EP1579898B1 - Play and colection figurine - Google Patents

Play and colection figurine Download PDF

Info

Publication number
EP1579898B1
EP1579898B1 EP05003276A EP05003276A EP1579898B1 EP 1579898 B1 EP1579898 B1 EP 1579898B1 EP 05003276 A EP05003276 A EP 05003276A EP 05003276 A EP05003276 A EP 05003276A EP 1579898 B1 EP1579898 B1 EP 1579898B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extremity
rotation
axis
game
acceleration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05003276A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1579898B8 (en
EP1579898A1 (en
Inventor
Hans-Ulrich Remfert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Revell GmbH
Original Assignee
Revell GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Revell GmbH filed Critical Revell GmbH
Publication of EP1579898A1 publication Critical patent/EP1579898A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1579898B1 publication Critical patent/EP1579898B1/en
Publication of EP1579898B8 publication Critical patent/EP1579898B8/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63FCARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F7/00Indoor games using small moving playing bodies, e.g. balls, discs or blocks
    • A63F7/06Games simulating outdoor ball games, e.g. hockey or football
    • A63F7/0668Games simulating outdoor ball games, e.g. hockey or football the ball being flicked with a finger or hit with a stick, cue or sliding disc which are not connected to the table
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H3/00Dolls
    • A63H3/20Dolls with parts moved due to movements of other parts, e.g. limbs

Definitions

  • the invention relates to a game and collectible figure, in particular from the football game, with at least two extremities, of which at least one of a first axis of rotation movably mounted on the figure and can be accelerated by means of a Bestructüngsvorraum.
  • Such game and collectible figures are known for example from a table football game such as from US-A-3906661 in which by means of said character a ball is to shoot under consideration of certain rules in a goal of the opposing team.
  • This game piece has a limb which is mounted movably on the figure about an axis of rotation and can be accelerated forward by means of an acceleration device.
  • this accelerating device is a push rod, which runs essentially vertically in the interior of the figure and protrudes outward on a head region of the figure. By tapping this push rod, the extremity is deflected forward.
  • Object of the present invention is to further develop an above-mentioned game and collectible figure so that a more accurate, versatile and realistic movement of the figure is possible.
  • a human-like game and collectors figure For training, for example, a human-like game and collectors figure, this has in addition to a head extremity four other extremities. Two of these extremities are preferably designed as leg extremities and the remaining two extremities as Armextremticianen. Arm and Beinextremticianen according to the invention each have a plurality of interconnected links, which in its entirety a play and collectible figure is created, which is very similar in their movement possibilities of those of the human body. It is conceivable here, for example, to form the possibilities of movement of the individual limbs among one another and with respect to the figure itself in accordance with the anatomy of the human body. It is conceivable, of course, not only a football player in the inventive game and collectors figure. The execution of the invention to be accelerated and the static extremities also allows the training of any other imaginable play and collectible figure realistic or imaginary nature.
  • At least one extremity of the toy and collector figure is formed such that it is movably mounted on the figure about a third axis of rotation, the third axis of rotation being perpendicular to the first axis of rotation and passing through an end portion of this extremity, this leads to an additional improvement of the possibility of movement of the Game piece.
  • This contributes significantly to an increase in the possible acceleration movements as well as to a more natural and complex overall movement capability of the figure.
  • the more complex the individual limbs of each limb are movable the more natural and realistic the overall mobility of the figure.
  • the movable connection of the limbs of the at least one limb and the extremity itself with the figure is preferably designed such that the alignment of the limbs to each other and to the figure is adjustable by a force which is above a certain Ausrichtkraftschwelle.
  • the Ausrichtkraftschwelle is to be considered both the acceleration force acting on the acceleration of the extremity on the individual members and their compounds as well as the force that occurs by hitting an object, such as the ball.
  • connection of the individual members is formed with at least one latching mechanism.
  • latching mechanism This allows in addition to the guaranteed by the connection free mobility (depending on the type of connection pivotally, twistable rotatable, etc.), the predefinition of certain limb and extremity positions. Due to the integrated latching mechanism, these are preferably adopted.
  • the acceleration device preferably has a pretensioning device, by means of which the acceleration energy necessary for accelerating the extremity can be applied in the form of a pretensioning before the alignment of the figure - the aiming.
  • the biasing means is designed such that the biasing by the deflection of the at least one limb by an angle ⁇ to the first axis of rotation takes place and the release of the preload causes an acceleration of this extremity in a substantially opposite direction.
  • the biasing device has at least one locking device, which allows the determination of the limb with a certain deflection angle ⁇ R.
  • a bias voltage can be applied and released at any later time in the form of an acceleration force.
  • the locking device has a plurality of latching steps, which allow the determination of different deflection angle of the limb.
  • the pretensioning device is designed in such a way that there is a linear relationship between the deflection angle ⁇ of the extremity and the pretensioning force, it is possible for the user of the figure to essentially anticipate the resulting acceleration force on the basis of the deflection angle. This means: large deflection angle - high acceleration force, small deflection angle - small acceleration force.
  • the figure has a, in particular accessible from the outside of the figure release mechanism.
  • this trigger mechanism is a push button or lever that the Arresting the accelerator device triggers and thus causes a reduction in the bias and acceleration of the respective limb.
  • the limbs of the figure are designed to be movable so that the figure can be brought into a free state.
  • This free state allows the execution of plays, as they are known from reality, for example, the use of the game according erfiridungsdorfen play figure as a wall in free kicks in a table football game.
  • the play and collector figure according to the invention has a detachable holding device for improving its stability, this increasingly contributes to the aforementioned advantage.
  • the free standing of the figure and the supporting device that supports it also ensures the adequate placement of the figure in its function as a collector object.
  • Fig. 1 shows a first embodiment of the invention in a schematic isometric view from the front. Shown is a game and collectible figure, which is modeled here, for example, a football player.
  • the toy and collector figure in this case has a main body 60, are mounted on the substantially five extremities 10 - 50 movable. Two of these extremities are designed as leg extremities 10, 20, two more as arm extremities 30, 40. The fifth extremity forms a head 50.
  • the individual extremities 10, 20, 30, 40 consist of individual links (see FIG. 2) which are movable relative to one another about specific axes of rotation (see FIGS. 2-4). In order to give this modeled body as natural a look as possible and to hide any connecting elements (see FIG.
  • the play and collector figure 1 has a number of coatings 72, 74, 76 '76' up.
  • the advantage of these coatings 72, 74, 76, 76 'formed here from fabric is also that corresponding advertising symbols can be placed on them. For example, you could train them according to the jerseys of famous football clubs to advertise for this or to increase the collector's value of the game and collectible figure 1.
  • this first embodiment has a holding device 80 which engages the left extremity 20 of the playing piece 1.
  • this holding device 80 is here fastened by means of locking lugs (not shown) on the extremity 20 and thus easily and quickly from the figure 1 solvable.
  • the playing figure 1 is substantially modeled on the anatomy and the appearance of a human body. Of course it is also possible here to reproduce the anatomy of an animal or a fantasy figure or to change the degree of detail.
  • the leg extremity 10 is designed as an acceleratable limb 10.
  • the task of this acceleratable limb 10 is u.a. to accelerate the ball 82 with a desired strength and direction.
  • the limb 10 for this purpose, the limb 10 according to the invention three members 12, 14, 16, which are connected by means of connecting elements 13 and 15 about certain axes of rotation movable together.
  • the limb 10 as a whole is movably attached to the playing figure 1 by a connecting element 11.
  • the movable connecting elements 11, 13, 15 of these members 12, 14, 16 now allow the entire extremity 10 to be aligned in such a way that different ball accelerations or also "shot executions" are made possible.
  • the game figure 1 according to the invention it is possible, for example, by appropriate alignment of the members 12, 14, 16 of the limb 10, the ball 82 play both flat and high.
  • the connecting elements 11, 13, 15 are designed such that an alignment of the members 12, 14, 16 and the extremity 10 with respect to the main body 60 can be done only by a force that is above a certain Ausrichtkraftschwelle.
  • This alignment force threshold essentially corresponds to the force required to accelerate the ball 82 plus static and dynamic acceleration forces acting on the extremity 10 and the playing figure 1, respectively.
  • a security surcharge is added here.
  • the game and collectible figure 1 is executed with an acceleratable leg extremity 10.
  • the game piece 1 instead or additionally with an acceleratable leg extremity 20 and / or execute at least one of the army extremities 30, 40 in an acceleratable manner.
  • the other extremities 20, 30, 40, 50th are trained in this way.
  • the arm extremity 30 has members 32, 34 and 36 which are interconnected by connecting members 33 and 35.
  • a connecting element 31 finally connects the entire arm extremity 30 to the main body 60 of the playing figure 1.
  • Such an inventive design of the play and collector figure 1 allows not only the very lifelike mobility and their free standing.
  • the formation of the individual connecting elements can take place according to the known from the prior art fasteners. Depending on the desired directions of movement of the individual limbs and extremities of the playing figure 1 are therefore ball joints, hinge joints, rotational joints or combinations of the same used. Of course, it is also conceivable to use plastic or elastic materials instead of mechanically formed joints.
  • FIGS. 3 and 4 the game figure 1 shown in FIGS. 1 and 2 is shown schematically in a front view and a side view. Shown are possible axes of rotation of the limb 10 and he individual members 12, 14, 16 and a deflection angle ⁇ of the acceleratable limb 10. It should be noted that it is the local axes of rotation in the rotation axes mentioned in consequence and in the claims. This means that the respective axes of rotation relate to the associated limb or limb. For example, of course, the axis of rotation 3, which allows the alignment of the members 12 and 14 to each other their position in space, when the entire limb 10 is pivoted about the axes of rotation 2 and 4.
  • the limb 10 is formed both about the first axis of rotation 2 and about the third axis of rotation 4 pivotally.
  • the individual members 12, 14 and 16 of the limb 10 are pivotable relative to each other about the axes of rotation 3 and 5 and 6 respectively.
  • the connecting elements 11, 13 and 15 shown in FIG. 2 such that additional pivoting movements, for example perpendicular to the axes 5 and 6, are possible.
  • a similar design of the axes of rotation is of course also in the Armextremticianen 30 and 40 (see Fig. 2).
  • the biasing device of the accelerator 64 is actuated by the pivoting of the limb 10 by the deflection angle ⁇ .
  • the angle ⁇ is here defined as the angle ⁇ by which the limb 10 is deflected from its rest position, the position in which no bias is applied, until a desired preloading force is reached.
  • the pretensioning device preferably has a plurality of locking detents, which enable the determination of the extremity at different deflection angles ⁇ i .
  • the release of the lock by means of the triggering device 62 causes a swinging back of the extremity 10 substantially in the rest position and as a result an acceleration of the ball 82 (see Fig. 1).

