EP1602588A2 - Dispositif pour le mélange d'au moins deux composants - Google Patents

Dispositif pour le mélange d'au moins deux composants Download PDF

Info

Publication number
EP1602588A2
EP1602588A2 EP05300414A EP05300414A EP1602588A2 EP 1602588 A2 EP1602588 A2 EP 1602588A2 EP 05300414 A EP05300414 A EP 05300414A EP 05300414 A EP05300414 A EP 05300414A EP 1602588 A2 EP1602588 A2 EP 1602588A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bowl
partition
tongue
compartment
spoon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05300414A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1602588A3 (fr
EP1602588B1 (fr
Inventor
Dominique Ploix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1602588A2 publication Critical patent/EP1602588A2/fr
Publication of EP1602588A3 publication Critical patent/EP1602588A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1602588B1 publication Critical patent/EP1602588B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02—Internal fittings
    • B65D25/04—Partitions
    • B65D25/08—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/54—Inspection openings or windows
    • B65D25/56—Inspection openings or windows with means for indicating level of contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22—Details
    • B65D77/24—Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
    • B65D77/245—Utensils for removing the contents from the package, e.g. spoons, forks, spatulas
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041—Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066—Coloring or bleaching
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/32005—Type of drive
    • B01F35/3202—Hand driven
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/04—Level indicators

