EP1629578A2 - Gas-insulated bus bar component comprising outdoor bushings - Google Patents

Gas-insulated bus bar component comprising outdoor bushings

Info

Publication number
EP1629578A2
EP1629578A2 EP04730466A EP04730466A EP1629578A2 EP 1629578 A2 EP1629578 A2 EP 1629578A2 EP 04730466 A EP04730466 A EP 04730466A EP 04730466 A EP04730466 A EP 04730466A EP 1629578 A2 EP1629578 A2 EP 1629578A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas
insulated
outdoor
busbar component
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04730466A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Peter Dambietz
Manfred Meinherz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP1629578A2 publication Critical patent/EP1629578A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B5/00—Non-enclosed substations; Substations with enclosed and non-enclosed equipment
    • H02B5/06—Non-enclosed substations; Substations with enclosed and non-enclosed equipment gas-insulated

Definitions

  • the invention relates to a gas-insulated busbar component with a grounded housing filled with protective gas and with at least one busbar conductor which extends in the housing in a longitudinal direction and is supported on the housing by insulating busbar supports, each busbar conductor being connected to a protective gas-insulated disconnector.
  • Such a gas-insulated busbar component is known for example from DE 101 19 530 AI.
  • a switchgear disclosed there is designed for a three-phase network and has two busbars running parallel to one another, each of which is composed of busbar components which are connected to one another at the end face by means of a gas-tight flange connection.
  • Each busbar component has three-pole encapsulated busbar conductors and is filled with an insulating shielding gas with a high dielectric strength.
  • the housing which is at ground potential, is gas-tightly connected to a switch housing in which circuit breakers are arranged via a tubular connecting piece.
  • Protective gas-insulated disconnectors are accommodated in the connecting piece, - • which, in a contact position, connect one busbar conductor to one of the circuit breakers. Outdoor bushings, which are attached to the switch housing, are used to connect the circuit breaker to air-insulated high-voltage lines, each high-voltage line being connected to the disconnector via one of the circuit breakers.
  • the inert gas-insulated busbar of the previously known 2 busbar components can therefore only be electrically connected to the air-insulated lines using a circuit breaker.
  • multi-pole encapsulated and single-pole encapsulated busbar components are known for example from DE 31 37 783 and DE 31 41 437 AI.
  • the object of the invention is to provide a gas-insulated busbar component of the type mentioned at the outset, which can be connected and disconnected from an air-insulated conductor in a simple manner even in the operating state.
  • the invention solves this problem in that the isolating switch is arranged in an outdoor bushing fastened to the housing.
  • one or more air-insulated lines can be easily converted into a protective gas atmosphere that prevails in the interior of the housing when the busbar component is in the operating state.
  • the busbar component is connected in a gastight manner to other tubular housings by means of suitable connecting means, such as flange connections, so that a closed gas space is created which can be filled with a protective gas such as sulfuric oxide xafluoride.
  • busbar conductors are provided, each with an outdoor bushing, the spacings between the outdoor bushings corresponding to the voltage-dependent pitch to avoid voltage flashovers.
  • a busbar component according to the invention further developed in this way is particularly suitable for three-phase three-phase networks.
  • the outdoor bushings are arranged on one level.
  • the outdoor bushings can be aligned vertically and arranged with their center of gravity exactly above the housing that supports them, which simplifies the construction of the busbar component.
  • the outdoor bushings are expediently tubular or hollow cylindrical.
  • these usually extend parallel to one another in a ..hoxizontal direction ..
  • At least one of the outdoor bushings has an earthing switch 4th on.
  • the earthing switch has an earthed one
  • Switch finger which is in an earth position on a counter contact, which is electrically connected to the busbar.
  • a grounding shaft is expediently provided for driving the earthing switch and is mounted in the fastening means of the outdoor bushing.
  • the earth shaft is driven, for example, by a motor or by hand.
  • Each isolating switch is advantageously held in the outdoor bushing by means of holding means made of insulating material.
  • the holding means ensure that the disconnector in the outdoor bushing is held independently of the busbar conductor.
  • the outdoor bushing can be manufactured as an independent component together with the isolating switch and connected on site to the housing and the busbar conductor, for example via a suitable plug contact.
  • the plug contact or other connection of the isolating switch to the busbar conductor provides additional support for the isolating switch and increases the stability of the isolating switch.
  • the holding means are advantageously gas-tight.
  • a bulkhead bushing that limits a separating gas space formed in the outdoor bushing can be considered as the gas-tight holding means.
  • - réelle engages through an e lectric • with the circuit breaker associated connecting conductor, the bulkhead and is centered on appropriate sealing means connected to the gas-tight bulkhead.
  • the isolating gas space thus forms a gas space which is delimited by the housing and which is independent of the housing and which, for example, can be filled with a different gas or a different pressure can be applied.
  • the holding means are gas-permeable, so that a common gas space is formed from the inside of the outdoor bushing and its housing interior in the operating state, which can be checked for leaks after the final assembly of the gas-insulated busbar component in a suitable system by means of a common leak test.
  • a support is suitable, for example, as a gas-permeable holding means.
  • the isolating switch advantageously has contact pieces lying opposite one another on the end face, the isolating switch being able to be transferred from a contact position which enables the flow of current into a disconnected position by initiating a lifting movement, in which position an electrically insulating
  • the design of the isolating switch is largely matched to a homogeneous cylindrical conductor extending in an axial direction, so that experience with conventional outdoor bushings which do not have an isolating switch in their interior can be used. This applies both to their dimensioning and to the material used.
  • the isolating switch has a stationary drive-in contact and a slide contact which is firmly supported on fastening means of the outdoor bushing via a hollow connecting rod, a switch pin movably guided by the slide contact being provided for contacting the drive-in contact and being driven by drive means arranged in the connection conductor ,
  • the drive means arranged in the hollow connecting conductor for example
  • the disconnector has two fixed contact pieces that can be held in a simple manner. A complex, movable mounting of a contact piece on the fastening means is thus avoided.
  • At least one isolating shaft is provided for initiating a drive movement in the isolating switch.
  • Each isolator shaft is mounted in a fastener in the outdoor bushing by means of a suitable rotary bearing, with suitable sealing means for a gas-tight passage of the isolator shaft, for example, through the outer wall of the fastener. the outdoor duct.
  • the isolating shaft can also be mounted gas-tight in the housing.
  • the drive movement can be initiated via a rotary movement into the gas-insulated interior of the outdoor bushing during operation.
  • an insulating rocker consisting of an insulating material for initiating a drive movement.
  • the isolating rocker is mechanically connected, for example, to a coupling rod which, at its end facing away from the isolating rocker, forms a switching pin which, when the isolating switch is in a contact position, establishes the conductive connection between its contact pieces.
  • the isolating rocker converts a rotary movement as a drive movement into a linear movement or stroke movement and directs a translatory movement into the disconnector
  • Each outdoor bushing is advantageously equipped with a current transformer.
  • the current transformer is connected on the secondary side to the grounded housing and can be designed as a throw-over current transformer, so that there is no need to open the common or separate gas spaces when the throw-over current transformer has to be replaced.
  • Field control elements are expediently provided to avoid partial discharges in the outdoor bushing.
  • a display element for displaying the position of the disconnector can be advantageous.
  • At least one drive unit supported on the outdoor bushing is advantageously provided for generating a drive movement.
  • the outdoor bushing can be manufactured as a ready-to-use single component, regardless of the housing.
  • a drive unit can either drive the disconnector of one pole or the disconnector of all poles.
  • FIG. 1 shows an embodiment of the gas-insulated single-rail component in a sectional side view and FIG. 2 shows the gas-insulated busbar component according to FIG. 1 in a longitudinal section.
  • FIG. 1 shows an embodiment of the gas-insulated busbar component 1 according to the invention in a longitudinal section.
  • the busbar component 1 shown there has an encapsulating housing 2 which is at ground potential and which is essentially tubular and hollow-cylindrical.
  • busbar conductors 3 extend in the longitudinal direction of the housing 2 and are held in the housing 2 by means of supports, not shown, made of an insulating material.
  • connecting flanges 5 can be seen, by means of which the housing 2 can be connected in a gas-tight manner to further tubular housing components to form a closed gas space.
  • plug contacts 6a, 6b the connecting pin, designated 6a, of the plug contact being insertable into the recess, designated ⁇ b, of a correspondingly designed connection component.
  • connection pieces 7 are also formed, which are each provided for the gas-tight connection of an outdoor bushing.
  • the outdoor bushing 8 has a hollow cylindrical insulator 9 with a cavity 10 for receiving a disconnector 11.
  • the isolating switch 11 consists of a fixed run-in contact 12 and a likewise fixed slide contact 13, the run-in contact 12 via a contact rod 14 with an outdoor connection 15 9 Connection of an air-insulated high-voltage line is connected.
  • the outdoor connection 15 is arranged at the end of the insulator 9 and has a closure cap 16 which is connected to the insulator 9 in a gas-tight manner via adhesive and closes the cavity 10 of the insulator 9 in a gas-tight manner.
  • a switching pin 17 is movably guided in the sliding contact 13, the sliding contact 13 being electrically connected to the busbar conductor 3 via a hollow connecting conductor 18, a plug contact 19 arranged in the housing 2 and a cross connector 20.
  • the cross connector 20 is integrally formed on the busbar 3.
  • the contact rod 14, the run-in contact 12, the switching pin 17, the sliding contact 13, the connecting conductor 18, the plug contact 19 and the cross connector 20 in a contact position of the disconnector 11, in which the switching pin 17 is inserted into the run-in contact 12 , a conductive connection between the outdoor connection 15 and the respective busbar conductor 3.
  • the outdoor bushing 8 has fastening means 21, which are made of a metallic material, such as aluminum, and comprise a flange section 22, which is glued to the insulator 9, and an intermediate housing 23.
  • the fastening means 21 are also of tubular design and have a straight course in the direction of the longitudinal extent of the insulator 9.
  • the intermediate housing 23 is screwed tightly to the connecting piece 7 via a flange connection, non-recognizable sealing means ensuring a gas-tight connection of the outdoor bushing 8 to the housing 2.
  • an electrically non-conductive insulating rocker 24 is provided in the intermediate housing 23, lateral holding caps 25 being provided for the gas-tight closure of an intermediate cavity 26 delimited by the intermediate housing 23.
  • the intermediate cavity 26 enlarges the cavity 10.
  • a gas-tight bulkhead bushing 27 is provided as a holding means or holder, which is fixedly mounted between the intermediate housing 23 and the grounded connecting piece 7.
  • the connecting rod 18 projects through the bulkhead bushing 27 in the center, sealing means (not shown in FIG. 1) ensuring a gas-tight connection of the connecting rod 18 to the bulkhead bushing 27.
  • a separate and gas-tight gas space is formed through the cavity 10, which can be filled with an extinguishing or insulating gas, such as sulfur hexafluoride.
  • the bulkhead bushing 27 is made of an insulating material, such as cast resin.
  • the outdoor connection 15 is provided for connecting an air-insulated high-voltage line, whereas the housing 2 is at ground potential.
  • field control elements 28 are provided which are electrically connected to the fastening means 21 and the housing 2.
  • a coupling rod 29 is provided which is articulated on the insulating rocker 24 and on it 11 is fixedly connected to the switching pin 17 via a switching pin guide 30 facing away from the insulating rocker 24. It can be seen that the switching pin 17 and the switching pin guide 30 are arranged within the hollow connecting conductor 18, which for this reason serves as a guide means in addition to a purely electrical connection.
  • the connecting conductor 18 has a lateral opening 31 opposite the insulating rocker 24.
  • the insulating rocker 24 is also non-rotatably connected to a separator shaft 32 which is guided out of the intermediate housing 23 via a suitable rotary bearing equipped with sealing means.
  • a separator shaft 32 which is guided out of the intermediate housing 23 via a suitable rotary bearing equipped with sealing means.
  • the isolating rocker 24 is transferred to a disconnected position 33 indicated in FIG. 1, in which the switching pin 17 is led out of the insertion contact 12, so that a separation distance is provided between the insertion contact 12 and the sliding contact 13.
  • an earthing switch 34 which is provided after opening the isolating switch 17 for earthing the gear side of the isolating switch 17.
  • the earthing switch 34 establishes a conductive connection between an earth contact 35 which is at the potential of the connecting conductor 18 and the housing 2 which is at earth potential.
  • a grounding shaft 36 led out of the intermediate housing 23 is provided for driving the grounding switch 34.
  • a drive box 37 fastened to the intermediate housing 23 is provided for accommodating drive units. The drive units are set up to generate a drive movement for the isolating shaft 32 and for the earthing shaft 36. 12
  • FIG. 2 shows a further embodiment of the gas-insulated busbar component 1 according to the invention in a cross-sectional view.
  • the cross connectors 20, via which the busbar conductors 3 are each connected to a disconnector 11, are designed differently and depending on the position of the respective busbar conductor 3 in the housing 2.
  • the outdoor bushings 8 are arranged in one plane and vertically above the housing 2, so that only one outdoor bushing 8 can be seen in the view in FIG.
  • the outdoor bushing 8 has a coupling current transformer 38 which is connected on the secondary side to the fastening means 21 which is at ground potential.
  • the overcurrent converter 38 can be removed or replaced, for example in the event of maintenance, without opening the gas space 10 or without removing the outdoor bushing 8 from the housing 2.

