EP1634352B1 - Crimpzange - Google Patents

Crimpzange Download PDF

Info

Publication number
EP1634352B1
EP1634352B1 EP04790977A EP04790977A EP1634352B1 EP 1634352 B1 EP1634352 B1 EP 1634352B1 EP 04790977 A EP04790977 A EP 04790977A EP 04790977 A EP04790977 A EP 04790977A EP 1634352 B1 EP1634352 B1 EP 1634352B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crimping
motor
crimping tool
actuator
deformation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04790977A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1634352A1 (de
Inventor
Uwe Mühlhauser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bernhard Schaefer Werkzeug und Sondermaschinen GmbH
Original Assignee
Bernhard Schaefer Werkzeug und Sondermaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bernhard Schaefer Werkzeug und Sondermaschinen GmbH filed Critical Bernhard Schaefer Werkzeug und Sondermaschinen GmbH
Priority to PL04790977T priority Critical patent/PL1634352T3/pl
Publication of EP1634352A1 publication Critical patent/EP1634352A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1634352B1 publication Critical patent/EP1634352B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/04Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes with tubes; of tubes with rods
    • B21D39/046Connecting tubes to tube-like fittings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/146Clip clamping hand tools
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/042Hand tools for crimping
    • H01R43/0428Power-driven hand crimping tools
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes
    • H01R43/0486Crimping apparatus or processes with force measuring means

