EP1567031B1 - Behälter mit dosiereinrichtung - Google Patents

Behälter mit dosiereinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1567031B1
EP1567031B1 EP03786042A EP03786042A EP1567031B1 EP 1567031 B1 EP1567031 B1 EP 1567031B1 EP 03786042 A EP03786042 A EP 03786042A EP 03786042 A EP03786042 A EP 03786042A EP 1567031 B1 EP1567031 B1 EP 1567031B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
head
valve
control
reservoir
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03786042A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1567031A1 (de
Inventor
Marc Brison
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LBD Menage SAS
Original Assignee
LBD Menage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LBD Menage SAS filed Critical LBD Menage SAS
Publication of EP1567031A1 publication Critical patent/EP1567031A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1567031B1 publication Critical patent/EP1567031B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/248—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by imparting a motion to the valve stem
    • B65D47/249—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by imparting a motion to the valve stem by means of a lever mechanism
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00—Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06—Dispensers for soap
    • A47K5/12—Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/122—Dispensers for soap for liquid or pasty soap using squeeze bottles or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K7/00—Body washing or cleaning implements
    • A47K7/02—Bathing sponges, brushes, gloves, or similar cleaning or rubbing implements
    • A47K7/03—Bathing sponges, brushes, gloves, or similar cleaning or rubbing implements containing soap or other cleaning ingredients, e.g. impregnated

