EP1609402B1 - Appareil sanitaire - Google Patents

Appareil sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP1609402B1
EP1609402B1 EP04425451A EP04425451A EP1609402B1 EP 1609402 B1 EP1609402 B1 EP 1609402B1 EP 04425451 A EP04425451 A EP 04425451A EP 04425451 A EP04425451 A EP 04425451A EP 1609402 B1 EP1609402 B1 EP 1609402B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
function
control knob
sanitary fixture
hydraulic
additional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04425451A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1609402A1 (fr
Inventor
Mauro Guzzini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teuco Guzzini SpA
Original Assignee
Teuco Guzzini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teuco Guzzini SpA filed Critical Teuco Guzzini SpA
Priority to EP04425451A priority Critical patent/EP1609402B1/fr
Priority to ES04425451T priority patent/ES2346213T3/es
Priority to AT04425451T priority patent/ATE468796T1/de
Priority to DE602004027360T priority patent/DE602004027360D1/de
Publication of EP1609402A1 publication Critical patent/EP1609402A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1609402B1 publication Critical patent/EP1609402B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/001—Accessories for baths, not provided for in other subgroups of group A47K3/00 ; Insertions, e.g. for babies; Tubs suspended or inserted in baths; Security or alarm devices; Protecting linings or coverings; Devices for cleaning or disinfecting baths; Bath insulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/281—Accessories for showers or bathing douches, e.g. cleaning devices for walls or floors of showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0408—Water installations especially for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
    • E03C1/055—Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like