Definitions

  • the invention relates to a motor-driven crimping tool comprising a support column on which two crimping tools are mounted, one of which is fixed and the other in a guide of the support column is displaceable, a signal-actuated motor with a motor housing which is rigidly secured to the support column and an actuator encloses that is connected to the displaceable crimping tool and a controller for operating the motor.
  • Such a crimping tool is known. It is used in the connection of electrically conductive cables of a diameter of several millimeters and is operated by a pressurized with compressed air piston / cylinder unit. This has a comparatively large effective diameter in order to generate the forces required for a crimping process using the working pressures of 6 or 12 bar available in customary compressed air networks. Accordingly, the crimping tool is cumbersome to use and, in particular, less suitable for use in difficult to access places.
  • a motor-driven crimping tool with a receptacle for a composite of two pressing jaws crimping tool.
  • the crimping tool includes a signal actuable motor having a motor housing rigidly secured to the receptacle and enclosing an actuator connected to the crimping tool and a controller for actuating the motor.
  • the motor is an electric motor with a rotor rotating about an axis.
  • a deformation or pressure sensor is provided, which is adapted to detect the resulting during the crimping mechanical deformation of the actuator and transforms into a signal that corresponds to the size of the deformation proportional.
  • the deformation sensor is signal conductively connected to the controller of the motor and causes a return of the displaceable crimping tool to its original position upon the occurrence of a signal which exceeds an arbitrarily adjustable value.
  • a motor-driven crimping tool is known with a support column on which two crimping tools are mounted, one of which is fixed and the other in a guide of the support column is displaceable.
  • the actuator for moving the movable crimping jaw is formed by a threaded spindle cooperating with a threaded nut.
  • the invention has for its object to further develop a crimping tool of the type mentioned that results in a reduced size. This object is achieved with a crimping tool of the type mentioned with the features of claim 1.
  • the dependent claims relate.
  • the crimping tool comprises a support column on which two crimping tools are mounted, one of which is fixed and the other is displaceable in a guide of the support column, a signal-actuated motor with a motor housing which is rigidly fixed to the support column, and a transmission housing including an actuator connected to the slidable crimping tool and a controller for actuating the motor, the motor being an electric motor having a rotor rotating about an axis, wherein at least one crimping tool and / or the actuator provide a strain sensor on the tag column is suitable for detecting the resulting during the crimping, mechanical deformation of the support column, at least one crimping tool and / or the actuator is suitable and transforms into a signal that corresponds to the size of the deformation proportional and wherein the deformation sensor with the control of the motor signal conductively connected is and one Returning the slidable crimping tool to its original position causes a signal to reach or exceed an arbitrarily adjustable value when
  • Electric motors with a rotor rotating about an axis are characterized by an excellent robustness and have a correspondingly long longevity.
  • the conversion of the fast rotational movement in a slow forward movement of the displaceable crimping tool of a crimping tool always requires the use of a transmission with an extremely high transmission ratio and a correspondingly large switch-off inertia.
  • the size of the crimping tool according to the invention is significantly reduced compared to the known design. As a result, it can easily be used in tight places, for example at assembly sites located inside motor vehicles.
  • the actuator has a cooperating between the rotor and the movable crimping tool with a threaded rod threaded rod.
  • a gear housing is provided, in which the threaded rod axially immovable and rotatable and the threaded nut is axially displaceable and non-rotatably received.
  • the threaded rod is expediently supported on at least one ball bearing. It is therefore particularly easy to rotate and therefore requires only low driving forces. The engine can be reduced accordingly in terms of its size.
  • the deformation sensor on the support column is used, it has proven to be advantageous if it is positioned between the fixed crimping tool and the attachment point of the motor housing.
  • the attachment to the support column can be carried out in an elongated design by means of spaced in the direction of the force introduction direction machine screws. Any elastic deformations of the support column are transmitted directly to the sensor and converted into a signal that is proportional to the size of the deformation. It can therefore be evaluated and used to control the motor to obtain error-free crimping and avoid damage caused by overload. Since the signal directly controls the motor in the embodiment according to the invention, bypassing the gear reduction, the achievement of both objectives is assured to an excellent degree.
  • the deformation sensor is formed by an electrical tension and / or pressure sensor.
  • the resulting during the intended use deformations can be characterized excellent and capture directly.
  • a motor-driven crimping tool is shown in longitudinal or cross-sectional view, comprising a support column 1, on which two crimping tools 2, 3 are mounted, one of which 2.fest and the other 3 in a guide the support column 1 is displaceable, a signal-actuatable motor 5 with a motor housing 6 which is rigidly secured to the support column 1, and an actuator 7 which is connected to the displaceable crimping tool 3, and a controller for actuating the motor 5.
