EP1635110A2 - Zurückziehbares Fassadenelement zur Beleuchtung von Gebäudefassaden und Fassade, die ein solches Element beinhaltet - Google Patents

Zurückziehbares Fassadenelement zur Beleuchtung von Gebäudefassaden und Fassade, die ein solches Element beinhaltet Download PDF

Info

Publication number
EP1635110A2
EP1635110A2 EP05017458A EP05017458A EP1635110A2 EP 1635110 A2 EP1635110 A2 EP 1635110A2 EP 05017458 A EP05017458 A EP 05017458A EP 05017458 A EP05017458 A EP 05017458A EP 1635110 A2 EP1635110 A2 EP 1635110A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
façade
accordance
movable panel
light source
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05017458A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1635110A3 (de
EP1635110B1 (de
Inventor
Filippo Marazzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marazzi Group SRL
Original Assignee
MARAZZI GRUPPO CERAMICHE SpA
Marazzi Group SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARAZZI GRUPPO CERAMICHE SpA, Marazzi Group SRL filed Critical MARAZZI GRUPPO CERAMICHE SpA
Publication of EP1635110A2 publication Critical patent/EP1635110A2/de
Publication of EP1635110A3 publication Critical patent/EP1635110A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1635110B1 publication Critical patent/EP1635110B1/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/15Adjustable mountings specially adapted for power operation, e.g. by remote control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/028Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters being retractable, i.e. having two fixed positions, one recessed, e.g. in a wall, floor or ceiling, and one extended when in use
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/22Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
    • G09F19/226External wall display means; Facade advertising means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/30Pivoted housings or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/107Outdoor lighting of the exterior of buildings

Definitions

  • This invention relates to a façade of a building provided with a disappearing lighting element such that it does not interfere with the appearance of the façade in particular during daytime.
  • Know lighting systems however generally include a plurality of floodlights fastened on the outer façade of the building and remaining exposed even when not in use. These lights, indeed, can ruin the aesthetic appearance of the façade and remain continuously at the mercy of bad weather or possible vandalisms.
  • the general purpose of this invention is to remedy the above mentioned shortcomings by making available a façade provided with a lighting system that does not interfere with the overall aesthetic effect produced by the building and in particular in daylight hours.
  • Another purpose of this invention is to make available a lighting system such that the light source would remain exposed to bad weather or vandalism as little as possible.
  • a building façade element designed to be inserted in a façade frame to be basically coplanar with other elements making up the façade surface including at least one panel movable between a position virtually coplanar with the façade surface and a position protruding from the façade surface and containing a light source designed to illuminate the exterior of the façade when the movable panel is in the protruding position.
  • FIG 1 shows part of a façade 11 of a building including a plurality of modular covering panels 12 for example rectangular tiles made of ceramic.
  • the panels 12 are virtually coplanar with each other and define the surface of the façade 11.
  • the panel 13, which can be sized identically to the panels 12, is movable between an protruding position inclined to the façade surface (shown in FIG 1) and a position coplanar with the façade plane.
  • the movable panel 13 In the protruding position the movable panel 13 could be inclined to the vertical surface by an angle of between 5° and 30° which would be enough to allow the light source to illuminate the building façade 11.
  • the light sources 14 are housed in a supporting frame or structure 15 to which the movable panel 13 is fastened.
  • the supporting frame 15 together with the light source 14 and the movable panel 13 make up the façade element designed to supply the façade lighting.
  • FIG 2 shows a side view of the façade part where the façade element designed for lighting is arranged and configured with the light source 14 hidden inside the façade.
  • each covering panel 12 is fastened to a pair of horizontal support sections 16.
  • the horizontal sections 16 are fastened to vertical sections 17 which in turn are anchored to the wall 19 of the building by appropriate clamps 18 also realized in accordance with prior art.
  • Said contrivances allow forming between the building panels and wall an air space which can be ventilated if necessary in accordance with known techniques of the building industry.
  • the movable panel 13 differently from the panels 12 is fastened to a movable supporting frame 15 forming a space designed to house the light source 14.
  • the space 15 has a virtually prismatic form with an acute triangular cross section. Opposite its narrow part, the space 15 is hinged to the support 21 through the horizontal hinge 20. The support 21 is fastened to the above-mentioned vertical sections 17.
  • the space 15 is constrained to the rod 22 for transport.
  • the rod 22 is moved by the powered driving gear 23 designed to shift the frame 15 between the retracted position of FIG 2 and the protruding position of FIG 3.
  • the driving gear 23 is realized in accordance with the prior art and fastened to the wall 19 of the building and controlled so as to move the movable panel 13 alternatively between the position coplanar with the façade surface in daylight hours and the inclined protruding position in the nighttime hours.
  • the panel 13 is fastened to the frame 15 so as to rotate around its lower horizontal edge.
  • FIG 3 the wide part of the space 15 is closed by a covering glass 30 designed to project the light source 14 when the panel 13 is in the protruding position.
  • FIG 4 shows the three panels of FIG 2 from the inside of the façade with the handling rod 22 and the driving gear 23 removed.
  • the two covering panels 12 are anchored to the horizontal sections 16 which are in turn fastened to the vertical sections 17.
  • the panel 13 on the contrary is fastened to the supporting frame 15 which houses the light source (not shown in the figures).
  • the supporting frame 15 as mentioned above is hinged to the support 21 and has a width less than that of the panels to be insertable between the vertical sections 17 when the movable panel 13 is coplanar with the outer panels 12.
  • the light source could be fastened inside the façade as regards the building and there could be arranged on the movable panel a mirror to reflect the source light towards the façade when the panel is in the protruding position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Magnetic Means (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
EP05017458A 2004-09-13 2005-08-11 Zurückziehbares Fassadenelement zur Beleuchtung von Gebäudefassaden und Fassade, die ein solches Element beinhaltet Expired - Fee Related EP1635110B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000422U ITMI20040422U1 (it) 2004-09-13 2004-09-13 "elemento di facciata a scomparsa per l'illuminazione di facciate di edifici e facciata comprendente tale elemento"

