EP1598506A1 - Method for controlling an automatic escape route door - Google Patents
Method for controlling an automatic escape route door Download PDFInfo
- Publication number
- EP1598506A1 EP1598506A1 EP05405331A EP05405331A EP1598506A1 EP 1598506 A1 EP1598506 A1 EP 1598506A1 EP 05405331 A EP05405331 A EP 05405331A EP 05405331 A EP05405331 A EP 05405331A EP 1598506 A1 EP1598506 A1 EP 1598506A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- control
- door
- drive units
- operating device
- drive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/10—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
- E05B65/108—Electronically controlled emergency exits
Definitions
- the present invention relates to a method for controlling one over at least a door sealable escape and / or rescue, said at least one Door as automatic door with redundant drive and / or redundant control is designed. Furthermore, the present invention relates to a device for Implementation of this procedure and appropriate control programs.
- Escape and emergency exit doors must of course be of very high standards in terms of their reliability, since their task and functionality are just then Significant to bear, if typically prevail conditions which normal operation may not be possible.
- Such doors can be used in normal operation either as conventional doors, which in Emergency special functionalities show, they can normally also always closed or always open, then at e.g. Automatic adjustment in the Emergency either automatically or manually opened, in one Escape mode can be opened or corresponding to another of the emergency situation Be brought state.
- the drive is provided at least twice, i. H. it There are two motors and associated controls, each motor resp. the Controls by themselves are able to move the door.
- the drives are powered by one independent from the grid Provide power supply, this being either in an accumulator or in can consist of another energy storage.
- the drive is two-channel design, d. H. Switch, which such a door from normal operation in allow a escape and escape route mode to switch, have separate and individual cable connections to the two independent ones Drive units / controllers. This is the only way to ensure that each one Drive unit or their control or other elements guaranteed after a switch in the desired mode and the redundancy actually is guaranteed.
- the invention is therefore based on the object, a simplified and improved To provide a method for controlling an escape and emergency exit door. Specifically, it is thus about a new method for controlling one over at least one Door sealable escape and / or rescue, said at least one door as automatic door designed with redundant drive and / or redundant control is.
- the solution to this problem is achieved by a parameter change and / or driving the door wirelessly using a portable HMI device.
- the parameter change may be, for example, the Setting the escape and rescue mode act, as he for example in the Setting is set to "Automatic".
- the essence of the invention is therefore that it is surprisingly possible also using wireless data transmission, i. e.g. under use a corresponding, in particular preferred portable control unit such a door to control.
- wireless data transmission i. e.g. under use a corresponding, in particular preferred portable control unit such a door to control.
- wired switches are used for such settings which uses each of the redundant drives via separate cable connections drive.
- the use of wireless data transfer not only increases the Comfort, for example, allows the use of already for Available devices as operating devices, such as wireless Communication interfaces equipped devices such.
- Mobile phones, personal electronic assistants (PDA) or similar be used as operator panels, provided they be authorized accordingly.
- the Redundancy of the drive via at least two independent control and / or Drive units guaranteed.
- the communication with the control and / or Drive units via independent means for wireless communication with the HMI device (especially radio, such as Bluetooth components), and on the part of the HMI device only via a device (corresponding, for example also a Bluetooth components) for wireless communication.
- a device corresponding, for example also a Bluetooth components
- the redundancy of communication between the control and / or drive units and the HMI device is ensured by the parameter exchange respectively Control between the HMI device and the multiple control and / or Drive units sequentially using a protocol, which ensures that a parameter change only at the door or at Elements of the door is taken when in both of these sequential steps the same consistent information has been transmitted.
- a protocol which ensures that a parameter change only at the door or at Elements of the door is taken when in both of these sequential steps the same consistent information has been transmitted.
- a passive role d.
- the active query takes place on the part the control and / or drive units, and the control unit is used to some extent only as an input and output device for the serial query of the two control and / or Drive units.
- identification e.g. via PIN and / or with respect to the device e.g.
- a device-specific ID e.g., Bluetooth ID
- the two-channel equipment be avoided by the HMI device operates sequentially. This simplifies the design of the operator panel (more cost-effective and at the same time Space-saving design, as only one wireless communication interface must be provided).
- the wireless operation also reduces the Building interfaces, because instead of a corresponding switch now enters a portable Operating unit.
- the method is used for communication between the control and / or drive units of the door and the HMI device Protocol in which the HMI device is operated sequentially with each control and / or drive unit first establishes a connection from the user then requires at least one input, then possibly the appropriate commands respectively parameters to at least one control element (for example a Lock) the door passes, and finally the connection between the Operator unit and the control and / or drive unit is aborted.
- the control takes the parameter only then respectively leads the given one Command only off if it is from all control and / or drive units has received the same consistent data, where appropriate, concluding Confirmation signal is given to the HMI device.
- the method can be designed to be particularly reliable if it is used to control and / or Parameter change of the door by the user entering an identification code is queried. Furthermore, it proves to be advantageous, the control and / or Drive units of the door to program so that they only communicate with authorized operator panels.
- the present invention relates to an automatic door for an escape and / or emergency route, in particular for carrying out a method as described above has been described.
- the door or the entire structure has at least two independent control and / or drive units and at least one portable HMI device for wireless parameter change and / or for wireless control of Door.
- For communication by the control and / or drive units are respectively independent means for wireless communication with the HMI device arranged, and on the part of the HMI device only a device for wireless communication with the control and / or drive units.
- the door is at a sliding door with one or more sliding sashes.
- control and / or drive units in a door top side can be arranged limiting suspension unit, wherein each of the control and / or Drive units via a motor and means for wireless communication using the Bluetooth protocol, and the HMI device can only a wireless communication device using the Bluetooth protocol feature.
- this can be so for example for this high Security requirements task a suitably equipped and authorized cellphone or personal electronic assistant (PDA) used, although a mobile phone resp. a personal electronic one Assistant (PDA) normally only has a Bluetooth interface.
- PDA personal electronic one Assistant
- the present invention relates to a control program for implementation a method as described above or for use with a door, as described above.
- it relates to a on a mobile phone or a personal electronic assistant (PDA) executable control program, which a mobile phone resp. a personal electronic assistant (PDA) assume the function of an operating device in the sense of the preceding claims leaves.
- PDA personal electronic assistant
- Fig. 1 shows a schematic representation of an escape and rescue door 10, which is driven according to the invention.
- this is a Sliding door, which on the one hand has fixed side parts 11, and on the other hand two sliding door elements 12.