Abstract

The invention relates to a gas-insulated bus bar component (1) comprising a grounded housing (2) that is filled with protective gas and at least one bus bar conductor (3), which extends in the longitudinal direction of the housing (2) and is supported on said housing (2) by means of insulating bus bar supports (4). According to the invention, each bus bar conductor (3) is connected to a disconnecting switch (11) that is insulated by protective gas. The aim of the invention is to provide a component of this type, which can be simply connected to and disconnected from an air-insulated conductor, even when operational. To achieve this, the disconnecting switch (11) is located in an outdoor bushing (8) that is fixed to the housing (2).

Description

Beschreibung description
Gasisoliertes Sammelschienenbauteil mit FreiluftdurchführungGas-insulated busbar component with outdoor bushing
Die Erfindung betrifft ein gasisoliertes Sammelschienenbauteil mit einem geerdeten und mit Schutzgas befüllten Gehäuse und mit wenigstens einem sich in dem Gehäuse in einer Längsrichtung erstreckenden Sammelschienenleiter, der über isolierende Sammelschienenstutzer an dem Gehäuse abgestützt ist, wobei jeder Sammelschienenleiter mit einem schutzgasisolierten Trennschalter verbunden ist.The invention relates to a gas-insulated busbar component with a grounded housing filled with protective gas and with at least one busbar conductor which extends in the housing in a longitudinal direction and is supported on the housing by insulating busbar supports, each busbar conductor being connected to a protective gas-insulated disconnector.
Eine solches gasisoliertes Sammelschienenbauteil ist beispielsweise aus der DE 101 19 530 AI bekannt. Eine dort of- fenbarte Schaltanlage ist für ein Drehstromnetz ausgelegt und weist zwei parallel zueinander geführte Sammelschienen auf, die jeweils aus Sa melschienenbauteilen zusammengesetzt sind, welche stirnseitig mittels einer gasdichten Flanschverbindung miteinander verbundenen sind. Jedes Sammelschienenbauteil verfügt über dreipolig in einem Gehäuse gekapselte Sammelschienenleiter und ist mit einem isolierenden Schutzgas mit einer hohen Spannungsfestigkeit befüllt. Das auf Erdpotential liegende Gehäuse ist über einen rohrförmigen Verbindungsstutzen gasdicht mit einem Schaltgehäuse verbunden, in dem Leis- tungsschalter angeordnet sind. In dem Verbindungsstutzen sind schutzgasisolierte Trennschalter untergebracht,- • die in einer Kontaktstellung jeweils einen Sammelschienenleiter mit einem der Leistungsschalter verbinden. Zum Anschluss des Leistungsschalters an luftisolierte Hochspannungsleitungen dienen Freiluftdurchführungen, die an dem Schaltgehäuse befestigt sind, wobei jede Hochspannungsleitung über einen der Leistungsschalter mit dem Trennschalter verbunden ist. Die schutzgasisolierten Sammelschienenleiter des vorbekannten 2 SammelSchienenbauteils können daher nur über einen Leistungs- schalter elektrisch mit den luftisolierten Leitungen verbunden werden.Such a gas-insulated busbar component is known for example from DE 101 19 530 AI. A switchgear disclosed there is designed for a three-phase network and has two busbars running parallel to one another, each of which is composed of busbar components which are connected to one another at the end face by means of a gas-tight flange connection. Each busbar component has three-pole encapsulated busbar conductors and is filled with an insulating shielding gas with a high dielectric strength. The housing, which is at ground potential, is gas-tightly connected to a switch housing in which circuit breakers are arranged via a tubular connecting piece. Protective gas-insulated disconnectors are accommodated in the connecting piece, - • which, in a contact position, connect one busbar conductor to one of the circuit breakers. Outdoor bushings, which are attached to the switch housing, are used to connect the circuit breaker to air-insulated high-voltage lines, each high-voltage line being connected to the disconnector via one of the circuit breakers. The inert gas-insulated busbar of the previously known 2 busbar components can therefore only be electrically connected to the air-insulated lines using a circuit breaker.
Weitere mehrpolig gekapselte und einpolig gekapselte Sammel- schienenbauteile sind beispielsweise aus der DE 31 37 783 sowie der DE 31 41 437 AI bekannt.Further multi-pole encapsulated and single-pole encapsulated busbar components are known for example from DE 31 37 783 and DE 31 41 437 AI.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein gasisoliertes Sammelschie- nenbauteil der eingangs genannten Art bereitzustellen, das selbst im Betriebszustand auf einfache Art und Weise an einen luftisolierten Leiter angeschlossen und von diesem getrennt werden kann.The object of the invention is to provide a gas-insulated busbar component of the type mentioned at the outset, which can be connected and disconnected from an air-insulated conductor in a simple manner even in the operating state.
Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, dass der Trennschalter in einer an dem Gehäuse befestigten Freiluftdurchführung angeordnet ist.The invention solves this problem in that the isolating switch is arranged in an outdoor bushing fastened to the housing.
Über die Freiluftdurchführung sind eine oder mehrere luftiso- lierte Leitungen auf einfache Art und Weise in eine Schutzgasatmosphäre überführbar, die im Betriebszustand des Sam el- schienenbauteils im Innern des Gehäuses herrscht. Dabei ist das Sammelschienenbauteil über zweckmäßige Verbindungsmittel wie beispielsweise Flanschverbindungen mit weiteren rohrför- migen Gehäusen gasdicht verbunden, so dass ein geschlossener Gasraum entsteht, der mit einem Schutzgas wie Schwefeihe- xafluorid befüllbar ist.Via the outdoor bushing, one or more air-insulated lines can be easily converted into a protective gas atmosphere that prevails in the interior of the housing when the busbar component is in the operating state. The busbar component is connected in a gastight manner to other tubular housings by means of suitable connecting means, such as flange connections, so that a closed gas space is created which can be filled with a protective gas such as sulfuric oxide xafluoride.
Durch Überführen des Trennschalters von einer Kontaktstel- lung, in der ein Stromfluss über den Trennschalter ermöglicht ist, in eine den Stromfluss unterbrechende Trennstellung kann eine luftisolierte Leitung auf einfache Art und Weise von dem ihr zugeordneten Sammelschienenleiter getrennt werden. Somit By moving the isolating switch from a contact position, in which a current flow through the isolating switch is made possible, to an isolating position interrupting the current flow, an air-insulated line can be easily separated from the busbar conductor assigned to it. Consequently
3 ist erfindungsgemäß ein direktes Überführen einer Sammelschiene von einer Luftisolation in eine Gasisolation ermöglicht. Weitere Bauteile oder Schalter werden erfindungsgemäß nicht benötigt. Der Wechsel des Isolations ediums ist bei- spielsweise bei sogenannten Hybrid-Schaltanlagen vorteilhaft.3, a direct transfer of a busbar from air insulation to gas insulation is made possible according to the invention. According to the invention, no further components or switches are required. Changing the insulation medium is advantageous, for example, in so-called hybrid switchgear.
Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung sind drei Sammelschienenleiter mit jeweils einer Freiluftdurchführung vorgesehen, wobei die Abstände der Freiluftdurchführun- gen untereinander zur Vermeidung von Spannungsüberschlägen der spannungsabhängigen Schlagweite entsprechen. Ein auf diese Weise weiterentwickeltes erfindungsgemäßer Sammelschienenbauteil ist insbesondere für dreiphasige Drehstromnetze geeignet.In the preferred exemplary embodiment of the invention, three busbar conductors are provided, each with an outdoor bushing, the spacings between the outdoor bushings corresponding to the voltage-dependent pitch to avoid voltage flashovers. A busbar component according to the invention further developed in this way is particularly suitable for three-phase three-phase networks.
Gemäß einer diesbezüglich zweckmäßigen Weiterentwicklung sind die Freiluftdurchführungen in einer Ebene angeordnet. Auf diese Weise können die Freiluftdurchführungen senkrecht ausgerichtet und mit ihrem Schwerpunkt genau über dem diese tra- genden Gehäuse angeordnet werden, wodurch die Konstruktion des Sammelschienenbauteils vereinfacht ist.According to an expedient further development in this regard, the outdoor bushings are arranged on one level. In this way, the outdoor bushings can be aligned vertically and arranged with their center of gravity exactly above the housing that supports them, which simplifies the construction of the busbar component.
Die Freiluftdurchführungen sind zweckmäßigerweise rohrförmig oder hohlzylindrisch ausgebildet. Bei mehrpolig gekapselten Sammelschienenleitern erstrecken sich diese üblicherweise parallel .zueinander.. in, einer ..hoxizontalen Richtung.. Insbesondere in einem solchen Fall ist es vorteilhaft, wenn die Freiluftdurchführungen senkrecht ausgerichtet sind und sich ihr Schwerpunkt genau über der Sammelschiene befindet, so dass die Stabilität der gasisolierten Sammelschiene erhöht ist.The outdoor bushings are expediently tubular or hollow cylindrical. In the case of multi-pole encapsulated busbar conductors, these usually extend parallel to one another in a ..hoxizontal direction .. In particular in such a case it is advantageous if the outdoor bushings are aligned vertically and their center of gravity is exactly above the busbar, so that the The stability of the gas-insulated busbar is increased.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist wenigstens eine der Freiluftdurchführungen einen Erdungsschal- 4 ter auf. Der Erdungsschalter verfügt über einen geerdetenIn a preferred embodiment of the invention, at least one of the outdoor bushings has an earthing switch 4th on. The earthing switch has an earthed one
Schaltfinger, der in einer Erderstellung an einem Gegenkontakt anliegt, der elektrisch mit dem Sammelschienenleiter verbunden ist. Zum Antrieb des Erdungsschalters ist zweck ä- ßigerweise eine Erderwelle vorgesehen, die in Befestigungsmitteln der Freiluftdurchführung gelagert ist. Dabei wird die Erderwelle beispielsweise motorisch oder von Hand angetrieben.Switch finger, which is in an earth position on a counter contact, which is electrically connected to the busbar. A grounding shaft is expediently provided for driving the earthing switch and is mounted in the fastening means of the outdoor bushing. The earth shaft is driven, for example, by a motor or by hand.
Vorteilhafterweise ist jeder Trennschalter mittels aus Isolierstoff bestehenden Haltemitteln in der Freiluftdurchführung gehalten. Die Haltemittel sorgen für einen von dem Sammelschienenleiter unabhängigen Halt des Trennschalters in der Freiluftdurchführung. Auf diese Weise kann die Freiluftdurch- führung als unabhängiges Bauteil zusammen mit dem Trennschalter hergestellt und vor Ort mit dem Gehäuse sowie dem Sammelschienenleiter beispielsweise über einen zweckmäßigen Steckkontakt verbunden werden. Durch den Steckkontakt oder eine sonstige Anbindung des Trennschalters an den Sammelschienen- leiter wird eine zusätzliche Halterung des Trennschalters bereitgestellt und die Stabilität des Trennschalters erhöht.Each isolating switch is advantageously held in the outdoor bushing by means of holding means made of insulating material. The holding means ensure that the disconnector in the outdoor bushing is held independently of the busbar conductor. In this way, the outdoor bushing can be manufactured as an independent component together with the isolating switch and connected on site to the housing and the busbar conductor, for example via a suitable plug contact. The plug contact or other connection of the isolating switch to the busbar conductor provides additional support for the isolating switch and increases the stability of the isolating switch.
Vorteilhafterweise sind die Haltemittel gasdicht. Als gasdichtes Haltemittel kommt beispielsweise eine Schottdurchfüh- rung in Betracht, die einen in der Freiluftdurchführung ausgebildeten Trennergasraum-begrenzt . -Dabei durchgreift ein e— • lektrisch mit dem Trennschalter verbundener Verbindungsleiter die Schottdurchführung mittig und ist über zweckmäßige Dichtungsmittel gasdicht mit der Schottdurchführung verbunden. Der Trennergasraum bildet somit einen von dem Gehäuse begrenzten Sammelschienenraum unabhängigen Gasraum aus, der beispielsweise mit einem unterschiedlichen Gas befüllbar oder einem unterschiedlichen Druck beaufschlagbar ist. Abweichend davon sind die Haltemittel gasdurchlässig, so dass vom Inneren der Freiluftdurchführung sowie deren Gehäuseinnenraum im Betriebszustand ein gemeinsamer Gasraum ausgebildet ist, der nach der Endmontage des gasisolierten Sammel- schienenbauteils in eine zweckmäßige Anlage durch einen gemeinsamen Dichtheitstest auf Undichtigkeiten überprüfbar ist. Als gasdurchlässiges Haltemittel eignet sich beispielsweise ein Stützer.The holding means are advantageously gas-tight. For example, a bulkhead bushing that limits a separating gas space formed in the outdoor bushing can be considered as the gas-tight holding means. -Dabei engages through an e lectric • with the circuit breaker associated connecting conductor, the bulkhead and is centered on appropriate sealing means connected to the gas-tight bulkhead. The isolating gas space thus forms a gas space which is delimited by the housing and which is independent of the housing and which, for example, can be filled with a different gas or a different pressure can be applied. Deviating from this, the holding means are gas-permeable, so that a common gas space is formed from the inside of the outdoor bushing and its housing interior in the operating state, which can be checked for leaks after the final assembly of the gas-insulated busbar component in a suitable system by means of a common leak test. A support is suitable, for example, as a gas-permeable holding means.
Vorteilhafterweise weist der Trennschalter einander stirnseitig gegenüber liegende Kontaktstücke auf, wobei der Trennschalter durch Einleiten einer Hubbewegung von einer den Stromfluss ermöglichenden Kontaktstellung in eine Trennstel- lung überführbar ist, in der eine elektrisch isolierendeThe isolating switch advantageously has contact pieces lying opposite one another on the end face, the isolating switch being able to be transferred from a contact position which enables the flow of current into a disconnected position by initiating a lifting movement, in which position an electrically insulating