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1635110A2 true EP1635110A2 (de) 2006-03-15
EP1635110A3 EP1635110A3 (de) 2007-07-18
EP1635110B1 EP1635110B1 (de) 2010-09-29

Family

ID=35883400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05017458A Expired - Fee Related EP1635110B1 (de) 2004-09-13 2005-08-11 Zurückziehbares Fassadenelement zur Beleuchtung von Gebäudefassaden und Fassade, die ein solches Element beinhaltet

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1635110B1 (de)
DE (1) DE602005023820D1 (de)
ES (1) ES2353698T3 (de)
IT (1) ITMI20040422U1 (de)
RU (2) RU2005128357A (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007148192A2 (en) * 2006-06-17 2007-12-27 Rotating High Towers Sa Rotatable building structure
EP2348245A1 (de) * 2010-01-25 2011-07-27 Zumtobel Lighting GmbH System und Leuchteneinheit zur Aufhellung bzw. Beleuchtung einer Fassadenstruktur
ITMI20130533A1 (it) * 2013-04-08 2014-10-09 Sforzin Illuminazione Di Sforzin Gu Ido Lampada per illuminazione contenuta in apposita nicchia
ITCR20130028A1 (it) * 2013-11-15 2015-05-16 Oleandri Marco Ditta Individuale Apparecchio illuminante a scomparsa
WO2016008577A1 (de) * 2014-07-14 2016-01-21 Lucem Gmbh Beleuchtungsinstallation und verfahren zum auswechseln mindestens eines leuchtelements einer beleuchtungsinstallation
FR3027096A1 (fr) * 2014-10-13 2016-04-15 Saint-Gobain Placo Panneau lumineux
IT201700054267A1 (it) * 2017-05-18 2018-11-18 Gj Service S R L Cabina di verniciatura ed essiccazione.
CN111609354A (zh) * 2020-05-29 2020-09-01 中国商用飞机有限责任公司 阅读照明装置及使用该照明装置的交通工具和客舱包厢

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108954071B (zh) * 2018-04-12 2020-12-29 安徽正飞信息科技有限公司 一种防爆的隐藏式洗墙灯
RU185886U1 (ru) * 2018-07-26 2018-12-21 Светлана Тавабилевна Гайнанова Фасадная система с интегрированными светодиодными источниками света
WO2020022938A1 (ru) * 2018-07-26 2020-01-30 Светлана Тавабилевна ГАЙНАНОВА Фасадная конструкция с интегрированными светодиодными источниками света

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1013381A3 (nl) 2000-04-11 2001-12-04 Kreon Nv Lichtarmatuur.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3117728A (en) * 1960-09-12 1964-01-14 Westinghouse Electric Corp Lighting system
US5682131A (en) * 1996-04-04 1997-10-28 Gow; Thomas W. Retractable tamper resistant annunciator
DE19624707A1 (de) * 1996-06-21 1998-01-02 Mike Brinkmann Leuchte
DE29916729U1 (de) * 1999-09-23 1999-12-09 Stadtwerke Hagen Ag Vorrichtung zur Beleuchtung der Fassade eines Gebäudes
EP1346178B1 (de) * 2000-12-22 2004-11-03 Thomas Emde Sandwichartiges plattenelement

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1013381A3 (nl) 2000-04-11 2001-12-04 Kreon Nv Lichtarmatuur.

