EP1600403A1 - Packing for a sink - Google Patents

Packing for a sink Download PDF

Info

Publication number
EP1600403A1
EP1600403A1 EP04012865A EP04012865A EP1600403A1 EP 1600403 A1 EP1600403 A1 EP 1600403A1 EP 04012865 A EP04012865 A EP 04012865A EP 04012865 A EP04012865 A EP 04012865A EP 1600403 A1 EP1600403 A1 EP 1600403A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sink
receiving element
receiving
packaging according
packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04012865A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1600403B1 (en
Inventor
Wolfgang Schneider
Dirk Bittger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blanco GmbH and Co KG
Original Assignee
Blanco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to SI200430761T priority Critical patent/SI1600403T1/en
Application filed by Blanco GmbH and Co KG filed Critical Blanco GmbH and Co KG
Priority to EP04012865A priority patent/EP1600403B1/en
Priority to PL04012865T priority patent/PL1600403T3/en
Priority to DE502004007001T priority patent/DE502004007001D1/en
Priority to AT04012865T priority patent/ATE393745T1/en
Priority to ES04012865T priority patent/ES2303002T3/en
Priority to US10/872,855 priority patent/US7240792B2/en
Publication of EP1600403A1 publication Critical patent/EP1600403A1/en
Priority to US11/759,094 priority patent/US7753208B2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1600403B1 publication Critical patent/EP1600403B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028Elements formed separately from the container body
    • B65D5/5088Plastic elements
    • B65D5/509Foam plastic elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/02Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D81/05Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents
    • B65D81/107Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents using blocks of shock-absorbing material
    • B65D81/113Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents using blocks of shock-absorbing material of a shape specially adapted to accommodate contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/64Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for bulky articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/64Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for bulky articles
    • B65D2585/641Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for bulky articles specific articles
    • B65D2585/645Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for bulky articles specific articles kitchen sinks

Definitions

  • the present invention relates to a package for a sink.
  • a package for a sink in which two Absorption strips of foamed material on the short longitudinal sides of the Edge of a sink, which includes two equal size sink, postponed become.
  • this Spülenverpackung is also a cross-sectionally U-shaped Barrier from above on the arranged between the two basins Gutter is put, and the two basins are going down through a substantially T-shaped support body supported, which under the Pelvic floors and under the gutter dividing the two basins is arranged.
  • This known Spülenverpackung thus includes four moldings of foamed plastic material, which are separate from each other are arranged on the sink and are not in contact with each other.
  • the present invention has for its object to provide a package for to create a sink, which has particularly good damping properties and has a low transport damage rate.
  • a package for a sink solved which comprises at least one support body, which in turn at least a receiving element with a receiving channel for an edge portion of Sink and at least one separately formed from the receiving element
  • Spacer element, which supports the receiving element comprises, wherein the receiving element and / or the spacer element at least partially is formed of a foamed plastic material.
  • the spacer element can in particular on the bottom of an outer packaging sit on the sink package.
  • the receiving element and / or the spacer element of the Support body at least partially, preferably completely, of a foamed Plastic material is formed, a much better Damping effect achieved as for example in the use of packaging elements made of corrugated cardboard.
  • the Spülenverpackung invention especially for the packaging of particularly break-sensitive sinks, for example, ceramic and / or composite materials, suitable.
  • the rinsing packaging according to the invention makes it possible to rinse particularly inexpensively and process-safe packaging.
  • a particularly good stability of the packaging and damping effect of the same is achieved if it is advantageously provided that the receiving channel the receiving element for receiving an edge portion of a long side of the sink is formed.
  • the receiving channel of the receiving element is designed to receive a peripheral portion of the sink, extending over the entire length of one side of the sink, preferably one long side of the sink, extends.
  • the edge section of the sink is particularly good due to the sink packaging protected when the receiving channel of the receiving element for receiving an edge portion of the sink extending along a first side of the sink, and for receiving an edge portion of the sink, which extends along a second Side of the sink extends, is formed.
  • the receiving channel of the receiving element is further formed for receiving an edge portion of the sink, which is extends along a third side of the sink.
  • the receiving channel of the receiving element for receiving at least one corner region of the edge of the Sink is formed.
  • the spacer element of the support body has the same shape as the receiving element of the support body.
  • the packaging comprises at least two support bodies, each having at least one receiving element with a receiving channel for a peripheral portion of the sink and at least one spacer element formed separately from the receiving element, which supports the respectively assigned receiving element, include.
  • the sink package comprises the same two support body, which a total of two receiving elements and two spacer elements, all four of these elements being the same Have shape so that all these elements within the package with each other can be exchanged and only one tool for manufacturing all of these elements is required.
  • the at least two support bodies of the package are attached to each other arranged opposite edge portions of the sink.
  • the at least one basin of the sink sits on no element the packaging.
  • the packaging comprises Furthermore, an outer packaging, the interior of the sink and the at least a support body receives.
  • This outer packaging may in particular be formed substantially cuboid be.
  • the outer packaging comprises a folding carton.
  • the at least one support body is above in the essentially the entire clear height of the interior of the outer packaging extends. In this way, the displacement path of the sink bearing Support body reduced during transport of the package in the vertical direction and avoided that the sink abuts against the outer packaging.
  • the height of the support body is at least 95 percent the total clear height of the interior of the outer packaging is.
  • the receiving element of the sink package according to the invention can in particular be formed as a receiving bar.
  • the receiving element is formed substantially L-shaped, so is only the position of a corner region of the sink edge relative to the receiving element set while the free ends of the legs of the L-shaped receiving element from the other corner areas of the edge of the sink basically arbitrary routes can be spaced.
  • Such a receiving element can thus be arbitrarily wider and any length for packaging Rinse can be used.
  • the receiving element in is formed essentially U-shaped.
  • the other two corner areas of the sink edge is basically arbitrary, so that such a U-shaped receiving element for the packaging rinsing with a length given within a tolerance interval, however, different widths can be used.
  • the tolerance interval is determined by the depth of the receiving channel in the end regions of the U-shaped Receiving element, d. H. by its extension in the transverse direction of the receiving element, determines and allows rinsing with within the tolerance interval varying lengths by means of the same receiving elements to pack, these receiving elements with their mid-sections be pushed onto the long sides of the sinks.
  • U-shaped receiving element for the packaging of Rinse with a given within a tolerance interval width, however different lengths are used.
  • the tolerance interval becomes thereby by the depth of the receiving channel in the end regions of the U-shaped Receiving element, d. H. by its extension in the transverse direction of the Pickup element, determines and allows purging within the tolerance interval varying widths by means of the same receiving elements packaging, with these receiving elements with their central areas on the short sides of the sinks are postponed.
  • the Receiving element comprises a longitudinal portion extending in the longitudinal direction the sink extends.
  • the receiving element at least one Transverse section which extends in the transverse direction of the sink.
  • the transverse section terminates at a distance from the longitudinal center plane the sink, so that it is avoided that the free ends of the receiving elements opposing support body in contact with each other reach.
  • Particularly good damping properties of the receiving element are achieved when the receiving channel of the receiving element upwards and / or is bounded below by a plurality of channel limiting projections, which in the longitudinal direction of the receiving channel are spaced apart, so that the sink only at the channel boundary projections, but not in the between the Kanalbegrenzungsvorsprüngen lying areas with the receiving element comes into contact.
  • the receiving element at least an end portion provided with at least one cavity.
  • a particularly good elastic deformability and thus a particularly good Damping effect of the end portion of the receiving element is achieved, if the cavity has a vertical cross-section which is a constriction having.
  • An end portion of the receiving element with good damping effect and yet high stability is obtained when the formed in the end portion Cavity widens towards an end face of the end portion.
  • the cavity in this case has one in the longitudinal direction of the end portion varying vertical cross-section.
  • the variation of the vertical cross section can be continuous or else also in one or more discrete steps.
  • the receiving element may be provided on its upper side with projections be, which on a ceiling wall of the outer packaging of the sink package come to rest, so that shocks from the outer packaging on the receiving element not over the entire top of the receiving element, but only over the spaced apart in the longitudinal direction of the receiving element Projections can be transferred to the receiving element.
  • the spacer element on its underside provided with projections on a bottom wall of the outer packaging the sink packaging come to rest, so that shocks from the Bottom wall of the outer package not over the entire underside of the spacer element, but only over in the longitudinal direction of the spacer element spaced-apart projections on the spacer element can be transmitted.
  • the receiving element provided on its underside with projections and / or with recesses and the spacer element on its upper side with projections and / or provided with recesses and act the projections and / or the recesses at the bottom of the receiving element so with the projections and / or the recesses at the top of the spacer element together, that the patch on the spacer element receiving element in its longitudinal direction and / or in a direction transverse to its longitudinal direction horizontal transverse direction fixed relative to the spacer element is.
  • This embodiment contributes to increased stability of the support body, formed from the receiving element and the spacer element is, in, since in this case the receiving element and the spacer element can only be solved by a vertical relative movement from each other can.
  • the packaging according to the invention comprises the same a cover, the at least part of the sink after covering the top.
  • the cover at least one Cover sink of the sink upwards. This is how walking becomes or slipping out of accessories housed in this sink sink prevented.
  • the cover does not extend over the entire top the sink.
  • the cover so with the receiving element is in engagement that its displacement relative to is limited to the receiving element in the vertical direction, preferably on at most about 3 cm.
  • the cover member may have a substantially horizontal cover portion and a transverse, preferably substantially perpendicular, to the cover portion comprise aligned holding section.
  • the packaging according to the invention may further comprise at least one accessory box,
  • at least one accessory box For example, include a cutting board box, it is beneficial if the receiving element has at least one stop which the displacement the accessory box relative to the receiving element in the longitudinal direction of the receiving element limited. This will cause the accessory box to slip prevented during transport in the longitudinal direction of the receiving element.
  • the packaging has two support bodies with at least one receiving element and further comprises an accessory box, so preferably corresponds to horizontal distance of the receiving elements from each other substantially the Width of the accessory box so that the accessory box with little clearance between taken up the receiving elements and against slipping in the transverse direction of the receiving elements is secured.
  • the packaging comprises at least two support bodies, each with a receiving element and further a disposed between the two support members intermediate element.
  • the intermediate element is thus preferably in engagement with the support bodies, that it is against movement relative to the supporting bodies in their longitudinal direction is secured.
  • the intermediate element so with the support bodies in Intervention is that it is against vertical movement relative to the support bodies is secured.
  • This intermediate element may have at least one projection, which in a gap between the receiving element and the spacer element one of the support body engages.
  • the intermediate element may be formed substantially angularly and in particular a substantially horizontal first section and a transverse, preferably substantially perpendicular, to the horizontal first Section-oriented second section include.
  • the intermediate element on its side facing away from the sink provided with at least one recess is.
  • the intermediate element is made of substantially the same material formed as the receiving elements of the support body.
  • the receiving element and / or the spacer element can in particular at least partially formed of an expanded polystyrene material be.
  • the receiving element can be arranged in the same way on both sides of the sink are, if it is advantageously provided that the receiving element substantially symmetrical to its vertical transverse center plane is trained.
  • the receiving element directly to another receiving element of the same shape and orientation is stackable.
  • the receiving element can be except for individual packaging of the sink also use for stacking multiple rinses when the receiving element, recorded in the receiving channel an edge portion of a sink is, directly on another receiving element of the same shape and orientation is stackable, in the receiving channel also an edge portion of a sink the same shape and orientation is included.
  • the receiving element is the same as another receiving element Shape and orientation is stackable, so is preferably the receiving element on its underside with projections and / or with recesses provided and the identically formed other receiving element on his Top provided with projections and / or with recesses and act the projections and / or the recesses on the underside of a receiving element so with the projections and / or the recesses on the Top of the other receiving element together, that on the other Receiving element patch receiving element in its longitudinal direction and / or in a direction transverse to its longitudinal horizontal Transverse direction is fixed relative to the other receiving element.
  • This embodiment contributes to increased stability of the stack, consisting of the two Receiving elements or even more recording elements is formed, in, because in this case the receiving elements only by a vertically extending Relative movement can be solved from each other.
  • a illustrated in FIGS. 1 to 24, designated as a whole with 100 rinse packaging comprises an outer package 102 in the form of a substantially cuboid folding carton 104, which has a bottom 106, two long side walls 108, two short side walls 110 and at the upper edges of the Side walls 108, 110 arranged folding pockets 112, which together form a ceiling wall of the outer package 102 in the folded state.
  • FIG. 8 In the interior 114 of the outer package 102 is in Figs. 3 to 5 in perspective accommodated from different angles, which two opposing support body 116, a supporting body 116 interconnecting intermediate element 118 (see Fig. 8), one between the support bodies 116 arranged sink 120, a part of the top the sink up covering pool cover 122, one on the Basin cover 122 resting cutting board box 124 and an intermediate the support bodies 116 and the intermediate element 118 on the sink 120th opposite side of the intermediate element 118 received mixed battery box 126 (see FIG. 5).
  • each support body 116 substantially corresponds to the clear Height H of the interior 114 of the outer package 102 to a vertical movement to suppress the support body 116 within the outer packaging.
  • each support body 116 substantially corresponds to the clear Length L of the inner space 114 of the outer package 102 to slipping the Support body 116 within the outer package 102 in the longitudinal direction prevention.
  • FIG. 2 includes packaged sink 120 in this example case a deep main basin 128, a less deep additional basin 130 and a substantially flat, horizontal Drainer 132.
  • a substantially horizontal sink rim 134 runs around the main basin 128, the additional basin 130 and the drainer 132 um and comprises two long edge portions 136, which are parallel to the two long sides of the Sink 120 extend, and two short edge portions 138 which extend along the two short sides of the sink 120 extend (Fig. 7).
  • Each of the two support bodies 116 of the sink package 100 comprises a receiving element 140 and a spacer element 142, wherein the receiving element 140 rests on the top of the spacer element 142 and the Receiving element 140 and the spacer element 142 identical shape and alignment.
  • the two support bodies 116 of the sink package differ 100 only by the fact that they are relative to 180 ° about a vertical axis are rotated to each other.
  • the two support body 116 of the sink package 100 thus include a total four elements of identical shape, namely two receiving elements 140 and two spacer elements 142.
  • the receiving element 140 is designed as a substantially U-shaped receiving strip formed with a in the longitudinal direction 144 of the receiving element 140 extending central portion 146 and two along a transverse direction 148 of the receiving element 140, which horizontally and perpendicular to longitudinal direction 144, extending end portions 150.
  • the receiving element 140 with a receiving channel 152 provided by an approximately centrally in horizontal Direction of the sink 120 facing inner sides of the central portion 146 and the end portions 150 extending groove is formed.
  • This receiving channel 152 is downwardly through a plurality of support projections 154 limited, which in the longitudinal direction 144 of the receiving element 140 follow each other, each with two consecutive support projections 154 by an interposed, away from the Receiving channel 152 from downwardly extending recess 156 from each other separated and spaced.
  • the receiving channel 152 is a plurality in the longitudinal direction 144 of the receiving element 140 of successive Kanalbegrenzungsvorsprünge 158 limited, with two each in the longitudinal direction 144th successive channel boundary projections 158 through one in between arranged to extend from the receiving channel 152 upwards Recess 160 are separated from each other and spaced.
  • the receiving element 140 When packaging the sink 120, the receiving element 140 so on the Rinse edge postponed that a long edge portion 136 of the rinse edge 134 in the central portion of the receiving channel 152 and parts of the short Edge portions 138 of the rinse edge 134 in the end portions of the receiving channel 152 intervene.
  • the sink 120 is located with the underside of the sink edge 143 on the Support projections 154 of the receiving element 140.
  • the sink 120 is provided with holding element bumps on its underside, it may be provided in particular that the sink 120 is above this Holding element bumps on the support projections 154 of the receiving element 140 supported.
  • the receiving element 140 does not open so far pushed the rinse edge 134 until the sink rim 134 at the back of the receiving channel 152 is applied, but only so far until the Halteelementhöcker abut the respective associated support projections 154. Consequently the end position of the receiving elements 140 relative to the sink 120 only determined by the position of the holding element bumps and not by the distance, by which the rinse edge 134 projects beyond the Garelementhöcker to the outside.
  • the distance between the two opposite each other Support body 116 of the sink package 100 in this case only from the distance the opposing Garelementhöcker and not from the Overall width of the sink (ie its extension perpendicular to the longitudinal direction the sink), which makes it possible for rinsing 120 different Width to achieve the same width of the rinse wrap 100, so that used for different widths rinse the same outer packaging 102 can be.
  • the sink rim 134 rests only on the support projections 154 and not in the region of the intermediate recesses 156 at the receiving element 140, so that the rinse edge 134 only partially on the Receiving element 140 rests.
  • the top of the sink edge 134 comes only in the area of Channel limiting projections 158, but not in the area between them Recesses 160, in contact with the receiving element 140th
  • each one of the support projections 154 are opposite to the underside of the receiving channel 152.
  • the receiving element 140 provided that at least some of the channel limiting projections 158 at the top of the receiving channel 152 so opposite the support projections 154 are arranged offset at the bottom of the receiving channel 152 that these channel limiting projections 158 at least partially one of the recesses 156 are opposite to the underside of the receiving channel 152.
  • the end portions are 150 of the receiving element 140 each provided with a cavity 162, which only toward the end-side end face 164 of the end section 150 is open.
  • the cavity 162 includes a lower portion 166 having a substantially trapezoidal vertical cross section that slopes down and to the Sink 120 facing the inside of the end portion 150 expands toward a up to the lower area 166 subsequent middle area 168 having a substantially rectangular vertical cross section and a upwardly adjoining the central region 168 upper region 170 having a substantially trapezoidal vertical cross section extending up and to the sink 120 facing the inside of the end portion 150 extended.
  • the cross-sectional area of the upper region 170 is significantly smaller than that Cross sectional area of the lower portion 166.
  • the intermediate middle region 168 of the cavity 162 forms a Constriction 172 of the cavity, which is formed by that of the sink 120 facing inner wall 174 of the end portion 150 in the cavity 162nd projects.
  • the lower one extends Area 166 of the cavity 162 from the end-side end face 164 along the transverse direction 148 by a distance s in the end portion 150 of the receiving element 140, which is significantly larger than the distance s' to which the upper area 170 and the middle area 168 of the cavity 162 from the end-side end face 164 in the transverse direction 148 in the End portion 150 of the receiving element 140 extend into it.
  • the distance s may be at least 50% greater than that Be s' route.
  • Step 181 is formed, at which the entire vertical cross-section of Cavity 162 (in the direction of the end-side end face 164 direction seen) increased by leaps and bounds.
  • This configuration of the cavity 162 expands the cavity 162 toward the end face 164 of the end portion 150.
  • the vertical cross section of the cavity 162 along the transverse direction 148 is substantially constant.
  • the vertical cross section of the cavity 162 is in the region between the step 181 and the front side 164 facing away from the rear Boundary surface 183 of the lower portion 166 of the cavity 162 along the transverse direction 148 is substantially constant.
  • the receiving element is 140 (and thus also the spacer element 142) on its upper side 182 having a plurality of upwardly extending from the top 182 Projections 184 provided.
  • the receptacle is 140 (and thus also the spacer element 142) on its underside 186 also provided with a plurality of projections 188, which differ from the bottom 186 extend down.
  • the vertical extent of the projections 188 on the bottom 186 is here substantially the same size as the vertical extent of the projections 184 at the top 182, so that when the receiving element 140 on the identical trained spacer element 142 is placed, the projections 188 on the underside 186 of the receiving element 140 on the upper side 182 the spacer element 142 and at the same time the projections 184 on the Top 182 of the spacer element 142 on the underside 186 of the receiving element 140 lie flat.
  • the receiving elements 140 and the spacer elements 142 of the sink package 100 are preferably as one-piece molded body made of a foamed Plastic material, in particular of an expanded polystyrene material, educated.
  • the sink package 100 further includes the pool cover 122, which the top of the sink 120 rests and both the main pool 128 as also the additional basin 130 of the sink 120 covered. In this way one becomes Walking or sliding out in the main pool 128 or in the additional pool 130 housed accessories prevented.
  • the pelvic cover comprises 122 a substantially rectangular horizontal cover plate 194th and a likewise substantially rectangular vertical support plate 196, which is integrally formed with the horizontal cover plate 194 and itself along a crease line 198 to a drop-off side edge of the horizontal Cover plate 194 connects.
  • the pool cover 122 is for example made of a cardboard board or a Corrugated board made.
  • the horizontal cover plate 194 is at their lateral edges, each with a substantially rectangular Recess 200 provided, which complementary to each one centrally the sink 120 facing the inside of the central portion 146 of a receiving element 146 arranged stop block 202 is formed.
  • Each of these stop blocks 202 engages in the respective associated recess 200 of the horizontal cover plate 194 and thus secures the pelvic cover 122 against movement relative to the respective receiving element 140 in the longitudinal direction 144 and against movement relative to the two receiving elements 140 in their common transverse direction 148th
  • a vertical receiving groove 204 is provided, in each of which a lateral edge of the vertical retaining plate 196 engages.
  • the vertical retaining plate 196 and the receiving grooves 204 of the receiving elements 140 act together so that the pelvic cover 122 against movement relative to the receiving elements 140 in the longitudinal direction 144 and in the Transverse direction 148 is secured.
  • the vertical receiving groove 204 preferably extends into one of the projections 184 on the upper side 182 of the receiving element 140, since so the vertical extent of the receiving groove 204 and thus the contact surface is enlarged with the holding plate 196.
  • the receiving elements 140 mirror-symmetrical to their transverse center plane 206 are formed, which runs centrally through the stop block 202 is the receiving groove 204 for the vertical support plate 196 of the pool cover 122 on each receiving element 140 in duplicate.
  • each of the receptacles is 140 provided at its end portions 150 with a projection 208, which in the horizontal direction of the inner wall 174 of the respective End portion 150 extending away and facing away from the vertical support plate 196 rear free edge of the horizontal cover plate 194 overlaps, so that the pelvic cover 122 against lifting in the vertical direction of the top of the sink 120 is secured.
  • the horizontal cover plate 194 is the pelvic cover 122 facing away from the vertical support plate 196 rear free edge further provided with a projection 209, which in the space between the end portions 150 of the two receiving elements 140 engages.
  • the cutting board box 124 arranged as a substantially cuboid folding box made of cardboard material is formed.
  • the width of the cutting board box 124 corresponds to the distance between the insides of the middle sections 146 of the receiving elements 140, so that the cutting board box 124 by the receiving elements 140 against slipping in the transverse direction 148 is secured.
  • the receiving elements 140 In the longitudinal direction 144 of the receiving elements 140 extends the Cutting board box 124 up to a point 212 (see Fig. 9), at which the Corner of the receiving elements 140 begins and the mutual light Distance between the two opposing receiving elements 140 itself begins to decrease, so that the displacement path of the cutting board box 124th is also limited in the vertical holding plate 196 facing away from direction.
  • the cutting board box 124 is thus substantially free of play between the stop blocks 202 and the corner regions of the receiving elements 140 added.
  • the sink package 100 further includes that in Figs. 23 and 24 separately illustrated angle-shaped intermediate element 118, which has a longer horizontal Leg 214 and a shorter vertical leg 216 includes.
  • the intermediate element 118 is formed in one piece and preferably as a Shaped body made of a foamable plastic material, in particular an expanded polystyrene material.
  • the material of the additional element 118 is substantially correct with the material of the receiving elements 140 and the spacer elements 142 of the sink package 100 match.
  • the intermediate member 118 is at Bottom of the horizontal leg 214 and facing away from the sink 120th Front of the vertical leg 216 with a plurality of recesses 218 and provided with a breakthrough 219, which is a weight savings cause and improve the shock absorption properties of the Intermediate element 118 result.
  • the vertical leg 216 of the intermediate element 118 is at its lateral Edges each having a vertically extending projection 220 provided.
  • Each of the receiving elements 140 and thus also each of the spacer elements 142 is a vertical corresponding to this projection Receiving groove 222 provided, which at the sink 120 facing inside the central portion 146 of the respective receiving element 140 and Spacer element 142 is provided (Fig. 19).
  • the horizontal leg 214 of the intermediate member 118 at its Long sides and at its the vertical leg 216 facing away from the front side provided with a plurality of horizontal projections 224 in the assembled Condition of the sink package 100 in between the receiving element 140 and the spacer element 142 of a support body 116 trained spaces intervene and so with the projections 184 the top 182 of the spacer elements 124 and with the projections 188 on the underside 186 of the receiving elements 140 cooperate, that the intermediate element 118 against movement relative to the two support bodies 116 in the longitudinal direction 144, in the transverse direction 148 and in the Vertical is secured.
  • the intermediate member 118 separates the Area of the sink package 100, in which the sink 120 housed is from another portion of the rinse wrap 100 in which the in essential cuboid mixer box 126 is housed.
  • the relative to the support bodies 116 of the sink package 100 fixed intermediate element 118 thus prevents the mixer box 126, in the relative heavy accessories, namely the mixer tap of the sink 120 together with Pipe and installation materials are included in the sink package 100 can slip so that it comes into contact with the sink 120 and the same damaged.
  • the package of the sink 120 by means of the rinse packaging described above 100 may be according to the procedure described below respectively:
  • the spacer elements 142 are interconnected by means of the intermediate element 118 connected by the vertical projections 220 of the vertical Leg 216 of the intermediate element 118 in the vertical grooves 222 of the spacer elements 142 are inserted.
  • the mixer box 126 is inserted into the interior of the outer package 102 and placed on the floor 106.
  • the arrangement of the spacer elements 142 and the intermediate element 118 is inserted into the interior of the outer packaging 102, that the spacer elements 142 with parallel to the long side walls 108 of the outer packaging 102 aligned longitudinal directions 144th sit on the bottom 106 of the outer packaging 102 and the mixer box 126 through the intermediate member 118 in the desired packing position within the outer package 102 is fixed.
  • the receiving elements 140 of the support body 116 laterally pushed onto the edge portions 136, 138 of the rinse edge 134 of the sink 120, so that the rinse edge 134 into the receiving channels 152 of the receiving elements 140 engages.
  • the pelvic cover 122 arranged at the top of the sink 120 by first the rear free edge of the horizontal cover plate 194 of the pool cover 122 below the projections 208 on the end portions 150 of the receiving elements 140th is pushed, the pelvic cover 122 so against the horizontal inclined, that the vertical support plate 196 above the receiving elements 140, and then the pelvic cover 122 around the rear free edge of the horizontal cover plate 194 pivoted downwards is that the vertical support plate 196 of the pool cover 122 in the corresponding receiving grooves 204 of the receiving elements 140 engages until the pelvic cover 122 at the top of the sink 120th rests and covers the main pool 128 and the additional basin 130.
  • the cutting board box 124 is placed on the pool cover 122 placed on the stop blocks 202 of the receiving elements 140th is applied.
  • folding pockets 112 of the outer packaging 102 are folded in, to form a closed ceiling wall of the outer package 102, which For example, by means of tape or strapping from a band-shaped Material permanently closed and made ready for transport.
  • the receiving elements 140 of the support body 116 of the above-described Sink packaging 100 can be stacked directly on top of each other, the same Receiving elements 140 instead of individual packaging each a sink 120 in an outer package 102 also for producing a stack 224 of Rinse 120 can be used, as shown in Fig. 25.
  • two receiving elements each 140 the same as the receiving elements described above 140 are formed, on opposite edge portions the rinsing edge 134 of the respective sink 120 pushed so that the edge portions 136, 138 of the rinse edge 134 in the receiving channels 152 of the receiving elements 140 engage.
  • the receiving elements 140 In order to fix the receiving elements 140 to the respective associated sink 120, can be provided that the receiving elements 140, for example by means of adhesive strips and / or by means of a strapping of a strip material be set at the sink 120.
  • the sinks 120 can be particularly space-saving in the form of Stack 224 arranged and in this arrangement, for example in front of a Single transport in an outer packaging 102, to be stored.
  • the same receptacles 140 are used to make the stack 224 as they are also used as components of the rinse package 100 can be stored in the stack 224 rinsing 120 without previous removal of the receiving elements 140 and thus particularly time-saving individually packed in an outer packaging 102, and also the number of stored in the stack 224 and for the subsequent individual packaging the rinsing 120 needed in each case a sink package 100 Packaging elements is reduced.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Abstract