Trennstrecke zwischen den Kontaktstücken bereitgestellt ist. Gemäß dieser zweckmäßigen Weiterentwicklung der Erfindung ist der Trennschalter in seiner Ausgestaltung weitestgehend an einen sich in einer axialen Richtung erstreckenden homogenen zylindrischen Leiter angeglichen, so dass auf Erfahrungen mit herkömmlichen Freiluftdurchführungen die in ihrem Inneren keinen Trennschalter aufweisen, zurückgegriffen werden kann. Dies gilt sowohl für deren Bemessung, als auch für das verwendete Material.Separation distance between the contact pieces is provided. According to this expedient development of the invention, the design of the isolating switch is largely matched to a homogeneous cylindrical conductor extending in an axial direction, so that experience with conventional outdoor bushings which do not have an isolating switch in their interior can be used. This applies both to their dimensioning and to the material used.
.Zweckmäßigerweise -weist der Trennschalter einen ortsfesten Einfahrkontakt sowie einen über eine hohle Verbindungsstange fest an Befestigungsmitteln der Freiluftdurchführung abgestützten Gleitkontakt auf, wobei ein von dem Gleitkontakt be- weglich geführter Schaltstift zum Kontaktieren des Einfahrkontaktes vorgesehen ist, der über in dem Verbindungsleiter angeordnete Antriebsmittel angetrieben ist. Die in dem hohlen Verbindungsleiter angeordneten Antriebsmittel, beispielsweise .Usually, the isolating switch has a stationary drive-in contact and a slide contact which is firmly supported on fastening means of the outdoor bushing via a hollow connecting rod, a switch pin movably guided by the slide contact being provided for contacting the drive-in contact and being driven by drive means arranged in the connection conductor , The drive means arranged in the hollow connecting conductor, for example
6 Koppelstangen, Schwenkhebel oder dergleichen, sind durch diesen gekapselt, so dass Spannungsspitzen an Ecken und Kanten der Antriebs ittel auch während einer Antriebsbewegung und somit Teilentladungen vermieden sind. Darüber hinaus weist der Trennschalter zwei feststehende Kontaktstücke auf, die auf einfache Art und Weise gehalten werden können. Eine aufwendige bewegliche Lagerung eines Kontaktstücks an den Befestigungsmitteln ist somit vermieden.6 coupling rods, swivel levers or the like are encapsulated by this, so that voltage peaks at corners and edges of the drive means are avoided even during a drive movement and thus partial discharges. In addition, the disconnector has two fixed contact pieces that can be held in a simple manner. A complex, movable mounting of a contact piece on the fastening means is thus avoided.
Bei einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung ist wenigstens eine Trennerwelle zum Einleiten einer An- triebsbewegung in den Trennschalter vorgesehen. Dabei ist jede Trennerwelle mittels eines zweckmäßigen Drehlagers in Befestigungsmitteln der Freiluftdurchführung gelagert, wobei zweckmäßige Dichtungsmittel für eine gasdichte Durchführung der Trennerwelle beispielsweise durch die Außenwandung der Befestigungsmittel . der Freiluftdurchführung sorgen. Selbstverständlich kann die Trennerwelle auch gasdicht in dem Gehäuse gelagert sein. Die Antriebsbewegung kann gemäß dieser Ausführungsform der Erfindung über eine Drehbewegung in das bei Betrieb gasisolierte Innere der Freiluftdurchführung eingeleitet werden.In a further expedient embodiment of the invention, at least one isolating shaft is provided for initiating a drive movement in the isolating switch. Each isolator shaft is mounted in a fastener in the outdoor bushing by means of a suitable rotary bearing, with suitable sealing means for a gas-tight passage of the isolator shaft, for example, through the outer wall of the fastener. the outdoor duct. Of course, the isolating shaft can also be mounted gas-tight in the housing. According to this embodiment of the invention, the drive movement can be initiated via a rotary movement into the gas-insulated interior of the outdoor bushing during operation.
Gemäß einer zweckmäßigen Weiterentwicklung ist eine aus einem Isolierstoff bestehende Isolierschwinge zum Einleiten einer Antriebsbewegung- vorgesehen. ' Die Isolierschwinge ist mechanisch beispielsweise mit einer Koppelstange verbunden, die an ihrem von der Isolierschwinge abgewandten Ende einen Schaltstift ausbildet, der in einer Kontaktstellung des Trennschal- ters die leitende Verbindung zwischen dessen Kontaktstücken herstellt. Die Isolierschwinge wandelt eine Drehbewegung als Antriebsbewegung in eine lineare Bewegung oder Hubbewegung um und leitet eine translatorische Bewegung in den Trennschalter According to an expedient further development, an insulating rocker consisting of an insulating material is provided for initiating a drive movement. The isolating rocker is mechanically connected, for example, to a coupling rod which, at its end facing away from the isolating rocker, forms a switching pin which, when the isolating switch is in a contact position, establishes the conductive connection between its contact pieces. The isolating rocker converts a rotary movement as a drive movement into a linear movement or stroke movement and directs a translatory movement into the disconnector
7 ein, wobei dieser entsprechend als Schubschalter ausgestaltet ist.7, which is designed accordingly as a push switch.
Vorteilhafterweise ist jede Freiluftdurchführung mit einem Stromwandler ausgerüstet. Der Stromwandler ist sekundärseitig mit dem geerdeten Gehäuse verbunden und kann als Überwurfstromwandler ausgebildet sein, so dass ein Öffnen des gemeinsamen oder der separaten Gasräume bei einem notwendig gewordenen Austausch des Überwurfstromwandlers entfällt.Each outdoor bushing is advantageously equipped with a current transformer. The current transformer is connected on the secondary side to the grounded housing and can be designed as a throw-over current transformer, so that there is no need to open the common or separate gas spaces when the throw-over current transformer has to be replaced.
Zweckmäßigerweise sind Feldsteuerelementen zur Vermeidung von Teilentladungen in der Freiluftdurchführung vorgesehen.Field control elements are expediently provided to avoid partial discharges in the outdoor bushing.
Weiterhin kann ein Anzeigeelement zur Anzeige der Stellung des Trennschalters vorteilhaft sein.Furthermore, a display element for displaying the position of the disconnector can be advantageous.
Vorteilhafterweise ist wenigstens eine an der Freiluftdurchführung abgestützte Antriebseinheit zur Erzeugung einer Antriebsbewegung vorgesehen. Auf diese Weise kann die Freiluft- durchführung als funktionsfertiges Einzelbauteil unabhängig von dem Gehäuse hergestellt werden. Eine Antriebseinheit kann entweder den Trennschalter eines Poles oder aber die Trennschalter aller Pole antreiben.At least one drive unit supported on the outdoor bushing is advantageously provided for generating a drive movement. In this way, the outdoor bushing can be manufactured as a ready-to-use single component, regardless of the housing. A drive unit can either drive the disconnector of one pole or the disconnector of all poles.
Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung, sind 'Gegenstand der- achfolgenden- Beschreibung von Aus—• führungsbeispielen der Erfindung unter Bezug, auf die Figuren der Zeichnung, wobei gleiche Bezugszeichen auf gleich wirkende Bauteile verweisen und wobeiFurther expedient refinements and advantages of the invention are the subject of the following description of exemplary embodiments of the invention with reference to the figures of the drawing, the same reference symbols referring to components having the same effect, and wherein