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007148192A2 (en) * 2006-06-17 2007-12-27 Rotating High Towers Sa Rotatable building structure
WO2007148192A3 (en) * 2006-06-17 2008-03-27 Laura Micol Fisher Rotatable building structure
US9074364B2 (en) 2006-06-17 2015-07-07 Rotating High Towers S.A. Rotatable building structure
EP2348245A1 (de) * 2010-01-25 2011-07-27 Zumtobel Lighting GmbH System und Leuchteneinheit zur Aufhellung bzw. Beleuchtung einer Fassadenstruktur
ITMI20130533A1 (it) * 2013-04-08 2014-10-09 Sforzin Illuminazione Di Sforzin Gu Ido Lampada per illuminazione contenuta in apposita nicchia
ITCR20130028A1 (it) * 2013-11-15 2015-05-16 Oleandri Marco Ditta Individuale Apparecchio illuminante a scomparsa
WO2016008577A1 (de) * 2014-07-14 2016-01-21 Lucem Gmbh Beleuchtungsinstallation und verfahren zum auswechseln mindestens eines leuchtelements einer beleuchtungsinstallation
FR3027096A1 (fr) * 2014-10-13 2016-04-15 Saint-Gobain Placo Panneau lumineux
WO2016059334A1 (fr) * 2014-10-13 2016-04-21 Saint-Gobain Placo Panneau lumineux
IT201700054267A1 (it) * 2017-05-18 2018-11-18 Gj Service S R L Cabina di verniciatura ed essiccazione.
WO2018210991A1 (en) * 2017-05-18 2018-11-22 Gj Service S.R.L. Painting and drying booth
JP2020519428A (ja) * 2017-05-18 2020-07-02 ジージェイ サービス エス.アール.エル. 塗装及び乾燥ブース
US11110480B2 (en) 2017-05-18 2021-09-07 Gj Service S.R.L. Painting and drying booth
CN111609354A (zh) * 2020-05-29 2020-09-01 中国商用飞机有限责任公司 阅读照明装置及使用该照明装置的交通工具和客舱包厢

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20040422U1 (it) 2004-12-13
EP1635110A3 (de) 2007-07-18
RU94257U1 (ru) 2010-05-20
RU2005128357A (ru) 2007-03-20
EP1635110B1 (de) 2010-09-29
DE602005023820D1 (de) 2010-11-11
ES2353698T3 (es) 2011-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1635110B1 (de) Zurückziehbares Fassadenelement zur Beleuchtung von Gebäudefassaden und Fassade, die ein solches Element beinhaltet
US7784204B2 (en) Artificial window
US8740407B2 (en) Method and apparatus for lighting involving reflectors
US5251392A (en) Artificial window
US20080192456A1 (en) Artificial Window
US10480736B2 (en) Daylighting system
CN101078479A (zh) 嵌入式灯具
US7914170B2 (en) Interior light
Santen Light zone city: Light planning in the urban context
CN205014157U (zh) 顶式采光系统
JP4393979B2 (ja) カーテンウォール
US7370971B2 (en) Wall mounted kaleidoscope
CN216280972U (zh) 一种灯具
KR101302468B1 (ko) 건축용 외벽 마감재
EP0591221A1 (de) Unechtes fenstersystem
KR200400245Y1 (ko) 조명기구
AU725992B2 (en) Ornamental wall fixture
KR102203057B1 (ko) 이벤트용 경관 조명등
US10610030B1 (en) Artistic construct display system
EP4358076A1 (de) Dekorative strukturstütze
JP6828998B2 (ja) 太陽光採光ユニット、太陽光採光システム
KR100508375B1 (ko) 조립식 건축물
JPH09299205A (ja) 照明装置付き展示ケース
Soelami et al. The Design and Model of Daylighting Control System for Sasana Budaya Ganesha Underground Tunnel
NO318171B1 (no) Lysarmatur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MARAZZI GROUP S.P.A.

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071217

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005023820

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101111

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100929

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005023820

Country of ref document: DE

Effective date: 20110630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110811

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160802

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160712

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160712

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005023820

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170812