EP1624473A2 - Dielectric barrier discharge lamp with solder-free contacts - Google Patents

Dielectric barrier discharge lamp with solder-free contacts Download PDF

Info

Publication number
EP1624473A2
EP1624473A2 EP05015238A EP05015238A EP1624473A2 EP 1624473 A2 EP1624473 A2 EP 1624473A2 EP 05015238 A EP05015238 A EP 05015238A EP 05015238 A EP05015238 A EP 05015238A EP 1624473 A2 EP1624473 A2 EP 1624473A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact surface
discharge
hook
discharge vessel
discharge lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05015238A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1624473A3 (en
Inventor
Gerhard Dr. Döll
Jörg Otterstätter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Publication of EP1624473A2 publication Critical patent/EP1624473A2/en
Publication of EP1624473A3 publication Critical patent/EP1624473A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J5/00Details relating to vessels or to leading-in conductors common to two or more basic types of discharge tubes or lamps
    • H01J5/50Means forming part of the tube or lamps for the purpose of providing electrical connection to it
    • H01J5/54Means forming part of the tube or lamps for the purpose of providing electrical connection to it supported by a separate part, e.g. base
    • H01J5/62Connection of wires protruding from the vessel to connectors carried by the separate part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02Details
    • H01J61/30Vessels; Containers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J5/00Details relating to vessels or to leading-in conductors common to two or more basic types of discharge tubes or lamps
    • H01J5/50Means forming part of the tube or lamps for the purpose of providing electrical connection to it
    • H01J5/54Means forming part of the tube or lamps for the purpose of providing electrical connection to it supported by a separate part, e.g. base
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02Details
    • H01J61/36Seals between parts of vessels; Seals for leading-in conductors; Leading-in conductors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J65/00Lamps without any electrode inside the vessel; Lamps with at least one main electrode outside the vessel
    • H01J65/04Lamps in which a gas filling is excited to luminesce by an external electromagnetic field or by external corpuscular radiation, e.g. for indicating plasma display panels
    • H01J65/042Lamps in which a gas filling is excited to luminesce by an external electromagnetic field or by external corpuscular radiation, e.g. for indicating plasma display panels by an external electromagnetic field
    • H01J65/046Lamps in which a gas filling is excited to luminesce by an external electromagnetic field or by external corpuscular radiation, e.g. for indicating plasma display panels by an external electromagnetic field the field being produced by using capacitive means around the vessel
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J9/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • H01J9/24Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases
    • H01J9/36Joining connectors to internal electrode system
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/02Single-pole devices, e.g. holder for supporting one end of a tubular incandescent or neon lamp

Definitions

  • the present invention relates to a method for contacting a dielectrically impeded discharge lamp and a correspondingly contacted lamp.
  • Dielectric barrier discharge lamps show because of their long life, excellent switching stability and geometric freedom in the design of the discharge vessel various already successful and promising for the future applications.
  • dielectrically impeded discharge lamps documented in the prior art, quite good efficiency values can also be achieved.
  • the discharge electrodes of a dielectrically impeded discharge lamp must be electrically connected to external lines, so be contacted.
  • often connected to the electrodes or an extension of the electrodes forming metallic interconnects are guided to a contact surface on which an outer lead, so a cable, a contact pin or the like, is soldered.
  • the conductor tracks mentioned are guided in a gas-tight manner through a discharge vessel wall and the solder contacts are made outside.
  • the present invention is based on the technical problem of specifying a dielectrically impeded discharge lamp improved with regard to the contacting of the discharge electrodes and a corresponding method for contacting a dielectrically impeded discharge lamp.
  • the invention is directed firstly to a dielectrically impeded discharge lamp with a discharge vessel and with discharge electrodes which are at least partially separated by a dielectric layer from a discharge medium in the discharge vessel and with a contact surface for making electrical contact with discharge electrodes which are external with respect to the discharge vessel is attached, as well as a attached to the contact surface for contacting line, characterized in that the line is mounted under plastic deformation of the contact surface in the solid state at the contact surface.
  • the invention is directed to a method for contacting a dielectrically impeded discharge lamp with a discharge vessel and with discharge electrodes, which are at least partially separated by a dielectric layer from a discharge medium in the discharge vessel, and with a contact surface for electrically contacting discharge electrodes with respect to is mounted on the discharge vessel on the outside of the lamp, characterized in that the line is brought under plastic deformation of the contact surface in the solid state with the contact surface in connection.
  • the basic idea of the invention is to produce the electrical contact without thermally melting the metallic material of the contact surface and / or of the part of the line contacting the same.
  • the invention is intended to offer an alternative to conventional soldering or welding methods. Instead, a good electrical conductive contact by a plastic deformation of at least the contact surface and optionally also the contacting part of the line itself should be made, the respective materials are not thermally melted. They should therefore remain in a fixed aggregate state, ie. H. more precisely, at best, melt to a microscopic extent by frictional effects. However, a "flow" of metallic material in the plastic deformation is not excluded.
  • the invention is therefore directed in particular to a contact production by a "cold” pressing or cutting of the contacting line part in the contact surface or vice versa.
  • An advantage of the invention is that compared to soldering and welding process time and thus costs are saved because the contacts according to the invention relatively quickly and (apart from, for example, additional conductive adhesive) can be produced purely mechanically.
  • the soldering methods introduced for the dielectrically impeded discharge lamps considered here require relatively extensive heating. Since the contact surface is often mounted on other lamp parts with significant heat capacity, such as on glass walls of the discharge vessel, the conventional soldering associated with considerable heating and cooling times. It may also be advantageous by interaction with other lamp parts or process steps to dispense with a heating step. Finally, the expenditure on equipment is lower, because it can be limited to the mechanical manipulation.
  • a plastic holder for the hook such as a silicone tube piece
  • This plastic holder can also have insulating functions, such as to prevent surface sliding discharges or breakdowns. Furthermore, he, and therefore the term holder, can greatly facilitate the handling of the hook or a plurality of hooks and support their elastic properties.
  • This prior art also illustrates another preferred aspect of the present invention, namely that the contact surface on an inner surface a protruding wall portion of the discharge vessel is mounted, in particular on a pipe projection.
  • the invention is primarily directed to lamps having a tubular elongate discharge vessel.
  • the mentioned clamping walls can be a tube projection of the discharge vessel on the one hand and the pumping stems of the discharge vessel on the other hand, which enclose between them an annular gap in which the hook is clamped.
  • a further line is preferably clamped with a hook-shaped part in the annular gap attached to a contact surface and the two hooks and the two contact surfaces are provided with respect to the annular gap at circumferentially offset positions.
  • the line may have a hook attached to the contact surface and the hook can be brought into contact with the contact surface under a contact surface deforming displacement relative to the contact surface.
  • the dielectrically impeded discharge lamp may comprise a tubular elongate discharge vessel and the hook may be connected to the contact surface under a contact surface deforming rotation about the longitudinal axis of the discharge vessel relative to the contact surface. During the rotational movement and / or during the insertion movement, the contacts or the conductor can also be in a z. B. locking fixation are introduced.
  • FIG. 1 shows a sectional view of a part of a lamp contacted according to the invention. This is the left end of a LINEX tubular dielectrically impeded discharge lamp according to FIG. 1 for scanning and copying applications.
  • EP 1 329 944 A2 in which this lamp, apart from the contacting according to the invention, is explained in detail.
  • the details of the contact are shown in more detail in FIG.
  • the plastic holder 19 is inserted with the hook 16 from the left in the aforementioned gap, the hooks 16 can yield elastically due to their hook shape.
  • the hooks are then held by the plastic holder 19 on the pumping stem 14 and moved along the contact surfaces 17 parallel to the longitudinal axis 13 to the right.
  • FIG. 2 shows a sectional view transversely to the longitudinal axis 13.
  • the outermost ring in FIG. 2 is the projection of the discharge vessel 11, the ring of the plastic holder 19 drawn therein and the inner ring of the pump stems 14.
  • FIG. 2 shows the situation during this insertion. Namely, the cuts through the hook 16 in Figure 2 left and right are still horizontal, the contact surfaces 17 are up and down, so oriented vertically.
  • a right continuing tubular gas discharge vessel is designated 21 and terminates in a bore of a generally designated 29 socket.
  • the pedestal 29 also takes on a here about the projection of the discharge vessel 21 protruding pumping stems 24.
  • the opposite left side of the base 29 has a plug connection socket 30 with contact pins 31.
  • the contact pins 31 are straight extensions of a designated in the right-hand portion 26 hook-shaped contact element that is explained in more detail in Figures 6 to 8.
  • This contact hook 26 is, as in Figure 1, partially to the pumping stem 24, here, however, without a plastic holder in the sense of the holder 19 of Figure 1, and is bent back from it obliquely, with its outermost end to a not shown contact surface on the Inside the supernatant of the discharge vessel 21 to get. This results, as Figure 5 shows, here an angle of 32 ° to the longitudinal axis.
  • FIG. 5 shows the orientation and plane of the section GG shown in FIG. One recognizes there a voltage applied to the pump stem 24 lower Section through the contact hook 26 and at the designated here by 27 contact surface fitting or pushed into this upper end.
  • the base 29 is pre-assembled with the two contact hooks 26 and then pushed from the left (in the orientation of Figure 5) on the discharge vessel 21, wherein the contact hooks 26 penetrate into said annular gap. Then, the already explained with reference to Figures 2 and 3 rotation. If necessary, the base can still be slightly withdrawn to make the contact hooks 26 cut even better into the contact surface 27. In addition, the cavity which can be seen around the contact hooks 26 in FIG. 5 can be filled with silicone in order to mechanically secure this connection and for electrical insulation reasons.
  • the base 29 thus fulfills with respect to the holder a much simpler constructed plastic holder 19 of Figure 1 corresponding function.
  • a device-side Plug are inserted directly, whereby the discharge lamp is fully connected.
  • a lamp according to the invention is delivered with contacts already made in the manner according to the invention and only the leads or contact pins contacted in this way are connected to a socket, an electronic device or the like.
  • the contacted lamp may only be present when installed in a socket or device and the contacts have been made.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Common Detailed Techniques For Electron Tubes Or Discharge Tubes (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)

