EP1575400B1 - Schaukasten zur darstellung von gegenständen - Google Patents

Schaukasten zur darstellung von gegenständen Download PDF

Info

Publication number
EP1575400B1
EP1575400B1 EP03785917A EP03785917A EP1575400B1 EP 1575400 B1 EP1575400 B1 EP 1575400B1 EP 03785917 A EP03785917 A EP 03785917A EP 03785917 A EP03785917 A EP 03785917A EP 1575400 B1 EP1575400 B1 EP 1575400B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
showcase
attached
side face
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03785917A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1575400A1 (de
Inventor
Thomas Hahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glasbau Hahn GmbH
Original Assignee
Glasbau Hahn GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glasbau Hahn GmbH filed Critical Glasbau Hahn GmbH
Publication of EP1575400A1 publication Critical patent/EP1575400A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1575400B1 publication Critical patent/EP1575400B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/005—Show cases or show cabinets with glass panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4681—Horizontally-sliding wings made of glass panes without frames

Definitions

  • the invention relates to a showcase for the display of objects with a plurality of side surfaces, a lower part and a top forming the upper part, wherein at least one side surface is formed as a glass door, which is flush with its outer side in the region of the outer edge of a left or right side surface in the closed state of the display case closes and the interior of the showcase against the environment is dustproof or airtight by appropriate in the range of motion of the door elastic sealing strips are mounted, and wherein the door by a in the upper part or in the lower part or in the upper part and in the lower part mounted guide means such is stored, that this is laterally displaced parallel to the complete release of the door opening.
  • the object of the invention is therefore to provide a showcase of the type mentioned, in which the interior is accessible through the entire door opening and yet no space for a swivel range in front of the showcase is needed.
  • This object is achieved in that the opening of the door, the relevant side surface can be pushed back by appropriate means far enough that the inside of the door can pass through the front edge of the side surface.
  • FIG. 1 An in Fig. 1 shown showcase for display of objects rests with its lower part 2 on the floor 4 and has an upper part 1 at the top. Completed laterally is the showcase by a right side surface 5 and a left side surface 6 and a rear wall, not shown, while side surfaces 5 and 6 and the rear wall may be formed from glass sheets.
  • the display case is closed by a door 3 in the form of a glass pane.
  • This door 3 is transversely displaceable by the upper part 1 or in the lower part 2 or by the upper part 1 and the lower part 2 mounted guide means to the side surfaces 5 and 6.
  • the guide means may be, for example, a so-called double extension, depending on the execution of the same lateral displacement can be so far possible that the entire door opening is released.
  • the door 3 can now be moved either to the left or to the right or to both sides.
  • the side surface 5 is now pushed back in its longitudinal direction so far that the door 3 when moving with its inner side 8, the leading edge 7 of the side surface 5 can happen ( Fig. 3 ).
  • the side surface 5 in the upper part 1 and in the upper part 1 and in the lower part 2 is mounted correspondingly displaceable.
  • an elastic sealing strip is now either attached to the front edge 10 of the door 3, which rests in the closed state of the door 3 on the inside 9 of the side surface 5 or the sealing strip is attached to the inside 9 of the side surface 5 and abuts against the front edge 10 of the door 3.
