a mixing nozzle for application.
  • the object of the present invention is to propose a system, such as a spray or spray can, by means of which powdery and / or viscous media in different composition or to produce different
  • Composition or for generating different effects can be applied or output.
  • the device is suitable for the separate storage of individual components, such as viscous and / or powdery media, and that at least one output device for the media is provided for individually, simultaneously separated and / or mixed dispensing of one or more of the Components or media.
  • the invention consists of a system which allows the mixing of at least two or more liquid or powdery components immediately before, during or after their spraying, the respective mixing ratio being adjustable.
  • the individual components are stored in separate containers 3, 5 and 7 or at most in a multi-chamber container in such a way that they do not prematurely mix.
  • separate, pressure-resistant component containers 3, 5 and 7 are provided, which contain all propellant gas (T), which in principle is analogous to a juxtaposition of conventional spray cans.
  • the individual components are first in the dosing unit 11th (D) mixed and sprayed through a common spray unit 15 (S).
  • the pressure for spraying the components can be established either by a propellant gas in the individual containers ( Figure 1) or by an external, separate propellant container which either has a direct connection to each individual container, as shown schematically in Figure 2, or from the outside exerts a pressure on the then, for example, flexible, trained container, which in turn are integrated in a pressure-resistant container.
  • FIGS. 3 and 4 each show a variant embodiment of the system according to the invention, comprising a pressure-resistant container 10 in which, for example, flexibly formed containers 3, 5 and 7 containing the individual components are arranged.
  • the pressure-resistant container 10 can also directly contain the propellant gas in addition to the individual component containers, as shown in FIG. 3, or the pressure-resistant container is fed by an external propellant gas container 9.
  • the pressurization of the component container of one and the same pressure source has the advantage that it is ensured that always all component containers are at the same pressure level, which causes a high dosing and mixing constancy.
  • the propellant gas can either always be under pressure in the corresponding container or the pressure is built up by means of a pumping system operated either manually or mechanically (compressor, air pump, etc.).
  • the dosing and mixing unit is to be designated.
  • Each component can be passed through a simple regulating system and so the desired mixing ratio can be adjusted, as shown schematically in FIG.
  • a user-friendly method, especially for the production of color mixtures, is that the mixing ratio can be set with a central coupled regulating system.
  • the operation is significantly simplified. Accordingly, a possible embodiment variant of a central regulation system is shown schematically in FIGS. 6 and 7.
  • FIG. 6 shows a solution for a central dosing unit 11, which allows three colors to be mixed with one another. Shown is a section of the metering device according to the invention. The individual components are guided in flexible lines 4, 6 and 8. These are squeezed with a collar 21 so that only one line at a time (position left) or two lines (position right) are partially open, so that any color mixtures can be produced.
  • FIG. 7 shows a system analogous to FIG. 6 for 2-components, for example for the two "colors" black and white.
  • the two lines 14 and 16 of the dosing unit 11 'squeezed differently, making it possible to close both lines, depending on the one to open completely and keep the other closed, or even to allow a mixture of the two components.
  • FIG. 8 shows a combination of the 3-component controller 11 from FIG. 6 with the 2-component controller 11 'from FIG. 7, which permits continuous color mixing of the entire color spectrum, for example using the three colors red, yellow and blue, with the additional color spectrum Possibility of brightness regulation thanks to the mixing of black (S) and white (W).
  • FIGS. 1 to 8 are only possible examples which can be modified, modified or supplemented by further components in any desired manner.
  • the individual components are separated, dosed and sprayed, the mixture takes place only with the spraying.
  • the device described in the invention is particularly suitable for the production of multicolor spray cans.
  • the three primary colors red, yellow and blue as well as black and white the entire color spectrum can be produced in principle. Also, special effects can be added.
  • paint spray cans with a paint / hardener system.
  • the metered addition of the hardener immediately before spraying also allows opened containers to be stored for a longer time and reused.
  • the present invention is not limited to color systems, but any other multi-component systems, which are applied for example by spraying or spraying, can be mixed differently by means of the inventive device or applied in different doses. So it is possible, for example, in 2-component resin / hardener systems, for example, in addition to add an accelerator in different doses when applying; Furthermore, different mixtures can be applied in this manner, by adding further additives, such as, for example, foaming agents, surfactants, fillers, etc., etc.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Claims (10)