Abstract

The lamp has discharge electrodes (15) at least partly separated from the discharge medium in a discharge vessel (11) by a dielectric coating and a contact surface (17) for electrical contacting of the electrodes applied to the lamp externally relative to the discharge vessel. The method involves connecting conductors to the contact surface in a solid state under plastic deformation of the contact surface : An independent claim is also included for a dielectrically inhibited discharge lamp.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Kontaktieren einer dielektrisch behinderten Entladungslampe und eine entsprechend kontaktierte Lampe.The present invention relates to a method for contacting a dielectrically impeded discharge lamp and a correspondingly contacted lamp.

Stand der TechnikState of the art

Dielektrisch behinderte Entladungslampen sind für sich betrachtet bekannt und im Stand der Technik mittlerweile umfangreich dokumentiert. Sie zeichnen sich dadurch aus, dass zumindest ein Teil der Entladungselektroden von einem Entladungsmedium im Entladungsraum der Lampe durch ein Dielektrikum isoliert ist, im unipolaren Fall sind dies die Anoden, im bipolaren Fall demzufolge sämtliche Entladungselektroden.Dielectric barrier discharge lamps are known per se and now extensively documented in the prior art. They are characterized in that at least a part of the discharge electrodes of a discharge medium in the discharge space of the lamp is insulated by a dielectric, in the unipolar case, these are the anodes, in the bipolar case therefore all the discharge electrodes.

Dielektrisch behinderte Entladungslampen zeigen wegen ihrer hohen Lebensdauer, hervorragenden Schaltfestigkeit und wegen geometrischer Freiheiten bei der Auslegung des Entladungsgefäßes verschiedene bereits erfolgreiche und für die Zukunft vielversprechende Anwendungsmöglichkeiten. Vor allem in Verbindung mit einer im Stand der Technik dokumentierten gepulsten Betriebsweise solcher dielektrisch behinderter Entladungslampen lassen sich ferner recht gute Effizienzwerte erzielen.Dielectric barrier discharge lamps show because of their long life, excellent switching stability and geometric freedom in the design of the discharge vessel various already successful and promising for the future applications. In particular, in conjunction with a pulsed mode of operation of such dielectrically impeded discharge lamps documented in the prior art, quite good efficiency values can also be achieved.

Gegenwärtig wichtige Anwendungsgebiete sind die Büroautomatisierung, insbesondere linienförmige Lampen für Scanner, Faxgeräte und ähnliche Geräte, und großflächige flache Lampen, sog. Flachstrahler, zur Hinterleuchtung von Monitoren und anderen grafischen Anzeigen. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Anwendungsgebiete eingeschränkt. Vielmehr existieren weitere Anwendungsfelder, etwa bei der UV-Behandlung im Gewerbe und in der Industrie, in der Allgemeinbeleuchtung, bei der Leuchtengestaltung etc. Weitere Anwendungsmöglichkeiten können sich zukünftig entwickeln.Currently important areas of application are office automation, in particular linear lamps for scanners, fax machines and the like Devices, and large flat lamps, so-called flat radiators, for backlighting monitors and other graphic displays. However, the invention is not limited to these fields of application. Rather, there are other fields of application, such as in the UV treatment in trade and industry, in general lighting, in lighting design, etc. Other applications may develop in the future.

Die Entladungselektroden einer dielektrisch behinderten Entladungslampe müssen mit äußeren Leitungen elektrisch verbunden werden, also kontaktiert werden. Hierbei werden häufig mit den Elektroden verbundene oder eine Verlängerung der Elektroden bildende metallische Leiterbahnen zu einer Kontaktfläche geführt, auf der eine äußere Zuleitung, also ein Kabel, ein Kontaktstift oder dergleichen, angelötet wird. Bei innenliegenden Elektroden werden die erwähnten Leiterbahnen dabei in gasdichter Weise durch eine Entladungsgefäßwand hindurchgeführt und die Lötkontakte außerhalb vorgenommen.The discharge electrodes of a dielectrically impeded discharge lamp must be electrically connected to external lines, so be contacted. In this case, often connected to the electrodes or an extension of the electrodes forming metallic interconnects are guided to a contact surface on which an outer lead, so a cable, a contact pin or the like, is soldered. In the case of internal electrodes, the conductor tracks mentioned are guided in a gas-tight manner through a discharge vessel wall and the solder contacts are made outside.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine hinsichtlich der Kontaktierung der Entladungselektroden verbesserte dielektrisch behinderte Entladungslampe und ein entsprechendes Verfahren zur Kontaktierung einer dielektrisch behinderten Entladungslampe anzugeben.The present invention is based on the technical problem of specifying a dielectrically impeded discharge lamp improved with regard to the contacting of the discharge electrodes and a corresponding method for contacting a dielectrically impeded discharge lamp.

Die Erfindung richtet sich zum einen auf eine dielektrisch behinderte Entladungslampe mit einem Entladungsgefäß und mit Entladungselektroden, die zumindest teilweise durch eine dielektrische Schicht von einem Entladungsmedium in dem Entladungsgefäß getrennt sind und mit einer Kontaktfläche zur elektrischen Kontaktierung von Entladungselektroden, die in Bezug auf das Entladungsgefäß außen angebracht ist, sowie einer an der Kontaktfläche zur Kontaktierung angebrachten Leitung, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung unter plastischer Verformung der Kontaktfläche in festem Zustand an der Kontaktfläche angebracht ist.The invention is directed firstly to a dielectrically impeded discharge lamp with a discharge vessel and with discharge electrodes which are at least partially separated by a dielectric layer from a discharge medium in the discharge vessel and with a contact surface for making electrical contact with discharge electrodes which are external with respect to the discharge vessel is attached, as well as a attached to the contact surface for contacting line, characterized in that the line is mounted under plastic deformation of the contact surface in the solid state at the contact surface.