The packaging (100) for a sink unit (120) comprises seating elements provided with appropriately shaped and dimensioned support and distance elements which are at least in parts made of a foamed plastic material.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackung für eine Spüle.The present invention relates to a package for a sink.

Es ist bekannt, Spülen jeweils einzeln in einem Transportkarton zu verpacken, wobei Formkörper aus einem geschäumten Kunststoffmaterial dazu benutzt werden, die Spüle gegen die Einwirkung von Stoßbeanspruchungen zu schützen.It is known to package rinses individually in a transport carton, wherein molded body made of a foamed plastic material used be used to protect the sink against the impact of shock loads.

Insbesondere ist eine Verpackung für eine Spüle bekannt, bei welcher zwei Aufnahmeleisten aus geschäumtem Material auf die kurzen Längsseiten des Randes einer Spüle, welche zwei gleich große Spülbecken umfaßt, aufgeschoben werden. Bei dieser Spülenverpackung wird ferner ein im Querschnitt U-förmiger Stegschutz von oben auf den zwischen den beiden Becken angeordneten Zwischensteg gesteckt, und die beiden Becken werden nach unten durch einen im wesentlichen T-förmigen Stützkörper abgestützt, welcher unter den Beckenböden und unter dem die beiden Becken voneinander trennenden Zwischensteg angeordnet ist. Diese bekannte Spülenverpackung umfaßt somit vier Formkörper aus geschäumtem Kunststoffmaterial, welche separat voneinander an der Spüle angeordnet sind und nicht in Kontakt miteinander stehen.In particular, a package for a sink is known in which two Absorption strips of foamed material on the short longitudinal sides of the Edge of a sink, which includes two equal size sink, postponed become. In this Spülenverpackung is also a cross-sectionally U-shaped Barrier from above on the arranged between the two basins Gutter is put, and the two basins are going down through a substantially T-shaped support body supported, which under the Pelvic floors and under the gutter dividing the two basins is arranged. This known Spülenverpackung thus includes four moldings of foamed plastic material, which are separate from each other are arranged on the sink and are not in contact with each other.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung für eine Spüle zu schaffen, welche besonders gute Dämpfungseigenschaften und eine geringe Transportschadenquote aufweist.The present invention has for its object to provide a package for to create a sink, which has particularly good damping properties and has a low transport damage rate.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Verpackung für eine Spüle gelöst, die mindestens einen Stützkörper umfaßt, der seinerseits mindestens ein Aufnahmeelement mit einem Aufnahmekanal für einen Randabschnitt der Spüle und mindestens ein separat von dem Aufnahmeelement ausgebildetes Distanzhalterelement, welches das Aufnahmeelement abstützt, umfaßt, wobei das Aufnahmeelement und/oder das Distanzhalterelement zumindest teilweise aus einem geschäumten Kunststoffmaterial gebildet ist.This object is achieved by a package for a sink solved, which comprises at least one support body, which in turn at least a receiving element with a receiving channel for an edge portion of Sink and at least one separately formed from the receiving element Spacer element, which supports the receiving element comprises, wherein the receiving element and / or the spacer element at least partially is formed of a foamed plastic material.

Dadurch, daß bei der erfindungsgemäßen Spülenverpackung das den Randabschnitt der Spüle aufnehmende Aufnahmeelement mit dem das Aufnahmeelement abstützenden Distanzhalterelement unmittelbar in Kontakt steht, wird eine besonders hohe Dämpfungswirkung gegenüber von außen auf die Spülenverpackung einwirkenden Stößen erzielt. Da der Stützkörper der erfindungsgemäßen Spülenverpackung nicht einstückig ausgebildet ist, sondern zwei separate Elemente umfaßt, die an mindestens einer Kontaktfläche miteinander in Kontakt stehen, wird erreicht, daß Stoßbeanspruchungen sich nicht ungestört durch den gesamten Stützkörper hindurch ausbreiten können, wie dies bei einem einstückigen Stützkörper der Fall ist, sondern vielmehr durch den Übergang von dem einen Element zu dem anderen Element des Stützkörpers an der Kontaktfläche eine zusätzliche Dämpfung von Stößen erfolgt.Due to the fact that, in the case of the rinsing packaging according to the invention, this is the edge section the sink receiving receptacle with the receiving element supporting spacer element is directly in contact, is a particularly high damping effect against the outside of the sink packaging achieved impacting impacts. Since the support body of the invention Rinse packaging is not formed in one piece, but two separate Elements comprising, at least one contact surface with each other in Contact is achieved that shock loads are not undisturbed can propagate through the entire support body, as with a one-piece support body is the case, but rather by the transition from the one element to the other element of the support body the contact surface is an additional damping of shocks.

Zugleich wird aber die Dämpfungskapazität des Stützkörpers aufgrund des zusätzlichen Volumens des Distanzhalterelements gegenüber einem Stützkörper, welcher nur das Aufnahmeelement umfassen würde, erhöht.At the same time, however, the damping capacity of the support body due to the additional Volume of the spacer element relative to a support body, which would only include the receiving element increases.

Das Distanzhalterelement kann insbesondere auf dem Boden einer Umverpackung der Spülenverpackung aufsitzen.The spacer element can in particular on the bottom of an outer packaging sit on the sink package.

Dadurch, daß das Aufnahmeelement und/oder das Distanzhalterelement des Stützkörpers zumindest teilweise, vorzugsweise vollständig, aus einem geschäumten Kunststoffmaterial gebildet sind, wird eine weitaus bessere Dämpfungswirkung erzielt als beispielsweise bei der Verwendung von Verpackungselementen aus Wellpappe.Characterized in that the receiving element and / or the spacer element of the Support body at least partially, preferably completely, of a foamed Plastic material is formed, a much better Damping effect achieved as for example in the use of packaging elements made of corrugated cardboard.

Aufgrund der guten Dämpfungseigenschaften und der daraus resultierenden geringen Transportschadensquote ist die erfindungsgemäße Spülenverpackung insbesondere für die Verpackung von besonders bruchempfindlichen Spülen, beispielsweise aus Keramik und/oder Verbundwerkstoffen, geeignet.Due to the good damping properties and the resulting low transport damage rate is the Spülenverpackung invention especially for the packaging of particularly break-sensitive sinks, for example, ceramic and / or composite materials, suitable.

Die erfindungsgemäße Spülenverpackung erlaubt es, Spülen besonders kostengünstig und prozeßsicher zu verpacken.The rinsing packaging according to the invention makes it possible to rinse particularly inexpensively and process-safe packaging.

Eine besonders gute Stabilität der Verpackung und Dämpfungswirkung derselben wird erzielt, wenn vorteilhafterweise vorgesehen ist, daß der Aufnahmekanal des Aufnahmeelements zur Aufnahme eines Randabschnitts an einer langen Seite der Spüle ausgebildet ist.A particularly good stability of the packaging and damping effect of the same is achieved if it is advantageously provided that the receiving channel the receiving element for receiving an edge portion of a long side of the sink is formed.

Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn der Aufnahmekanal des Aufnahmeelements zur Aufnahme eines Randabschnitts der Spüle ausgebildet ist, der sich über die gesamte Länge einer Seite der Spüle, vorzugsweise einer langen Seite der Spüle, erstreckt.It has proved to be particularly favorable when the receiving channel of the receiving element is designed to receive a peripheral portion of the sink, extending over the entire length of one side of the sink, preferably one long side of the sink, extends.

Der Randabschnitt der Spüle wird besonders gut durch die Spülenverpackung geschützt, wenn der Aufnahmekanal des Aufnahmeelements zur Aufnahme eines Randabschnitts der Spüle, der sich längs einer ersten Seite der Spüle, und zur Aufnahme eines Randabschnitts der Spüle, der sich längs einer zweiten Seite der Spüle erstreckt, ausgebildet ist. The edge section of the sink is particularly good due to the sink packaging protected when the receiving channel of the receiving element for receiving an edge portion of the sink extending along a first side of the sink, and for receiving an edge portion of the sink, which extends along a second Side of the sink extends, is formed.

Besonders günstig ist es, wenn der Aufnahmekanal des Aufnahmeelements ferner zur Aufnahme eines Randabschnitts der Spüle ausgebildet ist, der sich längs einer dritten Seite der Spüle erstreckt.It is particularly favorable when the receiving channel of the receiving element is further formed for receiving an edge portion of the sink, which is extends along a third side of the sink.

Da die Eckbereiche der Spüle in besonders hohem Maße Stößen beim Transport ausgesetzt sind, ist es von Vorteil, wenn der Aufnahmekanal des Aufnahmeelements zur Aufnahme mindestens eines Eckbereichs des Randes der Spüle ausgebildet ist.As the corner areas of the sink particularly high impact during transport are exposed, it is advantageous if the receiving channel of the receiving element for receiving at least one corner region of the edge of the Sink is formed.

Um die Anzahl der für die Spülenverpackung benötigten, unterschiedlichen Element möglichst gering zu halten, ist es von Vorteil, wenn das Distanzhalterelement des Stützkörpers dieselbe Gestalt aufweist wie das Aufnahmeelement des Stützkörpers.To select the number of different items required for rinse packaging As low as possible, it is advantageous if the spacer element of the support body has the same shape as the receiving element of the support body.

Bei einer bevorzugten Gestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Verpackung mindestens zwei Stützkörper umfaßt, die jeweils mindestens ein Aufnahmeelement mit einem Aufnahmekanal für einen Randabschnitt der Spüle und mindestens ein separat von dem Aufnahmeelement ausgebildetes Distanzhalterelement, welches das jeweils zugeordnete Aufnahmeelement abstützt, umfassen.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the packaging comprises at least two support bodies, each having at least one receiving element with a receiving channel for a peripheral portion of the sink and at least one spacer element formed separately from the receiving element, which supports the respectively assigned receiving element, include.

In diesem Fall ist es zur Reduktion der Anzahl der für die Verpackung benötigten unterschiedlichen Elemente von Vorteil, wenn die Aufnahmeelemente und die Distanzhalterelemente der mindestens zwei Stützkörper dieselbe Gestalt aufweisen.In this case, it is necessary to reduce the number of packaging needed different elements of advantage when the receiving elements and the spacer elements of the at least two support bodies have the same shape exhibit.

Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Spülenverpackung umfaßt dieselbe zwei Stützkörper, welche insgesamt zwei Aufnahmeelemente und zwei Distanzhalterelemente umfassen, wobei alle vier dieser Elemente dieselbe Gestalt aufweisen, so daß alle diese Elemente innerhalb der Verpackung untereinander ausgetauscht werden können und nur ein Werkzeug zur Herstellung all dieser Elemente erforderlich ist.In a particularly preferred embodiment of the sink package comprises the same two support body, which a total of two receiving elements and two spacer elements, all four of these elements being the same Have shape so that all these elements within the package with each other can be exchanged and only one tool for manufacturing all of these elements is required.

Vorzugsweise sind die mindestens zwei Stützkörper der Verpackung an einander gegenüberliegenden Randabschnitten der Spüle angeordnet.Preferably, the at least two support bodies of the package are attached to each other arranged opposite edge portions of the sink.

Als besonders günstig für das Dämpfungsverhalten der Verpackung hat es sich erwiesen, wenn das gesamte Gewicht der Spüle ausschließlich von den Stützkörpern, welche jeweils ein Aufnahmeelement mit einem Aufnahmekanal für einen Randabschnitt der Spüle umfassen, getragen wird. Diese Ausbildung der Erfindung hat den weiteren Vorteil, daß kein weiterer Bestandteil der Spülenverpackung zwingend erforderlich ist, was die Anzahl der für die Verpackung der Spüle benötigten Elemente reduziert.It has proven to be particularly favorable for the damping behavior of the packaging proven when the entire weight of the sink is exclusively from the supporting bodies, which each have a receiving element with a receiving channel for an edge portion of the sink, is worn. This training of Invention has the further advantage that no further component of the sink packaging mandatory, what the number of packaging the sink needed items reduced.

Vorzugsweise sitzt das mindestens eine Becken der Spüle auf keinem Element der Verpackung auf.Preferably, the at least one basin of the sink sits on no element the packaging.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung umfaßt die Verpackung ferner eine Umverpackung, deren Innenraum die Spüle und den mindestens einen Stützkörper aufnimmt.In a preferred embodiment of the invention, the packaging comprises Furthermore, an outer packaging, the interior of the sink and the at least a support body receives.

Diese Umverpackung kann insbesondere im wesentlichen quaderförmig ausgebildet sein.This outer packaging may in particular be formed substantially cuboid be.

Ferner kann vorgesehen sein, daß die Umverpackung einen Faltkarton umfaßt.Furthermore, it can be provided that the outer packaging comprises a folding carton.

Besonders günstig ist es, wenn sich der mindestens eine Stützkörper über im wesentlichen die gesamte lichte Höhe des Innenraums der Umverpackung erstreckt. Auf diese Weise wird der Verschiebungsweg der die Spüle tragenden Stützkörper beim Transport der Verpackung in der vertikalen Richtung verringert und vermieden, daß die Spüle gegen die Umverpackung stößt.It is particularly favorable if the at least one support body is above in the essentially the entire clear height of the interior of the outer packaging extends. In this way, the displacement path of the sink bearing Support body reduced during transport of the package in the vertical direction and avoided that the sink abuts against the outer packaging.

Im Rahmen dieser Beschreibung und der beigefügten Ansprüche ist unter einem Stützkörper, der sich über im wesentlichen die gesamte lichte Höhe des Innenraums der Umverpackung erstreckt, ein Stützkörper zu verstehen, dessen Höhe (vertikale Erstreckung) mindestens 90 Prozent der lichten Höhe H des Innenraums beträgt.For the purposes of this description and the appended claims, see a support body extending over substantially the entire clear height of the Interior of the outer packaging extends to understand a support body whose Height (vertical extent) at least 90 percent of the clear height H of the interior is.

Besonders günstig ist es, wenn die Höhe des Stützkörpers mindestens 95 Prozent der gesamten lichten Höhe des Innenraums der Umverpackung beträgt.It is particularly favorable if the height of the support body is at least 95 percent the total clear height of the interior of the outer packaging is.

Das Aufnahmeelement der erfindungsgemäßen Spülenverpackung kann insbesondere als eine Aufnahmeleiste ausgebildet sein.The receiving element of the sink package according to the invention can in particular be formed as a receiving bar.

Wenn das Aufnahmeelement im wesentlichen L-förmig ausgebildet ist, so ist nur die Lage eines Eckbereichs des Spülenrandes relativ zu dem Aufnahmeelement festgelegt, während die freien Enden der Schenkel des L-förmigen Aufnahmeelements von den anderen Eckbereichen des Randes der Spüle um grundsätzlich beliebige Strecken beabstandet sein können. Ein solches Aufnahmeelement kann somit zur Verpackung beliebig breiter und beliebig langer Spülen verwendet werden.If the receiving element is formed substantially L-shaped, so is only the position of a corner region of the sink edge relative to the receiving element set while the free ends of the legs of the L-shaped receiving element from the other corner areas of the edge of the sink basically arbitrary routes can be spaced. Such a receiving element can thus be arbitrarily wider and any length for packaging Rinse can be used.

Alternativ hierzu kann auch vorgesehen sein, daß das Aufnahmeelement im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist. Bei dieser Ausführungsform ist die Lage des Aufnahmeelements bezüglich zweier Eckbereiche des Spülenrandes festgelegt. Der Abstand der freien Enden des U-förmigen Aufnahmeelements von den beiden weiteren Eckbereichen des Spülenrandes ist jedoch grundsätzlich beliebig, so daß ein solches U-förmiges Aufnahmeelement für die Verpackung von Spülen mit einer innerhalb eines Toleranzintervalls vorgegebenen Länge, jedoch unterschiedlicher Breite verwendet werden kann. Das Toleranzintervall wird dabei durch die Tiefe des Aufnahmekanals in den Endbereichen des U-förmigen Aufnahmeelements, d. h. durch dessen Erstreckung in der Querrichtung des Aufnahmeelements, bestimmt und erlaubt es, Spülen mit innerhalb des Toleranzintervalls variierenden Längen mittels derselben Aufnahmeelemente zu verpacken, wobei diese Aufnahmeelemente mit ihren Mittelbereichen auf die langen Seiten der Spülen aufgeschoben werden.Alternatively, it can also be provided that the receiving element in is formed essentially U-shaped. In this embodiment, the situation of the receiving element with respect to two corner regions of the rinse edge. The distance between the free ends of the U-shaped receiving element of However, the other two corner areas of the sink edge is basically arbitrary, so that such a U-shaped receiving element for the packaging rinsing with a length given within a tolerance interval, however, different widths can be used. The tolerance interval is determined by the depth of the receiving channel in the end regions of the U-shaped Receiving element, d. H. by its extension in the transverse direction of the receiving element, determines and allows rinsing with within the tolerance interval varying lengths by means of the same receiving elements to pack, these receiving elements with their mid-sections be pushed onto the long sides of the sinks.

Ferner kann ein solches U-förmiges Aufnahmeelement für die Verpackung von Spülen mit einer innerhalb eines Toleranzintervalls vorgegebenen Breite, jedoch unterschiedlicher Länge verwendet werden. Das Toleranzintervall wird dabei durch die Tiefe des Aufnahmekanals in den Endbereichen des U-förmigen Aufnahmeelements, d. h. durch dessen Erstreckung in der Querrichtung des Aufnahmeelements, bestimmt und erlaubt es, Spülen mit innerhalb des Toleranzintervalls variierenden Breiten mittels derselben Aufnahmeelemente zu verpacken, wobei diese Aufnahmeelemente mit ihren Mittelbereichen auf die kurzen Seiten der Spülen aufgeschoben werden.Furthermore, such a U-shaped receiving element for the packaging of Rinse with a given within a tolerance interval width, however different lengths are used. The tolerance interval becomes thereby by the depth of the receiving channel in the end regions of the U-shaped Receiving element, d. H. by its extension in the transverse direction of the Pickup element, determines and allows purging within the tolerance interval varying widths by means of the same receiving elements packaging, with these receiving elements with their central areas on the short sides of the sinks are postponed.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Aufnahmeelement einen Längsabschnitt umfaßt, der sich in der Längsrichtung der Spüle erstreckt.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the Receiving element comprises a longitudinal portion extending in the longitudinal direction the sink extends.

Ferner kann vorgesehen sein, daß das Aufnahmeelement mindestens einen Querabschnitt umfaßt, der sich in der Querrichtung der Spüle erstreckt. Furthermore, it can be provided that the receiving element at least one Transverse section which extends in the transverse direction of the sink.

Vorzugsweise endet der Querabschnitt dabei im Abstand von der Längsmittelebene der Spüle, so daß vermieden wird, daß die freien Enden der Aufnahmeelemente einander gegenüberliegender Stützkörper in Kontakt miteinander gelangen.Preferably, the transverse section terminates at a distance from the longitudinal center plane the sink, so that it is avoided that the free ends of the receiving elements opposing support body in contact with each other reach.

Besonders gute Dämpfungseigenschaften des Aufnahmeelements werden erzielt, wenn der Aufnahmekanal des Aufnahmeelements nach oben und/oder nach unten durch mehrere Kanalbegrenzungsvorsprünge begrenzt ist, die in der Längsrichtung des Aufnahmekanals voneinander beabstandet sind, so daß die Spüle nur an den Kanalbegrenzungsvorsprüngen, nicht aber in den zwischen den Kanalbegrenzungsvorsprüngen liegenden Bereichen mit dem Aufnahmeelement in Kontakt kommt.Particularly good damping properties of the receiving element are achieved when the receiving channel of the receiving element upwards and / or is bounded below by a plurality of channel limiting projections, which in the longitudinal direction of the receiving channel are spaced apart, so that the sink only at the channel boundary projections, but not in the between the Kanalbegrenzungsvorsprüngen lying areas with the receiving element comes into contact.

Ferner ist vorzugsweise vorgesehen, daß das Aufnahmeelement mindestens einen Endabschnitt umfaßt, der mit mindestens einem Hohlraum versehen ist.Furthermore, it is preferably provided that the receiving element at least an end portion provided with at least one cavity.

Eine besonders gute elastische Verformbarkeit und damit eine besonders gute Dämpfungswirkung des Endabschnitts des Aufnahmeelements wird dabei erzielt, wenn der Hohlraum einen vertikalen Querschnitt aufweist, der eine Einschnürung aufweist.A particularly good elastic deformability and thus a particularly good Damping effect of the end portion of the receiving element is achieved, if the cavity has a vertical cross-section which is a constriction having.

Ein Endabschnitt des Aufnahmeelements mit guter Dämpfungswirkung und dennoch hoher Stabilität wird erhalten, wenn der in dem Endabschnitt ausgebildete Hohlraum sich zu einer Stirnseite des Endabschnitts hin erweitert.An end portion of the receiving element with good damping effect and yet high stability is obtained when the formed in the end portion Cavity widens towards an end face of the end portion.

Der Hohlraum hat in diesem Fall einen in der Längsrichtung des Endabschnitts variierenden vertikalen Querschnitt. The cavity in this case has one in the longitudinal direction of the end portion varying vertical cross-section.

Dabei kann die Variation des vertikalen Querschnitts kontinuierlich oder aber auch in einem oder mehreren diskreten Schritten erfolgen.The variation of the vertical cross section can be continuous or else also in one or more discrete steps.

Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn der Hohlraum an der Stirnseite des Endabschnitts mündet.It has proved to be particularly favorable when the cavity on the front side the end portion opens.

Ferner hat es sich als günstig erwiesen, wenn der mit dem Hohlraum versehene Endabschnitt an seiner der Spüle zugewandten Seite mit einer Ausnehmung (beispielsweise dem Aufnahmekanal) versehen ist, wodurch die Verformbarkeit des Endabschnitts unter Einwirkung einer Stoßbelastung erhöht wird.Furthermore, it has proved to be advantageous if the provided with the cavity End section on its side facing the sink with a recess (For example, the receiving channel), whereby the deformability of the end portion increased under the action of a shock load becomes.

Das Aufnahmeelement kann an seiner Oberseite mit Vorsprüngen versehen sein, welche an einer Deckenwand der Umverpackung der Spülenverpackung zur Anlage kommen, so daß Stöße von der Umverpackung auf das Aufnahmeelement nicht über die gesamte Oberseite des Aufnahmeelements, sondern nur über die in der Längsrichtung des Aufnahmeelements voneinander beabstandeten Vorsprünge auf das Aufnahmeelement übertragen werden können.The receiving element may be provided on its upper side with projections be, which on a ceiling wall of the outer packaging of the sink package come to rest, so that shocks from the outer packaging on the receiving element not over the entire top of the receiving element, but only over the spaced apart in the longitudinal direction of the receiving element Projections can be transferred to the receiving element.

Ebenso kann vorgesehen sein, daß das Distanzhalterelement an seiner Unterseite mit Vorsprüngen versehen ist, die an einer Bodenwand der Umverpackung der Spülenverpackung zur Anlage kommen, so daß Stöße von der Bodenwand der Umverpackung nicht über die gesamte Unterseite des Distanzhalterelements, sondern nur über die in der Längsrichtung des Distanzhalterelements voneinander beabstandeten Vorsprünge auf das Distanzhalterelement übertragen werden können.Likewise, it can be provided that the spacer element on its underside provided with projections on a bottom wall of the outer packaging the sink packaging come to rest, so that shocks from the Bottom wall of the outer package not over the entire underside of the spacer element, but only over in the longitudinal direction of the spacer element spaced-apart projections on the spacer element can be transmitted.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das Aufnahmeelement an seiner Unterseite mit Vorsprüngen und/oder mit Ausnehmungen versehen und das Distanzhalterelement an seiner Oberseite mit Vorsprüngen und/oder mit Ausnehmungen versehen und wirken die Vorsprünge und/oder die Ausnehmungen an der Unterseite des Aufnahmeelements so mit den Vorsprüngen und/oder den Ausnehmungen an der Oberseite des Distanzhalterelements zusammen, daß das auf das Distanzhalterelement aufgesetzte Aufnahmeelement in seiner Längsrichtung und/oder in einer quer zu seiner Längsrichtung verlaufenden horizontalen Querrichtung relativ zu dem Distanzhalterelement fixiert ist. Diese Ausgestaltung trägt zu einer erhöhten Stabilität des Stützkörpers, der aus dem Aufnahmeelement und dem Distanzhalterelement gebildet ist, bei, da in diesem Fall das Aufnahmeelement und das Distanzhalterelement nur durch eine vertikal verlaufende Relativbewegung voneinander gelöst werden können.In a preferred embodiment of the invention, the receiving element provided on its underside with projections and / or with recesses and the spacer element on its upper side with projections and / or provided with recesses and act the projections and / or the recesses at the bottom of the receiving element so with the projections and / or the recesses at the top of the spacer element together, that the patch on the spacer element receiving element in its longitudinal direction and / or in a direction transverse to its longitudinal direction horizontal transverse direction fixed relative to the spacer element is. This embodiment contributes to increased stability of the support body, formed from the receiving element and the spacer element is, in, since in this case the receiving element and the spacer element can only be solved by a vertical relative movement from each other can.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verpackung umfaßt dieselbe ein Abdeckelement, das zumindest einen Teil der Spüle nach oben hin abdeckt.In a preferred embodiment of the packaging according to the invention comprises the same a cover, the at least part of the sink after covering the top.

Insbesondere kann vorgesehen sein, daß das Abdeckelement mindestens ein Becken der Spüle nach oben hin abdeckt. Auf diese Weise wird ein Wandern oder Herausrutschen von in diesem Becken der Spüle untergebrachtem Zubehör verhindert.In particular, it can be provided that the cover at least one Cover sink of the sink upwards. This is how walking becomes or slipping out of accessories housed in this sink sink prevented.

Vorzugsweise erstreckt sich das Abdeckelement nicht über die gesamte Oberseite der Spüle.Preferably, the cover does not extend over the entire top the sink.

Als günstig hat es sich erwiesen, wenn das Abdeckelement so mit dem Aufnahmeelement in Eingriff steht, daß es gegen eine Verschiebung relativ zu dem Aufnahmeelement in dessen Längsrichtung gesichert ist. As low it has been proven when the cover so with the receiving element engages that it is against displacement relative to the receiving element is secured in the longitudinal direction.

Insbesondere kann ferner vorgesehen sein, daß das Abdeckelement so mit dem Aufnahmeelement in Eingriff steht, daß sein Verschiebungsweg relativ zu dem Aufnahmeelement in vertikaler Richtung beschränkt ist, vorzugsweise auf höchstens ungefähr 3 cm.In particular, it can also be provided that the cover so with the receiving element is in engagement that its displacement relative to is limited to the receiving element in the vertical direction, preferably on at most about 3 cm.

Das Abdeckelement kann einen im wesentlichen horizontalen Abdeckabschnitt und einen quer, vorzugsweise im wesentlichen senkrecht, zu dem Abdeckabschnitt ausgerichteten Halteabschnitt umfassen.The cover member may have a substantially horizontal cover portion and a transverse, preferably substantially perpendicular, to the cover portion comprise aligned holding section.

Die erfindungsgemäße Verpackung kann ferner mindestens eine Zubehörkiste, beispielsweise eine Schneidbrettkiste umfassen, wobei es günstig ist, wenn das Aufnahmeelement mindestens einen Anschlag aufweist, der den Verschiebeweg der Zubehörkiste relativ zu dem Aufnahmeelement in der Längsrichtung des Aufnahmeelements begrenzt. Hierdurch wird ein Verrutschen der Zubehörkiste beim Transport in der Längsrichtung des Aufnahmeelements verhindert.The packaging according to the invention may further comprise at least one accessory box, For example, include a cutting board box, it is beneficial if the receiving element has at least one stop which the displacement the accessory box relative to the receiving element in the longitudinal direction of the receiving element limited. This will cause the accessory box to slip prevented during transport in the longitudinal direction of the receiving element.

Wenn die Verpackung zwei Stützkörper mit mindestens einem Aufnahmeelement und ferner eine Zubehörkiste umfaßt, so entspricht vorzugsweise der horizontale Abstand der Aufnahmeelemente voneinander im wesentlichen der Breite der Zubehörkiste, so daß die Zubehörkiste mit nur geringem Spiel zwischen den Aufnahmeelementen aufgenommen und gegen ein Verrutschen in der Querrichtung der Aufnahmeelemente gesichert ist.If the packaging has two support bodies with at least one receiving element and further comprises an accessory box, so preferably corresponds to horizontal distance of the receiving elements from each other substantially the Width of the accessory box so that the accessory box with little clearance between taken up the receiving elements and against slipping in the transverse direction of the receiving elements is secured.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung umfaßt die Verpackung mindestens zwei Stützkörper mit jeweils einem Aufnahmeelement und ferner ein zwischen den beiden Stützkörpern angeordnetes Zwischenelement. In a preferred embodiment of the invention, the packaging comprises at least two support bodies, each with a receiving element and further a disposed between the two support members intermediate element.

Das Zwischenelement steht vorzugsweise so mit den Stützkörpern in Eingriff, daß es gegen eine Bewegung relativ zu den Stützkörpern in deren Längsrichtung gesichert ist.The intermediate element is thus preferably in engagement with the support bodies, that it is against movement relative to the supporting bodies in their longitudinal direction is secured.