  • the side surfaces 5 are fixedly mounted and the guide means with the upper (1) and the lower part (2) connected such that the door 3 must first be pulled out of the showcase to open, so that this with its inner side 8, the leading edge the side surface 5 can happen ( Fig. 3 ).
  • This can be done for example by a guide which is mounted parallel to the side surfaces 5 and 6 on the upper part 1 or on the upper part 1 and the lower part 2. This tour will not be discussed further, as these are also mentioned in the introduction EP-PS 0 670 405 is described in detail.
  • the sealing strip may be mounted in the manner already described.
  • the door 3 can be configured to be displaceable either only one or both sides, the measures described with regard to the displaceability of the door 3 or side surface 5 are also applicable to the other side surface 6.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen mit mehreren Seitenflächen, einem Unterteil und einem die Oberseite bildenden Oberteil, wobei mindestens eine Seitenfläche als Glastür ausgebildet ist, welche mit ihrer Außenseite im Bereich der Außenkante einer linken oder rechten Seitenfläche im geschlossenen Zustand der Vitrine bündig abschließt und der Innenraum der Vitrine gegenüber der Umgebung staub- bzw. luftdicht abgeschlossen ist, indem im Bewegungsbereich der Tür entsprechende elastische Dichtungsstreifen angebracht sind, und wobei die Tür durch ein im Oberteil oder im Unterteil bzw. jeweils im Oberteil und im Unterteil angebrachtes Führungsmittel derart gelagert ist, dass diese bis zur völligen Freigabe der Türöffnung seitlich parallel verschiebbar ist.
  • Eine derartige Vitrine ist bereits bekannt. So wird in der EP-PS 0 351 802 eine Vitrine mit einer Tür beschrieben, die zur völligen Freigabe der Türöffnung seitlich parallel verschiebbar ist, nachdem sie nach vorn versetzt worden ist. Für das Versetzen nach vorn sind am Innenrahmen der Vitrine Parallelführungen vorgesehen, die eine horizontale Bewegung von Trägern aus der Vitrine heraus ermöglichen, so daß die Tür seitlich verschoben werden kann.
  • Andererseits wird in der EP-PS 0 670 405 eine Vitrine mit einer nach außen schwenkbaren Tür beschrieben, welche mit ihrer Außenseite im geschlossenen Zustand mit den Außenkanten einer Seitenfläche bündig abschließt. Zum Öffnen der Tür muß diese zuerst durch eine Vorrichtung senkrecht zur Schließebene nach außen heraus geschoben werden.
  • Nachteilig bei dieser Vitrine ist der unter Umständen große Schwenkbereich der Tür, besonders dann, wenn es sich um eine große Tür handelt. Eine solche Tür hat jedoch den Vorzug, daß der Innenraum einer derartigen Vitrine vollständig zugänglich ist.
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, eine Vitrine der eingangs genannten Art anzugeben, bei welcher deren Innenraum durch die gesamte Türöffnung zugänglich ist und dennoch kein Platz für einen Schwenkbereich vor der Vitrine benötigt wird.
  • Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zum Öffnen der Tür die betreffende Seitenfläche durch geeignete Mittel soweit zurück geschoben werden kann, daß die Innenseite der Tür die Vorderkante der Seitenfläche passieren kann.
  • Durch die seitliche Verschiebbarkeit der Tür kann die gesamte Türöffnung freigegeben werden, dabei kann die Tür je nach Ausbildung des Führungsmittels entweder nach einer oder auch nach beiden Seiten verschiebbar ausgebildet sein. Weitere Vorteile hinsichtlich der Anbringung der Dichtungsstreifen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
  • Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels und eines Beispiels zum Stand der Technik näher erläutert, wobei das Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt ist.
  • Es zeigt:
    • Fig. 1
    die Vorderansicht einer Vitrine,
    Fig. 2
    die Draufsicht im Schnitt im Bereich von Tür und Seitenfläche im geschlossenen Zustand der Tür und
    Fig. 3
    die Draufsicht im Schnitt im Bereich von Tür und Seitenfläche im geöffneten Zustand der Tür.