Daneben richtet sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Kontaktieren einer dielektrisch behinderten Entladungslampe mit einem Entladungsgefäß und mit Entladungselektroden, die zumindest teilweise durch eine dielektrische Schicht von einem Entladungsmedium in dem Entladungsgefäß getrennt sind, und mit einer Kontaktfläche zur elektrischen Kontaktierung von Entladungselektroden, die in Bezug auf das Entladungsgefäß außen an der Lampe angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung unter plastischer Verformung der Kontaktfläche in festem Zustand mit der Kontaktfläche in Verbindung gebracht wird.In addition, the invention is directed to a method for contacting a dielectrically impeded discharge lamp with a discharge vessel and with discharge electrodes, which are at least partially separated by a dielectric layer from a discharge medium in the discharge vessel, and with a contact surface for electrically contacting discharge electrodes with respect to is mounted on the discharge vessel on the outside of the lamp, characterized in that the line is brought under plastic deformation of the contact surface in the solid state with the contact surface in connection.

Die Grundidee der Erfindung besteht darin, den elektrischen Kontakt herzustellen, ohne dabei das metallische Material der Kontaktfläche und/oder des diese berührenden Teils der Leitung thermisch aufzuschmelzen. Die Erfindung soll also eine Alternative zu konventionellen Lötverfahren oder Schweißverfahren bieten. Stattdessen soll ein elektrisch gut leitfähiger Kontakt durch eine plastische Verformung zumindest der Kontaktfläche und optional auch des berührenden Teils der Leitung selbst vorgenommen werden, wobei die jeweiligen Materialien nicht thermisch aufgeschmolzen werden. Sie sollen also in einem festen Aggregatzustand bleiben, d. h. genauer gesagt allenfalls in einem mikroskopischen Maß durch Reibungseffekte aufschmelzen. Ein "Fließen" von metallischem Material bei der plastischen Verformung ist dabei allerdings nicht ausgeschlossen. Ferner ist, wie weiter unten noch näher erläutert, die zusätzliche Verwendung flüssiger, leitfähiger Materialien nicht ausgeschlossen, soweit es sich nicht um ein Lötverfahren, also das Hinzugeben eines thermisch aufgeschmolzenen Metalls, handelt. Ein Beispiel sind (auch leitfähige) Klebstoffe, die den erfindungsgemäßen Kontakt zusätzlich sichern und auch die Leitfähigkeit weiter verbessern können.The basic idea of the invention is to produce the electrical contact without thermally melting the metallic material of the contact surface and / or of the part of the line contacting the same. Thus, the invention is intended to offer an alternative to conventional soldering or welding methods. Instead, a good electrical conductive contact by a plastic deformation of at least the contact surface and optionally also the contacting part of the line itself should be made, the respective materials are not thermally melted. They should therefore remain in a fixed aggregate state, ie. H. more precisely, at best, melt to a microscopic extent by frictional effects. However, a "flow" of metallic material in the plastic deformation is not excluded. Furthermore, as explained in more detail below, the additional use of liquid, conductive materials is not excluded, as long as it is not a soldering process, ie the addition of a thermally molten metal is. An example are (also conductive) adhesives, which additionally secure the contact according to the invention and also can further improve the conductivity.

Die Erfindung richtet sich also insbesondere auf eine Kontaktherstellung durch ein "kaltes" Einpressen oder Einschneiden des berührenden Leitungsteils in die Kontaktfläche oder umgekehrt.The invention is therefore directed in particular to a contact production by a "cold" pressing or cutting of the contacting line part in the contact surface or vice versa.

Ein Vorteil der Erfindung liegt darin, dass im Vergleich zu Löt- und Schweißverfahren Prozesszeit und damit Kosten eingespart werden, weil die erfindungsgemäßen Kontakte relativ schnell und (abgesehen von beispielsweise zusätzlichem leitfähigen Klebstoff) rein mechanisch hergestellt werden können. Die für die hier betrachteten dielektrisch behinderten Entladungslampen eingeführten Lötverfahren jedoch erfordern eine relativ weitgehende Aufheizung. Da die Kontaktfläche häufig auf anderen Lampenteilen mit nennenswerter Wärmekapazität angebracht ist, etwa auf Glaswänden des Entladungsgefäßes, sind die konventionellen Lötverfahren mit beträchtlichen Aufheiz- und Abkühlzeiten verbunden. Es kann ferner durch Wechselwirkung mit anderen Lampenteilen oder Prozessschritten vorteilhaft sein, auf einen Heizschritt zu verzichten. Schließlich ist der apparative Aufwand geringer, weil er sich auf die mechanische Manipulation beschränken lässt.An advantage of the invention is that compared to soldering and welding process time and thus costs are saved because the contacts according to the invention relatively quickly and (apart from, for example, additional conductive adhesive) can be produced purely mechanically. However, the soldering methods introduced for the dielectrically impeded discharge lamps considered here require relatively extensive heating. Since the contact surface is often mounted on other lamp parts with significant heat capacity, such as on glass walls of the discharge vessel, the conventional soldering associated with considerable heating and cooling times. It may also be advantageous by interaction with other lamp parts or process steps to dispense with a heating step. Finally, the expenditure on equipment is lower, because it can be limited to the mechanical manipulation.

Vorzugsweise ist das die Kontaktfläche berührende Teil der Leitung, also eines Kontaktstifts einer Lampenfassung oder eines Lampensockels, eines an ein Kabelende angebrachten Drahtstücks oder ähnlichem, hakenförmig ausgebildet. Die Hakenform hat zum einen den Vorteil einer geometriebedingten Federwirkung, die beim Andrücken zugunsten der plastischen Verformung nützlich sein kann. Zum zweiten lässt sich das hakenförmige Teil, im Folgenden kurz als Haken bezeichnet, infolge dieser Federwirkung bei Bedarf gut festklemmen und/oder verhaken. Die Elastizität der Kontakthaken hat auch den Vorteil, Maßtoleranzen gut ausgleichen zu können.Preferably, the part of the line which touches the contact surface, that is to say a contact pin of a lamp socket or of a lamp socket, of a piece of wire attached to a cable end or the like, is hook-shaped. The hook shape has the advantage of a geometry-related spring action, which can be useful in pressing in favor of plastic deformation on the one hand. Secondly, the hook-shaped part, hereinafter referred to as a hook for short, can be firmly clamped and / or hooked on demand as a result of this spring effect. The elasticity of the contact hook also has the advantage of being able to compensate for dimensional tolerances well.

Insbesondere kann der der Kontaktfläche benachbarte Schenkel des Hakens zur Kontaktierung verwendet werden und nach Kontaktherstellung in einem spitzen Winkel von der Kontaktfläche abstehen. Das freie Ende dieses Schenkels "kratzt" dabei während der Kontaktherstellung über die Kontaktfläche bzw. gräbt sich in diese unter plastischer Verformung ein, insbesondere bei einer Bewegung in Schenkelrichtung, also im Sinne eines Wiederhakens. Zur Veranschaulichung wird auf das Ausführungsbeispiel verwiesen.In particular, the leg adjacent to the contact surface of the hook can be used for contacting and projecting after contacting at an acute angle from the contact surface. The free end of this leg "scrapes" during contact making over the contact surface or digs into this under plastic deformation, especially in a movement in the leg direction, ie in the sense of re-hooking. For the sake of illustration, reference is made to the exemplary embodiment.

Bevorzugte Materialien für den Haken bzw. allgemein das berührende Teil der kontaktierten Leitung sind halbharte bis federharte Legierungen, insbesondere Cu-Legierungen.Preferred materials for the hook or generally the contacting part of the contacted line are semi-hard to spring-hard alloys, in particular Cu alloys.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist ein Kunststoffhalter für den Haken, etwa ein Silikonschlauchstück, vorgesehen. Dieser Kunststoffhalter kann auch isolierende Funktionen haben, etwa um Oberflächengleitentladungen oder Durchschläge zu verhindern. Ferner kann er, und daher der Begriff Halter, die Handhabung des Hakens oder auch eine Mehrzahl Haken deutlich erleichtern und deren elastische Eigenschaften unterstützen.In a further preferred embodiment, a plastic holder for the hook, such as a silicone tube piece, is provided. This plastic holder can also have insulating functions, such as to prevent surface sliding discharges or breakdowns. Furthermore, he, and therefore the term holder, can greatly facilitate the handling of the hook or a plurality of hooks and support their elastic properties.