  • the motor fifth consists of an electric motor with a rotor rotating about an axis. This is connected by a belt drive 12 with the actuator 7, which is formed by a threaded spindle which is supported by ball bearings on a gear housing 9.
  • the gear housing 9 comprises in the lower part of a guide of hexagonal profile, as seen in Figure 2.
  • the actuator 7.1 is mounted, which is designed in the manner of a threaded nut and carries the displaceable crimping tool 3 at the lower end of the drawing.
  • the displaceable crimping tool 3 opposite lying at the lower end of the support column 1 is a festgelagertes, further crimping tool 2 is provided.
  • Deformation sensors 8 may be exclusively, alternatively or cumulatively provided on the support column 1, at least one crimping tool 2, 3 and / or the actuator 7, 7.1. In most cases, the use of a single sensor is sufficient. This can be attached particularly advantageous to the support column 1 and replace easily in case of damage.
  • the control needed to operate the illustrated crimping tool is not shown in the drawing. It is generally integrated into the motor housing 6 and is protected at this point to a particularly good extent from mechanical damage.
  • a key switch is generally provided. This causes via the not shown in the drawings control a rotation of the rotor contained in the electric motor.
  • the rotation is transmitted through the belt drive 12 to the trained as a threaded spindle actuator 7, which is in engagement with the internal thread of the designed like a threaded nut actuator 7.1.
  • This is prevented by a hexagonal guide of the gear housing 9 from following the rotational movement of the actuator 7, while the latter supported on ball bearings in the axial direction on both sides in the gear housing 9 and thereby to an axially directed Evasive movement is prevented.
  • the control which is not reproduced in the drawing, causes a reversal of the motor in the opposite direction of rotation and thus an immediate return of the movable crimping tool to its starting position. A plastic deformation or even damage to the crimping tool is thereby reliably avoided.
  • the actuation of the pressure switch triggers a downward relative bearing of the displaceable crimping tool, which, however, causes the implementation of a crimping process.
  • the wire ends to be connected are jointly enclosed by a crimp, which normally consists of metallic material and is plastically deformed such that the two wire ends are subsequently connected inseparably by the crimp. The necessary forces are considerable. They are enlarged until sufficient, plastic deformation of the crimp has occurred.
  • the value in this regard differs depending on the size of the crimp and can be determined very easily in the experiment. He will achieved, then at least one of the sensors 8 triggers a reversal of the motor 5 and a return of the displaceable crimping tool to its original position. Thus, the required, firm connection of the two wire or cable ends is achieved at each subsequent crimping, without causing damage to the crimping tool. Also, use in the connection of other, columnar body is possible.
  • the crimping tool according to the invention is characterized by an extremely high robustness and good manageability.
  • the electrical energy required for operation can easily be supplied using thin, flexible cables.
  • a use of difficult-to-reach places of use is nothing contrary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung betrifft eine motorisch angetriebene Crimpzange, umfassend eine Tragsäule, auf der zwei Crimpwerkzeuge gelagert sind, von denen das eine fest und das andere in einer Führung der Tragsäule verschiebbar ist, einen signalbetätigbaren Motor mit einem Motorgehäuse, das starr an der Tragsäule befestigt ist und ein Stellglied umschließt, dass mit dem verschiebbaren Crimpwerkzeug verbunden ist sowie eine Steuerung zur Betätigung des Motors.
  • Stand der Technik
  • Eine solche Crimpzange ist bekannt. Sie gelangt bei der Verbindung elektrisch leitender Kabel eines Durchmessers von mehreren Millimetern zur Anwendung und wird durch eine mit Druckluft beaufschlagte Kolben/Zylindereinheit betätigt. Diese hat einen vergleichsweise großen Wirkdurchmesser, um unter Verwendung der in üblichen Druckluftnetzen verfügbaren Arbeitsdrücke von 6 bzw. 12 bar die für einen Crimpprozess benötigten Kräfte zu erzeugen. Die Crimpzange ist dementsprechend unhandlich im Gebrauch und insbesondere wenig geeignet, an schwierig zugänglichen Orten Verwendung zu finden.
  • Aus der WO 02/102555A1 ist eine motorisch angetriebene Crimpzange bekannt mit einer Aufnahme für ein aus zwei Pressbacken zusammengesetztes Crimpwerkzeug. Die Crimpzange wist einen signalbetätigbaren Motor mit einem Motorgehäuse auf, das starr an der Aufnahme befestigt ist und ein Stellglied umschließt, das mit dem Crimpwerkzeug verbunden ist, sowie eine Steuerung zur Betätigung des Motors. Der Motor ist ein Elektromotor mit einem um eine Achse rotierenden Läufer. An dem Stellglied ist eine Verformungs- bzw. Drucksensor vorgesehen, der die sich beim Crimpvorgang ergebende mechanische Verformung des Stellglieds zu erfassen geeignet ist und in ein Signal umformt, das der Größe der Verformung proportional entspricht. Der Verformungssensor ist mit der Steuerung des Motors signalleitend verbunden und bewirkt eine Rückführung des verschiebbaren Crimpwerkzeugs in seine Ausgangslage beim Auftreten eines Signals, das einen willkürlich einstellbaren Wert überschreitet.
  • Aus der US 6196045 ist eine motorisch angetriebene Crimpzange bekannt mit einer Tragsäule, auf der zwei Crimpwerkzeuge gelagert sind, von denen das eine fest und das andere in einer Führung der Tragsäule verschiebbar ist. Das Stellglied zur Verschiebung des beweglichen Crimpbackens wird durch eine mit einer Gewindemutter zusammenwirkende Gewindespindel gebildet.
  • Darstellung der Erfindung