  • Eine in Fig. 1 gezeigte Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen ruht mit ihrem Unterteil 2 auf dem Fußboden 4 und weist an der Oberseite ein Oberteil 1 auf. Seitlich abgeschlossen wird die Vitrine durch eine rechte Seitenfläche 5 und eine linke Seitenfläche 6 und eine nicht gezeigte Rückwand, dabei können Seitenflächen 5 und 6 und die Rückwand aus Glasscheiben gebildet sein. Nach vorne wird die Vitrine durch eine Tür 3 in Form einer Glasscheibe verschlossen. Diese Tür 3 ist durch im Oberteil 1 oder im Unterteil 2 oder durch im Oberteil 1 und im Unterteil 2 angebrachte Führungsmittel zu den Seitenflächen 5 und 6 quer verschiebbar. Bei den Führungsmitteln kann es sich beispielsweise um einen sogenannten doppelten Auszug handeln, wobei je nach Ausführung desselben eine seitliche Verschiebbarkeit so weit möglich sein kann, daß die gesamte Türöffnung freigegeben wird. Je nach Ausbildung des Führungsmittels kann die Tür 3 nun entweder nach links oder nach rechts oder auch nach beiden Seiten verschoben werden.
  • Im geschlossenen Zustand der Tür 3 (Fig. 2) fluchtet die Vorderseite 11 der Tür 3 mit der Vorderkante 7 der Seitenfläche 5. In dieser Lage ist die Tür 3 nicht seitlich verschiebbar, da deren Vorderkante 10 gegen die Innenseite 9 der Seitenfläche 5 stößt.
  • Zum Öffnen der Tür 3 wird nun die Seitenfläche 5 in ihrer Längsrichtung soweit zurückgeschoben, daß die Tür 3 beim Verschieben mit ihrer Innenseite 8 die Vorderkante 7 der Seitenfläche 5 passieren kann (Fig. 3). Hierzu ist die Seitenfläche 5 im Oberteil 1 bzw. im Oberteil 1 und im Unterteil 2 entsprechend verschiebbar gelagert. Sobald die Tür ihre Schließstellung wieder erreicht hat, wird die Seitenfläche 5 wieder in ihre Ruhestellung verschoben. Zur Abdichtung des Innenraums der Vitrine gegenüber ihrer Umgebung gegen Staub oder Luft ist nun ein elastischer Dichtungsstreifen entweder an der Vorderkante 10 der Tür 3 angebracht, welcher im geschlossenen Zustand der Tür 3 an der Innenseite 9 der Seitenfläche 5 anliegt bzw. ist der Dichtungsstreifen an der Innenseite 9 der Seitenfläche 5 angebracht und liegt an der Vorderkante 10 der Tür 3 an.
  • Bei einer anderen Ausbildung der Vitrine handelt es sich nicht um einen Teil der Erfindung, sondern um ein Beispiel entsprechend der EP 0 351 802 B1 , um das Verständnis der Erfindung zu erleichtern. Bei diesem Beispiel sind die Seitenflächen 5 fest angebracht und die Führungsmittel mit dem Ober- (1) und dem Unterteil (2) derart verbunden daß die Tür 3 zum Öffnen zuerst aus der Vitrine herausgezogen werden muß, damit diese mit ihrer Innenseite 8 die Vorderkante 7 der Seitenfläche 5 passieren kann (Fig. 3). Dies kann beispielsweise durch eine Führung erfolgen, welche parallel zu den Seitenflächen 5 und 6 am Oberteil 1 oder am Oberteil 1 und am Unterteil 2 angebracht ist. Auf diese Führung wird nicht weiter eingegangen, da diese auch in der eingangs genannten EP-PS 0 670 405 ausführlich beschrieben ist. Zum Verschließen der Tür 3 wird wieder diese seitlich vor die Türöffnung geschoben und anschließend in die Vitrine hinein geschoben. Dies ist möglich, sobald sich die Vorderkante 10 der Tür 3 in Höhe der Innenseite 9 der Seitenfläche 5 befindet. Auch in diesem Fall kann der Dichtungsstreifen in der bereits beschriebenen Weise angebracht sein.
  • Da, wie bereits beschrieben, die Tür 3 entweder nur nach einer oder auch nach beiden Seiten verschiebbar ausgebildet sein kann, sind die beschriebenen Maßnahmen hinsichtlich der Verschiebbarkeit von Tür 3 bzw. Seitenfläche 5 auch auf die andere Seitenfläche 6 entsprechend anzuwenden.
    • Liste der Bezugszeichen
    • 1
    - Oberteil
    2
    - Unterteil
    3
    - Tür
    4
    - Fußboden
    5
    - rechte Seitenfläche
    6
    - linke Seitenfläche
    7
    - Vorderkante der Seitenfläche
    8
    - Innenseite der Tür
    9
    - Innenseite der Seitenfläche
    10 -
    Vorderkante der Tür
    11 -
    Vorderseite der Tür