Definitions

  • the present invention relates to a sanitary fixture.
  • shower stalls are equipped inside with a mixer for controlling shower function parameters, and an interface device housed inside the shower stall, next to the mixer, to activate and control the auxiliary and hydromassage functions.
  • the mixer is defined by an ordinary handle for manually activating and regulating water supply flow and temperature
  • the interface device comprises a control panel or keyboard comprising a number of keys, each related to a specific command to activate or regulate an auxiliary function.
  • a control panel or keyboard for shower stalls performing auxiliary therapeutic functions is described in American Patent US-5,645,578 filed by Sybaritic, Inc. on 16.11.1994, and in American Patent US-6,623,511 filed by Visibelle Derma Institute, Inc. on 6.11.2000.
  • US-6,623,511 discloses a personalized therapeutic compartment including a horizontal bed for supporting a person to be treated, and has a shower system with a plurality of shower nozzles arrayed above the bed so that a person can have a therapeutic shower while lying on the bed.
  • the shower system includes a water source which may be coloured and coordinated with a light source on the interior of the compartment.
  • a source of aroma is provided that suggests the colour used for total therapy treatment. Additional therapeutic steam and dry air can be provided as desired.
  • a method of treatment disclosed includes chromatherapy using coordinated colours and aroma and if desired requested colours for therapy of different portions of the body of a user.
  • the user of the shower stall regulates the shower function, i.e. water flow and temperature, using the handle, and keys in commands on the control keyboard to select and regulate the auxiliary functions and so "configure" the shower stall as required.
  • the shower function i.e. water flow and temperature
  • the handle and interface device occupy large part of the space available inside the shower stall, thus causing a certain amount of discomfort to the user.
  • the control panel or keyboard has a large number of keys which make keying-in of the commands to activate and regulate the functions awkward and far from intuitive on the part of the user.
  • Number 1 in Figure 1 indicates as a whole a sanitary fixture comprising a horizontal bottom wall defined by a shower stand 2, from which extend upwards four vertical lateral walls 3 preferably made of plastic material and bounded at the top by a substantially horizontal wall 4.
  • Sanitary fixture 1 is fitted inside with a hand-shower 5; a shower head 6; and a number of nozzles, outlets and holes 7 arranged in a predetermined manner on lateral walls 3 to emit respective jets of water of given pressure from various points and in various directions into sanitary fixture 1 to perform a hydromassage function.
  • Sanitary fixture 1 also comprises a number of loudspeakers 8 fitted to lateral walls 3 to generate sound signals; and at least one nozzle or outlet 9 fitted to a lateral wall 3 to emit steam and hot air and so produce a sauna effect on the body of the user (not shown).
  • sanitary fixture 1 also comprises a number of control devices for activating and controlling the various functions performed by sanitary fixture 1. More specifically, the control devices comprise a hydraulic device 10 for regulating, on command, water temperature and flow from hand-shower 5 and/or shower head 6 and/or nozzles, outlets and holes 7.
  • Sanitary fixture 1 also comprises an additional device 11 for regulating steam and hot water time and/or temperature on command.
  • the control devices also comprise an additional audio device 12, which is connected to and supplies loudspeakers 8 with audio signals to permit sound broadcasting inside sanitary fixture 1.
  • additional audio device 12 preferably comprises a radio unit (not shown) tuneable to a radio channel to receive radio-frequency signals; and/or a sound reproduction unit (not shown) for reading preferably musical data stored in a known storage device, such as an optical disk (CD, DVD) or any other similar data storage device.
  • the control devices also comprise an additional device 13 for emitting aromatic substances from an outlet 13a on a wall 3 of sanitary fixture 1 ( Figure 1 ); and a number of lighting devices 14, each for controlling one or more lighting sources 14a installed in sanitary fixture 1 ( Figure 1 ), e.g. lamps or similar devices for emitting light of given colour and predetermined intensity.
  • hydraulic device 10 i.e. water supply from hand-shower 5 and/or shower head 6 and/or nozzles, outlets and holes 7, will be referred to as “hydraulic functions”; and the functions performed by additional devices 11-14, i.e. sauna, sound broadcasting, aroma emission and lighting, will be referred to as “additional functions”.
  • sanitary fixture 1 also comprises an interface device 15 enabling the user to manually select, activate and control the various functions performed by sanitary fixture 1; and a central control unit 16 comprising, for example, a microprocessor, which controls each device 10-14 on the basis of the commands selected and entered by the user by means of interface device 15.
  • a central control unit 16 comprising, for example, a microprocessor, which controls each device 10-14 on the basis of the commands selected and entered by the user by means of interface device 15.
  • interface device 15 comprises a number of rotary control knobs, each of which rotates about its axis into a number of angular positions, each corresponding to a command to select and activate one of the functions performed by sanitary fixture 1, and/or to regulate the characteristic parameters of the selected function.
  • the control knobs of interface device 15 by turning the control knobs of interface device 15, the user can advantageously select, activate and regulate both the hydraulic and additional functions.
  • Interface device 15 also comprises a display device 21 which, in use, as the user turns the control knobs, displays the selected and/or selectable function and the values assigned to the characteristic parameters of the function.
  • interface device 15 comprises three rotary control knobs, which are located on the central wall 3 of sanitary fixture 1, are aligned in a preferably vertical direction and a predetermined distance apart, and rotate about respective parallel axes A, B and C.
  • Display device 21 comprises three display rings 21a, each of which extends, on wall 3, about a respective control knob to display and/or indicate the command associated with the angular position assumed, at each instant, by the respective rotary control knob.
  • interface device 15 comprises a first control knob 17 for selecting and activating each of the functions performable by sanitary fixture 1; and a second and third control knob 18 and 19 for regulating the characteristic parameters of the function selected using control knob 17.
  • rotation of the top control knob 17 provides for selecting and turning on/off one of the hydraulic functions comprising water supply by the hand-shower or shower head or hydromassage, and the additional functions comprising sauna, sound broadcasting, aroma emission, and interior lighting.