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Crimpzange der eingangs genannten Art derart weiter zu entwickeln, dass sich eine verminderte Baugröße ergibt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Crimpzange der eingangs genannten Art mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die Unteransprüche Bezug.
  • Bei der erfindungsgemäßen Crimpzange umfasst eine Tragsäule, auf der zwei Crimpwerkzeuge gelagert sind, von denen das eine fest und das andere in einer Führung der Tragsäule verschiebbar ist, einen signalbetätigbaren Motor mit einem Motorgehäuse, das, starr an der Tragsäule befestigt ist, und ein Getriebegehäuse, das ein Stellglied umschließt, das mit dem verschiebbaren Crimpwerkzeug verbunden ist sowie eine Steuerung zur Betätigung des Motors, wobei der Motor ein Elektromotor mit einem um eine Achse rotierenden Läufer ist, wobei an der Tagsäule zumindest einem Crimpwerkzeug und /oder dem Stellglied ein Verformungssensor vorgesehen ist, der die sich beim Crimpvorgang ergebende, mechanische Verformung der Tragsäule, zumindest eines Crimpwerkzeuges und/oder des Stellglieds zu erfassen geeignet ist und in ein Signal umformt, das der Größe der Verformung proportional entspricht und wobei der Verformungssensor mit der Steuerung des Motors signalleitend verbunden ist und eine Rückführung des verschiebbaren Crimpwerkzeugs in seine Ausgangslage bewirkt beim Auftreten eines Signals, das einen willkürlich einstellbaren Wert erreicht oder überschreitet, wobei das Getriebegehäuse und das Motorgehäuse nebeneinander liegend angeordnet sind und wobei das Stellglied und der Läufer des Elektromotors durch einen Riementrieb verbunden sind. Die Baulänge, parallel zur Bewegung des beweglichen Crimpwerkzeugs betrachtet, reduziert sich dadurch auf ein Minimum, was die Handlichkeit verbessert.
  • Elektromotoren mit einem um eine Achse rotierenden Läufer zeichnen sich durch eine ausgezeichnete Robustheit aus und haben eine dementsprechend große Langlebigkeit. Die Umwandlung der schnellen Rotationsbewegung in eine langsame Vorwärtsbewegung des verschiebbaren Crimpwerkzeuges einer Crimpzange bedingt jedoch stets die Verwendung eines Getriebes mit einem extrem hohen Übersetzungsverhältnis und einer entsprechend großen Abschaltträgheit. Diese Bedingungen sind auch bei der erfindungsgemäßen Crimpzange erfüllt. Gleichwohl können keine fehlerhaften Crimpprozesse stattfinden oder Beschädigungen der Crimpwerkzeuge, weil die sich bei der Durchführung eines Crimpvorganges automatisch ergebenden, elastischen Deformierungen der Tragsäule, zumindest eines Crimpwerkzeuges und/oder des Stellgliedes mittels eines Verformungssensors erfasst und in ein Signal umgeformt werden, dass der Größe der elastischen Verformung Tragsäule, zumindest eines Crimpwerkzeuges und/oder des Stellgliedes proportional entspricht, wobei der Verformungssensor mit der Steuerung des Motors signalleitend verbunden ist und eine Rückführung des verschiebbaren Crimpwerkzeuges in seine Ausgangslage bewirkt beim Auftreten eines Signals, das einen willkürlich einstellbaren Wert überschreitet. Dadurch können elastische Verformungen der Tragsäule, zumindest eines Crimpwerkzeuges und/oder des Stellgliedes überschreitende, plastische Deformierungen an diesen Teilen nicht mehr auftreten, wodurch sicher gestellt ist, dass gebrauchsbedingte Beschädigungen ausgeschlossen sind. Dennoch ist die Baugröße der erfindungsgemäßen Crimpzange im Vergleich zur bekannten Ausführung deutlich reduziert. Sie lässt sich dadurch problemlos an engen Einsatzstellen verwenden, beispielsweise an Montageorten, die sich im Inneren von Kraftfahrzeugen befinden.
  • An sich genügt es zur Erreichung dieses Zieles, den Motor beim Erreichen oder Überschreiten des Wertes sofort still zu setzen und beispielsweise einen Bremsmotor zu verwenden. Derartige Motoren sind jedoch teurer als konventionelle Motoren und es ergibt sich ein Zeitverlust bis zur Einleitung der Rückwärtsbewegung des beweglichen Crimperwerkzeuges in seine Ausgangslage. Die erfindungsgemäße Bauart wird daher bevorzugt verwendet.
  • Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass das Stellglied eine zwischen dem Läufer und dem beweglichen Crimpwerkzeug mit einer Gewindemutter zusammenwirkende Gewindestange aufweist. Eine solche Bauform zeichnet sich durch eine besonders große Robustheit aus und eine dementsprechend hohe Gebrauchsdauer. Hierbei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn zwischen dem Elektromotor und dem verschiebbaren Crimpwerkzeug ein Getriebegehäuse vorgesehen ist, in dem die Gewindestange axial unverschiebbar und drehbar und die Gewindemutter axial verschiebbar und unverdrehbar aufgenommen ist. Eine solche Bauform lässt sich besonders einfach und völlig wartungsfrei gestalten. Dabei ist die Gewindestange zweckmäßig auf zumindest einem Kugellager abgestützt. Sie ist dadurch besonders leicht verdrehbar und benötigt dementsprechend nur geringe Antriebskräfte. Der Motor kann hinsichtlich seiner Baugröße entsprechend reduziert werden.
  • Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, wenn die Gewindestange und der Läufer durch den Riementrieb verbunden sind.
  • Falls der Verformungssensor an der Tragsäule zur Anwendung gelangt, hat es sich als vorteilhaft bewährt, wenn er zwischen dem festgelagerten Crimpwerkzeug und der Befestigungsstelle des Motorgehäuses positioniert ist. Die Festlegung an der Tragsäule kann bei einer langgestreckten Bauform mittels in Richtung der Krafteinleitungsrichtung beabstandeter Maschinenschrauben erfolgen. Eventuelle elastische Deformierungen der Tragsäule werden unmittelbar auf den Sensor übertragen und in ein Signal umgeformt, das proportional zur Größe der Verformung ist. Es kann dementsprechend ausgewertet und zur Steuerung des Motors verwendet werden, um fehlerfreie Crimpprozesse zu erhalten und überlastungsbedingte Beschädigungen zu vermeiden. Da das Signal den Motor bei der erfindungsgemäßen Ausführung unter Umgehung der Getriebeuntersetzung auf direktem Wege steuert, ist die Erreichung beider Ziele in ausgezeichnetem Maße gewährleistet.