Dies gilt insbesondere auch aber nicht nur, wenn der oder die Haken, wie ebenfalls bei dieser Erfindung bevorzugt, zur Fixierung zwischen klemmende Wände der Lampe eingeschoben wird/werden. Durch die Klemmung kann der Haken zum einen fixiert werden und zum zweiten eine Andruckkraft für die plastische Verformung bei der Kontaktierung selbst erzeugt werden. Der oder die Haken können hierbei zusammen mit dem Kunststoffhalter eingeklemmt werden.This is especially true but not only if the hook or, as also preferred in this invention, is inserted for fixing between clamping walls of the lamp / are. Due to the clamping, the hook can be fixed to the one hand and, secondly, a pressure force for the plastic deformation during the contacting itself can be generated. The hook or hooks can be clamped together with the plastic holder.

Statt des bei Montage bereits handhabbaren Kunststoffhalters kann/können der bzw. die Haken auch nach der plastischen Verformung vergossen oder verklebt werden.Instead of the plastic holder which can already be handled during installation, the hook or hooks can be cast or glued even after the plastic deformation.

Wenn das zur Kontaktherstellung verwendete Teil der Leitung, insbesondere ein Hakenteil, an einem Pumpstängel oder einem anderen Teil des Entladungsgefäßes direkt anliegt, so kann eine günstige Kombinationswirkung erreicht werden, indem dieses Teil gleichzeitig als Zündhilfselektrode dient. Zur Veranschaulichung wird verwiesen auf das Ausführurigsbeispiel und den auch im Hinblick auf andere Aspekte der Erfindung illustrativen Offenbarungsinhalt der EP 1 329 944 A2.If the part of the line used for making contact, in particular a hook part, bears directly against a pump stalk or another part of the discharge vessel, then a favorable combination effect can be achieved by simultaneously using this part as the auxiliary starting electrode. For the sake of illustration, reference is made to the exemplary embodiment and to the disclosure content of EP 1 329 944 A2, which is also illustrative of other aspects of the invention.

Dieser Stand der Technik illustriert auch einen weiteren bevorzugten Aspekt der vorliegenden Erfindung, nämlich dass die Kontaktfläche an einer Innenfläche eines überstehenden Wandteils des Entladungsgefäßes angebracht ist, insbesondere an einem Rohrüberstand.This prior art also illustrates another preferred aspect of the present invention, namely that the contact surface on an inner surface a protruding wall portion of the discharge vessel is mounted, in particular on a pipe projection.

Weiterhin ist bevorzugt, dass der Haken oder ein anderes für die Kontaktherstellung verwendetes Teil der Leitung eine spitz oder rundlich, jedenfalls konvex geformte Metallkante aufweist, mit der sich das Teil bei der Kontaktherstellung in die Kontaktfläche eingräbt.Furthermore, it is preferred that the hook or another part of the line used for the contact preparation has a pointed or rounded, in any case convex, metal edge, with which the part digs into the contact surface during contact production.

Die Erfindung richtet sich vor allem auf Lampen, die ein röhrenförmig langgestrecktes Entladungsgefäß aufweisen. Insbesondere können die erwähnten klemmenden Wände ein Rohrüberstand des Entladungsgefäßes einerseits und der Pumpstängel des Entladungsgefäßes andererseits sein, die zwischen sich einen Ringspalt einschließen, in dem der Haken eingeklemmt ist. Dabei ist vorzugsweise eine weitere Leitung mit einem hakenförmigen Teil in dem Ringspalt eingeklemmt an einer Kontaktfläche angebracht und sind die beiden Haken und die beiden Kontaktflächen in Bezug auf den Ringspalt an in Umfangsrichtung versetzten Positionen vorgesehen.The invention is primarily directed to lamps having a tubular elongate discharge vessel. In particular, the mentioned clamping walls can be a tube projection of the discharge vessel on the one hand and the pumping stems of the discharge vessel on the other hand, which enclose between them an annular gap in which the hook is clamped. In this case, a further line is preferably clamped with a hook-shaped part in the annular gap attached to a contact surface and the two hooks and the two contact surfaces are provided with respect to the annular gap at circumferentially offset positions.

Die Erfindung richtet sich, wie erwähnt, auch auf ein Verfahren zum Kontaktieren einer dielektrisch behinderten Entladungslampe, wobei die geschilderten Merkmale auch als Verfahrensmerkmale zu verstehen sind. Insbesondere kann die Leitung einen an der Kontaktfläche angebrachten Haken aufweisen und der Haken unter einer die Kontaktfläche verformenden Verschiebung relativ zu der Kontaktfläche mit der Kontaktfläche in Verbindung gebracht werden. Alternativ oder zusätzlich kann die dielektrisch behinderte Entladungslampe ein röhrenförmig langgestrecktes Entladungsgefäß aufweisen und der Haken unter einer die Kontaktfläche verformenden Drehung um die Längsachse des Entladungsgefäßes relativ zu der Kontaktfläche mit der Kontaktfläche in Verbindung gebracht werden. Bei der Drehbewegung und/oder bei der Einsteckbewegung können die Kontakte oder der Leiter dazu auch in eine z. B. rastende Fixierung eingebracht werden.The invention is also directed, as mentioned, to a method for contacting a dielectrically impeded discharge lamp, wherein the described features are also to be understood as process features. In particular, the line may have a hook attached to the contact surface and the hook can be brought into contact with the contact surface under a contact surface deforming displacement relative to the contact surface. Alternatively or additionally, the dielectrically impeded discharge lamp may comprise a tubular elongate discharge vessel and the hook may be connected to the contact surface under a contact surface deforming rotation about the longitudinal axis of the discharge vessel relative to the contact surface. During the rotational movement and / or during the insertion movement, the contacts or the conductor can also be in a z. B. locking fixation are introduced.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert, wobei die offenbarten Merkmale auch in anderen Kombinationen erfindungswesentlich sein können und sich jeweils, so wie die Merkmale in der vorstehenden Beschreibung, implizit sowohl auf die Vorrichtungskategorie als auch die Verfahrenskategorie der Erfindung beziehen.

Figur 1
zeigt eine schematische Schnittansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines Teils einer erfindungsgemäßen kontaktierten dielektrisch behinderten Entladungslampe.
Figur 2
zeigt einen Schnitt durch die Lampe gemäß Figur 1 in einer ersten Position während der Herstellung der Kontaktierung.
Figur 3
zeigt einen Figur 2 entsprechenden Schnitt durch die Lampe aus Figur 1 in einer zweiten Position während der Herstellung des Kontaktes.
Figur 4
zeigt eine schematische Darstellung des in Figur 1 eingekreisten Ausschnitts zur Veranschaulichung der Erfindung.
Figur 5
zeigt einen Figur 1 in der Perspektive entsprechenden Ausschnitt eines zweiten Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Lampe einschließlich eines Teils eines Sockels.
Figur 6
zeigt einen in Figur 5 skizzierten Schnitt G-G ausschnittsweise.
Figur 7
zeigt einen Kontakthaken entsprechend Figur 5 in Einzeldarstellung.
Figur 8
zeigt den Kontakthaken aus Figur 7 in Draufsicht.
In the following, an embodiment of the invention will be explained, wherein the features disclosed may also be essential to the invention in other combinations and, in each case, like the features in the above description, implicitly relate to both the device category and the method category of the invention.
FIG. 1
shows a schematic sectional view of a first embodiment of a portion of a contacted dielectrically impeded discharge lamp according to the invention.
FIG. 2
shows a section through the lamp of Figure 1 in a first position during the production of the contact.
FIG. 3
shows a figure 2 corresponding section through the lamp of Figure 1 in a second position during the manufacture of the contact.
FIG. 4
shows a schematic representation of the circled in Figure 1 section to illustrate the invention.
FIG. 5
shows a Figure 1 in perspective corresponding section of a second embodiment of a lamp according to the invention including a part of a base.
FIG. 6
shows a sketched in Figure 5 section GG detail.
FIG. 7
shows a contact hook according to Figure 5 in an individual view.
FIG. 8
shows the contact hook of Figure 7 in plan view.