  • the second and third control knobs 18 and 19 each provide for regulating the characteristic parameters of the above functions. More specifically, when control knob 17 is set to select and activate the hydraulic function of water supply by hand-shower 5, manual rotation of control knobs 18 and 19 to the various angular positions provides for regulating the temperature and flow respectively of water supply by hand-shower 5. Similarly, when the hydraulic function of water supply by shower head 6 is selected, manual rotation of control knobs 18 and 19 provides for regulating the temperature and flow respectively of water supply by shower head 6. When control knob 17 is set to the angular position corresponding to selection of the hydraulic hydromassage function, rotation of control knobs 18 and 19 provides for regulating the temperature and flow respectively of water supply by nozzles, outlets and holes 7.
  • control knobs 18 and 19 When the additional sauna function is selected, rotation of control knobs 18 and 19 provides for regulating the steam temperature parameter and sauna time parameter respectively.
  • control knob 17 When control knob 17 is set to the angular position corresponding to selection of the additional sound function, rotation of control knobs 18 and 19 provides for selecting a piece of music or a radio station and for adjusting volume respectively.
  • control knobs 18 and 19 When the additional aroma emission function is selected and activated, rotation of control knobs 18 and 19 provides for selecting the type of aroma and regulating the strength of the selected aroma respectively.
  • control knob 17 When control knob 17 is set to the angular position corresponding to selection of the additional lighting function, rotation of control knobs 18 and 19 provides for selecting the colour and regulating the brightness of the light respectively.
  • control knob 17 to select and activate a given function preferably produces a corresponding predetermined graphic configuration of display rings 21a surrounding control knobs 18 and 19, so as to provide the user with a display of the values assumed by the parameters of the selected function, as each control knob 18 or 19 is turned.
  • each display ring 21a may comprise, for example, a circular or semicircular liquid crystal or LED display, and/or a dial or half-dial (e.g. a screen-printed dial or half-dial) resting on and covering the luminous face of the display, and which is appropriately backlighted by the LEDs as the control knob is turned.
  • each control knob 17, 18, 19 preferably, though not necessarily, also acts as a control button to confirm the selected function and automatically set a predetermined parameter value.
  • control knob 17 can also be pressed temporarily by the user along axis A to confirm and activate a previously selected function.
  • each control knob 18, 19 can be pressed temporarily by the user along the respective axis to activate a procedure by which a predetermined value is automatically assigned to the corresponding parameter. For example, when first control knob 17 is set to select and activate the sauna function, temporary pressure on second control knob 18 automatically assigns a predetermined mean time to the sauna time parameter, and temporary pressure on third control knob 19 automatically assigns a predetermined mean temperature to the sauna temperature parameter.
  • the values of the parameters characterizing each of the functions performed by sanitary fixture 1 may obviously also be assigned automatically in exactly the same way.
  • interface device 15 also comprises a command control block 20 connected electrically and mechanically to control knobs 17, 18, 19 in known manner to translate the angular position of, and preferably pressure on, each control knob into an electric control signal S COM coding the above information.
  • command control block 20 may be connected to control knobs 17-19 by a preferably "click-on" mechanical connection system enabling control knob 17-19 to be click-operated to activate the selected function or automatically assign the predetermined parameter value.
  • Central control unit 16 is connected to command control block 20 to receive control signal S COM , and, depending on the information in control signal S COM , commands the graphic configuration of the display rings and controls devices 10-14.
  • control knob 17 which displays the various selectable functions, each represented by a symbol, e.g. a graphic icon.
  • interface device 15 is equipped with contact sensors (not shown) integrated in control knobs 17, 18, 19 to supply an output signal indicating user contact of a control knob.
  • Function selection is made by the user turning control knob 17.
  • control knob 17 As control knob 17 is turned, the corresponding display ring 21a indicates instant by instant, and by an increase in brightness level, the symbol of the function corresponding to the angular position of control knob 17; and, once control knob 17 is set to the angular position corresponding to the selected function, this is activated by the user clicking control knob 17.
  • command control block 20 supplies signal S COM to central control unit 16, which activates the device corresponding to the selected function, and commands the graphic configuration of display rings 21a of control knobs 18 and 19 according to the parameters of the selected function. Once the device is activated, the symbol corresponding to the activated function lights up to a predetermined brightness.
  • command control block 20 supplies signal S COM to central control unit 16, which regulates the parameters of the device corresponding to the selected function on the basis of the variation made by the user.
  • central control unit 16 which regulates the parameters of the device corresponding to the selected function on the basis of the variation made by the user.
  • the user may turn first control knob 17 again to activate other functions and regulate the relative parameters by means of control knobs 18 and 19.
  • display ring 21a of control knob 17 indicates the symbols corresponding to the functions still active. It should be pointed out that a function is deactivated in exactly the same way in which it is activated, i.e. by turning control knob 17 to the angular position corresponding to the function to be deactivated, and then clicking control knob 17.
  • Sanitary fixture 1 has various advantages.
  • user interface device 15 of sanitary fixture 1 is extremely compact as compared with known user interface panels.
  • second and third control knobs 18 and 19 the respective display rings 21a, on the basis of the function selected by first control knob 17, the external user interface is simplified by using only three control knobs, as opposed to a control keyboard with an extremely large number of keys. Simplifying the user interface in this way obviously has the big advantage of completely eliminating the control keyboard, and enabling the user to select both the hydraulic and additional functions by simply turning the control knobs.
  • user interface device 15 comprises one control knob 23, by which the user imparts the same commands to sanitary fixture 1 as those described above relative to the three knobs 17-19; and one command display ring 23a.
  • control knob 23 is movable axially into three axial positions corresponding to three respective selection planes : a first axial position P1 corresponds to a function selection plane, and a second and third axial position P2 and P3 each correspond to a respective selection plane relative to commands to assign values to the characteristic parameters of the selected function.
  • display device 21 comprises a preferably, though not necessarily, rectangular display located next to, and for displaying the commands selected by, control knobs 17, 18, 19.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Claims (7)