- a suspension and drive unit 13 arranged above the door. It is a hollow profile in which both control as well as drive and suspension of the door are arranged.
- the individual door leaves 12 are moved over a toothed belt 17, on which the doors 12 via corresponding couplings 18 are connected.
- In the unit 13 are two independent control and drive units 2 and 3 arranged. They have from Mains independent power supply, for example via an accumulator.
- each of the units 2, 3 has a motor 16, as well as a Bluetooth chip (for example Mitsumi WML-10 BC02) with associated antenna 14.
- the two units 2 and 3 are connected to each other via a bus 19. It deals this is a CAN bus (Controller Area Network, twisted pair with cyclic redundancy code), which also serves, among other things, via heartbeat functions to control the two units 2 and 3 mutually.
- CAN Controller Area Network, twisted pair with cyclic redundancy code
- At the same bus 19 are connected to other units such as sensors, and, as shown in Fig. 1, for example, a lock 4th
- a portable control unit 1 which for Control of the door 10 is provided.
- the HMI device 1 in turn comprises only about a Bluetooth interface, again with chip 8 and associated antenna 9.
- the operating unit 6 has a display panel 6 and input keys 7, via which the user 5 can make corresponding entries.
- step (I) the first unit 2 is instructed, and in one second, thereafter step (II) the second unit 3 is instructed. So can on a redundant design of the operating device can be dispensed with. This is possible because the proposed procedure all safety critical processes on the run redundant elements 2 and 3 separately.
- the query is actively carried out by the two units 2 and 3 off.
- the HMI device 1 usually takes over in the essential passive role.
- the HMI device 1 serves only as input and Output device. Accordingly, an accidental change, for example, from " Automat "on” night "due to a defective control unit are excluded.
- both units 2 and 3 are substantially independent of each other Make queries, dual channeling is guaranteed at all times.
- the Safety can be further increased by, if the whole process (cf. below Fig. 2) not within a certain time, for example 2 minutes, correctly is completed, the internal state of the two units 2 and 3 again is reset.
- Fig. 2 now shows the protocol of the communication between the two units 2 and 3 and the HMI device 1. It is shown as a door of the setting "Automaton”, d. H. normal sliding door operation, switched to the "night” setting shall be.
- a first step S1 the connection between the HMI device 1 and the first unit 2 constructed. It is a standard procedure acc. Bluetooth protocol, and the connection is only allowed if the unit 2 the device 1 has recognized as authorized (for example via the Bluetooth ID).
- the first unit 2 transfers the door type (A) to the HMI device 1, and in a third step S3, the corresponding menu is transferred.
- the ones from User 5 default setting change to "night” is called command in step Pass S4 to unit 2.
- the next step is to enter S5 a PIN (code no. 1) requested by the unit 2.
- step S8 Only now is in step S8 via the bus 19 to the lock 4 of the command " Interlock "but interlock 4 does not execute this command, but wait until it also from the second unit 3 a matching command within a given time.
- step S9 the confirms Unit 2 transmits the command "Lock” and usually hands over at the same time the address of the second unit 3, so that the subsequent Connection setup controlled and can be done quickly. Subsequently, the Connection to unit 2 aborted in step S10.
- step S11 the second channel will then be used to some extent processed by the connection to the unit 3 is established in step S11.
- the Address of the unit 3 is already available, that is the connection establishment including authorization does not need so much time.
- step S12 is then, as had already happened in the first unit 2 in step S4, the Change settings to "night" as command to unit 3.
- the unit 3 then requests a confirmation of this input in step S 13.
- the two-channel respectively the guarantee of an explicit input of the Users for each channel (to 2 and to 3) is guaranteed so without the user recognizes this as such and has to transmit twice the same information.
- the first Channel is to some extent controlled by the user via step S6 (Enter PIN, authorization), and the second channel over the now requested Confirmation of the parameter change.
- the display of the operating device 1 the display D2 is displayed, which for example reads: "night mode for sure? ; Door A ".
- the user then gives his ok in step S 14 this parameter change, and the confirmation of the command "night” in step Pass S 15 to the unit 3.
- the unit 3 transmits the step S16 the "Night" setting corresponding command "lock” to the lock 4 further. Only now, after the lock 4 of both units 2 and 3 this Command received, this lock is performed in step S 17.
- step S18 the action "locking" is now sent to the unit 3 in step S18 confirmed (equally to the unit 2, so that they are also on the effective completed status change is informed and the value after expiry of a predetermined Time not reset), and this gives this confirmation in step S19 to the HMI device 1 on.
- a display D3 is visible, which for example reads: " Night mode activated! Door A ", then the connection to unit 3 in Step S20 aborted. In order to be ready for new tasks, will be in the Subsequent steps S21 to S23 turn the connection with the unit. 2 built up.
- the described scheme shows that even if one of the elements 1, 2 or 3 is not works correctly, no unintentional conversion can be made, and that at the same time a complete redundancy respectively dual channeling through the sequential instruction of units 2 and 3 is ensured.
- the reliability of this Guaranteed at the lowest level is ensured at the simultaneous use of the Bluetooth protocol and therefore security debilitating communication with both elements 2 and 3 as a result of the missing Broadcast capability of this protocol is not possible, the reliability of this Guaranteed at the lowest level.
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines über wenigstens eine Tür verschliessbaren Flucht- und/oder Rettungswegs, wobei die wenigstens eine Tür als automatische Tür mit redundantem Antrieb und/oder redundanter Steuerung ausgestaltet ist. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens sowie entsprechende Steuerungsprogramme.The present invention relates to a method for controlling one over at least a door sealable escape and / or rescue, said at least one Door as automatic door with redundant drive and / or redundant control is designed. Furthermore, the present invention relates to a device for Implementation of this procedure and appropriate control programs.
Flucht- und Rettungswegtüren müssen naturgemäss sehr hohen Standards in Bezug auf deren Zuverlässigkeit gerecht werden, da ihre Aufgabe und Funktionalität genau dann wesentlich zum Tragen kommt, wenn typischerweise Bedingungen vorherrschen, bei welchen ein Normalbetrieb unter Umständen nicht möglich ist. Derartige Türen können im Normalbetrieb entweder als konventionelle Türen eingesetzt werden, welche im Notfall spezielle Funktionalitäten zeigen, sie können auch im Normalfall stets geschlossen oder stets offen sein, wobei sie dann bei z.B. Automat-Einstellung im Notfall entweder automatisch oder auch manuell geöffnet werden, in einem Fluchtmodus geöffnet werden oder in einen anderen der Notsituation entsprechenden Zustand gebracht werden.Escape and emergency exit doors must of course be of very high standards in terms of their reliability, since their task and functionality are just then Significant to bear, if typically prevail conditions which normal operation may not be possible. Such doors can be used in normal operation either as conventional doors, which in Emergency special functionalities show, they can normally also always closed or always open, then at e.g. Automatic adjustment in the Emergency either automatically or manually opened, in one Escape mode can be opened or corresponding to another of the emergency situation Be brought state.