Figur 1 ein Ausführungsbeispiel des gasisolierten Sa mel- schienenbauteils in einer geschnittenen Seitenansicht und Figur 2 das gasisolierte Sammelschienenbauteil gemäß Figur 1 in einem Längsschnitt zeigen.1 shows an embodiment of the gas-insulated single-rail component in a sectional side view and FIG. 2 shows the gas-insulated busbar component according to FIG. 1 in a longitudinal section.
Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen gasisolierten Sammelschienenbauteils 1 in einem Längsschnitt. Das dort gezeigte Sammelschienenbauteil 1 weist ein kapselndes, auf Erdpotential liegendes Gehäuse 2 auf, das im Wesent- liehen rohrförmig und hohlzylindrisch ausgebildet ist. Im Inneren des Gehäuses 2 erstrecken sich in Längsrichtung des Gehäuses 2 Sammelschienenleiter 3, die über aus einem Isolierstoff gefertigte, nicht dargestellte Stützer in dem Gehäuse 2 gehalten sind. Endseitig des Gehäuses 2 sind Verbindungsflan- sehe 5 erkennbar, mit denen das Gehäuse 2 gasdicht mit weiteren rohrförmigen Gehäusebauteilen zu einem geschlossenen Gasraum verbindbar ist. Zum elektrischen Anschluss der Sammelschienenleiter 3 sind diese endseitig mit Steckkontakten 6a, 6b ausgerüstet, wobei der mit 6a bezeichnete Verbindungs- stift des Steckkontaktes in die mit βb bezeichnete Ausnehmung eines entsprechend ausgebildeten Anschlussbauteils kontaktierend einführbar ist.Figure 1 shows an embodiment of the gas-insulated busbar component 1 according to the invention in a longitudinal section. The busbar component 1 shown there has an encapsulating housing 2 which is at ground potential and which is essentially tubular and hollow-cylindrical. In the interior of the housing 2, busbar conductors 3 extend in the longitudinal direction of the housing 2 and are held in the housing 2 by means of supports, not shown, made of an insulating material. At the end of the housing 2, connecting flanges 5 can be seen, by means of which the housing 2 can be connected in a gas-tight manner to further tubular housing components to form a closed gas space. For the electrical connection of the busbar conductors 3, they are equipped at the end with plug contacts 6a, 6b, the connecting pin, designated 6a, of the plug contact being insertable into the recess, designated βb, of a correspondingly designed connection component.
An dem Gehäuse 2 sind weiterhin Anschlussstutzen 7 angeformt, die jeweils zur gasdichten Anbindung einer Freiluftdurchführung -8 -.vorgesehen- sind. •On the housing 2 connection pieces 7 are also formed, which are each provided for the gas-tight connection of an outdoor bushing. •
Die Freiluftdurchführung 8 weist einen hohlzylindrisch ausgestalteten Isolator 9 mit einem Hohlraum 10 zur Aufnahme ei- nes Trennschalters 11 auf. Der Trennschalter 11 besteht aus einem feststehenden Einfahrkontakt 12 sowie einem ebenfalls feststehenden Gleitkontakt 13, wobei der Einfahrkontakt 12 über eine Kontaktstange 14 mit einem Freiluftanschluss 15 zum 9 Anschluss einer luftisolierten Hochspannungsleitung verbunden ist. Der Freiluftanschluss 15 ist endseitig am Isolator 9 angeordnet und weist eine Verschlusskappe 16 auf, die übex Klebmittel gasdicht mit dem Isolator 9 verbunden ist und den Hohlraum 10 des Isolators 9 gasdicht verschließt.The outdoor bushing 8 has a hollow cylindrical insulator 9 with a cavity 10 for receiving a disconnector 11. The isolating switch 11 consists of a fixed run-in contact 12 and a likewise fixed slide contact 13, the run-in contact 12 via a contact rod 14 with an outdoor connection 15 9 Connection of an air-insulated high-voltage line is connected. The outdoor connection 15 is arranged at the end of the insulator 9 and has a closure cap 16 which is connected to the insulator 9 in a gas-tight manner via adhesive and closes the cavity 10 of the insulator 9 in a gas-tight manner.
In dem Gleitkontakt 13 ist ein Schaltstift 17 beweglich geführt, wobei der Gleitkontakt 13 über einen hohlen Verbindungsleiter 18, einen in dem Gehäuse 2 angeordneten Steckkon- takt 19 und einen Querstutzen 20 mit dem Sammelschienenleiter 3 elektrisch verbunden ist. Dabei ist der Querstutzen 20 an dem Sammelschienenleiter 3 angeformt. Mit anderen Worten bilden die Kontaktstange 14, der Einfahrkontakt 12, der Schaltstift 17, der Gleitkontakt 13, der Verbindungsleiter 18, der- Steckkontakt 19 und der Querstutzen 20 in einer Kontaktstellung des Trennschalters 11, in der der Schaltstift 17 in den Einfahrkontakt 12 eingefahren ist, eine leitende Verbindung zwischen dem Freiluftanschluss 15 und dem jeweiligen Sammelschienenleiter 3 her.A switching pin 17 is movably guided in the sliding contact 13, the sliding contact 13 being electrically connected to the busbar conductor 3 via a hollow connecting conductor 18, a plug contact 19 arranged in the housing 2 and a cross connector 20. The cross connector 20 is integrally formed on the busbar 3. In other words, the contact rod 14, the run-in contact 12, the switching pin 17, the sliding contact 13, the connecting conductor 18, the plug contact 19 and the cross connector 20 in a contact position of the disconnector 11, in which the switching pin 17 is inserted into the run-in contact 12 , a conductive connection between the outdoor connection 15 and the respective busbar conductor 3.
An dem vom Freiluftanschluss 15 abgewandten Ende des Isolators 9 weist die Freiluftdurchführung 8 Befestigungsmittel 21 auf, die aus einem metallischen Material, wie beispielsweise Aluminium, hergestellt sind und einen Flanschabschnitt 22, der mit dem Isolator 9 verklebt ist, und ein Zwischengehäuse 23 umfassen. Die Befestigungsmittel 21 sind -ebenfalls rohr-^ förmig ausgestaltet und weisen einen geraden Verlauf in Richtung der Längserstreckung des Isolators 9 auf. Das Zwischengehäuse 23 ist über eine Flanschverbindung fest mit dem An- schlussstutzen 7 verschraubt, wobei nicht erkennbare Dichtungsmittel für eine gasdichte Anbindung der Freiluftdurchführung 8 an das Gehäuse 2 sorgen. 10 Zum Einleiten einer Schaltbewegung in den Schaltstift 17 ist eine in dem Zwischengehäuse 23 angeordnete elektrisch nichtleitende Isolierschwinge 24 vorgesehen, wobei seitliche Haltekappen 25 zum gasdichten Verschluss eines von dem Zwischen- gehäuse 23 begrenzten Zwischenhohlraumes 26 vorgesehen sind. Der Zwischenhohlraum 26 vergrößert den Hohlraum 10.At the end of the insulator 9 facing away from the outdoor connection 15, the outdoor bushing 8 has fastening means 21, which are made of a metallic material, such as aluminum, and comprise a flange section 22, which is glued to the insulator 9, and an intermediate housing 23. The fastening means 21 are also of tubular design and have a straight course in the direction of the longitudinal extent of the insulator 9. The intermediate housing 23 is screwed tightly to the connecting piece 7 via a flange connection, non-recognizable sealing means ensuring a gas-tight connection of the outdoor bushing 8 to the housing 2. 10 To initiate a switching movement in the switching pin 17, an electrically non-conductive insulating rocker 24 is provided in the intermediate housing 23, lateral holding caps 25 being provided for the gas-tight closure of an intermediate cavity 26 delimited by the intermediate housing 23. The intermediate cavity 26 enlarges the cavity 10.