Definitions

  • the present invention relates to a device for mixing at least two components, in particular two components of a hair composition, for example a coloring or permanent composition for the hair.
  • a device for the extemporaneous mixing of two products is described in patent EP 0 918 023 of the applicant.
  • This known device comprises a bowl and separating means inside the bowl, retractable in the foot of the bowl thanks to a helical drive mechanism.
  • Such a device has a relatively complex.
  • the invention aims to provide a relatively simple construction device and convenient to use, allowing to mix components in a bowl that can be arranged for example in a stand on foot to keep it up to hand of a hairdresser.
  • Numbers associated with graduations may increase significantly regular, being for example multiples of a base number.
  • the graduations can to be continuous.
  • the dosing member comprises a partition arranged in a manner to form, when removably attached to the bowl, at least two compartments to inside of it.
  • This partition is advantageously graduated.
  • the partition can particular include graduations associated with each compartment, these graduations can be numbers, as indicated above.
  • the hairdresser can use the bowl to directly dose the different compositions to mix, staying upright and without having to take out the bowl of its support on foot to look at possible lateral graduations as on the dosing glasses.
  • the dosing member comprises a partition
  • the compartments thus formed have a lower section than the bowl without a partition, which improves the precision of the dosage.
  • the invention also makes it possible to avoid dirtying intermediate containers of dosing of the products to be mixed and can simplify the packaging of these products. products, the bowl being reusable.
  • the aforementioned partition is advantageously transparent, which can facilitate the reading the level of a product present in one of the compartments.
  • the device may usefully also include a spoon, which may be transparent.
  • the bowl may include a tongue for wiping the spoon.
  • the tongue can be directed upwards, and preferably also inwards, which Reduces the risk of product splashes out of the bowl.
  • the spoon has an internal profile, in cross section, adapted to the shape of the tongue.
  • the tongue is fixed for example on the inner surface of the bowl, in part superior of it.
  • the tongue may have a side facing the wall.
  • the two compartments delimited by the partition are preferably unequal.
  • the volume of one of the compartments is for example between 1.5 and 2.5 times the volume of the other compartment, for example about 2 times.
  • the tongue is advantageously located in the larger compartment, which facilitates the handling of the spoon.
  • the bowl and the dosing member comprise cooperating reliefs.
  • the bowl may comprise for example two notches and the dosing member two corresponding ears, arranged to engage in these notches.
  • the metering member advantageously comprises a polarizer, which is formed for example by an extra thickness, especially an extra thickness of the partition when the dosing member comprises such a partition.
  • the notches may extend over a portion of the interior surface of the bowl.
  • the bowl comprises, in the upper part, a rib annulus and the aforementioned notches can then cross this rib.
  • the bowl may comprise a relief on its bottom, against which the dosing member, especially the partition, can come in support.
  • This relief is for example formed by a lug which protrudes into the largest compartment.
  • the region of the bottom of the container against which the partition is applied is planar preference.
  • the bowl has a bottom dish.
  • the bowl advantageously comprises an outer collar, which can come stand on a stand, for example.
  • the bowl may have, except for its bottom, an inner surface substantially spherical.
  • the bowl may also have a cross-section substantially circular.
  • the ratio of the diameter of the opening to the diameter of the bottom is for example greater than or equal to 1.5.
  • the bowl advantageously has a depth which is for example greater than or equal to 0.5 times, better 0.8 times, better still 1 time, the width of a compartment, measured perpendicular to the partition in a median plane of the bowl.
  • a relatively high depth of the bowl can minimize reading errors graduations present on the partition, which improves the accuracy of the assay.
  • the bowl may be made of a non-opaque material, for example a material translucent.
  • the bowl may comprise at least one graduation, in particular on its surface interior.
  • the partition may comprise, in the upper part, at least one recess.
  • the partition is configured to substantially conform to the shape of the inner surface of the bowl. This allows when a product is poured into one of compartments, to delay the flow of the product to the other compartment, in order to allow the hairdresser to dose the product.
  • the bowl, the partition and / or the spoon are advantageously made in one or more materials that are inert with respect to the compounds used in the formulation of the hair coloring / bleaching products, in particular inert with respect to the oil of polydecene or mono- or polyesters of carboxylic acids, for example saturated or unsaturated C 8 -C 30 carboxylic acid monoester and a C 3 -C 6 alcohol, for example myristate. isopropyl.
  • the hair product may have a ratio of bleaching paste / oxidizing cream ranging from 1/1 to 1/3.
  • Polydecenes are compounds of formula C10nH [(20n) +2] with n varying from 3 to 9, and preferably from 3 to 7. These compounds have the name "polydecene” in the CTFA Dictionary 7th 1997 edition of the Cosmetic, Toiletry and Fragance Association, USA, and the same INCI name in the US and Europe. These are products of hydrogenation of poly-1-decenes.
  • these linear or branched, saturated or unsaturated advantageously comprise at least one C 8 -C 30 hydrocarbon chain, more particularly C 8 -C 24 , preferably C 12 -C 24 , originating from the acid or alcohol part, and at least one C 1 -C 8 , preferably C 1 -C 6, chain.
  • the carboxylic acid comprises several carboxylic functions, these are preferably all esterified.
  • the alcohols are preferably monofunctional alcohols.
  • esters of oleic, lauric and palmitic myristic, behenic, stearic, linoleic, linolenic, capric, arachidonic acid, or mixtures thereof such as, in particular, oleo-palmitic, oleo- palmito-stearic, etc.
  • isopropyl diester of the acid sebacic acid diisopropyl sebacate
  • di-octyl adipate di-caprylyl maleate.
  • the esters are chosen from those obtained from saturated or unsaturated, preferably saturated, C 12 -C 24 fatty acids, more particularly comprising a carboxylic group, and a saturated monohydric alcohol, linear or branched, in C 3 -C 6 .
  • the bleaching product may comprise isopropyl palmitate and / or isopropyl myristate, alone or in admixture.
  • the inert material mentioned above is, for example, polyethylene.
  • kits comprising a device as defined above, and at least two components to be mixed extemporaneously.
  • At least one of the components may be sufficiently viscous for allow, when poured into one of the compartments defined by the partition, to the user measure the volume paid into this compartment without a substantial amount of product flows into the other compartment by flowing between the bulkhead and the bowl.
  • One of these components may comprise one of the aforementioned chemical compounds.