Um derartige Türen zuverlässig auszugestalten, werden sie typischerweise sowohl in ihrer Ansteuerung als auch in ihrem Antrieb redundant und unabhängig ausgestaltet. Konkret bedeutet dies, dass der Antrieb wenigstens doppelt vorgesehen wird, d. h. es gibt zwei Motoren und zugehörige Steuerungen, wobei jeder Motor resp. die Steuerungen für sich allein genommen in der Lage sind, die Tür zu bewegen. Weiterhin werden die Antriebe typischerweise mit einer vom Netz unabhängigen Energieversorgung versehen, wobei diese entweder in einem Akkumulator oder in einem anderen Energiespeicher bestehen kann. Ausserdem wird die Ansteuerung zweikanalig ausgestaltet, d. h. Schalter, welche eine derartige Tür vom Normalbetrieb in einen Flucht- und Rettungsweg-Modus umzuschalten erlauben, verfügen über separate und individuelle Kabelverbindungen zu den beiden unabhängigen Antriebseinheiten/Steuerungen. Nur so kann sichergestellt werden, dass jede Antriebseinheit respektive deren Steuerung oder auch andere Elemente garantiert nach einem Umschalten im gewünschten Modus sind und die Redundanz auch tatsächlich gewährleistet ist.To reliably design such doors, they are typically used in both their control as well as designed in their drive redundant and independent. Specifically, this means that the drive is provided at least twice, i. H. it There are two motors and associated controls, each motor resp. the Controls by themselves are able to move the door. Farther Typically, the drives are powered by one independent from the grid Provide power supply, this being either in an accumulator or in can consist of another energy storage. In addition, the drive is two-channel design, d. H. Switch, which such a door from normal operation in allow a escape and escape route mode to switch, have separate and individual cable connections to the two independent ones Drive units / controllers. This is the only way to ensure that each one Drive unit or their control or other elements guaranteed after a switch in the desired mode and the redundancy actually is guaranteed.
Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, ein vereinfachtes und verbessertes Verfahren zur Steuerung einer Flucht- und Rettungswegtür zur Verfügung zu stellen. Konkret geht es somit um ein neues Verfahren zur Steuerung eines über wenigstens eine Tür verschliessbaren Flucht- und/oder Rettungswegs, wobei die wenigstens eine Tür als automatische Tür mit redundantem Antrieb und/oder redundanter Steuerung ausgestaltet ist.The invention is therefore based on the object, a simplified and improved To provide a method for controlling an escape and emergency exit door. Specifically, it is thus about a new method for controlling one over at least one Door sealable escape and / or rescue, said at least one door as automatic door designed with redundant drive and / or redundant control is.
Die Lösung dieser Aufgabe wird dadurch erreicht, dass eine Parameteränderung und/oder eine Ansteuerung der Tür drahtlos unter Verwendung eines tragbaren Bediengeräts erfolgt. Bei der Parameteränderung kann es sich beispielsweise um die Einstellung des Flucht- und Rettungsmodus handeln, wie er zum Beispiel bei der Einstellung auf "Automat" eingestellt wird.The solution to this problem is achieved by a parameter change and / or driving the door wirelessly using a portable HMI device. The parameter change may be, for example, the Setting the escape and rescue mode act, as he for example in the Setting is set to "Automatic".
Der Kern der Erfindung besteht somit darin, dass es erstaunlicherweise möglich ist, auch unter Verwendung von drahtloser Datenübermittlung, d.h. z.B. unter Verwendung eines entsprechenden, insbesondere bevorzugt portablen Bediengerätes eine solche Tür zu steuern. Normalerweise werden für derartige Einstellungen fest verkabelte Schalter verwendet, welche jeden der redundanten Antriebe über separate Kabelverbindungen ansteuern. Die Verwendung von drahtloser Datenübermittlung erhöht nicht nur den Komfort, sondern erlaubt beispielsweise auch die Verwendung von bereits zur Verfügung stehenden Geräten als Bediengeräte, so können zum Beispiel mit drahtlosen Kommunikationsschnittstellen ausgerüstete Geräte wie z.B. Mobiltelefone, persönliche elektronische Assistenten (PDA) o.ä. als Bediengeräte eingesetzt werden, sofern sie entsprechend autorisiert werden. Typischerweise wird bei derartigen Türen die Redundanz des Antriebs über wenigstens zwei unabhängige Steuer- und/oder Antriebseinheiten gewährleistet. Im vorliegenden Fall wird dann vorzugsweise entsprechend der Erfindung die Kommunikation mit den Steuer- und/oder Antriebseinheiten über unabhängige Mittel zur drahtlosen Kommunikation mit dem Bediengerät gewährleistet (insbesondere Funk, wie beispielsweise Bluetooth-Bauteile), und seitens des Bediengeräts nur über eine Vorrichtung (entsprechend zum Beispiel ebenfalls ein Bluetooth-Bauteile) zur drahtlosen Kommunikation. Da die Redundanz eigentlich nur seitens der Tür erforderlich ist, und da nur sichergestellt werden muss, dass jedes der redundanten Elemente der Tür (beispielsweise Motor, Verriegelung etc.) sicher die richtigen Instruktionen erhalten hat, reicht es, wenn diese redundanten Elemente über unabhängige Mittel zur drahtlosen Kommunikation verfügen. Die Vorsehung von ebenfalls redundant ausgeführten Kommunikationsmitteln seitens des Bediengerätes ist aber überraschenderweise nicht erforderlich. Es ist nämlich möglich, die Redundanz der Kommunikation zwischen den Steuer- und/oder Antriebseinheiten und dem Bediengerät gewährleistet wird, indem der Parameteraustausch respektive die Ansteuerung zwischen dem Bediengerät und den mehreren Steuer- und/oder Antriebseinheiten sequenziell vorgenommen wird, wobei ein Protokoll verwendet wird, welches sicherstellt, dass eine Parameteränderung nur dann an der Tür respektive an Elementen der Tür übernommen wird, wenn in beiden dieser sequenziellen Schritte die gleiche konsistente Information übertragen wurde. Vorzugsweise übernimmt entsprechend das Bediengerät eine passive Rolle, d. h. die aktive Abfrage erfolgt seitens der Steuer- und/oder Antriebseinheiten, und das Bediengerät