Ferner ist es günstig, wenn das Zwischenelement so mit den Stützkörpern in Eingriff steht, daß es gegen eine vertikale Bewegung relativ zu den Stützkörpern gesichert ist.Furthermore, it is advantageous if the intermediate element so with the support bodies in Intervention is that it is against vertical movement relative to the support bodies is secured.

Dieses Zwischenelement kann mindestens einen Vorsprung aufweisen, der in einen Zwischenraum zwischen dem Aufnahmeelement und dem Distanzhalterelement eines der Stützkörper eingreift.This intermediate element may have at least one projection, which in a gap between the receiving element and the spacer element one of the support body engages.

Das Zwischenelement kann im wesentlichen winkelförmig ausgebildet sein und insbesondere einen im wesentlichen horizontalen ersten Abschnitt und einen quer, vorzugsweise im wesentlichen senkrecht, zu dem horizontalen ersten Abschnitt ausgerichteten zweiten Abschnitt umfassen.The intermediate element may be formed substantially angularly and in particular a substantially horizontal first section and a transverse, preferably substantially perpendicular, to the horizontal first Section-oriented second section include.

Ferner kann vorgesehen sein, daß die Verpackung eine unterhalb der Spüle angeordnete Zubehöreinheit umfaßt, wobei das Zwischenelement so ausgebildet und angeordnet ist, daß es die Zubehöreinheit, beispielsweise eine Mischbatteriekiste, von der Spüle trennt.Furthermore, it can be provided that the packaging one below the sink arranged accessory unit, wherein the intermediate element is formed and arranged to be the accessory unit, for example a mixer box, separated from the sink.

Auf diese Weise wird verhindert, daß während des Transports die Zubehöreinheit mit der Spüle in Kontakt kommt, wobei sowohl die Zubehöreinheit als auch die Spüle beschädigt werden könnten.In this way it is prevented that the Zubehöreinheit during transport with the sink comes into contact with both the accessory unit as even the sink could be damaged.

Um Gewicht einzusparen und die Dämpfungseigenschaften des Zwischenelements zu verbessern, kann vorgesehen sein, daß das Zwischenelement auf seiner der Spüle abgewandten Seite mit mindestens einer Ausnehmung versehen ist.To save weight and the damping properties of the intermediate element to improve, it can be provided that the intermediate element on its side facing away from the sink provided with at least one recess is.

Vorzugsweise ist das Zwischenelement aus im wesentlichen demselben Material gebildet wie die Aufnahmeelemente der Stützkörper.Preferably, the intermediate element is made of substantially the same material formed as the receiving elements of the support body.

Das Aufnahmeelement und/oder das Distanzhalterelement können insbesondere zumindest teilweise aus einem expandierten Polystyrol-Material gebildet sein.The receiving element and / or the spacer element can in particular at least partially formed of an expanded polystyrene material be.

Das Aufnahmeelement kann in gleicher Weise auf beiden Seiten der Spüle angeordnet werden, wenn vorteilhafterweise vorgesehen ist, daß das Aufnahmeelement im wesentlichen symmetrisch zu seiner vertikalen Quermittelebene ausgebildet ist.The receiving element can be arranged in the same way on both sides of the sink are, if it is advantageously provided that the receiving element substantially symmetrical to its vertical transverse center plane is trained.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß das Aufnahmeelement direkt auf ein anderes Aufnahmeelement gleicher Gestalt und Orientierung stapelbar ist.In a preferred embodiment of the invention is further provided that the receiving element directly to another receiving element of the same shape and orientation is stackable.

Das Aufnahmeelement läßt sich außer zur Einzelverpackung der Spüle auch zur Stapelverpackung mehrerer Spülen verwenden, wenn das Aufnahmeelement, in dessen Aufnahmekanal ein Randabschnitt einer Spüle aufgenommen ist, direkt auf ein anderes Aufnahmeelement gleicher Gestalt und Orientierung stapelbar ist, in dessen Aufnahmekanal ebenfalls ein Randabschnitt einer Spüle gleicher Gestalt und Orientierung aufgenommen ist.The receiving element can be except for individual packaging of the sink also use for stacking multiple rinses when the receiving element, recorded in the receiving channel an edge portion of a sink is, directly on another receiving element of the same shape and orientation is stackable, in the receiving channel also an edge portion of a sink the same shape and orientation is included.

Wenn das Aufnahmeelement direkt auf ein anderes Aufnahmeelement gleicher Gestalt und Orientierung stapelbar ist, so ist vorzugsweise das Aufnahmeelement an seiner Unterseite mit Vorsprüngen und/oder mit Ausnehmungen versehen und das identisch ausgebildete andere Aufnahmeelement an seiner Oberseite mit Vorsprüngen und/oder mit Ausnehmungen versehen und wirken die Vorsprünge und/oder die Ausnehmungen an der Unterseite des einen Aufnahmeelements so mit den Vorsprüngen und/oder den Ausnehmungen an der Oberseite des anderen Aufnahmeelements zusammen, daß das auf das andere Aufnahmeelement aufgesetzte Aufnahmeelement in seiner Längsrichtung und/oder in einer quer zu seiner Längsrichtung verlaufenden horizontalen Querrichtung relativ zu dem anderen Aufnahmeelement fixiert ist. Diese Ausgestaltung trägt zu einer erhöhten Stabilität des Stapels, der aus den beiden Aufnahmeelementen oder noch weiteren Aufnahmeelementen gebildet ist, bei, da in diesem Fall die Aufnahmeelemente nur durch eine vertikal verlaufende Relativbewegung voneinander gelöst werden können.If the receiving element is the same as another receiving element Shape and orientation is stackable, so is preferably the receiving element on its underside with projections and / or with recesses provided and the identically formed other receiving element on his Top provided with projections and / or with recesses and act the projections and / or the recesses on the underside of a receiving element so with the projections and / or the recesses on the Top of the other receiving element together, that on the other Receiving element patch receiving element in its longitudinal direction and / or in a direction transverse to its longitudinal horizontal Transverse direction is fixed relative to the other receiving element. This embodiment contributes to increased stability of the stack, consisting of the two Receiving elements or even more recording elements is formed, in, because in this case the receiving elements only by a vertically extending Relative movement can be solved from each other.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels.Further features and advantages of the invention are the subject of the following Description and the drawing of an embodiment.

In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine schematische perspektivische Darstellung einer Spülenverpackung, die eine als Faltkarton ausgebildete Umverpackung, zwei aus jeweils einem Aufnahmeelement und einem Distanzhalterelement gebildete Stützkörper, ein die beiden Stützkörper miteinander verbindendes Zwischenelement, eine Beckenabdeckung für die Spüle und eine auf der Abdeckung angeordnete Schneidbrettkiste umfaßt;
Fig. 2
einen schematischen vertikalen Längsschnitt durch die Spülenverpackung aus Fig. 1;
Fig. 3
eine schematische perspektivische Darstellung der Spülenverpackung aus Fig. 1 ohne die Umverpackung, von oben rechts;
Fig. 4
eine weitere schematische perspektivische Darstellung der Spülenverpackung ohne die Umverpackung, von oben links;
Fig. 5
eine schematische perspektivische Darstellung der Spülenverpackung ohne die Umverpackung von unten;
Fig. 6
eine schematische perspektivische Darstellung der Spülenverpackung ohne die Umverpackung und ohne die Schneidbrettkiste von oben;
Fig. 7
eine schematische perspektivische Darstellung der Spülenverpackung ohne die Umverpackung, die Schneidbrettkiste und die Beckenabdeckung von oben;
Fig. 8
eine schematische perspektivische Darstellung der beiden Stützkörper der Spülenverpackung und des die Stützkörper miteinander verbindenden Zwischenelements von oben;
Fig. 9
eine schematische Draufsicht auf einen der Stützkörper sowie das Zwischenelement, die Beckenabdeckung und die Schneidbrettkiste von oben;
Fig. 10
einen schematischen vertikalen Längsschnitt durch die Anordnung aus Fig. 9 längs der Linie 10 - 10 in Fig. 9;
Fig. 11
einen schematischen vertikalen Längsschnitt durch die Anordnung aus Fig. 9 längs der Linie 11 - 11 in Fig. 9;
Fig. 12
einen schematischen vertikalen Querschnitt durch die Anordnung aus Fig. 9 längs der Linie 12 - 12 in Fig. 9;
Fig. 13
einen schematischen vertikalen Querschnitt durch die Anordnung aus Fig. 9 längs der Linie 13 - 13 in Fig. 9;
Fig. 14
eine schematische perspektivische Darstellung eines Aufnahmeelements der Spülenverpackung, von oben und von der der Spüle abgewandten Außenseite des Aufnahmeelements her gesehen;
Fig. 15
eine schematische perspektivische Darstellung des Aufnahmeelements, von oben und von der der Spüle zugewandten Innenseite des Aufnahmeelements her gesehen;
Fig. 16
eine schematische perspektivische Darstellung des Aufnahmeelements, von unten und von der der Spüle zugewandten Innenseite des Aufnahmeelements her gesehen;
Fig. 17
eine schematische Draufsicht auf das Aufnahmeelement von oben;
Fig. 18
eine schematische Draufsicht auf das Aufnahmeelement von unten;
Fig. 19
eine schematische Seitenansicht des Auflageelements, von der der Spüle zugewandten Innenseite des Aufnahmeelements her gesehen;
Fig. 20
eine vergrößerte Darstellung des Bereichs I aus Fig. 19;
Fig. 21
einen schematischen vertikalen Querschnitt durch das Aufnahmeelement längs der Linie 21 - 21 in Fig. 19;
Fig. 22
einen schematischen vertikalen Querschnitt durch das Aufnahmeelement längs der Linie 22 - 22 in Fig. 19;
Fig. 23
eine schematische perspektivische Darstellung des Zwischenelements der Spülenverpackung, von oben gesehen;
Fig. 24
eine schematische perspektivische Darstellung des Zwischenelements der Spülenverpackung, von unten gesehen;
Fig. 25
eine schematische perspektivische Darstellung zweier direkt aufeinander gestapelter Aufnahmeelemente der Spülenverpackung mit zwei Spülen, deren Randabschnitte in jeweils einem Aufnahmekanal eines der Aufnahmeelemente aufgenommen sind;
Fig. 26
einen schematischen vertikalen Längsschnitt durch einen Endabschnitt eines Aufnahmeelements; und
Fig. 27
einen schematischen horizontalen Längsschnitt durch den Endabschnitt eines Aufnahmeelements.
In the drawings show:
Fig. 1
a schematic perspective view of a sink package, which comprises a folding carton designed as outer packaging, two formed from a respective receiving element and a spacer element support body, an intermediate element connecting the two support body, a pelvic cover for the sink and arranged on the cover cutting board box;
Fig. 2
a schematic vertical longitudinal section through the sink package of FIG. 1;
Fig. 3
a schematic perspective view of the sink package of Figure 1 without the outer packaging, from the top right.
Fig. 4
a further schematic perspective view of the sink package without the outer packaging, from top left;
Fig. 5
a schematic perspective view of the sink package without the outer packaging from below;
Fig. 6
a schematic perspective view of the sink package without the outer packaging and without the cutting board box from above;
Fig. 7
a schematic perspective view of the sink package without the outer packaging, the cutting board box and the pool cover from above;
Fig. 8
a schematic perspective view of the two support body of the sink package and the supporting body interconnecting intermediate element from above;
Fig. 9
a schematic plan view of one of the support body and the intermediate element, the pool cover and the cutting board box from above;
Fig. 10
a schematic vertical longitudinal section through the arrangement of Figure 9 along the line 10 - 10 in Fig. 9.
Fig. 11
a schematic vertical longitudinal section through the arrangement of Figure 9 along the line 11 - 11 in Fig. 9.
Fig. 12
a schematic vertical cross-section through the arrangement of Figure 9 along the line 12 - 12 in Fig. 9.
Fig. 13
a schematic vertical cross-section through the arrangement of Figure 9 along the line 13 - 13 in Fig. 9;
Fig. 14
a schematic perspective view of a receiving element of the sink packaging, seen from above and from the sink facing the outside of the receiving element ago;
Fig. 15
a schematic perspective view of the receiving element, seen from above and from the sink facing the inside of the receiving element ago;
Fig. 16
a schematic perspective view of the receiving element, seen from below and from the sink facing the inside of the receiving element ago;
Fig. 17
a schematic plan view of the receiving element from above;
Fig. 18
a schematic plan view of the receiving element from below;
Fig. 19
a schematic side view of the support element, seen from the sink facing the inside of the receiving element ago;
Fig. 20
an enlarged view of the area I of Fig. 19;
Fig. 21
a schematic vertical cross-section through the receiving element along the line 21 - 21 in Fig. 19;
Fig. 22
a schematic vertical cross section through the receiving element along the line 22 - 22 in Fig. 19;
Fig. 23
a schematic perspective view of the intermediate element of the sink package, seen from above;
Fig. 24
a schematic perspective view of the intermediate element of the sink package, seen from below;
Fig. 25
a schematic perspective view of two directly stacked receiving elements of the sink package with two sinks whose edge portions are accommodated in a respective receiving channel of one of the receiving elements;
Fig. 26
a schematic vertical longitudinal section through an end portion of a receiving element; and
Fig. 27
a schematic horizontal longitudinal section through the end portion of a receiving element.

Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.Equal or functionally equivalent elements are the same in all figures Reference numeral.

Eine in den Fig. 1 bis 24 dargestellte, als Ganzes mit 100 bezeichnete Spülenverpackung umfaßt eine Umverpackung 102 in Form eines im wesentlichen quaderförmigen Faltkartons 104, der einen Boden 106, zwei lange Seitenwände 108, zwei kurze Seitenwände 110 sowie an den oberen Rändern der Seitenwände 108, 110 angeordnete Klapplaschen 112 umfaßt, welche zusammen im eingeklappten Zustand eine Deckenwand der Umverpackung 102 bilden.A illustrated in FIGS. 1 to 24, designated as a whole with 100 rinse packaging comprises an outer package 102 in the form of a substantially cuboid folding carton 104, which has a bottom 106, two long side walls 108, two short side walls 110 and at the upper edges of the Side walls 108, 110 arranged folding pockets 112, which together form a ceiling wall of the outer package 102 in the folded state.

Im Innenraum 114 der Umverpackung 102 ist die in den Fig. 3 bis 5 perspektivisch aus verschiedenen Blickwinkeln dargestellte Anordnung untergebracht, welche zwei einander gegenüberliegende Stützkörper 116, ein die Stützkörper 116 miteinander verbindendes Zwischenelement 118 (siehe Fig. 8), eine zwischen den Stützkörpern 116 angeordnete Spüle 120, eine einen Teil der Oberseite der Spüle nach oben abdeckende Beckenabdeckung 122, eine auf der Beckenabdeckung 122 aufliegende Schneidbrettkiste 124 und eine zwischen den Stützkörpern 116 und dem Zwischenelement 118 auf der der Spüle 120 abgewandten Seite des Zwischenelements 118 aufgenommene Mischbatteriekiste 126 (siehe Fig. 5) umfaßt. In the interior 114 of the outer package 102 is in Figs. 3 to 5 in perspective accommodated from different angles, which two opposing support body 116, a supporting body 116 interconnecting intermediate element 118 (see Fig. 8), one between the support bodies 116 arranged sink 120, a part of the top the sink up covering pool cover 122, one on the Basin cover 122 resting cutting board box 124 and an intermediate the support bodies 116 and the intermediate element 118 on the sink 120th opposite side of the intermediate element 118 received mixed battery box 126 (see FIG. 5).

Dabei entspricht die Höhe jedes Stützkörpers 116 im wesentlichen der lichten Höhe H des Innenraums 114 der Umverpackung 102, um eine vertikale Bewegung der Stützkörper 116 innerhalb der Umverpackung zu unterbinden.The height of each support body 116 substantially corresponds to the clear Height H of the interior 114 of the outer package 102 to a vertical movement to suppress the support body 116 within the outer packaging.

Ferner entspricht die Länge jedes Stützkörpers 116 im wesentlichen der lichten Länge L des Innenraums 114 der Umverpackung 102, um ein Verrutschen der Stützkörper 116 innerhalb der Umverpackung 102 in deren Längsrichtung zu unterbinden.Further, the length of each support body 116 substantially corresponds to the clear Length L of the inner space 114 of the outer package 102 to slipping the Support body 116 within the outer package 102 in the longitudinal direction prevention.

Wie am besten aus der Schnittdarstellung der Fig. 2 zu ersehen ist, umfaßt die verpackte Spüle 120 in diesem Beispielfall ein tiefes Hauptbecken 128, ein weniger tiefes Zusatzbecken 130 und eine im wesentlichen ebene, horizontale Abtropffläche 132.As best seen in the sectional view of FIG. 2, includes packaged sink 120 in this example case a deep main basin 128, a less deep additional basin 130 and a substantially flat, horizontal Drainer 132.

Ein im wesentlichen horizontaler Spülenrand 134 läuft um das Hauptbecken 128, das Zusatzbecken 130 und die Abtropffläche 132 um und umfaßt zwei lange Randabschnitte 136, die sich parallel zu den beiden langen Seiten der Spüle 120 erstrecken, und zwei kurze Randabschnitte 138, die sich längs der beiden kurzen Seiten der Spüle 120 erstrecken (Fig. 7).A substantially horizontal sink rim 134 runs around the main basin 128, the additional basin 130 and the drainer 132 um and comprises two long edge portions 136, which are parallel to the two long sides of the Sink 120 extend, and two short edge portions 138 which extend along the two short sides of the sink 120 extend (Fig. 7).

Jeder der beiden Stützkörper 116 der Spülenverpackung 100 umfaßt ein Aufnahmeelement 140 und ein Distanzhalterelement 142, wobei das Aufnahmeelement 140 auf der Oberseite des Distanzhalterelements 142 aufliegt und das Aufnahmeelement 140 und das Distanzhalterelement 142 identische Gestalt und Ausrichtung aufweisen. Each of the two support bodies 116 of the sink package 100 comprises a receiving element 140 and a spacer element 142, wherein the receiving element 140 rests on the top of the spacer element 142 and the Receiving element 140 and the spacer element 142 identical shape and alignment.

Ferner unterscheiden sich die beiden Stützkörper 116 der Spülenverpackung 100 nur dadurch voneinander, daß sie um 180° um eine vertikale Achse relativ zueinander gedreht sind.Furthermore, the two support bodies 116 of the sink package differ 100 only by the fact that they are relative to 180 ° about a vertical axis are rotated to each other.

Die beiden Stützkörper 116 der Spülenverpackung 100 umfassen also insgesamt vier Elemente von identischer Gestalt, nämlich zwei Aufnahmeelemente 140 und zwei Distanzhalterelemente 142.The two support body 116 of the sink package 100 thus include a total four elements of identical shape, namely two receiving elements 140 and two spacer elements 142.