Zum Halten des Gleitkontaktes 13 über den Verbindungsleiter 18 ist eine gasdichte Schottdurchführung 27 als Haltemittel oder Halterung vorgesehen, die zwischen dem Zwischengehäuse 23 sowie dem geerdeten Anschlussstutzen 7 fest montiert ist. Dabei durchragt die Verbindungsstange 18 die Schottdurchführung 27 mittig, wobei in Figur 1 nicht erkennbare Dichtungsmittel für eine gasdichte Anbindung der Verbindungsstange 18 an die Schottdurchführung 27 sorgen. Auf diese Weise ist durch den Hohlraum 10 ein separater und gasdichter Gasraum ausgebildet, der mit einem Lösch- oder Isoliergas, wie beispielsweise Schwefelhexafluorid, befüllbar ist.To hold the sliding contact 13 via the connecting conductor 18, a gas-tight bulkhead bushing 27 is provided as a holding means or holder, which is fixedly mounted between the intermediate housing 23 and the grounded connecting piece 7. The connecting rod 18 projects through the bulkhead bushing 27 in the center, sealing means (not shown in FIG. 1) ensuring a gas-tight connection of the connecting rod 18 to the bulkhead bushing 27. In this way, a separate and gas-tight gas space is formed through the cavity 10, which can be filled with an extinguishing or insulating gas, such as sulfur hexafluoride.
Die Schottdurchführung 27 ist aus einem Isolierstoff, wie beispielsweise Gießharz, hergestellt.The bulkhead bushing 27 is made of an insulating material, such as cast resin.
Der Freiluftanschluss 15 ist zum Anschluss einer luftisolierten Hochspannungsleitung vorgesehen, wohingegen das Gehäuse 2 auf Erdpotential liegt. Um Spannungsspitzen aufgrund hoher •elektrisch- Feldstärken an .Ecken und Kanten der Befestigungsmittel 21 zu vermeiden, sind Feldsteuerungselemente 28 vorgesehen, die elektrisch mit dem Befestigungsmitteln 21 sowie dem Gehäuse 2 verbunden sind.The outdoor connection 15 is provided for connecting an air-insulated high-voltage line, whereas the housing 2 is at ground potential. In order to avoid voltage peaks due to high electrical field strengths at corners and edges of the fastening means 21, field control elements 28 are provided which are electrically connected to the fastening means 21 and the housing 2.
Zum Übertragen der Antriebsbewegung von der Isolierschwinge 24 auf den Schaltstift 17 ist eine Koppelstange 29 vorgesehen, die an der Isolierschwinge 24 angelenkt ist und an ihrem 11 von der Isolierschwinge 24 abgewandten Ende über eine Schaltstiftführung 30 fest mit dem Schaltstift 17 verbunden ist. Es ist erkennbar, dass der Schaltstift 17 sowie die Schaltstiftführung 30 innerhalb des hohlen Verbindungsleiters 18 angeordnet sind, der aus diesem Grunde neben einer rein elektrischen Verbindung als Führungsmittel dient. Um eine Bewegung der Isolierschwinge 24 zu ermöglichen, weist der Verbindungsleiter 18 eine der Isolierschwinge 24 gegenüberliegende seitliche Öffnung 31 auf.To transmit the drive movement from the insulating rocker 24 to the switching pin 17, a coupling rod 29 is provided which is articulated on the insulating rocker 24 and on it 11 is fixedly connected to the switching pin 17 via a switching pin guide 30 facing away from the insulating rocker 24. It can be seen that the switching pin 17 and the switching pin guide 30 are arranged within the hollow connecting conductor 18, which for this reason serves as a guide means in addition to a purely electrical connection. In order to enable movement of the insulating rocker 24, the connecting conductor 18 has a lateral opening 31 opposite the insulating rocker 24.
Die Isolierschwinge 24 ist ferner drehfest mit einer Trennerwelle 32 verbunden, die über ein zweckmäßiges mit Dichtungsmitteln ausgerüstetes Drehlager aus dem Zwischengehäuse 23 geführt ist. Durch Drehung der Trennerwelle 32 wird die Iso- lierschwinge 24 in eine in Figur 1 angedeutete Trennstellung 33 überführt, in welcher der Schaltstift 17 aus dem Einfahrkontakt 12 herausgeführt ist, so dass zwischen dem Einfahrkontakt 12 und dem Gleitkontakt 13 eine Trennstrecke bereitgestellt ist.The insulating rocker 24 is also non-rotatably connected to a separator shaft 32 which is guided out of the intermediate housing 23 via a suitable rotary bearing equipped with sealing means. By rotating the isolating shaft 32, the isolating rocker 24 is transferred to a disconnected position 33 indicated in FIG. 1, in which the switching pin 17 is led out of the insertion contact 12, so that a separation distance is provided between the insertion contact 12 and the sliding contact 13.
An der Haltekappe 25 und der Isolierschwinge 24 gegenüberliegend ist ferner ein Erdungsschalter 34 erkennbar, der nach dem Öffnen des Trennschalters 17 zum Erden der Getriebeseite des Trennschalters 17 vorgesehen ist. Dazu stellt der Er- dungsschalter 34 eine leitende Verbindung zwischen einem auf dem' Potential des Verbindungsleiters • 18 liegenden Erdkontakt 35 sowie dem auf Erdpotential liegenden Gehäuse 2 her. Zum Antrieb des Erdungsschalters 34 ist eine aus dem Zwischengehäuse 23 herausgeführte Erderwelle 36 vorgesehen. Ferner ist ein an dem Zwischengehäuse 23 befestigter Antriebskasten 37 zur Unterbringung von Antriebseinheiten vorgesehen. Die Antriebseinheiten sind zur Erzeugung einer Antriebsbewegung für die Trennerwelle 32 sowie für die Erderwelle 36 eingerichtet. 12On the retaining cap 25 and the insulating rocker 24 opposite an earthing switch 34 can also be seen, which is provided after opening the isolating switch 17 for earthing the gear side of the isolating switch 17. For this purpose, the earthing switch 34 establishes a conductive connection between an earth contact 35 which is at the potential of the connecting conductor 18 and the housing 2 which is at earth potential. A grounding shaft 36 led out of the intermediate housing 23 is provided for driving the grounding switch 34. Furthermore, a drive box 37 fastened to the intermediate housing 23 is provided for accommodating drive units. The drive units are set up to generate a drive movement for the isolating shaft 32 and for the earthing shaft 36. 12
Figur 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen gasisolierten SammelSchienenbauteils 1 in..einer Querschnittsansicht. In dieser Ansicht ist erkennbar, dass die Querstutzen 20, über welche die Sammelschienenleiter 3 jeweils an einen Trennschalter 11 angeschlossen sind, unterschiedlich und je nach Lage des jeweiligen Sammelschienenlei- ters 3 in dem Gehäuse 2 ausgestaltet sind. Dabei sind die Freiluftdurchführungen 8 in einer Ebenen und senkrecht über dem Gehäuse 2 angeordnet, so dass in der Ansicht der Figur 2 nur eine Freiluftdurchführung 8 erkennbar ist.FIG. 2 shows a further embodiment of the gas-insulated busbar component 1 according to the invention in a cross-sectional view. In this view it can be seen that the cross connectors 20, via which the busbar conductors 3 are each connected to a disconnector 11, are designed differently and depending on the position of the respective busbar conductor 3 in the housing 2. The outdoor bushings 8 are arranged in one plane and vertically above the housing 2, so that only one outdoor bushing 8 can be seen in the view in FIG.
Darüber hinaus weist die Freiluftdurchführung 8 einen Überwurfstromwandler 38 auf, der sekundärseitig mit dem auf Erd- potential liegenden Befestigungsmittel 21 verbunden ist. Der Überstromwandler 38 kann ohne Auftrennen des Gasraumes 10 o- der ohne Abnehmen der Freiluftdurchführung 8 von dem Gehäuse 2 beispielsweise im Wartungsfall entfernt beziehungsweise ausgetauscht werden. In addition, the outdoor bushing 8 has a coupling current transformer 38 which is connected on the secondary side to the fastening means 21 which is at ground potential. The overcurrent converter 38 can be removed or replaced, for example in the event of maintenance, without opening the gas space 10 or without removing the outdoor bushing 8 from the housing 2.