dient gewissermassen nur als Eingabe- und Ausgabegerät für die serielle Abfrage von den beiden Steuer- und/oder Antriebseinheiten. Auch Identifikation z.B. über PIN und/oder bzgl. des Gerätes z.B. über eine gerätespezifische ID (z.B. Bluetooth-ID) kann aktiv von den Steuer- und/oder Antriebseinheiten her erfolgen. So kann gewissermassen die zweikanalige Ausrüstung des Bediengerätes vermieden werden, indem das Bediengerät sequenziell arbeitet. Dies vereinfacht die Konstruktion des Bediengerätes (kostengünstigere und gleichzeitig platzsparendere Ausführung, da nur eine drahtlose Kommunikationsschnittstelle vorgesehen werden muss). Die drahtlose Bedienung reduziert ausserdem die Bauschnittstellen, denn an Stelle eines entsprechenden Schalters tritt nun ein portables Bediengerät.The essence of the invention is therefore that it is surprisingly possible also using wireless data transmission, i. e.g. under use a corresponding, in particular preferred portable control unit such a door to control. Normally, wired switches are used for such settings which uses each of the redundant drives via separate cable connections drive. The use of wireless data transfer not only increases the Comfort, for example, allows the use of already for Available devices as operating devices, such as wireless Communication interfaces equipped devices such. Mobile phones, personal electronic assistants (PDA) or similar be used as operator panels, provided they be authorized accordingly. Typically, in such doors the Redundancy of the drive via at least two independent control and / or Drive units guaranteed. In the present case is then preferred According to the invention, the communication with the control and / or Drive units via independent means for wireless communication with the HMI device (especially radio, such as Bluetooth components), and on the part of the HMI device only via a device (corresponding, for example also a Bluetooth components) for wireless communication. Because the redundancy actually only required by the door, and since it only needs to be ensured that each of the redundant elements of the door (for example, engine, lock, etc.) It is sufficient if these have received the correct instructions Elements have independent means of wireless communication. The Providence of also redundant communication means on the part of the HMI device is surprisingly not required. It is possible the redundancy of communication between the control and / or drive units and the HMI device is ensured by the parameter exchange respectively Control between the HMI device and the multiple control and / or Drive units sequentially using a protocol, which ensures that a parameter change only at the door or at Elements of the door is taken when in both of these sequential steps the same consistent information has been transmitted. Preferably takes over according to the HMI device a passive role, d. H. the active query takes place on the part the control and / or drive units, and the control unit is used to some extent only as an input and output device for the serial query of the two control and / or Drive units. Also identification e.g. via PIN and / or with respect to the device e.g. via a device-specific ID (e.g., Bluetooth ID) may be active from the control and / or Drive units made forth. So, so to speak, the two-channel equipment be avoided by the HMI device operates sequentially. This simplifies the design of the operator panel (more cost-effective and at the same time Space-saving design, as only one wireless communication interface must be provided). The wireless operation also reduces the Building interfaces, because instead of a corresponding switch now enters a portable Operating unit.
Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird zur Kommunikation zwischen den Steuer- und/oder Antriebseinheiten der Tür und dem Bediengerät ein Protokoll verwendet, in welchem das Bediengerät sequenziell jeweils mit jeder Steuer- und/oder Antriebseinheit zunächst eine Verbindung aufbaut, vom Benutzer anschliessend wenigstens eine Eingabe verlangt, dann ggf. die entsprechenden Befehle respektive Parameter an wenigstens ein Steuerelement (beispielsweise eine Verriegelung) der Tür übergibt, und abschliessend die Verbindung zwischen dem Bediengerät und der Steuer- und/oder Antriebseinheit abgebrochen wird. Dabei übernimmt das Steuerelement den Parameter nur dann respektive führt den übergebenen Befehl nur dann aus, wenn es von sämtlichen Steuer- und/oder Antriebseinheiten dieselben konsistenten Daten erhalten hat, wobei ggf. abschliessend ein Bestätigungssignal an das Bediengerät gegeben wird.According to a preferred embodiment of the method is used for communication between the control and / or drive units of the door and the HMI device Protocol in which the HMI device is operated sequentially with each control and / or drive unit first establishes a connection from the user then requires at least one input, then possibly the appropriate commands respectively parameters to at least one control element (for example a Lock) the door passes, and finally the connection between the Operator unit and the control and / or drive unit is aborted. there the control takes the parameter only then respectively leads the given one Command only off if it is from all control and / or drive units has received the same consistent data, where appropriate, concluding Confirmation signal is given to the HMI device.
Besonders sicher lässt sich das Verfahren gestalten, wenn zur Ansteuerung und/oder Parameteränderung der Tür vom Benutzer die Eingabe eines Identifikationscode abgefragt wird. Weiterhin erweist es sich als vorteilhaft, die Steuer- und/oder Antriebseinheiten der Tür derart zu programmieren, dass sie nur die Kommunikation mit autorisierten Bediengeräten ermöglichen.The method can be designed to be particularly reliable if it is used to control and / or Parameter change of the door by the user entering an identification code is queried. Furthermore, it proves to be advantageous, the control and / or Drive units of the door to program so that they only communicate with authorized operator panels.
Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine automatische Tür für einen Flucht- und/oder Rettungsweg, insbesondere zur Durchführung eines Verfahrens, wie es oben beschrieben wurde. Die Tür respektive der Gesamtaufbau verfügt über wenigstens zwei unabhängige Steuer- und/oder Antriebseinheiten und über wenigstens ein tragbares Bediengerät zur drahtlosen Parameteränderung und/oder zur drahtlosen Ansteuerung der Tür. Zur Kommunikation seitens der Steuer- und/oder Antriebseinheiten sind jeweils unabhängige Mittel zur drahtlosen Kommunikation mit dem Bediengerät angeordnet, und seitens des Bediengeräts nur eine Vorrichtung zur drahtlosen Kommunikation mit den Steuer- und/oder Antriebseinheiten. Vorzugsweise handelt es sich bei der Tür um eine Schiebetür mit einem oder mehrere Schiebeflügeln. Es können zum Beispiel zwei unabhängige Steuer- und/oder Antriebseinheiten in einer die Tür oberseitig begrenzenden Aufhängeeinheit angeordnet sein, wobei jede der Steuer- und/oder Antriebseinheiten über einen Motor sowie über Mittel zur drahtlosen Kommunikation unter Verwendung des Bluetooth-Protokolls verfügen, und das Bediengerät kann über nur eine Vorrichtung zur drahtlosen Kommunikation unter Verwendung des Bluetooth-Protokolls verfügen. Wie bereits erwähnt, kann so beispielsweise für diese hohe Sicherheitserfordernisse stellende Aufgabe ein entsprechend ausgerüstetes und autorisiertes Mobiltelefon oder ein persönlicher elektronischer Assistent (PDA) verwendet werden, obwohl ein Mobiltelefon resp. ein persönlicher elektronischer Assistent (PDA) im Normalfall nur über eine Bluetooth-Schnittstelle verfügt.Furthermore, the present invention relates to an automatic door for an escape and / or emergency route, in particular for carrying out a method as described above has been described. The door or the entire structure has at least two independent control and / or drive units and at least one portable HMI device for wireless parameter change and / or for wireless control of Door. For communication by the control and / or drive units are respectively independent means for wireless communication with the HMI device arranged, and on the part of the HMI device only a device for wireless communication with the control and / or drive units. Preferably, the door is at a sliding door with one or more sliding sashes. There can be two, for example independent control and / or drive units in a door top side be arranged limiting suspension unit, wherein each of the control and / or Drive units via a motor and means for wireless communication using the Bluetooth protocol, and the HMI device can only a wireless communication device using the Bluetooth protocol feature. As already mentioned, this can be so for example for this high Security requirements task a suitably equipped and authorized cellphone or personal electronic assistant (PDA) used, although a mobile phone resp. a personal electronic one Assistant (PDA) normally only has a Bluetooth interface.
Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Steuerprogramm zur Durchführung eines Verfahrens, wie es oben beschrieben ist respektive zur Verwendung bei einer Tür, wie sie oben beschrieben ist. Insbesondere betrifft sie ein auf einem Mobiltelefon oder einem persönlichen elektronischen Assistenten (PDA) lauffähiges Steuerprogramm, welches ein Mobiltelefon resp. einen persönlichen elektronischen Assistenten (PDA) die Funktion eines Bediengeräts im Sinne der vorhergehenden Ansprüche übernehmen lässt.Furthermore, the present invention relates to a control program for implementation a method as described above or for use with a door, as described above. In particular, it relates to a on a mobile phone or a personal electronic assistant (PDA) executable control program, which a mobile phone resp. a personal electronic assistant (PDA) assume the function of an operating device in the sense of the preceding claims leaves.
Weitere bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.Further preferred embodiments of the present invention are in the dependent claims.
Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Darstellung einer Flucht- und Rettungswegtüre; und
- Fig. 2
- eine schematische Darstellung des Kommunikationsprotokolls zwischen den einzelnen Elementen der Flucht- und Rettungswegtüre.
- Fig. 1
- a schematic representation of an escape and rescue door; and
- Fig. 2
- a schematic representation of the communication protocol between the individual elements of the escape and rescue door.
Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung eine Flucht- und Rettungstür 10, welche
erfindungsgemäss angesteuert wird. Es handelt sich dabei beispielhaft um eine
Schiebetür, welche einerseits über feste Seitenteile 11 verfügt, und andererseits über
zwei Schiebetürelemente 12. Oberhalb der Tür ist eine Aufhänge- und Antriebseinheit
13 angeordnet. Es handelt sich dabei um ein Hohlprofil, in welchem sowohl Steuerung
als auch Antrieb und Aufhängung der Tür angeordnet sind. Die einzelnen Türflügel 12
werden über einen Zahnriemen 17 bewegt, an welchem die Türen 12 über
entsprechende Ankopplungen 18 angebunden sind. In der Einheit 13 sind zwei
unabhängige Steuer- und Antriebseinheiten 2 und 3 angeordnet. Sie verfügen über vom
Netz unabhängige Stromversorgung, beispielsweise über einen Akkumulator.
Ausserdem verfügt jede der Einheiten 2, 3 über einen Motor 16, sowie über einen
Bluetooth-Chip (zum Beispiel Mitsumi WML-10 BC02) mit zugehöriger Antenne 14.
Die beiden Einheiten 2 und 3 sind über einen Bus 19 miteinander verbunden. Es handelt
sich dabei um einen CAN-Bus (Controller Area Network, twisted pair mit cyclic
redundancy code), welcher unter anderem auch dazu dient, über Heartbeat-Funktionen
die beiden Einheiten 2 und 3 gegenseitig zu kontrollieren. Die Verwendung eines
(CAN-) Büssystems allein ergibt bereits eine virtuelle Redundanz in der Steuerung. Am
gleichen Bus 19 sind weitere Einheiten angeschlossen wie beispielsweise Sensoren,
und, wie in Fig. 1 dargestellt, zum Beispiel eine Verriegelung 4.Fig. 1 shows a schematic representation of an escape and
Auf der anderen Seite ist ein tragbares Bediengerät 1 vorgesehen, welches zur
Ansteuerung der Tür 10 vorgesehen ist. Das Bediengerät 1 umfasst seinerseits nur über
eine Bluetooth-Schnittstelle, wiederum mit Chip 8 und zugehöriger Antenne 9.
Ausserdem verfügt das Bediengerät 6 über ein Anzeigefeld 6 und über Eingabetasten 7,
über welche der Benutzer 5 entsprechende Eingaben vornehmen kann.On the other hand, a
Wesentlich ist nun, dass die Ansteuerung der beiden Einheiten 2 und 3 gewissermassen
zweikanalig dadurch erfolgen kann, dass unter Verwendung eines Protokolls (vgl.
weiter unten) in einem ersten Schritt (I) die erste Einheit 2 instruiert wird, und in einem
zweiten, danach erfolgenden Schritt (II) die zweite Einheit 3 instruiert wird. So kann auf
eine redundante Ausbildung des Bediengerätes verzichtet werden. Dies ist möglich, da
beim vorgeschlagenen Vorgehen sämtliche sicherheitskritischen Abläufe auf den
redundanten Elementen 2 und 3 getrennt ablaufen. Die Abfrage erfolgt dabei aktiv von
den beiden Einheiten 2 und 3 aus. Das Bediengerät 1 übernimmt normalerweise eine im
wesentlichen passive Rolle. Das Bediengerät 1 dient nur als Eingabe- und
Ausgabegerät. Entsprechend kann eine zufällige Umstellung beispielsweise von "
Automat " auf " Nacht " aufgrund eines defekten Bediengerätes ausgeschlossen werden.