  1. Dispositif pour l'emmagasinage séparé ainsi que la distribution séparée et/ou au moins partiellement simultanée de composantes individuelles, comme des milieux visqueux et/ou poudreux, au moins un organe de distribution (15) pour lesdits milieux étant prévu pour la distribution individuelle, simultanée mais séparée et/ou mélangée d'une ou plusieurs desdits milieux resp. composantes, caractérisé en ce qu'il est prévu un réservoir (10) dans lequel lesdites milieux ou composantes sont emmagasinés séparément chacun dans un récipient flexible (3,5,7) et en ce que les milieux resp. composantes individuels sont emmagasinés sous pression et/ou en ce que ledit réservoir (10), dans lequel lesdits récipients flexibles ou déformables contenants les milieux resp. composantes sont disposés, peut être mis sous pression.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par au moins un organe (9) pour produire une pression pour mettre sous pression au moins le milieu à distribuer respectivement lesdits récipients et/ou pour mettre sous pression l'ensemble du réservoir (10).
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par au moins une installation de dosage (11,11') montée dans ou sur l'organe de distribution ou montée en avant de cet organe, notamment pour permettre le réglage d'un dosage prédéterminé lorsqu'on mélange lesdits milieux ou composantes.
  4. Dispositif selon l'une des revendication 1 à 3, caractérisé par une installation de dosage et mélangeur (11,11'), présentant un corps de forme pratiquement circulaire, comme par exemple un cylindre sur lequel ou dans sa surface extérieure sont prévus, de préférence répartis uniformément, des tuyaux flexibles pour la conduite desdits milieux resp. composantes, ainsi qu'un moyen de réglage (21) disposé concentriquement ou de forme ovale, de manière à ce que par notation du moyen de réglage autour d'un axe longitudinal dudit corps de forme circulaire lesdits tuyaux (4,6,8,14,16) puissent être serrés de façon variable pour ainsi doser lesdits milieux ou composantes.
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par trois tuyaux (4,6,8), ledit moyen de réglage pouvant être tourné de telle manière qu'au moins un des trois tuyaux soit toujours fermé pratiquement complétement.
  6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par deux tuyaux pour mélanger aux moins deux milieux resp. composantes.
  7. Dispositif selon la revendication 4 ainsi que 5 et 6, caractérisé par au moins une installation de dosage selon la revendication 5 et la revendication 6.
  8. Procédé pour l'emmagasinage séparé ainsi que la distribution séparée et/ou au moins partiellement simultanée de composantes individuelles, comme des milieux visqueux et/ou poudreux, caractérisé en ce que lesdites milieux ou composantes sont emmagasinés séparément chacun dans un récipient flexible, ces récipients étant arrangés dans un réservoir résistant à la pression, et en ce que l'on met les récipients individuels ou le réservoir pour la distribution des composantes sous pression, et en ce que les composantes sont dirigées dans un système de réglage central pour y régler le dosage pour la distribution finale des milieux par au moins un organe de distribution.
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que les composantes individuelles sont guidées dans des tuyaux flexibles, ces derniers étant serrés dans l'unité de dosage au moyen d'un anneau de réglage de telle manière, qu'à chaque moment seulement un tuyau étant complètement ouvert tandis que les autres ne le sont que partiellement, ceci permettant de produire des mélanges choisis des composantes.
  10. Utilisation du dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, pour l'emmagasinage et/ou la distribution de peintures, résines/durcisseurs, colle etc.
EP04736190A 2003-06-12 2004-06-07 Bombe aerosol multicolore Expired - Lifetime EP1644130B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH10262003 2003-06-12
PCT/CH2004/000344 WO2004110643A1 (fr) 2003-06-12 2004-06-07 Bombe aerosol multicolore

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1644130A1 EP1644130A1 (fr) 2006-04-12
EP1644130B1 true EP1644130B1 (fr) 2007-02-28

Family

ID=33546145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04736190A Expired - Lifetime EP1644130B1 (fr) 2003-06-12 2004-06-07 Bombe aerosol multicolore

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1644130B1 (fr)
AT (1) ATE355136T1 (fr)
DE (1) DE502004003064D1 (fr)
WO (1) WO2004110643A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2542349B1 (fr) 2010-03-03 2016-02-24 Dürr Systems GmbH Dispositif d'atomisation et procédé de revêtment pour un ou plusieurs composants
EP2498916B1 (fr) 2009-11-11 2017-01-11 Dürr Systems AG Dispositif et procédé pour la protection de composants