Claims (4)

  1. Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen mit mehreren Seitenflächen (5,6), einem Unterteil (2) und einem die Oberseite bildenden Oberteil (1), wobei mindestens eine Seitenfläche als Glastür (3) ausgebildet ist, welche mit ihrer Außenseite im Bereich der Außenkante einer linken oder rechten Seitenfläche im geschlossenen Zustand der Vitrine bündig abschließt und der Innenraum der Vitrine gegenüber der Umgebung staub- bzw. luftdicht abgeschlossen ist, indem im Bewegungsbereich der Tür entsprechende elastische Dichtungsstreifen angebracht sind,
    und wobei die Tür (3) durch ein im Oberteil (1) oder im Unterteil (2) bzw. jeweils im Oberteil (1) und im Unterteil (2) angebrachtes Führungsmittel derart gelagert ist, daß diese bis zur völligen Freigabe der Türöffnung seitlich parallel verschiebbar ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß zum Öffnen der Tür (3) die betreffende Seitenfläche (5, 6) durch geeignete Mittel soweit zurück geschoben werden kann, daß die Innenseite (8) der Tür (3) die Vorderkante (7) der Seitenfläche (5, 6) passieren kann und dass die Seitenfläche (5,6) durch einen im Oberteil (1) bzw. im Oberteil (1) und im Unterteil (2) angebrachten einfachen Auszug verschiebbar gelagert ist.
  2. Vitrine nach Anspruch 1
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Dichtungsstreifen an der Vitrine im Bereich der Seitenwand (5,6) angebracht ist und sich im geschlossenen Zustand der Tür (3) an deren Innenseite (8) anlegt.
  3. Vitrine nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Dichtungsstreifen an der Seitenwand (5,6) im Bereich der Tür (3) angebracht ist und sich im geschlossenen Zustand der Tür (3) an die Vorderkante (10) der Tür anlegt.
  4. Vitrine nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Tür (3) nach beiden Seiten verschiebbar ist.
EP03785917A 2002-12-23 2003-12-22 Schaukasten zur darstellung von gegenständen Expired - Lifetime EP1575400B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10261523 2002-12-23
DE10261523A DE10261523B4 (de) 2002-12-23 2002-12-23 Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen
PCT/EP2003/014737 WO2004056243A1 (de) 2002-12-23 2003-12-22 Vitrine zur zurschaustellung von gegenständen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1575400A1 EP1575400A1 (de) 2005-09-21
EP1575400B1 true EP1575400B1 (de) 2011-02-16

Family

ID=32404357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03785917A Expired - Lifetime EP1575400B1 (de) 2002-12-23 2003-12-22 Schaukasten zur darstellung von gegenständen

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060028102A1 (de)
EP (1) EP1575400B1 (de)
AT (1) ATE498338T1 (de)
CA (1) CA2510767C (de)
DE (2) DE10261523B4 (de)
DK (1) DK1575400T3 (de)
ES (1) ES2357645T3 (de)
WO (1) WO2004056243A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005020440A1 (de) 2005-04-29 2006-11-09 Glasbau Hahn Gmbh + Co. Kg Vitrine zur Aufbewahrung und/oder Zurschaustellung von Gegenständen
WO2008135058A1 (de) * 2007-05-03 2008-11-13 Glasbau Hahn Gmbh Vorrichtung zur zurschaustellung von gegenständen
DE202011105405U1 (de) * 2011-09-07 2011-11-22 Florea Dumitru Schauvitrine
DE202013102868U1 (de) 2013-07-01 2014-10-13 Glasbau Hahn Gmbh Vitrine für eine Aufstellfläche zur Zurschaustellung von Gegenständen
US10058196B2 (en) 2014-07-02 2018-08-28 Goppion S.P.A. Showcase with rototranslatory opening
US9700154B2 (en) 2014-07-02 2017-07-11 Goppion S.P.A. Showcase with two step complex opening
US9532664B2 (en) * 2014-07-31 2017-01-03 Goppion S.P.A. Showcase having shaped and glued wall made of a transparent material
CN105370161A (zh) * 2015-11-10 2016-03-02 天津德易坤科技发展有限公司 一种具有透明显示功能的推拉窗
CN113208361A (zh) * 2021-05-25 2021-08-06 青岛澳柯玛冷链集成有限公司 一种带透明显示屏的平移双门展示柜