Abstract

The model figure (1) and especially of a footballer, as a toy or for a collection, has at least two legs (10,20) where at least one moves on an axis (2) in relation to the trunk of the figure together with a unit (64) to accelerate the leg movement in a kicking action. A further axis (3) gives swing movements to the legs and feet at the knees and ankles. An external control (62) releases the tensed acceleration unit for a leg kicking movement.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spiel- und Sammlerfigur, insbesondere aus dem Fußballsport, mit wenigstens zwei Extremitäten, von denen wenigstens eine um eine erste Drehachse bewegbar an der Figur angebracht und mittels einer Beschleunigüngsvorrichtung beschleunigbar ist.The invention relates to a game and collectible figure, in particular from the football game, with at least two extremities, of which at least one of a first axis of rotation movably mounted on the figure and can be accelerated by means of a Beschleunigüngsvorrichtung.

Derartige Spiel- und Sammlerfiguren sind beispielsweise durch ein Tischfußballspiel wie z.B aus US-A-3906661 bekannt bei dem mittels der genannten Spielfigur einen Ball unter Beachtung bestimmter Spielregeln in ein Tor der gegnerischen Mannschaft zu schießen ist. Diese Spielfigur weist eine Extremität auf, die um eine Drehachse bewegbar an der Figur angebracht ist und mittels einer Beschleunigungsvorrichtung nach vorne beschleunigbar ist. Diese Beschleunigungsvorrichtung ist hier eine Stößelstange, die im Inneren der Figur im Wesentlichen senkrecht verläuft und an einem Kopfbereich der Figur nach außen ragt. Durch ein Antippen dieser Stößelstange wird die Extremität nach vorne ausgelenkt. Ist vor dieser Extremität ein Spielball oder ähnlicher Gegenstand positioniert und ist die Spielfigur entsprechend ausgerichtet, kann durch Antippen der Stößelstange ein mehr oder weniger gezielter "Ballschuss" abgegeben werden. Da diese Figuren in unterschiedlichen Ausführungsformen, unter anderem auch in den speziellen Trikots bekannter Fußballclubs, produziert werden, dienen sie nicht nur als Spiel- sondern auch als Sammlerfigur.Such game and collectible figures are known for example from a table football game such as from US-A-3906661 in which by means of said character a ball is to shoot under consideration of certain rules in a goal of the opposing team. This game piece has a limb which is mounted movably on the figure about an axis of rotation and can be accelerated forward by means of an acceleration device. In this case, this accelerating device is a push rod, which runs essentially vertically in the interior of the figure and protrudes outward on a head region of the figure. By tapping this push rod, the extremity is deflected forward. If a game ball or similar object is positioned in front of this limb and the game character is aligned accordingly, a more or less targeted "ball shot" can be given by tapping the push rod. Since these figures are produced in different embodiments, including in the special jerseys known football clubs, they serve not only as a game but also as a collector's figure.

Der Nachteil einer derartigen Spielfigur liegt allerdings darin, dass durch die starre, lediglich um eine Drehachse schwenkbar gelagerte Extremität, eine differenzierte Ballbeschleunigung nur sehr schwer möglich ist, da allein durch die Ausrichtung der gesamten Figur bezüglich des zu beschleunigenden Balles dessen Bewegungsrichtung verändert werden kann. Die hier möglichen Veränderungen erstrecken sich dabei hauptsächlich auf horizontale Richtungsänderungen. Eine Differenzierung zwischen einem flachgespielten und einem hohen Ball ist nur äußerst schwer möglich. Auch ist die erwähnte Beschleunigungsvorrichtung für ein genaues Spiel äußerst ungeeignet, da es aufgrund der direkten dynamischen Bedienung zwangsläufig zu einer Bewegung der Spielfigur und somit zu möglichen Ungenauigkeiten in der Ballbeschleunigung kommt.The disadvantage of such a game character, however, is that due to the rigid, only about a pivotally mounted extremity, a differentiated ball acceleration is very difficult, since the direction of movement can be changed solely by the orientation of the entire figure with respect to the ball to be accelerated. The possible changes here mainly extend to horizontal changes of direction. A differentiation between a flattened and a high ball is extremely difficult. Also, the mentioned acceleration device for an accurate game is extremely unsuitable, since it inevitably comes due to the direct dynamic operation to a movement of the character and thus to possible inaccuracies in the ball acceleration.

Da bei derartigen Spielfiguren mitunter auch eine möglichst realistische Wiedergabe von natürlichen Körperbewegungen gewünscht ist, beispielsweise die eines Fußballspielers, ist darüber hinaus die starre Ausführung der Extremitäten der Spielfigur unbefriedigend. Um beispielsweise die Komplexität einer Schussbewegung zu simulieren, fehlt es dieser Spielfigur an entscheidenden Merkmalen.Since in such characters sometimes a realistic reproduction of natural body movements is desired, such as a football player, beyond the rigid version of the limbs of the character is unsatisfactory. For example, to simulate the complexity of a shooting movement, this character lacks key features.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, eine oben genannte Spiel- und Sammlerfigur derart weiterzuentwickeln, dass eine genauere, vielseitigere und realistischere Bewegung der Figur möglich ist.Object of the present invention is to further develop an above-mentioned game and collectible figure so that a more accurate, versatile and realistic movement of the figure is possible.