Definitions

  • the present invention relates to a reservoir dispensing doses of fluid product.
  • the problem at the origin of the invention was the manual control of the release of doses of liquid soap or detergent contained in a portable "ball" forming a reservoir and comprising a base bearing a brush in the volume of which are delivered doses of product.
  • fluid dispensing tanks comprise a piston housed vertically in the tank, with, at the top, a control head of a lower product dose release valve.
  • Such tanks may further be configured so that their lower part forms a base carrying a brush.
  • the reservoir above the brush thus constitutes a holding ball thereof. The user, gripping the side wall, releases a dose of soap by depressing the control head with the palm of the hand, without changing the holding position of the reservoir.
  • a similar distributor tank is known from FR 2 801 0 40 A.
  • the top position of the control head has the disadvantage of being inconvenient, because we can not exclude the risk of accidental release of doses of product when the user brushes energetically.
  • the user could also control the ejection of product doses by changing the holding position of the reservoir, releasing the control head to access it by the end of a finger. However, the user would lose time because it should then stop brushing, failing to hold firmly then the tank in the desired functional holding position.
  • valve is controlled by depressing the piston, it is located at the external mouth of the distributor passage, and this is therefore partially closed by an operating rod of the valve. Even though the passage section is increased accordingly, the rod represents an additional lateral braking surface of the product flow, especially when it is viscous.
  • the invention aims to solve at least one of the three problems mentioned above, whether in the particular case of a reservoir -brosse or, more generally, in the case of any reservoir dispensing doses of fluid product, regardless of the nature of any other function it may have, for example brush, scraper, or simply dispensing nozzle accurate doses in inaccessible places.
  • the invention relates to a dispenser tank for doses of fluid, comprising the features of claim 1.
  • the dispensing or dose release control head of the product can therefore be placed at any desired location on the tank wall, for example where the end of a finger will be when the reservoir is held in the hand. a functional and / or ergonomic way provided, the choice of the position of the head thus being independent of the position of the valve through the deflection means. The risk of unexpected release of doses by order of the palm of the hand can therefore be eliminated, as well as any need for change of holding position.
  • the deflection means are arranged so that the opening movement of the valve is directed towards the inside of the tank, therefore without the need to house a control rod of the valve in the passage that she controls.
  • the "driving direction" of the control head and the "opening direction” of the valve are therefore both a direction and a direction of movement, i.e. vectors. It is therefore not excluded that these vectors are in parallel directions, or even collinear, and oriented in opposite directions. In addition, it could even be provided that the two vectors are in the same direction, the deflection means allowing for example to amplify, at the valve, the force or the displacement of the control head if the problem arises or to accommodate the actuator device in a shaped container such that the valve would be inaccessible to a straight piston whose head would occupy a desired position.
  • the invention is not related to the precise nature of the fluid product, which may be viscous or even be in the form of grains.
  • the deflection means comprise a sliding rod connecting the control head to the valve and comprising a curved central portion in lateral support against an oblique abutment track, opposite to the control head and secured to the wall , sliding and deflection angle translation of the driving head.
  • the deflection means comprise a lever carried by the wall, with a control arm coupled to the head and a controlled coupling arm to the valve.
  • the control arm can be arranged to present buckling in a predetermined direction of pivoting of the lever releasing a dose, by depressing the control head.
  • the control arm can thus rotate the controlled arm even if the pivoting end of the control arm passes through the axis.
  • the control arm may however not be oriented towards the axis and then comprise a control section, having a free end connected to the head, which comprises, at the opposite end, pivoting, a lateral branch, connecting the pivot axis, arranged to pivot about the axis under the effect of a translation of the control section.
  • the lever is returned to a rest position by return means.
  • the return means may comprise a return spring coupled to the lever, and for example to the control arm, to exert on the head a restoring force towards a rest position of the lever, corresponding to at least a minimum threshold opposing depressing.
  • the head comprises a membrane to be pressed, of elastic material, constituting a wall zone coupled to the remainder of the wall as well as to the free end of the control section to exert a pulling force corresponding to said threshold , return force opposing the control pressure force.