  • the partition is removed and the components with the spoon. The latter can be scraped when necessary in wiping it against the edge of the tongue.
  • the device for the extemporaneous mixing of several components comprises on the one hand an assembly 1 formed of a bowl 2 of axis X and of a dosing member in the example shown in the form of a partition 3 removably attached to the bowl 2, and secondly a spoon 4 to agitate the components to mix them and to take the mixture thus carried out in the bowl.
  • the bowl 2 is made of a plastic material translucent and has a substantially flat bottom 5 and a side wall 6 substantially portion of sphere.
  • the wall 6 is extended radially outwardly at its end upper by a flange 7 and superiorly by an annular rib 8.
  • the partition 3 which is in the example considered generally flat extends substantially perpendicular to the bottom 5, or vertically when the bowl 2 is maintained with its vertical axis X, and form in the bowl 2 two unequal compartments, namely a large compartment 10 and a small compartment 11, the volume of the large compartment 10 representing for example about twice that of the small compartment 11.
  • partition 3 partially presents lower profile 13 which substantially follows the contour of the inner surface 14 of the bowl, so that when the partition 3 is in place, the clearance between it and the surface Inner 14 of the bowl 2 is relatively small.
  • Partition 3 thus has a lower edge rectilinear 28 and two substantially circular lateral edges 29.
  • the partition 3 has, at its lateral ends, two lugs 15 and 16 arranged to engage respective notches 17 and 18 of the bowl 2.
  • notches 17 and 18 have first portions passing through the rib 8 and second portions extending on the inner surface 14 of the bowl 2, to receive respective recesses 20 and 21 of the partition 3, formed under the lugs 15 and 16.
  • the partition 3 comprises a polarizer which is formed by an extra thickness of the ear 16 and the associated step 21, the notch 18 being substantially twice as wide as the notch 17.
  • the partition 3 can not be positioned on the bowl 2 only with a predefined orientation.
  • the partition 3 comprises, on each of its faces, graduations 23, advantageously assigned to figures 23a information on the volume corresponding.
  • the numbers 23a can be multiples of a base number.
  • the digits can be integers increasing continuously.
  • the graduations 23 carried on the face 31 of the partition 3 adjacent to the large compartment 10 may be used to dose a product introduced into this compartment and the graduations 23 carried on the other side of the partition 3 may allow to dose an introduced product in the small compartment 11.
  • the inner surface 14 of the bowl 2 may also include graduations 24, which can also be assigned numerical indications (not shown).
  • the graduations 24 present on the bowl 2 can for example make it possible to know the total amount of mixture.
  • the partition 3 comprises in the example considered a recess 26 in part superior, intended to facilitate its grip.
  • the bowl 2 has on its bottom a lug 30 forming a projection, against which the Partition 3 can bear on its face 31, as can be seen in FIG.
  • the bowl 2 comprises a tongue 35 which extends towards the top and slightly inwards, as can be seen in Figure 3 in particular, this tongue 35 connecting opposite the partition 3 on the inner surface 14 of the bowl in the large compartment 10 and extending symmetrically on either side of a plane median which corresponds to the section plane of Figure 3.
  • the tongue 35 is fixed on the wall 6 of the bowl at means of rivets 37, but of course it is not beyond the scope of this invention when the tongue 35 is fixed otherwise on the wall 6 and in particular is made of monolithic way with the bowl by plastic molding, or is fixed by welding, gluing or snapping on the rest of the bowl.
  • the tongue 35 has, in the upper part, an edge 38 which is adapted to the shape, in cross section, of the inner surface 39 of the spoon 4.
  • the user can use the tongue 35 to scrape the inside of the spoon 4, the product retained by the tongue 35 can flow into the bowl 2.
  • the device according to the invention can be used in the following manner.
  • the bowl 2 being maintained substantially at the height of the hand by a support on foot not shown, on which the flange 7 is supported, the user, particularly the hairdresser, can introduce a first component into one of the compartments delimited by the partition 3 inside the bowl, for example the small compartment 11, and dose the product introduced into the bowl using the corresponding graduations 23 of the partition 3, without have to remove the bowl 2 from its stand.
  • the user can proceed to the assay of a second component in the large compartment 10, using in the same way the graduations corresponding 23 of the partition 3.
  • a component introduced into one of the compartments remains long enough in this compartment before flowing into the other compartment so that the user has the time to proceed to the dosage of it with an acceptable degree of accuracy.
  • the user can remove the removable partition 3 and proceed to their mixing using the spoon 4. The latter can be scraped against the edge of the tongue 35 when necessary.
  • the depth d of the bowl 2 it is preferable, as illustrated in FIG. 3, for the depth d of the bowl 2 to be relatively large compared to the width l of each compartment 10 or 11, measured perpendicularly to the partition 3 in the plane section of Figure 3, at the opening of the bowl, to improve the accuracy of the dosage.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif pour le mélange d'au moins deux composants, comportant : un bol (2) pour recevoir les composants, et un organe de dosage (3) comportant au moins un repère utile au dosage, notamment des graduations, cet organe de dosage pouvant se fixer de manière amovible sur le bol. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif pour mélanger au moins deux composants, notamment deux composants d'une composition capillaire, par exemple une composition de coloration ou de permanente pour les cheveux.
Un dispositif pour le mélange extemporané de deux produits est décrit dans le brevet EP 0 918 023 de la demanderesse. Ce dispositif connu comporte un bol et des moyens de séparation à l'intérieur du bol, escamotables dans le pied du bol grâce à un mécanisme d'entraínement hélicoïdal. Un tel dispositif présente une structure relativement complexe.
L'invention vise à proposer un dispositif de construction relativement simple et pratique à utiliser, permettant de mélanger des composants dans un bol qui pourra être disposé par exemple dans un support sur pied permettant de le maintenir à hauteur de main d'un coiffeur.
L'invention a ainsi pour objet, selon l'un de ses aspects, un dispositif pour le mélange d'au moins deux composants, comportant :
  • un bol pour recevoir les composants, et
  • un organe de dosage comportant au moins un repère utile au dosage, notamment des graduations, comportant de préférence des chiffres, cet organe de dosage pouvant se fixer de manière amovible sur le bol.
Les chiffres associés aux graduations peuvent augmenter de manière régulière, étant par exemple des multiples d'un nombre de base. Les graduations peuvent être continues.
De préférence, l'organe de dosage comporte une cloison agencée de manière à former, lorsque fixée de manière amovible sur le bol, au moins deux compartiments à l'intérieur de celui-ci. Cette cloison est avantageusement graduée. La cloison peut notamment comporter des graduations associées à chacun des compartiments, ces graduations pouvant être des chiffres, comme indiqué ci-dessus.