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR544394A (fr) * 1921-12-09 1922-09-21 Vitrine d'exposition à deux vantaux sans montants en métal ni doublement des bords de glaces à la paroi antérieure
FR833231A (fr) * 1937-06-09 1938-10-17 Baudet Donon & Roussel Ets Perfectionnements au montage des glaces de vitrines
DE847916C (de) * 1941-09-28 1952-08-28 Ver Baubeschlag Gretsch Co Schiebetuer, vorzugsweise fuer Schienenfahrzeuge
DE1223716B (de) * 1959-09-28 1966-08-25 Alfred F Schimek Vorrichtung zum OEffnen und Schliessen eines Schwenk-Schiebe-Tuerfluegels
US3602566A (en) * 1968-12-06 1971-08-31 Doris C Wiley Wall cabinet
US4148535A (en) * 1977-03-07 1979-04-10 Litton Business Systems, Inc. Modular display cases
US4603787A (en) * 1985-10-01 1986-08-05 Larry Essary Multi-use job box
DE3802424C2 (de) * 1988-01-28 1997-04-30 Thuerwaechter Irmgard Schauvitrine
US4832421A (en) * 1988-04-27 1989-05-23 Shoffner Donald I Ready-to-assemble cabinet
DE3824638C2 (de) * 1988-07-20 1995-08-31 Hahn Glasbau Vorrichtung zum Verschließen einer Schiebetür einer eine Rahmenkonstruktion aufweisenden Vitrine
EP0670405B1 (de) * 1994-02-18 1996-11-27 Glasbau Hahn GmbH & Co. KG Türaufhängevorrichtung für eine Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen
US5524977A (en) * 1995-02-24 1996-06-11 Orawski; Walter Security display case
US5853238A (en) * 1997-05-30 1998-12-29 Elite Corporate Concepts Retrofit cabinet door assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE10261523B4 (de) 2006-03-23
DE10261523A1 (de) 2004-07-01
WO2004056243A1 (de) 2004-07-08
EP1575400A1 (de) 2005-09-21
CA2510767A1 (en) 2004-07-08
WO2004056243A8 (de) 2004-09-02
DK1575400T3 (da) 2011-06-06
US20060028102A1 (en) 2006-02-09
ES2357645T3 (es) 2011-04-28
DE50313478D1 (de) 2011-03-31
ATE498338T1 (de) 2011-03-15
CA2510767C (en) 2008-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2142050B1 (de) Vorrichtung zur zurschaustellung von gegenständen
EP1617191B1 (de) Windschutzvorrichtung für eine Waage
DE102004014745B4 (de) Frachtdeck
EP0670405B1 (de) Türaufhängevorrichtung für eine Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen
EP1879479A1 (de) Vitrine zur aufbewahrung und/oder zurschaustellung von gegenständen
EP1575400B1 (de) Schaukasten zur darstellung von gegenständen
EP0556473B1 (de) Präzisionswaage
EP3294603B1 (de) Schienenfahrzeug mit fahrerpult
CH624813A5 (de)
DE3624265C1 (de) Schutzvorrichtung fuer mechanische Schraenke
EP2347680B1 (de) Abdeckung für Kühltruhen sowie Kühltruhe
DE102010040177A1 (de) Verkaufs- oder Rücknahmeautomat sowie Verfahren
DE102009044875B4 (de) Kühlanordnung
DE202014011057U1 (de) Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen
DE2917340A1 (de) Fenster zum austausch von waren
EP3484756B1 (de) Deckeneinheit für ein fahrzeug
DE202011005605U1 (de) Faltbares Fensterladensystem und Führungseinrichtung für ein derartiges System
DE1648502C3 (de) Auf eine Druckdifferenz ansprechende Anzeigevorrichtung
DE202004001719U1 (de) Magnetisches und schnell ausziehbares Auslagekästchen zur Ausstellung
DE102015105662A1 (de) Bewegliche tafel
EP1422131A1 (de) Dachmodul für ein Kraftfahrzeug
DE4445988C2 (de) Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen
EP1306514B1 (de) Bremsvorrichtung für Jalousiezüge
DE202007016933U1 (de) Waage mit Windschutz
DE4345023A1 (de) Modulares Übersichtstafel-System

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050610

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071112

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GLASBAU HAHN GMBH.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50313478

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110331

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50313478

Country of ref document: DE

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2357645

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110428

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110517

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50313478

Country of ref document: DE

Effective date: 20111117

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120701

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50313478

Country of ref document: DE

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120701

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111222

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121222

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20141229

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20141229

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20141229

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141224

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141229

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141231

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 498338

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151222

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151222

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151222