Der Aufbau dieser vier identisch miteinander ausgebildeten Elemente wird nachstehend am Beispiel eines Aufnahmeelements 140 unter Bezugnahme auf die Fig. 14 bis 22 im einzelnen beschrieben:The structure of these four identical elements formed with each other below using the example of a receiving element 140 with reference to FIGS. 14 to 22 describe in detail:

Das Aufnahmeelement 140 ist als eine im wesentlichen U-förmige Aufnahmeleiste ausgebildet, mit einem sich in der Längsrichtung 144 des Aufnahmeelements 140 erstreckenden Mittelabschnitt 146 und zwei sich längs einer Querrichtung 148 des Aufnahmeelements 140, welche horizontal und senkrecht zu der Längsrichtung 144 ausgerichtet ist, erstreckenden Endabschnitten 150.The receiving element 140 is designed as a substantially U-shaped receiving strip formed with a in the longitudinal direction 144 of the receiving element 140 extending central portion 146 and two along a transverse direction 148 of the receiving element 140, which horizontally and perpendicular to longitudinal direction 144, extending end portions 150.

Wie am besten aus Fig. 19 zu ersehen ist, ist das Aufnahmeelement 140 mit einem Aufnahmekanal 152 versehen, der durch eine ungefähr mittig in horizontaler Richtung an den der Spüle 120 zugewandten Innenseiten des Mittelabschnitts 146 und der Endabschnitte 150 verlaufende Nut gebildet ist.As best seen in Fig. 19, the receiving element 140 with a receiving channel 152 provided by an approximately centrally in horizontal Direction of the sink 120 facing inner sides of the central portion 146 and the end portions 150 extending groove is formed.

Dieser Aufnahmekanal 152 ist nach unten durch eine Mehrzahl von Auflagevorsprüngen 154 begrenzt, welche in der Längsrichtung 144 des Aufnahmeelements 140 aufeinander folgen, wobei jeweils zwei aufeinanderfolgende Auflagevorsprünge 154 durch eine dazwischen angeordnete, sich von dem Aufnahmekanal 152 aus nach unten erstreckende Ausnehmung 156 voneinander getrennt und beabstandet sind.This receiving channel 152 is downwardly through a plurality of support projections 154 limited, which in the longitudinal direction 144 of the receiving element 140 follow each other, each with two consecutive support projections 154 by an interposed, away from the Receiving channel 152 from downwardly extending recess 156 from each other separated and spaced.

Nach oben ist der Aufnahmekanal 152 durch eine Mehrzahl in der Längsrichtung 144 des Aufnahmeelements 140 aufeinanderfolgender Kanalbegrenzungsvorsprünge 158 begrenzt, wobei jeweils zwei in der Längsrichtung 144 aufeinanderfolgende Kanalbegrenzungsvorsprünge 158 durch jeweils eine dazwischen angeordnete, sich von dem Aufnahmekanal 152 aus nach oben erstreckende Ausnehmung 160 voneinander getrennt und beabstandet sind.Upwardly, the receiving channel 152 is a plurality in the longitudinal direction 144 of the receiving element 140 of successive Kanalbegrenzungsvorsprünge 158 limited, with two each in the longitudinal direction 144th successive channel boundary projections 158 through one in between arranged to extend from the receiving channel 152 upwards Recess 160 are separated from each other and spaced.

Beim Verpacken der Spüle 120 wird das Aufnahmeelement 140 so auf den Spülenrand aufgeschoben, daß ein langer Randabschnitt 136 des Spülenrands 134 in den Mittelabschnitt des Aufnahmekanals 152 und Teile der kurzen Randabschnitte 138 des Spülenrandes 134 in die Endabschnitte des Aufnahmekanals 152 eingreifen.When packaging the sink 120, the receiving element 140 so on the Rinse edge postponed that a long edge portion 136 of the rinse edge 134 in the central portion of the receiving channel 152 and parts of the short Edge portions 138 of the rinse edge 134 in the end portions of the receiving channel 152 intervene.

Dabei liegt die Spüle 120 mit der Unterseite des Spülenrandes 143 auf den Auflagevorsprüngen 154 des Aufnahmeelements 140 auf.In this case, the sink 120 is located with the underside of the sink edge 143 on the Support projections 154 of the receiving element 140.

Wenn die Spüle 120 an ihrer Unterseite mit Halteelementhöckern versehen ist, so kann insbesondere vorgesehen sein, daß die Spüle 120 sich über diese Halteelementhöcker an den Auflagevorsprüngen 154 des Aufnahmeelements 140 abstützt. In diesem Fall wird das Aufnahmeelement 140 nicht so weit auf den Spülenrand 134 aufgeschoben, bis der Spülenrand 134 an der Rückseite des Aufnahmekanals 152 anliegt, sondern nur so weit, bis die Halteelementhöcker an den jeweils zugeordneten Auflagevorsprüngen 154 anliegen. Somit wird die Endlage der Aufnahmeelemente 140 relativ zu der Spüle 120 nur durch die Lage der Halteelementhöcker und nicht durch die Strecke bestimmt, um welche der Spülenrand 134 über die Halteelementhöcker nach außen übersteht. Somit ist auch der Abstand der beiden einander gegenüberliegenden Stützkörper 116 der Spülenverpackung 100 in diesem Fall nur von dem Abstand der einander gegenüberliegenden Halteelementhöcker und nicht von der Gesamtbreite der Spüle (das heißt deren Ausdehnung senkrecht zur Längsrichtung der Spüle) abhängig, wodurch es möglich ist, für Spülen 120 unterschiedlicher Breite dieselbe Breite der Spülenverpackung 100 zu erzielen, so daß für unterschiedlich breite Spülen dieselbe Umverpackung 102 verwendet werden kann.If the sink 120 is provided with holding element bumps on its underside, it may be provided in particular that the sink 120 is above this Holding element bumps on the support projections 154 of the receiving element 140 supported. In this case, the receiving element 140 does not open so far pushed the rinse edge 134 until the sink rim 134 at the back of the receiving channel 152 is applied, but only so far until the Halteelementhöcker abut the respective associated support projections 154. Consequently the end position of the receiving elements 140 relative to the sink 120 only determined by the position of the holding element bumps and not by the distance, by which the rinse edge 134 projects beyond the Halteelementhöcker to the outside. Thus, the distance between the two opposite each other Support body 116 of the sink package 100 in this case only from the distance the opposing Halteelementhöcker and not from the Overall width of the sink (ie its extension perpendicular to the longitudinal direction the sink), which makes it possible for rinsing 120 different Width to achieve the same width of the rinse wrap 100, so that used for different widths rinse the same outer packaging 102 can be.

Außerdem ist es hierdurch möglich, daß für Spülen 120 unterschiedlicher Breite dieselben Aufnahmeelemente 140 benutzt werden können.In addition, it is thereby possible that for rinsing 120 different Width same recording elements 140 can be used.

In jedem Falle stützt sich der Spülenrand 134 nur an den Auflagevorsprüngen 154 und nicht im Bereich der dazwischen liegenden Ausnehmungen 156 an dem Aufnahmeelement 140 ab, so daß der Spülenrand 134 nur partiell an dem Aufnahmeelement 140 aufliegt.In any case, the sink rim 134 rests only on the support projections 154 and not in the region of the intermediate recesses 156 at the receiving element 140, so that the rinse edge 134 only partially on the Receiving element 140 rests.

Ferner kommt auch die Oberseite des Spülenrandes 134 nur im Bereich der Kanalbegrenzungsvorsprünge 158, nicht aber im Bereich der dazwischen liegenden Ausnehmungen 160, in Kontakt mit dem Aufnahmeelement 140.Furthermore, the top of the sink edge 134 comes only in the area of Channel limiting projections 158, but not in the area between them Recesses 160, in contact with the receiving element 140th

Durch diesen nur partiellen Kontakt der Unterseite und der Oberseite des Spülenrandes 134 mit dem Aufnahmeelement 140 wird erreicht, daß auf das Aufnahmeelement 140 einwirkende Stoßbelastungen nur in reduziertem Maße auf die Spüle 120 übertragen werden. Due to this only partial contact of the bottom and the top of the Rinse edge 134 with the receiving element 140 is reached that on the Receiving element 140 acting shock loads only to a reduced extent be transferred to the sink 120.

Grundsätzlich könnte vorgesehen sein, daß die Kanalbegrenzungsvorsprünge 158 an der Oberseite des Aufnahmekanals 152 jeweils einem der Auflagevorsprünge 154 an der Unterseite des Aufnahmekanals 152 gegenüber liegen.In principle, it could be provided that the channel limiting projections 158 at the top of the receiving channel 152 each one of the support projections 154 are opposite to the underside of the receiving channel 152.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung des Aufnahmeelements 140 ist jedoch vorgesehen, daß zumindest einige der Kanalbegrenzungsvorsprünge 158 an der Oberseite des Aufnahmekanals 152 so gegenüber den Auflagevorsprüngen 154 an der Unterseite des Aufnahmekanals 152 versetzt angeordnet sind, daß diese Kanalbegrenzungsvorsprünge 158 zumindest teilweise einer der Ausnehmungen 156 an der Unterseite des Aufnahmekanals 152 gegenüber liegen.In a preferred embodiment of the receiving element 140, however provided that at least some of the channel limiting projections 158 at the top of the receiving channel 152 so opposite the support projections 154 are arranged offset at the bottom of the receiving channel 152 that these channel limiting projections 158 at least partially one of the recesses 156 are opposite to the underside of the receiving channel 152.

Wie am besten aus den Fig. 20, 26 und 27 zu ersehen ist, sind die Endabschnitte 150 des Aufnahmeelements 140 jeweils mit einem Hohlraum 162 versehen, welcher nur zur endseitigen Stirnfläche 164 des Endabschnitts 150 hin offen ist.As best seen in Figs. 20, 26 and 27, the end portions are 150 of the receiving element 140 each provided with a cavity 162, which only toward the end-side end face 164 of the end section 150 is open.

Der Hohlraum 162 umfaßt einen unteren Bereich 166 mit einem im wesentlichen trapezförmigen vertikalen Querschnitt, der sich nach unten und zu der Spüle 120 zugewandten Innenseite des Endabschnitts 150 hin erweitert, einen sich nach oben an den unteren Bereich 166 anschließenden mittleren Bereich 168 mit einem im wesentlichen rechteckigen vertikalen Querschnitt und einen sich nach oben an den mittleren Bereich 168 anschließenden oberen Bereich 170 mit einem im wesentlichen trapezförmigen vertikalen Querschnitt, der sich nach oben und zu der der Spüle 120 zugewandten Innenseite des Endabschnitts 150 hin erweitert.The cavity 162 includes a lower portion 166 having a substantially trapezoidal vertical cross section that slopes down and to the Sink 120 facing the inside of the end portion 150 expands toward a up to the lower area 166 subsequent middle area 168 having a substantially rectangular vertical cross section and a upwardly adjoining the central region 168 upper region 170 having a substantially trapezoidal vertical cross section extending up and to the sink 120 facing the inside of the end portion 150 extended.

Die Querschnittsfläche des oberen Bereichs 170 ist deutlich kleiner als die Querschnittsfläche des unteren Bereichs 166. The cross-sectional area of the upper region 170 is significantly smaller than that Cross sectional area of the lower portion 166.

Der dazwischen liegende mittlere Bereich 168 des Hohlraums 162 bildet eine Einschnürung 172 des Hohlraums, die dadurch gebildet ist, daß die der Spüle 120 zugewandte Innenwand 174 des Endabschnitts 150 in den Hohlraum 162 vorspringt.The intermediate middle region 168 of the cavity 162 forms a Constriction 172 of the cavity, which is formed by that of the sink 120 facing inner wall 174 of the end portion 150 in the cavity 162nd projects.

Außerdem ist diese in den Hohlraum 162 vorspringende Innenwand 174 an ihrer der Spüle 120 zugewandten Seite durch eine Ausnehmung, nämlich den Aufnahmekanal 152, geschwächt.In addition, this protruding into the cavity 162 inner wall 174 at her the sink 120 side facing by a recess, namely the Receiving channel 152, weakened.

Durch diese Gestaltung des Endabschnitts 150 wird erreicht, daß der obere Abschnitt 175 der Innenwand 174 und der untere Abschnitt 177 der Innenwand 174 bei Ausübung eines Drucks auf das Aufnahmeelement 140 etwas um den in den Hohlraum 162 vorspringenden Mittelabschnitt 178 der Innenwand 174 zu der durch den Mittelabschnitt 178 verlaufenden horizontalen Ebene 180 des Aufnahmeelements 140 hin verschwenkt werden können, was eine erhöhte Dämpfungswirkung des Aufnahmeelements 140 in Bezug auf in vertikaler Richtung auf das Aufnahmeelement 140 einwirkende Stoßkräfte zur Folge hat.By this design of the end portion 150 is achieved that the upper Section 175 of the inner wall 174 and the lower portion 177 of the inner wall 174 upon exercise of pressure on the receiving element 140 something um the protruding into the cavity 162 central portion 178 of the inner wall 174 to the extending through the central portion 178 horizontal plane 180th of the receiving element 140 can be pivoted out, which increased Damping action of the receiving element 140 with respect to in vertical Direction of the receiving element 140 acting impact forces result Has.

Wie am besten aus den Fig. 26 und 27 zu ersehen ist, erstreckt sich der untere Bereich 166 des Hohlraums 162 von der endseitigen Stirnfläche 164 aus längs der Querrichtung 148 um eine Strecke s in den Endabschnitt 150 des Aufnahmeelements 140 hinein, welche deutlich größer ist als die Strecke s', um welche sich der obere Bereich 170 und der mittlere Bereich 168 des Hohlraums 162 von der endseitigen Stirnfläche 164 aus in der Querrichtung 148 in den Endabschnitt 150 des Aufnahmeelements 140 hinein erstrecken. As best seen in Figs. 26 and 27, the lower one extends Area 166 of the cavity 162 from the end-side end face 164 along the transverse direction 148 by a distance s in the end portion 150 of the receiving element 140, which is significantly larger than the distance s' to which the upper area 170 and the middle area 168 of the cavity 162 from the end-side end face 164 in the transverse direction 148 in the End portion 150 of the receiving element 140 extend into it.

Die Strecke s kann insbesondere um mindestens 50 % größer als die Strecke s' sein.In particular, the distance s may be at least 50% greater than that Be s' route.

Durch die unterschiedliche Erstreckung der verschiedenen Bereiche 166, 168 und 170 des Hohlraums 162 längs der Querrichtung 148 ist an der der endseitigen Stirnfläche 164 des Endabschnitts 150 abgewandten Rückseite des oberen Bereichs 170 und des mittleren Bereichs 168 des Hohlraums 162 eine Stufe 181 ausgebildet, an welcher sich der gesamte vertikale Querschnitt des Hohlraums 162 (in der zu der endseitigen Stirnfläche 164 hin weisenden Richtung gesehen) sprunghaft erhöht.Due to the different extent of the different areas 166, 168 and 170 of the cavity 162 along the transverse direction 148 is at the end-side End face 164 of the end portion 150 facing away from the back of the upper Area 170 and the central portion 168 of the cavity 162 a Step 181 is formed, at which the entire vertical cross-section of Cavity 162 (in the direction of the end-side end face 164 direction seen) increased by leaps and bounds.

Durch diese Gestaltung des Hohlraums 162 erweitert sich der Hohlraum 162 zu der Stirnseite 164 des Endabschnitts 150 hin.This configuration of the cavity 162 expands the cavity 162 toward the end face 164 of the end portion 150.

Dadurch, daß der Hohlraum 162 an seinem der Stirnseite 164 des Endabschnitts 150 abgewandten Ende einen kleineren vertikalen Querschnitt aufweist als an seinem der Stirnseite 164 zugewandten Ende, ist die mechanische Stabilität des Endabschnitts 150 gegenüber einem Endabschnitt mit einem Hohlraum von in der Querrichtung 148 konstantem vertikalen Querschnitt erhöht.Characterized in that the cavity 162 at its end face 164 of the end portion 150 facing away from a smaller vertical cross-section as at its end face 164 facing the end, is the mechanical Stability of the end portion 150 with respect to an end portion with a Cavity increased in the transverse direction 148 constant vertical cross-section.

Im Bereich von der Stirnseite 164 bis zu der Stufe 181 ist der vertikale Querschnitt des Hohlraums 162 längs der Querrichtung 148 im wesentlichen konstant.In the area from the end face 164 to the step 181 is the vertical cross section of the cavity 162 along the transverse direction 148 is substantially constant.

Ebenso ist der vertikale Querschnitt des Hohlraums 162 in dem Bereich zwischen der Stufe 181 und der der Stirnseite 164 abgewandten hinteren Begrenzungsfläche 183 des unteren Bereichs 166 des Hohlraums 162 längs der Querrichtung 148 im wesentlichen konstant.Likewise, the vertical cross section of the cavity 162 is in the region between the step 181 and the front side 164 facing away from the rear Boundary surface 183 of the lower portion 166 of the cavity 162 along the transverse direction 148 is substantially constant.

Wie am besten aus den Fig. 14, 15 und 17 zu erkennen ist, ist das Aufnahmeelement 140 (und damit auch das Distanzhalterelement 142) an seiner Oberseite 182 mit einer Mehrzahl von sich von der Oberseite 182 nach oben erstreckenden Vorsprüngen 184 versehen.As best seen in Figs. 14, 15 and 17, the receiving element is 140 (and thus also the spacer element 142) on its upper side 182 having a plurality of upwardly extending from the top 182 Projections 184 provided.

Wie am besten aus den Fig. 16 und 18 zu ersehen ist, ist das Aufnahmeelement 140 (und damit auch das Distanzhalterelement 142) an seiner Unterseite 186 ebenfalls mit einer Mehrzahl von Vorsprüngen 188 versehen, die sich von der Unterseite 186 aus nach unten erstrecken.As best seen in Figures 16 and 18, the receptacle is 140 (and thus also the spacer element 142) on its underside 186 also provided with a plurality of projections 188, which differ from the bottom 186 extend down.

Die vertikale Erstreckung der Vorsprünge 188 an der Unterseite 186 ist dabei im wesentlichen gleich groß wie die vertikale Erstreckung der Vorsprünge 184 an der Oberseite 182, so daß, wenn das Aufnahmeelement 140 auf das identisch ausgebildete Distanzhalterelement 142 aufgesetzt wird, die Vorsprünge 188 an der Unterseite 186 des Aufnahmeelements 140 an der Oberseite 182 des Distanzhalterelements 142 und gleichzeitig die Vorsprünge 184 an der Oberseite 182 des Distanzhalterelements 142 an der Unterseite 186 des Aufnahmeelements 140 flächig anliegen.The vertical extent of the projections 188 on the bottom 186 is here substantially the same size as the vertical extent of the projections 184 at the top 182, so that when the receiving element 140 on the identical trained spacer element 142 is placed, the projections 188 on the underside 186 of the receiving element 140 on the upper side 182 the spacer element 142 and at the same time the projections 184 on the Top 182 of the spacer element 142 on the underside 186 of the receiving element 140 lie flat.

