EP1630323A1 - Support de fixation à élingue pour console d'échafaudage - Google Patents

Support de fixation à élingue pour console d'échafaudage Download PDF

Info

Publication number
EP1630323A1
EP1630323A1 EP05016268A EP05016268A EP1630323A1 EP 1630323 A1 EP1630323 A1 EP 1630323A1 EP 05016268 A EP05016268 A EP 05016268A EP 05016268 A EP05016268 A EP 05016268A EP 1630323 A1 EP1630323 A1 EP 1630323A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
pin
sling
head
bracket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05016268A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1630323B1 (fr
Inventor
Jean-Paul Merigot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Macc SA
Original Assignee
Macc SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Macc SA filed Critical Macc SA
Publication of EP1630323A1 publication Critical patent/EP1630323A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1630323B1 publication Critical patent/EP1630323B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E04G5/046Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions for fastening scaffoldings on walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06Consoles; Brackets

Definitions

  • the present invention aims to remedy certain defects caused by the existing provisions.
  • the present invention thus makes it possible to hang a scaffolding bracket to the roof structure by means of a sling, thus avoiding perforating the walls or walls in certain cases of renovation and allowing the maximum use of the floor support crossbar.
  • the scaffolding console and is in the form of a sling support independent of the scaffolding brackets. This bracket can be attached separately to the frame before attaching the scaffold bracket.
  • the support consists of a hooking sling whose locking in position is by cable brackets.
  • One of the brackets can be manually blocked allows the setting of the support to the correct height, the console can then be nested on the support. This possibility of coupling can help the user by the fact that the elements can be posed separately, thus reducing the load to climb on the ladder.
  • the mounting bracket is therefore composed of a sling intended to be moored around a structural resistor element (beam, failure ).
  • This sling is adjustable in length by a clamp bar clamps cable.
  • One of the brackets can be manually locked without a key, which facilitates the approach and adjustment before firmly locking the other stirrups to the key.
  • the other end of the sling comes to receive the support head and is therefore connected to an axis carried by an adjustable yoke on an oblique arm depending on the slope of the roof. This adjustment on this oblique arm ensures, following heights of use, a good support of the console secured to the support head on the wall or the wall intended to receive it.
  • this obliquity of the arm provides a clearance on the side of the support head of the console cross on which support the floor elements.
  • the sling fixing support assembly consists of a sling (1), a stirrup bar (2) and a support head (3).
  • the sling (1) is secured to the support head (3) by means of a pin (4).
  • the pin (4) is carried by a yoke (5) whose position is adjustable on the oblique arm (6) of the support head (3). This adjustment is obtained by choosing on the angled arm (6) the hole pinning (7) (7 ') (7 ") (7''') and locking the assembly by means of the pin (8).
  • This arrangement allows the setting and fixing of the scaffolding bracket (23), regardless of the level of use thereof, far or near a roof.
  • pins (4) (8) are themselves locked by pin pins (9) (10).
  • the support head (3) comprises a shouldered trunnion (11) which receives the head (12) of the scaffolding bracket (23) through an orifice (13) of appropriate form.
  • the portion (14) passes the shoulder (16) of the shouldered trunnion (11) and the head (12) of the scaffolding bracket (23) engages in the shape (15) of the orifice (13). ) behind the shoulder (16) on the cylindrical portion (17) of the same shouldered trunnion (11).
  • the scaffolding bracket assembly (23) is supported and then locked by a pin (18) passing through orifices (20) (20 ') of the support head (3) preventing the head (12). ) of the scaffolding bracket (23) to go up or down to escape the shoulder (16) of the shouldered trunnion (11).
  • this pin (18) is itself secured by an indexing pin (19). Indeed, by gravitation, the prominence achieved by the indexing pin (19) prevents it from leaving the orifices (20) (20 ') and is offset in shape (22) (22') necessary for its introduction or its withdrawal.
  • stirrup bar (2) is composed of four cable stirrups (21) (21 ') (21 ") (21' '') integral with a U-shaped wire (24).
  • the cable clamps (21) (21 ') (21 ") (21"') are equipped with a cable clamp (25) (25 ') (25 ") ( 25 “') which serve to lock the sling (1) in said cable hangers (21) (21') (21") (21 “') under the action of nuts (26). Only the cable clamp (25 “') has a pre-tightening nut (27) for the sling (1).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)

Abstract

Ce support indépendant relie d'une part l'élingue (1) amarrée à un élément de la charpente et réglable en longueur au moyen d'une barrette à étriers (2) et, d'autre part, la console d'échafaudage (23) dont un orifice (13) vient s'emboîter dans un tourillon épaulé (11) solidaire de la tête support (3) qui comporte un bras oblique (6)