  • Zweckmäßig wird der Verformungssensor durch einen elektrischen Zug- und/oder Drucksensor gebildet. Die sich während der bestimmungsgemäßen Verwendung ergebenden Verformungen lassen sich dadurch ausgezeichnet und direkt erfassen.
  • Kurzbeschreibung der Zeichnung
  • Figur 1
    zeigt eine beispielhafte Ausführung der erfindungsgemäßen Crimpzange in längsgeschnittener Darstellung
    Figur 2
    zeigt die Crimpzange nach Figur 1 in quergeschnittener Darstellung entlang der Ebene A-A
    Ausführung der Erfindung
  • In den Figuren 1 und 2 wird eine motorisch angetriebene Crimpzange in längs- bzw. quergeschnittener Darstellung gezeigt, umfassend eine Tragsäule 1, auf der zwei Crimpwerkzeuge 2, 3 gelagert sind, von denen das eine 2.fest und das andere 3 in einer Führung 4 der Tragsäule 1 verschiebbar ist, einen signalbetätigbaren Motor 5 mit einem Motorgehäuse 6, das starr an der Tragsäule 1 befestigt ist, und ein Stellglied 7, das mit dem verschiebbaren Crimpwerkzeug 3 verbunden ist, sowie eine Steuerung zur Betätigung des Motors 5. Der Motor 5 besteht aus einem Elektromotor mit einem um eine Achse rotierenden Läufer. Dieser ist durch einen Riementrieb 12 mit dem Stellglied 7 verbunden, das durch eine Gewindespindel gebildet wird, welche durch Kugellager auf einem Getriebegehäuse 9 abgestützt ist. Das Getriebegehäuse 9 umfasst im unteren Teil eine Führung von sechseckigem Profil, wie in Figur 2 zu ersehen. In der Führung ist das Stellglied 7.1 gelagert, welches nach Art einer Gewindemutter gestaltet ist und am unteren Ende der Zeichnung das verschiebbare Crimpwerkzeug 3 trägt.
  • Dem verschiebbaren Crimpwerkzeug 3 gegenüber liegend ist am unteren Ende der Tragsäule 1 ein festgelagertes, weiteres Crimpwerkzeug 2 vorgesehen.
  • Verformungssensoren 8 können ausschließlich, alternativ oder kumulativ vorgesehen sein an der Tragsäule 1, zumindest einem Crimpwerkzeug 2, 3 und/oder dem Stellglied 7, 7.1. In den meisten Fällen ist die Verwendung eines einzigen Sensors völlig ausreichend. Dieser lässt sich besonders vorteilhaft an der Tragsäule 1 befestigen und im Falle einer Beschädigung problemlos ersetzen.
  • Die zum Betrieb der dargestellten Crimpzange benötigte Steuerung ist in der Zeichnung nicht wiedergegeben. Sie wird im allgemeinen in das Motorgehäuse 6 integriert und ist an dieser Stelle in besonders gutem Maße vor mechanischen Beschädigungen geschützt.
  • Zur Funktion ist folgendes auszuführen:
  • Zur Auslösung eines Crimpprozesses ist im allgemeinen ein Tastschalter vorgesehen. Dieser bewirkt über die in den Zeichnungen nicht wiedergegebenen Steuerung eine Rotation des im Elektromotor enthaltenen Läufers. Die Rotation wird durch den Riementrieb 12 auf das als Gewindespindel ausgebildete Stellglied 7 übertragen, das mit dem Innengewinde des nach Art einer Gewindemutter gestalteten Stellgliedes 7.1 in Eingriff steht. Dieses ist durch eine Sechskantführung des Getriebegehäuses 9 daran gehindert, der Drehbewegung des Stellglieds 7 zu folgen, während letzteres auf Kugellagern in axialer Richtung beiderseits in dem Getriebegehäuse 9 abgestützt und dadurch an einer axial gerichteten Ausweichbewegung gehindert ist. Die Drehbewegung des Stellglieds 7 bewirkt als Folge hiervon eine abwärts gerichtete Relativverlagerung des Stellglieds 7.1, die unmittelbar das auf seiner Stirnfläche festgelegte, verschiebbare Crimpwerkzeug 3 übertragen wird. Das verschiebbare Crimpwerkzeug 3 wird dadurch in Richtung des feststehenden Crimpwerkzeugs 2 verlagert. Dabei ergibt sich die Möglichkeit, dass das relativ verschiebbare und das starr festgelegte Crimpwerkzeug unmittelbar aufeinander treffen, mit der Folge, dass sich eine elastische Deformierung der Tragsäule 1 ergibt. Diese wird von zumindest einem der Sensoren 8 erfasst und in ein Signal umgeformt, dass der Größe der Verformung proportional entspricht. Wird dabei ein willkürlich einstellbarer Maximalwert überschritten, dann bewirkt die in der Zeichnung nicht wiedergegebene Steuerung eine Umsteuerung des Motors in Gegendrehrichtung und dadurch eine sofortige Rückführung des beweglichen Crimpwerkzeugs in seine Ausgangslage. Eine plastische Deformierung oder gar eine Beschädigung des Crimpwerkzeuges wird hierdurch zuverlässig vermieden.
  • Als Alternative hierzu ergibt sich bei der Benutzung die Möglichkeit, dass sich bei Auslösung der Steuerung zweier zu verbindender Drahtenden und ein Crimpverbinder in dem Zwischenraum zwischen den beiden Crimpwerkzeugen befinden. Auch in diesem Falle löst die Betätigung des Druckschalters eine abwärtsgerichtete Relativerlagerung des verschiebbaren Crimpwerkzeuges aus, die jedoch die Durchführung eines Crimpprozesses bewirkt. Dabei werden die zu verbindenden Drahtenden gemeinsam von einem Crimp umschlossen, der normalerweise aus metallischem Werkstoff besteht und derart plastisch verformt wird, dass die beiden Drahtenden anschließend durch den Crimp unlösbar verbunden sind. Die dazu nötigen Kräfte sind erheblich. Sie werden so lange vergrößert, bis eine ausreichende, plastische Deformierung des Crimps eingetreten ist. Der diesbezügliche Wert ist in Abhängigkeit von der Größe des Crimps verschieden und kann im Versuch sehr leicht ermittelt werden. Wird er erreicht, dann löst zumindest einer der Sensoren 8 eine Umsteuerung des Motors 5 aus und eine Rückführung des verschiebbaren Crimpwerkzeugs in seine Ausgangslage. Damit wird bei jedem nachfolgenden Crimpvorgang die geforderte, feste Verbindung der beiden Draht- oder Kabelenden erreicht, ohne dass es zu einer Beschädigung des Crimpwerkzeuges kommen kann. Auch eine Verwendung bei der Verbindung anderer, säulenförmiger Körper ist möglich.
  • Die erfindungsgemäße Crimpzange zeichnet sich durch eine außerordentlich große Robustheit und gute Handlichkeit aus. Die zum Betrieb erforderliche, elektrische Energie lässt sich problemlos unter Verwendung dünner, flexibler Kabel zuführen. Einer Verwendung an schwierig zu erreichenden Einsatzstellen steht dadurch nichts entgegen.