Claims

13 Patentansprüche 13 claims
1. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) mit einem geerdeten und mit Schutzgas befüllten Gehäuse (2) und mit we- nigstens einem sich in dem Gehäuse (2) in einer Längsrichtung erstreckenden Sammelschienenleiter (3) , der über isolierende Sammelschienenstutzer (4) an dem Gehäuse (2) abgestützt ist, wobei jeder Sammelschienenleiter (3) mit einem schutzgasisolierten Trennschalter (11) verbunden ist, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass . der Trennschalter (11) in einer an dem Gehäuse (2) befestigten Freiluftdurchführung (8) angeordnet ist.1. Gas-insulated busbar component (1) with a grounded housing (2) filled with protective gas and with at least one busbar conductor (3) extending in the housing (2) in a longitudinal direction, which is connected to the housing via insulating busbar supports (4) (2) is supported, each busbar conductor (3) being connected to a protective gas-insulated isolating switch (11), since you are characterized in that. the disconnector (11) is arranged in an outdoor bushing (8) attached to the housing (2).
2. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) Anspruch 1, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass drei Sammelschienenleiter (3) mit jeweils einer zugeordneten Freiluftdurchführung (8) vorgesehen sind, wobei die Abstände der Freiluftdurchführungen (8) untereinander zur Vermeidung von Spannungsüberschlägen der spannungsabhängigen Schlagweite entspricht.2. Gas-insulated busbar component (1) Claim 1, so that three busbar conductors (3), each with an associated outdoor bushing (8), are provided, the distances between the outdoor bushings (8) corresponding to one another to avoid voltage flashovers of the voltage-dependent range.
3. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach Anspruch 2, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Freiluftdurchführungen (8) in einer Ebene angeordnet sind. ■3. Gas-insulated busbar component (1) according to claim 2, so that the outdoor bushings (8) are arranged in one plane. ■
4. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass wenigstens eine der Freiluftdurchführungen (8) einen Erdungsschalter (34) aufweist. 144. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the preceding claims, since you rchgek characterized in that at least one of the outdoor bushings (8) has an earthing switch (34). 14
5. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass jeder Trennschalter (11) mittels aus Isolierstoff beste- henden Haltemitteln (27) in der Freiluftdurchführung (8) gehalten ist.5. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the preceding claims, that a separating switch (11) is held in the outdoor bushing (8) by means of holding means (27) consisting of insulating material.
6. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach Anspruch 5, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Haltemittel (27) gasdicht sind.6. Gas-insulated busbar component (1) according to claim 5, so that the holding means (27) are gas-tight.
7. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach Anspruch 5, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Haltemittel gasdurchlässig sind.7. Gas-insulated busbar component (1) according to claim 5, so that the holding means are gas-permeable.
8. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach einem der. vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Trennschalter (11) einander stirnseitig gegenüberlie- gende Kontaktstücke (12, 13) aufweist, wobei der Trennschalter (11) durch Einleiten einer Hubbewegung von einer den Stromfluss ermöglichenden Kontaktstellung in eine Trennstellung überführbar ist, in der eine elektrisch i- solierende Trennstrecke zwischen den Kontaktstücken (12, 13) bereitgestellt ist.8. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the. preceding claims, characterized in that the isolating switch (11) has mutually opposite contact pieces (12, 13), the isolating switch (11) being able to be transferred from a contact position which enables current flow to a disconnected position by initiating a lifting movement, in which an electrical position Isolating separation path between the contact pieces (12, 13) is provided.
9. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach Anspruch 8-, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Trennschalter (11) einen ortsfesten Einfahrkontakt (12) sowie einen über eine hohle Verbindungsstange (18) fest an Befestigungsmitteln (21) der Freiluftdurchführung (8) abgestützten Gleitkontakt (13) aufweist, wobei ein von dem Gleitkontakt (13) beweglich geführter Schaltstift 15 (17) zum Kontaktieren des Einfahrkontaktes (12) vorgesehen ist, der über in dem Verbindungsleiter (18) angeordnete Antriebsmittel angetrieben ist.9. Gas-insulated busbar component (1) according to claim 8-, characterized in that the isolating switch (11) has a fixed run-in contact (12) and a hollow connecting rod (18) firmly attached to fastening means (21) of the outdoor bushing (8) sliding contact (13 ), wherein a switching pin movably guided by the sliding contact (13) 15 (17) is provided for contacting the run-in contact (12) which is driven via drive means arranged in the connecting conductor (18).
10. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h wenigstens eine Trennerwelle (25, 36) zum Einleiten einer Antriebsbewegung in den Trennschalter (11), wobei jede Trennerwelle (25, 36) in Befestigungsmitteln (21) der Freiluftdurchführung (8) gelagert ist.10. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the preceding claims, characterized by at least one isolating shaft (25, 36) for initiating a drive movement in the isolating switch (11), each isolating shaft (25, 36) in fastening means (21) of the outdoor bushing (8 ) is stored.
11. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h eine aus einem Isolierstoff bestehende Isolierschwinge (24) zum Einleiten einer Antriebsbewegung in den Trennschalter (11) .11. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the preceding claims, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h consisting of an insulating rocker arm (24) for initiating a drive movement in the disconnector (11).
12. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h12. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the preceding claims, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h
Feldsteuerungselemente (28) zum Vermeiden von Teilentladungen in der Freiluftdurchführung (8) .Field control elements (28) to avoid partial discharges in the outdoor bushing (8).
13. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach -einem der vorhergehenden Ansprüche, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h ein Anzeigeelement zur Anzeige der Stellung des Trenn- Schalters (4) .13. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the preceding claims, a display element for displaying the position of the isolating switch (4).
14. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 16 d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass jede Freiluftdurchführung (8) mit einem Stromwandler (38) ausgerüstet ist.14. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the preceding claims, 16 since you are marked that each outdoor bushing (8) is equipped with a current transformer (38).
15. Gasisoliertes Sammelschienenbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass wenigstens eine an der Freiluftdurchführung (8) abgestützte Antriebseinheit (29) zur Erzeugung einer An- triebsbewegung vorgesehen ist, die in den Trennschalter (11) einer Phase oder in die Trennschalter (11) aller Phasen einleitbar ist. 15. Gas-insulated busbar component (1) according to one of the preceding claims, since you rchgek characterized in that at least one on the outdoor bushing (8) supported drive unit (29) is provided for generating a drive movement, which in the disconnector (11) of a phase or can be initiated in the disconnector (11) of all phases.
EP04730466A 2003-06-02 2004-04-30 Gas-insulated bus bar component comprising outdoor bushings Withdrawn EP1629578A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10325682A DE10325682A1 (en) 2003-06-02 2003-06-02 Gas-insulated busbar component with outdoor bushing
PCT/DE2004/000991 WO2004109882A2 (en) 2003-06-02 2004-04-30 Gas-insulated bus bar component comprising outdoor bushings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1629578A2 true EP1629578A2 (en) 2006-03-01