Diese Aufgabe wird durch eine Spiel- und Sammlerfigur gemäß Schutzanspruch 1 gelöst.This object is achieved by a game and collectible figure according to protection claim 1.

Der Vorteil einer derart weiterentwickelten Figur liegt darin, dass nun eine sehr viel komplexere und daher auch realistischere und genauere Ausrichtung der zu bewegenden Extremitäten ermöglicht ist. Dies hat u.a. Auswirkungen auf den Bewegungsvorgang der beschleunigten Extremität. Ist die Figur beispielsweise einem Fußballspieler nachempfunden, so ermöglicht die erfindungsgemäße Ausbildung der beschleunigbaren Extremität, in diesem Fall also eines Schussbeines des Fußballspielers, durch eine entsprechende Adaption des Schussbeins, die Ausführung unterschiedlicher Schüsse. Wenn es darum geht, einen vor der Spielfigur liegenden Ball zu beschleunigen, kann also nun durch eine Veränderung der Ausrichtung der Extremität die Flugrichtung des Balls verändert werden. Darüber hinaus ist es durch die erfindungsgemäße Ausführung der jeweiligen Extremitäten der Spielfigur möglich, diese in ihrer Anatomie besser an das natürliche Vorbild, im Falle der Fußballfigur also an den Menschen, anzupassen.The advantage of such a further developed figure is that now a much more complex and therefore more realistic and accurate alignment of the limbs to be moved is possible. This has, among other things, effects on the movement process of the accelerated limb. If the figure is modeled on a football player, for example, the inventive design of the acceleratable limb, in this case a firing leg of the soccer player, by a corresponding adaptation of the firing bone, the execution of different shots. When it comes to accelerate a ball lying in front of the playing piece, the direction of flight of the ball can now be changed by changing the orientation of the extremity. In addition, it is possible by the inventive design of the respective limbs of the game character, this better fit in their anatomy of the natural model, in the case of the football figure so to the people.

Zur Ausbildung, beispielsweise einer dem Menschen ähnlichen Spiel- und Sammlerfigur, weist diese neben einer Kopfextremität vier weitere Extremitäten auf. Zwei dieser Extremitäten sind dabei vorzugsweise als Beinextremitäten und die übrigen zwei Extremitäten als Armextremitäten ausgebildet. Arm- und Beinextremitäten weisen erfindungsgemäß jeweils mehrere miteinander verbundene Glieder auf, wodurch in ihrer Gesamtheit eine Spiel- und Sammlerfigur geschaffen wird, die in ihren Bewegungsmöglichkeiten denen des menschlichen Körpers sehr ähnlich ist. Es ist hier beispielsweise denkbar, die Bewegungsmöglichkeiten der einzelnen Glieder untereinander und bezüglich der Figur selbst entsprechend der Anatomie des menschlichen Körpers auszubilden. Denkbar ist bei der erfindungsgemäßen Spiel- und Sammlerfigur natürlich nicht nur ein Fußballspieler. Die erfindungsgemäße Ausführung der zu beschleunigenden und auch der statischen Extremitäten ermöglicht auch die Ausbildung jeder anderen denkbaren Spiel- und Sammlerfigur realistischer oder imaginärer Natur.For training, for example, a human-like game and collectors figure, this has in addition to a head extremity four other extremities. Two of these extremities are preferably designed as leg extremities and the remaining two extremities as Armextremitäten. Arm and Beinextremitäten according to the invention each have a plurality of interconnected links, which in its entirety a play and collectible figure is created, which is very similar in their movement possibilities of those of the human body. It is conceivable here, for example, to form the possibilities of movement of the individual limbs among one another and with respect to the figure itself in accordance with the anatomy of the human body. It is conceivable, of course, not only a football player in the inventive game and collectors figure. The execution of the invention to be accelerated and the static extremities also allows the training of any other imaginable play and collectible figure realistic or imaginary nature.

Wird wenigstens eine Extremität der Spiel- und Sammlerfigur derart ausgebildet, dass sie um eine dritte Drehachse bewegbar an der Figur angebracht ist, wobei die dritte Drehachse senkrecht zur ersten Drehachse und durch einen Endabschnitt dieser Extremität verläuft, führt dies zu einer zusätzlichen Verbesserung der Bewegungsmöglichkeit der Spielfigur. Dies trägt sowohl entscheidend zu einer Vergrößerung der möglichen Beschleunigungsbewegungen als auch zu einer natürlicheren und komplexeren Gesamtbewegungsfähigkeit der Figur bei. Grundsätzlich gilt, je komplexer die einzelnen Glieder der jeweiligen Extremitäten bewegbar sind, desto natürlicher und realistischer die Gesamtbewegungsfähigkeit der Figur. Je genauer und vielseitiger die Ausrichtung der beschleunigbaren Extremität erfolgen kann, desto genauer kann auch ein Gegenstand durch die Extremität getroffen und selber beschleunigt werden.If at least one extremity of the toy and collector figure is formed such that it is movably mounted on the figure about a third axis of rotation, the third axis of rotation being perpendicular to the first axis of rotation and passing through an end portion of this extremity, this leads to an additional improvement of the possibility of movement of the Game piece. This contributes significantly to an increase in the possible acceleration movements as well as to a more natural and complex overall movement capability of the figure. Basically, the more complex the individual limbs of each limb are movable, the more natural and realistic the overall mobility of the figure. The more accurate and versatile the orientation of the accelerated limb can be made, the more accurately an object can be hit by the extremity and accelerated itself.

Die bewegbare Verbindung der Glieder der wenigstens einen Extremität sowie der Extremität selbst mit der Figur ist dabei vorzugsweise derart ausgebildet, dass die Ausrichtung der Glieder zueinander und gegenüber der Figur durch eine Kraft einstellbar ist, die über einer bestimmten Ausrichtkraftschwelle liegt. Das bedeutet, dass beispielsweise das oben erwähnte Schussbein der Fußballspielerfigur, bestehend aus einzelnen Gliedern, durch den Bediener der Figur in seiner Form verändert werden kann, die Beschleunigung des Schussbeines durch die Eingangs genannte Beschleunigungsvorrichtung aber nicht zu einer Formänderung des selben führt. Bei der Dimensionierung der Ausrichtkraftschwelle ist sowohl die Beschleunigungskraft zu berücksichtigen, die bei der Beschleunigung der Extremität auf die einzelnen Glieder und deren Verbindungen wirkt als auch die Kraft, die durch ein Auftreffen auf einen Gegenstand auftritt, beispielsweise auf den Spielball. Bei rein statischen Extremitäten ist natürlich nur das Eigengewicht der Figur sowie daraus resultierende statische Kräfte zu berücksichtigen. Es ist denkbar die Verbindung der einzelnen Glieder bzw. der Extremitäten mir der Figur durch Verbindungselemente zu realisieren, die eine Rastung aufweisen. Diese Rastung garantiert die jeweilige Ausrichtkraftschwelle auch nach häufig durchgeführten Dreh- und Schwenkbewegungen der einzelnen Glieder und Extremitäten. Je nach Glied und Extremität ist diese Ausrichtkraftschwelle natürlich unterschiedlich.The movable connection of the limbs of the at least one limb and the extremity itself with the figure is preferably designed such that the alignment of the limbs to each other and to the figure is adjustable by a force which is above a certain Ausrichtkraftschwelle. This means that, for example, the above-mentioned firing leg of the football player figure, consisting of individual links, can be changed in shape by the operator of the figure, but the acceleration of the firing leg by the input called acceleration device does not lead to a change in shape of the same. When dimensioning the Ausrichtkraftschwelle is to be considered both the acceleration force acting on the acceleration of the extremity on the individual members and their compounds as well as the force that occurs by hitting an object, such as the ball. For purely static extremities, of course, only the weight of the figure and the resulting static forces must be considered. It is conceivable to realize the connection of the individual limbs or the extremities of the figure by connecting elements which have a detent. This detent guarantees the respective Ausrichtkraftschwelle also after frequently performed rotational and pivotal movements of the individual limbs and limbs. Depending on the limb and extremity, this Ausrichtkraft threshold is of course different.