Grâce à l'invention, le coiffeur peut utiliser le bol pour doser directement les différentes compositions à mélanger, en restant debout et sans avoir besoin de sortir le bol de son support sur pied pour regarder d'éventuelles graduations latérales comme sur les verres doseurs.
Lorsque l'organe de dosage comporte une cloison, les compartiments ainsi formés présentent une section inférieure à celle du bol sans cloison, ce qui améliore la précision du dosage.
L'invention permet également d'éviter de salir des récipients intermédiaires de dosage des produits à mélanger et peut permettre de simplifier le conditionnement de ces produits, le bol étant réutilisable.
La cloison précitée est avantageusement transparente, ce qui peut faciliter la lecture du niveau d'un produit présent dans l'un des compartiments.
Le dispositif peut utilement comporter en outre une cuillère, laquelle peut être transparente. Le bol peut comporter une languette permettant d'essuyer cette cuillère. La languette peut être dirigée vers le haut, et de préférence également vers l'intérieur, ce qui réduit le risque de projections de produit hors du bol.
De préférence, la cuillère présente un profil intérieur, en section transversale, adapté à la forme de la languette.
La languette est fixée par exemple sur la surface intérieure du bol, en partie supérieure de celle-ci. La languette peut présenter une face tournée vers la cloison.
Les deux compartiments délimités par la cloison sont de préférence inégaux. Le volume de l'un des compartiments est par exemple compris entre 1,5 et 2,5 fois le volume de l'autre compartiment, par exemple environ 2 fois.
Dans le cas de compartiments inégaux, la languette est avantageusement située dans le compartiment le plus grand, ce qui facilite la manipulation de la cuillère.
Dans un exemple de réalisation, le bol et l'organe de dosage comportent des reliefs coopérant. Le bol peut comporter par exemple deux encoches et l'organe de dosage deux oreilles correspondantes, agencées pour s'engager dans ces encoches.
L'organe de dosage comporte avantageusement un détrompeur, lequel est formé par exemple par une surépaisseur, notamment une surépaisseur de la cloison lorsque l'organe de dosage comporte une telle cloison.
Les encoches peuvent s'étendre sur une partie de la surface intérieure du bol. Dans un exemple de réalisation, le bol comporte, en partie supérieure, une nervure annulaire et les encoches précitées peuvent alors traverser cette nervure.
Le bol peut comporter un relief sur son fond, contre lequel l'organe de dosage, notamment la cloison, peut venir en appui. Ce relief est par exemple formé par un ergot qui fait saillie dans le plus grand compartiment.
La région du fond du récipient contre laquelle s'applique la cloison est de préférence plane.
Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le bol présente un fond plat.
Le bol comporte avantageusement une collerette extérieure, qui peut venir reposer sur un support sur pied, par exemple.
Le bol peut présenter, hormis son fond, une surface intérieure sensiblement sphérique.
Le bol peut présenter également une section transversale sensiblement circulaire. Le rapport du diamètre de l'ouverture au diamètre du fond est par exemple supérieur ou égal à 1,5.
Le bol présente avantageusement une profondeur qui est par exemple supérieure ou égale à 0,5 fois, mieux 0,8 fois, mieux encore 1 fois, la largeur d'un compartiment, mesurée perpendiculairement à la cloison dans un plan médian du bol. Une profondeur relativement élevée du bol peut permettre de minimiser les erreurs de lecture de graduations présentes sur la cloison, ce qui permet d'améliorer la précision du dosage.
Le bol peut être réalisé dans une matière non opaque, par exemple une matière translucide. Le bol peut comporter au moins une graduation, notamment sur sa surface intérieure.
La cloison peut comporter, en partie supérieure, au moins un renfoncement.
De préférence, la cloison est configurée pour épouser sensiblement la forme de la surface intérieure du bol. Cela permet lorsqu'un produit est versé dans l'un des compartiments, de retarder l'écoulement du produit vers l'autre compartiment, afin de permettre au coiffeur de doser le produit.
Le bol, la cloison et/ou la cuillère sont avantageusement réalisés dans un ou plusieurs matériaux inertes vis-à-vis des composés entrant dans la formulation des produits de coloration/décoloration capillaire, notamment inertes vis-à-vis de l'huile de polydécène ou de mono- ou poly- esters d'acides carboxyliques, par exemple de monoester d'acide carboxylique saturé ou non, en C8-C30 et d'un alcool en C3-C6, par exemple le myristate d'isopropyle.
Le produit capillaire peut comporter un ratio pâte décolorante/crème oxydante allant de 1/1 à 1/3.
Les polydécènes sont des composés de formule C10nH[(20n)+2] avec n variant de 3 à 9, et de préférence de 3 à 7. Ces composés répondent à l'appellation « polydécène » du Dictionnaire CTFA 7ème édition 1997 de la Cosmétic, Toiletry and Fragance Association, USA, ainsi qu'à la même appellation I.N.C.I. aux USA et en Europe. Ce sont des produits d'hydrogénisation des poly-1-décènes.
On peut citer, à titre d'exemple, le produit vendu sous la dénomination Silkflo® 366 NF polydécène par la société AMOCO CHEMICAL, ceux vendus sous la dénomination Nexbase® 2002 FG, 2004 FG, 2006 FG et 2008 FG par la société FORTUM.
En ce qui concerne les mono- ou poly- esters d'acides carboxyliques, ces derniers, linéaires ou ramifiés, saturés ou non, comprennent avantageusement au moins une chaíne hydrocarbonée en C8-C30, plus particulièrement en C8-C24, de préférence C12-C24, provenant de la partie acide ou alcool, et au moins une chaíne en C1-C8, de préférence en C1-C6. De plus, si l'acide carboxylique comprend plusieurs fonctions carboxyliques, celles-ci sont de préférence toutes estérifiées. Enfin, il est à noter que les alcools sont de préférence des alcools monofonctionnels.
A titre d'exemples, on peut citer les esters des acides oléique, laurique, palmitique, myristique, béhénique, stéarique, linoléique, linolénique, caprique, arachidonique, ou leurs mélanges comme notamment les mélanges oléo-palmitique, oléo-starique, palmito-stéarique, etc. On peut de plus citer le diester isopropylique de l'acide sébacique (sébaçate de diisopropyle), l'adipate de di-octyle et le maléate de di-caprylyle.
De préférence, les esters sont choisis parmi ceux obtenus à partir d'acides gras, saturés ou non, de préférence saturés, en C12-C24, plus particulièrement comprenant un groupement carboxylique, et d'un monoalcool saturé, linéaire ou ramifié, en C3-C6.
Le produit de décoloration peut comporter du palmitate d'isopropyle et/ou du myristate d'isopropyle, seuls ou en mélange.
Le matériau inerte précité est par exemple du polyéthylène.
L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un kit comportant un dispositif tel que défini ci-dessus, et au moins deux composants à mélanger extemporanément.
L'un au moins des composants peut être suffisamment visqueux pour permettre, lorsque versé dans l'un des compartiments défini par la cloison, à l'utilisateur de mesurer le volume versé dans ce compartiment sans qu'une quantité substantielle de produit ne s'écoule dans l'autre compartiment en circulant entre la cloison et le bol.
L'un de ces composants peut comporter l'un des composés chimiques précités.
L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé pour réaliser une préparation cosmétique ou dermatologique, comportant l'étape suivante :
  • en utilisant un bol tel que défini ci-dessus, verser un composant dans un compartiment du bol et doser ce composant par lecture d'au moins un repère de la cloison.