Bevorzugte Ausführung der ErfindungPreferred embodiment of the invention

Figur 1 zeigt eine Schnittansicht eines Teils einer erfindungsgemäß kontaktierten Lampe. Es handelt sich hier um das gemäß Figur 1 linke Ende einer röhrenförmigen dielektrisch behinderten Entladungslampe des Typs LINEX für Scan- und Kopieranwendungen. Zur weiteren Veranschaulichung wird auf den bereits zitierten Stand der Technik EP 1 329 944 A2 verwiesen, in dem diese Lampe, von der hier erfindungsgegenständlichen Kontaktierung abgesehen, ausführlich erläutert ist.FIG. 1 shows a sectional view of a part of a lamp contacted according to the invention. This is the left end of a LINEX tubular dielectrically impeded discharge lamp according to FIG. 1 for scanning and copying applications. For further illustration, see cited in the cited prior art EP 1 329 944 A2, in which this lamp, apart from the contacting according to the invention, is explained in detail.

Ein röhrenförmiges Entladungsgefäß 11 enthält ein nicht bezeichnetes Entladungsmedium, ein in dem zitierten Stand der Technik näher erläutertes sog. Zündpad 12, das auf der Innenseite eines Pumpstängels 14 des Entladungsgefäßes 11 sitzt. An den Innenflächen des Außenmantels des Entladungsgefäßes 11 sind in an sich konventioneller Weise mit Silberpaste Entladungselektroden 15 mit einer dielektrischen Schicht 32 angebracht, die durch einen am Ansatz des Pumpstängels 14 das Entladungsgefäß 11 abschließenden Scheibendeckel gasdicht hindurchgeführt sind. Die äußersten, d. h. in Figur 1 linken, Enden der Elektroden 15 laufen aus in mit 17 bezeichneten Kontaktflächen, die konventioneller Weise als Lötpads verwendet werden könnten. Diese sind etwas breiter und stärker als die Elektroden 15, bestehen aber gleichermaßen aus Silberpaste, d. h. wurden als zähflüssige Suspension aufgestrichen und dann durch eine thermische Behandlung getrocknet und eingebrannt. Die Kontaktfläche 17 ist in der schematischen Figur 4 noch einmal deutlicher zu erkennen. Diese Figur 4 entspricht einer größeren Darstellung des in Figur 1 links unten eingekreisten Bereichs.A tubular discharge vessel 11 contains an unspecified discharge medium, a so-called ignition pad 12 which is explained in more detail in the cited prior art and which sits on the inside of a pump stem 14 of the discharge vessel 11. On the inner surfaces of the outer shell of the discharge vessel 11 discharge electrodes 15 are mounted in a conventional manner with silver paste with a dielectric layer 32, which are passed through a gas-tight at the base of the pump stem 14, the discharge vessel 11 final disc cover. The outermost, d. H. 1, ends of the electrodes 15 terminate in contact surfaces designated 17, which could be conventionally used as solder pads. These are slightly wider and stronger than the electrodes 15, but are equally made of silver paste, i. H. were painted as a viscous suspension and then dried by a thermal treatment and baked. The contact surface 17 can be seen even more clearly in the schematic FIG. This figure 4 corresponds to a larger view of the circled in Figure 1 bottom left area.

In einen von in Figur 1 links zugänglichen und um die Längsachse 13 rotationssymmetrischen Ringspalt zwischen einem Überstand des Entladungsgefäßes 11 außen und dem Pumpstängel 14 innen ist ein Kunststoffhalter 19, nämlich ein Silikonschlauchstück, passgenau eingeschoben. Das Silikonschlauchstück hält Drahthaken 16 aus einer halbharten bis federharten Cu-Legierung, z. B. Wieland L 49 (gemäß DIN 17664: CuNi9Sn2, UNS: C 72500).In one of left in Figure 1 accessible and about the longitudinal axis 13 rotationally symmetrical annular gap between a supernatant of the discharge vessel 11 outside and the pump stem 14 inside a plastic holder 19, namely a silicone tube, accurately inserted. The silicone tube piece holds wire hooks 16 from a semi-hard to feather-hard Cu alloy, z. B. Wieland L 49 (according to DIN 17664: CuNi9Sn2, US: C 72500).

Die Federhaken 16 sind mit einem geraden, an dem Pumpstängel 14 anliegenden Stück durch den Kunststoffhalter 19 auf dem Pumpstängel 14 gehalten und links davon in einer in Figur 1 nicht dargestellten Weise an einer Kabelleitung angeschlossen. Ein in Figur 1 rechts über den Kunststoffhalter 19 überstehendes Stück ist nach außen umgebogen und bildet einen die Kontaktfläche 17 in einem spitzen Winkel berührenden Schenkel.The spring hooks 16 are held with a straight, abutting the pump stem 14 piece through the plastic holder 19 on the pumping stem 14 and the left thereof in a manner not shown in Figure 1 connected to a cable line. One in Figure 1 right over the plastic holder 19th projecting piece is bent outwards and forms a contact surface 17 at an acute angle touching legs.

Die Einzelheiten der Berührung sind in Figur 4 näher dargestellt. Der Kunststoffhalter 19 wird mit den Haken 16 von links in den bereits erwähnten Spalt eingeschoben, wobei die Haken 16 aufgrund ihrer Hakenform elastisch nachgeben können. Die Haken werden dann von dem Kunststoffhalter 19 auf dem Pumpstängel 14 gehalten und entlang den Kontaktflächen 17 parallel zu der Längsachse 13 nach rechts verschoben.The details of the contact are shown in more detail in FIG. The plastic holder 19 is inserted with the hook 16 from the left in the aforementioned gap, the hooks 16 can yield elastically due to their hook shape. The hooks are then held by the plastic holder 19 on the pumping stem 14 and moved along the contact surfaces 17 parallel to the longitudinal axis 13 to the right.

Die weitere Vorgehensweise wird anhand der Figuren 2 bis 4 erläutert. Figur 2 zeigt eine Schnittansicht quer zur Längsachse 13. Der äußerste Ring in Figur 2 ist der Überstand des Entladungsgefäßes 11, der darin eingezeichnete Ring der Kunststoffhalter 19 und der innere Ring der Pumpstängel 14. Figur 2 zeigt die Situation während dieses Einschiebens. Dabei sind nämlich die Schnitte durch den Haken 16 in Figur 2 links und rechts noch horizontal, wobei die Kontaktflächen 17 oben und unten, also vertikal orientiert sind.The further procedure will be explained with reference to FIGS. 2 to 4. FIG. 2 shows a sectional view transversely to the longitudinal axis 13. The outermost ring in FIG. 2 is the projection of the discharge vessel 11, the ring of the plastic holder 19 drawn therein and the inner ring of the pump stems 14. FIG. 2 shows the situation during this insertion. Namely, the cuts through the hook 16 in Figure 2 left and right are still horizontal, the contact surfaces 17 are up and down, so oriented vertically.

Figur 3, die ein entsprechender Schnitt ist, zeigt die Haken 16 gegenüber Figur 2 um 90° verdreht, so dass diese mit ihren äußersten Enden auf den Kontaktflächen 17 zu liegen kommen. Figur 4 wiederum zeigt schematisch das in Figur 1 eingekreiste Detail, nämlich ein äußerstes Ende eines Kontakthakens 16 auf einer Kontaktfläche 17, die an der Innenseite des Überstandes des Entladungsgefäßes 11 angebracht ist. Darin ist schematisch zu erkennen, dass sich eine äußere Kante des Hakens 16 in die Silberkontaktfläche 17 eingeschnitten hat, und zwar infolge der in den Figuren 2 und 3 dargestellten Drehung. Zusätzlich kann der Kunststoffhalter 19 zusammen mit den Haken 16 oder können die Haken 16 selbst noch etwas axial zurückgezogen werden, also in Figur 1 und Figur 4 nach links, so dass sich die Haken 16 noch besser in der Kontaktfläche 17 "verhaken", d. h. in die Silberschicht eingraben. Figur 4 versucht dabei zu verdeutlichen, dass sich durch das Einpressen ein regelrechter Formschluss ergeben kann. Bewährt haben sich hier Andruckkräfte von etwa 30 - 35 N.FIG. 3, which is a corresponding section, shows the hooks 16 rotated by 90 ° with respect to FIG. 2, so that they come to lie with their outermost ends on the contact surfaces 17. FIG. 4, in turn, schematically shows the detail circled in FIG. 1, namely an extreme end of a contact hook 16 on a contact surface 17, which is attached to the inside of the projection of the discharge vessel 11. It can be seen schematically that an outer edge of the hook 16 has cut into the silver contact surface 17, due to the rotation shown in Figures 2 and 3. In addition, the plastic holder 19 together with the hook 16 or the hook 16 itself can still be retracted somewhat axially, so in Figure 1 and Figure 4 to the left, so that the hooks 16 even better "hooked" in the contact surface 17, ie in dig in the silver layer. Figure 4 tries to illustrate that can result in a proper form fit by pressing. Proving forces of about 30 - 35 N.