Vorzugsweise wird die Verbindung der einzelnen Glieder mit wenigstens einem Einrastmechanismus ausgebildet. Dies ermöglicht neben der durch die Verbindung gewährleisteten freien Beweglichkeit (je nach Verbindungsausführung schwenkbar, tordierbar drehbar etc.) die Vordefinition bestimmter Glied- und Extremitätstellungen. Durch den integrierten Einrastmechanismus werden diese bevorzugt eingenommen.Preferably, the connection of the individual members is formed with at least one latching mechanism. This allows in addition to the guaranteed by the connection free mobility (depending on the type of connection pivotally, twistable rotatable, etc.), the predefinition of certain limb and extremity positions. Due to the integrated latching mechanism, these are preferably adopted.

Die Beschleunigungsvorrichtung weist vorzugsweise eine Vorspanneinrichtung auf, wodurch die zur Beschleunigung der Extremität nötige Beschleunigungsenergie schon vor dem Ausrichten der Figur - dem Zielen - in Form einer Vorspannung aufgebracht werden kann. Vorzugsweise ist dabei die Vorspanneinrichtung derart ausgebildet, dass das Vorspannen durch das Auslenken der wenigstens einen Extremität um einen Winkel α um die erste Drehachse erfolgt und das Lösen der Vorspannung eine Beschleunigung dieser Extremität in im Wesentlichen entgegengesetzter Richtung bewirkt.The acceleration device preferably has a pretensioning device, by means of which the acceleration energy necessary for accelerating the extremity can be applied in the form of a pretensioning before the alignment of the figure - the aiming. Preferably, the biasing means is designed such that the biasing by the deflection of the at least one limb by an angle α to the first axis of rotation takes place and the release of the preload causes an acceleration of this extremity in a substantially opposite direction.

Im Gegensatz zur direkten Beschleunigung der Extremität, beispielsweise wie Eingangs genannt durch das Betätigen einer Stößelstange, wird bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform zuerst eine potentielle Bewegungsenergie aufgebracht, dann die Figur ausgerichtet und schließlich, wenn die Beschleunigung erfolgen soll, die Vorspannung gelöst und die gespeicherte Bewegungsenergie freigesetzt.In contrast to the direct acceleration of the extremity, for example as called by the input of a push rod, in the embodiment according to the invention first a potential kinetic energy is applied, then aligned the figure and finally, when the acceleration is to be released, the bias dissolved and released the stored kinetic energy ,

Um beim Beispiel des Fußballspielers zu bleiben: Dessen Schussbein wird um einen Winkel α nach hinten um die erste Drehachse ausgelenkt. Dies hat eine Vorspannung zur Folge, die beim Lösen eine Beschleunigung des Schussbeines in im Wesentlichen entgegengesetzter Richtung, also nach vorne bewirkt. Trifft die nach vorne beschleunigte Extremität auf einen Ball oder einen ähnlichen Gegenstand, wird dieser gem. Impulssatz ebenfalls beschleunigt.To stay with the example of the football player: Its firing leg is deflected by an angle α to the rear around the first axis of rotation. This has a bias result, which causes an acceleration of the firing leg in a substantially opposite direction, ie forward when releasing. Hits the forward accelerated limb on a ball or similar object, this gem. Pulse set also accelerated.

Vorteilhafterweise weist dabei die Vorspanneinrichtung wenigstens eine Arretierungsvorrichtung auf, die das Festlegen der Extremität mit einem bestimmten Auslenkwinkel αR ermöglicht. Somit kann eine Vorspannung aufgebracht und zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt in Form einer Beschleunigungskraft freigesetzt werden. Vorzugsweise weist dabei die Arretierungsvorrichtung eine Mehrzahl von Raststufen auf, die die Festlegung unterschiedlicher Auslenkwinkel der Extremität ermöglichen. Dadurch ist je nach gewünschter Beschleunigungskraft eine mehr oder weniger große Auslenkung und somit Vorspannung wählbar. Ist dabei die Vorspanneinrichtung derart ausgebildet, dass zwischen dem Auslenkwinkel α der Extremität und der Vorspannkraft ein linearer Zusammenhang besteht, ist es dem Anwender der Figur möglich, anhand des Auslenkwinkels im Wesentlichen die resultierende Beschleunigungskraft zu antizipieren. Das bedeutet: großer Auslenkwinkel - große Beschleunigungskraft, kleiner Auslenkwinkel - kleine Beschleunigungskraft.Advantageously, in this case, the biasing device has at least one locking device, which allows the determination of the limb with a certain deflection angle α R. Thus, a bias voltage can be applied and released at any later time in the form of an acceleration force. Preferably, the locking device has a plurality of latching steps, which allow the determination of different deflection angle of the limb. As a result, depending on the desired acceleration force a more or less large deflection and thus bias can be selected. If the pretensioning device is designed in such a way that there is a linear relationship between the deflection angle α of the extremity and the pretensioning force, it is possible for the user of the figure to essentially anticipate the resulting acceleration force on the basis of the deflection angle. This means: large deflection angle - high acceleration force, small deflection angle - small acceleration force.

Zum Lösen der Arretierung der Beschleunigungsvorrichtung weist die Figur dabei einen, insbesondere von der Außenseite der Figur zugänglichen Auslösemechanismus auf. Vorzugsweise ist dieser Auslösemechanismus ein Druckknopf oder Hebel, der die Arretierung der Beschleunigungsvorrichtung löst und so einen Abbau der Vorspannung und eine Beschleunigung der jeweiligen Extremität bewirkt.To release the locking of the accelerator, the figure has a, in particular accessible from the outside of the figure release mechanism. Preferably, this trigger mechanism is a push button or lever that the Arresting the accelerator device triggers and thus causes a reduction in the bias and acceleration of the respective limb.

Vorzugsweise sind die Extremitäten der Figur derart bewegbar ausgebildet, dass die Figur in einen freien Stand bringbar ist. Dies garantiert die realistische Erscheinungsform der erfindungsgemäßen Spiel- und Sammlerfigur. Darüber hinaus ermöglicht dieser freie Stand die Ausführung von Spielzügen, wie sie aus der Realität bekannt sind, beispielsweise die Verwendung der erfiridungsgemäßen Spielfigur als Mauer bei Freistößen bei einem Tischfußballspiel. Weist die erfindungsgemäße Spiel- und Sammlerfigur eine lösbare Halteeinrichtung zur Verbesserung deren Standfestigkeit auf, trägt dies in zunehmenden Maße zu eben genanntem Vorteil bei. Natürlich gewährleistet der freie Stand der Figur und die diesen unterstützende Halteeinrichtung auch die adäquate Aufstellung der Figur in Ihrer Funktion als Sammlerobjekt.Preferably, the limbs of the figure are designed to be movable so that the figure can be brought into a free state. This guarantees the realistic appearance of the play and collector figure according to the invention. In addition, this free state allows the execution of plays, as they are known from reality, for example, the use of the game according erfiridungsgemäßen play figure as a wall in free kicks in a table football game. If the play and collector figure according to the invention has a detachable holding device for improving its stability, this increasingly contributes to the aforementioned advantage. Of course, the free standing of the figure and the supporting device that supports it also ensures the adequate placement of the figure in its function as a collector object.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben, das durch eine Abbildungen näher erläutert wird.Further embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims. The invention will be described with reference to an embodiment which is explained in more detail by a figures.