  • the lever is made of plastic material and comprises an additional arm in the form of an integrated tongue, a free end of which is mounted under stress against an abutment integral with the wall, to exert a return torque towards the rest position of the lever.
  • valve seat is preferably turned towards the inside of the tank, the deflection means being arranged to guide the valve to an open position inside the tank.
  • the fluid dispenser dispenser 1 of FIG. 1 shown in vertical section in its operative position, has approximately an equilateral triangle-shaped section, with vertices and two rounded sides to be held by hand.
  • the overall three-dimensional shape is ovoid.
  • the left part of the tank substantially inclined at 45 degrees, is said front part, the profile shown being intended to receive a control finger, for example the index or middle finger, the palm being located opposite from the top.
  • the rear part of the wall 3 is inclined by approximately 30 degrees on the vertical.
  • the pedestal defined below is assumed to be horizontal in the various figures, for reference to the orientation of the various elements. The explanations would of course remain valid, with the desired transposition, if the base was inclined.
  • the tank 1 comprises a bottom or bottom wall portion 2, constituting a flat base or base, surmounted, in a sealed manner, an upper portion 3 defining an upper wall zone.
  • the base 2 is in this example provided with a brush 4 cleaning various utensils, for example kitchen utensils, the base of the bristles is trapped in the base 2 so that the outer portion of the bristles emerge from the outer surface of the base 2 in a volume adjacent thereto and extending here to the rounded front portion of base 2.
  • the base 2 comprises, at about one third of its length from its front end, a through passage 22 of communication between the interior of the tank 1 with the outside.
  • the passage 22 comprises, on the external side of the reservoir 1, a generally horizontal and downwardly directed shoulder, precisely here frustoconical, to form a seat 28 for receiving a valve 48 for controlling the passage 22, carried at the end lower free of a vertical rod 47 for actuating the valve 48.
  • the valve 48 therefore moves according to the downward vertical arrow F2 to move from its rest position, on the seat 28, to a remote opening position, to release dose.
  • the geometric axis 20 of the passage is substantially vertical to avoid any friction of the rod 47.
  • the passage 22 has an enlarged mouth forming a receiving shoulder of a low end of a vertical coil spring 49 of the return of the valve 48, according to at least one minimum threshold force, through the rod 47, to its rest position, according to a vertical rising, therefore in the opposite direction to that of the downward arrow F2.
  • the upper wall zone 3 of the tank 1, whose ergonomic shape facilitates manual holding, comprises, here at its top 32, opposite the base 2, a filling orifice of the tank 1 with a fluid, for example a detergent product, orifice closed by a removable cap 33.
  • An actuator device 40 here plastic, housed in the internal volume of the tank 1, is coupled to the dispensing valve 48.
  • the actuator device 40 comprises a manual dose-delivery control head 41 of the product, coupled to a pressing control membrane 31, the head 41 being integral with a so-called free control end a lever 42, 43, 47 of deflection of its driving movement.
  • the control membrane 31 constitutes a part of the upper wall 3, in which it is crimped, and it is located in a low zone of the front part thereof, that is to say at a little distance and substantially above the front edge of the base 2, here about one-third of the height of the upper wall 3.
  • the reference 42 designates a section or control arm, here with an arcuate lateral profile substantially centered on a horizontal axis 40A of the lever and with a cross section, perpendicular to the plane of FIG. 1, having two transverse stiffening ribs.
  • One end of the section 42, opposite to that coupled to the head 41, has a lateral projection or substantially horizontal abutment of abutment 44 facing downwards, receiving the upper end of the coil spring 49.
  • the axis 40A is carried by two cheeks opposed verticals 23 protruding from the base 2 inside the tank 1, in the region of connection angle of the front part of the base 2 with the wall 3.
  • the reference 43 designates a section or control arm arranged in a radius and pivotally mounted at one end on the axis 40A to maintain the shoulder 44, by an opposite end, on a determined path, that is to say a short arc of substantially vertical circle.
  • the assembly can therefore be considered as being a single pivoting lever arm 43 carrying a head 41 offset forwards by the section 42 and carrying a valve offset backward by the rod 47, the two offset elements generally forming a rotatable element. arc of a circle held by the radial arm 43.
  • the lever has no force-booster or displacement effect since the drive of the section 42 is substantially aligned with the resisting force of the rod 47 coupled to the spring 49.
  • the membrane 31 made of an elastic material, here polymer, in a direction of driving F1 substantially normal locally to the wall 3, which has the effect of generating a movement of the actuator device 40.