  1. Appareil sanitaire (1) comprenant des moyens hydrauliques (10) pour effectuer un certain nombre de fonctions hydrauliques dans l'espace à l'intérieur dudit appareil sanitaire ; des moyens additionnels (11, 12, 13, 14) pour effectuer un certain nombre de fonctions additionnelles comprenant une fonction de sauna, et/ou une fonction de diffusion sonore, et/ou une fonction d'éclairage, et/ou une fonction d'émission d'arômes ; et un dispositif d'interface (15) permettant à un utilisateur de contrôler manuellement chaque fonction hydraulique et additionnelle ; ledit Appareil sanitaire étant caractérisé en ce que ledit dispositif d'interface (15) comprend un premier bouton de commande (17) pouvant tourner manuellement autour d'un axe de rotation (A) en un nombre de positions angulaires, chacune correspondant à une commande de sélection permettant de sélectionner une fonction hydraulique ou additionnelle respective ; et au moins un second bouton de commande (18, 19) pouvant être tourné manuellement autour d'un axe de rotation respectif (B, C), pour régler au moins un paramètre de la fonction hydraulique ou additionnelle précédemment sélectionnée au moyen dudit premier bouton de commande (17).
  2. Appareil sanitaire (1) comprenant des moyens hydrauliques (10) pour effectuer un certain nombre de fonctions hydrauliques dans l'espace à l'intérieur dudit appareil sanitaire ; des moyens additionnels (11, 12, 13, 14) pour effectuer un certain nombre de fonctions additionnelles comprenant une fonction de sauna, et/ou une fonction de diffusion sonore, et/ou une fonction d'éclairage, et/ou une fonction d'émission d'arôme ; et un dispositif d'interface (15) permettant à un utilisateur de contrôler manuellement chaque fonction hydraulique et additionnelle ; ledit appareil sanitaire étant caractérisé en ce que ledit dispositif d'interface (15) comprend au moins un bouton de commande (23) qui est mobile axialement le long d'un axe de rotation (A) correspondant, dans au moins trois positions axiales (P1, P2, P3) ; dans l'une desdites positions axiales (P1), le bouton de commande (23) pouvant tourner manuellement autour dudit axe de rotation (A) en un certain nombre de positions angulaires, chacune correspondant à une commande de sélection, pour sélectionner une fonction hydraulique ou additionnelle respective ; et, dans chacune des autres positions axiales (P2, P3), ledit bouton de commande (23) pouvant tourner manuellement autour dudit axe de rotation (A) en un certain nombre de positions angulaires, chacune correspondant au réglage d'un paramètre respectif de ladite fonction précédemment sélectionnée.
  3. Appareil sanitaire selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit dispositif d'interface (15) comprend des moyens d'affichage (21, 23a) pour afficher les fonctions à sélectionner et/ou la fonction sélectionnée, et la valeur attribuée au paramètre de ladite fonction sélectionnée.
  4. Appareil sanitaire selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens d'affichage (21, 23a) comprennent un premier anneau d'affichage (21a) associé audit premier bouton de commande (17) et pour afficher les fonctions à sélectionner et/ou la fonction sélectionnée ; et au moins un second anneau d'affichage (21a) associé audit au moins un second bouton de commande (18, 19) et pour afficher la valeur attribuée au paramètre de ladite fonction sélectionnée.
  5. Appareil sanitaire selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de traitement (16) pour modifier la configuration graphique dudit second anneau d'affichage (21a) sur la base de la fonction sélectionnée, au moyen dudit premier bouton de commande (17).
  6. Appareil sanitaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens hydrauliques (10) comprennent un dispositif (10) pour contrôler l'alimentation en eau par une douche manuelle (5) et/ou par une pomme de douche (6) et/ou par des sorties ou orifices d'hydromassage (7) ; et en ce que lesdits moyens additionnels (11, 12, 13, 14) comprennent un dispositif de réglage de sauna (11) et/ou un dispositif d'émission sonore (12) et/ou un dispositif de réglage d'éclairage (14) et/ou un dispositif pour le contrôle des émissions de substances aromatiques (13).
  7. Appareil sanitaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens à bouton de commande (17, 18, 19) (23) comprennent des moyens (20) pour traduire la rotation dudit moyen à bouton de commande (17, 18, 19) (23) dans chacune desdites positions angulaires en un signal de commande électrique relatif (SCOM) codant une commande de sélection, afin de sélectionner une fonction ou un réglage d'un paramètre de la fonction sélectionnée.
EP04425451A 2004-06-21 2004-06-21 Appareil sanitaire Expired - Lifetime EP1609402B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04425451A EP1609402B1 (fr) 2004-06-21 2004-06-21 Appareil sanitaire
ES04425451T ES2346213T3 (es) 2004-06-21 2004-06-21 Aparato sanitario.
AT04425451T ATE468796T1 (de) 2004-06-21 2004-06-21 Sanitärvorrichtung
DE602004027360T DE602004027360D1 (de) 2004-06-21 2004-06-21 Sanitärvorrichtung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04425451A EP1609402B1 (fr) 2004-06-21 2004-06-21 Appareil sanitaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1609402A1 EP1609402A1 (fr) 2005-12-28
EP1609402B1 true EP1609402B1 (fr) 2010-05-26