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7918369B2 (en) * 2002-09-25 2011-04-05 Illinois Tool Works Inc. Two-component spray gun with solvent flush/blend
JP2007204130A (ja) * 2006-02-03 2007-08-16 Yazaki Corp 薬液用容器及び該薬液用容器を備えた薬液吐出装置
US9149824B2 (en) 2012-04-16 2015-10-06 Carlisle Fluid Technologies, Inc. Multi-component pressure tank assembly for spray coating systems
US20210187526A1 (en) * 2019-12-23 2021-06-24 Wagner Spray Tech Corporation Portable low-pressure airless sprayer

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE253312C (fr) * 1910-06-13 1900-01-01
US3848802A (en) * 1972-06-01 1974-11-19 Allied Chem Method and apparatus for the preparation and ejection of a viscous dilatant material
GB2244221B (en) * 1990-05-25 1993-09-29 Nomek Limited Paint spraying apparatus
DE10047838B4 (de) * 2000-09-27 2016-07-21 Chemicon GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Applikation von Reaktionsharzbeschichtungen

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2498916B1 (fr) 2009-11-11 2017-01-11 Dürr Systems AG Dispositif et procédé pour la protection de composants
EP2542349B1 (fr) 2010-03-03 2016-02-24 Dürr Systems GmbH Dispositif d'atomisation et procédé de revêtment pour un ou plusieurs composants
US9844793B2 (en) 2010-03-03 2017-12-19 Durr Systems Gmbh Atomizer and method for applying one-and multi-component coating agents
EP2542349B2 (fr) 2010-03-03 2021-07-28 Dürr Systems AG Dispositif d'atomisation et procédé de revêtment pour un ou plusieurs composants

Also Published As

Publication number Publication date
EP1644130A1 (fr) 2006-04-12
ATE355136T1 (de) 2006-03-15
DE502004003064D1 (de) 2007-04-12
WO2004110643A1 (fr) 2004-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0063759B1 (fr) Emballage pour aérosol
DE60005584T2 (de) Tragbarer Spender zum Aufbewahren und Ausgeben von gefärbten kosmetischen Produkten
WO2010046064A1 (fr) Dispositif de revêtement, et procédé de revêtement correspondant
DE2747707C2 (de) Anlage zum Farbspritzen von Serienteilen wechselnder Farbe
DE3222492C2 (fr)
WO2018077598A1 (fr) Applicateur à plusieurs composants
DE102006051432A1 (de) Mehrfarbige Pulverlackaufbringung
DE7813402U1 (de) Apparat zur befoerderung von fluessigkeiten aller art sowie zum auftragen von farben, beschichtungsmitteln, impraegniermitteln, isoliermitteln, klebstoffen, lacken, kunststoffen und anderen fluessigen verstreichbaren zubereitungen
DE19731829A1 (de) Einrichtung zur gesteuerten Farbmischung und Dosierung von Lacken und Farben
EP1644130B1 (fr) Bombe aerosol multicolore
DE202015003663U1 (de) Vorrichtung zur Beschichtung von Oberflächen, insbesondere von Farb- oder Lackoberflächen
DE832493C (de) Verfahren und Vorrichtung zum Fuellen von Formen, Hohlraeumen o. dgl. mit porenbildenden organischen Kunststoffen
EP2726216B1 (fr) Distributeur de préparations pulvérisables
DE2030419B2 (de) Zerstaubungsorgan
EP3854473B9 (fr) Installation à teinter pour un système à teinter en kit, procédé de fabrication d'un système de peinture ou de nettoyage teinté ainsi qu'utilisation de l'installation à teinter
WO2018077597A1 (fr) Applicateur à plusieurs composants
DE1546876B1 (de) Spritzpistole
DE102015006483A1 (de) Vorrichtung zur Beschichtung von Oberflächen, insbesondere von Farb- oder Lackoberflächen
DE102004027155A1 (de) System und Verfahren zum Färben einer Sprüh-Urethan-Schicht für Innenausstattungs-Bestandteile von Fahrzeugen und hierdruch hergestellte Teile
DE4026283A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum mischen von zwei fluessigkeiten
DE102010019872A1 (de) Volumetrisches Füllsystem
DE102009031180A1 (de) Vorrichtung zur Beschichtung eines Werkstückes
DE29724351U1 (de) Einrichtung zur gesteuerten Farbmischung und Dosierung von Lacken und Farben
EP3676018A1 (fr) Dispositifs de dosage et de mélange
DE10121950B4 (de) Vorrichtung zur Erzeugung einer Mehrkomponentenmischung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004003064

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070412

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070614

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070730

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070228

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: INNOSTARTER A.G.

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

26N No opposition filed

Effective date: 20071129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070529

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071019

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070901