Je nach Konstitution der Silberschicht und nach aufgewendeter Kraft kann es dabei auch zu eigentlich nicht problematischen Beschädigungen der Kontaktfläche kommen. Wählt man besonders kräftig verhakte und eingeschnittene Kontakte, wird man hier wesentliche Kratzer tolerieren. Legt man eher Wert auf eine im Rahmen der Erfindung durchaus mögliche und damit auch einen. eigenen Vorteil bildende Lösbarkeit des Kontakts und Wiederverwendbarkeit, wird man möglicherweise vorsichtiger vorgehen.Depending on the constitution of the silver layer and the applied force, it can also lead to actually not problematic damage to the contact surface. If one chooses particularly strong hooked and cut contacts, one will tolerate significant scratches here. If one puts more emphasis on one within the scope of the invention quite possible and thus also one. one's own benefit of releasability of contact and reusability, one may be more cautious.

Die Figuren 5 bis 8 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel für die Erfindung. Bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine ebenfalls röhrenförmige dielektrisch behinderte Entladungslampe, jedoch mit einem eigentlichen Lampensockel, dessen eines, gemäß den Figuren linkes Teil in Figur 5 dargestellt ist. Entsprechende Teile sind mit jeweils um 10 erhöhten Bezugsziffern bezeichnet. Figur 5 zeigt im Übrigen eine Schnittdarstellung entsprechend Figur 1.Figures 5 to 8 show a second embodiment of the invention. In this second embodiment, it is a likewise tubular dielectrically impeded discharge lamp, but with an actual lamp base, one of which, according to the figures left part in Figure 5 is shown. Corresponding parts are each designated by 10 increased reference numerals. Incidentally, FIG. 5 shows a sectional view corresponding to FIG. 1.

Ein rechts weiterlaufendes röhrenförmiges Gasentladungsgefäß ist mit 21 bezeichnet und endet in einer Bohrung eines insgesamt mit 29 bezeichneten Sockels. Der Sockel 29 nimmt dabei auch einen hier etwas über den Überstand des Entladungsgefäßes 21 hinausragenden Pumpstängel 24 auf. Die entgegengesetzte linke Seite des Sockels 29 weist eine Steckverbindungsbuchse 30 mit Kontaktstiften 31 auf. Die Kontaktstifte 31 sind gerade Verlängerungen eines im rechten Bereich mit 26 bezeichneten hakenförmigen Kontaktelements, dass in den Figuren 6 bis 8 noch näher erläutert wird. Dieser Kontakthaken 26 liegt, wie in Figur 1, teilweise an dem Pumpstängel 24 an, hier jedoch ohne einen Kunststoffhalter im Sinne des Halters 19 aus Figur 1, und ist davon ausgehend schräg zurückgebogen, um mit seinem äußersten Ende an eine nicht eingezeichnete Kontaktfläche an der Innenseite des Überstandes des Entladungsgefäßes 21 zu gelangen. Dabei ergibt sich, wie Figur 5 zeigt, hier ein Winkel von 32° zur Längsachse.A right continuing tubular gas discharge vessel is designated 21 and terminates in a bore of a generally designated 29 socket. The pedestal 29 also takes on a here about the projection of the discharge vessel 21 protruding pumping stems 24. The opposite left side of the base 29 has a plug connection socket 30 with contact pins 31. The contact pins 31 are straight extensions of a designated in the right-hand portion 26 hook-shaped contact element that is explained in more detail in Figures 6 to 8. This contact hook 26 is, as in Figure 1, partially to the pumping stem 24, here, however, without a plastic holder in the sense of the holder 19 of Figure 1, and is bent back from it obliquely, with its outermost end to a not shown contact surface on the Inside the supernatant of the discharge vessel 21 to get. This results, as Figure 5 shows, here an angle of 32 ° to the longitudinal axis.

Figur 5 zeigt die Orientierung und Ebene des in Figur 6 dargestellten Schnitts G-G. Man erkennt dort einen an dem Pumpstängel 24 anliegenden unteren Schnitt durch den Kontakthaken 26 und das an der hier mit 27 bezeichneten Kontaktfläche anliegende bzw. in diese hineingedrückte obere Ende.FIG. 5 shows the orientation and plane of the section GG shown in FIG. One recognizes there a voltage applied to the pump stem 24 lower Section through the contact hook 26 and at the designated here by 27 contact surface fitting or pushed into this upper end.

Die Figuren 7 und 8 zeigen einen der beiden Kontakthaken 26 aus Figur 5 in Figur 5 entsprechender seitlicher Ansicht und in Draufsicht. Der in Figur 5 mit 32° eingezeichnete Winkel beträgt hier 45°, wobei die Differenz von 13° Resultat des im Folgenden noch erläuterten Einpressens des Kontakthakens 26 in den anhand Figur 1 bereits erwähnten Ringspalt zwischen Entladungsgefäßüberstand und Pumpstängel ist. Im Übrigen läuft der Kontakthaken 26 in den Figuren 5, 7 und 8 nach links zu einem geraden Stück aus, das einen der Kontaktstifte 31 aus Figur 5 bildet. Ansonsten trägt der in diesen Kontaktstift 31 auslaufende gerade Teil des Kontakthakens zwei in Figur 8 oben und unten erkennbare seitliche Klemmbleche, die, wie Figur 7 zeigt, etwas aufgebogen sind. Diese Klemmbleche dienen zum Befestigen des Kontakthakens 26 nach Einpressen in entsprechend vorgeformte Schlitze in dem Sockel 29 aus Figur 5. Bei dem Sockel 29 handelt es sich in diesem Fall um ein Kunststoffspritzteil, in dem sich die entsprechenden Kontaktbleche gut verkrallen können.Figures 7 and 8 show one of the two contact hooks 26 of Figure 5 in Figure 5 corresponding side view and in plan view. The angle drawn in FIG. 5 at 32 ° is here 45 °, the difference of 13 ° being the result of the pressing-in of the contact hook 26 explained below in the annular gap between the discharge vessel supernatant and the pump stalk already mentioned with reference to FIG. Incidentally, the contact hook 26 runs in Figures 5, 7 and 8 to the left to a straight piece, which forms one of the contact pins 31 of Figure 5. Otherwise carries the expiring in this contact pin 31 straight part of the contact hook two in Figure 8 top and bottom recognizable lateral clamping plates, which, as Figure 7 shows, are slightly bent. These clamping plates are used for securing the contact hook 26 after pressing into correspondingly shaped slots in the base 29 of Figure 5. The base 29 is in this case a plastic injection molded part, in which the corresponding contact plates can dig well.

Der Sockel 29 wird mit den beiden Kontakthaken 26 vormontiert und dann von links (in der Orientierung von Figur 5) auf das Entladungsgefäß 21 aufgeschoben, wobei die Kontakthaken 26 in den erwähnten Ringspalt eindringen. Dann erfolgt die bereits anhand der Figuren 2 und 3 erläuterte Drehung. Bei Bedarf kann der Sockel noch geringfügig zurückgezogen werden, um den Kontakthaken 26 noch besser in die Kontaktfläche 27 einschneiden zu lassen. Zusätzlich kann der um die Kontakthaken 26 in Figur 5 erkennbare Hohlraum mit Silikon gefüllt werden, um diese Verbindung mechanisch zu sichern und aus elektrischen Isolationsgründen.The base 29 is pre-assembled with the two contact hooks 26 and then pushed from the left (in the orientation of Figure 5) on the discharge vessel 21, wherein the contact hooks 26 penetrate into said annular gap. Then, the already explained with reference to Figures 2 and 3 rotation. If necessary, the base can still be slightly withdrawn to make the contact hooks 26 cut even better into the contact surface 27. In addition, the cavity which can be seen around the contact hooks 26 in FIG. 5 can be filled with silicone in order to mechanically secure this connection and for electrical insulation reasons.