Ferner sind die Vorsprünge 188 an der Unterseite 186 und die Vorsprünge 184 an der Oberseite 182 so versetzt zueinander angeordnet, daß dann, wenn das Aufnahmeelement 140 auf das identisch ausgebildete Distanzhalterelement 142 aufgesetzt wird, jeder der Vorsprünge 188 an der Unterseite 186 des Aufnahmeelements 140 mit einer seiner gegen die Vertikale geneigten Seitenflächen 190 an einer der geneigten Seitenflächen 192 eines benachbart angeordneten Vorsprungs 184 an der Oberseite 182 des Distanzhalterelements 142 flächig anliegt.Further, the protrusions 188 on the bottom 186 and the protrusions 184 at the top 182 offset from each other so that when the Receiving element 140 on the identically formed spacer element 142 is placed, each of the projections 188 on the bottom 186 of the Receiving element 140 with one of its inclined to the vertical side surfaces 190 disposed on one of the inclined side surfaces 192 of an adjacent Projection 184 at the top 182 of the spacer element 142nd lies flat.

Da die Vorsprünge 184, 188 zum Teil quer zur Längsrichtung 144 und zum Teil quer zur Querrichtung 148 des Aufnahmeelements 140 verlaufen, wirken somit die Vorsprünge 188 an der Unterseite 186 des Aufnahmeelements 140 und die Vorsprünge 184 an der Oberseite 182 des Distanzhalterelements 142 so miteinander zusammen, daß das Aufnahmeelement 140 und das Distanzhalterelement 142 gegen eine Relativbewegung sowohl in der Längsrichtung 144 des Aufnahmeelements 140 bzw. des Distanzhalterelements 142 als auch in der Querrichtung 148 des Aufnahmeelements 148 bzw. des Distanzhalterelements 142 gesichert sind und nur durch eine Relativbewegung in der Vertikalrichtung voneinander gelöst werden können.Since the projections 184, 188 partly transverse to the longitudinal direction 144 and in part extend transversely to the transverse direction 148 of the receiving element 140, thus acting the projections 188 on the underside 186 of the receiving element 140 and the Projections 184 on the top 182 of the spacer element 142 together together, that the receiving element 140 and the spacer element 142 against a relative movement in both the longitudinal direction 144 of Receiving element 140 and the spacer element 142 as well as in the Transverse direction 148 of the receiving element 148 and the spacer element 142 are secured and only by a relative movement in the vertical direction can be solved from each other.

Die Aufnahmeelemente 140 und die Distanzhalterelemente 142 der Spülenverpackung 100 sind vorzugsweise als einstückige Formkörper aus einem geschäumten Kunststoffmaterial, insbesondere aus einem expandierten Polystyrol-Material, ausgebildet.The receiving elements 140 and the spacer elements 142 of the sink package 100 are preferably as one-piece molded body made of a foamed Plastic material, in particular of an expanded polystyrene material, educated.

Die Spülenverpackung 100 umfaßt ferner die Beckenabdeckung 122, die auf der Oberseite der Spüle 120 aufliegt und sowohl das Hauptbecken 128 als auch das Zusatzbecken 130 der Spüle 120 überdeckt. Auf diese Weise wird ein Wandern oder Herausrutschen von im Hauptbecken 128 oder im Zusatzbecken 130 untergebrachtem Zubehör verhindert.The sink package 100 further includes the pool cover 122, which the top of the sink 120 rests and both the main pool 128 as also the additional basin 130 of the sink 120 covered. In this way one becomes Walking or sliding out in the main pool 128 or in the additional pool 130 housed accessories prevented.

Wie am besten aus den Fig. 6, 9 und 10 zu ersehen ist, umfaßt die Beckenabdeckung 122 eine im wesentlichen rechteckige horizontale Abdeckplatte 194 und eine ebenfalls im wesentlichen rechteckige vertikale Halteplatte 196, welche einstückig mit der horizontalen Abdeckplatte 194 ausgebildet ist und sich längs einer Knicklinie 198 an einen abtropfflächenseitigen Rand der horizontalen Abdeckplatte 194 anschließt.As best seen in Figures 6, 9 and 10, the pelvic cover comprises 122 a substantially rectangular horizontal cover plate 194th and a likewise substantially rectangular vertical support plate 196, which is integrally formed with the horizontal cover plate 194 and itself along a crease line 198 to a drop-off side edge of the horizontal Cover plate 194 connects.

Die Beckenabdeckung 122 ist beispielsweise aus einer Kartonplatte oder einer Wellpappenplatte gebildet.The pool cover 122 is for example made of a cardboard board or a Corrugated board made.

Wie am besten aus Fig. 9 zu ersehen ist, ist die horizontale Abdeckplatte 194 an ihren seitlichen Rändern mit jeweils einer im wesentlichen rechteckigen Ausnehmung 200 versehen, welche komplementär zu jeweils einem mittig an der der Spüle 120 zugewandten Innenseite des Mittelabschnitts 146 eines Aufnahmeelements 146 angeordneten Anschlagblock 202 ausgebildet ist.As best seen in Fig. 9, the horizontal cover plate 194 is at their lateral edges, each with a substantially rectangular Recess 200 provided, which complementary to each one centrally the sink 120 facing the inside of the central portion 146 of a receiving element 146 arranged stop block 202 is formed.

Jeder dieser Anschlagblöcke 202 greift in die jeweils zugeordnete Ausnehmung 200 der horizontalen Abdeckplatte 194 ein und sichert so die Beckenabdeckung 122 gegen eine Bewegung relativ zu dem jeweiligen Aufnahmeelement 140 in dessen Längsrichtung 144 und gegen eine Bewegung relativ zu den beiden Aufnahmeelementen 140 in deren gemeinsamer Querrichtung 148.Each of these stop blocks 202 engages in the respective associated recess 200 of the horizontal cover plate 194 and thus secures the pelvic cover 122 against movement relative to the respective receiving element 140 in the longitudinal direction 144 and against movement relative to the two receiving elements 140 in their common transverse direction 148th

Ferner ist in jedem der Aufnahmeelemente 140 an der Innenseite des Mittelabschnitts 146 eine vertikale Aufnahmenut 204 vorgesehen, in welche jeweils ein seitlicher Rand der vertikalen Halteplatte 196 eingreift. Die vertikale Halteplatte 196 und die Aufnahmenuten 204 der Aufnahmeelemente 140 wirken dabei so zusammen, daß die Beckenabdeckung 122 gegen eine Bewegung relativ zu den Aufnahmeelementen 140 in deren Längsrichtung 144 und in deren Querrichtung 148 gesichert ist. Further, in each of the receiving elements 140 on the inside of the central portion 146, a vertical receiving groove 204 is provided, in each of which a lateral edge of the vertical retaining plate 196 engages. The vertical retaining plate 196 and the receiving grooves 204 of the receiving elements 140 act together so that the pelvic cover 122 against movement relative to the receiving elements 140 in the longitudinal direction 144 and in the Transverse direction 148 is secured.

Wenn die Umverpackung 102 der Spülenverpackung 100 geschlossen ist, so wirken ferner die vertikale Halteplatte 196 und die durch die Klapplaschen 112 gebildete Deckenwand der Umverpackung 102 so zusammen, daß der Verschiebungsweg der Beckenabdeckung 122 in vertikaler Richtung begrenzt ist.When the outer package 102 of the rinse package 100 is closed, so Further, the vertical support plate 196 and the through the flap pockets 112 formed ceiling wall of the outer package 102 together so that the displacement path the pelvic cover 122 is limited in the vertical direction.

Die vertikale Aufnahmenut 204 erstreckt sich vorzugsweise in einen der Vorsprünge 184 an der Oberseite 182 des Aufnahmeelements 140 hinein, da so die vertikale Ausdehnung der Aufnahmenut 204 und somit die Kontaktfläche mit der Halteplatte 196 vergrößert wird.The vertical receiving groove 204 preferably extends into one of the projections 184 on the upper side 182 of the receiving element 140, since so the vertical extent of the receiving groove 204 and thus the contact surface is enlarged with the holding plate 196.

Da die Aufnahmeelemente 140 spiegelsymmetrisch zu ihrer Quermittelebene 206 ausgebildet sind, welche mittig durch den Anschlagblock 202 verläuft, ist die Aufnahmenut 204 für die vertikale Halteplatte 196 der Beckenabdeckung 122 an jedem Aufnahmeelement 140 zweifach vorhanden.Since the receiving elements 140 mirror-symmetrical to their transverse center plane 206 are formed, which runs centrally through the stop block 202 is the receiving groove 204 for the vertical support plate 196 of the pool cover 122 on each receiving element 140 in duplicate.

Ferner ist, wie am besten aus Fig. 10 zu ersehen ist, jedes der Aufnahmeelemente 140 an seinen Endabschnitten 150 mit einem Vorsprung 208 versehen, welcher sich in horizontaler Richtung von der Innenwand 174 des jeweiligen Endabschnitts 150 weg erstreckt und den der vertikalen Halteplatte 196 abgewandten hinteren freien Rand der horizontalen Abdeckplatte 194 übergreift, so daß die Beckenabdeckung 122 gegen ein Abheben in vertikaler Richtung von der Oberseite der Spüle 120 gesichert ist.Further, as best seen in Figure 10, each of the receptacles is 140 provided at its end portions 150 with a projection 208, which in the horizontal direction of the inner wall 174 of the respective End portion 150 extending away and facing away from the vertical support plate 196 rear free edge of the horizontal cover plate 194 overlaps, so that the pelvic cover 122 against lifting in the vertical direction of the top of the sink 120 is secured.

Wie am besten aus Fig. 9 zu ersehen ist, ist die horizontale Abdeckplatte 194 der Beckenabdeckung 122 an ihrem der vertikalen Halteplatte 196 abgewandten hinteren freien Rand ferner mit einem Vorsprung 209 versehen, welcher in den Zwischenraum zwischen den Endabschnitten 150 der beiden Aufnahmeelemente 140 eingreift. As best seen in Fig. 9, the horizontal cover plate 194 is the pelvic cover 122 facing away from the vertical support plate 196 rear free edge further provided with a projection 209, which in the space between the end portions 150 of the two receiving elements 140 engages.

Wie am besten aus den Fig. 1 bis 4 und 10 zu ersehen ist, ist auf der Beckenabdeckung 122 die Schneidbrettkiste 124 angeordnet, welche als eine im wesentlichen quaderförmige Faltkiste aus Kartonmaterial ausgebildet ist.As best seen in Figures 1 to 4 and 10, is on the pool cover 122, the cutting board box 124 arranged as a substantially cuboid folding box made of cardboard material is formed.

Die Breite der Schneidbrettkiste 124, das heißt deren Ausdehnung in der Querrichtung 148, entspricht dem Abstand zwischen den Innenseiten der Mittelabschnitte 146 der Aufnahmeelemente 140, so daß die Schneidbrettkiste 124 durch die Aufnahmeelemente 140 gegen ein Verrutschen in der Querrichtung 148 gesichert ist.The width of the cutting board box 124, that is, their expansion in the Transverse direction 148, corresponds to the distance between the insides of the middle sections 146 of the receiving elements 140, so that the cutting board box 124 by the receiving elements 140 against slipping in the transverse direction 148 is secured.

Mit ihrer der vertikalen Halteplatte 196 zugewandten Vorderseite 210 liegt die Schneidbrettkiste 124 an den Anschlagblöcken 202 der Aufnahmeelemente 140 an, so daß der Verschiebungsweg der Schneidbrettkiste 124 in Richtung auf die vertikale Halteplatte 196 durch die Anschlagblöcke 202 begrenzt ist.With its vertical support plate 196 facing front 210 is the Cutting board box 124 on the stop blocks 202 of the receiving elements 140, so that the displacement path of the cutting board box 124 in the direction is limited to the vertical support plate 196 by the stop blocks 202.

In der Längsrichtung 144 der Aufnahmeelemente 140 erstreckt sich die Schneidbrettkiste 124 bis zu einer Stelle 212 (siehe Fig. 9), an welcher der Eckbereich der Aufnahmeelemente 140 beginnt und der gegenseitige lichte Abstand der beiden einander gegenüberliegenden Aufnahmeelemente 140 sich zu verringern beginnt, so daß der Verschiebungsweg der Schneidbrettkiste 124 auch in der der vertikalen Halteplatte 196 abgewandten Richtung begrenzt ist.In the longitudinal direction 144 of the receiving elements 140 extends the Cutting board box 124 up to a point 212 (see Fig. 9), at which the Corner of the receiving elements 140 begins and the mutual light Distance between the two opposing receiving elements 140 itself begins to decrease, so that the displacement path of the cutting board box 124th is also limited in the vertical holding plate 196 facing away from direction.

Die Schneidbrettkiste 124 ist somit im wesentlichen spielfrei zwischen den Anschlagblöcken 202 und den Eckbereichen der Aufnahmeelemente 140 aufgenommen. The cutting board box 124 is thus substantially free of play between the stop blocks 202 and the corner regions of the receiving elements 140 added.

Die Spülenverpackung 100 umfaßt ferner das in den Fig. 23 und 24 separat dargestellte winkelförmige Zwischenelement 118, das einen längeren horizontalen Schenkel 214 und einen kürzeren vertikalen Schenkel 216 umfaßt.The sink package 100 further includes that in Figs. 23 and 24 separately illustrated angle-shaped intermediate element 118, which has a longer horizontal Leg 214 and a shorter vertical leg 216 includes.

Das Zwischenelement 118 ist einstückig ausgebildet und vorzugsweise als ein Formkörper aus einem schäumbaren Kunststoffmaterial, insbesondere aus einem expandierten Polystyrol-Material, hergestellt.The intermediate element 118 is formed in one piece and preferably as a Shaped body made of a foamable plastic material, in particular an expanded polystyrene material.

Vorzugsweise stimmt das Material des Zusatzelements 118 im wesentlichen mit dem Material der Aufnahmeelemente 140 und der Distanzhalterelemente 142 der Spülenverpackung 100 überein.Preferably, the material of the additional element 118 is substantially correct with the material of the receiving elements 140 and the spacer elements 142 of the sink package 100 match.

Wie am besten aus Fig. 24 zu ersehen ist, ist das Zwischenelement 118 an der Unterseite des horizontalen Schenkels 214 und an der der Spüle 120 abgewandten Vorderseite des vertikalen Schenkels 216 mit mehreren Ausnehmungen 218 und mit einem Durchbruch 219 versehen, welche eine Gewichtsersparnis bewirken und eine Verbesserung der Stoßdämpfungseigenschaften des Zwischenelements 118 zur Folge haben.As best seen in Fig. 24, the intermediate member 118 is at Bottom of the horizontal leg 214 and facing away from the sink 120th Front of the vertical leg 216 with a plurality of recesses 218 and provided with a breakthrough 219, which is a weight savings cause and improve the shock absorption properties of the Intermediate element 118 result.

Der vertikale Schenkel 216 des Zwischenelements 118 ist an seinen seitlichen Rändern mit jeweils einem sich in vertikaler Richtung erstreckenden Vorsprung 220 versehen.The vertical leg 216 of the intermediate element 118 is at its lateral Edges each having a vertically extending projection 220 provided.

Jedes der Aufnahmeelemente 140 und damit auch jedes der Distanzhalterelemente 142 ist mit einer zu diesem Vorsprung korrespondierenden vertikalen Aufnahmenut 222 versehen, welche an der der Spüle 120 zugewandten Innenseite des Mittelabschnitts 146 des betreffenden Aufnahmeelements 140 bzw. Distanzhalterelements 142 vorgesehen ist (Fig. 19). Each of the receiving elements 140 and thus also each of the spacer elements 142 is a vertical corresponding to this projection Receiving groove 222 provided, which at the sink 120 facing inside the central portion 146 of the respective receiving element 140 and Spacer element 142 is provided (Fig. 19).

Im zusammengefügten Zustand der Spülenverpackung 100 greifen die vertikalen Vorsprünge 220 des vertikalen Schenkels 216 des Zwischenelements 118 in diese vertikalen Aufnahmenuten 222 der Distanzhalterelemente 142 ein, so daß durch das Zusammenwirken der vertikalen Vorsprünge 220 und der Aufnahmenuten 222 das Zwischenelement 118 gegen eine Bewegung relativ zu den Distanzhalterelementen 142 in deren Längsrichtung 144 gesichert ist.In the assembled state of the sink package 100 grab the vertical Projections 220 of the vertical leg 216 of the intermediate element 118 in these vertical grooves 222 of the spacer elements 142nd a, so that by the interaction of the vertical projections 220 and the receiving grooves 222, the intermediate element 118 against movement relative secured to the spacer elements 142 in the longitudinal direction 144 is.

Ferner ist der horizontale Schenkel 214 des Zwischenelements 118 an seinen Längsseiten und an seiner dem vertikalen Schenkel 216 abgewandten Stirnseite mit mehreren horizontalen Vorsprüngen 224 versehen, die im zusammengefügten Zustand der Spülenverpackung 100 in zwischen dem Aufnahmeelement 140 und dem Distanzhalterelement 142 eines Stützkörpers 116 ausgebildete Zwischenräume eingreifen und so mit den Vorsprüngen 184 an der Oberseite 182 der Distanzhalterelemente 124 und mit den Vorsprüngen 188 an der Unterseite 186 der Aufnahmeelemente 140 zusammenwirken, daß das Zwischenelement 118 gegen eine Bewegung relativ zu den beiden Stützkörpern 116 in der Längsrichtung 144, in der Querrichtung 148 und in der Vertikalen gesichert ist.Further, the horizontal leg 214 of the intermediate member 118 at its Long sides and at its the vertical leg 216 facing away from the front side provided with a plurality of horizontal projections 224 in the assembled Condition of the sink package 100 in between the receiving element 140 and the spacer element 142 of a support body 116 trained spaces intervene and so with the projections 184 the top 182 of the spacer elements 124 and with the projections 188 on the underside 186 of the receiving elements 140 cooperate, that the intermediate element 118 against movement relative to the two support bodies 116 in the longitudinal direction 144, in the transverse direction 148 and in the Vertical is secured.

Wie aus den Fig. 2 und 5 zu ersehen ist, trennt das Zwischenelement 118 den Bereich der Spülenverpackung 100, in welchem die Spüle 120 untergebracht ist, von einem anderen Teilbereich der Spülenverpackung 100, in dem die im wesentlichen quaderförmige Mischbatteriekiste 126 untergebracht ist. Das relativ zu den Stützkörpern 116 der Spülenverpackung 100 fixierte Zwischenelement 118 verhindert somit, daß die Mischbatteriekiste 126, in der relativ schwere Zubehörteile, nämlich die Mischbatterie der Spüle 120 zusammen mit Rohr- und Installationsmaterial, enthalten sind, in der Spülenverpackung 100 so verrutschen kann, daß sie mit der Spüle 120 in Kontakt kommt und dieselbe beschädigt.As can be seen from Figs. 2 and 5, the intermediate member 118 separates the Area of the sink package 100, in which the sink 120 housed is from another portion of the rinse wrap 100 in which the in essential cuboid mixer box 126 is housed. The relative to the support bodies 116 of the sink package 100 fixed intermediate element 118 thus prevents the mixer box 126, in the relative heavy accessories, namely the mixer tap of the sink 120 together with Pipe and installation materials are included in the sink package 100 can slip so that it comes into contact with the sink 120 and the same damaged.