Description

  • Différentes versions de consoles d'échafaudage existent avec diverses dispositions de fixation sur les éléments composant la construction de bâtiments, maisons individuelles ou autres.
  • Ces dispositions sont obtenues fréquemment par des éléments ajoutés aux consoles d'échafaudage mais ceux-ci ont l'inconvénient de compliquer le produit et de modifier leurs caractéristiques notamment de réduire les parties utiles de support de plancher ou de les éloigner de la surface de travail.
  • La présente invention a pour objet de remédier à certains défauts occasionnés par les dispositions existantes.
  • La présente invention permet donc d'accrocher une console d'échafaudage à la charpente de toit au moyen d'une élingue évitant ainsi de perforer les murs ou parois dans certains cas de rénovation et autorisant l'utilisation maximale de la traverse support de plancher de la console d'échafaudage et se présente sous la forme d'un support à élingue indépendant des consoles d'échafaudage. Ce support peut être fixé séparément à la charpente avant d'y associer la console d'échafaudage.
  • Le support est composé d'une élingue d'accrochage dont le blocage en position se fait par des étriers de câble. Un des étriers pouvant être bloqués manuellement permet le réglage du support à la bonne hauteur, la console peut ensuite être emboîtée sur le support. Cette possibilité d'accouplage peut aider l'utilisateur par le fait que les éléments peuvent être posés séparément, allégeant d'autant la charge à monter sur l'échelle.
  • Le support de fixation est donc composé d'une élingue destinée à être amarrée autour d'un élément résistant de charpente (poutre, panne ...). Cette élingue est réglable en longueur par une barrette à étriers serre-câble. Un des étriers peut être bloqué manuellement sans clef, ce qui facilite l'approche et le réglage avant de bloquer fermement les autres étriers à la clef.
  • L'autre extrémité de l'élingue vient recevoir la tête support et est pour cela reliée à un axe porté par une chape réglable sur un bras oblique en fonction de la pente du toit. Ce réglage sur ce bras oblique assure, suivant les hauteurs d'utilisations, un bon appui de la console solidaire de la tête support sur le mur ou la paroi destinée à la recevoir.
  • D'autre part, cette obliquité du bras assure un dégagement du côté de la tête support de la traverse de console sur laquelle prennent appui les éléments de plancher.
  • Dans cette invention, la console vient s'assembler au support de fixation au moyen d'un tourillon épaulé passant dans un orifice de forme adaptée pratiqué sur la console. Un verrouillage de sécurité est réalisé par une broche.
    • La figure 1 représente une vue éclatée du support élingue barrette.
    • La figure 2 représente une vue de côté du support seul.
    • La figure 3 représente une vue partielle en perspective du tourillon du support.
    • La figure 4 représente une vue en perspective de l'orifice d'enclenchement de la console.
    • Les figures 5 et 6 représentent une vue en perspective de l'équipage support console verrouillé.
    • La figure 7 représente une vue en perspective d'une élingue bloquée avec la barrette d'étrier.
    • La figure 8 représente une vue de côté d'une console avec son support près d'un toit.
    • La figure 9 représente une vue de côté d'une console avec son support éloigné du toit.
  • Selon les figures 1, 8 et 9, l'ensemble support de fixation à élingue se compose d'une élingue (1), d'une barrette à étriers (2), d'une tête support (3).
  • Selon les figures 1, 8 et 9, l'élingue (1) est solidaire de la tête support (3) au moyen d'une broche (4).
  • Toujours selon les figures 1, 2, 8 et 9, la broche (4) est portée par une chape (5) dont la position est réglable sur le bras oblique (6) de la tête support (3). Ce réglage est obtenu en choisissant sur le bras oblique (6) le trou de brochage (7) (7') (7") (7''') approprié et en verrouillant l'ensemble au moyen de la broche (8).
  • Cette disposition permet le réglage et la fixation de la console d'échafaudage (23), quel que soit le niveau d'utilisation de celle-ci, loin ou près d'un toit.
  • Selon la figure 1, les broches (4) (8) sont respectivement elles-mêmes verrouillées par des goupilles épingles (9) (10).
  • Selon les figures 3, 4, 5, 6, la tête support (3) comporte un tourillon épaulé (11) qui reçoit la tête (12) de la console d'échafaudage (23) au travers d'un orifice (13) de forme appropriée. La partie (14) laisse passer l'épaulement (16) du tourillon épaulé (11) puis la tête (12) de la console d'échafaudage (23) vient s'engager dans la forme (15) de l'orifice (13) derrière l'épaulement (16) sur la partie cylindrique (17) du même tourillon épaulé (11).
  • L'ensemble console d'échafaudage (23) tête support (3) est accouplé et est ensuite verrouillé par une broche (18) passant dans des orifices (20) (20') de la tête support (3) empêchant la tête (12) de la console d'échafaudage (23) de remonter ou reculer pour échapper à l'épaulement (16) du tourillon épaulé (11).
  • Toujours selon les figures 3, 4, 5, 6, cette broche (18) est elle-même sécurisée par une goupille d'indexation (19). En effet, par gravitation, la proéminence réalisée par la goupille d'indexation (19) l'empêche de sortir des orifices (20) (20') et se trouve décalée de forme (22) (22') nécessaire à son introduction ou son retrait.
  • Selon les figures 1, 7, 8 et 9, l'élingue (1) est bloquée en position de longueur par une barrette à étriers (2). Cette dernière barrette à étriers (2) est composée de quatre étriers de câble (21) (21') (21") (21''') solidaires d'un fil en forme de U (24).
  • Toujours selon les figures 1, 7, 8 et 9, les étriers de câble (21) (21') (21 ") (21 "') sont équipés de serre-câble (25) (25') (25") (25"') qui servent à bloquer l'élingue (1) dans les dits étriers de câble (21) (21') (21 ") (21"') sous l'action d'écrous (26). Seul le serre-câble (25"') comporte un écrou (27) de pré-serrage à la main de l'élingue (1).