Der Sockel 29 erfüllt damit im Hinblick auf die Halterung eine dem viel einfacher aufgebauten Kunststoffhalter 19 aus Figur 1 entsprechende Funktion. In die darin vorgesehene Steckverbindungsbuchse 30 kann ein geräteseitiger Stecker direkt eingeschoben werden, womit die Entladungslampe vollständig angeschlossen ist.The base 29 thus fulfills with respect to the holder a much simpler constructed plastic holder 19 of Figure 1 corresponding function. Into the therein provided connector socket 30, a device-side Plug are inserted directly, whereby the discharge lamp is fully connected.

Die Ausführungsbeispiele zeigen, dass eine erfindungsgemäße Lampe mit bereits in der erfindungsgemäßen Weise hergestellten Kontakten ausgeliefert wird und erst die in dieser Weise kontaktierten Leitungen oder Kontaktstifte mit einer Fassung, einem elektronischen Gerät oder dergleichen verbunden werden. Die kontaktierte Lampe liegt bei anderen Ausführungsformen aber möglicherweise erst dann vor, wenn sie in eine Fassung oder ein Gerät eingebaut ist und die Kontakte hergestellt worden sind.The exemplary embodiments show that a lamp according to the invention is delivered with contacts already made in the manner according to the invention and only the leads or contact pins contacted in this way are connected to a socket, an electronic device or the like. However, in other embodiments, the contacted lamp may only be present when installed in a socket or device and the contacts have been made.

Claims (14)

Dielektrisch behinderte Entladungslampe mit einem Entladungsgefäß (11, 21) und mit Entladungselektroden (15), die zumindest teilweise durch eine dielektrische Schicht von einem Entladungsmedium in dem Entladungsgefäß (11, 21) getrennt sind
und mit einer Kontaktfläche (17, 27) zur elektrischen Kontaktierung von Entladungselektroden (15), welche Kontaktfläche (17, 27) in Bezug auf das Entladungsgefäß (11, 21) außen angebracht ist,
sowie einer an der Kontaktfläche (17, 27) zur Kontaktierung angebrachten Leitung (16, 26),
dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung (16, 26) unter plastischer Verformung der Kontaktfläche (17, 27) in festem Zustand an der Kontaktfläche (17, 27) angebracht ist.
Dielectric barrier discharge lamp comprising a discharge vessel (11, 21) and discharge electrodes (15) at least partially separated by a dielectric layer from a discharge medium in the discharge vessel (11, 21)
and a contact surface (17, 27) for electrically contacting discharge electrodes (15), which contact surface (17, 27) is mounted externally with respect to the discharge vessel (11, 21),
and a line (16, 26) attached to the contact surface (17, 27) for contacting,
characterized in that the conduit (16, 26) under plastic deformation of the contact surface (17, 27) in the solid state on the contact surface (17, 27) is mounted.
Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach Anspruch 1, bei der die Leitung (16, 26) einen an der Kontaktfläche (17, 27) angebrachten Haken (16, 26) aufweist.Dielectric barrier discharge lamp according to Claim 1, in which the line (16, 26) has a hook (16, 26) attached to the contact surface (17, 27). Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach Anspruch 2, bei der der Haken (16, 26) einen an der Kontaktfläche (17, 27) angebrachten Schenkel aufweist, der in einem spitzen Winkel zu der Kontaktfläche (17, 27) orientiert ist.A dielectrically impeded discharge lamp according to claim 2, wherein said hook (16, 26) has a leg attached to said contact surface (17, 27) oriented at an acute angle to said contact surface (17, 27). Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der ein an der Kontaktfläche (17, 27) angebrachtes Teil der Leitung (16, 26) aus einer halbharten bis federharten Legierung, insbesondere Cu-Legierung, besteht.Dielectric barrier discharge lamp according to one of the preceding claims, in which a part of the line (16, 26) attached to the contact surface (17, 27) consists of a semi-hard to spring-hard alloy, in particular Cu alloy. Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach einem der vorstehenden Ansprüche, zumindest Anspruch 2, bei der der Haken (16, 26) von einem Kunststoffhalter (19) gehalten oder vergossen oder verklebt ist.Dielectric barrier discharge lamp according to one of the preceding claims, at least claim 2, wherein the hook (16, 26) by a plastic holder (19) is held or potted or glued. Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach einem der vorstehenden Ansprüche, zumindest Anspruch 2, bei der der Haken (16, 26) zwischen Wänden der Lampe eingeklemmt ist.Dielectric barrier discharge lamp according to one of the preceding claims, at least claim 2, wherein the hook (16, 26) is clamped between walls of the lamp. Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach Anspruch 6, bei der ein Schenkel des Hakens (16, 26) an einem Pumpstängel (14, 24) des Entladungsgefäßes (11, 21) anliegt.Dielectric barrier discharge lamp according to Claim 6, in which one limb of the hook (16, 26) bears against a pump stalk (14, 24) of the discharge vessel (11, 21). Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach Anspruch 6 oder 7, bei der die Kontaktfläche (17, 27) an einer überstehenden Wand des Entladungsgefäßes (11, 21), die eine der klemmenden Wände ist, an deren in Bezug auf die beiden klemmenden Wände inneren Seite angebracht ist.Dielectric barrier discharge lamp according to claim 6 or 7, wherein the contact surface (17, 27) is attached to an overhanging wall of the discharge vessel (11, 21) which is one of the clamping walls at its inner side with respect to the two clamping walls , Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der die Leitung (16, 26) die Kontaktfläche (17, 27) mit einer konvexen Metallkante berührt.A dielectrically impeded discharge lamp according to any one of the preceding claims, wherein the lead (16, 26) contacts the contact surface (17, 27) with a convex metal edge. Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach einem der vorstehenden Ansprüche, die ein röhrenförmig langgestrecktes Entladungsgefäß (11, 21) aufweist.Dielectric barrier discharge lamp according to one of the preceding claims, comprising a tubular elongate discharge vessel (11, 21). Dielektrisch behinderte Entladungslampe nach den Ansprüchen 6, 7, 8 und 10, bei der die klemmenden Wände ein Rohrüberstand des Entladungsgefäßes (11, 21) einerseits und der Pumpstängel (14, 24) des Entladungsgefäßes (11, 21) andererseits sind, die zwischen sich einen Ringspalt einschließen, in dem der Haken (16, 26) eingeklemmt ist, wobei eine weitere Leitung (16, 26) mit einem hakenförmigen Teil in dem Ringspalt eingeklemmt an einer Kontaktfläche (17, 27) zur Kontaktierung von Entladungselektroden (15) angebracht ist und die beiden Haken (16, 26) und die beiden Kontaktflächen (17, 27) in Bezug auf den Ringspalt an in Umfangsrichtung versetzten Positionen vorgesehen sind.Dielectric barrier discharge lamp according to claims 6, 7, 8 and 10, wherein the clamping walls are a tube projection of the discharge vessel (11, 21) on the one hand and the pump stems (14, 24) of the discharge vessel (11, 21) on the other hand, between them an annular gap in which the hook (16, 26) is clamped, wherein a further line (16, 26) with a hook-shaped part in the annular gap clamped on a contact surface (17, 27) for contacting discharge electrodes (15) is mounted and the two hooks (16, 26) and the two contact surfaces (17, 27 ) are provided with respect to the annular gap at circumferentially offset positions. Verfahren zum Kontaktieren einer dielektrisch behinderten Entladungslampe mit einem Entladungsgefäß (11, 21) und mit Entladungselektroden (15), die zumindest teilweise durch eine dielektrische Schicht von einem Entladungsmedium in dem Entladungsgefäß (11) getrennt sind, und mit einer Kontaktfläche (17, 27) zur elektrischen Kontaktierung von Entladungselektroden (15), welche Kontaktfläche (17, 27) in Bezug auf das Entladungsgefäß (11, 21) außen an der Lampe angebracht ist,
dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung (16, 26) unter plastischer Verformung der Kontaktfläche (17, 27) in festem Zustand mit der Kontaktfläche (17, 27) in Verbindung gebracht wird.
Method for contacting a dielectrically impeded discharge lamp with a discharge vessel (11, 21) and with discharge electrodes (15) which are at least partially separated by a dielectric layer from a discharge medium in the discharge vessel (11) and with a contact surface (17, 27) for electrically contacting discharge electrodes (15), which contact surface (17, 27) is mounted on the outside of the lamp with respect to the discharge vessel (11, 21),
characterized in that the conduit (16, 26) under plastic deformation of the contact surface (17, 27) in the solid state with the contact surface (17, 27) is brought into connection.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die Leitung (16, 26) einen an der Kontaktfläche (17, 27) angebrachten Haken (16, 26) aufweist und der Haken (16, 26) unter einer die Kontaktfläche (17, 27) verformenden Verschiebung relativ zu der Kontaktfläche (17, 27) mit der Kontaktfläche (17, 27) in Verbindung gebracht wird.The method of claim 12, wherein the conduit (16, 26) has a hook (16, 26) attached to the contact surface (17, 27) and the hook (16, 26) under a displacement deforming the contact surface (17, 27) relative to the contact surface (17, 27) with the contact surface (17, 27) is brought into connection. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, bei dem die dielektrisch behinderte Entladungslampe ein röhrenförmig langgestrecktes Entladungsgefäß (11, 21) aufweist und der Haken (16, 26) unter einer die Kontaktfläche (17, 27) verformenden Drehung um die Längsachse (13) des Entladungsgefäßes (11, 21) relativ zu der Kontaktfläche (17, 27) mit der Kontaktfläche (17, 27) in leitfähige Verbindung gebracht wird.The method of claim 12 or 13, wherein the dielectrically impeded discharge lamp comprises a tubular elongated discharge vessel (11, 21) and the hook (16, 26) under a contact surface (17, 27) deforming rotation about the longitudinal axis (13) of the discharge vessel (11, 21) is brought into conductive connection with the contact surface (17, 27) relative to the contact surface (17, 27).
EP05015238A 2004-08-06 2005-07-13 Dielectric barrier discharge lamp with solder-free contacts Withdrawn EP1624473A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004038346A DE102004038346A1 (en) 2004-08-06 2004-08-06 Solderless contacting dielectrically impeded discharge lamps