On peut ensuite doser un autre composant, introduit par exemple dans l'autre compartiment du bol, par lecture également d'au moins un repère de la cloison.
Après dosage des composants, la cloison est retirée et l'on peut mélanger les composants avec la cuillère. Cette dernière peut être raclée lorsque nécessaire en l'essuyant contre le bord de la languette.
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :
  • la figure 1 représente de manière schématique et en perspective un exemple de dispositif réalisé conformément à l'invention,
  • la figure 2 représente la cloison amovible isolément,
  • la figure 3 représente, chacun en coupe dans un plan médian, le bol et la cuillère du dispositif de la figure 1, et
  • la figure 4 est une section transversale selon IV-IV de la figure 3 de la cuillère.
Le dispositif pour le mélange extemporané de plusieurs composants, représenté à la figure 1, comporte d'une part un ensemble 1 formé d'un bol 2 d'axe X et d'un organe de dosage se présentant dans l'exemple illustré sous la forme d'une cloison 3 fixée de manière amovible sur le bol 2, et d'autre part une cuillère 4 permettant d'agiter les composants pour les mélanger et de prélever le cas échéant le mélange ainsi effectué dans le bol.
Dans l'exemple considéré, le bol 2 est réalisé dans une matière plastique translucide et présente un fond 5 sensiblement plat et une paroi latérale 6 sensiblement en portion de sphère. La paroi 6 est prolongée radialement vers l'extérieur à son extrémité supérieure par une collerette 7 et supérieurement par une nervure annulaire 8.
La cloison 3 qui est dans l'exemple considéré généralement plane s'étend sensiblement perpendiculaire au fond 5, soit verticalement lorsque le bol 2 est maintenu avec son axe X vertical, et forme dans le bol 2 deux compartiments inégaux, à savoir un grand compartiment 10 et un petit compartiment 11, le volume du grand compartiment 10 représentant par exemple environ deux fois celui du petit compartiment 11.
Si l'on se reporte à la figure 2, on peut voir que la cloison 3 présente en partie inférieure un profil 13 qui épouse sensiblement le contour de la surface intérieure 14 du bol, de telle sorte que lorsque la cloison 3 est en place, le jeu entre celle-ci et la surface intérieure 14 du bol 2 soit relativement faible. La cloison 3 présente ainsi un bord inférieur rectiligne 28 et deux bords latéraux 29 sensiblement circulaires.
La cloison 3 comporte, à ses extrémités latérales, deux oreilles 15 et 16 agencées de manière à s'engager dans des encoches respectives 17 et 18 du bol 2.
Ces encoches 17 et 18 comportent des premières portions traversant la nervure 8 et des deuxièmes portions s'étendant sur la surface intérieure 14 du bol 2, pour recevoir des décrochements respectifs 20 et 21 de la cloison 3, formés sous les oreilles 15 et 16.
Dans l'exemple considéré, la cloison 3 comporte un détrompeur qui est formé par une surépaisseur de l'oreille 16 et du décrochement associé 21, l'encoche 18 étant sensiblement deux fois plus large que l'encoche 17. Ainsi, la cloison 3 ne peut être positionnée sur le bol 2 qu'avec une orientation prédéfinie.
La cloison 3 comporte, sur chacune de ses faces, des graduations 23, avantageusement affectées d'indications chiffrées 23a renseignant sur le volume correspondant. Les chiffres 23a peuvent être des multiples d'un nombre de base. Les chiffres peuvent être des nombres entiers augmentant de manière continue. Les graduations 23 portées sur la face 31 de la cloison 3 adjacente au grand compartiment 10 peuvent permettre de doser un produit introduit dans ce compartiment et les graduations 23 portées sur l'autre face de la cloison 3 peuvent permettre de doser un produit introduit dans le petit compartiment 11.
La surface intérieure 14 du bol 2 peut également comporter des graduations 24, lesquelles peuvent aussi être affectées d'indications chiffrées (non représentées). Les graduations 24 présentes sur le bol 2 peuvent par exemple permettre de connaítre la quantité totale de mélange.
La cloison 3 comporte dans l'exemple considéré un renfoncement 26 en partie supérieure, destiné à faciliter sa préhension.
Le bol 2 comporte sur son fond un ergot 30 formant saillie, contre lequel la cloison 3 peut venir en appui par sa face 31, comme on peut le voir sur la figure 3.
Dans l'exemple considéré, le bol 2 comporte une languette 35 qui s'étend vers le haut et légèrement vers l'intérieur, comme on peut le voir sur la figure 3 notamment, cette languette 35 se raccordant à l'opposé à la cloison 3 sur la surface intérieure 14 du bol dans le grand compartiment 10 et s'étendant symétriquement de part et d'autre d'un plan médian qui correspond au plan de coupe de la figure 3.
Dans l'exemple illustré, la languette 35 est fixée sur la paroi 6 du bol au moyen de rivets 37, mais bien entendu on ne sort pas du cadre de la présente l'invention lorsque la languette 35 est fixée autrement sur la paroi 6 et notamment est réalisée de manière monolithique avec le bol par moulage de matière plastique, ou est fixée par soudure, collage ou encliquetage sur le reste du bol.
La languette 35 présente, en partie supérieure, un bord 38 qui est adapté à la forme, en section transversale, de la surface intérieure 39 de la cuillère 4.
Ainsi, l'utilisateur peut se servir de la languette 35 pour racler l'intérieur de la cuillère 4, le produit retenu par la languette 35 pouvant s'écouler dans le bol 2.
Le dispositif selon l'invention peut s'utiliser de la manière suivante.
Le bol 2 étant maintenu sensiblement à hauteur de main par un support sur pied non représenté, sur lequel la collerette 7 prend appui, l'utilisateur, notamment le coiffeur, peut introduire un premier composant dans l'un des compartiments délimité par la cloison 3 à l'intérieur du bol, par exemple le petit compartiment 11, et doser le produit introduit dans le bol en utilisant les graduations correspondantes 23 de la cloison 3, sans avoir à retirer le bol 2 de son support sur pied.
Ensuite, l'utilisateur peut procéder au dosage d'un deuxième composant dans le grand compartiment 10, en utilisant de la même manière les graduations correspondantes 23 de la cloison 3.
Lorsque les composants utilisés sont relativement visqueux, un composant introduit dans l'un des compartiments reste suffisamment longtemps dans ce compartiment avant de s'écouler dans l'autre compartiment pour que l'utilisateur ait le temps de procéder au dosage de celui-ci avec un degré de précision acceptable.
Après introduction des composants dans le bol, l'utilisateur peut retirer la cloison amovible 3 et procéder à leur mélange en utilisant la cuillère 4. Cette dernière peut être raclée contre le bord de la languette 35 lorsque nécessaire.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple qui vient d'être décrit.
En particulier, on peut apporter diverses modifications à l'exemple de réalisation illustré, notamment quant à la forme de la cuillère, celle de la cloison amovible ou du bol, la disposition de la languette ou encore les volumes respectifs des petit et grand compartiments.
A cet égard, il faut noter qu'il est préférable, comme illustré à la figure 3, que la profondeur d du bol 2 soit relativement grande devant la largeur l de chaque compartiment 10 ou 11, mesurée perpendiculairement à la cloison 3 dans le plan de coupe de la figure 3, au niveau de l'ouverture du bol, afin d'améliorer la précision du dosage.
On peut par exemple avoir l ~ 6,5 cm pour le grand compartiment 10 et l ~ 4,5 cm pour le petit compartiment, d ~ 5,5 cm, pour un diamètre intérieur du fond 5 de l'ordre de 6 cm et un diamètre à l'ouverture de l'ordre de 12 cm.
Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.