  • the axis 40A, the radial section 43, the shoulder 44 and the coil spring 49 guide the valve 48 in the direction and direction of the arrow F2 , which are inclined relative to the direction and to the driving direction F1 of the control head 41.
  • the spring 49 has an adjoining role, redundant, guiding, since it vertically pushes the shoulder 44.
  • the lever 42, 43, 47 thus makes it possible to deviate, towards the direction of the arrow F2, the direction F1 of driving of the head 41, by the pivoting of the radial section 43 around the axis 40A under the effect in translation of the control section 42.
  • the valve 48 moves away from its seat 28 towards its open position and thus allows the flow of a dose of the fluid product under the effect of the overpressure due to the depression of the membrane 31.
  • the valve 48 rises to its rest position by the action of the spring 49 in the opposite direction to that of the arrow F2.
  • the rod 47 and the valve 48 may not be integral with the rest of the actuator device 40, but only have a possibility of coupling therewith.
  • the rod 47, with the shoulder 44 and the return spring 49 could be slidably mounted and guided vertically on a fixed support of the base 2, the end of the radial arm 43 being, at rest, facing the free end of the rod 47 to, in case of depression of the head 41, come into contact with this end and push the rod 47 downwards.
  • the spring 49 would contribute to the vertical guidance.
  • the pivoting lever above is replaced by a sliding rod connecting the control head 41 to the valve 48 and comprising a curved central section bearing laterally against an oblique abutment bearing face turned forwards. and downward, opposed to the control head 41 and integral with the wall 3, sliding and push-back angle translation of the control head 41.
  • the sliding rod above has a curved profile of the kind of the rib seen in section of the section 42, and the arm 43, retaining the defined deviation path, is replaced by a substantially opposite stop track to the membrane 31, for example inclined at 45 degrees on the vertical track that would be located against the right edge of the rib 42 and on which abutting obliquely with sliding and displacement angle reference, a section in intermediate curve of the rib 42.
  • FIG. 2 shows the second embodiment of the dispensing reservoir according to the invention.
  • the tank 1B has an external shape substantially identical to that of the tank 1, with a base 2B, homologous to the base 2, and an upper part of 3B wall homologous to the upper wall 3 but vertical, this feature is not however necessary for the operation of a mechanism or actuator device 50 described below.
  • a through passage 22B is located near the rear edge of the base 2B and extends along a vertical axis 20B here.
  • the passage 22B comprises, on the inner side of the tank 1B, an enlarged mouthpiece constituting a seat with a generally horizontal extension 28B for receiving a valve 58 for controlling the passage 22B.
  • the orientation of the axis 20B of the passage 22B may, however, be arbitrary, since no valve control shaft passes through it.
  • the actuator device 50 is housed in the internal volume of the reservoir 1B and is coupled to the dispensing valve 58.
  • the actuator device 50 comprises a head 51 for manual control of product dose delivery, associated with the pressing membrane 31 arranged as on Figure 1.
  • the control head 51 is carried by an end, said free, of an angled arm 52, 53 of a lever whose two arms 52, 53 and 57 are substantially aligned and slightly downward.
  • the lever serves to deflect the driving direction, according to the arrow F1, of the membrane 31 and the head 51.
  • the head 51 is; in this example, secured to the membrane 31, and, for this purpose, the head 51 is housed in an internal cavity of the membrane 31, and it is glued or nested by force, or, alternatively, in one piece with the membrane 31.
  • the angled control arm 52, 53 extends generally along the slightly descending direction F1 but has a bend pointing downwards between its so-called free end section 52 and the following section 53 connected to a central horizontal axis of pivoting. 50A carried by two internal cheeks 23B of the base 2B. Precisely in this example, the section 52 extends substantially in the direction of the arrow F1 passing under the axis 50A, so that the section 53 extends in a direction less descending, so oblique to the direction of the arrow F1.
  • the angled arm 52, 53 In case of depression of the head 51, the angled arm 52, 53 and has a buckling in a specific direction of pivoting of the lever 52, 53, 57, that is to say that the elbow goes down and the lever pivots in the opposite direction of that of clockwise.
  • the so-called free end of the controlled arm 57 opposite to that connected to the axis 50A, comprises a lower protrusion integral with the valve 58.
  • This free end extends laterally upwards, therefore opposite to the valve 58, by a return spring 59, here consisting of a tongue 59 integrated in one piece with the lever 52, 53, 57.
  • the free end of the tongue 59 is mounted in support, under buckling stress, against a stop 59B turned downwards and secured to the rear zone of the wall 3, so that the valve 58 is biased vertically downward towards its rest position on the seat 28B in the downward direction opposite the arrow F2B.
  • valve 58 being secured to the lever 52, 53, 57, the latter is likewise returned to its rest position, the head 51 thus pushing the membrane 31 in its own rest position after a manual depression of the membrane 31 according to the arrow F1 causing the vertical raising of the valve 58 according to the arrow F2.
  • the stop 59B is located slightly below the level of the free end of the arm 57 and the tongue 59 extends substantially horizontally thereof and then works in bending.
  • FIG. 3 shows the third embodiment of the dispenser reservoir according to the invention.
  • the tank 1C has an external shape substantially identical to that of the tank 1, with a base 2C, homologous to the base 2, and a top wall 3C homologous to the upper wall 3 but vertical, this characteristic being however not necessary for the operation of a mechanism or device actuator 60 described below.
  • a through passage 22C is located near the front edge of the base 2C and extends along a vertical axis 20C here.
  • the passage 22C comprises, on the inner side of the tank 1C, an enlarged mouthpiece constituting a seat with a generally horizontal extension 28C for receiving a valve 68 for controlling the passage 22C.
  • the actuator device 60 essentially differs from the device 50 in that a controlled lever arm 67 extends in front of a pivot axis 60A, that is to say forms an acute angle with a main section 62.
  • a control arm 62, 66 As a result, the lifting of a valve 68 is accomplished by clockwise pivoting.
  • the actuator device 60 is housed in the internal volume of the tank 1C and carries the dispensing valve 68.
  • the actuator device 60 comprises a head 61 for manual control of product dose delivery; associated with the membrane to be pressed 31 arranged as in Figure 1.
  • the control head 61 is carried by a free end, said slightly descending control arm 62, 66 of the lever 62, 66 and 67 which serves to divert, to the direction of a vertical rising arrow F2C of opening of the valve 68, the driving direction, according to the arrow F1, of the membrane 31 and the head 61.
  • the head 61 is, like the head 51, secured with the membrane 31.
  • the control arm 62, 66 consists of a control section 62 oriented according to the arrow F1 and movable in sliding of the same, having an end, said free, coupled to the head 61 and having, in the opposite end zone pivoting device coupled to the pivot axis 60A, a radial lateral branch 66, substantially perpendicular to the control section 62, arranged to pivot about the axis 60A under the effect of a translation of the control section 62 according to the direction F1.
  • the valve 68 is carried suspended in one piece with the free end of the arm 67.
  • the central guide and pivot axis 60A of the lever 62, 66, 67 is carried by two cheeks 23C internal base 2C.
  • control section 62 extends substantially in the direction of the arrow F1 passing above the axis 60A, so that the lateral portion 66, 60A-linked to the axis, extends down.
  • the control section 62 and / or the lateral arm 66 are elastically deformable to allow rotation of the latter in case of depression of the head 61, causing the translation of the control section 62 in the direction of the arrow F1 and thus the pivoting of the lateral arm 66, likewise driving the controlled arm 67.
  • the control sections 62 and 66 are, like the rest of the lever, made of plastic, whose deformation allows the rotation of the radial lateral branch 66, locked in translation by the axis 60A.
  • the base of connection of the lateral section 66 to the control section 62 may in particular be of reduced section to form a localized articulation.
  • the control section 62 has a front receiving shoulder 64 abutting a helical return spring 69, shoulder 64 which is followed by a longitudinal appendix 65 of FIG. centering of the spring 69 on the extension of the control portion 62.
  • the spring 69 resting on a fixed stop 69C of the wall 3C, provides a return torque, in the opposite direction to that of a watch, recalling the lever 62, 66, 67 and the integral valve 68 to their respective positions of rest, that is to say that the head 61 is pushed in the opposite direction to that of the arrow F1 and the valve 68 is pushed vertically downward in the opposite direction to that of the arrow F2C.
  • the return spring 69 is omitted, insofar as the elastic membrane 31, integral with the head 61 and thus also of the valve 68, has at rest a depressing residue, that is to say that the arm 62 is slightly “too" short, in order to attract the elastic membrane 31 towards the axis 60A with a minimum threshold force. Therefore, by reaction, the diaphragm 31 at rest attracts the head 61. The restoring force must therefore be overcome by a manual driving force exceeding the minimum threshold.
  • the arrows F2, F2B and F2C of the valve movement were each aligned in a non-collinear direction with that of the "control" arrow F1 of the head.
  • an arrow F2 is parallel in direction, or even collinear, to the direction of the control arrow F1, but oriented in the opposite direction, which makes it possible in particular to solve the problem posed by the presence of a valve stem in the passage of the fluid.
  • the seat of the valve can be provided inclined on the extension plane of the base.
  • the wall of the tank may be free of base.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Claims (10)

  1. Behälter mit Dosiereinrichtung für flüssige Produkte, dazu vorgesehen, mit der Hand gehalten zu werden, wobei eine Wandzone (2) des Behälters (1) einen Ventilsitz (28, 28B, 28C) umfasst, der zur Kontrolle eines Durchlasses (22, 22B, 22C) von Dosen des Produkts mit einem Dosierventil (48, 58, 68) kooperiert, das mit einer in dem Behälter befindlichen Betätigungsvorrichtung (40, 50, 60) gekuppelt ist, die mit einer anderen Wandzone (3) verbunden ist und einen manuellen Betätigungskopf (41, 51, 61) zum Spenden von Dosen umfasst,
    dadurch gekennzeichnet, dass er eine Aufnahmefläche eines Fingers eines Benutzers umfasst, so konzipiert, dass sie in einer bestimmten Eindrückrichtung (F1) eingedrückt werden kann, unter der Wirkung einer von dem Finger in der genannten Eindrückrichtung ausgeübten Druckkraft, und dadurch, dass die Betätigungsvorrichtung (40, 50, 60) Knick- bzw. Umlenkeinrichtungen (42-43, 47, oder 52-53, 57, oder 62, 66, 67) umfasst, um die Eindrückrichtung (F1) des Betätigungskopfes (41, 51, 61) umzulenken in eine von der Eindrückrichtung (F1) des Kopfes (41, 51, 61) unabhängige Öffnungsrichtung (F2, F2B, F2C) des Ventils (48, 58, 68).
  2. Behälter nach Anspruch 1, bei dem die Knick- bzw. Umlenkeinrichtungen eine verschiebbare Stange umfassen, die den Betätigungskopf mit dem Ventil verbindet und ein gekrümmtes zentrales Stück umfasst, das sich auf einer schrägen, dem Betätigungskopf gegenüberstehenden und fest mit der Wand (2, 3) verbundenen Gleit- und Eindrückverschiebungswinkelübertragungs-Anschlagsbahn des Betätigungskopfs lateral abstützt.
  3. Behälter nach Anspruch 1, bei dem die Knick- bzw. Umlenkeinrichtungen einen Hebel (42-43, 47 oder 52-53, 57, oder 62, 66, 67) mit einer in der Wand (2) gelagerten Achse (40A, 50A, 60A) umfassen, mit einem mit dem Kopf (41, 51, 61) gekuppelten Betätigungsarm (42-43 oder 52-53, oder 62, 66) und einem betätigten, mit dem Ventil (48, 58, 68) gekuppelten Arm (47, 57, 67).
  4. Behälter nach Anspruch 3, bei dem der Betätigungsarm (52-53) so konzipiert ist, dass er eine Knickung in einer bestimmten Schwenkrichtung des Hebels (52-53, 57) aufweist, so dass durch das Eindrücken des Betätigungskopfes (51) eine Dosis gespendet wird.
  5. Behälter nach einem der Ansprüche 3 und 4, bei dem der Betätigungsarm (62, 66) ein Betätigungsstück (62) umfasst, von dem ein freies Ende mit dem Kopf (61) verbunden ist und dessen entgegengesetztes, schwenkbares Ende einen lateralen Zweig (66) umfasst, der mit der Schwenkachse (60A) verbunden und so konzipiert ist, dass er unter der Wirkung einer Translation des Betätigungsstücks (62) eine Schwenkbewegung um die Achse (60A) ausführt.
  6. Behälter nach einem der Ansprüche 3 bis 5, bei dem der Hebel (42-43, 47, oder 52-53, 57, oder 62, 66, 67) durch Rückstelleinrichtungen (49, 59, 69) in eine Ruhestellung zurückgestellt wird.
  7. Behälter nach Anspruch 6, bei dem die Rückstelleinrichtungen (49, 49, 69) eine Rückstellfeder umfassen, gekuppelt mit dem Betätigungsarm (62, 66), um auf den Kopf (61) eine wenigstens einem minimalen Schwellenwert entsprechende Rückstellkraft in Richtung einer Ruhstellung auszuüben.
  8. Behälter nach Anspruch 7, bei dem der Kopf (41, 51, 61) eine zu drückende Membran (31) aus elastischem Material umfasst, die eine Wandzone bildet, die mit der übrigen Wand (2, 3) gekuppelt ist sowie mit dem freien Ende des Betätigungsstücks (42, 52, 62), um dort durch Zug eine Rückstellkraft auszuüben, die dem genannten Schwellenwert entspricht.
  9. Behälter nach einem der Ansprüche 6 und 7, bei dem der Hebel (52, 53, 57) aus Kunststoff ist und eine integrierte Zunge (59) umfasst, von der ein freies Ende sich unter Vorspannung auf einem fest mit der Wand (3) verbundenen Anschlag abstützt, um ein Rückstellmoment in Richtung Ruhestellung des Hebels (52, 53, 57) auszuüben.
  10. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, bei dem der Sitz des Ventils (28) der Innseite des Behälters (1) zugekehrt ist und die Knick- bzw. Umlenkeinrichtungen (42, 43, 47, 52, 53, 57, 62, 66, 67) so konzipiert sind, dass sie das Ventil (58, 68) in eine Öffnungsstellung im Innern des Behälters (1) führen.
EP03786042A 2002-12-02 2003-11-21 Behälter mit dosiereinrichtung Expired - Lifetime EP1567031B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215123A FR2847789B1 (fr) 2002-12-02 2002-12-02 Reservoir distributeur de doses
FR0215123 2002-12-02
PCT/FR2003/003444 WO2004060109A1 (fr) 2002-12-02 2003-11-21 Reservoir distributeur de doses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1567031A1 EP1567031A1 (de) 2005-08-31
EP1567031B1 true EP1567031B1 (de) 2006-05-17