Da ausserdem beide Einheiten 2 und 3 im wesentlichen unabhängig voneinander
Abfragen vornehmen, ist in jedem Zeitpunkt Zweikanaligkeit gewährleistet. Die
Sicherheit kann weiterhin erhöht werden, indem, wenn der gesamte Ablauf (vgl. weiter
unten Fig. 2) nicht innerhalb einer bestimmten Zeit, zum Beispiel 2 Minuten, korrekt
abgeschlossen wird, der interne Zustand der beiden Einheiten 2 und 3 wieder
zurückgesetzt wird.It is essential that the control of the two
Fig. 2 zeigt nun das Protokoll der Kommunikation zwischen den beiden Einheiten 2 und
3 und dem Bediengerät 1. Es ist dargestellt, wie eine Tür von der Einstellung
"Automat", d. h. normaler Schiebetürbetrieb, auf die Einstellung "Nacht" umgestellt
werden soll.Fig. 2 now shows the protocol of the communication between the two
In einem ersten Schritt S1 wird die Verbindung zwischen dem Bediengerät 1 und der
ersten Einheit 2 aufgebaut. Es handelt sich dabei um einen Standardvorgang gem.
Bluetooth-Protokoll, und der Verbindungsaufbau wird nur erlaubt, wenn die Einheit 2
das Gerät 1 als autorisiert erkannt hat (beispielsweise über die Bluetooth-ID). In einem
nächsten Schritt S2 übergibt die erste Einheit 2 den Türtyp (A) an das Bediengerät 1,
und in einem dritten Schritt S3 wird das entsprechende Menü übergeben. Die vom
Benutzer 5 vorgegebene Einstellungsänderung auf " Nacht " wird als Befehl im Schritt
S4 an die Einheit 2 übergeben. Um abgesehen von der Autorisierung über die
Bluetooth-ID Sicherheit zu gewährleisten, wird im nächsten Schritt S5 die Eingabe
eines PIN (Code Nr. 1) von der Einheit 2 angefordert.In a first step S1, the connection between the
In diesem Moment erscheint auf dem Display 6 des Bediengeräts 1 ein Display D1 des
Typs "" Nachtmodus, Code Nr. 1: ____ ; Tür A ". Der Benutzer muss nun den Code Nr.
1 (PIN, wobei dieser personenspezifisch und/oder türspezifisch sein kann) eingeben
(S6), und dieser wird im anschliessenden Schritt S7 an die Einheit 2 übergeben. Die
Verifikation des PIN findet nicht auf dem Bediengerät 1 statt, was die Sicherheit weiter
erhöht.At this moment appears on the
Somit liegt eine doppelte Sicherheit respektive Autorisierung vor, sowohl auf Stufe
Gerät wie auch auf Stufe Benutzer, nämlich einerseits muss, damit ein Gerät 1
überhaupt in Kommunikation mit den Einheiten 2 oder 3 treten kann, entsprechend
eingetragen sein (beispielsweise die Bluetooth-ID des Bediengerätes 1 muss bereits
angemeldet sein), es muss aber auch zusätzlich noch die korrekte Code Nr.
(beispielsweise PIN) eingegeben werden.Thus, there is a double security or authorization, both at the level
Device as well as at user level, namely on the one hand, so that a
Erst jetzt wird im Schritt S8 über den Bus 19 an die Verriegelung 4 der Befehl "
Verriegeln " übermittelt. Die Verriegelung 4 führt nun diesen Befehl aber nicht aus,
sondern wartet, bis sie auch von der zweiten Einheit 3 einen übereinstimmenden Befehl
innerhalb einer vorgegebenen Zeit erhalten hat. Im nächsten Schritt (S9) bestätigt die
Einheit 2 die Übertragung des Befehls " Verriegeln " und übergibt üblicherweise
gleichzeitig noch die Adresse der zweiten Einheit 3, damit der anschliessende
Verbindungsaufbau kontrolliert und schnell erfolgen kann. Anschliessend wird die
Verbindung zur Einheit 2 im Schritt S10 abgebrochen.Only now is in step S8 via the
In analoger Weise wird nun anschliessend gewissermassen der zweite Kanal
abgearbeitet, indem im Schritt S11 die Verbindung zur Einheit 3 aufgebaut wird. Die
Adresse der Einheit 3 steht bereits zur Verfügung, das heisst der Verbindungsaufbau
inklusive Autorisierung benötigt nicht mehr so viel Zeit. Im anfolgenden Schritt S12
wird dann, wie dies bereits bei der ersten Einheit 2 im Schritt S4 geschehen war, die
Einstellungsänderung auf " Nacht" als Befehl an die Einheit 3 übergeben. Die Einheit 3
fordert anschliessend im Schritt S 13 eine Bestätigung dieser Eingabe an. In an analogous manner, the second channel will then be used to some extent
processed by the connection to the
Die Zweikanaligkeit respektive die Gewährleistung einer expliziten Eingabe vom
Benutzer für jeden Kanal (zu 2 und zu 3) wird so gewährleistet, ohne dass der Benutzer
dies als solches erkennt und zweimal die gleiche Information übertragen muss. Der erste
Kanal wird gewissermassen über den Schritt S6 gezielt vom Benutzer angesteuert
(Eingabe PIN, Autorisierung), und der zweite Kanal über die nun angeforderte
Bestätigung der Parameteränderung. Dazu wird auf dem Display des Bediengerätes 1
das Display D2 abgebildet, welches beispielsweise lautet: " Nachtmodus. Sind Sie
sicher? ; Tür A". Der Benutzer gibt anschliessend im Schritt S 14 sein ok zu
dieser Parameteränderung, und die Bestätigung des Befehls " Nacht " wird im Schritt