Claims (41)

  1. Dispositif pour le mélange d'au moins deux composants, comportant :
    un bol (2) pour recevoir les composants, et
    un organe de dosage (3) comportant au moins un repère utile au dosage, notamment des graduations, cet organe de dosage pouvant se fixer de manière amovible sur le bol.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'organe de dosage comporte une cloison (3) agencée de manière à former, lorsque fixée de manière amovible sur le bol (2), au moins deux compartiments (10, 11) à l'intérieur de celui-ci.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la cloison (3) comporte des graduations (23), de préférence comportant des chiffres (23a).
  4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par le fait que la cloison (3) est transparente.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre une cuillère (4).
  6. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la cuillère (4) est transparente.
  7. Dispositif selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bol (2) comporte une languette (35) permettant d'essuyer la cuillère (4).
  8. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la languette (35) est dirigée vers le haut.
  9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé par le fait que la languette (35) est dirigée vers l'intérieur.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé par le fait que la languette (35) est fixée sur la surface intérieure (14) du bol.
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait que la languette (35) présente une face tournée vers la cloison (3).
  12. Dispositif selon l'une des revendications 5 et 6 et l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé par le fait que la cuillère (4) présente un profil intérieur, en section transversale, adapté à la forme de la languette (35).
  13. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les deux compartiments (10, 11) délimités par la cloison (3) sont inégaux.
  14. Dispositif selon la revendication précédente et l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé par le fait que la languette (35) est située dans le compartiment (10) le plus grand.
  15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bol (2) et l'organe de dosage (3) comportent des reliefs coopérant.
  16. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le bol (2) comporte deux encoches (17, 18) et l'organe de dosage (3) deux oreilles (15, 16) agencées pour s'engager dans ces encoches (17, 18).
  17. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'organe de dosage (3) comporte un détrompeur.
  18. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le détrompeur est formé par une surépaisseur.
  19. Dispositif selon la revendication 16, caractérisé par le fait que les encoches (17, 18) s'étendent sur une partie de la surface intérieure (14) du bol.
  20. Dispositif selon la revendication 16, caractérisé par le fait que le bol comporte, en partie supérieure, une nervure annulaire (8) et par le fait que les encoches (17, 18) traversent cette nervure.
  21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bol comporte sur son fond un relief (30) contre lequel l'organe de dosage (3) peut venir en appui.
  22. Dispositif selon la revendication 13 et la revendication 21, caractérisé par le fait que le relief est formé par un ergot (30) qui fait saillie dans le plus grand compartiment (10).
  23. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bol (2) présente un fond (5) plat.
  24. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bol comporte une collerette extérieure (7).
  25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bol (2) présente, hormis son fond, une surface intérieure (14) sensiblement sphérique.
  26. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le bol (2) présente une section transversale sensiblement circulaire.
  27. Dispositif selon la revendication 26, caractérisé par le fait que le rapport du diamètre de l'ouverture du bol au diamètre du fond du bol est supérieur ou égal à 1,5.
  28. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le bol présente une profondeur (d) qui est supérieure ou égale à 0,5 fois, mieux 0,8 fois, mieux encore 1 fois la largeur (l) d'un compartiment (10, 11), mesurée perpendiculairement à la cloison (3), dans un plan médian du bol.
  29. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bol (2) est réalisé dans une matière non opaque.
  30. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le bol (2) est réalisé dans une matière translucide.
  31. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bol comporte au moins un repère utile au dosage, notamment au moins une graduation (24).
  32. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la cloison (3) comporte, en partie supérieure, au moins un renfoncement (26).
  33. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la cloison (3) est configurée pour épouser sensiblement la forme de la surface intérieure (14) du bol.
  34. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la région du fond du récipient contre laquelle s'applique la cloison est plane.
  35. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la cloison divise le bol en deux compartiments inégaux (10, 11), le volume de l'un (10) étant compris entre 1,5 et 2,5 fois le volume de l'autre (11).
  36. Kit comportant un dispositif tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, et au moins deux composants à mélanger extemporanément.
  37. Kit selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'un au moins des composants est suffisamment visqueux pour permettre, lorsque versé dans l'un des compartiments défini par la cloison (3), à l'utilisateur de mesurer le volume introduit dans le bol sans qu'une quantité substantielle de produit ne s'écoule dans l'autre compartiment en circulant entre la cloison (3) et le bol (2).
  38. Procédé pour réaliser une préparation cosmétique ou dermatologique, comportant l'étape suivante :
    en utilisant un bol tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 34, verser un composant dans un compartiment du bol et doser ce composant par lecture d'au moins un repère (23) de l'organe de dosage (3).
  39. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'on dose un autre composant dans un autre compartiment du bol par lecture d'au moins un repère de la cloison.
  40. Procédé selon l'une des revendications 38 et 39, caractérisé par le fait qu'après dosage des composants, l'organe de dosage (3) est retiré et l'on mélange les composants avec la cuillère (4).
  41. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la cuillère (4) est raclée en l'essuyant contre le bord de la languette (35).
EP05300414.9A 2004-05-26 2005-05-25 Dispositif pour le mélange d'au moins deux composants Not-in-force EP1602588B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0451033 2004-05-26
FR0451033A FR2870829B1 (fr) 2004-05-26 2004-05-26 Dispositif pour le melange d'au moins deux composants