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1624473A2 true EP1624473A2 (en) 2006-02-08
EP1624473A3 EP1624473A3 (en) 2008-08-06

Family

ID=35311928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05015238A Withdrawn EP1624473A3 (en) 2004-08-06 2005-07-13 Dielectric barrier discharge lamp with solder-free contacts

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7446463B2 (en)
EP (1) EP1624473A3 (en)
JP (1) JP2006049326A (en)
KR (1) KR100791151B1 (en)
CN (1) CN100557763C (en)
CA (1) CA2514495A1 (en)
DE (1) DE102004038346A1 (en)
TW (1) TWI309058B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007090762A1 (en) * 2006-02-07 2007-08-16 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Discharge lamp with cast base

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006029719A1 (en) * 2006-06-28 2008-01-03 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Dielectrically interfered discharge lamp, has gas-impermeable connector that is attached in opening of discharge container, where opening is closed gas-tight with connector by deformation of one of container and connector
JP4952472B2 (en) * 2007-09-20 2012-06-13 ウシオ電機株式会社 Excimer lamp and excimer lamp manufacturing method
JP5271762B2 (en) * 2009-03-13 2013-08-21 株式会社オーク製作所 Discharge lamp

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000011961A (en) 1998-06-18 2000-01-14 Nec Home Electron Ltd Rare gas discharge lamp and rare gas discharge lamp device
JP2001307682A (en) 2000-04-20 2001-11-02 Ushio Inc Dielectrics-barrier discharge lamp

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3567593B2 (en) * 1996-03-22 2004-09-22 ウシオ電機株式会社 Rare gas discharge lamp
DE19709928A1 (en) * 1997-03-11 1998-09-17 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Halogen light bulb and socket
JPH10275601A (en) 1997-03-28 1998-10-13 Toshiba Lighting & Technol Corp Dielectric barrier discharge lamp and dielectric barrier discharge lamp device
US6099144A (en) * 1998-09-04 2000-08-08 Dal Partnership Socket for compact fluorescent bulbs
DE19951873A1 (en) * 1999-10-28 2001-05-03 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Discharge lamp
JP2001210277A (en) 1999-11-19 2001-08-03 Ushio Inc Rare gas fluorescent lamp
DE10048986A1 (en) * 2000-09-27 2002-04-11 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Dielectric barrier discharge lamp
EP1328007A1 (en) 2001-12-14 2003-07-16 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Dielectric barrier discharge lamp with starting aid.
JP2003257377A (en) * 2002-02-27 2003-09-12 Harison Toshiba Lighting Corp Dielectric barrier discharge type low-pressure discharge lamp
DE10312720A1 (en) * 2003-03-21 2004-09-30 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Dielectric barrier discharge lamp with crimp seal
US7863816B2 (en) * 2003-10-23 2011-01-04 General Electric Company Dielectric barrier discharge lamp

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000011961A (en) 1998-06-18 2000-01-14 Nec Home Electron Ltd Rare gas discharge lamp and rare gas discharge lamp device
JP2001307682A (en) 2000-04-20 2001-11-02 Ushio Inc Dielectrics-barrier discharge lamp

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007090762A1 (en) * 2006-02-07 2007-08-16 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Discharge lamp with cast base

Also Published As

Publication number Publication date
CA2514495A1 (en) 2006-02-06
CN100557763C (en) 2009-11-04
KR100791151B1 (en) 2008-01-02
CN1731558A (en) 2006-02-08
TW200618035A (en) 2006-06-01
US20060028142A1 (en) 2006-02-09
KR20060050255A (en) 2006-05-19
TWI309058B (en) 2009-04-21
EP1624473A3 (en) 2008-08-06
DE102004038346A1 (en) 2006-03-16
JP2006049326A (en) 2006-02-16
US7446463B2 (en) 2008-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3189561B1 (en) Crimp contact
EP2962369B1 (en) Method for cohesive joining to a cable end, and also configured cable
EP2362491B1 (en) Method for connecting an electrical conduit with an electrical connection element
WO2006015735A1 (en) Open-air cable sealing end
EP2850696B1 (en) Method and device for producing an operative connection between a connector and a cable
DE102007061174B4 (en) Electrical feedthrough module and method for its production, as well as pressure vessel or safety container feedthrough
EP3609023A1 (en) Method and device for making an electrical connection and an electrical line
EP1624473A2 (en) Dielectric barrier discharge lamp with solder-free contacts
DE102021112505A1 (en) Crimp contact, crimp connection and method of making a crimp connection
DE1916895A1 (en) Connection clamps for welded connection with electrical lead wires
DE19629714C1 (en) Process for the production of connection contacts for spotlights with quartz glass pistons
EP2940819B1 (en) Cable end fitting
WO2016146828A1 (en) Plug connector for making solder-free contact with a coaxial cable
DE102013215686B4 (en) Method for producing an arrangement with a strand and arrangement with a strand
EP2993737B1 (en) High frequency plug connection device, in particular coaxial plug connection device for antennas sockets
DE3017364A1 (en) Crimping and welding of cables to spade socket connectors - where ultrasonic welding appts. crimps socket tags and welds them to bared end of electric cable
WO2008071543A1 (en) Holding element for lamp vessels, and lamp with a holding element, as well as method for holding lamp vessels
DE2751560A1 (en) ELECTRIC POWER FEEDING
WO1994002977A1 (en) Plug
AT516232B1 (en) Method for connecting a cable end to a connecting element
EP2424046A1 (en) Contact element for outer conductor of a coaxial cable
DE3804470A1 (en) METHOD FOR CONNECTING ELECTRICAL LINES TO CRIMP CONNECTIONS AND ARRANGEMENT OF A LINE CONNECTOR
DE102008062597B3 (en) Connecting element e.g. plug connector, has slotted section dividing element into legs of same cross-section, where legs include transition area and section towards end and section is oriented to longitudinal axis in parallel manner
DE19752226A1 (en) Coaxial connector
DE102011088989B4 (en) Contact element for connecting a cable line, method for its manufacture and method for connecting a contact element to a cable line

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 33/08 20060101ALI20080630BHEP

Ipc: H01J 5/62 20060101ALI20080630BHEP

Ipc: H01J 9/36 20060101ALI20080630BHEP

Ipc: H01J 65/04 20060101ALI20080630BHEP

Ipc: H01J 5/54 20060101AFI20051123BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20090203

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090304

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100112