S 15 an die Einheit 3 übergeben. Die Einheit 3 übermittelt ihrerseits im Schritt S 16 den
der Einstellung " Nacht" entsprechenden Befehl " Verriegeln " an die Verriegelung 4
weiter. Erst jetzt, nach dem die Verriegelung 4 von beiden Einheiten 2 und 3 diesen
Befehl erhalten hat, wird im Schritt S 17 diese Verriegelung vollzogen.The two-channel respectively the guarantee of an explicit input of the
Users for each channel (to 2 and to 3) is guaranteed so without the user
recognizes this as such and has to transmit twice the same information. The first
Channel is to some extent controlled by the user via step S6
(Enter PIN, authorization), and the second channel over the now requested
Confirmation of the parameter change. For this purpose, the display of the
Zur Absicherung wird nun im Schritt S 18 die Aktion " Verriegeln " an die Einheit 3
bestätigt (gleichermassen an die Einheit 2, damit diese ebenfalls über den effektiv
vollzogenen Statuswechsel informiert ist und den Wert nach Ablauf einer vorgegebenen
Zeit nicht zurückgesetzt), und diese gibt diese Bestätigung im Schritt S19 an das
Bediengerät 1 weiter.As a safeguard, the action "locking" is now sent to the
Entsprechend wird ein Display D3 sichtbar, welches beispielsweise lautet: "
Nachtmodus aktiviert! Tür A ". Anschliessend wird die Verbindung zur Einheit 3 im
Schritt S20 abgebrochen. Um wieder für neue Aufgaben bereit zu sein, wird in den
anschliessenden Schritten S21 bis S23 wiederum die Verbindung mit der Einheit 2
aufgebaut.Accordingly, a display D3 is visible, which for example reads: "
Night mode activated! Door A ", then the connection to
Das beschriebene Schema zeigt, dass, selbst wenn eines der Elemente 1, 2 oder 3 nicht
korrekt funktioniert, keine ungewollte Umstellung vorgenommen werden kann, und
dass gleichzeitig eine vollständige Redundanz respektive Zweikanaligkeit durch die
sequenzielle Instruktion der Einheiten 2 und 3 gewährleistet ist. Da beispielsweise bei
der Verwendung des Bluetooth-Protokolls eine gleichzeitige und damit die Sicherheit
beeinträchtigende Kommunikation mit beiden Elementen 2 und 3 infolge der fehlenden
Broadcast-Fähigkeit dieses Protokolls nicht möglich ist, ist die Verlässlichkeit dieses
Verfahrens auf unterster Stufe gewährleistet. The described scheme shows that even if one of the
- 11
- Bediengerätcontrol unit
- 22
- erste Steuer- und Antriebseinheitfirst control and drive unit
- 33
- zweite Steuer- und Antriebseinheitsecond control and drive unit
- 44
- Verriegelungseinheitlocking unit
- 55
- Benutzeruser
- 66
- Anzeigefelddisplay
- 77
- Eingabefelder, EingabetastenInput fields, input keys
- 88th
- Bluetooth-Chip von 1Bluetooth chip of 1
- 99
- Antenne von 1Antenna of 1
- 1010
- Schiebetür, Flucht- und RettungswegSliding door, escape and rescue route
- 1111
- feste Seitenteilesolid side parts
- 1212
- Schiebetürelementesliding elements
- 1313
- Aufhänge- und AntriebseinheitSuspension and drive unit
- 1414
- Antenneantenna
- 1515
- Bluetooth-ChipBluetooth chip
- 1616
- Motorengine
- 1717
- Zahnriementoothed belt
- 1818
- Ankopplung von 12 an 17Coupling from 12 to 17
- 1919
- CAN-Bus zwischen 2, 3, und 4CAN bus between 2, 3, and 4
- S1S1
- Verbindungsaufbau zu 2 Connection to 2
- S2S2
- Übergabe Türtyp ATransfer door type A
- S3S3
- Übergabe MenüHandover menu
- S4S4
- Befehl: " Nacht "Command: "night"
- S5S5
-
Eingabeaufforderung: " Code Nr. 1 "Command Prompt: "
Code # 1" - S6S6
- Eingabe: " Code Nr. 1 "Input: "Code No. 1"
- S7S7
- Übergabe: " Code Nr. 1 "Handover: "Code No. 1"
- S8S8
- Befehl: " Verriegeln "Command: "Lock"
- S9S9
- Bestätigung: " Code ok "; Übergabe Adresse von 3Confirmation: "Code ok"; Handover address from 3
-
S 10
S 10 - Verbindungsabbruch zu 2Disconnect to 2
- S11S11
- Verbindungsaufbau zu 3Connection to 3
-
S 12
S 12 - Befehl: " Nacht "Command: "night"
-
S 13
S 13 - Bestätigungsaufforderung: " Nacht "Confirmation prompt: "night"
-
S 14
S 14 - Eingabe:" ok "Input: "ok"
-
S 15
S 15 - Bestätigung: " Nachteinstellung "Confirmation: "Night setting"
-
S 16
S 16 - Befehl: " Verriegeln "Command: "Lock"
-
S 17
S 17 - Aktion in 4: " Verriegeln "Action in 4: "Lock"
-
S 18
S 18 - Bestätigung: " Verriegelt "Confirmation: "Locked"
-
S 19
S 19 - Bestätigung: " Verriegelt " (Option)Confirmation: "locked" (option)
- S20S20
- Verbindungsabbruch zu 3Disconnect to 3
- S21S21
- Verbindungsaufbau zu 2Connection to 2
- S22S22
- Übergabe TürtypHandover door type
- S23S23
- Übergabe MenüHandover menu
- D1D1
-
" Nachtmodus, Code Nr. 1:__
Tür A" ""Night Mode, Code # 1: __
Door A "" - D2D2
-
" Nachtmodus. Sind Sie sicher?
Tür A ""Night mode, are you sure?
Door A " - D3D3
-
" Nachtmodus aktiviert!
Tür A ""Night mode activated!