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1602588A2 true EP1602588A2 (fr) 2005-12-07
EP1602588A3 EP1602588A3 (fr) 2006-02-22
EP1602588B1 EP1602588B1 (fr) 2013-04-24

Family

ID=34942620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05300414.9A Not-in-force EP1602588B1 (fr) 2004-05-26 2005-05-25 Dispositif pour le mélange d'au moins deux composants

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7472595B2 (fr)
EP (1) EP1602588B1 (fr)
ES (1) ES2422168T3 (fr)
FR (1) FR2870829B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024188780A1 (fr) * 2023-03-15 2024-09-19 La Prairie Group Ag Récipient

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1817975B1 (fr) * 2006-02-13 2016-02-10 Wella GmbH Chariot pour un salon de coiffure
US20070289973A1 (en) * 2006-06-19 2007-12-20 Acosta Laurie H Diet serving plate and system
WO2008043112A2 (fr) * 2006-10-06 2008-04-10 Michael Grunyuza Container for fluids with a removable partition wall
US8240244B2 (en) * 2006-12-04 2012-08-14 Mcknight Philip Lewis Tool for controlling the quantity of particulates contained in a receptacle
US20120077154A1 (en) * 2007-08-03 2012-03-29 Highet Danuta L Incrementally-sized standard-sized eating-ware system for weight management
US20090035734A1 (en) * 2007-08-03 2009-02-05 Highet Danuta L Incrementally-sized dishware system and method of using same for weight management
US8225956B1 (en) * 2009-04-24 2012-07-24 Tin Play LLC Precision pour drink shaker
US8438921B1 (en) * 2010-02-04 2013-05-14 Michael Scott BLAND Graduated measuring container and method for measuring and mixing material compounds
MY166404A (en) * 2010-11-18 2018-06-25 Dariya Corp Mixing tool for hair cosmetics, hair cosmetic kit and hair cosmetic preparation method
US8794466B2 (en) * 2012-07-09 2014-08-05 Mark Zuckerman Method and device for establishing desired proportions of water and coffee beans to make a coffee beverage
WO2015031140A1 (fr) * 2013-08-27 2015-03-05 The Procter & Gamble Company Procédé de traitement capillaire, trousse, récipient et leur utilisation
US20150164105A1 (en) * 2013-12-16 2015-06-18 Brett Saul Peskin Slurry beverage and container therefor
USD787956S1 (en) * 2015-05-20 2017-05-30 Dart Industries Inc. Measuring cup
USD809711S1 (en) * 2015-06-05 2018-02-06 Natura Cosméticos S.A. Refill container for cosmetic products
GB2549855B (en) * 2016-04-25 2021-10-20 Purcell Michael Hair dye bowl
CN106307959A (zh) * 2016-08-23 2017-01-11 罗国友 一种用于美发的染发用品
CN106263445A (zh) * 2016-08-23 2017-01-04 罗国友 一种用于美容美发的专用染发设备
US20180079554A1 (en) * 2016-09-21 2018-03-22 Luis Gilberto Escobar Nunez Efficient Design For Storing Frozen Foods
US20180112337A1 (en) * 2016-10-25 2018-04-26 Kathleen Sullivan Yarn-carrying and dispensing apparatus
IT201700001962A1 (it) * 2017-03-09 2018-09-09 Img Srls Ciotola professionale
BR112023000355A2 (pt) * 2020-08-18 2023-03-07 Vilton Cassiano Jose Dispositivo dosador de tintas para cabelos