Die Verpackung der Spüle 120 mittels der vorstehend beschriebenen Spülenverpackung 100 kann gemäß der nachstehend beschriebenen Vorgehensweise erfolgen:The package of the sink 120 by means of the rinse packaging described above 100 may be according to the procedure described below respectively:

Die Distanzhalterelemente 142 werden mittels des Zwischenelements 118 miteinander verbunden, indem die vertikalen Vorsprünge 220 des vertikalen Schenkels 216 des Zwischenelements 118 in die vertikalen Aufnahmenuten 222 der Distanzhalterelemente 142 eingesteckt werden.The spacer elements 142 are interconnected by means of the intermediate element 118 connected by the vertical projections 220 of the vertical Leg 216 of the intermediate element 118 in the vertical grooves 222 of the spacer elements 142 are inserted.

Die Mischbatteriekiste 126 wird in den Innenraum der Umverpackung 102 eingebracht und auf deren Boden 106 abgestellt.The mixer box 126 is inserted into the interior of the outer package 102 and placed on the floor 106.

Anschließend wird die Anordnung aus den Distanzhalterelementen 142 und dem Zwischenelement 118 so in den Innenraum der Umverpackung 102 eingebracht, daß die Distanzhalterelemente 142 mit parallel zu den langen Seitenwänden 108 der Umverpackung 102 ausgerichteten Längsrichtungen 144 auf dem Boden 106 der Umverpackung 102 aufsitzen und die Mischbatteriekiste 126 durch das Zwischenelement 118 in der gewünschten Packposition innerhalb der Umverpackung 102 fixiert ist.Subsequently, the arrangement of the spacer elements 142 and the intermediate element 118 is inserted into the interior of the outer packaging 102, that the spacer elements 142 with parallel to the long side walls 108 of the outer packaging 102 aligned longitudinal directions 144th sit on the bottom 106 of the outer packaging 102 and the mixer box 126 through the intermediate member 118 in the desired packing position within the outer package 102 is fixed.

Anschließend werden die Aufnahmeelemente 140 der Stützkörper 116 seitlich auf die Randabschnitte 136, 138 des Spülenrandes 134 der Spüle 120 aufgeschoben, so daß der Spülenrand 134 in die Aufnahmekanäle 152 der Aufnahmeelemente 140 eingreift. Subsequently, the receiving elements 140 of the support body 116 laterally pushed onto the edge portions 136, 138 of the rinse edge 134 of the sink 120, so that the rinse edge 134 into the receiving channels 152 of the receiving elements 140 engages.

Nach dem Aufstecken der Aufnahmeelemente 140 wird die Beckenabdeckung 122 an der Oberseite der Spüle 120 angeordnet, indem zunächst der hintere freie Rand der horizontalen Abdeckplatte 194 der Beckenabdeckung 122 unter die Vorsprünge 208 an den Endabschnitten 150 der Aufnahmeelemente 140 geschoben wird, wobei die Beckenabdeckung 122 so gegen die Horizontale geneigt ist, daß sich die vertikale Halteplatte 196 oberhalb der Aufnahmeelemente 140 befindet, und anschließend die Beckenabdeckung 122 so um den hinteren freien Rand der horizontalen Abdeckplatte 194 nach unten geschwenkt wird, daß die vertikale Halteplatte 196 der Beckenabdeckung 122 in die hiermit korrespondierenden Aufnahmenuten 204 der Aufnahmeelemente 140 eingreift, bis die Beckenabdeckung 122 an der Oberseite der Spüle 120 aufliegt und das Hauptbecken 128 sowie das Zusatzbecken 130 überdeckt.After attaching the receiving elements 140, the pelvic cover 122 arranged at the top of the sink 120, by first the rear free edge of the horizontal cover plate 194 of the pool cover 122 below the projections 208 on the end portions 150 of the receiving elements 140th is pushed, the pelvic cover 122 so against the horizontal inclined, that the vertical support plate 196 above the receiving elements 140, and then the pelvic cover 122 around the rear free edge of the horizontal cover plate 194 pivoted downwards is that the vertical support plate 196 of the pool cover 122 in the corresponding receiving grooves 204 of the receiving elements 140 engages until the pelvic cover 122 at the top of the sink 120th rests and covers the main pool 128 and the additional basin 130.

Falls irgendwelche Zubehörteile im Hauptbecken 128 oder im Zusatzbecken 130 der Spüle 120 untergebracht werden sollen, so werden diese Zubehörteile vor dem Aufsetzen der Beckenabdeckung 122 in das jeweilige Becken eingebracht.If any accessories in the main basin 128 or in the additional basin 130 of the sink 120 are to be housed, so these accessories placed before putting the pelvic cover 122 in the respective basin.

Nach dem Aufschieben der Aufnahmeelemente 140 auf den Spülenrand 134 wird die Anordnung aus der Spüle 120, den Aufnahmeelementen 140 und der Beckenabdeckung 122 vertikal von oben in den Innenraum 114 der Umverpackung 102 eingebracht und mit den Unterseiten 186 der Aufnahmeelemente 140 auf den Oberseiten 182 der Distanzhalterelemente 142 abgesetzt.After pushing the receiving elements 140 on the sink edge 134th The arrangement of the sink 120, the receiving elements 140 and the Basin cover 122 vertically from above into the interior 114 of the outer packaging 102 introduced and with the undersides 186 of the receiving elements 140 deposited on the upper sides 182 of the spacer elements 142.

Anschließend wird die Schneidbrettkiste 124 so auf die Beckenabdeckung 122 aufgelegt, daß sie an den Anschlagblöcken 202 der Aufnahmeelemente 140 anliegt. Subsequently, the cutting board box 124 is placed on the pool cover 122 placed on the stop blocks 202 of the receiving elements 140th is applied.

Schließlich werden die Klapplaschen 112 der Umverpackung 102 eingeklappt, um eine geschlossene Deckenwand der Umverpackung 102 zu bilden, welche beispielsweise mittels Klebestreifen oder Umreifungen aus einem bandförmigen Material dauerhaft verschlossen und transportfertig gemacht wird.Finally, the folding pockets 112 of the outer packaging 102 are folded in, to form a closed ceiling wall of the outer package 102, which For example, by means of tape or strapping from a band-shaped Material permanently closed and made ready for transport.

Da die Aufnahmeelemente 140 der Stützkörper 116 der vorstehend beschriebenen Spülenverpackung 100 direkt aufeinander stapelbar sind, können dieselben Aufnahmeelemente 140 statt zur Einzelverpackung jeweils einer Spüle 120 in einer Umverpackung 102 auch zur Herstellung eines Stapels 224 von Spülen 120 verwendet werden, wie er in Fig. 25 dargestellt ist.Since the receiving elements 140 of the support body 116 of the above-described Sink packaging 100 can be stacked directly on top of each other, the same Receiving elements 140 instead of individual packaging each a sink 120 in an outer package 102 also for producing a stack 224 of Rinse 120 can be used, as shown in Fig. 25.

Zur Herstellung des Stapels 224 von Spülen 120 werden jeweils zwei Aufnahmeelemente 140, die genau so wie die vorstehend beschriebenen Aufnahmeelemente 140 ausgebildet sind, auf einander gegenüberliegende Randabschnitte des Spülenrandes 134 der jeweiligen Spüle 120 aufgeschoben, so daß die Randabschnitte 136, 138 des Spülenrandes 134 in die Aufnahmekanäle 152 der Aufnahmeelemente 140 eingreifen.To produce the stack 224 of rinsing 120, two receiving elements each 140, the same as the receiving elements described above 140 are formed, on opposite edge portions the rinsing edge 134 of the respective sink 120 pushed so that the edge portions 136, 138 of the rinse edge 134 in the receiving channels 152 of the receiving elements 140 engage.

Um die Aufnahmeelemente 140 an der jeweils zugeordneten Spüle 120 zu fixieren, kann vorgesehen sein, daß die Aufnahmeelemente 140 beispielsweise mittels Klebestreifen und/oder mittels einer Umreifung aus einem Bandmaterial an der Spüle 120 festgelegt werden.In order to fix the receiving elements 140 to the respective associated sink 120, can be provided that the receiving elements 140, for example by means of adhesive strips and / or by means of a strapping of a strip material be set at the sink 120.

Anschließend werden mehrere Spülen 120 mit den daran angeordneten Aufnahmeelementen 140 aufeinander gestapelt, indem die mit einer Spüle 120a verbundenen Aufnahmeelemente 140 jeweils vertikal von oben auf die Aufnahmeelemente 140 einer darunter angeordneten Spüle 120b aufgesetzt werden, bis die Aufnahmeelemente 140 der oberen Spüle 120a mit ihrer Unterseite 186 an der Oberseite 182 der Aufnahmeelemente 140 der unteren Spüle 120b aufliegen, wie dies in Fig. 25 dargestellt ist.Subsequently, a plurality of rinses 120 with the receiving elements arranged thereon 140 piled one on top of the other with a sink 120a connected receiving elements 140 each vertically from above on the receiving elements 140 a arranged underneath sink 120b until the receiving elements 140 of the upper sink 120a with their Bottom 186 at the top 182 of the receiving elements 140 of the lower Sink 120b rest, as shown in Fig. 25.

Dabei tauchen das Hauptbecken 128 und das Zusatzbecken 130 der oberen Spüle 120a in das Hauptbecken 128 bzw. in das Zusatzbecken 130 der unteren Spüle 120b ein, so daß die Stapelhöhe pro Spüle, das heißt der vertikale Abstand der Spülenränder 134 in dem Stapel 224, geringer ist als die Höhe einer Spüle 120.Here, the main basin 128 and the additional basin 130 of the upper dive Sink 120a in the main basin 128 and in the additional basin 130 of the lower Sink 120b, so that the stack height per sink, that is, the vertical distance the rinse edges 134 in the stack 224 is less than the height of one Sink 120.

Auf diese Weise können die Spülen 120 besonders raumsparend in Form des Stapels 224 angeordnet und in dieser Anordnung, beispielsweise vor einem Einzeltransport in einer Umverpackung 102, gelagert werden.In this way, the sinks 120 can be particularly space-saving in the form of Stack 224 arranged and in this arrangement, for example in front of a Single transport in an outer packaging 102, to be stored.

Da für die Herstellung des Stapels 224 dieselben Aufnahmeelemente 140 verwendet werden, wie sie auch als Bestandteile der Spülenverpackung 100 verwendet werden, können die in dem Stapel 224 gelagerten Spülen 120 ohne vorheriges Entfernen der Aufnahmeelemente 140 und somit besonders zeitsparend einzeln in jeweils eine Umverpackung 102 verpackt werden, und auch die Anzahl der für die Lagerung im Stapel 224 und für die anschließende Einzelverpackung der Spülen 120 in jeweils einer Spülenverpackung 100 benötigten Verpackungselemente wird reduziert.Because the same receptacles 140 are used to make the stack 224 as they are also used as components of the rinse package 100 can be stored in the stack 224 rinsing 120 without previous removal of the receiving elements 140 and thus particularly time-saving individually packed in an outer packaging 102, and also the number of stored in the stack 224 and for the subsequent individual packaging the rinsing 120 needed in each case a sink package 100 Packaging elements is reduced.

Claims (48)