Claims (3)

  1. Support de fixation à élingue pour console d'échafaudage, caractérisé en ce qu'il est indépendant de la console d'échafaudage (23) et est composé d'une élingue (1) amarrée à un élément de la charpente, solidaire de la tête support (3) au moyen d'une broche (4) logée et maintenue à l'aide d'une goupille épingle (9) dans une chape (5) réglable sur le bras oblique (6) de la tête support (3) pourvu de trous de brochage (7) (7') (7") (7"') permettant, après brochage de l'ensemble au moyen de la broche (8) équipée d'une goupille épingle (10), d'obtenir, sur le mur, un parfait appui de la console d'échafaudage (23) dont la tête (12) comporte un orifice (13) de forme appropriée pour que sa partie (14) laisse passer l'épaulement (16) du tourillon épaulé (11) solidaire de la tête support (3) et vienne s'engager dans la partie (15) derrière l'épaulement (16) de la partie cylindrique (17) du tourillon épaulé (11) pour un parfait accouplement de la console d'échafaudage (23) avec la tête support (3) pourvue de deux orifices (20) (20') ayant une forme (22) (22') appropriée recevant la broche (18), elle-même sécurisée par une goupille d'indexation (19) pour un verrouillage de l'ensemble.
  2. Support de fixation à élingue pour console d'échafaudage, suivant revendication 1, caractérisé en ce que l'élingue comporte une barrette à étriers (2) composée de quatre étriers de câble (21) (21') (21") (21"') solidaires d'un fil en forme de U (24) et équipée de serre-câble (25) (25') (25") (25"') permettant de bloquer sous l'action des écrous (26) afin d'obtenir la longueur souhaitée de l'élingue (1) entre son point d'amarrage sur un élément de la charpente et son point d'accrochage sur la tête support (3) en fonction de la distance désirée entre ledit support et le toit.
  3. Support de fixation à élingue pour console d'échafaudage suivant revendication 2, caractérisé en ce que le serre-câble (25"') comporte un écrou (27) prolongé d'une tête de serrage manuel utilisée pour un pré-serrage à la main de l'élingue (1).
EP05016268A 2004-08-17 2005-07-27 Support de fixation à élingue pour console d'échafaudage Not-in-force EP1630323B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0408943A FR2874394B1 (fr) 2004-08-17 2004-08-17 Support de fixation a elingue pour console d'echafaudage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1630323A1 true EP1630323A1 (fr) 2006-03-01
EP1630323B1 EP1630323B1 (fr) 2007-09-05

Family

ID=34949606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05016268A Not-in-force EP1630323B1 (fr) 2004-08-17 2005-07-27 Support de fixation à élingue pour console d'échafaudage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1630323B1 (fr)
AT (1) ATE372431T1 (fr)
DE (1) DE602005002320T2 (fr)
ES (1) ES2290831T3 (fr)
FR (1) FR2874394B1 (fr)
PT (1) PT1630323E (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2345778A3 (fr) * 2010-01-18 2013-12-04 RWE Power Aktiengesellschaft Sécurité contre le soulèvement pour échafaudages
CN109653517A (zh) * 2019-01-31 2019-04-19 济南四建(集团)有限责任公司 一种多向卸荷系统及用该系统拼装钢连廊的施工方法

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2360168B1 (es) * 2009-11-20 2012-04-09 Oscar Alvarez Ameyugo Marquesina de proteccion suspendida
CN101761224A (zh) * 2010-03-03 2010-06-30 云南建工水利水电建设有限公司 一种建筑施工安全防护装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE667655C (de) * 1936-10-10 1938-11-17 Rudolf Kaden Haengegeruest, insbesondere fuer Dacharbeiten
FR2268136A1 (en) * 1974-04-22 1975-11-14 Caron Jean Claude Scaffolding bracket for gangway - has tubular triangular frame with adjustable wall spacers
FR2536450A1 (fr) * 1982-11-18 1984-05-25 Leray Andre Console d'echafaudage et ses accessoires et montage mettant en oeuvre une telle console
DE4340199C1 (de) * 1993-11-25 1995-04-13 Markus Burkhardt Gerüst-Verankerung

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE667655C (de) * 1936-10-10 1938-11-17 Rudolf Kaden Haengegeruest, insbesondere fuer Dacharbeiten
FR2268136A1 (en) * 1974-04-22 1975-11-14 Caron Jean Claude Scaffolding bracket for gangway - has tubular triangular frame with adjustable wall spacers
FR2536450A1 (fr) * 1982-11-18 1984-05-25 Leray Andre Console d'echafaudage et ses accessoires et montage mettant en oeuvre une telle console
DE4340199C1 (de) * 1993-11-25 1995-04-13 Markus Burkhardt Gerüst-Verankerung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2345778A3 (fr) * 2010-01-18 2013-12-04 RWE Power Aktiengesellschaft Sécurité contre le soulèvement pour échafaudages
CN109653517A (zh) * 2019-01-31 2019-04-19 济南四建(集团)有限责任公司 一种多向卸荷系统及用该系统拼装钢连廊的施工方法
CN109653517B (zh) * 2019-01-31 2024-02-20 济南四建(集团)有限责任公司 一种多向卸荷系统及用该系统拼装钢连廊的施工方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005002320T2 (de) 2008-05-29
DE602005002320D1 (de) 2007-10-18
FR2874394A1 (fr) 2006-02-24
ES2290831T3 (es) 2008-02-16
PT1630323E (pt) 2007-11-30
EP1630323B1 (fr) 2007-09-05
ATE372431T1 (de) 2007-09-15
FR2874394B1 (fr) 2006-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080236948A1 (en) Portable tree stand
EP1630323B1 (fr) Support de fixation à élingue pour console d'échafaudage
EP1783322A1 (fr) Echelle à plate-forme et tubes garde-corps repliables, notamment pour les échelles coulissantes
FR2927639A1 (fr) Garde-corps de securite
BRPI0810232B1 (pt) Suporte de metal para andaime, disposição de conexão para um dispositivo de anteparo, e método de fixação de pelo menos um dispositivo de anteparo com ajuda de dispositivos de fixação, a um suporte.
US3268196A (en) Safety lock for ladders
US5996973A (en) Fence gate support device
FR2828925A1 (fr) Dispositif, procede en kit de suspension d'un appareillage
US10995503B2 (en) Lockable scaffold toeboard system using sleeves
FR2830887A1 (fr) Appareil de levage pour la mise en place de plaques au plafond
US358069A (en) Eansom peatt
FR2609301A1 (fr) Dispositif d'accrochage de consoles pour plates-formes munies d'un organe de securite
FR2681623A1 (fr) Dispositif de protection pour travaux sur toiture.
EP2014204A1 (fr) Support pour bacs à fleur destiné à recevoir deux bacs à fleurs en superposition
BE651467A (fr)
BE1027465B1 (fr) Dispositif de fixation d’un parement sur un habillage metallique de chauffe-eau, et kit de parement de chauffe-eau
FR2964996A1 (fr) Garde-corps positionnable sur une construction et dispositif de securisation d'une construction du type comprenant au moins deux garde-corps du type precite
JP2004076468A (ja) 手摺取付装置および手摺支柱
FR2542029A1 (fr) Dispositif pour edifier une construction d'aplomb
JP2975004B2 (ja) 開口部への転落防止部材付き蓋受け枠
FR2864980A1 (fr) Dispositif de reglage, de blocage et deblocage des supports de potelets de garde-corps sur la traverse support de plancher d'une console murale ou d'un taquet d'echelle.
FR3018842A1 (fr) Dispositif de protection, en particulier, pour des operations de coffrage
FR2753744A1 (fr) Dispositif de securite pour echelles et escabeaux
AU2007100319A4 (en) A support device
US863708A (en) Scaffold.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050728

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER & CIE S.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005002320

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071018

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20071120

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2290831

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20080225

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071205

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

26N No opposition filed

Effective date: 20080606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100504

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100621

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100730

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100721

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100929

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100727

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 372431

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005002320

Country of ref document: DE

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110727

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20121122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160622

Year of fee payment: 12

Ref country code: LU

Payment date: 20160726

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20160622

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731