Hierbei zeigen:

Fig. 1
eine erste Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 2
eine schematisierte Darstellung der Ausführungsform aus Fig. 1,
Fig. 3
die schematisierte Darstellung aus Fig. 2 der ersten Ausführungsform aus Fig. 1 mit eingezeichneten Drehachsen in einer Vorderansicht, und
Fig. 4
die schematische Darstellung aus Fig. 2 des ersten Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 mit eingezeichneten Drehachsen in einer Seitenansicht.
Hereby show:
Fig. 1
a first embodiment of the invention,
Fig. 2
a schematic representation of the embodiment of Fig. 1,
Fig. 3
the schematic representation of FIG. 2 of the first embodiment of Figure 1 with marked axes of rotation in a front view, and
Fig. 4
the schematic representation of Fig. 2 of the first embodiment of FIG. 1 with marked axes of rotation in a side view.

In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleichwirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet.In the following description are for the same and equivalent parts the same reference numerals used.

Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform der Erfindung in einer schematisierten isometrischen Darstellung von vorne. Dargestellt ist eine Spiel- und Sammlerfigur, die hier beispielsweise einem Fußballspieler nachempfunden ist. Die Spiel- und Sammlerfigur weist dabei einen Hauptkörper 60 auf, an dem im Wesentlichen fünf Extremitäten 10 - 50 bewegbar angebracht sind. Zwei dieser Extremitäten sind dabei als Bein-Extremitäten 10, 20, zwei weitere als Arm-Extremitäten 30, 40 ausgebildet. Die fünfte Extremität bildet einen Kopf 50. Bei dieser Ausführungsform bestehen die einzelnen Extremitäten 10,20,30,40 aus einzelnen Gliedern (siehe Fig. 2), die um bestimmte Drehachsen zueinander bewegbar sind (siehe Fig. 2 - 4) . Um diesem modellhaften Körper ein möglichst natürliches Ansehen zu geben und um eventuell vorhandene Verbindungselemente (siehe Fig. 2) zwischen den einzelnen Gliedern der Extremitäten 10 - 50 zu verdecken, weist die erfindungsgemäße Spiel- und Sammlerfigur 1 eine Anzahl von Überzügen 72, 74, 76, 76' auf. In diesem Ausführungsbeispiel sind diese Überzüge 72, 74, 76, 76' als Bestandteile eines Trikots ausgebildet, dabei bilden die Überzüge 72 und 74 ein Oberteil und eine Hose des Trikots. Die Überzüge 76 und 76' bilden die dazugehörigen Stutzen. Der Vorteil dieser hier aus Stoff ausgebildeten Überzüge 72, 74, 76, 76' liegt neben den Modellierungseigenschaften und der Schutzfunktion für die Verbindungselemente (siehe Fig.2) auch darin, dass auf diesen entsprechende Werbesymbole platziert werden können. Beispielsweise könnte man sie entsprechend den Trikots berühmter Fußballvereine ausgebilden, um für diese zu Werben oder aber auch den Sammlerwert der Spiel- und Sammlerfigur 1 zu erhöhen.Fig. 1 shows a first embodiment of the invention in a schematic isometric view from the front. Shown is a game and collectible figure, which is modeled here, for example, a football player. The toy and collector figure in this case has a main body 60, are mounted on the substantially five extremities 10 - 50 movable. Two of these extremities are designed as leg extremities 10, 20, two more as arm extremities 30, 40. The fifth extremity forms a head 50. In this embodiment, the individual extremities 10, 20, 30, 40 consist of individual links (see FIG. 2) which are movable relative to one another about specific axes of rotation (see FIGS. 2-4). In order to give this modeled body as natural a look as possible and to hide any connecting elements (see FIG. 2) between the individual limbs of the extremities 10-50, the play and collector figure 1 according to the invention has a number of coatings 72, 74, 76 '76' up. In this embodiment, these covers 72, 74, 76, 76 'are formed as components of a jersey, while the coatings 72 and 74 form a top and pants of the jersey. The coatings 76 and 76 'form the associated nozzles. In addition to the modeling properties and the protective function for the connecting elements (see FIG. 2), the advantage of these coatings 72, 74, 76, 76 'formed here from fabric is also that corresponding advertising symbols can be placed on them. For example, you could train them according to the jerseys of famous football clubs to advertise for this or to increase the collector's value of the game and collectible figure 1.

Um bei der Spielfigur 1 die Standfestigkeit zu verbessern, weist diese erste Ausführungsform eine Halteeinrichtung 80 auf, die an der linken Extremität 20 der Spielfigur 1 eingreift. Natürlich ist es auch denkbar die Halteeinrichtung an einer anderen Extremität 10,30,40,50 oder am Hauptkörper 60 zu befestigen. Um die Vielseitigkeit der erfindungsgemäßen Spielfigur 1 zu vergrößern, ist diese Halteeinrichtung 80 hier mittels Rastnasen (nicht dargestellt) an der Extremität 20 befestigt und somit einfach und schnell von der Figur 1 lösbar. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Spielfigur 1 im Wesentlichen der Anatomie und dem Aussehen eines menschlichen Körpers nachempfunden. Es ist natürlich auch möglich hier die Anatomie eines Tieres oder einer Fantasiefigur nachzubilden oder aber auch den Grad der Detailgetreue zu verändern.In order to improve stability in the game piece 1, this first embodiment has a holding device 80 which engages the left extremity 20 of the playing piece 1. Of course, it is also conceivable to attach the holding device to another limb 10, 30, 40, 50 or to the main body 60. In order to increase the versatility of the playing figure 1 according to the invention, this holding device 80 is here fastened by means of locking lugs (not shown) on the extremity 20 and thus easily and quickly from the figure 1 solvable. In this embodiment, the playing figure 1 is substantially modeled on the anatomy and the appearance of a human body. Of course it is also possible here to reproduce the anatomy of an animal or a fantasy figure or to change the degree of detail.

Die Beinextremität 10 ist als beschleunigbare Extremität 10 ausgebildet. Aufgabe dieser beschleunigbaren Extremität 10 ist es u.a. den Ball 82 mit einer gewünschten Stärke und Richtung zu beschleunigen. Um insbesondere die Beschleunigungsrichtung des Balles 82 zu verändern, ist es zum einen möglich die Ausrichtung der Figur 1 selbst zum Ball 82 zu verändern, zum anderen ist es aber erfindungsgemäß nun auch möglich die Extremität 10 selbst derart anzupassen, dass eine Richtungssteuerung des beschleunigten Balles 82 möglich ist.The leg extremity 10 is designed as an acceleratable limb 10. The task of this acceleratable limb 10 is u.a. to accelerate the ball 82 with a desired strength and direction. In order in particular to change the direction of acceleration of the ball 82, it is possible on the one hand to change the orientation of FIG. 1 itself to the ball 82, but on the other hand it is also possible according to the invention to adapt the limb 10 itself such that a directional control of the accelerated ball 82 is possible.

Dazu weist die Extremität 10 erfindungsgemäß drei Glieder 12, 14, 16 auf, die mittels Verbindungselementen 13 und 15 um bestimmte Drehachsen bewegbar miteinander verbunden sind. Die Extremität 10 als ganzes ist durch ein Verbindungselement 11 bewegbar an der Spielfigur 1 angebracht. Die bewegbaren Verbindungselemente 11, 13, 15 dieser Glieder 12, 14, 16 ermöglichen nun die gesamte Extremität 10 derart auszurichten, dass unterschiedliche Ballbeschleunigungen oder aber auch "Schussausführungen" ermöglicht werden. Der erfindungsgemäßen Spielfigur 1 ist es beispielsweise möglich, durch entsprechende Ausrichtung der Glieder 12, 14, 16 der Extremität 10, den Ball 82 sowohl flach als auch hoch abzuspielen.For this purpose, the limb 10 according to the invention three members 12, 14, 16, which are connected by means of connecting elements 13 and 15 about certain axes of rotation movable together. The limb 10 as a whole is movably attached to the playing figure 1 by a connecting element 11. The movable connecting elements 11, 13, 15 of these members 12, 14, 16 now allow the entire extremity 10 to be aligned in such a way that different ball accelerations or also "shot executions" are made possible. The game figure 1 according to the invention it is possible, for example, by appropriate alignment of the members 12, 14, 16 of the limb 10, the ball 82 play both flat and high.

Die Verbindungselemente 11, 13, 15 sind dabei derart ausgebildet, dass eine Ausrichtung der Glieder 12, 14, 16 sowie der Extremität 10 bezüglich des Hauptkörpers 60 nur durch eine Kraft erfolgen kann, die oberhalb einer bestimmten Ausrichtkraftschwelle liegt. Diese Ausrichtkraftschwelle entspricht im Wesentlichen der Kraft, die dazu nötig ist den Ball 82 zu beschleunigen zuzüglich statischer und dynamischer Beschleunigungskräfte, die auf die Extremität 10 bzw. die Spielfigur 1 wirken. Üblicherweise wird hier noch ein Sicherheitszuschlag zugegeben. Würde man diese Ausrichtkraftschwelle zu niedrig ansetzen, wäre zwar das Ausrichten der einzelnen Glieder 12, 14, 16 und der Extremität 10 zum Hauptkörper 60 sehr viel leichtgängiger, es käme aber beim Beschleunigen des Balles 82 durch die Extremität 10 zu einer Neuausrichtung der einzelnen Glieder 12, 14, 16 und somit zu einem Energieverlust, da die potentielle Beschleunigungsenergie aus der Vorspannung nicht vorwiegend in eine Bewegungsenergie des Balles 82 sondern in Verformungsenergie der Extremität 10 umgewandelt werden würde. Darüber hinaus ist es natürlich wichtig, dass die Verbindungselemente 11, 13 und 15 auch auf lange Zeit gesehen die Ausrichtung der einzelnen Glieder 12, 14, 16 und der Extremität 10 garantieren. Schon allein aus diesem Grund ist eine gewisse Schwergängigkeit dieser Verbindungselemente 11, 13, 15 nötig. Dazu ist es beispielsweise vorteilhaft diese mit Rasten oder anderen derartigen Arretierungen zu versehen.The connecting elements 11, 13, 15 are designed such that an alignment of the members 12, 14, 16 and the extremity 10 with respect to the main body 60 can be done only by a force that is above a certain Ausrichtkraftschwelle. This alignment force threshold essentially corresponds to the force required to accelerate the ball 82 plus static and dynamic acceleration forces acting on the extremity 10 and the playing figure 1, respectively. Usually, a security surcharge is added here. If one were to set this Ausrichtkraftschwelle too low, although the alignment of the individual members 12, 14, 16 and the extremity 10 to the main body 60 would be much smoother, but it would come when accelerating the ball 82 through the extremity 10 to a realignment of the individual members 12th , 14, 16 and thus to a loss of energy, since the potential acceleration energy from the bias voltage is not predominantly in a kinetic energy of the ball 82 but in Deformation energy of the extremity 10 would be converted. In addition, it is of course important that the connecting elements 11, 13 and 15, even in the long term, guarantee the alignment of the individual members 12, 14, 16 and the extremity 10. For this reason alone, a certain stiffness of these connecting elements 11, 13, 15 is necessary. For this it is advantageous, for example, to provide them with detents or other such detents.

In diesem Ausführungsbeispiel ist die Spiel- und Sammlerfigur 1 mit einer beschleunigbaren Beinextremität 10 ausgeführt. Natürlich ist es auch denkbar die Spielfigur 1 stattdessen oder zusätzlich mit einer beschleunigbaren Beinextremität 20 auszubilden und/oder wenigstens eine der Armextremitäten 30, 40 beschleunigbar auszuführen. Um der Spielfigur 1 möglichst vielseitige und flexible Bewegungen zu ermöglichen, ist hier nicht nur die beschleunigbare Beinextremität 10 aus unterschiedlichen mittels Verbindungselementen 13, 15 und 16 miteinander verbundenen Gliedern 12, 14, 16 ausgebildet, auch die anderen Extremitäten 20, 30, 40, 50 sind auf diese Art und Weise ausgebildet. So weist beispielsweise die Armextremität 30 Glieder 32, 34 und 36 auf, die durch Verbindungselemente 33 und 35 miteinander verbunden sind. Ein Verbindungselement 31 verbindet die gesamte Armextremität 30 schließlich mit dem Hauptkörper 60 der Spielfigur 1.In this embodiment, the game and collectible figure 1 is executed with an acceleratable leg extremity 10. Of course, it is also conceivable to design the game piece 1 instead or additionally with an acceleratable leg extremity 20 and / or execute at least one of the army extremities 30, 40 in an acceleratable manner. In order to allow the game character 1 as versatile and flexible movements, not only the acceleratable leg extremity 10 from different by means of connecting elements 13, 15 and 16 interconnected members 12, 14, 16 is formed here, the other extremities 20, 30, 40, 50th are trained in this way. For example, the arm extremity 30 has members 32, 34 and 36 which are interconnected by connecting members 33 and 35. A connecting element 31 finally connects the entire arm extremity 30 to the main body 60 of the playing figure 1.

Eine derartige erfindungsgemäße Ausbildung der Spiel- und Sammlerfigur 1 ermöglicht neben der sehr naturgetreuen Beweglichkeit auch deren freien Stand. Durch eine entsprechende Ausrichtung der einzelnen Glieder der unterschiedlichen Extremitäten 10 - 50 kann deren Schwerpunkt nahezu beliebig verändert werden, so dass die Spielfigur im Wesentlichen unabhängig vom Untergrund eigenständig steht.Such an inventive design of the play and collector figure 1 allows not only the very lifelike mobility and their free standing. By a corresponding orientation of the individual members of the different limbs 10 - 50 whose center of gravity can be changed almost arbitrarily, so that the character essentially independent of Underground stands independently.

Die Ausbildung der einzelnen Verbindungselemente kann dabei gemäß der aus dem Stand der Technik bekannten Verbindungselemente erfolgen. Je nach gewünschten Bewegungsrichtungen der einzelnen Glieder und Extremitäten der Spielfigur 1 kommen folglich Kugelgelenke, Scharniergelenke, Rotationsgelenke oder aber auch Kombinationen der selben zum Einsatz. Es ist natürlich auch denkbar anstatt mechanisch ausgebildeter Gelenke hier plastische oder elastische Materialien zu verwenden.The formation of the individual connecting elements can take place according to the known from the prior art fasteners. Depending on the desired directions of movement of the individual limbs and extremities of the playing figure 1 are therefore ball joints, hinge joints, rotational joints or combinations of the same used. Of course, it is also conceivable to use plastic or elastic materials instead of mechanically formed joints.

In den Fig. 3 und 4 ist die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Spielfigur 1 schematisiert in einer Vorderansicht und einer Seitenansicht dargestellt. Dargestellt sind mögliche Drehachsen der Extremität 10 und er einzelnen Glieder 12, 14, 16 sowie ein Auslenkwinkel α der beschleunigbaren Extremität 10. Zu beachten ist, dass es sich bei den in Folge und in den Schutzansprüchen erwähnten Drehachsen um lokale Drehachsen handelt. Das bedeutet, dass sich die jeweiligen Drehachsen auf das dazugehörige Glied bzw. die dazugehörige Extremität beziehen. So verändert beispielsweise natürlich die Drehachse 3, welche die Ausrichtung der Glieder 12 und 14 zueinander ermöglicht ihre Position im Raum, wenn die gesamte Extremität 10 um die Drehachsen 2 und 4 verschwenkt wird. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Extremität 10 sowohl um die erste Drehachse 2 als auch um die dritte Drehachse 4 verschwenkbar ausgebildet. Die einzelnen Glieder 12, 14 und 16 der Extremität 10 sind gegeneinander um die Drehachsen 3 bzw. 5 und 6 verschwenkbar. Es ist natürlich auch denkbar, die in Fig. 2 gezeigten Verbindungselemente 11, 13 und 15 derart auszubilden, dass zusätzliche Schwenkbewegungen, beispielsweise senkrecht zu den Achsen 5 und 6 möglich sind. Eine ähnliche Ausbildung der Drehachsen findet sich natürlich auch bei den Armextremitäten 30 und 40 (siehe Fig. 2).In FIGS. 3 and 4, the game figure 1 shown in FIGS. 1 and 2 is shown schematically in a front view and a side view. Shown are possible axes of rotation of the limb 10 and he individual members 12, 14, 16 and a deflection angle α of the acceleratable limb 10. It should be noted that it is the local axes of rotation in the rotation axes mentioned in consequence and in the claims. This means that the respective axes of rotation relate to the associated limb or limb. For example, of course, the axis of rotation 3, which allows the alignment of the members 12 and 14 to each other their position in space, when the entire limb 10 is pivoted about the axes of rotation 2 and 4. In this embodiment, the limb 10 is formed both about the first axis of rotation 2 and about the third axis of rotation 4 pivotally. The individual members 12, 14 and 16 of the limb 10 are pivotable relative to each other about the axes of rotation 3 and 5 and 6 respectively. Of course, it is also conceivable to form the connecting elements 11, 13 and 15 shown in FIG. 2 such that additional pivoting movements, for example perpendicular to the axes 5 and 6, are possible. A similar design of the axes of rotation is of course also in the Armextremitäten 30 and 40 (see Fig. 2).

In Fig. 4 ist, neben den Drehachsen 2, 3, 4, 5, 6 der Extremität 10, zur Verschwenkung der einzelnen Glieder 12, 14, 16 untereinander sowie der Extremität 10 selbst, noch eine Beschleunigungsvorrichtung 64 mit einer Vorspanneinrichtung (nicht dargestellt) sowie eine Auslösevorrichtung 62 dargestellt. Die Vorspannvorrichtung der Beschleunigungsvorrichtung 64 wird durch das Verschwenken der Extremität 10 um den Auslenkwinkel α betätigt. Der Winkel α ist hier als der Winkel α definiert, um den die Extremität 10 aus ihrer Ruhestellung, die Stellung in der keine Vorspannung wirkt, bis zum Erreichen einer gewünschten Vorspannkraft ausgelenkt wird. Die Vorspanneinrichtung weist hierzu vorzugsweise mehrere Arretierungsrasten auf, die die Festlegung der Extremität bei unterschiedlichen Auslenkwinkeln αi ermöglichen. Das Lösen der Arretierung mittels der Auslösevorrichtung 62 bewirkt ein Zurückschwingen der Extremität 10 im wesentlichen in die Ruhestellung und in dessen Folge eine Beschleunigung des Balles 82 (siehe Fig. 1). Wie schon Eingangs erwähnt, ist es vorteilhaft wenn zwischen Vorspannkraft und Auslenkwinkel α ein linearer Zusammenhang besteht, da dann in Abhängigkeit des Auslenkwinkels α die zu erwartende Beschleunigung der Extremität 10 zu antizipieren.4, in addition to the axes of rotation 2, 3, 4, 5, 6 of the limb 10, for pivoting the individual members 12, 14, 16 with each other and the limb 10 itself, nor an accelerator 64 with a biasing means (not shown). and a triggering device 62 shown. The biasing device of the accelerator 64 is actuated by the pivoting of the limb 10 by the deflection angle α. The angle α is here defined as the angle α by which the limb 10 is deflected from its rest position, the position in which no bias is applied, until a desired preloading force is reached. For this purpose, the pretensioning device preferably has a plurality of locking detents, which enable the determination of the extremity at different deflection angles α i . The release of the lock by means of the triggering device 62 causes a swinging back of the extremity 10 substantially in the rest position and as a result an acceleration of the ball 82 (see Fig. 1). As already mentioned in the introduction, it is advantageous if there is a linear relationship between the prestressing force and the deflection angle α then to anticipate the expected acceleration of the limb 10 as a function of the deflection angle α.

In den Fig. 3 und 4 wird deutlich, dass, beispielsweise durch ein unterschiedliches Ausrichten des Gliedes 16 der Extremität 10 um die Drehachse 5, die Bewegungsrichtung des Balles 82 (siehe Fig. 1) entscheidend beeinflusst werden kann. Wird beispielsweise das Glied 16 derart ausgerichtet, dass es bei einer Beschleunigung der Extremität 10 unter den Ball 82 greift, so wird dieser angehoben, es erfolgt ein hoher Schuss. Wird dagegen das Glied 16 so ausgerichtet, dass es im Wesentlichen im Schwerpunkt des Balles 82 auftrifft, wird der Ball 82 lediglich horizontal beschleunigt.3 and 4 it is clear that, for example, by a different alignment of the member 16 of the limb 10 about the axis of rotation 5, the direction of movement of the ball 82 (see Fig. 1) can be decisively influenced. If, for example, the member 16 is aligned so that it engages under an acceleration of the extremity 10 under the ball 82, so this is raised, there is a high shot. In contrast, if the member 16 is aligned so that it substantially impinges in the center of gravity of the ball 82, the ball 82 is accelerated only horizontally.

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel wird schnell klar, dass, durch die Verwendung der erfindungsgemäßen Vorspanneinrichtung in Verbindung mit der genauen Ausrichtbarkeit der einzelnen Glieder der verschiedenen Extremitäten 10 - 50, eine sehr genaue Beschleunigung des Balles in jede gewünschte Richtung erfolgen kann. Es sei erwähnt, dass auf diese Art und Weise natürlich auch die Ausbildung beispielsweise eines Tennisspielers - hier ist dann u.a. die Extremität 40 beschleunigbar - möglich ist.In the embodiment shown here, it quickly becomes clear that, by using the pretensioning device according to the invention in conjunction with the precise alignability of the individual limbs of the different extremities 10-50, a very accurate acceleration of the ball can take place in any desired direction. It should be mentioned that in this way, of course, the training of, for example, a tennis player - here is u.a. the extremity 40 can be accelerated - is possible.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass alle oben beschriebenen Teile für sich alleine gesehen und in jeder Kombination, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellten Details als erfindungswesentlich beansprucht werden. Abänderungen hiervon sind dem Fachmann geläufig.It should be noted at this point that all of the parts described above are considered to be essential to the invention and in every combination, in particular the details shown in the drawings, as essential to the invention. Variations thereof are familiar to the person skilled in the art.

Bezugszeichenreference numeral

11
Spiel- und SammlerfigurToy and collector figure
22
erste Drehachsefirst axis of rotation
33
zweite Drehachsesecond axis of rotation
44
dritte Drehachsethird axis of rotation
55
vierte Drehachsefourth axis of rotation
66
fünfte Drehachsefifth axis of rotation
1010
Extremität (Bein)Limb (leg)
1111
Verbindungselementconnecting element
1212
Gliedelement
1313
Verbindungselementconnecting element
1414
Gliedelement
1515
Verbindungselementconnecting element
1616
Gliedelement
1717
Endabschnittend
2020
Extremität (Bein)Limb (leg)
3030
Extremität (Arm)Limb (arm)
3131
Verbindungselementconnecting element
3232
Gliedelement
3333
Verbindungselementconnecting element
3434
Gliedelement
3535
Verbindungselementconnecting element
3636
Gliedelement
4040
Extremität (Arm)Limb (arm)
5050
Extremität (Kopf)Extremity (head)
6060
Hauptkörpermain body
6262
Auslösevorrichtungtriggering device
6464
Beschleunigungsvorrichtungaccelerator
7272
Überzug OberteilCover shell
7474
Überzug HosePlating pants
76, 76'76, 76 '
Überzug StutzenCovering neck
8080
Halteeinrichtungholder
8282
Ballball
αα
Auslenkwinkelangle of deflection
αR1 - αRi α R1 - α Ri
arretierter Auslenkwinkellocked deflection angle
R1 - Ri R 1 - R i
Raststufecatching step