Verpackung für eine Spüle (120),
umfassend mindestens einen Stützkörper (116),
der mindestens ein Aufnahmeelement (140) mit einem Aufnahmekanal (152) für einen Randabschnitt (136, 138) der Spüle (120) und
mindestens ein separat von dem Aufnahmeelement (140) ausgebildetes Distanzhalterelement (142), welches das Aufnahmeelement (140) abstützt,
umfaßt,
wobei das Aufnahmeelement (140) und/oder das Distanzhalterelement (142) zumindest teilweise aus einem geschäumten Kunststoffmaterial gebildet ist.
Packing for a sink (120),
comprising at least one support body (116),
the at least one receiving element (140) having a receiving channel (152) for an edge portion (136, 138) of the sink (120) and
at least one spacer element (142) formed separately from the receiving element (140) and supporting the receiving element (140),
comprises
wherein the receiving element (140) and / or the spacer element (142) is at least partially formed from a foamed plastic material.
Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmekanal (152) des Aufnahmeelements (140) zur Aufnahme eines Randabschnitts (136) an einer langen Seite der Spüle (120) ausgebildet ist.Packaging according to claim 1, characterized in that the receiving channel (152) of the receiving element (140) for receiving a peripheral portion (136) on a long side of the sink (120) is formed. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmekanal (152) des Aufnahmeelements (140) zur Aufnahme eines Randabschnitts (136) der Spüle (120) ausgebildet ist, der sich über die gesamte Länge einer Seite der Spüle (120) erstreckt.Packaging according to one of claims 1 or 2, characterized in that the receiving channel (152) of the receiving element (140) for receiving an edge portion (136) of the sink (120) is formed, which extends over the entire length of one side of the sink (120 ). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmekanal (152) des Aufnahmeelements (140) zur Aufnahme eines Randabschnitts (136) der Spüle (120), der sich längs einer ersten Seite der Spüle (120), und zur Aufnahme eines Randabschnitts (138) der Spüle (120), der sich längs einer zweiten Seite der Spüle (120) erstreckt, ausgebildet ist.Packaging according to one of claims 1 to 3, characterized in that the receiving channel (152) of the receiving element (140) for receiving an edge portion (136) of the sink (120) along a first side of the sink (120), and Receiving an edge portion (138) of the sink (120) extending along a second side of the sink (120) is formed. Verpackung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmekanal (152) des Aufnahmeelements (140) zur Aufnahme eines Randabschnitts (138) der Spüle (120) ausgebildet ist, der sich längs einer dritten Seite der Spüle (120) erstreckt.Packaging according to claim 4, characterized in that the receiving channel (152) of the receiving element (140) for receiving a peripheral portion (138) of the sink (120) is formed, which extends along a third side of the sink (120). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmekanal (152) des Aufnahmeelements (140) zur Aufnahme mindestens eines Eckbereichs des Randes (134) der Spüle (120) ausgebildet ist.Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the receiving channel (152) of the receiving element (140) for receiving at least one corner region of the edge (134) of the sink (120) is formed. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Distanzhalterelement (142) des Stützkörpers (116) dieselbe Gestalt aufweist wie das Aufnahmeelement (140) des Stützkörpers (116).Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spacer element (142) of the support body (116) has the same shape as the receiving element (140) of the support body (116). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung (100) mindestens zwei Stützkörper (116) umfaßt, die jeweils mindestens ein Aufnahmeelement (140) mit einem Aufnahmekanal (152) für einen Randabschnitt (136, 138) der Spüle (120) und mindestens ein separat von dem Aufnahmeelement (140) ausgebildetes Distanzhalterelement (142), welches das jeweils zugeordnete Aufnahmeelement (140) abstützt, umfassen.A package according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the package (100) comprises at least two support bodies (116), each having at least one receiving element (140) with a receiving channel (152) for an edge portion (136, 138) of the sink (120) and at least one separately formed by the receiving element (140) spacer element (142) which supports the respective associated receiving element (140) comprise. Verpackung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeelemente (140) und die Distanzhalterelemente (142) der mindestens zwei Stützkörper (116) dieselbe Gestalt aufweisen. Packaging according to claim 8, characterized in that the receiving elements (140) and the spacer elements (142) of the at least two supporting bodies (116) have the same shape. Verpackung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens zwei Stützkörper (116) der Verpackung (100) an einander gegenüberliegenden Randabschnitten (136, 138) der Spüle (120) angeordnet sind.Packaging according to one of claims 8 or 9, characterized in that the at least two supporting bodies (116) of the packaging (100) are arranged on mutually opposite edge portions (136, 138) of the sink (120). Verpackung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das gesamte Gewicht der Spüle (120) ausschließlich von den Stützkörpern (116), welche jeweils ein Aufnahmeelement (140) mit einem Aufnahmekanal (152) für einen Randabschnitt (136, 138) der Spüle (120) umfassen, getragen wird.Packaging according to one of claims 8 to 10, characterized in that the entire weight of the sink (120) exclusively from the support bodies (116), each having a receiving element (140) with a receiving channel (152) for a peripheral portion (136, 138). the sink (120), is worn. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung (100) eine Umverpackung (102) umfaßt, deren Innenraum (114) die Spüle (120) und den mindestens einen Stützkörper (116) aufnimmt.Packaging according to one of claims 1 to 11, characterized in that the packaging (100) comprises an outer packaging (102) whose interior space (114) accommodates the sink (120) and the at least one support body (116). Verpackung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Umverpackung (102) im wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist.Packaging according to claim 12, characterized in that the outer packaging (102) is substantially cuboidal. Verpackung nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Umverpackung (102) einen Faltkarton (104) umfaßt.Packaging according to one of claims 12 or 13, characterized in that the outer packaging (102) comprises a folding carton (104). Verpackung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß sich der mindestens eine Stützkörper (116) über im wesentlichen die gesamte lichte Höhe (H) des Innenraums (114) der Umverpackung (102) erstreckt. Packaging according to one of claims 12 to 14, characterized in that the at least one support body (116) extends over substantially the entire clear height (H) of the inner space (114) of the outer packaging (102). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) als eine Aufnahmeleiste ausgebildet ist.Packaging according to one of claims 1 to 15, characterized in that the receiving element (140) is designed as a receiving strip. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement im wesentlichen L-förmig ausgebildet ist.Packaging according to one of claims 1 to 16, characterized in that the receiving element is formed substantially L-shaped. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist.Packaging according to one of claims 1 to 16, characterized in that the receiving element (140) is formed substantially U-shaped. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) einen Längsabschnitt (146) umfaßt, der sich in der Längsrichtung (144) der Spüle (120) erstreckt.A package according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the receiving element (140) comprises a longitudinal portion (146) extending in the longitudinal direction (144) of the sink (120). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) mindestens einen Querabschnitt (150) umfaßt, der sich in der Querrichtung (148) der Spüle (120) erstreckt.A package according to any one of claims 1 to 19, characterized in that the receiving element (140) comprises at least one transverse section (150) extending in the transverse direction (148) of the sink (120). Verpackung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Querabschnitt (150) im Abstand von der Längsmittelebene der Spüle (120) endet.Packaging according to claim 20, characterized in that the transverse section (150) ends at a distance from the longitudinal center plane of the sink (120). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmekanal (152) des Aufnahmeelements (140) nach oben und/oder nach unten durch mehrere Kanalbegrenzungsvorsprünge (154, 158) begrenzt ist, die in der Längsrichtung (144) des Aufnahmekanals (152) voneinander beabstandet sind, so daß die Spüle (120) nur an den Kanalbegrenzungsvorsprüngen (154, 158), nicht aber in den zwischen den Kanalbegrenzungsvorsprüngen (154, 158) liegenden Bereichen mit dem Aufnahmeelement (140) in Kontakt kommt.A package according to any one of claims 1 to 21, characterized in that the receiving channel (152) of the receiving element (140) is bounded upwardly and / or downwardly by a plurality of channel limiting projections (154, 158) in the longitudinal direction (144) of the receiving channel (152) are spaced apart such that the sink (120) contacts the receiving member (140) only at the channel-defining projections (154, 158), but not in the areas between the channel-limiting projections (154, 158). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) mindestens einen Endabschnitt (150) umfaßt, der mindestens mit einem Hohlraum (162) versehen ist.Packaging according to one of claims 1 to 22, characterized in that the receiving element (140) comprises at least one end portion (150) which is provided with at least one cavity (162). Verpackung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (162) einen vertikalen Querschnitt aufweist, der eine Einschnürung (172) aufweist.Packaging according to claim 23, characterized in that the cavity (162) has a vertical cross-section which has a constriction (172). Verpackung nach einem der Ansprüche 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (162) sich zu einer Stirnseite (164) des Endabschnitts (150) hin erweitert.A package according to any one of claims 23 or 24, characterized in that the cavity (162) widens towards an end face (164) of the end portion (150). Verpackung nach einem der Ansprüche 23 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem Hohlraum (162) versehene Endabschnitt (149) an seiner der Spüle (120) zugewandten Seite mit einer Ausnehmung (152) versehen ist.Packaging according to one of Claims 23 to 25, characterized in that the end section (149) provided with the cavity (162) is provided with a recess (152) on its side facing the sink (120). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) an seiner Unterseite (186) mit Vorsprüngen (188) und/oder mit Ausnehmungen versehen ist, daß das Distanzhalterelement (142) an seiner Oberseite (182) mit Vorsprüngen (184) und/oder mit Ausnehmungen versehen ist und daß die Vorsprünge (188) und/oder die Ausnehmungen an der Unterseite (186) des Aufnahmeelements (140) so mit den Vorsprüngen (184) und/oder den Ausnehmungen an der Oberseite (182) des Distanzhalterelements (142) zusammenwirken, daß das auf das Distanzhalterelement (142) aufgesetzte Aufnahmeelement (140) in seiner Längsrichtung (144) und/oder in einer quer zu seiner Längsrichtung (144) verlaufenden horizontalen Querrichtung (148) relativ zu dem Distanzhalterelement (142) fixiert ist.Packaging according to one of claims 1 to 26, characterized in that the receiving element (140) on its underside (186) with projections (188) and / or provided with recesses, that the spacer element (142) on its upper side (182) Projections (184) and / or is provided with recesses and that the projections (188) and / or the recesses on the underside (186) of the receiving element (140) with the projections (184) and / or the recesses on the top ( 182) of the spacer element (142) cooperate such that the spacer element (142) mounted on the receiving element (140) in its longitudinal direction (144) and / or in a transversely to its longitudinal direction (144) extending horizontal transverse direction (148) relative to the spacer element (142) is fixed. Verpackung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung ein Abdeckelement (122) umfaßt, das zumindest einen Teil der Spüle (120) nach oben hin abdeckt.A package according to claim 27, characterized in that the package comprises a cover member (122) covering at least a portion of the sink (120) upwardly. Verpackung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckelement (122) mindestens ein Becken (128, 130) der Spüle (120) nach oben hin abdeckt.Packaging according to claim 28, characterized in that the cover element (122) covers at least one basin (128, 130) of the sink (120) towards the top. Verpackung nach einem der Ansprüche 28 oder 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckelement (122) sich nicht über die gesamte Oberseite der Spüle (120) erstreckt.Packaging according to either of Claims 28 and 29, characterized in that the cover element (122) does not extend over the entire upper surface of the sink (120). Verpackung nach einem der Ansprüche 28 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckelement (122) so mit dem Aufnahmeelement (140) in Eingriff steht, daß es gegen eine Bewegung relativ zu dem Aufnahmeelement (140) in dessen Längsrichtung (144) gesichert ist.A package according to any one of claims 28 to 30, characterized in that the cover member (122) is engaged with the receiving member (140) so as to be secured against movement relative to the receiving member (140) in the longitudinal direction (144) thereof. Verpackung nach einem der Ansprüche 28 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckelement (122) so mit dem Aufnahmeelement (140) in Eingriff steht, daß sein Verschiebungsweg relativ zu dem Aufnahmeelement (140) in vertikaler Richtung beschränkt ist. A package according to any one of claims 28 to 31, characterized in that the cover member (122) is engaged with the receiving member (140) such that its displacement path is restricted relative to the receiving member (140) in the vertical direction. Verpackung nach einem der Ansprüche 28 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdeckelement (122) einen im wesentlichen horizontalen Abdeckabschnitt (194) und einen quer zu dem Abdeckabschnitt (194) ausgerichteten Halteabschnitt (196) umfaßt.A package according to any one of claims 28 to 32, characterized in that the cover member (122) comprises a substantially horizontal cover portion (194) and a holding portion (196) oriented transversely of the cover portion (194). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung (100) ferner mindestens eine Zubehörkiste (124) umfaßt, und daß das Aufnahmeelement (140) mindestens einen Anschlag (202) aufweist, der den Verschiebeweg der Zubehörkiste (124) relativ zu dem Aufnahmeelement (140) in der Längsrichtung (144) des Aufnahmeelements (140) begrenzt.Packaging according to one of claims 1 to 33, characterized in that the packaging (100) further comprises at least one accessory box (124), and in that the receiving element (140) has at least one stop (202) which controls the displacement path of the accessory box (124). limited relative to the receiving element (140) in the longitudinal direction (144) of the receiving element (140). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung (100) zwei Stützkörper (116) mit jeweils einem Aufnahmeelement (140) und ferner eine Zubehörkiste (124) umfaßt, wobei der horizontale Abstand der Aufnahmeelemente (140) voneinander im wesentlichen der Breite der Zubehörkiste (124) entspricht.Packaging according to one of claims 1 to 34, characterized in that the package (100) comprises two supporting bodies (116) each having a receiving element (140) and further an accessory box (124), wherein the horizontal spacing of the receiving elements (140) from each other in the substantially equal to the width of the accessory box (124). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung (100) mindestens zwei Stützkörper (116) mit jeweils einem Aufnahmeelement (140) und ferner ein zwischen den beiden Stützkörpern (116) angeordnetes Zwischenelement (118) umfaßt.Packaging according to one of claims 1 to 35, characterized in that the packaging (100) comprises at least two support bodies (116) each having a receiving element (140) and further comprising an intermediate element (118) arranged between the two supporting bodies (116). Verpackung nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenelement (118) so mit den Stützkörpern (116) in Eingriff steht, daß es gegen eine Bewegung relativ zu den Stützkörpern (116) in deren Längsrichtung (144) gesichert ist. A package according to claim 36, characterized in that the intermediate member (118) is engaged with the support members (116) so as to be secured against movement relative to the support members (116) in the longitudinal direction (144) thereof. Verpackung nach einem der Ansprüche 36 oder 37, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenelement (118) so mit den Stützkörpern (116) in Eingriff steht, daß es gegen eine vertikale Bewegung relativ zu den Stützkörpern (116) gesichert ist.A package as claimed in any one of claims 36 or 37, characterized in that the intermediate member (118) is engaged with the support members (116) so as to be secured against vertical movement relative to the support members (116). Verpackung nach einem der Ansprüche 36 bis 38, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenelement (118) mindestens einen Vorsprung (224) aufweist, der in einen Zwischenraum zwischen dem Aufnahmeelement (140) und dem Distanzhalterelement (142) eines der Stützkörper (116) eingreift.Packaging according to one of claims 36 to 38, characterized in that the intermediate element (118) has at least one projection (224) which engages in a space between the receiving element (140) and the spacer element (142) of one of the support bodies (116). Verpackung nach einem der Ansprüche 36 bis 39, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenelement (118) einen im wesentlichen horizontalen ersten Abschnitt (214) und einen quer, vorzugsweise im wesentlichen senkrecht, zu dem horizontalen ersten Abschnitt (214) ausgerichteten zweiten Abschnitt (216) umfaßt.A package according to any one of claims 36 to 39, characterized in that the intermediate member (118) has a substantially horizontal first portion (214) and a second portion (216) oriented transversely, preferably substantially perpendicular, to the horizontal first portion (214). includes. Verpackung nach einem der Ansprüche 36 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung (100) eine unterhalb der Spüle (120) angeordnete Zubehöreinheit (126) umfaßt, wobei das Zwischenelement (118) so ausgebildet und angeordnet ist, daß es die Zubehöreinheit (126) von der Spüle (120) trennt.A package according to any one of claims 36 to 40, characterized in that the package (100) comprises an accessory unit (126) disposed below the sink (120), the intermediate member (118) being constructed and arranged to receive the accessory unit (126 ) separates from the sink (120). Verpackung nach einem der Ansprüche 36 bis 41, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenelement (118) auf seiner der Spüle (120) abgewandten Seite mit mindestens einer Ausnehmung (218) versehen ist. Packaging according to one of claims 36 to 41, characterized in that the intermediate element (118) is provided on its side remote from the sink (120) with at least one recess (218). Verpackung nach einem der Ansprüche 36 bis 42, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenelement (118) aus im wesentlichen demselben Material gebildet ist wie die Aufnahmeelemente (140) der Stützkörper (116).Packaging according to one of claims 36 to 42, characterized in that the intermediate element (118) is formed from substantially the same material as the receiving elements (140) of the support body (116). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 43, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) und/oder das Distanzhalterelement (142) zumindest teilweise aus einem expandierten Polystyrol-Material gebildet ist.Packaging according to one of claims 1 to 43, characterized in that the receiving element (140) and / or the spacer element (142) is at least partially formed from an expanded polystyrene material. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 44, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) im wesentlichen symmetrisch zu seiner vertikalen Quermittelebene (206) ausgebildet ist.Packaging according to one of claims 1 to 44, characterized in that the receiving element (140) is formed substantially symmetrically to its vertical transverse center plane (206). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 45, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) direkt auf ein anderes Aufnahmeelement (140) gleicher Gestalt und Orientierung stapelbar ist.Packaging according to one of claims 1 to 45, characterized in that the receiving element (140) is stackable directly on another receiving element (140) of the same shape and orientation. Verpackung nach Anspruch 46, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140), in dessen Aufnahmekanal (152) ein Randabschnitt (136, 138) einer Spüle (120) aufgenommen ist, direkt auf ein anderes Aufnahmeelement (140) gleicher Gestalt und Orientierung stapelbar ist, in dessen Aufnahmekanal (152) ebenfalls ein Randabschnitt (136, 138) einer Spüle (120) gleicher Gestalt und Orientierung aufgenommen ist.Packaging according to claim 46, characterized in that the receiving element (140), in whose receiving channel (152) an edge portion (136, 138) of a sink (120) is received, directly on another receiving element (140) of the same shape and orientation is stackable , in the receiving channel (152) also an edge portion (136, 138) of a sink (120) of the same shape and orientation is received. Verpackung nach einem der Ansprüche 46 oder 47, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeelement (140) an seiner Unterseite (186) mit Vorsprüngen (188) und/oder mit Ausnehmungen versehen ist, daß das andere Aufnahmeelement (140) an seiner Oberseite (182) mit Vorsprüngen (184) und/oder mit Ausnehmungen versehen ist und daß die Vorsprünge (188) und/oder die Ausnehmungen an der Unterseite (186) des Aufnahmeelements (140) so mit den Vorsprüngen (184) und/oder den Ausnehmungen an der Oberseite (182) des anderen Aufnahmeelements (140) zusammenwirken, daß das auf das andere Aufnahmeelement (140) aufgesetzte Aufnahmeelement (140) in seiner Längsrichtung (144) und/oder in einer quer zu seiner Längsrichtung (144) verlaufenden horizontalen Querrichtung (148) relativ zu dem anderen Aufnahmeelement (140) fixiert ist.Packaging according to one of claims 46 or 47, characterized in that the receiving element (140) is provided on its underside (186) with projections (188) and / or with recesses that the other receiving element (140) on its upper side (182). is provided with projections (184) and / or with recesses and that the projections (188) and / or the recesses on the underside (186) of the receiving element (140) with the projections (184) and / or the recesses on the top (182) of the other receiving element (140) cooperate, that the on the other receiving element (140) patch receiving element (140) in its longitudinal direction (144) and / or in a transversely to its longitudinal direction (144) extending horizontal transverse direction (148) relative is fixed to the other receiving element (140).
EP04012865A 2004-05-29 2004-05-29 Packing for a sink Expired - Lifetime EP1600403B1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04012865A EP1600403B1 (en) 2004-05-29 2004-05-29 Packing for a sink
PL04012865T PL1600403T3 (en) 2004-05-29 2004-05-29 Packing for a sink
DE502004007001T DE502004007001D1 (en) 2004-05-29 2004-05-29 Packaging for a sink
AT04012865T ATE393745T1 (en) 2004-05-29 2004-05-29 PACKAGING FOR A SINK
SI200430761T SI1600403T1 (en) 2004-05-29 2004-05-29 Packing for a sink
ES04012865T ES2303002T3 (en) 2004-05-29 2004-05-29 PACKING FOR A SINK.
US10/872,855 US7240792B2 (en) 2004-05-29 2004-06-21 Packaging for a sink
US11/759,094 US7753208B2 (en) 2004-05-29 2007-06-06 Packaging for a sink

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04012865A EP1600403B1 (en) 2004-05-29 2004-05-29 Packing for a sink

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1600403A1 true EP1600403A1 (en) 2005-11-30
EP1600403B1 EP1600403B1 (en) 2008-04-30

Family

ID=34925197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04012865A Expired - Lifetime EP1600403B1 (en) 2004-05-29 2004-05-29 Packing for a sink

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1600403B1 (en)
AT (1) ATE393745T1 (en)
DE (1) DE502004007001D1 (en)
ES (1) ES2303002T3 (en)
PL (1) PL1600403T3 (en)
SI (1) SI1600403T1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005042671A1 (en) * 2005-09-08 2007-03-29 Blanco Gmbh + Co Kg Packaging for a sink
EP1842780A1 (en) * 2006-04-06 2007-10-10 BLANCO GmbH + Co KG Packaging for cargo
ITMI20081935A1 (en) * 2008-11-03 2010-05-04 Orsey Venture Llc RETURNABLE PACKAGING INTERCHANGE, AS WELL AS A RETURNABLE CONTAINER INCLUDING THIS INTERCHANGE
EP2208683A1 (en) 2009-01-14 2010-07-21 Blanco GmbH & Co. KG Packaging for a sink
EP2208688A1 (en) 2009-01-14 2010-07-21 Blanco GmbH & Co. KG Packaging for a sink
EP2873631A1 (en) * 2013-11-19 2015-05-20 Schock GmbH Tank transport unit, in particular rinsing tank transport unit
EP2768341B1 (en) * 2011-10-21 2017-06-07 Kärcher Futuretech GmbH Transportable, modular kitchen system for feeding a plurality of people

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1920893A1 (en) * 1969-04-24 1970-11-12 Dual Gebrueder Steidinger Foamed polystyrene no play packing insert clamps - without play
US4584822A (en) * 1984-03-07 1986-04-29 Sealed Air Corporation Method of packing objects and packing therefor
JPS63272682A (en) * 1987-04-21 1988-11-10 Matsushita Electric Ind Co Ltd Packing apparatus
JPH1029684A (en) * 1996-07-17 1998-02-03 Toyo Jitsugyo Kk Counter packaging body
EP1188685A2 (en) * 2000-09-13 2002-03-20 Hewlett-Packard Company, A Delaware Corporation Packaging system for a family of products

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1920893A1 (en) * 1969-04-24 1970-11-12 Dual Gebrueder Steidinger Foamed polystyrene no play packing insert clamps - without play
US4584822A (en) * 1984-03-07 1986-04-29 Sealed Air Corporation Method of packing objects and packing therefor
JPS63272682A (en) * 1987-04-21 1988-11-10 Matsushita Electric Ind Co Ltd Packing apparatus
JPH1029684A (en) * 1996-07-17 1998-02-03 Toyo Jitsugyo Kk Counter packaging body
EP1188685A2 (en) * 2000-09-13 2002-03-20 Hewlett-Packard Company, A Delaware Corporation Packaging system for a family of products

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0130, no. 71 (M - 799) 17 February 1989 (1989-02-17) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 06 30 April 1998 (1998-04-30) *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005042671A1 (en) * 2005-09-08 2007-03-29 Blanco Gmbh + Co Kg Packaging for a sink
EP1842780A1 (en) * 2006-04-06 2007-10-10 BLANCO GmbH + Co KG Packaging for cargo
ITMI20081935A1 (en) * 2008-11-03 2010-05-04 Orsey Venture Llc RETURNABLE PACKAGING INTERCHANGE, AS WELL AS A RETURNABLE CONTAINER INCLUDING THIS INTERCHANGE
EP2208683A1 (en) 2009-01-14 2010-07-21 Blanco GmbH & Co. KG Packaging for a sink
EP2208688A1 (en) 2009-01-14 2010-07-21 Blanco GmbH & Co. KG Packaging for a sink
EP2768341B1 (en) * 2011-10-21 2017-06-07 Kärcher Futuretech GmbH Transportable, modular kitchen system for feeding a plurality of people
EP2873631A1 (en) * 2013-11-19 2015-05-20 Schock GmbH Tank transport unit, in particular rinsing tank transport unit

Also Published As

Publication number Publication date
ATE393745T1 (en) 2008-05-15
SI1600403T1 (en) 2008-10-31
ES2303002T3 (en) 2008-08-01
EP1600403B1 (en) 2008-04-30
PL1600403T3 (en) 2008-10-31
DE502004007001D1 (en) 2008-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1730042B1 (en) Combination of differently sized nest and stack containers
DE2157528A1 (en) A molded material packaging element for separating and protecting multiple elongated cylindrical tubes in a package
DE2000543A1 (en) Packaging container
DE2643720C2 (en) Stackable transport container
DE2613083C2 (en) Plastic pallet
DE3540005C2 (en)
EP1600403B1 (en) Packing for a sink
DE3840996C2 (en)
EP1600401A1 (en) Packaging for a sink
DE202008005450U1 (en) composite assembly
DE2329016A1 (en) FURNITURE COMPOSED OF SEVERAL OF THE SAME ELEMENTS, IN PARTICULAR FURNITURE MADE OF PLASTIC
EP1035026A1 (en) Stackable package
EP0357817B1 (en) Wooden rack with shelves insertable at various heights
DE3806069C2 (en) palette
DE202004013651U1 (en) Demountable multiple use packing crate has plastic extrusion strips fitted to component panels to interlock into a self supporting crate and break down for a compact return when empty
DE2714623A1 (en) STACKABLE STEPS
DE202004021443U1 (en) Packaging for a sink
EP2565130B1 (en) Insert for a transport and storage container
WO2010127868A1 (en) Pallet made of plastic
DE2031351A1 (en) Polyurethane foam pallet - with tongue and groove union of plate and skids
DE3729596A1 (en) Packaging tray or crate made of cardboard for packaging products, preferably agricultural products
DE19926311A1 (en) Transport and/or storage container for tools and workpieces etc. is plastic foam component which has floor and four walls, and has floor/wall profiles made of hard material at its joint floor and wall edges
DE3938297C2 (en)
DE3937292C2 (en) Plastic crates suitable for stacking blocks
EP2505509B1 (en) Packing container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060209

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070221

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004007001

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080612

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2303002

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

BERE Be: lapsed

Owner name: BLANCO G.M.B.H. + CO KG

Effective date: 20080531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

26N No opposition filed

Effective date: 20090202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081101

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080529

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120514

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20120412

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120607

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130529

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20130626

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130531

Year of fee payment: 10

Ref country code: PL

Payment date: 20130415

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20140205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130530

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004007001

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140529

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004007001

Country of ref document: DE

Effective date: 20141202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140529

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140529

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE