EP1571967B1 - Lave-vaisselle et module de montage dans ou de raccordement a un lave-vaisselle - Google Patents

Lave-vaisselle et module de montage dans ou de raccordement a un lave-vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP1571967B1
EP1571967B1 EP03812584A EP03812584A EP1571967B1 EP 1571967 B1 EP1571967 B1 EP 1571967B1 EP 03812584 A EP03812584 A EP 03812584A EP 03812584 A EP03812584 A EP 03812584A EP 1571967 B1 EP1571967 B1 EP 1571967B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
remote display
data
dishwasher
data remote
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03812584A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1571967A1 (fr
Inventor
Michael Rosenbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1571967A1 publication Critical patent/EP1571967A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1571967B1 publication Critical patent/EP1571967B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • A47L2501/265—Indication or alarm to the controlling device or to the user about the number of remaining operation cycles or the remaining operation time

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher, in particular a dishwasher with optional remote display, z.
  • Conventional dishwasher usually have at least one, z. B. on top of the front of the dishwasher, display device. On this display device z. B. Information regarding the remaining time and the current program status (completion of programs or parts thereof) and / or information regarding the respective selected program selection, the temperature, the salt supply, the rinse aid inventory, etc. are read.
  • dishwashers conventionally have a door which is pivotably mounted at the front bottom of the dishwasher, and which - can be pivoted - for filling or emptying of the dishwasher - in an open position.
  • the o.g. Display device can - instead of the above explained above on the front of the dishwasher - z. B. also be arranged in the upper region of an outer door of the door.
  • dishwashers in which -. B. for aesthetic reasons - the door of the dishwasher or an attached panel, a so-called furniture panel, the entire front of the dishwasher covered in the closed state.
  • the front of the door or panel can then advantageously be designed visually similar to the front sides of adjacent to the dishwasher kitchen furniture.
  • the problem may arise that in the closed state of the door, the display device is hidden and thus the information displayed by the display device can not be read.
  • the DE 34 04211 A1 is a household appliance (there: a freezer) described on the front side of a display device exhibiting, special control unit is arranged. On the display device monitoring data such. B. the freezer temperature displayed.
  • the control unit is connected via a corresponding, plugged into a socket cable to a household power grid and outputs to this electrical signals in which the above-mentioned monitoring data are coded.
  • the output from the control unit coded electrical signals are placed on the power grid to another, provided in the respective household sockets and from a plugged into such a socket, separate cable to a remote from the household appliance, especially in another room located on the floor of the room, transmitted box-shaped remote display device.
  • the coded signals transmitted by the control unit and transmitted via the power supply network are evaluated and then the corresponding monitoring data are displayed on a plurality of corresponding displays of the remote display device.
  • the production costs for the home appliance are significantly increased and thus the purchase price for the user, regardless of whether the remote display function is then actually used later.
  • the invention has for its object to provide a dishwasher, which has the ability to operate a remote display device, and makes this option while avoiding high production costs for the user selectable.
  • a dishwasher with at least one display device for displaying data is inventively designed so that in the dishwasher optionally additionally a separate data remote display activating module and / or data remote display transmitter module can be installed or connected, which of the Display device or a control device of the dishwasher processed data processed and forwards this corresponding data via the power supply network to a remote display device.
  • This provides the dishwasher with an additional remote data display option.
  • the data forwarded by the data remote display activating module and / or data remote display transmitting module are preferably the data relating to the remaining running time and / or the program status.
  • the data displayed on the display device are the respectively selected program selection and / or the temperature and / or the salt supply and / or the data concerning the rinse aid.
  • the data displayed on the display device differ at least in part from the data forwarded by the data remote display activating module and / or data remote display transmitting module or displayed by the remote display device, in particular the data displayed on the display device are not the remaining time and / or the program level related data.
  • the module according to the invention for installation in or connection to a dishwasher is designed so that it can optionally be additionally installed in a dishwasher or connected to such a, and then processed by a display device or a control device of the dishwasher processed data, and this data about the power grid is forwarded to a remote display device.
  • the dishwasher In addition to the dishwasher according to the invention from one or more other household appliances, for.
  • a washing machine As a washing machine, a tumble dryer, a refrigerator, a freezer, etc., from data about the power supply network information to be displayed in each case information is sent, the information is based on the respective household appliance, z. B. relate to the remaining time or its temperature, etc.
  • the installation or the connection of the module according to the invention is without a specialist, for. B. without ordering a service technician, by the user himself possible.
  • a dishwasher which has the ability to operate a remote display device, and makes this option while avoiding high production costs for the user selectable.
  • FIG. 1 1 shows a dishwasher 1, which has a base 3, and a door 2, which is pivotably mounted on a front lower area of the dishwasher 1 about a horizontal axis, not shown, and for filling or emptying the dishwasher 1 (as indicated by an arrow A illustrates) of the in FIG. 1 shown closed position can be pivoted to an open position.
  • the dishwasher 1 also has in the illustrated embodiment, a display having a display device 5 and one or more controls 6, z. B. corresponding keys, which are arranged on the upper edge 8 of the door 2.
  • z. B Information regarding the particular program selected and / or with respect to the (selected) temperature, the salt supply, the Klar Stanfordvorrat, etc. and / or with respect to the remaining term of the respective program and / or with respect to the current program status (completion of a program or parts thereof).
  • FIG. 2 It is apparent in the closed state of the door 2, the upper edge 8 of the door 2 of the dishwasher 1 in the embodiment shown by a worktop 9 of the dishwasher 1 and thus the display device 5 provided there with the display and the arranged there or controls 6 hidden. The data displayed by the display device 5 or its display can not be read.
  • a z. B. provided on the front side 3a of the base 3 of the dishwasher 1 opening 4, in particular in a slot or an adapter provided therein a data remote display activating module or remote display data transmission module 7, z. B. a corresponding chip card inserted or inserted (see arrow B in FIG. 1 ) (in FIG. 3 shown in dashed lines).
  • the data-remote-display-activating module or data-remote-display-transmit module 7 has connections that in the inserted or installed state via corresponding, provided in the dishwasher 1 lines with the display device 5 or a corresponding, unspecified control means are connected and via the to the data remote display activating module or remote data transmission module 7 from the display device 5 or the control device, respectively, the information to be displayed, with respect to remaining time and / or current program status and / or made program selection and / or temperature and / or salt supply and / or Klarillonvorrat, etc., data concerned.
  • This data is processed in the data remote display enable module or data remote transmit module 7, and in the form of correspondingly modulated and coded signals via one or more other terminals of the data remote display enable module or data remote display transmit module.
  • Module 7, which are connected via one or more further, provided in the dishwasher 1 lines with a connected to the dishwasher 1, in addition to the power supply of the dishwasher 1 serving power supply cable 12, supplied to the provided in the respective household power grid.
  • the output signals from the data remote display activating module and / or data remote display transmitter module 7 are transmitted via the power grid from the socket 10a to which the power cable 12 is connected to the other household provided sockets 10b and can from one to one, z. B. in the same room or in a different room than the dishwasher 1, mounted on a wall 15 socket 10 b inserted remote display device 11 filtered out, ie. be demodulated or decoded.
  • backlit display - according to the data received from the remote display device 11 via the power supply network of the dishwasher 1, demodulated or decoded data - the information z.
  • Dishwasher 1 Except from the in FIG. 1 Dishwasher 1 shown in addition, one or more other household appliances, eg. B. a washing machine, a Tumble dryer, a refrigerator, a freezer, etc., from data about the power supply network information to be displayed in each case information is sent, the information is based on the respective household appliance, z. B. relate to the remaining time or its temperature, etc.
  • a washing machine e.g. B. a washing machine, a Tumble dryer, a refrigerator, a freezer, etc.
  • the information is based on the respective household appliance, z. B. relate to the remaining time or its temperature, etc.
  • the installation of the data remote display activating module and / or data remote display transmitting module 7 is provided only as an option, the production costs for the dishwasher 1 (without data remote display activating module and / or data remote display module Transmit module 7) are kept low.
  • the installation of the data remote display activating module and / or data remote display transmitting module 7, z. B. a corresponding chip card, in a z. B. provided on the front side 3a of the base 3 of the dishwasher 1 opening 4, in particular in a slot or an adapter provided therein, is without a specialist, eg. B. without ordering a service technician, by the user himself possible.
  • a dishwasher 1 which has the ability to operate a remote display device 11, and makes this option while avoiding high production costs for the user selectable.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Claims (15)

  1. Lave-vaisselle (1) comprenant au moins un dispositif d'affichage destiné à visualiser des données, les données fournies par le dispositif d'affichage (5) ou par un dispositif de commande du lave-vaisselle (1) étant transférables à un dispositif d'affichage à distance (11) par l'intermédiaire du réseau d'alimentation en courant, caractérisé en ce que le lave-vaisselle (1) présente un adaptateur disposé dans une ouverture (4), dans lequel adaptateur un module supplémentaire séparé d'activation par affichage à distance de données et/ou un module d'émission de données par affichage à distance (7) est insérable resp. enfichable, au moyen duquel les données sont traitées et des données correspondant à celles-ci sont transmises au dispositif d'affichage à distance (11) par l'intermédiaire du réseau d'alimentation en courant.
  2. Lave-vaisselle (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'adaptateur est disposé dans un puits.
  3. Lave-vaisselle (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le lave-vaisselle (1) est réalisé sur sa face avant (3a) en présentant un socle (3), sur lequel est disposée l'ouverture (4).
  4. Lave-vaisselle (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le lave-vaisselle (1) présente au moins une ligne, au moyen de laquelle le module d'activation par affichage à distance de données ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) est connecté au dispositif d'affichage (5) à l'état inséré resp. à l'état enfiché.
  5. Lave-vaisselle (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les données traitées dans le module d'activation par affichage à distance de données ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) peuvent, par l'intermédiaire d'au moins une ligne ménagée dans le lave-vaisselle (1) à l'aide d'un câble d'alimentation en courant (12) connecté au lave-vaisselle (1), servant en plus à l'alimentation en courant du lave-vaisselle (1), être amenées au réseau d'alimentation en courant ménagé dans le foyer sous forme de signaux modulés et codés de manière correspondante par l'intermédiaire d'au moins une connexion du module d'activation par affichage à distance de données ou du module d'émission de données par affichage à distance (7) inséré resp. enfiché.
  6. Lave-vaisselle (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module d'activation par affichage à distance de données et/ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) sont réalisés comme carte à puce.
  7. Lave-vaisselle (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les données transmises par le module d'activation par affichage à distance de données et/ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) utilisé(s) sont des données concernant le temps de marche résiduel et/ou l'état du programme.
  8. Lave-vaisselle (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les données affichées sur le dispositif d'affichage (5) sont les données concernant la sélection du programme respectivement choisi et/ou la température et/ou la réserve de sel et/ou la réserve de liquide de rinçage.
  9. Lave-vaisselle (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que les données affichées sur le dispositif d'affichage (5) se distinguent au moins en partie des données transmises par le module d'activation par affichage à distance de données et/ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) ou de celles affichées par le dispositif d'affichage à distance (11), notamment les données affichées sur le dispositif d'affichage (5) étant des données ne concernant pas le temps de marche résiduel et/ou l'état du programme.
  10. Lave-vaisselle (1) comprenant un module d'activation par affichage à distance de données et/ou un module d'émission de données par affichage à distance (7) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.
  11. Module d'activation par affichage à distance de données et/ou module d'émission de données par affichage à distance (7) pour un lave-vaisselle selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, lequel, à l'état inséré resp. installé, traite les données fournies par un dispositif d'affichage (5) ou un dispositif de commande d'un lave-vaisselle (1) et transmet des données correspondante à celles-ci à un dispositif d'affichage à distance par l'intermédiaire d'un réseau d'alimentation en courant, caractérisés en ce que le module d'activation par affichage à distance de données et/ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) peuvent être en plus installés dans un lave-vaisselle (1) ou connectés à un tel lave-vaisselle par insertion resp. enfichage dans un adaptateur disposé dans une ouverture d'un lave-vaisselle.
  12. Module d'activation par affichage à distance de données et/ou module d'émission de données par affichage à distance (7) selon la revendication 11, caractérisé en ce que le module d'activation par affichage à distance de données et/ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) sont une carte à puce.
  13. Module d'activation par affichage à distance de données et/ou module d'émission de données par affichage à distance (7) selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que le module d'activation par affichage à distance de données et/ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) présentent au moins une connexion qui, à l'état inséré resp. installé, connecte le dispositif d'affichage (5) ou un dispositif de commande au moyen d'au moins une ligne ménagée dans le lave-vaisselle (1).
  14. Module d'activation par affichage à distance de données et/ou module d'émission de données par affichage à distance (7) selon les revendications 11, 12 ou 13, caractérisé en ce que les données traitées dans le module d'activation par affichage à distance de données ou le module d'émission de données par affichage à distance (7) peuvent être amenées au réseau d'alimentation en courant ménagé dans le foyer sous forme de signaux modulés et codés de manière correspondante par l'intermédiaire d'au moins une connexion du module d'activation par affichage à distance de données ou du module d'émission de données par affichage à distance (7), qui est connectée à un câble d'alimentation en courant (12) raccordé au lave-vaisselle (1), servant en plus à l'alimentation en courant du lave-vaisselle (1), par l'intermédiaire d'au moins une ligne ménagée dans le lave-vaisselle (1).
  15. Module d'activation par affichage à distance de données et/ou module d'émission de données par affichage à distance (7) selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, caractérisé en ce que les données à afficher respectivement concernant le temps de marche résiduel et/ou l'état actuel du programme et/ou la sélection du programme choisi et/ou la température et/ou la réserve de sel et/ou la réserve de liquide de rinçage, etc., sont émises par le dispositif d'affichage (5) ou le dispositif de commande par l'intermédiaire du module d'activation par affichage à distance de données et/ou du module d'émission de données par affichage à distance (7).
EP03812584A 2002-12-09 2003-11-06 Lave-vaisselle et module de montage dans ou de raccordement a un lave-vaisselle Expired - Lifetime EP1571967B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002157455 DE10257455A1 (de) 2002-12-09 2002-12-09 Geschirrspülmaschine sowie Modul zum Einbau in oder Anschluss an eine Geschirrspülmaschine
DE10257455 2002-12-09
PCT/EP2003/012420 WO2004052168A1 (fr) 2002-12-09 2003-11-06 Lave-vaisselle et module de montage dans ou de raccordement a un lave-vaisselle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1571967A1 EP1571967A1 (fr) 2005-09-14
EP1571967B1 true EP1571967B1 (fr) 2013-03-13

Family

ID=32336150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03812584A Expired - Lifetime EP1571967B1 (fr) 2002-12-09 2003-11-06 Lave-vaisselle et module de montage dans ou de raccordement a un lave-vaisselle

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1571967B1 (fr)
AU (1) AU2003302874A1 (fr)
DE (1) DE10257455A1 (fr)
ES (1) ES2402293T3 (fr)
WO (1) WO2004052168A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2363055A1 (fr) 2010-03-01 2011-09-07 Electrolux Home Products Corporation N.V. Projecteur et appareil domestique comportant un tel projecteur
DE102013201575A1 (de) 2013-01-31 2014-07-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3404211A1 (de) * 1984-02-07 1985-08-08 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Elektrisches haushaltsgeraet mit netzstromversorgung
DE3839204A1 (de) * 1988-11-19 1990-05-23 Licentia Gmbh Verfahren zur sicherstellung funktionsgerechter betriebsablaeufe bei haushaltgeraeten mit vorwaehlbaren zeitschaltuhren, insbesondere fuer geschirrspuelmaschinen
EP0742308B1 (fr) * 1995-05-11 1999-08-11 Miele & Cie. GmbH & Co. Appareil domestique avec dispositif d'affichage
DE19615840A1 (de) * 1996-04-20 1997-10-30 Bosch Gmbh Robert Elektrisches Hausgerät
DE29615963U1 (de) * 1996-09-13 1998-01-22 AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg Haushaltsgerät, insbesondere Kühl- und/oder Gefriergerät
DE19713686A1 (de) * 1997-04-03 1998-10-08 Frank Dipl Ing Arbeiter Meldeeinrichtung für elektrisch betriebene Haushaltsgeräte

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003302874A1 (en) 2004-06-30
DE10257455A1 (de) 2004-06-24
ES2402293T3 (es) 2013-04-30
EP1571967A1 (fr) 2005-09-14
WO2004052168A1 (fr) 2004-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2214547B1 (fr) Raccordement au réseau pour appareil électroménager
DE10045236B4 (de) Geschirrspülmaschine für den Einbau hinter einer Möbelfrontplatte
EP2425182B1 (fr) Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager
DE102007057335A1 (de) Haushaltsstandgerät
CN101626718A (zh) 具有可接近控制单元的洗碗机和相关方法
DE102010040432A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts und Hausgerätesystem
DE102004021019A1 (de) Haushaltgerät
EP1571967B1 (fr) Lave-vaisselle et module de montage dans ou de raccordement a un lave-vaisselle
DE102006015840A1 (de) Bedien- und Anzeigevorrichtung für ein Haushaltgerät, Haushaltgerät und System
DE3404211A1 (de) Elektrisches haushaltsgeraet mit netzstromversorgung
EP3142538B1 (fr) Appareil électroménager à circulation d'eau
CN111235825A (zh) 洗涤设备
DE102008044122B4 (de) Haushaltsgerät mit einer Informationsausgabeeinheit und einer Empfangseinheit
DE102014206734A1 (de) Haushaltsgerät mit zumindest einer Bedienblende
EP1843231B1 (fr) Dispositif de commande et d'affichage pour un appareil ménager, appareil ménager et système
EP1571966A1 (fr) Dispositif de tele-affichage pour lave-vaisselle
DE102004016778B4 (de) System, bestehend aus mindestens einem Haushaltgerät und einer zentralen Überwachungseinrichtung
DE10109156C2 (de) Intelligente Haushaltsgrossgeräte
WO2020160745A1 (fr) Appareil ménager à circulation d'eau et procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau, et produit-programme d'ordinateur
DE29615963U1 (de) Haushaltsgerät, insbesondere Kühl- und/oder Gefriergerät
WO2013120731A1 (fr) Équipement ménager doté d'un module de communication et procédé de transmission de données dans un équipement ménager
WO2011057964A1 (fr) Appareil comprenant une interface usb et une interface se différenciant d'un standard usb
EP3186703B1 (fr) Circuit pour contrôler plus de deux affichages, appareil d'utilisation et son procédé
EP2888668B1 (fr) Procédé permettant de faire fonctionner un appareil électroménager, appareil électroménager et ensemble electronique
DE102014015216B4 (de) Steuerung und Waren- oder Dienstlelstungsautomat mit einer derartigen Steuerung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050711

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20081008

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 600292

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2402293

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50314723

Country of ref document: DE

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130614

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130715

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

26N No opposition filed

Effective date: 20131216

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50314723

Country of ref document: DE

Effective date: 20131216

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131106

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 600292

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50314723

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50314723

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20031106

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131106

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181130

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181127

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20181122

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20191031

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50314723

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200603

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201106