Family

ID=34932571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04425451A Expired - Lifetime EP1609402B1 (fr) 2004-06-21 2004-06-21 Appareil sanitaire

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1609402B1 (fr)
AT (1) ATE468796T1 (fr)
DE (1) DE602004027360D1 (fr)
ES (1) ES2346213T3 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2896066B1 (fr) * 2006-01-12 2010-01-08 Finimetal Telecommande de dispositif de regulation de seche-serviettes integrant une radio a modulation de frequence
DE102007010967B4 (de) * 2007-03-05 2010-08-05 Hansa Metallwerke Ag Sanitäre Duscheinrichtung
BRPI0721584A2 (pt) * 2007-04-20 2013-03-05 Kohler Co interfaces de usuÁrio
US8469054B2 (en) * 2008-02-20 2013-06-25 Oblamatik Ag Control device for plumbing appliances
US20100199420A1 (en) * 2009-02-12 2010-08-12 Lee Kwang H Therapeutic shower device
DE102016100451A1 (de) * 2016-01-12 2017-07-13 Franke Water Systems Ag Elektronisch gesteuerte Mischerarmatur
DE102017100711A1 (de) 2017-01-16 2018-07-19 Grohe Ag Unterputzeinbaukörper für eine Sanitärarmatur mit einem axial verstellbaren Drehgriff
DE102017100708A1 (de) 2017-01-16 2018-07-19 Grohe Ag Unterputzeinbaukörper für eine Sanitärarmatur mit zumindest einem variabel positionierbaren Druckknopf
ES2652445B1 (es) * 2017-02-04 2018-07-31 Francisco Salas Ortega Mejoras introducidas en una instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas
CN108953749B (zh) * 2017-05-24 2024-04-05 漳州松霖智能家居有限公司 一种淋浴控制系统
GB2604895A (en) * 2021-03-17 2022-09-21 Kohler Mira Ltd Controller