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7214910A (fr) * 1972-11-03 1974-05-07
US4001444A (en) * 1975-01-10 1977-01-04 Clarke William A Baby food feeder
DE7714613U1 (de) * 1977-05-07 1978-01-05 Hansa Meierei Hamburg Becherfoermiger Behaelter mit herausnehmbarer Trennwand
CH675713A5 (fr) * 1988-05-26 1990-10-31 Asepta Ag
US5491895A (en) * 1994-12-05 1996-02-20 Lee; Denise D. Cold cereal spoon
FR2771383B1 (fr) 1997-11-24 1999-12-31 Oreal Dispositif pour le melange extemporane de deux produits
US6736536B2 (en) * 2002-04-12 2004-05-18 Fullfill, Inc. Apparatus and method for measuring, mixing, and dispensing fluids
US20040089316A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-13 Carol Hamilton Methods and systems for hair coloring and highlighting
US20040004017A1 (en) * 2003-08-20 2004-01-08 Lisa Schmitt Measuring and storage container
US20060198241A1 (en) * 2005-03-04 2006-09-07 H.P. Intellectual Corp. Salad dressing mixing and dispensing apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024188780A1 (fr) * 2023-03-15 2024-09-19 La Prairie Group Ag Récipient

Also Published As

Publication number Publication date
EP1602588A3 (fr) 2006-02-22
US20050263204A1 (en) 2005-12-01
EP1602588B1 (fr) 2013-04-24
ES2422168T3 (es) 2013-09-09
FR2870829B1 (fr) 2008-08-29
FR2870829A1 (fr) 2005-12-02
US7472595B2 (en) 2009-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1602588B1 (fr) Dispositif pour le mélange d&#39;au moins deux composants
CA2357313C (fr) Dispositif pour le melange extemporane d&#39;au moins trois produits
EP1036521B1 (fr) Dispositif pour l&#39;application en mèches d&#39;un produit de coloration, et kit de coloration capillaire
EP1300344A1 (fr) Dispositif pour la conditionnement séparé et la distribution conjointe de deux produits
EP1647198A2 (fr) Dispositif pour l&#39;application d&#39;un produit capillaire
FR2897598A1 (fr) Module pour recipient, systeme de recipient pour article cosmetique et procede pour sa production.
FR2949185A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique, tete et dispositif associes.
EP1033323B1 (fr) Conditionnement pour effectuer le mélange d&#39;un produit à plusieurs composants
WO2018078231A1 (fr) Dispositif pour la distribution d&#39;un produit
EP1344723A1 (fr) Ensemble pour le conditionnement d&#39;un produit, notamment cosmétique
FR2744991A1 (fr) Melangeur monocorps,pour le conditionnement separe et le melange d&#39;au moins deux produits
FR2758795A1 (fr) Conditionnement pour produit liquide a semi-liquide
FR2845671A1 (fr) Distributeur echantillon de produit solide, semi-solide ou pateux
EP0657207A1 (fr) Dispositif pour préparer à l&#39;abri de l&#39;air, une pâte à usage cosmétique
EP1491110A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution
EP0925738B1 (fr) Recipient pour le conditionnement d&#39;une composition notamment capillaire en vue de son application sur un support
EP1363518A1 (fr) Procede de conditionnement d&#39;un produit
EP0918023B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané de deux produits
FR3078236A1 (fr) Emballage pour produit, notamment cosmetique, et procede correspondant
FR3052034B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d&#39;une composition, notamment cosmetique, resultant de la mise en oeuvre d&#39;au moins deux compositions
FR2833816A1 (fr) Distributeur de produit d&#39;hygiene ou cosmetique en baton, typiquement rechargeable
FR2973009A1 (fr) Dispositif et ensemble pour le conditionnement d&#39;un produit a melanger extemporanement avec un autre produit
EP1693311B1 (fr) Capsule de fermeture et dispositif de conditionnement muni d&#39;une telle capsule
FR2891710A1 (fr) Distributeurs applicateurs de produits cosmetiques typiquement fluides
EP1544120A1 (fr) Ensemble comportant un dispositif de distribution et un boítier permettant de connaítre le degré de vidage du dispositif de distribution

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050531

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110325

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 608483

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005039226

Country of ref document: DE

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2422168

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130909

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 608483

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130424

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130824

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130826

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130725

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130525

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005039226

Country of ref document: DE

Effective date: 20140127

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050525

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130525

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150413

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20150519

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20150520

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150515

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20150508

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005039226

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160525

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160526

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181204