Family

ID=33482628

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04730466A Withdrawn EP1629578A2 (en) 2003-06-02 2004-04-30 Gas-insulated bus bar component comprising outdoor bushings

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7485807B2 (en)
EP (1) EP1629578A2 (en)
CN (1) CN100533886C (en)
DE (1) DE10325682A1 (en)
WO (1) WO2004109882A2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5116589B2 (en) * 2008-07-15 2013-01-09 三菱電機株式会社 Power switchgear
JP5427587B2 (en) * 2009-12-21 2014-02-26 株式会社日立製作所 Gas insulated busbar transport equipment
JP5296262B2 (en) * 2010-01-18 2013-09-25 アーベーベー・テヒノロギー・アーゲー Switchgear assembly module and switchgear assembly
DE102011089398A1 (en) * 2011-12-21 2013-06-27 Siemens Aktiengesellschaft Multi-phase gas-insulated switchgear
DE102013219172A1 (en) * 2013-09-24 2015-03-26 Siemens Aktiengesellschaft Converter housing arrangement
CN109935494A (en) * 2019-03-01 2019-06-25 宏秀电气有限公司 A kind of isolation axis transmission structure and outdoor high voltage circuit breaker

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3655930A (en) * 1970-05-07 1972-04-11 Powerdyne Inc Multiple vacuum switch apparatus having longitudinal actuator
BE792445A (en) * 1971-12-09 1973-03-30 Merlin Gerin DEVICE FOR CONNECTING THE PLUG-IN CONTACTS TO A SET OF BARS WITH A HIGH VOLTAGE CELL
JPS6325856Y2 (en) * 1980-09-24 1988-07-14
JPS5772721U (en) * 1980-10-20 1982-05-04
DE9113633U1 (en) * 1991-10-30 1992-04-02 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
DE29620438U1 (en) * 1996-11-13 1997-01-23 Siemens Ag Enclosure housing for gas-insulated, metal-enclosed switchgear
JPH10210613A (en) 1997-01-21 1998-08-07 Hitachi Ltd Composite gas insulation switchgear
JP3550962B2 (en) * 1997-08-07 2004-08-04 株式会社日立製作所 Gas insulated busbar and gas insulated switchgear
DE19856775A1 (en) * 1998-11-30 2000-06-15 Siemens Ag High voltage (HV) power switch with interrupter unit e.g. for overhead lines
EP1174968A1 (en) * 2000-07-19 2002-01-23 ABB T&D Technology AG High voltage switchgear
DE10119530A1 (en) * 2001-04-12 2002-11-07 Siemens Ag High-voltage circuit breaker for a gas-insulated switchgear

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004109882A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004109882A3 (en) 2005-05-19
CN1795597A (en) 2006-06-28
CN100533886C (en) 2009-08-26
US20060245128A1 (en) 2006-11-02
US7485807B2 (en) 2009-02-03
WO2004109882A2 (en) 2004-12-16
DE10325682A1 (en) 2004-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3715053C2 (en)
DE4420524A1 (en) Metal-encapsulated gas-insulated switchgear
DE2924430A1 (en) METAL-ENCLOSED, SF DEEP 6 GAS INSULATED SWITCHGEAR
EP0678954A1 (en) Metal-clad gas-insulated switch installation
EP0678955A1 (en) Metal-clad gas-insulated switch installation
EP0152611B1 (en) Metal-enclosed gas-insulated switch installation
EP1629581B1 (en) Disconnecting switch assembly
DE2733777A1 (en) Circuit breaker system for medium voltage distribution network - has sealed metal housing containing insulating gas
EP2589121A2 (en) Pressurised gas-insulated multi-phase control panel
EP1629578A2 (en) Gas-insulated bus bar component comprising outdoor bushings
DE3020651A1 (en) GAS-INSULATED SWITCHING DEVICE
DE3521945A1 (en) DISCONNECTOR FOR A METAL-ENCLOSED, PRESSURE-GAS INSULATED HIGH-VOLTAGE SWITCHGEAR
WO2008080498A1 (en) High-voltage switchgear
DE2823056C2 (en)
EP1825488B1 (en) Polyphase switching device comprising at least three similar interrupter units
DE102006001237A1 (en) Three-phase insulated high voltage switch gear, has supporting unit with insulating connector provided between circuit breaker and bus bar region, where connector is formed such that circuit breaker is stabilized in its position
DE10219299B3 (en) Gas-insulated single-pole switching device has load breaker and earthing switches within gas-tight housing having cylindrical section fitted with at least one concave end wall
EP0201695A2 (en) Load-break switch and switching circuit using this load-break switch
WO2011020507A1 (en) Breaker module for medium-voltage switchgear and medium-voltage switchgear
DE4438787C1 (en) Metal-enclosed high-voltage switchgear with a three-pole encapsulated busbar
DE4438776C1 (en) Metal-enclosed electrical high-voltage switchgear with a circuit breaker
DE19613750A1 (en) Medium voltage switchgear section with rotary circuit breaker
EP0114179B1 (en) Medium voltage gas-insulated switchgear
WO2018162177A1 (en) Switch arrangement and air-insulated switchgear
WO2004109877A2 (en) Switchgear comprising disconnecting switches integrated into an outdoor bushing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR LI

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE FR LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110118

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20121101