Claims (7)

  1. Motorisch angetriebene Crimpzange, umfassend eine Tragsäule (1), auf der zwei Crimpwerkzeuge (2, 3) gelagert sind, von denen das eine (2) fest und das andere (3) in einer Führung (4) der Tragsäule (1) verschiebbar ist, einen signalbetätigbaren Motor (5) mit einem Motorgehäuse (6), das starr an der Tragsäule (1) befestigt ist, und ein Getriebegehäuse (9), das ein Stellglied (7) umschließt, das mit dem verschiebbaren Crimpwerkzeug (3) verbunden ist sowie eine Steuerung zur Betätigung des Motors (5), wobei der Motor (5) ein Elektromotor mit einem um eine Achse rotierenden Läufer ist, wobei an der Tagsäule (1) zumindest einem Crimpwerkzeug (2, 3) und /oder dem Stellglied (7, 7.1) ein Verformungssensor (8) vorgesehen ist, der die sich beim Crimpvorgang ergebende, mechanische Verformung der Tragsäule (1), zumindest eines Crimpwerkzeuges (2, 3) und/oder des Stellglieds (7, 7.1) zu erfassen geeignet ist und in ein Signal umformt, das der Größe der Verformung proportional entspricht, und wobei der Verformungssensor (8) mit der Steuerung des Motors (5) signalleitend verbunden ist und eine Rückführung des verschiebbaren Crimpwerkzeugs (3) in seine Ausgangslage bewirkt beim Auftreten eines Signals, das einen willkürlich einstellbaren Wert erreicht oder überschreitet, wobei das Getriebegehäuse (9) und das Motorgehäuse (6) nebeneinander liegend angeordnet sind und wobei das Stellglied und der Läufer des Elektromotors (5) durch einen Riementrieb (12) verbunden sind.
  2. Crimpzange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied eine zwischen dem Läufer und dem beweglichen Crimpwerkzeug (3) mit einer Gewindemutter zusammenwirkende Gewindestange aufweist.
  3. Crimpzange nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindestange in dem Getriebegehäuse (9) axial unverschiebbar und drehbar und die Gewindemutter axial verschiebbar und unverdrehbar aufgenommen ist.
  4. Crimpzange nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindestange auf zumindest einem Kugellager abgestützt ist.
  5. Crimpzange nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindestange und der Läufer durch den Riementrieb verbunden sind.
  6. Crimpzange nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Verformungssensor (8) an der Tragsäule (1) zwischen dem fest gelagerten Crimpwerkzeug (2) und der Befestigungsstelle des Motorgehäuses (6) angeordnet ist.
  7. Crimpzange nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Verformungssensor (8) durch einen elektrischen Zug- und/oder Drucksensor gebildet ist.
EP04790977A 2003-10-30 2004-10-28 Crimpzange Not-in-force EP1634352B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04790977T PL1634352T3 (pl) 2003-10-30 2004-10-28 Szczypce do zagniatania