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000070167A (ja) * 1998-08-31 2000-03-07 San Space:Kk 複数種類のノズルを備えるシャワー装置
IT1309414B1 (it) * 1998-09-15 2002-01-23 Domino Spa Dipositivo per produrre effetti benefici sul corpoumano.
US6623511B1 (en) 1999-04-12 2003-09-23 Visibelle Derma Institute, Inc. Chromatherapy shower system

Also Published As

Publication number Publication date
ATE468796T1 (de) 2010-06-15
EP1609402A1 (fr) 2005-12-28
DE602004027360D1 (de) 2010-07-08
ES2346213T3 (es) 2010-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1609402B1 (fr) Appareil sanitaire
JP6506277B2 (ja) コントロール
RU2438157C2 (ru) Интерфейс пользователя для управления водопроводной арматурой для ванной комнаты
US9777470B2 (en) Shower control system with network features
EP2910694B1 (fr) Système de commande de douche
KR101680488B1 (ko) 테라피 기능을 갖는 조명장치 및 이의 제어방법
EP3406809B1 (fr) Douche à contrôle électronique
JP5586154B2 (ja) 光源から発生される光の色相を制御するための制御デバイス
MXPA05010894A (es) Interfaz de usuario que controla tina de hidromasaje.
US20100309159A1 (en) Restroom mirror
US10159624B2 (en) Method for facilitating control of a bathing unit system and control panel implementing same
JP2009140826A (ja) 照明装置
AU2021331057A1 (en) Wall switch light controller for swimming pools and spas
JP2005222750A (ja) 調光機能を持つ照明装置
TW201007039A (en) Faucet device
CA2904274A1 (fr) Une methode permettant de faciliter le controle d'un module de baignoire et panneau de controle associe
KR20170111335A (ko) 이온냉온기 기능을 구비한 led 피부 치료기
US20090000930A1 (en) Electrical Switching and/or Actuating Element With a Visual Display
JPH06197932A (ja) 人間または動物の医療処理装置用制御装置
US20230132521A1 (en) Topside control panel and topside control panel system for a bathing unit system and method of operating same
US20220003421A1 (en) Cooktop and method for operating a cooktop and use of a cooktop for illuminating a space
CN115373282A (zh) 建筑物的卫生间
CN108570821B (zh) 一种用于家用电器的显示控制装置及洗衣机
JP2006185768A (ja) 調光用アダプタ装置および遠隔照明制御システム
WO2010000822A1 (fr) Appareil de chauffage soufflant électrique portatif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060626

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060925

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004027360

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100708

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100401996

Country of ref document: GR

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: TEUCO GUZZINI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2346213

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100927

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100621

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100621

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

26N No opposition filed

Effective date: 20110301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004027360

Country of ref document: DE

Effective date: 20110228

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120614

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120626

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20120620

Year of fee payment: 9

Ref country code: GR

Payment date: 20120619

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100621

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120620

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120615

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20120828

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120604

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100826

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140101

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 468796

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130621

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130621

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20100401996

Country of ref document: GR

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004027360

Country of ref document: DE

Effective date: 20140101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130621

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140103

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130621

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130621

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130622