Door A "
Claims (17)
dadurch gekennzeichnet, dass
eine Parameteränderung und/oder eine Ansteuerung der Tür (12) drahtlos unter Verwendung eines tragbaren Bediengeräts (1) erfolgt.Method for controlling an escape and / or escape route (10) which can be closed by at least one door (12), wherein the at least one door (12) is configured as an automatic door with redundant drive (16) and / or redundant control,
characterized in that
a parameter change and / or an activation of the door (12) takes place wirelessly using a portable control device (1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH8632004 | 2004-05-17 | ||
CH8632004 | 2004-05-17 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1598506A1 true EP1598506A1 (en) | 2005-11-23 |
Family
ID=34942985
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05405331A Withdrawn EP1598506A1 (en) | 2004-05-17 | 2005-05-03 | Method for controlling an automatic escape route door |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1598506A1 (en) |
CN (1) | CN100491686C (en) |
HK (1) | HK1080127A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012110215A1 (en) * | 2012-10-25 | 2014-04-30 | Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh | Method for operating an escape route device and rescue route arrangement |
EP3267452A1 (en) * | 2016-07-04 | 2018-01-10 | dormakaba Deutschland GmbH | Safety system |
EP3267450A1 (en) * | 2016-07-04 | 2018-01-10 | dormakaba Deutschland GmbH | Safety system |
EP3067504B1 (en) | 2015-03-13 | 2019-05-08 | GU Automatic GmbH | Automatic door, such as a sliding door, a revolving door or the like |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2019142678A1 (en) * | 2018-01-22 | 2019-07-25 | 京セラ株式会社 | Wireless communication device, automatic door, and automatic door system |
WO2020027201A1 (en) * | 2018-07-31 | 2020-02-06 | ナブテスコ株式会社 | Inquiry processing device and inquiry processing method |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4803482A (en) * | 1986-02-19 | 1989-02-07 | Alain Verslycken | Exit control and surveillance system |
FR2770564A1 (en) * | 1997-10-30 | 1999-05-07 | Dominique Clapot | Anti-panic lock for emergency exit doors |
EP0984130A2 (en) * | 1998-08-06 | 2000-03-08 | agta record ag | Automaticdoor driving mechanism |
DE19929193A1 (en) | 1999-06-27 | 2000-12-28 | Geze Gmbh | Escape and rescue route device has magnetic and/or electromechanical locking device, local and/or central controller(s), service terminal with wireless data interface communications device |
DE10232272A1 (en) * | 2002-07-16 | 2004-01-29 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Security system with central control for doors has modules with actuators and sensors connected by data bus to control module |
-
2005
- 2005-05-03 EP EP05405331A patent/EP1598506A1/en not_active Withdrawn
- 2005-05-13 CN CNB2005100692817A patent/CN100491686C/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-01-04 HK HK06100057.4A patent/HK1080127A1/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4803482A (en) * | 1986-02-19 | 1989-02-07 | Alain Verslycken | Exit control and surveillance system |
FR2770564A1 (en) * | 1997-10-30 | 1999-05-07 | Dominique Clapot | Anti-panic lock for emergency exit doors |
EP0984130A2 (en) * | 1998-08-06 | 2000-03-08 | agta record ag | Automaticdoor driving mechanism |
DE19929193A1 (en) | 1999-06-27 | 2000-12-28 | Geze Gmbh | Escape and rescue route device has magnetic and/or electromechanical locking device, local and/or central controller(s), service terminal with wireless data interface communications device |
DE10232272A1 (en) * | 2002-07-16 | 2004-01-29 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Security system with central control for doors has modules with actuators and sensors connected by data bus to control module |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012110215A1 (en) * | 2012-10-25 | 2014-04-30 | Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh | Method for operating an escape route device and rescue route arrangement |
EP3067504B1 (en) | 2015-03-13 | 2019-05-08 | GU Automatic GmbH | Automatic door, such as a sliding door, a revolving door or the like |
EP3267452A1 (en) * | 2016-07-04 | 2018-01-10 | dormakaba Deutschland GmbH | Safety system |
EP3267450A1 (en) * | 2016-07-04 | 2018-01-10 | dormakaba Deutschland GmbH | Safety system |
EP3267450B1 (en) | 2016-07-04 | 2022-11-30 | dormakaba Deutschland GmbH | Safety system |
EP4138104A1 (en) * | 2016-07-04 | 2023-02-22 | dormakaba Deutschland GmbH | Security system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1699721A (en) | 2005-11-23 |
HK1080127A1 (en) | 2006-04-21 |
CN100491686C (en) | 2009-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3236709B1 (en) | Method for controlling a cooking device and cooking device | |
EP3105159B1 (en) | Method for operating a lift assembly, lift control device and mobile radio device for carrying out the method, and system comprising such an elevator control device and a mobile device | |
EP1598506A1 (en) | Method for controlling an automatic escape route door | |
DE3905350A1 (en) | MEDICAL DEVICE WITH REDUNDANTLY CONTROLLED CONTROL UNIT FOR INFUSION THERAPY OR BLOOD TREATMENT | |
EP1999734B1 (en) | Method and system for wirelessly transmitting control commands for a controller for lifting gear | |
EP2139803B2 (en) | Method for controlling a load-moving device and controller of a load-moving device | |
DE102008020159A1 (en) | A key fob system operable to remotely control a garage door via a radio close receiver and a garage door opener transmitter connected together via a vehicle bus | |
DE3229988A1 (en) | METHOD AND DEVICES FOR CONTROLLING PRESSES | |
DE60111591T2 (en) | Control device for tower cranes | |
EP1949613B1 (en) | Electrical device arrangement, in particular for an item of furniture, having a bus device and bus subscribers, and method for controlling such an electrical device arrangement | |
DE10129189A1 (en) | Controlling of machinery or engines within a factory or industrial site using a portable controller with a wireless interface so that it can be used with independent plant of varying types | |
DE112018003983T5 (en) | Door operator | |
EP3251469B1 (en) | Method for operating devices in a lighting system | |
EP4283179A1 (en) | Safety locking device | |
DE10331497B4 (en) | Motor vehicle door lock | |
EP3894255B1 (en) | Operating system for a vehicle | |
DE19729867A1 (en) | Vehicle with a portable remote control transmitter and key, and method of using this vehicle | |
DE60308688T2 (en) | ADAPTATION PROCEDURE BETWEEN A COMMAND SENDER AND A COMMAND RECEIVER | |
DE102006050845A1 (en) | House installation, has control device i.e. transponder, that controls door station by wireless signal transmission device, which has radio frequency identification range, where door station is connected with apartment stations | |
EP2315090B1 (en) | Real-time control method for a control apparatus for a industrial technical process and real-time operating method for a computing apparatus | |
DE102008060117A1 (en) | Printing machine for use in e.g. plant construction, has operating device with actuating elements staying in communication connection with control device by connectors, where actuating elements co-operate for terminating function of machine | |
DE102021123032A1 (en) | Door system, in particular elevator door system, with at least one adjustable operating parameter | |
DE102012006274A1 (en) | Safe operating concept for folder gluers | |
DE102012003715A1 (en) | Method for producing unique association of vehicle i.e. car, to online representative office to query vehicle information e.g. desired route, over internet, involves producing unique association if procedural instruction is executed | |
DE10162209A1 (en) | Window lifter for motor vehicle has controller input for additional signal, based on which controller adopts sleep mode, with additional input being connected to vehicle occupant sensor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060102 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1080127 Country of ref document: HK |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20090714 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: GILGEN DOOR SYSTEMS AG |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: WD Ref document number: 1080127 Country of ref document: HK |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20131203 |