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10350952A DE10350952A1 (de) 2003-10-30 2003-10-30 Crimpzange
PCT/EP2004/012207 WO2005043692A1 (de) 2003-10-30 2004-10-28 Crimpzange

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1634352A1 EP1634352A1 (de) 2006-03-15
EP1634352B1 true EP1634352B1 (de) 2007-04-04

Family

ID=34529989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04790977A Not-in-force EP1634352B1 (de) 2003-10-30 2004-10-28 Crimpzange

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1634352B1 (de)
AT (1) ATE358903T1 (de)
DE (2) DE10350952A1 (de)
ES (1) ES2285533T3 (de)
PL (1) PL1634352T3 (de)
WO (1) WO2005043692A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004043776B3 (de) * 2004-09-10 2006-06-14 Bernhard Schäfer Werkzeug- und Sondermaschinenbau GmbH Motorisch angetriebene Crimpvorrichtung
EP2655016B1 (de) * 2010-12-22 2015-07-08 Rennsteig Werkzeuge GmbH Zange
EP2786845B1 (de) * 2013-04-03 2016-03-16 FELCO Motion SA Mobiles Elektroinstrument
EP2826598B1 (de) * 2013-07-17 2016-12-28 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Presswerkzeug mit einer mechanischen Presskraft-Begrenzungseinrichtung
CN104875162A (zh) * 2015-06-11 2015-09-02 赵士立 一种固定螺栓自动旋转拔取器