Family

ID=32309893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03786042A Expired - Lifetime EP1567031B1 (de) 2002-12-02 2003-11-21 Behälter mit dosiereinrichtung

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1567031B1 (de)
AU (1) AU2003295048A1 (de)
ES (1) ES2264778T3 (de)
FR (1) FR2847789B1 (de)
PT (1) PT1567031E (de)
WO (1) WO2004060109A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2650084R1 (es) * 2017-07-04 2018-03-14 Carlos Vicente MARTINEZ GIMENO Capuchón que capacita a recipientes coligados a dosificar su contenido

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE481389A (de) *
US5485938A (en) * 1995-03-24 1996-01-23 Boersma; Drew H. Cup lid assembly
EP0741983A1 (de) * 1995-05-05 1996-11-13 Alberto S.S. Geyer Kopfbehandlungsbürste
AUPP764798A0 (en) * 1998-12-10 1999-01-14 Ibrahim, Tarek Closing mechanism for drink bottle
FR2801040B1 (fr) * 1999-11-17 2002-04-26 Conte Recipient distributeur de fluide a poche interne deformable, et son procede de fabrication
FR2814723B1 (fr) * 2000-10-03 2003-04-11 Oreal Tete de distribution et recipient equipe d'une telle tete
AU2000277685A1 (en) * 2000-10-11 2002-04-22 Qiang Li Cap

Also Published As

Publication number Publication date
ES2264778T3 (es) 2007-01-16
WO2004060109A1 (fr) 2004-07-22
EP1567031A1 (de) 2005-08-31
FR2847789B1 (fr) 2006-03-10
PT1567031E (pt) 2006-09-29
AU2003295048A1 (en) 2004-07-29
FR2847789A1 (fr) 2004-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1183194B1 (de) Abgabevorrichtung für medien mit in einem gehäuse eingebettetem behälter
EP2310141B1 (de) Auftragvorrichtung eines fluids
EP0564370B1 (de) Verpackungsvorrichtung, insbesondere für kosmetische Produkte
CH651270A5 (fr) Capot de distribution pour recipient pressurise.
EP0540129A1 (de) Abgabevorrichtung für ein flüssiges Produkt, insbesondere kosmetischer oder pharmazeutischer Art
EP2060507A2 (de) Verteilerkopf vom Typ Auslösung durch Triggern der Steuerelektrode
FR2807017A1 (fr) Distributeur a pompe de dosage
WO2008125416A1 (fr) Capuchon pour pulvérisateur
CH674195A5 (de)
EP1462180A2 (de) Vorrichtung zur wiederholten Abgabe von Mediendosen
EP2060508A1 (de) Mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestatteter Behälter
FR2742736A1 (fr) Distributeur de liquide comprenant un bouton-poussoir
EP1661822B1 (de) Verpackung und Ausgabevorrichtung für ein Produkt
FR2836843A1 (fr) Dispositif de distribution a gicleur basculant
FR2662194A1 (fr) Mecanisme de chasse interrompable, a ecoulement minimal assure.
LU86719A1 (fr) Distributeurs de serviettes
EP1567031B1 (de) Behälter mit dosiereinrichtung
EP0081397A1 (de) Abgabekappe für unter Druck stehende Behälter
FR2933678A1 (fr) Capuchon de distribution d'un produit contenu dans une bombe aerosol
FR2881721A1 (fr) Bouton poussoir
FR2646652A1 (fr) Dispositif de delivrance d'un produit quelconque contenu dans un reservoir a paroi deformable
FR2517639A1 (fr) Capot de distribution pour recipient pressurise et ensemble correspondant
FR2660679A1 (fr) Dispositif de commande a bouton-poussoir et came basculante pour mecanisme de chasse d'eau.
EP4003607B1 (de) Spendereinheit mit einer lateralen betätigungsvorrichtung für einen spender eines fluidprodukts
EP1795462B1 (de) Spender für eine Aufbewahrungs- und Abgabevorrichtung für ein schaumförmiges Produkt, insbesondere ein kosmetisches Produkt, und zugehörige Vorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050613

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE ES FR IT PT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE ES FR IT PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060517

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2264778

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20071105

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071112

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20071114

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20071024

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081128

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20090521

BERE Be: lapsed

Owner name: *LBD MENAGE

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081121

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130