Claims (4)

  1. Soccer player figure and collectible figure (1) with at least two extremities (10; 20), of which at least one extremity (10) is a shooting leg (10) movable about a first axis of rotation (2) and attached to the figure (1) via a thigh section (12),
    with an acceleration device (64) to accelerate the extremity (10), whereby the acceleration device (64) has the following features:
    a pre-tensioning device such that pre-tensioning is achieved by moving the thigh section (12) of at least one extremity (10) through an angle α about the first axis of rotation (2), and that releasing the pre-tension effects an acceleration of this extremity (10) in an essentially opposite direction, whereby a linear connection exists between the angle of deflection a of the thigh section (12) of the extremity (10) and the pre-tensioning force;
    at least one arresting device with a multiplicity of engagement points (R1, R2,.....Rn) defining various angles of deflection (αR1, αR2 ,....., αRn) of the thigh section (12) of the extremity (10): and
    a trigger mechanism (62), in particular accessible from the exterior of the figure (1), which activates the acceleration device (64),
    characterised in that
    at least one extremity (10) has three limbs (12, 14, 16) connected to each other and moveable about a second axis of rotation (3), namely the thigh section (12), a lower leg section (14) and a foot (16), whereby the moveable connection between the limbs (12, 14, 16) of the shooting leg (10) are designed in such a way that the orientation of the limbs (12, 14, 16) to one another and to the figure (1) can be regulated by a force which lies above a specified force threshold.
  2. Game figure and collectible figure (1) according to Claim 1,
    characterised in that
    at least one extremity (10) is movable about a third axis of rotation (4) and attached to the figure (1), whereby the third axis of rotation (5) runs vertical to the first axis of rotation (2) and through an end segment (13) of the upper thigh section (12) of this extremity (10).
  3. Game figure and collectible figure according to any of the foregoing Claims,
    characterised in that
    the extremities (10, 20) are moveably designed in such a way that the figure (1) can be put into a free-standing position.
  4. Game figure and collectible figure according to any of the foregoing Claims,
    characterised by
    a detachable base (80) to improve the stability of the figure (1).
EP05003276A 2004-03-24 2005-02-16 Play and collection figurine Active EP1579898B8 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004014388 2004-03-24
DE102004014388A DE102004014388A1 (en) 2004-03-24 2004-03-24 Toy and collector figure

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1579898A1 EP1579898A1 (en) 2005-09-28
EP1579898B1 true EP1579898B1 (en) 2006-05-24
EP1579898B8 EP1579898B8 (en) 2006-09-06

Family

ID=34854024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05003276A Active EP1579898B8 (en) 2004-03-24 2005-02-16 Play and collection figurine

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1579898B8 (en)
CN (1) CN1842360A (en)
AT (1) ATE327013T1 (en)
BR (1) BRPI0506762A (en)
DE (2) DE102004014388A1 (en)
ES (1) ES2265637T3 (en)
HK (1) HK1083473A1 (en)
PT (1) PT1579898E (en)
WO (1) WO2005092461A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105148529A (en) * 2015-07-03 2015-12-16 北京信息科技大学 Ball kicking device of football robot

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8206217B2 (en) 2006-02-21 2012-06-26 Witchey Nicholas J Apparatus and methods of physical game components
CN111223193B (en) * 2019-12-30 2023-05-26 深圳市瑞立视多媒体科技有限公司 Object rotation method, rotation device, terminal device, and computer-readable storage medium

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3911616A (en) * 1972-10-05 1975-10-14 Raymond H Pelfrey Toy field goal kicker
US3862513A (en) * 1974-02-15 1975-01-28 Marvin Glass & Associates Articulated figure toy
US3906661A (en) * 1974-09-23 1975-09-23 Durham Ind Inc Animated toy doll
DE3032714C2 (en) * 1980-08-30 1985-08-01 Doll & Co, 8500 Nürnberg Game figure for a table football game
GB2193651A (en) * 1986-08-12 1988-02-17 James William Pascoe Live action toy footballer
US6280285B1 (en) * 2000-04-04 2001-08-28 Jeffrey C. Morehouse Projectile launching action toy having members capable of coordinated movement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105148529A (en) * 2015-07-03 2015-12-16 北京信息科技大学 Ball kicking device of football robot
CN105148529B (en) * 2015-07-03 2017-10-17 北京信息科技大学 Football robot ball-kicking device

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0506762A (en) 2007-05-22
EP1579898B8 (en) 2006-09-06
DE102004014388A1 (en) 2005-10-13
CN1842360A (en) 2006-10-04
ATE327013T1 (en) 2006-06-15
EP1579898A1 (en) 2005-09-28
HK1083473A1 (en) 2006-07-07
WO2005092461A1 (en) 2005-10-06
PT1579898E (en) 2006-09-29
DE502005000013D1 (en) 2006-06-29
ES2265637T3 (en) 2007-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3034323C2 (en) TRAINING DEVICE FOR BALL GAMES
EP1579898B1 (en) Play and colection figurine
DE2301529A1 (en) PLAY DEVICE WITH THROWBODIES
DE102011117147B4 (en) Ball sports equipment and training facility
DE3413247A1 (en) Return wall for ball games
DE4403424C2 (en) Training device for tennis players
DE202004017615U1 (en) Model figure and especially a footballer, as a toy or collection piece, has a tensed acceleration unit with an external release control for a realistic leg kicking movement
DE2331948A1 (en) MAGNETIC GAME
DE202006006998U1 (en) Tabletop soccer or hockey game figures move between two transparent panels regulated by two magnets each
EP1579893A1 (en) Martial arts training device
DE102004016058A1 (en) Tabletop football game, with a playing field table surrounded by walls, has individually sprung playing figures to be pulled to one side and released to strike the ball towards the goal
DE811329C (en) Foosball game
DE102006046083A1 (en) Table-top football game, with players moved on the playing surface by lower magnets, has a center ramp across the board to give the ball a flight path towards the goal openings
DE2333073A1 (en) Table top football game - one-piece plastic base with obstacle pegs and elastic boundary
DE102011011753B4 (en) Miniature competition game device, preferably table football, with sliding and rotatably mounted game pieces that are moved past each other
DE3229515A1 (en) Tennis training apparatus
DE2254072A1 (en) TABLE FOOTBALL TOYS
DE3025193A1 (en) Table top football game - has 16 players, 4 corner ball figures and 2 goalkeepers
DE2057672A1 (en) Entertainment games, in particular table football
DE19534830A1 (en) Rod mounted puppets for table football game
DE10125221A1 (en) Combi-hockey stick used for playing hockey comprises a basic stick having a club head, goal-scorer insert or catching net screwed into a lower thread, and a standard handle
EP1935462A1 (en) Remote control toy figure
DE2527965A1 (en) Mobile hand operated kicker device - is post with cantilever and vertical forked rod for spring release and impact
DE2555870A1 (en) PIECES OF A TABLE FOOTBALL GAME
DE7406464U (en) Game figure for table games

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20050822

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FELBER & PARTNER AG PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005000013

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060629

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1083473

Country of ref document: HK

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

RTI2 Title (correction)

Free format text: PLAY AND COLLECTION FIGURINE

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1083473

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060804

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070118

Year of fee payment: 3

Ref country code: PT

Payment date: 20070118

Year of fee payment: 3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070206

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2265637

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070222

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070426

Year of fee payment: 3

26N No opposition filed

Effective date: 20070227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060825

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070129

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20080818

BERE Be: lapsed

Owner name: *REVELL G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070216

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061125

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080228

Year of fee payment: 4