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0184204A1 (de) * 1984-12-06 1986-06-11 Siemens Aktiengesellschaft Kraftregelung für Crimpmaschinen
DE3719442A1 (de) * 1987-06-11 1988-12-22 Pfisterer Elektrotech Karl Tragbare presse zur herstellung von pressverbindungen
SE8803688D0 (sv) * 1988-10-17 1988-10-17 C A Weidmueller Gmbh & Co Handverktyg med elektrisk drift
JPH06104067A (ja) * 1992-09-18 1994-04-15 Nichifu Tanshi Kogyo:Kk 手持ち式の圧着機
JPH07176358A (ja) * 1992-12-25 1995-07-14 Daiichi Denki:Kk 電動式端子圧着工具
DE29806179U1 (de) * 1998-04-03 1998-10-08 Connectool GmbH & Co., 32758 Detmold Crimpzange
US6196045B1 (en) * 1999-12-20 2001-03-06 Chromatography Research Supplies, Inc. Powered crimping tool
EP1397231B1 (de) * 2001-06-19 2007-03-21 Von Arx Ag Presswerkzeug mit spindel für die verpressung von kupplungselementen
DE10161717B4 (de) * 2001-12-15 2019-10-10 Glw - Elektrotechnische Bauteile Kunststoffverarbeitung Gmbh Vorrichtung zum nicht manuellen Vercrimpen
DE10246514A1 (de) * 2002-10-04 2004-04-15 REMS-WERK Christian Föll und Söhne GmbH & Co. Tragbares Werkzeug

Also Published As

Publication number Publication date
DE10350952A1 (de) 2005-06-09
ATE358903T1 (de) 2007-04-15
ES2285533T3 (es) 2007-11-16
DE502004003413D1 (de) 2007-05-16
WO2005043692A1 (de) 2005-05-12
PL1634352T3 (pl) 2007-08-31
EP1634352A1 (de) 2006-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60124438T2 (de) Vorrichtung zum Zentrieren und Spannen, vorzugsweise von Fahrzeugkarosserieteilen
EP0182986B1 (de) Kraftgetriebene Schraubvorrichtung mit variabler Drehmomenteinstellung
DE102013105703B4 (de) Nietgerät
EP1397231B1 (de) Presswerkzeug mit spindel für die verpressung von kupplungselementen
DE10216213A1 (de) Elektrohydraulisches Verpressgerät und Verfahren zum Betreiben desselben
EP2524770B1 (de) Eintreibgerät
DE102006013148A1 (de) Drehmomentwerkzeug mit Leistungsverstärker
WO2004067356A1 (de) Lenksäule für ein kraftfahrzeug
CH693023A5 (de) Bohrhammer.
DE4311625A1 (de) Pneumatische, hydraulische oder hydropneumatische Verstelleinrichtung
DE10212879A1 (de) Betätigungsmechanismus für eine Feststellbremse
EP1634352B1 (de) Crimpzange
EP0239670B1 (de) Motorgetriebene Maschine mit Drehmomenteinstellung, insbesondere elektrisches Handwerkzeug
DE102006013147A1 (de) Drehmomentwerkzeug mit Untersetzungsmechanismus
EP3643422B1 (de) Pressmaschine zum verpressen von werkstücken
WO2007068301A1 (de) Spannvorrichtung mit zwei antriebseinheiten
WO2014029796A2 (de) Handgeführtes arbeitsgerät
EP1420504B1 (de) Endschaltereinheit für einen Linearantrieb
DE10240267C1 (de) Klemmvorrichtung für eine verstellbare Lenksäule
DE68916633T2 (de) Vorrichtung zum automatischen ein- und ausfahren einer antenne.
EP1619414A2 (de) Stelleinrichtung
EP1913615B1 (de) Spannvorrichtung
DE10004707A1 (de) Selbstverstellende Schrauberanordnung
EP3663046B1 (de) Schraubendreheranordnung sowie verfahren zum betrieb einer schraubendreheranordnung
EP0395889B1 (de) Werkstückspannvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050216

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE LI

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20050216

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHNEIDER FELDMANN AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004003413

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070516

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070627

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2285533

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

26N No opposition filed

Effective date: 20080107

BERE Be: lapsed

Owner name: BERNHARD SCHAFER WERKZEUG- UND SONDERMASCHINENBAU

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071028

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071005

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20191105

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191018

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BERNHARD SCHAEFER WERKZEUG- UND SONDERMASCHINE, DE

Free format text: FORMER OWNER: BERNHARD SCHAEFER WERKZEUG- UND SONDERMASCHINENBAU GMBH, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200917

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20201027

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20201020

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20201020

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20201009

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20201028

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201028

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004003413

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211028

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211028